WO1997046833A1 - Method and device for influencing indoor air conditions - Google Patents

Method and device for influencing indoor air conditions Download PDF

Info

Publication number
WO1997046833A1
WO1997046833A1 PCT/DE1996/001265 DE9601265W WO9746833A1 WO 1997046833 A1 WO1997046833 A1 WO 1997046833A1 DE 9601265 W DE9601265 W DE 9601265W WO 9746833 A1 WO9746833 A1 WO 9746833A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
heat
panels
room
effective storage
layer
Prior art date
Application number
PCT/DE1996/001265
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ralf Kinkeldey
Original Assignee
Ralf Kinkeldey
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ralf Kinkeldey filed Critical Ralf Kinkeldey
Priority to AU64126/96A priority Critical patent/AU6412696A/en
Priority to DE19681503T priority patent/DE19681503D2/en
Publication of WO1997046833A1 publication Critical patent/WO1997046833A1/en

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D11/00Central heating systems using heat accumulated in storage masses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24SSOLAR HEAT COLLECTORS; SOLAR HEAT SYSTEMS
    • F24S60/00Arrangements for storing heat collected by solar heat collectors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/40Solar thermal energy, e.g. solar towers

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for influencing the room climate by means of a heat-storing cover plate, in particular with suspended ceilings and exposed floors and walls, which in addition to the heat-storing function also perform acoustic and optical functions and fire protection functions.
  • air-conditioning cooling ceilings are known from DE 40 09 583.
  • the well-known ceiling covering can be used as a false ceiling or as a suspended ceiling.
  • the side facing the room has a highly light-reflecting plaster layer.
  • the ceiling which delimits the room is made of multiple layers, one layer being designed as a support layer and another layer is designed in such a way that it can accommodate a ring system through which a cooling or heating medium flows.
  • Another feature does not have a heating capability, in which it is possible to quickly dissipate the heat absorbed from the cooling system.
  • Another document discloses a decencing, which is composed of panels and by means of a support structure.
  • the panels are made of metal and have fine locators on the outer surface of a cage. This should on the one hand have a good acoustic effect and no thermal insulation / .ur.g Erz ⁇ e_t.
  • the panels can take up cooling lines which are crusted by a cooling or heating medium. Due to the fine perforation of the panels, the impacting sound is enclosed and dissipated between the bare ceiling and the suspended ceiling, which should ensure good acoustic absorption.
  • the side of the suspended ceiling facing the room can be provided with a decorative layer which influences the appearance and the optical properties of the ceiling.
  • the total heat absorption of a room is measured in watts per square meter per K (W / m ⁇ -K), the function of which is an addition of several components, such as the heat absorption by convection or by radiation.
  • all heat-effective storage masses in a room contribute to climate formation. If heat sources arise in a room that increase the room temperature, heat flows through the respective surfaces of the heat-effective storage masses, i.e. the heat-effective storage masses absorb heat up to a certain capacity. If for some reason the room temperature drops, this causes a return flow of heat from the heat-effective storage mass into the room. In the case of large, heavy masses in the rooms of a building, large heat flows with changing signs occur on the mass surface even with slight temperature fluctuations. In modern offices, for example, there are not too many heat-effective storage masses, so that relatively large temperature fluctuations occur within a very short time.
  • the aim of modern building physics measures should therefore be to compensate for the deficits with regard to balancing heat storage with the help of modern heat-storing building materials.
  • the method for the energy-saving influencing of the room climate in Geoauden is characterized by the fact that the parts delimiting the space, such as ice ceilings, floors and walls, are provided with heat-effective ⁇ ceicr.ermasse, where the becomes.
  • the heat-effective storage mass in the form of plates or panels.
  • the plates / panels can be of multi-layer construction, but must have a layer of heat-effective storage mass.
  • the air permeability can advantageously be achieved with the aid of individual openings in the plates.
  • Another advantageous method for achieving the air permeability of the entire coating is to provide a certain distance between the individual plates or panels, through which the convection of the air masses can take place.
  • the method according to the invention is particularly advantageous when existing plates which limit the space in any way are replaced or replaced by the heat-acting storage plates according to the invention.
  • This method is particularly advantageous if already suspended ceilings form a cavity between the suspension and the bare ceiling or the floor. Due to the air permeability of the invention According to 3esch ⁇ chtung, ⁇ an air flow in any direction m in the cavity between the raw ceiling .rd suspension take place, this cavity serves as an air duct system.
  • both the side facing the room and the side facing away from the room are more heat-effective.
  • Memory layer is lost. The one of the more warm. Storage masses daytime recorded Wär ⁇ memenge ⁇ ann then at night togeoen again, • •; c ⁇ t a zu ⁇ additional, durcn aggregates produced cooling in summer and winter Hei ⁇ cutting in the space partially or completely entfallt.
  • a cavity between the component to be coated and the heat-effective storage mass is, however, not absolutely necessary, so that the panel / panels according to the invention can also be mounted directly on the component.
  • the plate according to the invention in multiple layers, one layer performing the function of a support, another layer performing optical and / or acoustic functions and another layer having a fire protection effect.
  • the geometry of the panels / panels is generally based on the design ideas of the architect and the builder, so that there are no limits to the geometric shape of the panel according to the invention. However, it is important that the heat-effective storage mass is homogeneous, the heat capacity being greater than the heat capacity of the component to which the plate / panels is applied.
  • FIG. 2 shows a schematic diagram of the cross-section through a component (5) (blank cover) with additional layers (9, 10, 11) that are public above it, at least one layer containing a heat-effective storage mass (2, 2 '),
  • Fig. 3a shows a cross section through a component (5) (Rohdecxe) on which uDer a Honiraum, 5) a plate / panels (1) according to the invention is mounted;
  • 3b shows a cross section of your, a 3aut ⁇ l (6) (Rohdecxe), on which a plate / panel l 1 with a cavity is mounted on both sides;
  • FIG. 4a shows a cross section of your one raw decx (6), on which a plate / panel (1) according to the invention is arranged to form a cavity (5), and the layer facing the room contains a heat-effective storage mass;
  • FIG. 4b shows a cross section through a bare ceiling (6), on which a plate / panel (1) according to the invention is arranged to form a cavity (5), in which the layer facing the cavity (5) contains the heat-effective storage mass;
  • FIG. 4c shows a cross section through a raw ceiling (6), on which a plate / panel (1) according to the invention is arranged to form a cavity (5), in which the heat-effective storage layer covers both the space and the cavity
  • FIG. 4d show further variants in which options for coating a plate / panel according to the invention (1) FIG. 4g are shown;
  • Fig. 5 shows a cross section through an office room, the raw ceiling
  • FIG. 1 shows a schematic perspective illustration of a panel / panels 1 according to the invention, which consist of several layers 2, 2 'and 3 is composed.
  • openings 7 can be arranged, for example, which serve to allow the air to pass through the plate / panels 1.
  • Layer 3 represents a carrier layer which represents various requirements such as strength and / or fire protection.
  • the surfaces can be flat, folded, kinked or curved.
  • composition of the more heat-effective is decisive for the effectiveness of the panels / panels.
  • Storage mass which, on the one hand, is inexpensive to manufacture and, on the other hand, must contain solid additives that have a high specific heat capacity at room temperature (20 ° C), e.g. Magnesium (1.2 kJ / kg-K) and wood (2.5 kJ / kg-K).
  • FIG. 2 shows a schematic representation of a component 6 (raw ceiling) to which certain additional layers according to the invention are applied, the upper layer 9 containing the heat-effective storage mass.
  • the second layer 10 represents a sound dissipating layer, and that directly with the Layer 11 in connection with the raw ceiling ensures the strength between the raw ceiling 6 and the plate 1 according to the invention.
  • 3a shows a cross section through a raw ceiling 6, which in the present case is designed as a floor.
  • a cavity 5 above the bare ceiling which is formed by the plate 1 according to the invention with the aid of a support structure 4.
  • FIGS. 3a, b show the cross section of a raw ceiling 6, which is provided on both sides with a panel / panels 1 according to the invention, each with a cavity 5, 5 '.
  • FIGS. 3a, b show that the plates / panels 1 according to the invention are suitable both for sloping ceilings and for certain types of flooring. In particular, this clarifies that the method according to the invention is implemented with a cavity 5 between component 6 and plate 1.
  • FIG. 4a shows the cross section of a raw ceiling 6 with a suspended ceiling 8, the side of the suspended ceiling facing the room being coated with the heat-effective storage mass 2 'according to the invention, which is symbolized by the arrow C.
  • FIG. 4b only the side facing the cavity 5 is coated with the heat-acting storage mass 2
  • FIG. 4c both sides of the plate 1 being provided with a heat-active storage mass 2, 2 '.
  • 4d to 4g show cross sections through a component 6 which is provided on both sides with a plate / panels 1 according to the invention with the aid of an auxiliary structure 4.
  • the arrows C again indicate the sides of the layers with a heat-effective storage mass 2, 2 'in the various exemplary embodiments.
  • FIG. 5 a cross section through a floor of a building is schematically shown with a room 12.
  • this room 12 already existing suspended ceiling panels were replaced by heat-acting storage panels 1 according to the invention.
  • a cavity 5 was formed between the raw ceiling 6 and the suspended ceiling, which originally allowed the air duct system 14 of the air conditioning system of the room Pefand to pass through ⁇ speed of the now suspended ceiling, an air flow takes place through the cavity 5, which primarily arises through convection or through the formation of a temperature gradient in the room.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The present invention discloses a method and device for influencing indoor air conditions in a building so as to save energy. The essence of the present invention is to provide construction elements (6) bordering a room with thermal storage plates or panels (1), whose thermal capacity is larger than that of the construction elements (6) to be covered. Thus heat arising from heat sources occuring in the room (12) of the building is absorbed, and given off again upon cooling or disappearance of the heat sources.

