WO1998020211A1 - Finishing edge for side of staircase - Google Patents

Finishing edge for side of staircase Download PDF

Info

Publication number
WO1998020211A1
WO1998020211A1 PCT/FR1997/001989 FR9701989W WO9820211A1 WO 1998020211 A1 WO1998020211 A1 WO 1998020211A1 FR 9701989 W FR9701989 W FR 9701989W WO 9820211 A1 WO9820211 A1 WO 9820211A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
branches
square
elements
edge
angled
Prior art date
Application number
PCT/FR1997/001989
Other languages
French (fr)
Inventor
Olivier Rose
Original Assignee
Dinac S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dinac S.A. filed Critical Dinac S.A.
Priority to AU50576/98A priority Critical patent/AU5057698A/en
Priority to EP97913261A priority patent/EP0948686B1/en
Priority to DE69706437T priority patent/DE69706437D1/en
Publication of WO1998020211A1 publication Critical patent/WO1998020211A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/104—Treads
    • E04F11/16—Surfaces thereof; Protecting means for edges or corners thereof
    • E04F11/163—Protecting means for edges or corners

Definitions

  • the present invention relates to a finishing border for the edge of open stair treads, comprising angled elements, the branches of which are intended to be disposed respectively on the edge of the steps parallel to the horizontal and vertical faces thereof.
  • this finishing border for stair treads of known type consists of a succession of angled elements of straight cross section in the shape of an L which are arranged end -to-end and which are applied against each other.
  • Document GB 2 192 212 relates to an edge of steps which is adjustable and which, consequently, does not require any adjustment, either in length or in angle of the assembled elements.
  • the device comprises a first square element which is arranged on the projecting angle of a step and a second square element which is arranged in the inside angle of the step, these two elements being joined by a rectilinear element.
  • this step edge system does not lend itself to automatic and easy positioning of the elements, and in particular to a so-called "blank" positioning which consists, before any fixing, of placing the edge elements on all of the steps constituting a staircase; in fact, in such a device, a simple positioning of the elements does not immobilize them relative to one another.
  • the document DE 27 11 491 also describes a border for edges of stair treads which is made up of sections of slide cut to length and fixed to the edges of the step and these edges of steps have wings which are mounted to slide inside. of the slide section.
  • a border for edges of stair treads which is made up of sections of slide cut to length and fixed to the edges of the step and these edges of steps have wings which are mounted to slide inside. of the slide section.
  • the present invention aims to remedy the aforementioned drawbacks by proposing a finishing border for stairs which is both easy and quick to implement and which, for its installation, does not require any cutting or adjustment of the border whatever it is.
  • the present invention thus relates to a finishing border for singing open stair treads as mentioned in the preamble, which is characterized in that the angled elements have substantially flat branches and are intended to match the salient angles of the step covering only the edge of the step, a junction element ensuring continuity between two adjacent square elements.
  • the joining element is also in the form of a square and comprises means for holding with the two adjacent branches of two consecutive square elements.
  • each of the branches of the angled junction element forms a sheath capable of admitting, by sliding, each of the branches of the angled elements.
  • each angled element comprises means making it possible to ensure the positioning of one of its branches relative to the horizontal face of the step and of its other branch relative to the vertical face of the step.
  • the positioning means consist of tabs perpendicular to the plane of the square element and which are parallel to the main direction of each of the branches.
  • the junction element in the form of a square has branches of short length relative to the branches of the square elements.
  • FIG. 1 is a partial side view of a staircase capable of a finishing strip according to the invention
  • FIG. 2 is an exploded side view, on a larger scale, of the back of a square element and a junction element shown in Figure 1;
  • FIG. 2a is a cross-sectional view, along the line 11a-11a of Figure 2, of a branch of a square junction element;
  • FIG. 3 is a top view of one angled element shown in Figure 2;
  • FIG. 4 is a view of the back of a variant of implementation of a square junction element
  • FIG. 5 is a perspective view of another embodiment of a straight junction element 1 according to the invention
  • - Figure 6 is a partial side view of a staircase equipped with a finishing border according to the invention, the latter comprising various alternative embodiments of junction elements;
  • FIG. 7 is an enlarged partial view, in vertical section, of a staircase covered with carpet and a stair nosing;
  • FIG. 7a is a perspective view of an embodiment of a finishing bar according to the invention intended to equip the step of Figure 7;
