WO1999027260A2 - Clamping device - Google Patents

Clamping device Download PDF

Info

Publication number
WO1999027260A2
WO1999027260A2 PCT/DE1998/003409 DE9803409W WO9927260A2 WO 1999027260 A2 WO1999027260 A2 WO 1999027260A2 DE 9803409 W DE9803409 W DE 9803409W WO 9927260 A2 WO9927260 A2 WO 9927260A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
clamping device
springs
tube piece
pipe section
plate springs
Prior art date
Application number
PCT/DE1998/003409
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO1999027260A3 (en
Inventor
Werner Labs
Original Assignee
Labs Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Labs Gmbh filed Critical Labs Gmbh
Priority to EP98965079A priority Critical patent/EP1032768A2/en
Publication of WO1999027260A2 publication Critical patent/WO1999027260A2/en
Publication of WO1999027260A3 publication Critical patent/WO1999027260A3/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B31/00Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts
    • F16B31/04Screwed connections specially modified in view of tensile load; Break-bolts for maintaining a tensile load
    • F16B31/043Prestressed connections tensioned by means of liquid, grease, rubber, explosive charge, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B5/00Clamps
    • B25B5/14Clamps for work of special profile
    • B25B5/147Clamps for work of special profile for pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2200/00Constructional details of connections not covered for in other groups of this subclass
    • F16B2200/89Use of a hydraulic action
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B37/00Nuts or like thread-engaging members