Description

VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BEEINFLUSSUNG DES RAUMKLIMAS METHOD AND DEVICE FOR INFLUENCING THE ROOM CLIMATE
Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit einem Verfahren und einer Vorrichtung zur Beeinflussung des Raumklimas mittels einer wärmespeichernden Deckplatte, insbesondere mit abgehängten Decken und beaufschlagten Fußböden und Wänden, die neben der wärmespeichernden Funktion auch akustische und optische Funktio¬ nen sowie Feuerschutzfunktionen übernehmen.The present invention relates to a method and a device for influencing the room climate by means of a heat-storing cover plate, in particular with suspended ceilings and exposed floors and walls, which in addition to the heat-storing function also perform acoustic and optical functions and fire protection functions.
Im Stand der Technik sind klimatisierende Kühldecken aus der DE 40 09 583.bekannt. Die bekannte raumabdeckende Decke ist als Zwischendecke oder als abgehängte Decke zu verwenden. Die dem Raum zugewandte Seite weist eine stark lichtreflektierende Putz¬ schicht auf. Die raumabgrenzende Decke ist mehrschichtig ausge¬ führt, wobei eine Schicht als Trägerschicht ausgebildet ist und eine andere Schicht derart ausgeoildet ist, daß sie ein Ronrsy- stem aufnehmen kann, durcn das ein Kühl- oder Heizmedium strömt. Eine weitere Scnicht weist eine r.one varmeleizfahigkeit auf 'im die aufgenommene Warme aus dem Kühlsystem schnell nieder acgeben zu können.In the prior art, air-conditioning cooling ceilings are known from DE 40 09 583. The well-known ceiling covering can be used as a false ceiling or as a suspended ceiling. The side facing the room has a highly light-reflecting plaster layer. The ceiling which delimits the room is made of multiple layers, one layer being designed as a support layer and another layer is designed in such a way that it can accommodate a ring system through which a cooling or heating medium flows. Another feature does not have a heating capability, in which it is possible to quickly dissipate the heat absorbed from the cooling system.
Eine andere Druckschrift (DE 29 36 565) offenbart eine Dec-cen- ver<leιdung, die aus Paneelen zusammengesetzt ist αnd durcn eine Trager<onstruktιon genalten /ird Die Paneele smα aus Metall und weisen an der Ooerflacne eines Vieizanl von feinen Locnern auf. Hierdurcn soll einerseits eine gute akustiscne Wirkung und Keine thermiscne Isoliervir/.ur.g erzιe_t werden. Gleichzeitig können die Paneele Kuhlscnlangen aufnenmen, die von einem Kuhl¬ bzw. Heizmedium durcnscromc werden. Durcn die feine Lochung der Paneele wird der auftreffende Schall zwischen der Rohdecke und der angehängten Decke eingeschlossen und dissipiert, wodurch eine gute akustische Absorption gewährleistet sein soll. Die dem Raum zugewandte Seite der angehängten Decke kann mit einer De¬ korschicht versehen werden, die das Aussehen und die optischen Eigenschaften der Decke oeemflussen.Another document (DE 29 36 565) discloses a decencing, which is composed of panels and by means of a support structure. The panels are made of metal and have fine locators on the outer surface of a cage. This should on the one hand have a good acoustic effect and no thermal insulation / .ur.g Erzιe_t. At the same time, the panels can take up cooling lines which are crusted by a cooling or heating medium. Due to the fine perforation of the panels, the impacting sound is enclosed and dissipated between the bare ceiling and the suspended ceiling, which should ensure good acoustic absorption. The side of the suspended ceiling facing the room can be provided with a decorative layer which influences the appearance and the optical properties of the ceiling.
Den oben beschriebenen Deckenκonstruktιonen haftet allen gemein¬ sam der Nachteil an, daß sie verhältnismäßig aufwendig m der Gesamtkonstruktion sind und dadurch die Kosten für einen klima¬ tisierten Raum erheblich verteuern. Darüber hinaus ist die Be¬ triebssicherheit infolge des Kreislaufs des Kühl- bzw. Heizmedi¬ ums nicht 100% gewarleistet, da die Anschlüsse und die Rohrlei¬ tungen letztlich nie absolut abgedichtet sind und Fehler m Form von Rohrbrüchen oder dergleichen auftreten können, deren Auswir¬ kung auf einen hochwertigen Arbeitsplatz verheerend sind.The above-described ceiling constructions all share the disadvantage that they are relatively complex in the overall construction and thereby considerably increase the cost of an air-conditioned room. In addition, the operational reliability due to the circulation of the cooling or heating medium is not 100% guaranteed, since the connections and the pipelines are ultimately never absolutely sealed and errors in the form of pipe breaks or the like can occur, the effect of which high-quality jobs are devastating.
Ferner ist allgemein bekannt, daß in Büros, Läden und anderen Räumen, die überwiegend tagsüber genutzt werden, große Wärmemen¬ gen in schweren Bauteilen gespeichert werden. Diese schweren Bauteile sind in der Regel aus Beton und massivem Ziegelmauer¬ werk, wobei Beton und andere nicht naturlichen Bauteile ein ver¬ hältnismäßig geringes warmewirksam.es Speichervermogen aufweisen. Behördliche Verordnungen geben vor, daß beispielsweise für 3eton die Aufheizung während einer Zeitperioάe von 10 Stunden nicht größer als 1,5°C sein darf. Da dieser V.'ert häufig, insbesondere in Büroräumen überschritten wird, ist eine Kühlung notwendig. Diese Kühlung erfordert einen erheblichen technischen Aufwand infolge der komplizierten Luftieitsysteme und ebenfalls einen nicht zu vernachlässigenden Energiebedarf zum Antrieb der Kühi- aggregate.Furthermore, it is generally known that large amounts of heat are stored in heavy components in offices, shops and other rooms which are mainly used during the day. These heavy components are generally made of concrete and solid brickwork, whereby concrete and other non-natural components have a comparatively low thermal storage capacity. Official regulations stipulate that for 3eton, for example, the heating must not be greater than 1.5 ° C for a period of 10 hours. Since this V. ' ert is often exceeded, especially in offices, cooling is necessary. This cooling requires a considerable technical outlay due to the complicated air handling systems and also a not insignificant energy requirement for driving the cooling units.