  • FIG. 8 is a partial side view of another embodiment of one invention.
  • FIG. 9 is a perspective view of another embodiment of the invention.
  • FIG. 1 a staircase 1 whose steps 3 which provided with a finishing border according to the invention.
  • the finishing border is made up of square elements 5 consisting of a flat iron with branches 5a and 5b at 90 ° comprising, as shown in FIG. 2, fixing lugs 7a and 7b which are arranged, d on the one hand, perpendicular to the square element 5 and, on the other hand, respectively along the longitudinal axis xx 'and yy' of each of the branches 5a and 5b of the element 5.
  • the external surfaces of the steps 3 namely their horizontal and vertical surfaces, have been represented by a dashed line.
  • the finishing border according to the invention also comprises a joining element 9, which is square in the present embodiment, and whose branches 9a are of dimensions smaller than the branches of the square element 5.
  • the connecting element 9 comprises side portions 11 which are folded parallel to the main face of the element 9 so as to constitute a sheath in which the branches 5a and 5b of the square element 5 can slide.
  • the user can start by setting up the lower angled element 5, which bears on the upper face and on the edge of the step 3, by its respective legs 7a and 7b which form stops, and which are then fixed in step 3 at 1 'with any suitable sealing means.
  • the user then has, on the horizontal branch 5a of the square element 5, a junction element 9, then he introduces into the vertical branch 9a of the latter the vertical branch 5b of another square element 5 which, in turn, is supported on the next step 4 by its legs 7a and 7b. As before, these are then fixed on step 3.
  • the user thus proceeds from step to step until he reaches the upper part of the staircase 1.
  • Such a fixing edge has on the devices of the prior art the advantage of not requiring lengthening of each of the branches 5a and 5b of the square element 5, since the differences in length are compensated by the length of the branches 9a of the junction element 9. It also has the advantage of tolerating the few squaring defects which usually exist on industrial markets, insofar as a slight clearance is provided between the sheath constituted by the branches 9a of the junction element 9 and the branches 5a and 5b of the square element 5.
  • the fixing of the square elements 5 on the steps 3 can be carried out by any other means than a sealing of the legs 7a and 7b.
  • the latter can thus be used to ensure fixing by gluing or by fusion of a hot-melt product.
  • joining elements which comprise, as shown in FIG. 4, fixing lugs 15a and 15b which are provided in the corner of this element and which are intended to take place in a hollow formed between the horizontal and vertical faces of a step 3.
  • junction elements 9 ' which are made up of plates, which may be of various shapes, and which are fixed either on each of the ends of the branches 5a and 5b of the square elements 5, or directly in the body of the staircase 1 by gluing, sealing, hot-melt resin, etc.
  • the finishing border according to the invention comprises joining elements 9 ′ which are straight and in the form of sleeves and angle elements 5 ′ which consist of a flat iron.
  • the straight junction elements 9 ′ may consist, as shown in FIG. 5, of a piece of sheet metal which is folded so as to constitute a sleeve and a fixing lug 7 ′ which extends over the entire length of the 'element.
  • the tabs 7 ′ of the junction elements 9 ′ serve to secure them on the upper face of a step 3 and on the edge thereof.
  • the implementation of this embodiment of the invention is carried out as described below.
  • the user as mentioned above, can start at the bottom of the staircase and to do this he introduces each of the branches 5 'with a square element 5' in a straight junction element 9 ', then he secures of each junction element 9 'respectively on the vertical faces wedge and horizontal of each step 3.
  • the user then introduces a branch 5 ′ with a square element 5 ′ into the junction element 9 ′ fixed on the horizontal face of the first step, and the other branch 5 ′ a of this element 5 'in another junction element 9' which it positions relative to this branch by sliding and then fixes on the vertical face of the second step.
  • the user thus proceeds from step to step until the finishing edge reaches the upper part of the staircase 1.
  • the step 3 of a staircase is covered with a carpet 4 and the angle of each of the steps 3 is provided with a square stair nose 6.
  • the stair nose 6 consists of a profiled element whose internal angle is, in certain embodiments, provided with a longitudinal recess 8.
  • this obviously longitudinal 8 is used to ensure the fixing either of a square element on the step, or the fixing of a connecting element.
  • the angled element 5 is provided, in an area close to its top, with a stud 19 perpendicular to the plane formed by its two branches 5a, 5b, which is split on part of its length, so as to give it qualities of elasticity, this stud 19 being intended to take place in the recess 8, so as to maintain the element in a square 5 on the step 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)