Definitions

  • the invention relates to a tensioning device with an inner tube piece and a concentric outer tube piece, which can be clamped against one another in the direction of the tube axes.
  • clamping devices are known in particular as hydraulic clamping devices and are used, for example, to press parts arranged on a shaft with very high force against a stop.
  • the clamping device is screwed onto the shaft end by means of a thread on the inner pipe section until it rests on the workpiece.
  • a hydraulic fluid is introduced between the outer and inner pipe section, which ensures that the outer pipe section is pressed firmly against the workpiece, so as to generate the required biasing force.
  • the invention is therefore based on the object of further developing a generic tensioning device in such a way that it can be produced simply and inexpensively.
  • This object is achieved in that a plurality of plate springs are arranged spaced apart from one another between the tube pieces, an inner part of at least one plate spring interacting with the inner tube piece and an outer part of at least one plate spring interacting with the outer tube piece.
  • the spaced arrangement of the plate springs leads to an energy store, which can be dimensioned as desired by the number of plate springs.
  • the spacing is designed according to the invention so that there is as little or no friction as possible between the plate springs.
  • the disc springs can all be connected to the inner and the outer tube piece. However, it is sufficient if an inner part of at least one plate spring interacts with the inner tube piece and an outer part of at least one plate spring with the outer tube piece. The sum of the force of all disc springs is then transmitted via spacers which keep the disc springs spaced apart.
  • spacers can be, for example, ring disks or so-called snap rings.
  • Snap rings have the advantage that they can be particularly easily attached to the inner and / or outer tube.
  • a particularly preferred embodiment provides that the disc springs are connected to the pipe section on the inside and / or outside by means of a thread.
  • threads on the outer edge of the disc springs do not significantly affect the durability and function of the disc springs.
  • the arrangement of Threads on the inner and on the outer edge of the disc springs and their interaction with threads on the outside of the inner pipe section and on the inside of the outer pipe section lead to a simple construction of the tensioning device.
  • the plate springs have at least one notch on the outer edge and / or on the inner edge.
  • Such an incision allows the disc springs to be bent such that the inner and outer circumferential lines of the disc spring preferably assume a spiral shape.
  • Disc springs placed against each other do not touch each other, but only point by point.
  • the spiral shape of the inner peripheral surface or the outer peripheral surface can be used to cooperate with a thread on the inner or outer tube piece.
  • the circumferential surface of the disc spring inside and outside can be matched to the shape of a thread.
  • the plate spring is made of thin sheet metal, so that the subsequent bending of the inner or outer edge of the plate spring describes a thread turn.
  • the thread of the inner and outer sleeve is matched to the edge shape of the disc spring and is designed, for example, as a flat or round thread.
  • the device can be adapted to any application. Depending on the construction of the tensioning device, it may happen that the inner tube piece can be rotated against the outer tube piece, and means are therefore proposed to limit rotation of the inner tube piece to the outer tube piece.
  • FIG. 1 shows a section through a tensioning device screwed onto a shaft end without tension
  • FIG. 2 the clamping device according to FIG. 1 with the tool placed on the shaft end
  • FIG. 3 shows a clamping device preloaded with the tool
  • FIG. 4 shows a clamping device which is screwed onto the shaft end against the clamping surface
  • FIG. 5 the clamping device according to FIG. 4 with the tool removed
  • FIG. 6 shows a section through an alternative embodiment of a tensioning device according to the invention and Figure 7 shows an example of a screw plate spring.
  • the tensioning device 1 essentially consists of an inner tube piece 2, an outer tube piece 3 arranged concentrically thereto and five disc springs 4, 5, 6, 7 and 8 arranged in between.
  • the inner pipe section 2 has an internal thread 9 with which it can be screwed onto a shaft end 10.
  • the inner pipe section 2 has on its side facing away from a clamping surface 11 an inner flange 12 and on its side facing the clamping surface 11 a radially projecting washer 13 is fitted into the inner pipe section 2.
  • This ring disk 13 can, for example, also be designed as a snap ring in order to be able to be clamped as easily as possible into a groove 14 milled on the outside of the inner tube piece 2.
  • the outer pipe section 3 has an inner flange 15 at its end facing the clamping surface 11 and an inward-pointing positioning ring 16 at the other end of the pipe section.
  • the inner pipe section 2 has a thread 17 on its outside and the outer pipe section 3 has a thread 18 on its inside.
  • the disc springs arranged between the inner and outer pipe section also have threads 19 and 20 on their radial inner and outer surfaces, so that the plate springs 4, 5, 6, 7, 8 can be screwed between the pipe sections.
  • the snap ring 13 and the positioning ring screwed onto the internal thread 18 of the outer tube piece 3 removable.
  • the clamping device 1 assembled in this way can be screwed onto a shaft end 10 as a compact unit, so that the flange 15 of the outer tube piece 3 touches the clamping surface 11.
  • a hydraulic tool 21 is placed on the shaft end 10.
  • This hydraulic tool 21 slides over the thread 22 of the shaft end and can be screwed onto the internal thread 19 of the outer tube piece 3 by means of an external thread 23.
  • This hydraulic tool 21 is first screwed onto the thread 19 of the outer pipe section until the clamping tool rests on the flange 12 of the inner pipe section 2. Hydraulic fluid is then pressed into the annular chamber 24 via channels, not shown, so that a force is exerted on the annular piston 26 via the seal 25.
  • the clamping device 1 together with the hydraulic tool 21 can be screwed against the clamping surface 11 in the pretensioned state.
  • the hydraulic tool 21 can be relaxed. Then it will unscrewed from the tensioning device 1 in accordance with the arrow 27 and taken from the shaft 10, so that ultimately, as shown in FIG. 5, the entire force is absorbed by the plate springs 4 to 8.
  • the flow of force then passes from the clamping surface 11 to the flange 15 of the outer pipe section 3 and via the internal thread 18 of the outer pipe section 3 to the external thread 19 of the plate springs 4 to 8.
  • the radially inner threads 20 of the plate springs transmit the force further via the external thread 17 into the inner pipe section 2 and from there via the internal thread 9 of the inner pipe section 2 onto the external thread 22 of the shaft 10.
  • FIG. 6 shows a further tensioning device 30, in which the plate springs 31 to 35 have neither an external thread nor an internal thread.
  • annular spacers 36 to 39 are provided between the springs 31 to 35 at the radially inner end of the springs and further annular spacers 40 to 43 are arranged at the radially outer end of the plate springs 31 to 35 between the plate springs.
  • These spacers 36 to 43 can simply be inserted between the plate springs 31 to 35.
  • the spacers 36 to 43 are fitted into corresponding grooves on the outside of the inner pipe section 44 and on the inside of the outer pipe section 45.
  • the rest of the structure corresponds to the structure of the clamping device 1 and the mode of operation also corresponds to the sequence illustrated with reference to FIGS. 1 to 5.
  • FIG. 7 A preferred embodiment of the plate spring is shown in Figure 7.
  • This plate spring 46 has an outer edge 47 and an inner edge 48.
  • an incision 49 is provided which extends approximately to extends the neutral line of the disc spring.
  • the incision 49 widens into an opening 50 which is designed as a bore.
  • only one incision 49 is shown.
  • several such incisions can also be provided on the outer circumference 47 in order to facilitate the bending of the plate spring or to achieve a greater slope.
  • the inner circumference 48 in which, in the present exemplary embodiment, an incision 51 is provided which ends in a bore 52 on the neutral line of the plate spring.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

The invention relates to a clamping device having an inner pipe element and an outer pipe element which is concentrically arranged relative to the inner pipe element. Plate springs which are arranged between these pipe elements twist the inner and outer pipe elements against one another in a direction of the pipe axis. These plate springs are arranged at a distance from one another and, as a result, allow for the absorption of increased tightening forces between the inner and outer pipe elements.