Die Gesamtwärmeaufnahme eines Raumes wird in Watt pro Quadratme¬ ter pro K (W/m^-K) gemessen, deren Funktion eine Addition mehre¬ rer Komponenten, wie beispielsweise der Wärmeaufnahme durch Kon- vektion bzw. durch Strahlung ist. Allgemein tragen sämtliche wärmewirksamen Speichermassen in einem Raum zur Klimabildung bei. Wenn in einem Räume Wärmequellen entstehen, die die Raum¬ temperatur erhöhen, so treten dabei Wärmeströmungen durch die jeweiligen Oberflächen der wärmewirksamen Speichermassen auf, d.h. die wärmewirksamen Speichermassen nehmen bis zu einer be¬ stimmten Kapazität Wärme auf. Wenn aus irgendeinem Grunde die Raumtempratur sinkt, so bewirkt dies einen Rückstrom von Wärme aus der wärmewirksamen Speichermasse in den Raum. Bei großen, schweren Massen in den Räumen eines Gebäudes treten somit be¬ reits bei geringen Temperaturschwankungen große Wärmeströmungen mit wechselnden Vorzeichen an der Massenoberfläche auf. In mo¬ dernen Büros beispielsweise sind jedoch nicht allzuviel wärme¬ wirksame Speichermassen vorhanden, so daß verhältnismäßig große Temperaturschwankungen innerhalb kürzester Zeiten auftreten.The total heat absorption of a room is measured in watts per square meter per K (W / m ^ -K), the function of which is an addition of several components, such as the heat absorption by convection or by radiation. In general, all heat-effective storage masses in a room contribute to climate formation. If heat sources arise in a room that increase the room temperature, heat flows through the respective surfaces of the heat-effective storage masses, i.e. the heat-effective storage masses absorb heat up to a certain capacity. If for some reason the room temperature drops, this causes a return flow of heat from the heat-effective storage mass into the room. In the case of large, heavy masses in the rooms of a building, large heat flows with changing signs occur on the mass surface even with slight temperature fluctuations. In modern offices, for example, there are not too many heat-effective storage masses, so that relatively large temperature fluctuations occur within a very short time.
Ziel moderner bauphysikalischer Maßnahmen sollte es daher sein, die Defizite in bezug auf eine ausgleichende Wärmespeicherung mit Hilfe moderner wärmespeichernder Baustoffe auszugleichen.The aim of modern building physics measures should therefore be to compensate for the deficits with regard to balancing heat storage with the help of modern heat-storing building materials.
Daher ist.es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren bzw. eine Vorrichtung bereitzustellen, mit deren Hilfe eine ko¬ stengünstige und betriebssichere Klimatisierung eines Raumes vorzunehmen ist. Diese Aufgabe wird mit den Kennzeichnenden Merkmaien der Haupt- anspruche m uberrascnend emfacner Weise gelost.It is therefore an object of the present invention to provide a method and a device with the aid of which a room can be air-conditioned in a cost-effective and reliable manner. This task is solved in a surprisingly simple manner with the characteristic features of the main claims.
Erfindungsgemaß ist das Verfahren zur energiesparenden Beein¬ flussung des Raumklimas in Geoauden dadurcn geκennzeιchnet, daß die den Raum begrenzenden 3auteιle wie oeispieisweise Decken, Fußboden und Wände mit warmewirksamer Ξceicr.ermasse versehen werden, wooei die .varmewirksame Speichermasse an/auf den 3au- teiloberflachen angeordnet wird.According to the invention, the method for the energy-saving influencing of the room climate in Geoauden is characterized by the fact that the parts delimiting the space, such as ice ceilings, floors and walls, are provided with heat-effective Ξceicr.ermasse, where the becomes.
Für das erfindungsgemäße Verfahren ist es vorteilhaft, die war- mewirksame Speicnermasse m Form von Platten bzw. Paneelen ner- zustellen und weiterzuveraroeiten. Dabei können die Platten/Pa¬ neelen mehrschichtig ausgeführt sein, müssen jedoch eine Schicht warmewirksamer Speichermasse aufweisen. In manchen Anwendungs¬ fällen kann es vorteilhaft sein, eine Schicht mit der warmewirk- samen Speichermasse zu versehen und die dem Raum zugewandte Sei¬ te mit einer warmeaktiven, d.h. warmerreflektierenden Schicht zu gestalten.For the method according to the invention, it is advantageous to prepare and further process the heat-effective storage mass in the form of plates or panels. The plates / panels can be of multi-layer construction, but must have a layer of heat-effective storage mass. In some applications it may be advantageous to provide a layer with the heat-effective storage mass and the side facing the room with a heat-active, i.e. to design a heat reflecting layer.
Da bei Auftreten eines Temperaturgradienten im Räume stets eine Konvektion der Luftmassen stattfindet, ist es vorteilhaft, die Platten/Paneelen bzw. die abgehängte Decke luftdurchlässig zu gestalten. Die Luftdurchlassigkeit kann m vorteilhafter Weise mit Hilfe einzelner Durchbrüche m den Platten bewirkt werden. Eine andere vorteilhafte Methode zur Erreichung der Luftdurch- lässigkeit der gesamten Beschichtung ist es, zwischen den ein¬ zelnen Platten bzw. Paneelen einen gewissen Abstand vorzusehen, durch den die Konvektion der Luftmassen stattfinden kann.Since a convection of the air masses always takes place in the room when a temperature gradient occurs, it is advantageous to make the panels / panels or the suspended ceiling permeable to air. The air permeability can advantageously be achieved with the aid of individual openings in the plates. Another advantageous method for achieving the air permeability of the entire coating is to provide a certain distance between the individual plates or panels, through which the convection of the air masses can take place.
