WO1999011897A1

WO1999011897A1 - Durchschusshemmung für fensterrahmen

Info

Publication number: WO1999011897A1
Application number: PCT/EP1998/004137
Authority: WO
Inventors: Thomas Rupprecht
Original assignee: A. Fickenscher & Söhne Gmbh & Co.
Priority date: 1997-09-01
Filing date: 1998-07-03
Publication date: 1999-03-11
Also published as: DE19738154A1

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Duchschußhemmung für Fensterrahmen (1). Diese besteht aus einer Außenschale (11), welche innenseitig mit einem schußhemmenden Laminat (12) versehen ist, und an einem Fensterrahmen (4, 5) so anbringbar ist, daß der gesamte zweiflügelige Fensterrahmen von der Außenschale samt Durchschußhemmung überdeckt wird.

Description

Durchschußhemmung für Fensterrahmen

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Durchschußhemmung für Fensterrahmen.

Bei der Sicherung von Gebäuden gegen von außen einwirkende Schußwaffen stellen die im Gebäude vorzusehenden Fenster sicherheitstechnisch die kritischsten Schwachstellen dar. Dieses Problem betrifft weniger die aus schußsicherem Glas hergestellbaren Fensterscheiben als solche, als vielmehr den Übergangsbereich von den Fensterscheiben zum Mauerwerk des Gebäudes, welches gegebenenfalls durch zusätzliche Armierungen zu sichern ist. In einer Vielzahl von Anwendungsfällen wird dabei nicht nur einfach ein permanentes Fixieren der schußsicheren Fensterscheiben im Mauerwerk gewünscht. Vielmehr soll gegebenenfalls auch die Möglichkeit eröffnet werden, daß das Fenster im Bedarfsfall noch geöffnet werden kann. Dient das schußsichere Fenster z. B. der Sicherung von Wohngebäuden, so kann durchaus der Wunsch der Bewohner bestehen, diese Fenster tagsüber z. B. zur Belüftung der Wohnräume öffnen zu können, da eine wirkliche Gefährdung durch terroristische Anschläge oder ähnliches möglicherweise nur bei Dunkelheit anzunehmen ist.

Fenster, die geöffnet werden können und gleichwohl eine ausreichende Dichtungswirkung gegen äußere Witterungseinflüsse aufweisen, sind jedoch letztendlich nur durch ein Paar gegeneinander beweglicher und ineinandergreifender Rahmen herstellbar, von denen einer fest mit dem Mauerwerk und der andere fest mit der Fensterscheibe verbunden ist.

Zwar ist es grundsätzlich möglich, solche Fensterrahmen ebenfalls aus einem ausreichend schußsicheren Material wie z. B. Rahmen aus Stahlprofilen herzustellen. Diese Lösung ist jedoch aus einer Reihe von Gründen unbefriedigend.

Aufgrund einer innerbetrieblichen Vorbenutzung ist es der Anmelderin weiter- hin bekannt, wie in Fig. 3 gezeigt, in den Fensterrahmenprofilen 4, 5 welche aus einem z. B. aus Kunststoff extrudierten Hohlrahmenprofϊl bestehen, in die einzelnen Hohlräume 7, 8 Edelstahlprofile 30 einzuziehen, die in ihrer Gesamtheit möglichst alle denkbaren Schußkanäle blockieren sollen.

Jedoch weist armierter Stahl ein sehr hohes Gewicht auf und erschwert somit auch im Falle des in Fig. 3 gezeigten Hohlrahmenprofils mit in den Hohlräumen 7, 8 eingebrachten Stahlschienen 30 die Handhabung beim Einbau des Fensterrahmens .

Weiterhin überzeugt diese Lösung auch unter sicherheitstechnischen Aspekten nicht, da auch nach der Einbringung von Stahlschienen in die Hohlräume nicht alle theoretisch möglichen Schußkanäle blockiert sind. So verbleibt zum Beispiel bei dem in Fig. 3 gezeigten Hohlrahmenprofil 4 ein möglicher Schußkanal längs der gestrichelt eingezeichneten Linie a , längs der ein Geschoß unter Reflexion an einer Stahlschiene in das Gebäudeinnere dringen könnte.