Description

SpannvorrichtungJig
Die Erfindung betrifft eine Spannvorrichtung mit einem inneren Rohrstück und einem konzentrischen äußeren Rohrstück, die in Richtung der Rohrachsen gegeneinander verspannbar sind.The invention relates to a tensioning device with an inner tube piece and a concentric outer tube piece, which can be clamped against one another in the direction of the tube axes.
Derartige Spannvorrichtungen sind insbesondere als hydraulische Spannvorrichtungen bekannt und dienen bspw. dazu, auf einer Welle angeordnete Teile mit sehr hoher Kraft gegen einen Anschlag zu drücken. Dafür wird die Spannvorrichtung auf das Wellenende mittels eines Gewindes am inneren Rohrstück aufgeschraubt, bis sie am Werkstück anliegt. Anschließend wird zwischen äußeres und inneres Rohrstück eine Hydraulikflüssigkeit eingebracht, die dafür sorgt, daß das äußere Rohrstück fest gegen des Werkstück gepreßt wird, um somit die erforderliche Vorspannkraft zu erzeugen.Such clamping devices are known in particular as hydraulic clamping devices and are used, for example, to press parts arranged on a shaft with very high force against a stop. For this purpose, the clamping device is screwed onto the shaft end by means of a thread on the inner pipe section until it rests on the workpiece. Subsequently, a hydraulic fluid is introduced between the outer and inner pipe section, which ensures that the outer pipe section is pressed firmly against the workpiece, so as to generate the required biasing force.
Derartige Spannvorrichtungen sind infolge der Abdichtung der Hydraulikeinrichtung und der notwendigen hohen Öldrücke teuer in der Herstellung.Such clamping devices are expensive to manufacture due to the sealing of the hydraulic device and the necessary high oil pressures.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Spannvorrichtung so weiter zu entwickeln, daß sie einfach und preisgünstig herstellbar ist. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zwischen den Rohrstücken mehrere Tellerfedern beabstandet zueinander angeordnet sind, wobei ein innerer Teil mindestens einer Tellerfeder mit dem inneren Rohrstück und ein äußerer Teil mindestens einer Tellerfeder mit dem äußeren Rohrstück zusammenwirkt.The invention is therefore based on the object of further developing a generic tensioning device in such a way that it can be produced simply and inexpensively. This object is achieved in that a plurality of plate springs are arranged spaced apart from one another between the tube pieces, an inner part of at least one plate spring interacting with the inner tube piece and an outer part of at least one plate spring interacting with the outer tube piece.
Die beabstandete Anordnung der Tellerfedern führt zu einem Kraftspeicher, der durch die Anzahl der Tellerfedern beliebig dimensioniert werden kann. Die Beabstandung ist dabei erfindungsgemäß so ausgebildet, daß zwischen den Tellerfedern eine möglichst geringe bis gar keine Reibung entsteht.The spaced arrangement of the plate springs leads to an energy store, which can be dimensioned as desired by the number of plate springs. The spacing is designed according to the invention so that there is as little or no friction as possible between the plate springs.
Die Tellerfedern können alle mit dem inneren und dem äußeren Rohrstück in Verbindung stehen. Es genügt jedoch, wenn ein innerer Teil mindestens einer Tellerfeder mit dem inneren Rohrstück und ein äußerer Teil mindestens einer Tellerfeder mit dem äußeren Rohrstück zusammenwirkt. Die Summe der Kraft aller Tellerfedern wird dann über Abstandshalter, die die Tellerfedern beabstandet halten, weitergeleitet.The disc springs can all be connected to the inner and the outer tube piece. However, it is sufficient if an inner part of at least one plate spring interacts with the inner tube piece and an outer part of at least one plate spring with the outer tube piece. The sum of the force of all disc springs is then transmitted via spacers which keep the disc springs spaced apart.
Diese Abstandshalter können bspw. Ringscheiben oder sogenannte Sprengringe sein. Sprengringe haben den Vorteil, daß sie besonders einfach am inneren und/oder äußeren Rohr befestigbar sind.These spacers can be, for example, ring disks or so-called snap rings. Snap rings have the advantage that they can be particularly easily attached to the inner and / or outer tube.
Eine besonders bevorzugte Ausführungsform sieht vor, daß die Tellerfedern innen und/oder außen durch Gewinde mit dem Rohrstück in Verbindung stehen. Umfangreiche Versuchen haben gezeigt, daß entgegen der allgemeinen Meinung Gewinde am Außenrand der Tellerfedern die Haltbarkeit und Funktion der Tellerfedern nicht nennenswert beeinflussen. Insbesondere die Anordnung von Gewinden am inneren und am äußeren Rand der Tellerfedern und deren Zusammenwirken mit Gewinden an der Außenseite des inneren Rohrstücks und an der Innenseite des äußeren Rohrstücks führen zu einem einfachen Aufbau der Spannvorrichtung.A particularly preferred embodiment provides that the disc springs are connected to the pipe section on the inside and / or outside by means of a thread. Extensive tests have shown that, contrary to popular belief, threads on the outer edge of the disc springs do not significantly affect the durability and function of the disc springs. In particular the arrangement of Threads on the inner and on the outer edge of the disc springs and their interaction with threads on the outside of the inner pipe section and on the inside of the outer pipe section lead to a simple construction of the tensioning device.