Von besonderem Vorteil ist das erfindungsgemäße Verfahren dann, wenn bereits vorhandene Platten, die den Raum in irgendeiner Weise begrenzen, durch die erfindungsgemaßen warmewirksamen Speicherplatten ersetzt bzw. ausgetauscht werden. Insbesondere ist dieses Verfahren vorteilhaft, wenn bereits abgehängte Decken einen Hohlraum zwischen der Abhangung und der Rohdecke bzw. dem Fußboden bilden. Infolge der Luftdurchlassigkeit der erfindungs- gemäßen 3eschιchtung ,<ann somit eine Luftströmung m jeder oe- iiebigen Richtung m dem Hohlraum zwischen Rohdecke .r.d Abhan- gung stattfinden, ,vobeι dieser Hohlraum als Luftieitsystem dient.The method according to the invention is particularly advantageous when existing plates which limit the space in any way are replaced or replaced by the heat-acting storage plates according to the invention. This method is particularly advantageous if already suspended ceilings form a cavity between the suspension and the bare ceiling or the floor. Due to the air permeability of the invention According to 3eschιchtung, <an air flow in any direction m in the cavity between the raw ceiling .rd suspension take place, this cavity serves as an air duct system.
Bei dieser Anwendungsart wirkt es sicn vorteilhaft aas, wenn sowohl die dem Raum zugewandte als auch die dem Raur abgewandte Seite mit einer warmewirksamer. Speicr.erschicht versenen ist. Die von den warmewirksamer. Speichermassen tagsüber aufgenommene Wär¬ memenge <ann dann nachts wieder abgegeoen werden, •;cπιt eine zu¬ sätzliche, durcn Aggregate erzeugte Kühlung im Sommer und Hei¬ zung im Winter des Raumes teilweise oder ganz entfallt.In this type of application, it is particularly advantageous if both the side facing the room and the side facing away from the room are more heat-effective. Memory layer is lost. The one of the more warm. Storage masses daytime recorded Wär¬ memenge <ann then at night abgegeoen again, •; cπιt a zu¬ additional, durcn aggregates produced cooling in summer and winter Hei¬ cutting in the space partially or completely entfallt.
Ein Hohlraum zwischen dem zu beschichtenden Bauteil und der war- mewirksamen Speicnermasse ist jedoch nicht zwingend erforder¬ lich, so daß die erfindungsgemäße Platte/Paneele aucn direkt auf das Bauteil montiert werden kann.A cavity between the component to be coated and the heat-effective storage mass is, however, not absolutely necessary, so that the panel / panels according to the invention can also be mounted directly on the component.
Vorteilhaft ist es auch, die erfindungsgemäße Platte mehrschich¬ tig auszuführen, wobei eine Schicht die Funktion eines Tragers ausübt, eine andere Schicht optische und/oder akustische Funk¬ tionen übernimmt und eine weitere Schicht eine Feuerschutzwir¬ kung ausübt.It is also advantageous to design the plate according to the invention in multiple layers, one layer performing the function of a support, another layer performing optical and / or acoustic functions and another layer having a fire protection effect.
Die Geometrie der Platten/Paneelen richtet sich im allgemeinen nach den designerischen Vorstellungen des Architekten und des Bauherrn, so daß der geometrischen Form der erfindungsgemäßen Platte keine Grenzen gesetzt sind. Wichtig ist jedoch, daß die wärmewirksame Speichermasse homogen ist, wobei die Wärmekapazi¬ tät großer als die Wärmekapazität des Bauteils ist, auf das die Platte/Paneele aufgebracht wird.The geometry of the panels / panels is generally based on the design ideas of the architect and the builder, so that there are no limits to the geometric shape of the panel according to the invention. However, it is important that the heat-effective storage mass is homogeneous, the heat capacity being greater than the heat capacity of the component to which the plate / panels is applied.
Weitere erfindungsgemäße vorteilhafte Ausbildungen sind den Merkmalen der Unteranspruche zu entnehmen.Further advantageous embodiments according to the invention can be found in the features of the subclaims.
Im nun folgenden wird die Erfindung anhand von Zeichnungen naher erläutert. Es zeigt: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Platte/Paneele (1) m perspektivi¬ scher Darstellung;In the following the invention will be explained in more detail with reference to drawings. It shows: 1 a panel / panels (1) according to the invention in a perspective representation;
Fig. 2 eine Prinzipdarsteiiung des Querschnitts durcn ein Bau¬ teil (5) vRohdecκe) mit darüber oefmdlichen Zusatz- schichten (9, 10, 11) , .vobei mindestens eine Schicht eine warmewirxsame Speicnermasse (2, 2') oeinnaitet,2 shows a schematic diagram of the cross-section through a component (5) (blank cover) with additional layers (9, 10, 11) that are public above it, at least one layer containing a heat-effective storage mass (2, 2 '),
Fig. 3a einen Querschnitt durcn ein Bauteil (5) (Rohdecxe) , auf das uDer einem Honiraum ,5) eine erfindungsgemäße Platte/Paneele (1) montiert ist;Fig. 3a shows a cross section through a component (5) (Rohdecxe) on which uDer a Honiraum, 5) a plate / panels (1) according to the invention is mounted;
Fig. 3b einen Querschnitt eurer, ein 3auteιl (6) (Rohdecxe) , auf das beidseitig eine Platte/ Paneele l1 mit einem Hohl¬ raum montiert ist;3b shows a cross section of your, a 3autιl (6) (Rohdecxe), on which a plate / panel l 1 with a cavity is mounted on both sides;
Fig. 4a einen Querschnitt euren eine Rohdecxe (6) , an die unter 3ildung eines Hohlraums (5) eine erfindungsgemäße Plat¬ te/Paneele (1) angeordnet ist, oei der die dem Raum zu¬ gewandte Schicht eine warmewirksame Speichermasse bein¬ haltet;4a shows a cross section of your one raw decx (6), on which a plate / panel (1) according to the invention is arranged to form a cavity (5), and the layer facing the room contains a heat-effective storage mass;
Fig. 4b einen Querschnitt durch eine Rohdecke (6), an die unter Bildung eines Hohlraums (5) eine erfindungsgemäße Plat¬ te/Paneele (1) angeordnet ist, bei der die dem Hohlraum (5) zugewandte Schicht die warmewirksame Speichermasse beinhaltet;4b shows a cross section through a bare ceiling (6), on which a plate / panel (1) according to the invention is arranged to form a cavity (5), in which the layer facing the cavity (5) contains the heat-effective storage mass;