Zusätzlich ist zu beachten, daß gerade im privaten Bereich bei der sicherheitstechnischen Nachrüstung von Wohngebäuden auch wirtschaftliche Überlegungen in besonders starkem Maße zu berücksichtigen sind. Es gilt hierbei einen vernünftigen Kompromiß zwischen den Sicherheitsbedürfnissen der Bewohner einerseits und dem dazu zu veranschlagenden finanziellen Aufwand andererseits zu finden. So besteht in der Praxis der Wunsch, bei einer sicherheitstechnischen Nachrüstung eines Wohngebäudes die im Mauerwerk bereits integrierten Fensterrahmen nicht mehr durch aufwendige Arbeiten aus dem Mauerwerk entfernen und durch neue schußhemmende Rahmen ersetzen zu müssen. Vielmehr sollte nach Möglichkeit auf die bereits im Mauerwerk integrierten Fensterrahmen zurückgegriffen werden können.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb das Problem zugrunde, eine leicht handbare Durchschußhemmung für Fensterrahmen bereitzustellen, die gege- benfalls auch nachträglich für bereits in einem Mauerwerk eingesetzte Fensterrahmen ohne unverhältnismäßig hohe Umbaukosten nachrüstbar ist und gleichwohl einen möglichst hohen Sicherheitsstandard bietet.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch die Maßnahmen des Anspruchs 1 gelöst. Die abhängigen Ansprüche betreffen vorteilhafte Ausführungsformen. Die Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich auch aus den nachfolgenden Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den Zeichnungen.

Es zeigen:

Fig. 1 einen Schnitt durch eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Durchschußhemmung in einer Einbausituation;

Fig. 2 einen Schnitt durch eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Durchschußhemmung in einer Einbausituation; und

Fig. 3 einen Schnitt durch eine bekannte Durchschußhemmung unter Verwendung von Edelstahlprofilen in einem Hohlrahmenprofil.

Fig. 1 zeigt eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Durchschußhemmung in einer Einbausituation. Dabei ist ein Schnitt durch ein in einem Mauerwerk 1 eingesetztes Fenster 2 samt erfindungsgemäßer Durchschußhemmung 3 gezeigt. Das Fenster besteht aus einem ersten stationären Rahmen 4, welcher fest mit dem Mauerwerk 1 verbunden ist, einem dazu beweglich gelagerten zweiten Fensterrahmen 5 sowie einer darin integrierten schußsicheren Fensterscheibe 6.

Die in der Fig. 1 gezeigten Fensterrahmen 4, 5 sind in der heute üblichen Bauweise aus extrudierten Kunststoffhohlprofilen gefertigt und umfassen als solche keine speziell sicherheitstechnisch relevanten Bauteile. D. h. mit anderen Worten, es können handelsübliche Hohlrahmenprofile verwendet werden. In den Hohlräumen 7, 8 im Inneren solcher aus Kunststoff gefertigten Hohlrahmenprofile 4, 5 sind allenfalls Stahlprofile 9, 10 vorgesehen, die eine gewisse mechanische Biege- und Verwindungssteifigkeit garantieren, ohne eine besondere durchschußhemmende Wirkung aufzuweisen.

Da diese konventionellen Hohlrahmenprofile keine spezielle Durchschußhemmung aufweisen, sind sie durch eine an der Fensteraußenseite anzubringende erfindungsgemäße Durchschußhemmung 3 speziell zu schützen.

Diese erfindungsgemäße Durchschußhemmung 3 besteht aus einer Außenschale 11, die im wesentlichen aus ästhetischen Gründen vorgesehen ist, sowie ei- nem darin eingebetteten und sicherheitstechnisch funktionellen Kern 12. Die Außenschale 11 besteht idealerweise aus einem leichten und preiswerten Material, wie z. B. PVC oder Aluminium, welches auf fertigungstechnisch einfache Weise mit dem Kern 12 verbindbar ist. An der Außenschale 11 können zusätzlich Dichtungslippen 25 (Fig. 2) vorgesehen sein, um eine wetterfeste Abdichtung zwischen der schußsicheren Fensterscheibe sowie der Außenschale 11 zu erzielen.