Eine weitere bevorzugte Ausführungsform sieht vor, daß die Tellerfedern am äußeren Rand und/oder am inneren Rand mindestens einen Einschnitt aufweisen. Ein derartiger Einschnitt erlaubt es, die Tellerfedern so zu verbiegen, daß vorzugsweise die innere und die äußere Umfangslinie der Tellerfeder eine Spiralform annimmt. Aneinander angelegte Tellerfedern berühren sich somit nicht flächig sondern nur punktweise. Außerdem kann die Spiralform der inneren Umfangsfläche bzw. der äußeren Umfangsfläche dazu verwendet werden mit einem Gewinde am inneren bzw. äußeren Rohrstück zusammenzuwirken. Dazu kann die Umfangsfläche der Tellerfeder Innen bzw. Außen auf die Form eines Gewindegangs abgestimmt werden. Die Tellerfeder wird hierzu aus dünnem Blech gefertigt, so daß durch die anschließende Verbiegung der innere bzw. äußere Rand der Tellerfeder einen Gewindegang beschreibt. Das Gewinde der Innen- und Außenhülse ist auf die Randform der Tellerfeder abgestimmt und beispielsweise als Flach- oder Rundgewinde ausgeführt.Another preferred embodiment provides that the plate springs have at least one notch on the outer edge and / or on the inner edge. Such an incision allows the disc springs to be bent such that the inner and outer circumferential lines of the disc spring preferably assume a spiral shape. Disc springs placed against each other do not touch each other, but only point by point. In addition, the spiral shape of the inner peripheral surface or the outer peripheral surface can be used to cooperate with a thread on the inner or outer tube piece. For this purpose, the circumferential surface of the disc spring inside and outside can be matched to the shape of a thread. For this purpose, the plate spring is made of thin sheet metal, so that the subsequent bending of the inner or outer edge of the plate spring describes a thread turn. The thread of the inner and outer sleeve is matched to the edge shape of the disc spring and is designed, for example, as a flat or round thread.
Vorteilhaft ist es, wenn zwischen den Rohrstücken mindestens drei und vorzugsweise mindestens fünf Tellerfedern, insbesondere sogar mehr als zehn Tellerfedem angeordnet sind. Dies führt zu einer geringeren Belastung der einzelnen Tellerfeder. Durch die Wahl der Art, Größe und Anzahl der Tellerfedern kann die Vorrichtung an beliebige Anwendungsfalle angepaßt werden. Je nach Aufbau der Spannvorrichtung kann es vorkommen, daß ein Verdrehen des inneren Rohrstücks gegen das äußere Rohrstück möglich ist, und es werden deshalb Mittel vorgeschlagen, um eine Verdrehung des inneren Rohrstücks zum äußeren Rohrstück zu begrenzen.It is advantageous if at least three and preferably at least five plate springs, in particular even more than ten plate springs, are arranged between the tube pieces. This leads to a lower load on the individual disc springs. By choosing the type, size and number of disc springs, the device can be adapted to any application. Depending on the construction of the tensioning device, it may happen that the inner tube piece can be rotated against the outer tube piece, and means are therefore proposed to limit rotation of the inner tube piece to the outer tube piece.
Zwei Ausfuhrungsbeispiele der Erfindung sind der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Two exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below.
Es zeigtIt shows
Figur 1 einen Schnitt durch eine unverspannt auf einem Wellenende aufgeschraubte Spannvorrichtung,FIG. 1 shows a section through a tensioning device screwed onto a shaft end without tension,
Figur 2 die Spannvorrichtung nach Figur 1 mit auf das Wellenende aufgesetztem Werkzeug,FIG. 2 the clamping device according to FIG. 1 with the tool placed on the shaft end,
Figur 3 eine mit dem Werkzeug vorgespannte Spannvorrichtung,FIG. 3 shows a clamping device preloaded with the tool,
Figur 4 eine gegen die Spannfläche auf dem Wellenende festgeschraubte Spannvorrichtung,FIG. 4 shows a clamping device which is screwed onto the shaft end against the clamping surface,
Figur 5 die Spannvorrichtung nach Figur 4 mit abgenommenen Werkzeug,FIG. 5 the clamping device according to FIG. 4 with the tool removed,
Figur 6 einen Schnitt durch eine alternative Ausfuhrungsform einer erfindungsgemäßen Spannvorrichtung und Figur 7 ein Beispiel einer Schraubtellerfeder.6 shows a section through an alternative embodiment of a tensioning device according to the invention and Figure 7 shows an example of a screw plate spring.