Fig. 4c einen Querschnitt durch eine Rohdecke (6) , an die unter Bildung eines Hohlraums (5) eine erfindungsgemäße Plat¬ te/Paneele (1) angeordnet ist, bei der die wärmewirksame Speicherschicht sowohl dem Raum als auch dem Hohlraum4c shows a cross section through a raw ceiling (6), on which a plate / panel (1) according to the invention is arranged to form a cavity (5), in which the heat-effective storage layer covers both the space and the cavity
(5) zugewandt ist;(5) faces;
Fig. 4d zeigen weitere Varianten, bei denen Möglichkeiten der bis Beschichtung einer erfindungsgemaßen Platte/Paneele (1) Fig. 4g dargestellt sind; Fig. 5 einen Querschnitt durch einen Büroraum, dessen Rohdecke4d show further variants in which options for coating a plate / panel according to the invention (1) FIG. 4g are shown; Fig. 5 shows a cross section through an office room, the raw ceiling
(6) mit einer abgehängten Decke (8) unter Bildung eines Hohlraums (5) versehen ist, wobei die einzelnen Plat¬ ten/Paneele (1) erfindungsgemäß beschichtet sind.(6) is provided with a suspended ceiling (8) to form a cavity (5), the individual panels / panels (1) being coated according to the invention.
Fig. 1 zeigt in schematischer perspektivischer Darstellung eine erfindungsgemäße Platte/Paneele 1, die aus mehreren Schichten 2, 2' und 3 zusammengesetzt ist. In der erfindungsgemaßen Platte können beispielsweise Durchbruche 7 angeordnet sein, die der Luftdurchlassigkeit der Platte/Paneele 1 dienen. Im hier vorlie¬ genden Ausführungsbeispiel der Platte sind lediglich drei Schichten beispielhaft gezeigt, wobei die Schicht 2 und 2' je¬ weils Schichten darstellen, die eine warmewirksame Speichermasse enthalten. Eine der Schichten 2 oder 2' kann im Bedarfsfall insofern warmeaktiv ausgeführt sein, als daß sie warmereflektie- rend wirkt. Die Schicht 3 stellt eine Tragerschicht dar, die verschiedenen Anforderungen wie Festigkeit und/oder Feuerschutz darstellt. Die Schichten 2, 2' können auch so ausgestaltet sein, daß sie akustische und optische Eigenschaften aufweisen, z.B. sowohl Schall als auch Licht absorbieren. Dabei ist es vorteil¬ haft, wenn die Oberflache der erfindungsgemaßen Platte/Paneele 1 mit einer feuerfesten zusätzlichen Schicht überzogen ist, die den baubehόrdlichen Anforderungen entspricht.1 shows a schematic perspective illustration of a panel / panels 1 according to the invention, which consist of several layers 2, 2 'and 3 is composed. In the plate according to the invention, openings 7 can be arranged, for example, which serve to allow the air to pass through the plate / panels 1. In the present exemplary embodiment of the plate, only three layers are shown by way of example, layers 2 and 2 'each representing layers which contain a heat-effective storage mass. If necessary, one of the layers 2 or 2 'can be designed to be heat-active insofar as it has a heat-reflecting effect. Layer 3 represents a carrier layer which represents various requirements such as strength and / or fire protection. The layers 2, 2 'can also be designed such that they have acoustic and optical properties, for example absorb both sound and light. It is advantageous if the surface of the panel / panels 1 according to the invention is covered with a refractory additional layer which corresponds to the requirements of the building authorities.
Die Oberflachen können eben, gefaltet, geknickt oder gewölbt ausgeführt sein.The surfaces can be flat, folded, kinked or curved.
Weitere materialtypische Eigenschaften wie Farbbestandigkeit, Korrosionsbeständigkeit, chemische Beständigkeit und Wasserfe- stigkeit sind selbstverständlich bei der Konstruktion der erfin¬ dungsgemaßen Platten/Paneelen mit in Betracht zu ziehen. Ent¬ scheidend für die Wirksamkeit der Platten/Paneelen ist die Zu¬ sammensetzung der warmewirksamer. Speichermasse, die einerseits kostengünstig herzustellen ist und andererseits stoffliche feste Zusätze enthalten muß, die bei Raumtemperatur (20°C) eine hohe spezifische Wärmekapazität, wie z.B. Magnesium (1,2 kJ/kg-K) und Holz (2,5 kJ/kg-K) .Other material-typical properties such as color stability, corrosion resistance, chemical resistance and water resistance are of course to be taken into account when designing the panels / panels according to the invention. The composition of the more heat-effective is decisive for the effectiveness of the panels / panels. Storage mass which, on the one hand, is inexpensive to manufacture and, on the other hand, must contain solid additives that have a high specific heat capacity at room temperature (20 ° C), e.g. Magnesium (1.2 kJ / kg-K) and wood (2.5 kJ / kg-K).
In Fig. 2 ist in schematischer Darstellung ein Bauteil 6 (Roh¬ decke) dargestellt, auf die bestimmte erfindungsgemäße Zusatz¬ schichten aufgebracht sind, wobei die obere Schicht 9 die warme¬ wirksame Ξpeichermasse beinhaltet. Die zweite Schicht 10 stellt eine Schall dissipierende Schicht dar, und die direkt mit der Rohdecke in Verbindung stehende Schicht 11 sorgt für die Festig¬ keit zwischen der Rohdecke 6 und der erfindungsgemaßen Platte 1.2 shows a schematic representation of a component 6 (raw ceiling) to which certain additional layers according to the invention are applied, the upper layer 9 containing the heat-effective storage mass. The second layer 10 represents a sound dissipating layer, and that directly with the Layer 11 in connection with the raw ceiling ensures the strength between the raw ceiling 6 and the plate 1 according to the invention.
Fig. 3a zeigt einen Querschnitt durch eine Rohdecke 6, die im vorliegenden Fall als Fußboden ausbildet ist. Über der Rohdecke befindet sich ein Hohlraum 5, der von der erfindungsgemaßen Platte 1 mit Hilfe einer Tragerkonεtruktion 4 gebildet wird.3a shows a cross section through a raw ceiling 6, which in the present case is designed as a floor. There is a cavity 5 above the bare ceiling, which is formed by the plate 1 according to the invention with the aid of a support structure 4.