Bei dem sicherheitstechnisch funktionellen Kern handelt es sich um ein schußhemmendes Laminat 12, welches die kinetische Energie eines eindringenden Geschosses in einer Vielzahl von übereinanderliegenden Lagen schichtweise absorbiert und neutralisiert. Ein derartiges Laminat hat gegenüber armierten Stahlplatten oder ähnlichen Materialien den Vorteil, daß es trotz vergleichbar guter durchschußhemmender Eigenschaften relativ leicht ist und somit vor Ort beim Zusammenbau des Fensters gut handhabbar ist.

Idealerweise besteht ein solches Laminat aus mehreren Lagen eines faserverstärkten Gewebes, welche in eine Kunststoffmatrix eingebettet sind. Derartige durchschußhemmende Laminate sind an sich bekannt. Diese bekannten Laminate zeichnen sich auch durch gute fertigungstechnische Eigenschaften aus.

Die PVC-Außenschale kann in verschiedenen Farbtönungen auf die Farbe der Fensterrahmen abgestimmt werden. Weiterhin bestehen herkömmliche Fensterrahmen heutzutage ebenfalls meist aus Kunststoff, bevorzugterweise ex- trudiertem PVC, so daß sich hierbei durch Verwendung von PVC für die Außenschale der erfindungsgemäßen Durchschußhemmung ebenfalls ein ästhetisch ansprechender einheitlicher Gesamteindruck ergibt.

Die Außenschale 11 der in Fig. 1 gezeigten erfindungsgemäßen Durchschußhemmung 3 weist einen unteren Schenkel 23, ein im wesentlichen senkrecht daran angesetztes Mittelteil 22 sowie ein dem unteren Schenkel 23 gegenüberliegenden und am Mittelteil 22 im wesentlichen senkrecht angesetzten oberen Schenkel 21 auf. Zwischen den beiden Schenkeln 21, 23 ist das schußhemmende Laminat 12 an der Innenseite der Außenschale 11 angebracht.

Die erfindungsgemäßen Durchschußhemmungen können auch ohne einen Ausbau der im Mauerwerk befestigten stationären Fensterrahmen eingebaut wer- den.

In Fig. 1 ist schematisch dargestellt, wie ein stationärer Fensterrahmen 4 im umgebenden Mauerwerk 1 dadurch befestigt ist, daß der Hohlraum zwischen Fensterrahmen und Mauerwerk mit einer Dichtungsmasse 13 vergossen ist. Diese Dichtungsmasse kann abschnittsweise entfernt werden, so daß beim nachträglichen Einbau einer erfindungsgemäßen Durchschußhemmung zunächst längs einer Rahmenseite ein Spalt zwischen Mauerwerk 1 und Rahmen 4 angebracht wird, in den der untere Schenkel 23 der Außenschale 11 eingeführt werden kann. Dieser Schenkel 23 wird zunächst im Spalt durch von außen eingeführte Keile verklemmt, um den Fensterrahmen 4 während des nachträglichen Einbaus der erfindungsgemäßen Durchschußhemmung 3 im Mauerwerk 1 zu stützen. Dann wird der Spalt mit einer aushärtenden Dichtungsmasse 13 ausgefüllt, welche dem Fensterrahmen 4 zusätzlich Halt geben.

Im Gegensatz hierzu muß beim Einbau eines in Fig. 3 gezeigten herkömmlichen Fensterrahmens 4, 5, mit in den Hohlrahmen 7, 8 integrierten armierten Stahlschienen 30 zunächst ein gegebenenfalls vorhandener alter Fensterrahmen ohne besondere Durchschußhemmung aus dem Mauerwerk herausgerissen werden, und dann der neue Fensterrahmen eingesetzt werden.

Im folgenden sei angenommen, daß ein bestimmtes Mauerwerk gegenüber einem bestimmten Geschoß eine kritische Wandstärke x aufweisen muß, damit das Geschoß darin stecken bleibt und im Inneren des hinter dem Mauerwerks liegenden Raum keinen Schaden mehr anrichten kann. Weiterhin sei angenommen, daß die unarmierten Fensterrahmen als solche praktisch keinerlei Durchschußhemmung zeigen. Wie in Fig. 1 gezeigt, verbleibt dann bei der ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Durchschußhemmung das Problem, daß Geschosse, deren Schußbahnen innerhalb eines bestimmten kritischen Abstands h unterhalb der Unterkante des unteren Schenkels 4 sowie innerhalb eines bestimmten kritischen Einfallwinkelbereichs 0 - angesetzt werden, längs einer strichpunktierten Geraden g schräg nach oben fliegen können und dabei lediglich eine Wegstrecke y_ im Mauerwerk durchschlagen müssen, die kleiner als die vorgenannte kritische Wandstärke x ist. Solch ein Geschoß kann also das Mauerwerk und die dahinterliegenden Fensterrahmenteile ohne weiteres durchschlagen und für eine Gefährdung in den Innenräume sor- gen.

Hier schafft eine in Fig. 2 gezeigte zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Durchschußhemmung 3 Abhilfe. Dabei ist das Mittelteil 22 mit einer über den unteren Schenkel 23 hinausgeführten U-förmigen Ausstülpung 24 versehen, welche mit ihrem dem Mittelteil 22 abgewandten Ende in den unteren Schenkel 23 der Durchschußhemmung 3 übergeht. Das schußhemmende Laminat 12 überdeckt dabei die gesamte Höhe des Mittelteils 23 und erstreckt sich von der Höhe der unteren Auflagefläche des Fensterrahmens 4 soweit nach unten, daß der für das betreffende Mauerwerk vorhandene kritische Abstand h vollständig vom durchschußhemmenden Laminat 12 überdeckt wird.

Somit wird unter allen Umständen bei geschlossen Fenstern eine Gefährdung in den Innenräumen gegen von außen abgefeuerte Geschosse vermieden.

Claims

Patentansprüche

1. Durchschußhemmung (3) für Fensterrahmen, bestehend aus einer

Außenschale (11), welche innenseitig mit einem schußhemmenden Laminat (12) versehen ist, und an einem Fensterrahmen so anbringbar ist, daß der Fensterrahmen von der Außenschale samt Durchschußhemmung überdeckt wird.

2. Durchschußhemmung (3) nach Anspruch 1, wobei die Außenschale

(11) aus PVC besteht.

3. Durchschußhemmung (3) nach Anspruch 1, wobei die Außenschale

(11) aus Aluminium besteht.

4. Durchschußhemmung (3) nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Laminat

(12) aus mehreren Lagen eines in einer Kunststofrmatrix eingebetteten Faserverbundwerkstoffs besteht.

5. Durchschußhemmung (3) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Außenschale (11) mit Dichtungslippen (25) zum Abdichten der Durchschußhemmung relativ zum Fensterrahmen (4, 5) und/oder einer darin eingebrachten Fensterscheibe (6) versehen ist.

6. Durchschußhemmung (3) nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Außenschale (11) einen unteren Schenkel (23), ein im wesentlichen senkrecht daran angesetztes Mittelteil (22) sowie ein dem unteren Schenkel (23) gegenüberliegenden und am Mittelteil (22) im wesentlichen senkrecht angesetzten oberen Schenkel (21) umfaßt, wobei das schußhemmende Laminat (12) zwischen den beiden Schenkeln (21, 23) eingeschlossen ist.

7. Durchschußhemmung nach Anspruch 6, wobei das Mittelteil (21) mit einer über die Höhe des unteren Schenkels (2) hinausgeführten U-förmigen Ausstülpung (24) versehen ist, welche an der Innenseite der Durchschußhemmung (3) in den unteren Schenkel (23) übergeht, wobei das schußhemmende Laminat (12) die gesamte Höhe des Mittelteils (22) überdeckt.