Die in Figur 1 gezeigte erfindungemäße Spannvorrichtung 1 besteht im wesentlichen aus einem inneren Rohrstück 2, einem konzentrisch dazu angeordneten äußeren Rohrstück 3 und fünf dazwischen angeordneten Tellerfedem 4, 5, 6, 7 und 8.The tensioning device 1 according to the invention shown in FIG. 1 essentially consists of an inner tube piece 2, an outer tube piece 3 arranged concentrically thereto and five disc springs 4, 5, 6, 7 and 8 arranged in between.
Das innere Rohrstück 2 hat ein Innengewinde 9, mit dem es auf ein Wellenende 10 aufschraubbar ist. Das innere Rohrstück 2 hat auf seiner von einer Spannfläche 11 abgewandten Seite einen Innenflansch 12 und auf seiner der Spannfläche 11 zugewandten Seite ist in das innere Rohrstück 2 eine radial vorstehende Ringscheibe 13 eingepaßt. Diese Ringscheibe 13 kann bspw. auch als Sprengring ausgebildet sein, um möglichst einfach in eine an der Außenseite des inneren Rohrstücks 2 eingefräßte Nut 14 einklemmbar zu sein.The inner pipe section 2 has an internal thread 9 with which it can be screwed onto a shaft end 10. The inner pipe section 2 has on its side facing away from a clamping surface 11 an inner flange 12 and on its side facing the clamping surface 11 a radially projecting washer 13 is fitted into the inner pipe section 2. This ring disk 13 can, for example, also be designed as a snap ring in order to be able to be clamped as easily as possible into a groove 14 milled on the outside of the inner tube piece 2.
Das äußere Rohrstück 3 hat an seinem, der Spannfläche 11 zugewandten Ende einen Innenflansch 15 und am anderen Ende vom Rohrstück einen nach innen weisenden Positioniering 16.The outer pipe section 3 has an inner flange 15 at its end facing the clamping surface 11 and an inward-pointing positioning ring 16 at the other end of the pipe section.
Das innere Rohrstück 2 hat auf seiner Außenseite ein Gewinde 17 und das äußere Rohrstück 3 hat an seiner Innenseite ein Gewinde 18. Die zwischen innerem und äußerem Rohrstück angeordneten Tellerfedern weisen an ihren radialen Innen- und Außenflächen ebenfalls Gewinde 19 bzw. 20 auf, so daß die Tellerfedem 4, 5, 6, 7, 8 zwischen den Rohrstücken einschraubbar sind. Zum Einsetzen der Tellerfedern 4 bis 8 ist der Sprengring 13 und der auf das Innengewinde 18 des äußeren Rohrstücks 3 aufgeschraubte Positionierring entfernbar.The inner pipe section 2 has a thread 17 on its outside and the outer pipe section 3 has a thread 18 on its inside. The disc springs arranged between the inner and outer pipe section also have threads 19 and 20 on their radial inner and outer surfaces, so that the plate springs 4, 5, 6, 7, 8 can be screwed between the pipe sections. To insert the plate springs 4 to 8, the snap ring 13 and the positioning ring screwed onto the internal thread 18 of the outer tube piece 3 removable.
Die so zusammengesetzte Spannvorrichtung 1 kann als kompakte Einheit auf ein Wellenende 10 aufgeschraubt werden, so daß der Flansch 15 des äußeren Rohrstücks 3 die Spannfläche 11 berührt. Anschließend wird, wie in Figur 2 gezeigt, ein hyraulisches Werkzeug 21 auf das Wellenende 10 aufgesetzt. Dieses hydraulische Werkzeug 21 gleitet über das Gewinde 22 des Wellenendes und ist mittels eines Außengewindes 23 auf das Innengewinde 19 des äußeren Rohrstücks 3 aufschraubbar. Dieses hydraulische Werkzeug 21 wird zunächst soweit auf das Gewinde 19 des äußeren Rohrstücks aufgeschraubt, bis das Spannwerkzeug am Flansch 12 des inneren Rohrstücks 2 anliegt. Anschließend wird über nicht gezeigte Kanäle Hydraulikflüssigkeit in die Ringkammer 24 gepreßt, so daß über die Dichtung 25 eine Kraft auf den Ringkolben 26 ausgeübt wird.The clamping device 1 assembled in this way can be screwed onto a shaft end 10 as a compact unit, so that the flange 15 of the outer tube piece 3 touches the clamping surface 11. Then, as shown in FIG. 2, a hydraulic tool 21 is placed on the shaft end 10. This hydraulic tool 21 slides over the thread 22 of the shaft end and can be screwed onto the internal thread 19 of the outer tube piece 3 by means of an external thread 23. This hydraulic tool 21 is first screwed onto the thread 19 of the outer pipe section until the clamping tool rests on the flange 12 of the inner pipe section 2. Hydraulic fluid is then pressed into the annular chamber 24 via channels, not shown, so that a force is exerted on the annular piston 26 via the seal 25.
Durch diese Kraft wird, wie in Figur 3 gezeigt, der Ringkolben 26 so stark gegen den Flansch 12 des inneren Rohrstücks 2 gepreßt, daß das äußere Rohrstück 3 entgegen der Kraft der Tellerfedem 4 bis 8 von der Spannfläche 11 weggezogen wird.As a result of this force, as shown in FIG. 3, the annular piston 26 is pressed so strongly against the flange 12 of the inner tube piece 2 that the outer tube piece 3 is pulled away from the clamping surface 11 against the force of the plate springs 4 to 8.
Anschließend kann, wie in Figur 4 gezeigt, die Spannvorrichtung 1 zusammen mit dem hydraulischen Werkzeug 21, im vorgespannten Zustand gegen die Spannfläche 11 geschraubt werden.Then, as shown in FIG. 4, the clamping device 1 together with the hydraulic tool 21 can be screwed against the clamping surface 11 in the pretensioned state.