In Fig. 3b ist der Querschnitt einer Rohdecke 6 dargestellt, die beidseitig mit einer erfindungsgemaßen Platte/Paneele 1 unter 3ιldung jeweils eines Hohlraums 5, 5' versehen ist. Mit diesen Darstellungen in Fig. 3a, b soll gezeigt werden, daß die erfin¬ dungsgemaßen Platten/Paneelen 1 sowohl für Abangungen von Decken als auch für bestimmte Arten von Fußboden geeignet sind. Insbe¬ sondere wird hierdurch verdeutlicht, daß das erfindungsgemäße Verfahren mit einem Hohlraum 5 zwischen Bauteil 6 und Platte 1 verwirklicht wird.3b shows the cross section of a raw ceiling 6, which is provided on both sides with a panel / panels 1 according to the invention, each with a cavity 5, 5 '. These representations in FIGS. 3a, b are intended to show that the plates / panels 1 according to the invention are suitable both for sloping ceilings and for certain types of flooring. In particular, this clarifies that the method according to the invention is implemented with a cavity 5 between component 6 and plate 1.
Fig. 4a zeigt den Querschnitt einer Rohdecke 6 mit einer abge¬ hängten Decke 8, wobei die dem Raum zugewandte Seite der abge¬ hängten Decke mit der erfindungsgemaßen warmewirksamen Speicher¬ masse 2' beschichtet ist, was mit dem Pfeil C symbolisiert ist. In Fig. 4b ist lediglich die dem Hohlraum 5 zugewandte Seite mit der warmewirksamen Speichermasse 2 beschichtet, wobei in Fig. 4c beide Seiten der Platte 1 mit einer warmewirksamen Speichermasse 2, 2' versehen ist. In den Fig. 4d bis 4g sind Querschnitte durch ein Bauteil 6 dargestellt, das beidseitig mit einer erfin¬ dungsgemaßen Platte/Paneele 1 unter Zuhilfenahme einer Hilfskon¬ struktion 4 versehen ist. Die Pfeile C deuten wiederum bei den verschiedenen Ausführungsbeispielen die Seiten der Schichten mit warmewirksamer Speichermasse 2, 2' an. Die Fig. 4a bis 4g zeigen ferner, daß das erfindungsgemäße Verfahren vielseitige Anwen- dungsmogHenkelten bietet, die die warmekapazitiven Defizite einzelner Bauteile der im Raum befindlichen Gegenstande wie Decken, Wände und Fußböden, aber auch Wände anderer Gegenstände mit einer erfindungsgemaßen Platte versehen werden können. In Fig. 5 ist ein Querscnnitt durcn ein Stockwerk eines Gebäudes schematisch mit einem Raum 12 dargestellt. In diesem Raum 12 wurden bereits vorhandene abgehängte Deckenplatten durch erfin¬ dungsgemäße warmewirksame Speicherplatten 1 ausgewechselt Zwi¬ schen der Rohdecke 6 und der abgehängten Decke wurde ein Hohl¬ raum 5 gebildet, m dem sich ursprünglich das Luftleitsystem 14 der Klimaanlage des Raumes Pefand Infolge der Luftdurchlassig¬ keit der nunmehr abgehängten Decke erfolgt durch den Hohlraum 5 eine Luftströmung, die primär durcn Konvektion bzw durch Bil¬ dung eines Temperaturgraαienten im Raum entstanden ist Die von der Luft mitgefuhrte Varmemenge wirc größtenteils an die warme- speichernden Schienten _n den Platten 1 abgegeben und bei Tempe- ratur-Gradientenbildung mit umgekenrten Vorzeichen wieder abge¬ geben Hierdurch entsteht mit emfacnen Mitteln eine wirksame Beeinflussung des Raumklimas, wodurch einerseits aufwendige Be- luftungsaggregate 14 eingespart werden können und andererseits kein zusatzlicher Energieverbrauch erforderlich ist. In dieser Darstellung der Fig. 5 ist nicht gezeigt, daß ebenso andere Bau¬ teile wie die Wände oder der Fußboden oder Gegenstande wie Leucnten, Schranke 13 und Regale mit den erfindungsgemaßen Plat¬ ten/Paneelen 1 beschichtet werden können und somit den defizitä¬ ren Ausgleich an Wärmekapazität der raumbegrenzenden Teile be¬ wirken.4a shows the cross section of a raw ceiling 6 with a suspended ceiling 8, the side of the suspended ceiling facing the room being coated with the heat-effective storage mass 2 'according to the invention, which is symbolized by the arrow C. In FIG. 4b, only the side facing the cavity 5 is coated with the heat-acting storage mass 2, in FIG. 4c both sides of the plate 1 being provided with a heat-active storage mass 2, 2 '. 4d to 4g show cross sections through a component 6 which is provided on both sides with a plate / panels 1 according to the invention with the aid of an auxiliary structure 4. The arrows C again indicate the sides of the layers with a heat-effective storage mass 2, 2 'in the various exemplary embodiments. 4a to 4g also show that the method according to the invention offers versatile application methods which can provide the thermal capacitive deficits of individual components of objects in the room, such as ceilings, walls and floors, but also walls of other objects, with a plate according to the invention. In Fig. 5 a cross section through a floor of a building is schematically shown with a room 12. In this room 12 already existing suspended ceiling panels were replaced by heat-acting storage panels 1 according to the invention. A cavity 5 was formed between the raw ceiling 6 and the suspended ceiling, which originally allowed the air duct system 14 of the air conditioning system of the room Pefand to pass through ¬ speed of the now suspended ceiling, an air flow takes place through the cavity 5, which primarily arises through convection or through the formation of a temperature gradient in the room. The quantity of air entrained is largely released to the heat-storing rails on the plates 1 and attached Returning temperature gradient formation with the opposite sign. This results in effective means for influencing the room climate using effective means, which on the one hand saves complex ventilation units 14 and on the other hand does not require any additional energy consumption. In this representation of FIG. 5 it is not shown that other components such as the walls or the floor or objects such as Leucnten, barrier 13 and shelves can be coated with the panels / panels 1 according to the invention and thus the deficient ones Compensate for the heat capacity of the space-limiting parts.
Die weiteren m der Fig 5 dargestellten Gegenstände sind für die vorliegende Erfindung unwesentlich und werden daher an die¬ ser Stelle nicht naner Geschrieben The other objects shown in FIG. 5 are insignificant for the present invention and are therefore not described here