Abstract

The invention concerns a finishing edge for the side of an open staircase, comprising T-square-shaped elements (5) the branches (5a, 5b) of which are to be respectively arranged on the side of the steps (3) parallel to their horizontal and vertical surfaces. The invention is characterised in that the T-square-shaped elements have substantially plane branches and are designed to match the cants of the step covering only the side of the step, one joining element (9) ensuring the continuity between two adjacent T-square-shaped elements.

Description

Bordure de finition pour chant de marches d'escalier.Finishing edge for edge treads.
La présente invention concerne une bordure de finition pour chant de marches d'escaliers ouverts, comprenant des éléments en équerre dont les branches sont desti- nées à être respectivement disposées sur le chant des marches parallèlement aux faces horizontale et verticale de celles-ci.The present invention relates to a finishing border for the edge of open stair treads, comprising angled elements, the branches of which are intended to be disposed respectively on the edge of the steps parallel to the horizontal and vertical faces thereof.
Lorsque des escaliers sont recouverts d'un revêtement tel que par exemple de la moquette, on a l'habitude, pour des raisons d'ordre esthétique, de dissimuler la surépaisseur produite par le revêtement sur son support en masquant le chant de celui-ci au moyen de baguettes de finition. Or, il s'avère que la mise en oeuvre de celles-ci est particulièrement longue et délicate en raison des défauts d'équerrage et des défauts dimensionnels habituellement rencontrés dans la construction, qui imposent un véritable ajustage des éléments de baguette aussi bien en ce qui concerne les angles qu'en ce qui concerne les longueurs. Un tel dispositif est décrit dans le document DE 94 00 466 U : cette bordure de finition pour chants de marche d'escalier de type connu est constituée d'une succession d ' éléments en équerre de section droite en forme de L qui sont disposés bout-à-bout et qui sont appliqués les uns contre les autres. Il résulte de cette disposition qu'il est nécessaire de réaliser un ajustement de ces éléments les uns par rapport aux autres aussi bien dans le sens de la longueur que de façon angulaire, lorsque la face avant verticale d'une marche n'est pas rigoureusement perpendiculaire à la face supérieure de la marche suivante. Le document GB 2 192 212 concerne une bordure de marches qui est ajustable et qui, en conséquence, ne nécessite pas d'ajustement, ni en longueur, ni en angle des éléments assemblés. A cet effet, le dispositif comprend un premier élément en équerre qui est disposé sur l'angle saillant d'une marche et un second élément en équerre qui est disposé dans l'angle rentrant de la marche, ces deux éléments étant réunis par un élément rectiligne. Ainsi, pour couvrir un nez d'une marche et le plat de la marche suivante, il est nécessaire de faire appel à un nombre relativement élevé de composants, à savoir trois éléments d'angle et deux éléments rectilignes. En outre, ce système de bordure de marche ne se prête pas à un positionnement automatique et facile des éléments, et notamment à un positionnement dit "à blanc" qui consiste, avant toute fixation, à disposer les éléments de bordure sur 1 ' ensemble des marches constituant un escalier ; en effet, dans un tel dispositif, une simple mise en position des éléments n'assure pas une immobilisation de ceux-ci les uns par rapport aux autres.When stairs are covered with a covering such as for example carpet, it is customary, for aesthetic reasons, to conceal the extra thickness produced by the covering on its support by masking the edge thereof by means of finishing strips. However, it turns out that the implementation of these is particularly long and delicate because of the squareness defects and dimensional defects usually encountered in construction, which impose a real adjustment of the rod elements as well in which concerns angles only with regard to lengths. Such a device is described in document DE 94 00 466 U: this finishing border for stair treads of known type consists of a succession of angled elements of straight cross section in the shape of an L which are arranged end -to-end and which are applied against each other. It follows from this arrangement that it is necessary to make an adjustment of these elements with respect to each other both lengthwise and angularly, when the vertical front face of a step is not strictly perpendicular to the upper face of the next step. Document GB 2 192 212 relates to an edge of steps which is adjustable and which, consequently, does not require any adjustment, either in length or in angle of the assembled elements. To this end, the device comprises a first square element which is arranged on the projecting angle of a step and a second square element which is arranged in the inside angle of the step, these two elements being joined by a rectilinear element. Thus, to cover a nose of a step and the dish of the next step, it is necessary to use a relatively large number of components, namely three corner elements and two straight elements. In addition, this step edge system does not lend itself to automatic and easy positioning of the elements, and in particular to a so-called "blank" positioning which consists, before any fixing, of placing the edge elements on all of the steps constituting a staircase; in fact, in such a device, a simple positioning of the elements does not immobilize them relative to one another.
Le document DE 27 11 491 décrit également une bordure pour chants de marches d'escalier qui est constituée de tronçons de glissière coupés à longueur et fixés aux chants de la marche et ces bordures de marches présentent des ailes qui sont montées coulissantes à 1 ' intérieur du tronçon de glissière. Toutefois, un tel dispositif présente exactement les mêmes inconvénients que celui décrit dans le premier document précité, à savoir qu'il nécessite à la fois un ajustement en longueur et en angle des tronçons, les uns par rapport aux autres.The document DE 27 11 491 also describes a border for edges of stair treads which is made up of sections of slide cut to length and fixed to the edges of the step and these edges of steps have wings which are mounted to slide inside. of the slide section. However, such a device has exactly the same drawbacks as that described in the aforementioned first document, namely that it requires both an adjustment in length and in angle of the sections, relative to one another.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précités en proposant une bordure de finition pour escaliers qui soit à la fois facile et rapide à mettre en oeuvre et qui, pour sa mise en place, ne fait appel à aucune découpe ni ajustement de la bordure quel qu'il soit.The present invention aims to remedy the aforementioned drawbacks by proposing a finishing border for stairs which is both easy and quick to implement and which, for its installation, does not require any cutting or adjustment of the border whatever it is.
La présente invention a ainsi pour objet une bordure de finition pour chant de marches d'escaliers ouverts tel que mentionné au préambule, qui est caractérisé en ce que les éléments en équerre ont des branches sensiblement planes et sont destinés à épouser les angles saillants de la marche en recouvrant le seul chant de la marche, un élément de jonction assurant la continuité entre deux éléments en équerre adjacents.The present invention thus relates to a finishing border for singing open stair treads as mentioned in the preamble, which is characterized in that the angled elements have substantially flat branches and are intended to match the salient angles of the step covering only the edge of the step, a junction element ensuring continuity between two adjacent square elements.
Dans un mode de mise en oeuvre intéressant de l'invention, l'élément de jonction est également en forme d' équerre et comporte des moyens de maintien avec les deux branches adjacentes de deux éléments en équerres consécutifs. Dans une variante de mise en oeuvre de l'invention chacune des branches de l'élément de jonction en équerre forme un fourreau apte à admettre, par coulissement, chacune des branches des éléments en équerre.In an interesting mode of implementation of the invention, the joining element is also in the form of a square and comprises means for holding with the two adjacent branches of two consecutive square elements. In an alternative embodiment of the invention each of the branches of the angled junction element forms a sheath capable of admitting, by sliding, each of the branches of the angled elements.
De préférence chaque élément en équerre comporte des moyens permettant d'assurer le positionnement d'une de ses branches par rapport à la face horizontale de la marche et de son autre branche par rapport à la face verticale de la marche. Avantageusement les moyens de positionnement sont constitués de pattes perpendiculaires au plan de l'élément en équerre et qui sont parallèles à la direction principale de chacune des branches.Preferably each angled element comprises means making it possible to ensure the positioning of one of its branches relative to the horizontal face of the step and of its other branch relative to the vertical face of the step. Advantageously, the positioning means consist of tabs perpendicular to the plane of the square element and which are parallel to the main direction of each of the branches.
Dans un mode particulier de mise en oeuvre de l'invention, l'élément de jonction en forme d' équerre comporte des branches de faible longueur par rapport aux branches des éléments en équerre.In a particular embodiment of the invention, the junction element in the form of a square has branches of short length relative to the branches of the square elements.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit de certains modes de réalisation donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs. Dans cette description, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels :The invention will be better understood on reading the following detailed description of certain embodiments given solely by way of nonlimiting examples. In this description, reference is made to the appended drawings in which:
- la figure 1 est une vue partielle de côté d'un escalier pouvu d'une bande de finition suivant l'invention;- Figure 1 is a partial side view of a staircase capable of a finishing strip according to the invention;
- la figure 2 est une vue éclatée de côté, à plus grande échelle, du verso d'un élément en équerre et d'un élément de jonction représentés sur la figure 1 ;- Figure 2 is an exploded side view, on a larger scale, of the back of a square element and a junction element shown in Figure 1;
- la figure 2a est une vue en coupe transversale, suivant la ligne lia-lia de la figure 2, d'une branche d'un élément de jonction en équerre ;- Figure 2a is a cross-sectional view, along the line 11a-11a of Figure 2, of a branch of a square junction element;
- la figure 3 est une vue de dessus de 1 ' élément en équerre représenté sur la figure 2 ;- Figure 3 is a top view of one angled element shown in Figure 2;
- la figure 4 est une vue du verso d ' une variante de mise en oeuvre d'un élément de jonction en équerre ;- Figure 4 is a view of the back of a variant of implementation of a square junction element;
- la figure 5 est une vue en perspective d'un autre mode de mise en oeuvre d'un élément de jonction droit suivant 1 ' invention ; - la figure 6 est une vue partielle de côté d'un escalier équipé d'une bordure de finition suivant l'invention, cette dernière comportant diverses variantes de mise en oeuvre d'éléments de jonction ;- Figure 5 is a perspective view of another embodiment of a straight junction element 1 according to the invention; - Figure 6 is a partial side view of a staircase equipped with a finishing border according to the invention, the latter comprising various alternative embodiments of junction elements;
- la figure 7 est une vue partielle agrandie, en coupe verticale, d'une marche d'escalier recouverte d'une moquette et d'un nez de marche ;- Figure 7 is an enlarged partial view, in vertical section, of a staircase covered with carpet and a stair nosing;
- la figure 7a est une vue en perspective d ' un mode de mise en oeuvre d'une barre de finition suivant l'invention destinée à équiper la marche de la figure 7 ; - la figure 8 est une vue partielle de côté d'un autre mode de mise en oeuvre de 1 ' invention ; et- Figure 7a is a perspective view of an embodiment of a finishing bar according to the invention intended to equip the step of Figure 7; - Figure 8 is a partial side view of another embodiment of one invention; and
- la figure 9 est une vue en perspective d'un autre mode de mise en oeuvre de l'invention.- Figure 9 is a perspective view of another embodiment of the invention.
On a représenté sur la figure 1 un escalier 1 dont les marches 3 dont pourvues d'une bordure de finition suivant l'invention. La bordure de finition est composée d ' éléments en équerre 5 constitués d ' un fer plat avec des branches 5a et 5b à 90° comportant, comme représenté sur la figure 2, des pattes de fixation 7a et 7b qui sont dispo- sées, d'une part, perpendiculairement à l'élément en équerre 5 et, d'autre part, respectivement suivant l'axe longitudinal xx ' et yy ' de chacune des branches 5a et 5b de 1 ' élément 5. Sur les figures 1 et 2, on a représenté les surfaces externes des marches 3, à savoir leurs surfaces horizontale et verticale, par un trait mixte.There is shown in Figure 1 a staircase 1 whose steps 3 which provided with a finishing border according to the invention. The finishing border is made up of square elements 5 consisting of a flat iron with branches 5a and 5b at 90 ° comprising, as shown in FIG. 2, fixing lugs 7a and 7b which are arranged, d on the one hand, perpendicular to the square element 5 and, on the other hand, respectively along the longitudinal axis xx 'and yy' of each of the branches 5a and 5b of the element 5. In FIGS. 1 and 2, the external surfaces of the steps 3, namely their horizontal and vertical surfaces, have been represented by a dashed line.
La bordure de finition suivant 1 ' invention comprend également un élément de jonction 9, qui est en équerre dans le présent mode de mise en oeuvre, et dont les branches 9a sont de dimensions inférieures aux branches de l'élément en équerre 5. Comme on le voit sur la figure 2, l'élément de jonction 9 comprend des parties latérales 11 qui sont repliées parallèlement à la face principale de l'élément 9 de façon à constituer un fourreau dans lequel les branches 5a et 5b de l'élément en équerre 5 peuvent coulisser.The finishing border according to the invention also comprises a joining element 9, which is square in the present embodiment, and whose branches 9a are of dimensions smaller than the branches of the square element 5. As we seen in Figure 2, the connecting element 9 comprises side portions 11 which are folded parallel to the main face of the element 9 so as to constitute a sheath in which the branches 5a and 5b of the square element 5 can slide.
Dans ces conditions la mise en oeuvre de la bordure de finition suivant l'invention s'effectue ainsi que décrit ci-après.Under these conditions, the implementation of the finishing border according to the invention is carried out as described below.
L'utilisateur peut commencer par mettre en place l'élément en équerre 5 inférieur, qui se met en appui sur la face supérieure et sur le chant de la marche 3, par ses pattes respectives 7a et 7b qui forment butées, et qui sont ensuite fixées dans la marche 3 à 1 ' aude de tout moyen de scellement approprié. L'utilisateur dispose ensuite, sur la branche horizontale 5a de l'élément en équerre 5, un élément de jonction 9, puis il introduit dans la branche 9a verti- cale de celui-ci la branche verticale 5b d'un autre élément en équerre 5 qui, à son tour, se met en appui sur la marche 4 suivante par ses pattes 7a et 7b. Comme précédemment, celles-ci sont ensuite fixées sur la marche 3. L'utilisateur procède ainsi de marche en marche jusqu'à ce qu'il atteigne la partie supérieure de l'escalier 1.The user can start by setting up the lower angled element 5, which bears on the upper face and on the edge of the step 3, by its respective legs 7a and 7b which form stops, and which are then fixed in step 3 at 1 'with any suitable sealing means. The user then has, on the horizontal branch 5a of the square element 5, a junction element 9, then he introduces into the vertical branch 9a of the latter the vertical branch 5b of another square element 5 which, in turn, is supported on the next step 4 by its legs 7a and 7b. As before, these are then fixed on step 3. The user thus proceeds from step to step until he reaches the upper part of the staircase 1.
Une telle bordure de fixation présente sur les dispositifs de l'état antérieur de la technique l'avantage de ne pas nécessiter de mise à longueur de chacune des branches 5a et 5b de l'élément en équerre 5, puisque les différences de longueur sont compensées par la longueur des branches 9a de l'élément de jonction 9. Il présente également l'avantage de tolérer les quelques défauts d'équerrage qui existent habituellement sur les marches industrielles, dans la mesure où l'on prévoit un léger jeu entre le fourreau constitué par les branches 9a de l'élément de jonction 9 et les branches 5a et 5b de l'élément en équerre 5.Such a fixing edge has on the devices of the prior art the advantage of not requiring lengthening of each of the branches 5a and 5b of the square element 5, since the differences in length are compensated by the length of the branches 9a of the junction element 9. It also has the advantage of tolerating the few squaring defects which usually exist on industrial markets, insofar as a slight clearance is provided between the sheath constituted by the branches 9a of the junction element 9 and the branches 5a and 5b of the square element 5.
Bien entendu la fixation des éléments en équerre 5 sur les marches 3 peut être effectuée par tout autre moyen qu'un scellement des pattes 7a et 7b. On peut ainsi utiliser ces dernières pour assurer une fixation par collage ou par fusion d'un produit thermofusible.Of course the fixing of the square elements 5 on the steps 3 can be carried out by any other means than a sealing of the legs 7a and 7b. The latter can thus be used to ensure fixing by gluing or by fusion of a hot-melt product.
On peut également assurer la fixation de la bordure de finition en faisant appel à des éléments de jonction qui comportent, ainsi que représenté sur la figure 4, des pattes de fixation 15a et 15b qui sont prévues dans l'angle de cet élément et qui sont destinées à prendre place dans un creux formé entre les faces horizontale et verticale d'une marche 3.It is also possible to secure the finishing edge by using joining elements which comprise, as shown in FIG. 4, fixing lugs 15a and 15b which are provided in the corner of this element and which are intended to take place in a hollow formed between the horizontal and vertical faces of a step 3.
On peut également, comme représenté sur la figure 6, utiliser des éléments en équerre 5 qui sont fixés sur chacune des marches par des pattes de fixation, ainsi que décrit précédemment, et utiliser des éléments de jonction 9' qui sont constitués de plaques, qui peuvent être de formes diverses, et qui sont fixées soit sur chacune des extrémités des branches 5a et 5b des éléments en équerre 5, soit directement dans le corps de l'escalier 1 par collage, scellement, résine thermofusible, etc.It is also possible, as shown in FIG. 6, to use square elements 5 which are fixed to each of the steps by fixing lugs, as described above, and to use junction elements 9 'which are made up of plates, which may be of various shapes, and which are fixed either on each of the ends of the branches 5a and 5b of the square elements 5, or directly in the body of the staircase 1 by gluing, sealing, hot-melt resin, etc.
Dans une autre variante de mise en oeuvre de l'invention représentée sur les figures 5 et 8, la bordure de finition suivant 1 ' invention comprend des éléments de jonction 9' qui sont droits et en forme de fourreaux et des éléments en équerre 5' qui sont constitués d'un fer plat. Les éléments de jonction droits 9' peuvent être constitués, comme représenté sur la figure 5, d'une pièce de tôle qui est pliée de façon à constituer un fourreau et une patte de fixation 7' qui s'étend sur toute la longueur de l'élément.In another alternative embodiment of the invention shown in FIGS. 5 and 8, the finishing border according to the invention comprises joining elements 9 ′ which are straight and in the form of sleeves and angle elements 5 ′ which consist of a flat iron. The straight junction elements 9 ′ may consist, as shown in FIG. 5, of a piece of sheet metal which is folded so as to constitute a sleeve and a fixing lug 7 ′ which extends over the entire length of the 'element.
Les pattes 7' des éléments de jonction 9' servent à assurer leur solidarisation sur la face supérieure d'une marche 3 et sur le chant de celle-ci. La mise en oeuvre de cette forme de réalisation de l'invention s'effectue ainsi que décrit ci-après. L'utilisateur, comme mentionné précédemment, peut commencer par le bas de l'escalier et pour ce faire il introduit chacune des branches 5 ' a d ' un élément en équerre 5 ' dans un élément de jonction droit 9', puis il assure la fixation de chaque élément de jonction 9' respectivement sur les faces verti- cale et horizontale de chaque marche 3. L'utilisateur introduit ensuite une branche 5 ' a d ' un élément en équerre 5 ' dans l'élément de jonction 9' fixé sur la face horizontale de la première marche, et l'autre branche 5 ' a de cet élément 5' dans un autre élément de jonction 9' qu'il positionne par rapport à cette branche par coulissement et fixe ensuite sur la face verticale de la seconde marche. L'utilisateur procède ainsi de marche en marche jusqu'à ce que la bordure de finition atteigne la partie supérieure de l'escalier 1. Dans une autre variante de mise en oeuvre de l'invention représentée sur les figures 7 et 7a, la marche 3 d'un escalier est recouverte d'une moquette 4 et l'angle de chacune des marches 3 est pourvu d ' un nez de marche en équerre 6. Le nez de marche 6 est constitué d ' un élément profilé dont l'angle interne est, dans certains modes de mise en oeuvre, pourvu d'un evidement longitudinal 8. On utilise, suivant l'invention, cet évidemment longitudinal 8 pour assurer la fixation soit d'un élément en équerre sur la marche, soit la fixation d'un élément de jonction. Dans ce but, ainsi que représenté sur la figure 7a, l'élément en équerre 5 est pourvu, dans une zone voisine de son sommet, d'un téton 19 perpendiculaire au plan formé par ses deux branches 5a, 5b, qui est fendu sur une partie de sa longueur, de façon à lui conférer des qualités d'élasticité, ce téton 19 étant destiné à prendre place dans l' evidement 8, de façon à assurer le maintien de l'élément en équerre 5 sur la marche 3.The tabs 7 ′ of the junction elements 9 ′ serve to secure them on the upper face of a step 3 and on the edge thereof. The implementation of this embodiment of the invention is carried out as described below. The user, as mentioned above, can start at the bottom of the staircase and to do this he introduces each of the branches 5 'with a square element 5' in a straight junction element 9 ', then he secures of each junction element 9 'respectively on the vertical faces wedge and horizontal of each step 3. The user then introduces a branch 5 ′ with a square element 5 ′ into the junction element 9 ′ fixed on the horizontal face of the first step, and the other branch 5 ′ a of this element 5 'in another junction element 9' which it positions relative to this branch by sliding and then fixes on the vertical face of the second step. The user thus proceeds from step to step until the finishing edge reaches the upper part of the staircase 1. In another alternative embodiment of the invention shown in FIGS. 7 and 7a, the step 3 of a staircase is covered with a carpet 4 and the angle of each of the steps 3 is provided with a square stair nose 6. The stair nose 6 consists of a profiled element whose internal angle is, in certain embodiments, provided with a longitudinal recess 8. According to the invention, this obviously longitudinal 8 is used to ensure the fixing either of a square element on the step, or the fixing of a connecting element. For this purpose, as shown in FIG. 7a, the angled element 5 is provided, in an area close to its top, with a stud 19 perpendicular to the plane formed by its two branches 5a, 5b, which is split on part of its length, so as to give it qualities of elasticity, this stud 19 being intended to take place in the recess 8, so as to maintain the element in a square 5 on the step 3.
On pourra bien entendu prévoir tout élément annexe complémentaire, et notamment, comme représenté sur la figure 9, des éléments d'angle 13 ou des éléments rectilignes de grande longueur, sous forme de fourreaux ou d'éléments plats, destinés à raccorder deux éléments de paliers. It is of course possible to provide any additional ancillary element, and in particular, as shown in FIG. 9, corner elements 13 or straight elements of great length, in the form of sleeves or flat elements, intended to connect two elements of bearings.

Claims

REVENDICATIONS
1. Bordure de finition pour chant de marches d'escaliers ouverts, comprenant des éléments en équerre (5, 5') dont les branches (5a, 5b) sont destinées à être respectivement disposées sur le chant des marches (3) parallèlement aux faces horizontale et verticale de celles- ci, caractérisée en ce que les éléments en équerre ont des branches sensiblement planes et sont destinés à épouser les angles saillants de la marche en recouvrant le seul chant de la marche, un élément de jonction (9, 9') assurant la continuité entre deux éléments en équerre (5, 5' ) adjacents.1. Finishing edge for the edge of open stair treads, comprising square elements (5, 5 ′) whose branches (5a, 5b) are intended to be arranged respectively on the edge of the steps (3) parallel to the faces horizontal and vertical thereof, characterized in that the angled elements have substantially flat branches and are intended to match the salient angles of the step by covering only the edge of the step, a joining element (9, 9 ' ) ensuring continuity between two adjacent square elements (5, 5 ').
2. Bordure suivant la revendication 1 caractérisée en ce que l'élément de jonction (9) est également en forme d' équerre et comporte des moyens de maintien sur deux branches adjacentes de deux éléments en équerre consécutifs.2. Edging according to Claim 1, characterized in that the joining element (9) is also in the form of a square and comprises means for holding two consecutive square elements on two adjacent branches.
3. Bordure suivant la revendication 2, caractérisée en ce que chacune des branches (9a) de l'élément de jonction (9) forme un fourreau apte à admettre, par coulissement, chacune des branches (5a, 5b) des éléments en équerre (5).3. Edging according to claim 2, characterized in that each of the branches (9a) of the joining element (9) forms a sheath capable of admitting, by sliding, each of the branches (5a, 5b) of the angled elements ( 5).
4. Bordure suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que chaque élément en équerre (5, 5') comporte des moyens (7a, 7b) permettant d'assurer le positionnement d ' une de ses branches par rapport à la face horizontale de la marche (3) et de son autre branche par rapport à la face verticale de la marche ( 3 ) .4. Edge according to one of the preceding claims, characterized in that each square element (5, 5 ') comprises means (7a, 7b) for ensuring the positioning of one of its branches relative to the face horizontal of the step (3) and its other branch with respect to the vertical face of the step (3).
5. Bordure suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les moyens de positionnement sont constitués de pattes (7a, 7b), perpendiculaires au plan de l'élément en équerre (5, 5'), qui sont parallèles à la direction principale de chacune de ses branches (5a, 5b).5. Edge according to claim 4, characterized in that the positioning means consist of lugs (7a, 7b), perpendicular to the plane of the square element (5, 5 '), which are parallel to the main direction of each of its branches (5a, 5b).
6. Bordure suivant l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que les moyens (7a, 7b) destinés à assurer le positionnement assurent également la fixation de l'élément en équerre sur la marche.6. Edge according to one of claims 4 or 5, characterized in that the means (7a, 7b) intended to ensure the positioning also ensure the fixing of the angled element on the step.
7. Bordure suivant la revendication précédente, caractérisée en ce que l'élément de jonction en forme d' équerre (9) comporte des branches (9a) de faible longueur par rapport aux branches des éléments en équerre.7. Border according to the preceding claim, characterized in that the square-shaped joining element (9) has branches (9a) of short length relative to the branches of the square elements.
8. Bordure suivant la revendication 1 caractérisée en ce que l'élément en équerre (5, 5') comporte, dans une zone voisine de son sommet, un téton (19) perpendiculaire au plan formé par ses deux branches (5A, 5b), qui est destiné à prendre place dans un logement ( 8 ) prévu dans un nez de marche ( 6 ) . 8. Edge according to claim 1 characterized in that the angled element (5, 5 ') comprises, in an area close to its top, a stud (19) perpendicular to the plane formed by its two branches (5A, 5b) , which is intended to take place in a housing (8) provided in a stair nosing (6).
PCT/FR1997/001989 1996-11-06 1997-11-06 Finishing edge for side of staircase WO1998020211A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU50576/98A AU5057698A (en) 1996-11-06 1997-11-06 Finishing edge for side of staircase
EP97913261A EP0948686B1 (en) 1996-11-06 1997-11-06 Finishing edge for side of staircase
DE69706437T DE69706437D1 (en) 1996-11-06 1997-11-06 TRIM BAR FOR FINISHING STAIRWAY EDGES

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR96/13537 1996-11-06
FR9613537A FR2755456B1 (en) 1996-11-06 1996-11-06 FINISHING EDGE FOR EDGE OF STAIRS MARKETS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998020211A1 true WO1998020211A1 (en) 1998-05-14

Family

ID=9497379

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1997/001989 WO1998020211A1 (en) 1996-11-06 1997-11-06 Finishing edge for side of staircase

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0948686B1 (en)
AU (1) AU5057698A (en)
DE (1) DE69706437D1 (en)
FR (1) FR2755456B1 (en)
WO (1) WO1998020211A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003046308A1 (en) * 2001-11-23 2003-06-05 Parra Munoz Cleto Part which is used to form steps

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2711491A1 (en) * 1976-03-16 1977-09-22 Ferodo Ltd EDGE COVERING
GB2192212A (en) * 1986-07-03 1988-01-06 Edward Crichton Adjustable stair trim
GB2202192A (en) * 1987-03-18 1988-09-21 Ferodo Ltd Edge finishers
DE9400466U1 (en) * 1994-01-08 1994-02-24 Debolon Dessauer Bodenbeläge GmbH, 06846 Dessau Cheek-shaped fitting, designed as a wall and / or free cheek for stair-like or platform-like structural parts

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2711491A1 (en) * 1976-03-16 1977-09-22 Ferodo Ltd EDGE COVERING
GB2192212A (en) * 1986-07-03 1988-01-06 Edward Crichton Adjustable stair trim
GB2202192A (en) * 1987-03-18 1988-09-21 Ferodo Ltd Edge finishers
DE9400466U1 (en) * 1994-01-08 1994-02-24 Debolon Dessauer Bodenbeläge GmbH, 06846 Dessau Cheek-shaped fitting, designed as a wall and / or free cheek for stair-like or platform-like structural parts

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003046308A1 (en) * 2001-11-23 2003-06-05 Parra Munoz Cleto Part which is used to form steps
ES2201884A1 (en) * 2001-11-23 2004-03-16 Cleto Parra Muñoz Part which is used to form steps

Also Published As

Publication number Publication date
EP0948686A1 (en) 1999-10-13
EP0948686B1 (en) 2001-08-29
AU5057698A (en) 1998-05-29
DE69706437D1 (en) 2001-10-04
FR2755456A1 (en) 1998-05-07
FR2755456B1 (en) 1999-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003044303A1 (en) Profiled strip device
WO2003038210A1 (en) Device for assembling panel edges
FR2827434A1 (en) ACCESSORY FOR CHANNEL WITH DIFFERENT HEIGHTS
EP0186217B1 (en) Frame
EP0774032B1 (en) Adjustable staircase
FR2623835A1 (en) SUSPENSION FOR STRUCTURE ELEMENT, ESPECIALLY FOR METALLIC FRAME CEILING
EP1722111B1 (en) Fastening device for fastening a metal profile on a support
WO1998020211A1 (en) Finishing edge for side of staircase
WO2012017144A2 (en) Fishplate for connecting two c-channel parts
FR2674581A1 (en) Assembly device for hollow sections
EP1403683A1 (en) Transformable spectacle frame and transformation element therefor
BE1006367A6 (en) A mounting a prefabricated door frame wood and method of manufacturing a mounting door frame.
EP0712975B1 (en) Device for assembling and fastening facing panels
EP3884173A1 (en) Flexible profile section
WO2001002777A1 (en) High rigidity flange connection device
FR2515231A1 (en)
FR2562614A1 (en) Corner assembly member for furniture panels or elements of flat-packed furniture, and furniture or furniture elements equipped with this member
FR3075245A1 (en) ARRANGEMENT OF A PANEL DOOR, FIRE PROTECTION, WITH FIXING AND CENTERING INSERTS
WO1998048181A1 (en) Assembling device, in particular for furniture
FR2647319A1 (en) Improvements made to cases, particularly for make-up
FR2729417A1 (en) Section for supporting building panelling
BE1006113A3 (en) Assembled wall
FR2502669A2 (en) Prefabricated panel for roof construction - has exterior surface relief simulating traditional dressing materials with ribs and channels for joining adjacent panels
EP1655426B1 (en) Formwork set, specially for the construction of swimming pools, and corresponding end pieces
FR2739122A1 (en) Joint covering for building wall and floor

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU ID IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG ZW AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997913261

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997913261

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1997913261

Country of ref document: EP