Sowie der Flansch 15 des äußeren Rohrstücks 3 an der Spannfläche 11 anliegt, kann das hydraulische Werkzeug 21 entspannt werden. Anschließend wird es entsprechend dem Pfeil 27 von der Spannvorrichtung 1 abgeschraubt und von der Welle 10 genommen, so daß letztlich, wie in Figur 5 gezeigt, die gesamte Kraft durch die Tellerfedern 4 bis 8 aufgenommen wird. Der Kraftfluß geht dann von der Spannfläche 11 auf den Flansch 15 des äußeren Rohrstücks 3 und über das Innengewinde 18 des äußeren Rohrstücks 3 auf die Außengewinde 19 der Tellerfedern 4 bis 8 über. Die radial innenliegenden Gewinde 20 der Tellerfedem leiten die Kraft weiter über das Außengewinde 17 in das innere Rohrstück 2 und von dort über das Innengewinde 9 des inneren Rohrstücks 2 auf das Außengewinde 22 der Welle 10.As soon as the flange 15 of the outer pipe section 3 bears against the clamping surface 11, the hydraulic tool 21 can be relaxed. Then it will unscrewed from the tensioning device 1 in accordance with the arrow 27 and taken from the shaft 10, so that ultimately, as shown in FIG. 5, the entire force is absorbed by the plate springs 4 to 8. The flow of force then passes from the clamping surface 11 to the flange 15 of the outer pipe section 3 and via the internal thread 18 of the outer pipe section 3 to the external thread 19 of the plate springs 4 to 8. The radially inner threads 20 of the plate springs transmit the force further via the external thread 17 into the inner pipe section 2 and from there via the internal thread 9 of the inner pipe section 2 onto the external thread 22 of the shaft 10.
Die Figur 6 zeigt eine weitere Spannvorrichtung 30, bei der die Tellerfedern 31 bis 35 weder ein Außengewinde, noch ein Innengewinde aufweisen. Um die Tellerfedern beabstandet zu halten, sind ringförmige Abstandshalter 36 bis 39 zwischen den Federn 31 bis 35 am radial inneren Ende der Federn vorgesehen und weitere ringförmige Abstandshalter 40 bis 43 am radial äußeren Ende der Tellerfedern 31 bis 35 zwischen den Tellerfedem angeordnet. Diese Abstandshalter 36 bis 43 können einfach zwischen die Tellerfedern 31 bis 35 eingelegt werden. Vorteilhafterweise sind die Abstandshalter 36 bis 43 jedoch in entsprechende Nuten an der Außenseite des inneren Rohrstücks 44 und an der Innenseite des äußeren Rohrstücks 45 eingepaßt. Der übrige Aufbau entspricht dem Aufbau der Spannvorrichtung 1 und die Funktionsweise entspricht ebenfalls dem anhand der Figuren 1 bis 5 dargestellten Ablauf.FIG. 6 shows a further tensioning device 30, in which the plate springs 31 to 35 have neither an external thread nor an internal thread. In order to keep the plate springs spaced, annular spacers 36 to 39 are provided between the springs 31 to 35 at the radially inner end of the springs and further annular spacers 40 to 43 are arranged at the radially outer end of the plate springs 31 to 35 between the plate springs. These spacers 36 to 43 can simply be inserted between the plate springs 31 to 35. Advantageously, however, the spacers 36 to 43 are fitted into corresponding grooves on the outside of the inner pipe section 44 and on the inside of the outer pipe section 45. The rest of the structure corresponds to the structure of the clamping device 1 and the mode of operation also corresponds to the sequence illustrated with reference to FIGS. 1 to 5.
Eine bevorzugte Ausfuhrungsform der Tellerfeder ist in Figur 7 dargestellt. Diese Tellerfeder 46 hat einen äußeren Rand 47 und einen inneren Rand 48. Im äußeren Rand 47 ist ein Einschnitt 49 vorgesehen, der sich etwa bis zur neutralen Linie der Tellerfeder erstreckt. Im Bereich der neutralen Linie zwischen innerem Rand 48 und äußerem Rand 47 erweitert sich der Einschnitt 49 in eine Öffnung 50, die als Bohrung ausgebildet ist. Im vorliegenden Fall ist nur ein Einschnitt 49 gezeigt. Es ist jedoch verständlich, daß am äußeren Umfang 47 auch mehrere derartige Einschnitte vorgesehen werden können, um das Verbiegen der Tellerfeder zu erleichtern oder eine stärkere Steigung zu erreichen. Das gleiche trifft für den inneren Umfang 48 zu, bei dem im vorliegenden Ausführungsbeispiel ein Einschnitt 51 vorgesehen ist, der in einer Bohrung 52 auf der neutralen Linie der Tellerfeder endet. A preferred embodiment of the plate spring is shown in Figure 7. This plate spring 46 has an outer edge 47 and an inner edge 48. In the outer edge 47, an incision 49 is provided which extends approximately to extends the neutral line of the disc spring. In the area of the neutral line between the inner edge 48 and the outer edge 47, the incision 49 widens into an opening 50 which is designed as a bore. In the present case, only one incision 49 is shown. However, it is understandable that several such incisions can also be provided on the outer circumference 47 in order to facilitate the bending of the plate spring or to achieve a greater slope. The same applies to the inner circumference 48, in which, in the present exemplary embodiment, an incision 51 is provided which ends in a bore 52 on the neutral line of the plate spring.

Claims

Patentansprüche: Claims:
1. Spannvorrichtung mit einem inneren Rohrstück und einem konzentrischen äußeren Rohrstück, die in Richtung der Rohrachsen gegeneinander verspannbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Rohrstücken mehrere Tellerfedern beabstandet zueinander angeordnet sind, wobei ein innerer Teil mindestens einer Tellerfeder mit dem inneren Rohrstück und ein äußerer Teil mindestens einer Tellerfeder mit dem äußeren Rohrstück zusammenwirkt.1. Clamping device with an inner tube piece and a concentric outer tube piece, which can be braced against one another in the direction of the tube axes, characterized in that a plurality of disc springs are arranged spaced apart from one another between the tube pieces, an inner part of at least one disc spring with the inner tube piece and an outer one Part of at least one plate spring interacts with the outer tube section.
2. Spannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tellerfedem durch Abstandshalter beabstandet angeordnet sind.2. Clamping device according to claim 1, characterized in that the plate springs are spaced apart by spacers.
3. Spannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandshalter Sprengringe aufweisen.3. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that the spacers have snap rings.
4. Spannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandshalter am inneren und/oder äußeren Rohr befestigt sind.4. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that the spacers are attached to the inner and / or outer tube.
5. Spannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tellerfedern innen und/oder außen durch5. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that the plate springs inside and / or outside by
Gewinde mit dem Rohrstück in Verbindung stehen. The thread is connected to the pipe section.
6. Spannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Tellerfedern am äußerem Rand und/oder am inneren Rand mindestens einen Einschnitt aufweisen.6. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that the plate springs have at least one incision on the outer edge and / or on the inner edge.
7. Spannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Rohrstücken mindestens drei7. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that at least three between the pipe pieces
Tellerfedern angeordnet sind.Disc springs are arranged.
8. Spannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Rohrstücken mindestens fünf Tellerfedern angeordnet sind.8. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that at least five plate springs are arranged between the tube pieces.
9. Spannvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Mittel zur Begrenzung einer Verdrehung des inneren Rohrstücks zum äußeren Rohrstück vorgesehen sind. 9. Clamping device according to one of the preceding claims, characterized in that means for limiting a rotation of the inner tube piece to the outer tube piece are provided.
PCT/DE1998/003409 1997-11-20 1998-11-18 Clamping device WO1999027260A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98965079A EP1032768A2 (en) 1997-11-20 1998-11-18 Clamping device

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19751350.6 1997-11-20
DE19751350 1997-11-20
DE19835810.5 1998-08-07
DE19835810 1998-08-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1999027260A2 true WO1999027260A2 (en) 1999-06-03
WO1999027260A3 WO1999027260A3 (en) 1999-09-10

Family

ID=26041749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1998/003409 WO1999027260A2 (en) 1997-11-20 1998-11-18 Clamping device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1032768A2 (en)
DE (1) DE19848902A1 (en)
WO (1) WO1999027260A2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2499164C1 (en) * 2012-06-20 2013-11-20 Виталий Олегович Жданов Jointing unit
TWI603003B (en) * 2014-02-24 2017-10-21 三木滑輪股份有限公司 Screw fastener
CN109827853A (en) * 2019-04-03 2019-05-31 河南交通职业技术学院 A kind of pressure-shear test machine and its quick-locking device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2580101B (en) * 2018-12-21 2021-08-25 Caterpillar Energy Solutions Gmbh Device for tensioning a connecting element

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3127157A (en) * 1964-03-31 James e
US3098643A (en) * 1962-03-15 1963-07-23 Albert A Ondrejka Shock and vibration isolator
GB2130737A (en) * 1982-11-13 1984-06-06 Maurice David Chattaway Clamping tension indicator
US4723352A (en) * 1985-06-25 1988-02-09 Conn-Weld Industries, Inc. Method of applying and removing fluid actuated nut
GB2299641A (en) * 1995-04-05 1996-10-09 Hydraulic Tensioning Technolog Hydraulic tensioning nut

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2499164C1 (en) * 2012-06-20 2013-11-20 Виталий Олегович Жданов Jointing unit
TWI603003B (en) * 2014-02-24 2017-10-21 三木滑輪股份有限公司 Screw fastener
CN109827853A (en) * 2019-04-03 2019-05-31 河南交通职业技术学院 A kind of pressure-shear test machine and its quick-locking device

Also Published As

Publication number Publication date
DE19848902A1 (en) 1999-08-26
EP1032768A2 (en) 2000-09-06
WO1999027260A3 (en) 1999-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010011820A1 (en) Planetenwälzgewindetrieb
DE3536696C2 (en)
EP2464894B1 (en) Ball screw drive with markings for stop and mounting method for a ball screw drive of this type
CH701046A2 (en) Device for clamping a workpiece carrier on a fixable on a processing machine chuck.
EP2921757A1 (en) Profiled clamp
EP1936237A1 (en) Seal for thread drive
DE4112547A1 (en) CLAMPING FORCE ADJUSTMENT FOR A CLAMPING DEVICE
DE102007025375B4 (en) stem seal
EP2598769A1 (en) Device for damping vibrations in a drive train
WO1999027260A2 (en) Clamping device
DE2837676A1 (en) LOCKING DEVICE FOR A PISTON ROD
DE102023114933A1 (en) Reassemble cutting ring screw connection
DE1550499B1 (en) THROTTLE VALVE WITH ADJUSTABLE SEAL SEAL
DE3425346A1 (en) Friction clutch or brake
DE102012008797B3 (en) clamping device
WO2003062694A1 (en) Compression pipe coupling
WO2006047981A1 (en) Slave cylinder
EP0250929A2 (en) Assembly and disassembling device for a brake actuation unit
EP3747393A1 (en) Orthodontic expansion screw
EP2278199B1 (en) Improved blocking valve
EP1462670A2 (en) Overload coupling
DE102012004467A1 (en) Clamping device and elastic clamping element
EP2103383B1 (en) Hand tool device
EP1884676A2 (en) Clutch device, in particular motor vehicle clutch device
DE2449487C3 (en) Automatic and steplessly acting adjustment device for the pressure medium-actuated piston of brakes, in particular vehicle brakes

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BR JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BR JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1998965079

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1998965079

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1998965079

Country of ref document: EP