Claims

PATENTANSPRÜCHE PATENT CLAIMS
1. Verfahren zur energiesparenden Beeinflussung des Raumklimas in Gebäuden, dadurch gekennzeichnet , daß1. A method for energy-saving influencing the indoor climate in buildings, characterized in that
- die den Raum berenzenden Bauteile, insbesondere Decken, Fußboden und Wände mit warmewirksamer Speichermasse verr sehen werden, wobei- The space-defining components, in particular ceilings, floors and walls with heat-effective storage mass, will be seen, whereby
- die warmewirksame Speicnermasse an/auf αεn Bauteilobefla¬ chen im Raum angeordnet werden- The heat-effective storage mass can be arranged on / on a component surface in the room
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeicnnet , daß zwischen der warmewirksamen Speichermasse (2, 2') und den Bauteilen ein Hohlraum (5) vorgesehen ist2. The method according to claim 1, characterized gekennzeicnnet that a cavity (5) is provided between the heat-effective storage mass (2, 2 ') and the components
3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß zwischen der warmewirksamen Speichermasse (2, 2') und den Bauteilen kein Hohlraum vorgesehen ist.3. The method according to claim 1, characterized in that no cavity is provided between the heat-effective storage mass (2, 2 ') and the components.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die warmewirksame Speichermasse (2, 2') in mindestens einer Schicht einer mindestens einschichtigten Platte/Pa¬ neele (1) verarbeitet wird. 4. The method according to claim 1, characterized in that the heat-effective storage mass (2, 2 ') in at least one layer of an at least single-layer plate / Pa¬ neele (1) is processed.
5. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, da¬ durch gekennzeichnet , daß die dem Raum zugewandte Schicht und/oder die dem Raum abgewandte Schicht der Plat¬ ten/Paneelen (1) eine warmewirksame Speichermasse aufweist.5. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that the layer facing the room and / or the layer of the panels / panels (1) facing away from the room has a heat-effective storage mass.
6. Verfahren nach Anspruch 1 und 4, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß die Platten/Paneelen bereits vorhandener beschichteter raumbegrenzender Bauteile durch warmewirksame Speicherplatten (1) ausgetauscht werden, wodurch der Be¬ trieb der Klimaaggregate (14) entfallt.6. The method according to claim 1 and 4, characterized gekenn¬ characterized in that the plates / panels already existing coated space-limiting components are replaced by heat-effective storage plates (1), whereby the operation of the air conditioning units (14) is omitted.
7. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Beεchichtung der Bauteile des Raumes luftdurchläs¬ sig gestaltet wird.7. The method according to claim 1, characterized in that the coating of the components of the room is designed to be air-permeable.
8. Verfahren nach Anspruch 1 und 7, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß die Luftdurchlassigkeit mit Durchbruchen (7) und/oder Abstanden (A) zwischen den Platten/Paneelen (1) bewirkt wird.8. The method according to claim 1 and 7, characterized gekenn¬ characterized in that the air permeability with openings (7) and / or distances (A) between the plates / panels (1) is effected.
9. Vorrichtung zur Anwendung des Verfahrens nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Platte/Paneele (1) , die mindestens eine Schicht einer homogene warmewirksamen Spei¬ chermasse (2, 2') aufweist, deren Wärmekapazität großer als die Wärmekapazität des zu beschichtenden Bauteils ist, auf das die Platte/Paneele (1) aufgebracht ist.9. Apparatus for applying the method according to claim 1, characterized by a plate / panels (1) which has at least one layer of a homogeneous heat-effective storage mass (2, 2 '), the heat capacity of which is greater than the heat capacity of the component to be coated , on which the plate / panels (1) is applied.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich¬ net , daß die Platte/Paneele (1) einschichtig ist.10. The device according to claim 9, characterized gekennzeich¬ net that the plate / panels (1) is one layer.
11. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich¬ net , daß die Platte/Paneele (1) mehrschichtig ist, wobei die warmewirksame Speichermasse (2, 2') auf der dem Raum zugewandten Seite und/oder der raumabgewandten Seite der Platte angeordnet ist. 11. The device according to claim 9, characterized gekennzeich¬ net that the plate / panels (1) is multi-layered, the heat-effective storage mass (2, 2 ') is arranged on the side facing the room and / or the side of the plate facing away from the room.
12. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich¬ net , daß die Beschichtung der Bauteile mit warmewirksamen Speicherplatten/Paneelen (1) luftdurchlässig ist.12. The apparatus according to claim 9, characterized gekennzeich¬ net that the coating of the components with heat-effective storage plates / panels (1) is air-permeable.
13. Vorrichtung nach Anspruch 9 und 12, dadurch gekenn¬ zeichnet , daß die Luftdurchlässigkeit mit Durchbrüchen (7) und/oder Abständen (A) zwischen den Platten/Paneelen (1) bewirkt wird.13. The apparatus of claim 9 and 12, characterized gekenn¬ characterized in that the air permeability with openings (7) and / or distances (A) between the plates / panels (1) is effected.
14. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich¬ net , daß mindestens eine Schicht eine elektrische und/oder magnetische Abschirmung bewirkt.14. The apparatus according to claim 9, characterized gekennzeich¬ net that at least one layer causes an electrical and / or magnetic shielding.
15. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich¬ net , daß die Platten/Paneelen (1) jede beliebige geometri¬ sche Form aufweisen.15. The apparatus according to claim 9, characterized gekennzeich¬ net that the plates / panels (1) have any geometri¬ cal shape.
16. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeich¬ net , daß eine äußere Schicht (2') der Platte/Paneele (1) ein wärmereflektierendes Material enthält. 16. The apparatus according to claim 9, characterized gekennzeich¬ net that an outer layer (2 ') of the plate / panels (1) contains a heat reflecting material.
PCT/DE1996/001265 1996-05-30 1996-07-12 Method and device for influencing indoor air conditions WO1997046833A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU64126/96A AU6412696A (en) 1996-05-30 1996-07-12 Method and device for influencing indoor air conditions
DE19681503T DE19681503D2 (en) 1996-05-30 1996-07-12 Method and device for influencing the indoor climate

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19621846.2 1996-05-30
DE19621846A DE19621846A1 (en) 1996-05-30 1996-05-30 Method and device for influencing the indoor climate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997046833A1 true WO1997046833A1 (en) 1997-12-11

Family

ID=7795766

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1996/001265 WO1997046833A1 (en) 1996-05-30 1996-07-12 Method and device for influencing indoor air conditions

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU6412696A (en)
DE (2) DE19621846A1 (en)
WO (1) WO1997046833A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29922798U1 (en) 1999-12-24 2000-03-09 Barath, Gisela, 41472 Neuss Device for tempering rooms

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3704359A (en) * 1969-11-04 1972-11-28 Nikolaus Laing Storage panels, particularly for heated floors
FR2400088A1 (en) * 1977-08-11 1979-03-09 Centre Scient Tech Batiment Building wall panel with built in thermal inertia - has cased core of material which changes from liquid to solid at 15 to 40 degrees C
US4178727A (en) * 1978-02-01 1979-12-18 Architectural Research Corporation Heat absorbing panel
US4508162A (en) * 1981-09-19 1985-04-02 Mero-Werke Dr.-Ing. Max Mengeringhausen Gmbh & Co. Double floor

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE364767B (en) * 1968-06-06 1974-03-04 Thermo Bauelement Ag
DE3018701C2 (en) * 1980-05-16 1983-11-03 Hebel Gasbetonwerk Alzenau GmbH, 8755 Alzenau Roof construction for utilizing solar energy
DE3422783A1 (en) * 1984-06-20 1986-01-02 Indentor AG, Buchs Means for heat insulation
AU667289B2 (en) * 1990-06-15 1996-03-21 Aktsionernoe Obschestvo Zakrytogo Tipa "Ekoterm" Heat accumulating material and its use

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3704359A (en) * 1969-11-04 1972-11-28 Nikolaus Laing Storage panels, particularly for heated floors
FR2400088A1 (en) * 1977-08-11 1979-03-09 Centre Scient Tech Batiment Building wall panel with built in thermal inertia - has cased core of material which changes from liquid to solid at 15 to 40 degrees C
US4178727A (en) * 1978-02-01 1979-12-18 Architectural Research Corporation Heat absorbing panel
US4508162A (en) * 1981-09-19 1985-04-02 Mero-Werke Dr.-Ing. Max Mengeringhausen Gmbh & Co. Double floor

Also Published As

Publication number Publication date
DE19681503D2 (en) 1999-06-17
AU6412696A (en) 1998-01-05
DE19621846A1 (en) 1997-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005003996B4 (en) Modular room
EP3532681B1 (en) Multifunctional ceiling construction
DE2758041C2 (en) Use of a component consisting of at least two films, in particular plastic films, arranged one above the other
EP0996794A1 (en) Room air conditionning method and use of an air-conditioned ceiling in such a method
DE102015211473A1 (en) Apparatus and method for air conditioning a room
EP0023618A1 (en) Sound absorbing building board and process for its manufacture
DE202010015951U1 (en) Surface heat exchanger element
DE19726646C2 (en) Heating and cooling element for insertion in ceiling panels
WO2011110172A1 (en) Decorative panel comprising a weather-resistant cover panel
EP0452558B1 (en) Planar exchange element
EP0990856B1 (en) Air conditioning device for a room
WO2018100058A1 (en) Wall element
DE2719682A1 (en) Multi-layered underfloor heating system - has pipes between bulk material on reflecting foil on insulating layer
DE2361137A1 (en) PREFABRICATED COMPONENT
AT10338U1 (en) ACOUSTIC COMPOSITE PANEL
WO1997046833A1 (en) Method and device for influencing indoor air conditions
DE202005010524U1 (en) Flat surface cladding for suspended ceilings etc comprises honeycomb compound plate with perforated top layer on room side and preferably with sound-absorbing acoustic fleece
DE19636944A1 (en) Cooling ceiling
EP0085863A1 (en) Sound-absorbing panels
DE2718029C2 (en) Flat heating or cooling plate designed as a wall element
DE202020001781U1 (en) Multi-layer insulation system for insulating a building
AT407084B (en) Apparatus for the air-conditioning of rooms
DE4335654C2 (en) Sound absorbing building board
DE29502445U1 (en) Chilled ceiling for rooms
DE202011002988U1 (en) Ceiling element and this comprehensive heating / cooling ceiling

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BB BG BR BY CA CH CN CZ DE DK EE ES FI GB GE HU IS JP KE KG KP KR KZ LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref document number: 98500067

Country of ref document: JP

REF Corresponds to

Ref document number: 19681503

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990617

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 19681503

Country of ref document: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA