DE202010015951U1 - Surface heat exchanger element - Google Patents

Surface heat exchanger element Download PDF

Info

Publication number
DE202010015951U1
DE202010015951U1 DE202010015951U DE202010015951U DE202010015951U1 DE 202010015951 U1 DE202010015951 U1 DE 202010015951U1 DE 202010015951 U DE202010015951 U DE 202010015951U DE 202010015951 U DE202010015951 U DE 202010015951U DE 202010015951 U1 DE202010015951 U1 DE 202010015951U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat exchanger
surface heat
exchanger element
carrier
sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202010015951U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schmoele GmbH
Original Assignee
Schmoele GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schmoele GmbH filed Critical Schmoele GmbH
Priority to DE202010015951U priority Critical patent/DE202010015951U1/en
Publication of DE202010015951U1 publication Critical patent/DE202010015951U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D1/00Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators
    • F28D1/02Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid
    • F28D1/04Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits
    • F28D1/047Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being bent, e.g. in a serpentine or zig-zag
    • F28D1/0477Heat-exchange apparatus having stationary conduit assemblies for one heat-exchange medium only, the media being in contact with different sides of the conduit wall, in which the other heat-exchange medium is a large body of fluid, e.g. domestic or motor car radiators with heat-exchange conduits immersed in the body of fluid with tubular conduits the conduits being bent, e.g. in a serpentine or zig-zag the conduits being bent in a serpentine or zig-zag
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/14Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor
    • F24D3/148Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating incorporated in a ceiling, wall or floor with heat spreading plates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/12Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating
    • F24D3/16Tube and panel arrangements for ceiling, wall, or underfloor heating mounted on, or adjacent to, a ceiling, wall or floor
    • F24D3/165Suspended radiant heating ceiling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F5/00Air-conditioning systems or apparatus not covered by F24F1/00 or F24F3/00, e.g. using solar heat or combined with household units such as an oven or water heater
    • F24F5/0089Systems using radiation from walls or panels
    • F24F5/0092Systems using radiation from walls or panels ceilings, e.g. cool ceilings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F1/00Tubular elements; Assemblies of tubular elements
    • F28F1/10Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses
    • F28F1/12Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element
    • F28F1/14Tubular elements and assemblies thereof with means for increasing heat-transfer area, e.g. with fins, with projections, with recesses the means being only outside the tubular element and extending longitudinally
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]

Abstract

Flächenwärmetauscherelement (10), das als vorkonfektioniertes Paneel einer in einem Raum montierbaren Kühldecke (11) ausgebildet ist, umfassend einen gelochten Träger (12), mit einer Vielzahl von Öffnungen (13), die im montierten Zustand des Paneels von der Sichtseite (27) her, also von einem in dem Raum befindlichen Betrachter, erkennbar sind, und umfassend eine auf der Rückseite (28) des Trägers angeordnete, mäanderförmige Rohrschleife (15), die von einem Kühlmittel durchströmbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite des Trägers abschnittsweise mit Metallblechen (19) und abschnittsweise mit Vlies (21) besetzt ist, dass zumindest die Metallbleche (19) unmittelbar auf dem Träger (12) aufgeklebt sind, und dass Wärmeleitbleche (20) vorgesehen sind, die jeweils Bereiche (16a, 16b, 16c, 16d) der Rohrschleife derart übergreifen, dass die Rohrschleife zwischen dem Wärmeleitblech (20) und dem Metallblech (19) angeordnet ist.A surface heat exchanger element (10), which is formed as a prefabricated panel of a room-mounted cooling ceiling (11), comprising a perforated support (12), with a plurality of openings (13) in the assembled state of the panel from the visible side (27) forth, so from a viewer located in the room, are recognizable, and comprising on the back (28) of the carrier arranged, meandering pipe loop (15), which is traversed by a coolant, characterized in that the back of the carrier sections with Metal sheets (19) and in sections with fleece (21) is occupied, that at least the metal sheets (19) are glued directly to the support (12), and in that Wärmeleitbleche (20) are provided, the respective areas (16a, 16b, 16c, 16d) of the pipe loop overlap such that the pipe loop between the Wärmeleitblech (20) and the metal sheet (19) is arranged.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Flächenwärmetauscherelement gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a surface heat exchanger element according to the preamble of claim 1.

Derartige Flächenwärmetauscherelemente, sogenannte Paneele, sind im Stand der Technik bekannt und werden von der Anmelderin seit geraumer Zeit entwickelt und gefertigt.Such surface heat exchanger elements, so-called panels, are known in the art and have been developed and manufactured by the applicant for some time.

Es handelt sich um solche Flächenwärmetauscherelemente, die dazu dienen, eine Kühldecke eines Gebäuderaumes auszubilden. Eine solche Kühldecke wird beispielsweise deckenseitig montiert und umfasst zahlreiche, z. B. nach Art eines Rasters, angeordnete Paneele oder Paneelelemente. Die einzelnen Paneele sind vorkonfektioniert, d. h. sie bilden eine fertige Handhabungseinheit, und werden zur Montage der Kühldecke auf der Baustelle lediglich deckenseitig montiert. Es ist baustellenseitig nur noch erforderlich, die den einzelnen Paneelen zugehörigen Rohrschleifen seriell miteinander zu verbinden, um einen geschlossenen Kühlmittelkreislauf bereitzustellen. Als Kühlmittel wird typischerweise Wasser eingesetzt. Es sind allerdings auch andere Kühlmittel einsetzbar.These are such surface heat exchanger elements that serve to form a cooling ceiling of a building space. Such a cooling ceiling, for example, mounted on the ceiling side and includes numerous, z. B. in the manner of a grid, arranged panels or panel elements. The individual panels are prefabricated, d. H. they form a finished handling unit, and are mounted on the ceiling only to install the cooling ceiling on the site. It is construction site only necessary to serially connect the individual panels associated pipe loops together to provide a closed coolant circuit. The coolant used is typically water. However, other coolants can be used.

Das bekannte, vorkonfektionierte Paneel weist einen gelochten Träger mit einer Vielzahl von Öffnungen auf. Typischerweise handelt es sich bei dem Träger um ein Metallblech, beispielsweise um ein unlackiertes oder um ein weiß lackiertes Metallblech.The known, prefabricated panel has a perforated carrier with a plurality of openings. Typically, the support is a sheet of metal, such as an unpainted or white painted metal sheet.

Auf der Rückseite des Trägerbleches ist bei einem Flächenwärmetauscherelement des Standes der Technik ein Vlies angeordnet, welches die gesamte Rückseite des Trägers besetzt. Der Vlies ist auf die Rückseite des Trägers aufgeklebt. Die Rohrschleife ist auf der Rückseite des Vlieses angeordnet.On the rear side of the carrier sheet, a nonwoven fabric is arranged in a surface heat exchanger element of the prior art, which occupies the entire back of the carrier. The fleece is glued to the back of the carrier. The pipe loop is arranged on the back of the fleece.

Die zahlreichen Löcher oder Öffnungen in dem Träger sorgen in Verbindung mit dem auf der Rückseite angeordneten Vlies für die gewünschte, ansprechende Optik der aus zahlreichen Paneelen zusammengesetzten Kühldecke und insbesondere auch für eine Erfüllung der technischen Anforderungen an die Raumakustik. Insbesondere dienen die zahlreichen Öffnungen und auch der Vlies auf der Rückseite des Trägers dazu, ein störendes Hallen im Raum zu vermeiden, das ansonsten bei einer glatten, metallischen Oberfläche zu erwarten wäre.The numerous holes or openings in the carrier, in conjunction with the fleece arranged on the back, provide the desired, attractive appearance of the cooling ceiling composed of numerous panels and in particular also for meeting the technical requirements for room acoustics. In particular, the numerous openings and also the fleece on the back of the carrier to avoid a disturbing halls in the room, which would otherwise be expected with a smooth, metallic surface.

In jüngster Zeit sind eine Reihe von Nachteilen bei dem bekannten Aufbau eines solchen Flächenwärmetauscherelementes aufgefallen.Recently, a number of disadvantages have been noted in the known structure of such a surface heat exchanger element.

Zum Einen kann festgestellt werden, dass der Kleber zwischen Vlies und Trägerblech häufig langfristig nicht die bestehenden Anforderungen erfüllt. Kommt es aber zu einem Lösen dieser Klebeverbindung, ist der Wärmetransport von der Rohrschleife durch den Vlies hindurch zu dem Träger erheblich reduziert. Mithin wird die Kühlleistungsfähigkeit der Kühldecke insgesamt reduziert. Von weiterem Nachteil ist dabei, dass eine in Folge Schadhaftigkeit der Klebeverbindung reduzierte Kühlleistung nicht ohne weiteres messbar oder erkennbar ist. Auch eine optische Überprüfung der Klebeschicht ist von der Sichtseite her nicht zu bewerkstelligen.On the one hand, it can be stated that the adhesive between fleece and carrier sheet often does not meet the existing requirements in the long term. But if it comes to a release of this adhesive bond, the heat transfer from the pipe loop through the web through to the carrier is significantly reduced. Thus, the cooling performance of the cooling ceiling is reduced overall. Another disadvantage is that a reduced in consequence damage the adhesive bond cooling performance is not readily measurable or recognizable. Also, a visual inspection of the adhesive layer can not be accomplished from the visible side.

Um den ohnehin als nachteilig angesehenen Wärmetransport durch das Vlies hindurch zu vermeiden, sind darüber hinaus Flächenwärmetauscherelemente der gattungsgemäßen Art bekannt geworden, bei denen die Wärmetauscherrohre unmittelbar direkt auf das Blech geklebt werden. Hierzu ist z. B. vorgesehen worden, das Wärmetauscherrohr direkt mit sogenanntem schwarzen Kleber auf das Blech zu kleben.In order to avoid the anyway considered disadvantageous heat transfer through the web through, surface heat exchanger elements of the generic type are also known, in which the heat exchanger tubes are directly adhered directly to the sheet. For this purpose z. B. has been provided to glue the heat exchanger tube directly with so-called black adhesive on the plate.

Alternativ hatte man im Hinblick auf die mit dem Einsatz von schwarzem Kleber verbundenen Nachteile auch versucht, Wärmetauscherrohre schwarz einzufärben und anschließend mit einem herkömmlichen Kleber anzukleben.Alternatively, with regard to the disadvantages associated with the use of black adhesive, attempts had also been made to color heat exchanger tubes black and then to stick them with a conventional adhesive.

Beide Alternativen führen allerdings nicht zur Erzielung der gewünschten Eigenschaften bezüglich Raumakustik und optischem Eindruck. Zum Einen wird der gewünschte, gleichmäßige optische Gesamteindruck von der Sichtseite her nicht erzielt, da die Rohrschleifen erkennbar sind. Zum Anderen kann das ungewünschte Hallen auch nicht in dem gewünschten Maße vermieden werden.However, both alternatives do not lead to the desired properties in terms of room acoustics and visual impression. On the one hand, the desired uniform overall visual impression is not achieved from the visible side, since the tube loops are recognizable. On the other hand, the unwanted halls can not be avoided to the desired extent.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein bekanntes Flächenwärmetauscherelement der gattungsgemäßen Art derartig weiterzuentwickeln, dass unter Berücksichtigung hoher Anforderungen an Raumakustik und Raumoptik verbesserte Wärmeleiteigenschaften erzielt werden.The present invention is therefore based on the object, such a further develop a known surface heat exchanger element of the generic type that under consideration of high demands on room acoustics and room optics improved thermal conductivity properties can be achieved.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen des Anspruches 1, insbesondere mit denen des Kennzeichenteils, und ist demgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite des Trägers abschnittsweise mit Metallblechen und abschnittsweise mit Vlies besetzt ist, dass zumindest die Metallbleche unmittelbar auf dem Träger aufgeklebt sind, und dass Wärmeleitbleche vorgesehen sind, die jeweils Bereiche der Rohrschleife derart übergreifen, dass die Rohrschleife zwischen dem Wärmeleitblech und dem Metallblech angeordnet ist.The invention solves this object with the features of claim 1, in particular with those of the characterizing part, and is accordingly characterized in that the back of the carrier is partially occupied with metal sheets and sections with fleece that at least the metal sheets are adhered directly to the carrier, and that Wärmeleitbleche are provided, each overlap portions of the pipe loop such that the pipe loop is disposed between the Wärmeleitblech and the metal sheet.

Das Prinzip der Erfindung besteht im Wesentlichen darin, die Rückseite des Trägers abschnittsweise mit Metallblechen zu versehen. Diese können streifenförmig angeordnet sein und verlaufen vorzugsweise entlang der geradlinigen Abschnitte der Rohrschleife. Die streifenförmigen Metallbleche werden unmittelbar auf die Rückseite des Trägers aufgeklebt.The principle of the invention is essentially to provide the back of the carrier in sections with metal sheets. These can be arranged in stripes and run preferably along the rectilinear portions of the pipe loop. The strip-shaped metal sheets are glued directly to the back of the carrier.

Jeweils zwischen zwei streifenförmigen Metallblechen befindet sich ein streifenförmiger Vliesabschnitt. Dieser Vliesabschnitt kann ebenfalls auf die Rückseite des Trägers aufgeklebt sein, oder aufgelegt sein. Der Vliesstreifen befindet sich in der Regel unter den bogenförmigen Abschnitten der Rohrschleife.In each case between two strip-shaped metal sheets is a strip-shaped fleece section. This nonwoven portion may also be glued to the back of the carrier, or be laid. The nonwoven strip is usually located under the arcuate portions of the pipe loop.

Die geradlinigen Abschnitte der Rohrschleife werden auf die streifenförmigen Metallbleche aufgeklebt oder aufgelegt und werden von streifenförmigen Wärmeleitblechen übergriffen. Die Wärmeleitbleche werden z. B. ebenfalls auf die geradlinigen Abschnitte aufgeklebt und/oder mit ihren seitlichen Längsrändern auf die Metallbleche aufgeklebt. Damit werden die geradlinigen Abschnitte der Rohrschleife jeweils allseitig von einem Wärmeleitblech und einem Metallblech umgriffen.The rectilinear portions of the pipe loop are glued or placed on the strip-shaped metal sheets and are overlapped by strip-shaped Wärmeleitblechen. The Wärmeleitbleche be z. B. also glued to the rectilinear sections and / or glued with their lateral longitudinal edges on the metal sheets. Thus, the rectilinear portions of the pipe loop are each encompassed by a Wärmeleitblech and a metal sheet on each side.

Auf diese Weise kommt es zu einer optimierten Wärmeleitung von dem Kühlmittel über das insbesondere aus Kupfer bestehende Rohr der Rohrschleife über das Wärmeleitblech und das Metallblech direkt auf den Träger. Die Kühldecke kann den Gebäuderaum auf diese Weise sehr effizient, mit nur sehr geringen Wärmeverlusten, kühlen, d. h. ihm Wärme entziehen.In this way, there is an optimized heat conduction from the coolant via the particular existing copper pipe pipe loop on the Wärmeleitblech and the metal sheet directly on the support. The cooling ceiling can cool the building space in this way very efficiently, with very little heat loss, d. H. to deprive him of heat.

Das Metallblech ist vorzugsweise auf der dem Träger zugewandten Seite lackiert, insbesondere dunkel lackiert. Der Vliesstreifen ist vorzugsweise aus einem dunklen Material bereitgestellt. Als Vlies im Sinne der vorliegenden Patentanmeldung wird jedes geeignete, insbesondere textiles Flächengebilde verstanden, welches z. B. aus einzelnen Fasern besteht und vliesartig ausgebildet ist. Insbesondere werden sogenannte Akustikvliese oder entsprechende Flächenabschnitte aus Mineralwolle eingesetzt. Als Materialien, die unter Umständen auch zur Erzielung der gewünschten optischen und akustischen Eigenschaften der Kühldecke in Betracht kommen, sind auch Materialien, wie Gewebe, Gestricke, Gewirke, Membrane, offenporige Materialien, oder dergleichen zu erwähnen.The metal sheet is preferably painted on the side facing the carrier, in particular painted dark. The nonwoven strip is preferably provided of a dark material. As a nonwoven in the context of the present patent application, any suitable, in particular textile fabric is understood, which z. B. consists of individual fibers and is formed fleece-like. In particular, so-called acoustic nonwovens or corresponding surface sections of mineral wool are used. As materials that may also be considered to achieve the desired optical and acoustic properties of the cooling ceiling, also materials such as fabrics, knitted fabrics, knitted fabrics, membranes, open-pore materials, or the like may be mentioned.

Vorzugsweise ist das Vliesmaterial im Wesentlichen gleichmäßig ausgebildet und weist zumindest auf seiner dem Träger zugewandten Seite eine gleichmäßige, vorzugsweise dunkle Farbe auf. Damit wird der Betrachter der Kühldecke von der Sichtseite her einen gleichmäßigen Farbeindruck erhalten, der die Anforderungen an den optischen Eindruck erfüllt.Preferably, the nonwoven material is formed substantially uniform and has at least on its side facing the wearer on a uniform, preferably dark color. Thus, the viewer of the cooling ceiling is obtained from the visible side a uniform color impression that meets the requirements of the visual impression.

Durch den Einsatz streifenförmiger Vliese wird darüber hinaus die gewünschte akustische Schall-Schluck-Eigenschaft beziehungsweise Schall-Diffusions-Eigenschaft der Kühldecke erzielt. Die Erfindung erkennt dabei, dass die bestehenden Anforderungen auch erfüllt werden können, wenn lediglich streifenförmige Vliesmaterialien eingesetzt werden, in Kombination mit streifenförmigen Metallblechen.Through the use of strip-like nonwovens beyond the desired acoustic sound-absorption property or sound-diffusion property of the cooling ceiling is achieved. The invention recognizes that the existing requirements can also be met if only strip-shaped nonwoven materials are used, in combination with strip-shaped metal sheets.

Vorteilhafterweise umfasst jedes Flächenwärmetauscherelement lediglich vier gerade Abschnitte und drei U-förmige Bögen, die die vier Abschnitte miteinander verbinden. Dies bedeutet eine erhebliche Reduktion der gesamten axialen Länge der Rohrschleife gegenüber herkömmlichen Rohrschleifen, die bei gleichen Außenabmessungen des vorkonfektionierten Paneels sechs geradlinige Abschnitte und fünf U-förmige Bögen erfordern. Das erfindungsgemäße Wärmetauscherelement kann somit bei erheblich reduzierter Länge des Kupferrohres eine gleiche Kühlleistung erzielen.Advantageously, each surface heat exchange element comprises only four straight sections and three U-shaped arches connecting the four sections. This means a significant reduction in the overall axial length of the pipe loop compared to conventional pipe loops, which require six straight sections and five U-shaped arcs for the same outer dimensions of the prefabricated panel. The heat exchanger element according to the invention can thus achieve the same cooling performance with a considerably reduced length of the copper tube.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung werden nur die geraden Abschnitte der Rohrschleife von Wärmeleitblechen übergriffen. Die streifenförmig ausgebildeten Wärmeleitbleche weisen dabei eine Breite auf, die kleiner ist als die Breite eines Metallbleches. Anders ausgedrückt sind die streifenförmigen Metallbleche derartig breit ausgebildet, dass sie zumindest geringfügig breiter sind als die streifenförmigen Wärmeleitbleche. Die Wärmeleitbleche können daher mit ihren seitlichen Rändern auf der Rückseite der Metallbleche aufgeklebt werden oder auf andere geeignete Weise verbunden werden.According to an advantageous embodiment of the invention, only the straight portions of the pipe loop are overlapped by Wärmeleitblechen. The strip-shaped Wärmeleitbleche have a width which is smaller than the width of a metal sheet. In other words, the strip-shaped metal sheets are formed so wide that they are at least slightly wider than the strip-shaped Wärmeleitbleche. The Wärmeleitbleche can therefore be glued with their lateral edges on the back of the metal sheets or connected in any other suitable manner.

Das Metallblech kann beispielsweise aus Aluminium bestehen. Auch das Wärmeleitblech kann beispielsweise aus Aluminium bestehen.The metal sheet may for example consist of aluminum. The heat-conducting plate may for example consist of aluminum.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist im Wesentlichen die gesamte Rückseite des Trägers mit Vlies, bzw. mit Metallblechen besetzt. Dies fördert einen gleichmäßigen Eindruck des Paneels von seiner Sichtseite her.According to an advantageous embodiment of the invention, substantially the entire back of the carrier is covered with fleece, or metal sheets. This promotes a uniform impression of the panel from its visible side.

Vorteilhaft ist der Träger aus einem gelochten Blech bereitgestellt. Die Löcher können entlang eines regelmäßigen Rasters angeordnet sein.Advantageously, the carrier is provided from a perforated plate. The holes can be arranged along a regular grid.

Insbesondere kommen als Träger für ein erfindungsgemäßes Flächenwärmetauscherelement Lochplatten gemäß der DIN 24041 in Betracht. Die Löcher können dabei vorzugsweise eine kreisrunde Form besitzen. Es können aber auch beliebige, andere Konturen für die Löcher vorgesehen sein.In particular, as carriers for a surface heat exchanger element according to the invention, perforated plates according to the DIN 24041 into consideration. The holes may preferably have a circular shape. However, any other contours for the holes may also be provided.

Alternativ kommt auch in Betracht, Gipskartonplatten als Träger einzusetzen, wobei in den Gipskartonplatten ebenfalls Löcher vorgesehen sind.Alternatively, it is also possible to use plasterboard as a carrier, wherein holes are also provided in the plasterboard.

Jedes Paneel kann eine Kasten- oder Kassettenform aufweisen. Es kann weiter eine im Wesentlichen glatte Unterseite aufweisen, sowie randlich geringfügig hochgezogene Seitenwände. Each panel may have a box or cassette shape. It may further have a substantially smooth underside, and marginally slightly raised side walls.

Alternativ kann das erfindungsgemäße Flächenwärmetauscherelement aber auch im Wesentlichen plattenförmig ausgebildet sein und beispielsweise nach Art einer Klemm-Kassette in ein vorgegebenes Raster einer Kühldecke eingeklemmt oder alternativ in eine entsprechende Befestigungsvorrichtung eingehängt werden. In den letzten beiden genannten Fällen können hoch gezogene Seitenwände auch entbehrlich sein.Alternatively, however, the planar surface heat exchanger element according to the invention may also be substantially plate-shaped and, for example, clamped in the manner of a clamping cassette in a predetermined grid of a cooling ceiling or alternatively mounted in a corresponding fastening device. In the last two mentioned cases, high-drawn sidewalls can also be dispensable.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den nicht zitierten Unteransprüchen, sowie anhand der nun folgenden Beschreibung der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele. Darin zeigen:Further advantages of the invention will become apparent from the non-cited subclaims, and with reference to the following description of the embodiments illustrated in the figures. Show:

1 in perspektivischer schematischer Ansicht einen Gebäuderaum mit deckenseitig angeordneter Kühldecke mit einem erfindungsgemäßen Flächenwärmetauscherelement, 1 in a perspective schematic view of a building space with ceiling-side arranged cooling ceiling with a surface heat exchanger element according to the invention,

2 in einer schematischen perspektivischen Draufsicht ein Ausführungsbeispiel eines vorkonfektionierten erfindungsgemäßen Paneels, wobei wesentliche Elementes des erfindungsgemäßen Wärmetauscherelementes nicht dargestellt sind, wobei beispielsweise die Rohrschleife, aber auch die Vliesstreifen, Metallbleche und Wärmeleitbleche der Einfachheit halber weggelassen sind, 2 in a schematic perspective plan view of an embodiment of a prefabricated panel according to the invention, wherein essential element of the heat exchanger element according to the invention are not shown, for example, the pipe loop, but also the nonwoven strips, metal sheets and Wärmeleitbleche are omitted for simplicity,

3 eine Reihenanordnung zweier erfindungsgemäßer Flächenwärmetauscherelemente gemäß der Erfindung in schematischer Darstellung, wobei gestrichelt ein Verbindungsbogen dargestellt ist, der die Rohrschleifenabschnitte der zwei auf Stoß aneinanderliegenden Wärmetauscherelemente miteinander verbindet, 3 a series arrangement of two inventive surface heat exchanger elements according to the invention in a schematic representation, wherein dashed lines a connecting arc is shown, which connects the pipe loop sections of the two abutting heat exchanger elements together,

4 in einer schematischen Darstellung in Draufsicht ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Flächenwärmetauscherelementes, und 4 in a schematic representation in plan view an embodiment of a surface heat exchanger element according to the invention, and

5 das Ausführungsbeispiel der 4 in einer schematischen, teilgeschnittenen Ansicht gemäß Schnittlinie V-V in 4. 5 the embodiment of 4 in a schematic, partially sectioned view along section line VV in 4 ,

Der nachfolgenden Beschreibung der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele sei vorausgeschickt, dass, auch soweit unterschiedliche Ausführungsbeispiele oder Teile oder Elemente beschrieben sind, diese der Einfachheit halber mit gleichen Bezugszeichen, teilweise unter Hinzufügung kleiner Buchstaben, bezeichnet sind.The following description of the exemplary embodiments illustrated in the drawings should be noted that, even if different embodiments or parts or elements are described, they are for the sake of simplicity with the same reference numerals, partially with the addition of small letters, respectively.

1 zeigt in einer schematischen, perspektivischen, abgebrochenen Ansicht einen Gebäuderaum, an dessen Oberseite eine Kühldecke 11, die aus mehreren erfindungsgemäßen Flächenwärmetauscherelementen 10 besteht, angeordnet ist. Man erkennt, dass mehrere identische, vorkonfigurierte und vorkonfektionierte Paneele 10 entlang einem Raster angeordnet sind. 1 shows in a schematic, perspective, broken view of a building room, at the top of a cooling ceiling 11 consisting of several surface heat exchanger elements according to the invention 10 exists, is arranged. It can be seen that several identical, preconfigured and pre-assembled panels 10 are arranged along a grid.

Die Kühldecke 11 wird an der Decke des Gebäuderaumes angebracht und abgehängt. Hierzu können z. B. nicht dargestellte, herkömmliche pendelartige Aufhängevorrichtungen vorgesehen sein. Jeweils zwei einander benachbarte Paneele können auch unmittelbar miteinander verbunden, z. B. verschraubt werden.The cooling ceiling 11 is attached to the ceiling of the building room and suspended. For this purpose, z. B., not shown, conventional pendulum-type suspension devices may be provided. Each two adjacent panels can also be directly connected to each other, for. B. are screwed.

Für einen in dem Raum angeordneten, in 1 schematisch dargestellten Beobachter, ist die Kühldecke 11 nur von ihrer Sichtseite 27 her erkennbar. Bei aus erfindungsgemäßen Flächenwärmetauscherelementen 10 zusammengesetzten Kühldecken 11 ist es von Bedeutung, dass sich für einen Beobachter ein gleichmäßiger Eindruck der Sichtseite 27 ergibt. Hierzu weist jedes Paneel auf seiner Bodenseite eine Vielzahl von Löchern auf, die später noch beschrieben werden. In 1 ist nur für das mittig dargestellte Paneel 10 eine Vielzahl von Löchern 13 angedeutet. Tatsächlich weisen vorzugsweise alle Paneele einer Kühldecke 11 entsprechende Lochungen auf.For one arranged in the room, in 1 schematically illustrated observer, is the cooling ceiling 11 only from their side of view 27 recognizable. In from surface heat exchanger elements according to the invention 10 composite cooling ceilings 11 It is important that for an observer, a uniform impression of the visible side 27 results. For this purpose, each panel on its bottom side a plurality of holes, which will be described later. In 1 is only for the center panel 10 a lot of holes 13 indicated. In fact, all panels preferably have a cooling ceiling 11 corresponding holes on.

2 zeigt das Paneel 10 in Einzeldarstellung schräg von oben. Das Paneel 10 umfasst einen Boden 12, den sogenannten Träger, in dem eine Vielzahl von Öffnungen oder Löchern 13 angeordnet sind. Seitenwände 14a, 14b, 14c, 14d sind von den Rändern der Bodenplatte 12 hochgezogen und geben dem Paneel insgesamt eine leicht kastenförmige oder kassettenförmige Form. Man spricht insoweit auch von einer Kassettendecke. 2 shows the panel 10 in individual view diagonally from above. The panel 10 includes a floor 12 , the so-called carrier, in which a variety of openings or holes 13 are arranged. side walls 14a . 14b . 14c . 14d are from the edges of the bottom plate 12 pulled up and give the panel a total of slightly box-shaped or cassette-like shape. One speaks in this respect also of a coffered ceiling.

In 2 nicht dargestellt sind Befestigungsvorrichtungen oder Befestigungsöffnungen, um ein erfindungsgemäßes Paneel an einer Gebäudedecke anzubringen.In 2 not shown fastening devices or mounting holes to attach a panel according to the invention on a building ceiling.

Weiter sei angemerkt, dass die Abmessungen eines erfindungsgemäßen Paneels 10 in den Zeichnungen lediglich schematisch zu verstehen sind. Insbesondere ist die Höhe der Seitenwände 14a, 14b, 14c, 14d in 2 übertrieben dargestellt.It should also be noted that the dimensions of a panel according to the invention 10 in the drawings are merely to be understood schematically. In particular, the height of the side walls 14a . 14b . 14c . 14d in 2 exaggerated.

1 lässt erkennen, dass bei montierter Kühldecke 11 die Unterseiten der einzelnen Paneele im Wesentlichen bündig zueinander angeordnet sind, so dass sich insgesamt eine durchgehend glatte Unterseite 27 der Kühldecke ergibt. 1 indicates that when the cooling ceiling is mounted 11 the undersides of the individual panels are arranged substantially flush with each other, so that overall a continuous smooth underside 27 the cooling ceiling results.

Weiter ist dem Betrachter der 1 deutlich, dass die Unterseite der Kühldecke 11 mit zahlreichen Löchern oder Öffnungen versehen ist, so dass sich ein sehr gleichmäßiger optischer Eindruck ergibt. Die zahlreichen Löcher 13 dienen unter anderem dazu, für eine optimale Raumakustik zu sorgen, in der Halleffekte weitgehend verhindert oder unterdrückt sind. Next to the viewer is the 1 clearly that the bottom of the cooling ceiling 11 is provided with numerous holes or openings, so that results in a very uniform visual impression. The numerous holes 13 Among other things, they serve to provide optimal room acoustics in which Hall effects are largely prevented or suppressed.

Anhand von 3 soll nun kurz erläutert werden, wie zwei erfindungsgemäße Flächenwärmetauscherelemente 10a und 10b nebeneinander angeordnet und miteinander verbunden werden.Based on 3 will now be explained briefly how two inventive surface heat exchanger elements 10a and 10b arranged side by side and connected to each other.

Jedes der beiden Flächenwärmetauscherelemente 10a, 10b umfasst eine Rohrschleife 15, die mäanderförmig ausgebildet ist. Bei dem Ausführungsbeispiel der 3 weist jedes Flächenwärmetauscherelement 10a, 10b eine Rohrschleife 15 auf, die vier geradlinige Abschnitte 16a, 16b, 16c, 16d aufweist, und drei bogenförmige Abschnitte 17a, 17b, 17c. Die Rohrschleife 15 ist jeweils auf der Rückseite 28 des Trägers 12 angeordnet. Mithin sind die Rohrschleifen 15 von der Sichtseite 27 eines Paneels 10 her nicht unmittelbar erkennbar.Each of the two surface heat exchanger elements 10a . 10b includes a pipe loop 15 which is meander-shaped. In the embodiment of the 3 has each surface heat exchanger element 10a . 10b a pipe loop 15 on, the four straight-lined sections 16a . 16b . 16c . 16d and three arcuate sections 17a . 17b . 17c , The pipe loop 15 is each on the back 28 of the carrier 12 arranged. Consequently, the pipe loops 15 from the visible side 27 a panel 10 not immediately recognizable.

Jedes Flächenwärmetauscherelement 10, wie es später noch anhand der 4 und 5 im Detail erläutert wird, ist vorkonfektioniert, d. h. es bildet eine Handhabungseinheit aus, die erst an der Baustelle, vor Ort, montiert und mit anderen Paneelen verbunden wird.Each surface heat exchanger element 10 , as it later still on the basis of 4 and 5 is explained in detail is prefabricated, ie it forms a handling unit, which is only at the site, on site, mounted and connected to other panels.

Zur Montage einer Kühldecke 11 muss jedes einzelne Flächenwärmetauscherelement an der Gebäudedecke befestigt werden und ggf. relativ zu benachbarten Flächenwärmetauscherelementen festgelegt werden. Zur Erzielung eines geschlossenen Kühlkreislaufes müssen die beiden offenen Enden von jeweils zwei Rohrschleifen 15 über ein in 3 gestrichelt angedeutetes zusätzliches Bogenelement 18 oder einen Schlauch miteinander verbunden werden. Dies wird durch den Installateur auf der Baustelle bewerkstelligt.For mounting a cooling ceiling 11 Each individual surface heat exchanger element must be attached to the building ceiling and, if necessary, be fixed relative to adjacent surface heat exchanger elements. To achieve a closed cooling circuit, the two open ends of each two pipe loops 15 about a in 3 indicated by dashed additional sheet element 18 or a hose connected to each other. This is done by the installer on site.

In 3 ist dabei die Situation gezeigt, dass zwar erfindungsgemäße Flächenwärmetauscherelemente 10a, 10b unter Anlage ihrer Schmalseiten, auf Stoß aneinanderliegend, seriell miteinander verbunden werden. Gleichermaßen ist es aber auch möglich, dass zwei entsprechende erfindungsgemäße Flächenwärmetauscherelemente 10a, 10b mit ihren Breitseiten aneinanderliegend unter Bildung einer seriellen Rohrschleifenschaltung miteinander verbunden werden.In 3 while the situation is shown that although surface heat exchanger elements according to the invention 10a . 10b under the plant of their narrow sides, abutting one another, connected in series. Equally, it is also possible that two corresponding surface heat exchanger elements according to the invention 10a . 10b with their broad sides adjacent to each other to form a serial pipe loop circuit are interconnected.

Anhand der 4 und 5 soll nun die erfindungsgemäße Besonderheit des neuen Flächenwärmetauscherelementes 10 erläutert werden:Based on 4 and 5 Now, the inventive feature of the new surface heat exchanger element 10 be explained:

4 zeigt in einer schematischen Draufsicht die Rückseite 28 eines erfindungsgemäßen Flächewärmetauscherelementes 10. 4 shows a schematic plan view of the back 28 a surface heat exchanger element according to the invention 10 ,

Man erkennt zunächst die Rohrschleife 15, die, wie bereits in 3 erläutert, mäanderförmig entlang der Rückseite 28 des Trägers 12 verläuft, und vier gerade Abschnitte 16a, 16b, 16c, 16d und drei bogenförmige, im Wesentlichen U-bogenförmige Abschnitte 17a, 17b, 17c aufweist.You can see the pipe loop first 15 that, as already in 3 explained, meandering along the back 28 of the carrier 12 runs, and four straight sections 16a . 16b . 16c . 16d and three arcuate, substantially U-shaped sections 17a . 17b . 17c having.

Die gesamte Rückseite 28 des Trägers 10 ist mit streifenförmigen Metallblechen 19 und streifenförmigen Vliesabschnitten 21 besetzt. 4 zeigt vier streifenförmige Metallbleche 19 und drei streifenförmige Vliesabschnitte 21a, 21b, 21c.The entire back 28 of the carrier 10 is with strip-shaped metal sheets 19 and strip-shaped fleece sections 21 occupied. 4 shows four strip-shaped metal sheets 19 and three strip-shaped nonwoven sections 21a . 21b . 21c ,

Jedes streifenförmige Metallblech 19 weist eine Breite 24 auf, die größer ist als die Breite 25 eines Vliesstreifens 21.Each strip-shaped metal sheet 19 has a width 24 which is larger than the width 25 a fleece strip 21 ,

Jedes streifenförmige Metallblech 19 weist eine Länge auf, die der Breite des Paneels 10 insgesamt entspricht. Auch jeder streifenförmige Vliesabschnitt 21 weist eine Länge auf, die der Länge des streifenförmigen Metallbleches entspricht. Der Vliesabschnitt 21 ist daher ebenfalls so lang, wie das Paneel 10 breit ist.Each strip-shaped metal sheet 19 has a length that is the width of the panel 10 total corresponds. Also every strip-shaped fleece section 21 has a length that corresponds to the length of the strip-shaped metal sheet. The fleece section 21 is therefore as long as the panel 10 is wide.

Oberseitig des Metallbleches 19 und eines geradlinigen Abschnittes 16a der Rohrschleife 15 ist ein sogenanntes Wärmeleitblech 20 vorgesehen.Upper side of the metal sheet 19 and a straight line section 16a the pipe loop 15 is a so-called Wärmeleitblech 20 intended.

Die Breite 24 eines Metallbleches 19 ist dabei so bemessen, dass diese Breite 24 größer, zumindest geringfügig größer ist, als die Breite 23 des Wärmeleitbleches 20. Das Wärmeleitblech 20 erstreckt sich entlang jeweils eines geraden Abschnittes 16a, 16b, 16c, 16d der Rohrschleife 15 und übergreift dieses.The width 24 a metal sheet 19 is calculated so that this width 24 larger, at least slightly larger than the width 23 the Wärmeleitbleches 20 , The heat conducting sheet 20 extends along each of a straight section 16a . 16b . 16c . 16d the pipe loop 15 and overreaches this.

Wie insbesondere 5 erkennen lässt, fasst jeweils ein Wärmeleitblech 20 gemeinsam mit einem Metallblech 19 den jeweiligen geradlinigen Rohrabschnitt 16a (sowie gleichermaßen 16b, 16c, 16d) zwischen sich ein. Der geradlinige Rohrabschnitt 16a wird somit im Wesentlichen allseitig von Wärmeleitblech 20 und Metallblech 19 umfasst. Dabei ist vorteilhaft, zur Erzielung einer optimierten Wärmeübertragung zwischen Rohrschleife 15 und Träger 12, wenn der geradlinige Rohrabschnitt 16a auf seiner Außenumfangsfläche allseitig oder nahezu allseitig von Metallblech 19 und Wärmeleitblech 20 kontaktiert, d. h. von diesen beiden Elementen eng umschlossen wird.In particular 5 reveals, each holds a Wärmeleitblech 20 together with a metal sheet 19 the respective straight pipe section 16a (as well 16b . 16c . 16d ) between themselves. The straight pipe section 16a is thus essentially on all sides of Wärmeleitblech 20 and sheet metal 19 includes. It is advantageous to achieve an optimized heat transfer between pipe loop 15 and carriers 12 when the straight pipe section 16a on its outer circumferential surface on all sides or almost all sides of sheet metal 19 and Wärmeleitblech 20 contacted, that is closely enclosed by these two elements.

Das Wärmeleitblech weist eine Länge 22 auf, die etwa so lang ist wie die Länge eines geradlinigen Rohrabschnittes 16a. Die Länge 22 des Wärmeleitbleches 20 ist insoweit geringer als die Länge des Metallbleches 19.The Wärmeleitblech has a length 22 which is about as long as the length of a straight pipe section 16a , The length 22 of heat conducting 20 is so far less than the length of the metal sheet 19 ,

Im Bereich eines Bogens (z. B. des Bogen 17a) verlässt die Rohrschleife 15 das Wärmeleitblech 20 und überquert einen streifenförmigen Vliesabschnitt 21.In the area of a bow (eg the bow 17a ) leaves the pipe loop 15 the Wärmeleitblech 20 and traverses a strip-shaped fleece section 21 ,

Es ergibt sich insoweit eine Konfiguration von sich abwechselnden Metallstreifen 19 und Vliesstreifen 21. Die gesamte Rückseite 28 des Trägers 12 ist also mit Metallstreifen 19 und Vliesstreifen 21 besetzt.This results in a configuration of alternating metal strips 19 and fleece strips 21 , The entire back 28 of the carrier 12 is so with metal strips 19 and fleece strips 21 occupied.

Die Unterseite 26 des Metallbleches 19, also die dem Trägerblech 12 zugewandte Seite des Metallbleches 19, ist lackiert, insbesondere dunkel lackiert. Das Metallblech 19 ist mit seiner Unterseite 26 unmittelbar auf die Rückseite 28 des Trägers 12 augeklebt.The bottom 26 of the metal sheet 19 , so the the support plate 12 facing side of the metal sheet 19 , is painted, especially painted dark. The metal sheet 19 is with its bottom 26 directly on the back 28 of the carrier 12 eye glued.

Der Vliesstreifen besteht ebenfalls aus einem dunklen Material.The fleece strip is also made of a dark material.

Von der Sichtseite 27 des Flächenwärmetauscherelementes 10 her, bzw. aus Sicht eines Betrachters einer montierten Kühldecke 11 gemäß 1, ergibt sich insoweit ein gleichmäßiges Lochrasterbild, wobei sämtliche Löcher rückseitig verschlossen oder von einem dunklen Element bedeckt sind. Eine insgesamt dunkle Schicht sorgt für einen gleichmäßigen optischen Abschluss. Ein Betrachter der Kühldecke 11 erkennt dabei keinen Unterschied zwischen der dunklen Schicht des Metallbleches 19 und der dunklen Schicht des Vliesstreifens 21.From the visible side 27 the surface heat exchanger element 10 ago, or from the perspective of an observer a mounted cooling ceiling 11 according to 1 , this results in a uniform hole pattern so far, all holes are closed at the back or covered by a dark element. An overall dark layer ensures a uniform optical finish. A viewer of the cooling ceiling 11 recognizes no difference between the dark layer of the metal sheet 19 and the dark layer of the nonwoven strip 21 ,

Durch Anordnung des Vliesstreifens 21 in Verbindung mit der vorgesehenen Anordnung des Metallbleches 19 können darüber hinaus die Anforderungen an eine optimierte Raumakustik erfüllt werden.By arranging the nonwoven strip 21 in connection with the intended arrangement of the metal sheet 19 In addition, the requirements for optimized room acoustics can be fulfilled.

Vorzugsweise ist das Wärmeleitblech 20 mit seinen Längsrändern auf das Metallblech 19 aufgeklebt. Gegebenenfalls kann auch im Verbindungsbereich zwischen der Oberseite des geradlinigen Rohrabschnittes 16 und dem Wärmeleitblech 20 eine Klebeverbindung, zumindest aber eine formschlüssige Verbindung vorgesehen sein.Preferably, the heat conduction is 20 with its longitudinal edges on the metal sheet 19 glued. Optionally, also in the connection region between the top of the straight pipe section 16 and the Wärmeleitblech 20 an adhesive connection, but at least provided a positive connection.

Die Rohrschleife 15 kann im Bereich ihrer geradlinigen Abschnitte 16 mit ihrer Unterseite auf das Metallblech 19 aufgeklebt sein, oder auf geeignete andere Weise festgelegt sein. Vorzugsweise wird eine kontaktierende und/oder dauerhaft feste Verbindung bevorzugt.The pipe loop 15 can be in the range of their rectilinear sections 16 with her bottom on the metal sheet 19 be glued, or fixed in a suitable other way. Preferably, a contacting and / or permanently solid compound is preferred.

Dadurch, dass die Vliesabschnitte 21 nur noch in den Bereichen des Trägers 12 vorgesehen sind, die von den Bögen 17 gequert werden, bildet das Vlies 21 kein Hindernis mehr bei der Wärmeleitung. Es ist bei dem erfindungsgemäßen Flächenwärmetauscherelement 10, genau so wie beim Stand der Technik, so, dass die bogenförmigen Abschnitte 17 der Rohrschleife 15 nicht oder nur in einem geringeren Maße in direktem thermischen Kontakt mit dem Träger 12 stehen.Due to the fact that the fleece sections 21 only in the areas of the carrier 12 are provided by the arches 17 be traversed forms the fleece 21 no more hindrance to heat conduction. It is in the surface heat exchanger element according to the invention 10 just as in the prior art, so that the arcuate sections 17 the pipe loop 15 not or only to a lesser extent in direct thermal contact with the carrier 12 stand.

Die Wärmeleitung von dem gekühlten Kühlmittel durch das Kupferrohr der Rohrschleife 15 hindurch erfolgt bei dem erfindungsgemäßen Flächenwärmetauscherelement 10 unmittelbar auf das Wärmeleitblech 20, bzw. unmittelbar auf das Metallblech 19. So kann sich die Wärme bzw. Kälte des Kühlmittels unmittelbar mit der Trägerplatte 12 austauschen.The heat conduction from the cooled coolant through the copper pipe of the pipe loop 15 takes place in the surface heat exchanger element according to the invention 10 directly on the heat conduction plate 20 , or directly on the metal sheet 19 , Thus, the heat or cold of the coolant can directly with the carrier plate 12 change.

Die Trägerplatte 12 kann aus einem gelochten Metallblech 19 bestehen, alternativ aber auch aus einer mit Löchern versehenen Gipskartonplatte.The carrier plate 12 can be made from a perforated metal sheet 19 exist, but alternatively also from a provided with holes plasterboard.

Die Breite 24 des Metallbleches 19 wird vorzugsweise derartig gewählt, dass sie zumindest so groß ist wie die Breite 23 eines Wärmeleitbleches 20.The width 24 of the metal sheet 19 is preferably chosen such that it is at least as large as the width 23 a Wärmeleitbleches 20 ,

Die Länge 22 eines Wärmeleitbleches 20 wird vorzugsweise so gewählt, dass sie etwa der Länge eines geradlinigen Abschnittes 16a, 16b, 16c, 16d der Rohrschleife 15 entspricht.The length 22 a Wärmeleitbleches 20 is preferably selected to be about the length of a straight line section 16a . 16b . 16c . 16d the pipe loop 15 equivalent.

Mit der vorgeschlagenen Konstruktion eines Flächenwärmetauscherelementes 10 kann eine optimierte Kühlleistung erzielt werden.With the proposed construction of a surface heat exchanger element 10 An optimized cooling performance can be achieved.

Die Vliesstreifen 21 können an dem Träger 12 festgeklebt werden, alternativ aber auch eingelegt, bzw. eingeklemmt werden. Bei einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel der Erfindung können die Vliesstreifen 21 mit ihren Längsrändern auch zwischen den Metallblechen 19 und der Trägerplatte 12 eingeklemmt und dort gegebenenfalls auch verklebt werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel kann der Vliesstreifen 21 selbst auch unmittelbar mit dem Träger 12 verklebt sein.The fleece stripes 21 can on the carrier 12 be glued, alternatively, but also inserted, or be trapped. In an embodiment of the invention, not shown, the nonwoven strips 21 with their longitudinal edges also between the metal sheets 19 and the carrier plate 12 clamped and possibly also glued there. In this embodiment, the nonwoven strip 21 even directly with the carrier 12 be glued.

Bei einem weiteren alternativen Ausführungsbeispiel kann der Vliesstreifen mit seinen Längsrändern auch zwischen Wärmeleitblech und Metallblech eingeklemmt, bzw. dort auch mit eingeklebt werden. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel kann der Vliesstreifen zusätzlich unmittelbar an dem Träger 12 festgeklebt sein.In a further alternative embodiment, the nonwoven strip can be clamped with its longitudinal edges and between Wärmeleitblech and sheet metal, or there also be glued with. Also in this embodiment, the nonwoven strip can additionally directly on the carrier 12 be stuck.

Dem Fachmann wird deutlich, dass die gewählten Abmessungen und Proportionen der Ausführungsbeispiele in den Zeichnungen lediglich schematisch zu verstehen sind. So kann die Breite und Länge der Wärmeleitbleche 20, die Breite und Länge der Metallbleche 19 und die Breite und Länge der Vliesstreifen 21 bei Bedarf individuell gewählt werden, beispielsweise auch der individuellen Form einer Rohrschleife 15 angepasst werden.It will be clear to the person skilled in the art that the chosen dimensions and proportions of the exemplary embodiments are to be understood only schematically in the drawings. So can the width and length of Wärmeleitbleche 20 , the width and length of the metal sheets 19 and the width and length of the nonwoven strips 21 be chosen individually if required, for example, the individual shape of a pipe loop 15 be adjusted.

Entscheidend ist, dass die gesamte Rückseite 28 der Trägerplatte 12 mit dunklen Materialien besetzt ist, und dass zumindest ein Teil der Rückseite 28 mit Vliesstreifen 21 besetzt ist.It is crucial that the entire back 28 the carrier plate 12 is covered with dark materials, and that at least part of the back 28 with fleece stripes 21 is busy.

Weiter ist wesentlich, dass ein unmittelbarer Wärmetransport von dem Kühlmittel zumindest entlang der geradlinigen Abschnitte 16 unter Zuhilfenahme von Wärmeleitblechen 20 und Metallblechen 19 direkt auf die Trägerplatte 12 erfolgt, ohne dass ein Wärmetransport durch eine isolierend wirkende Vliesschicht 21 hindurch erfolgen muss.Furthermore, it is essential that an immediate transfer of heat from the coolant at least along the rectilinear sections 16 with the help of Wärmeleitblechen 20 and metal sheets 19 directly on the carrier plate 12 takes place without any heat transfer through an insulating non-woven layer 21 must be done through.

In einer weiteren, nicht dargestellten Ausführungsform der Erfindung kann auch das Metallblech 19 und ggf. zusätzlich auch das Wärmeleitblech 20 gelocht ausgebildet sein. Hierdurch können die akustischen Eigenschaften einer Kühldecke 11 im Sinne einer Vermeidung von Halleffekten noch weiter verbessert werden.In a further, not shown embodiment of the invention may also be the metal sheet 19 and optionally also the heat conduction 20 be formed perforated. This allows the acoustic properties of a cooling ceiling 11 be further improved in terms of avoiding reverberation effects.

Dabei kann auch vorgesehen sein, dass die in einem Metallblech 19 oder ggf. in einem Wärmeleitblech 20 vorgesehenen Öffnungen oder Löcher größere Durchmesser bzw. Öffnungsweiten aufweisen, als die in der Trägerplatte 12 angeordneten Öffnungen, bzw. Löcher 13.It can also be provided that in a metal sheet 19 or optionally in a Wärmeleitblech 20 provided openings or holes have larger diameter or opening widths than those in the support plate 12 arranged openings, or holes 13 ,

Dies erleichtert die Erzielung einer fluchten Anordnung der Löcher in den Metallblechen 19 zu den Löchern 13 in der Trägerplatte 12.This facilitates the achievement of a flush arrangement of the holes in the metal sheets 19 to the holes 13 in the carrier plate 12 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • DIN 24041 [0026] DIN 24041 [0026]

Claims (10)

Flächenwärmetauscherelement (10), das als vorkonfektioniertes Paneel einer in einem Raum montierbaren Kühldecke (11) ausgebildet ist, umfassend einen gelochten Träger (12), mit einer Vielzahl von Öffnungen (13), die im montierten Zustand des Paneels von der Sichtseite (27) her, also von einem in dem Raum befindlichen Betrachter, erkennbar sind, und umfassend eine auf der Rückseite (28) des Trägers angeordnete, mäanderförmige Rohrschleife (15), die von einem Kühlmittel durchströmbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückseite des Trägers abschnittsweise mit Metallblechen (19) und abschnittsweise mit Vlies (21) besetzt ist, dass zumindest die Metallbleche (19) unmittelbar auf dem Träger (12) aufgeklebt sind, und dass Wärmeleitbleche (20) vorgesehen sind, die jeweils Bereiche (16a, 16b, 16c, 16d) der Rohrschleife derart übergreifen, dass die Rohrschleife zwischen dem Wärmeleitblech (20) und dem Metallblech (19) angeordnet ist.Surface heat exchanger element ( 10 ), which is a prefabricated panel of a room-mounted cooling ceiling ( 11 ), comprising a perforated support ( 12 ), with a plurality of openings ( 13 ), which in the assembled state of the panel from the visible side ( 27 ), ie from an observer in the room, are recognizable, and comprising one on the back ( 28 ) of the carrier, meandering tube loop ( 15 ), which can be traversed by a coolant, characterized in that the back of the carrier in sections with metal sheets ( 19 ) and in sections with fleece ( 21 ) is occupied, that at least the metal sheets ( 19 ) directly on the support ( 12 ) are glued, and that Wärmeleitbleche ( 20 ), each containing areas ( 16a . 16b . 16c . 16d ) of the pipe loop overlap such that the pipe loop between the Wärmeleitblech ( 20 ) and the metal sheet ( 19 ) is arranged. Flächenwärmetauscherelement (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Rohschleife (15) gerade Abschnitte (16a, 16b, 16c, 16d) und gebogene Abschnitte (17a, 17b, 17c) aufweist, insbesondere vier gerade Abschnitte und drei U-förmige Bögen.Surface heat exchanger element ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the raw loop ( 15 ) straight sections ( 16a . 16b . 16c . 16d ) and curved sections ( 17a . 17b . 17c ), in particular four straight sections and three U-shaped arches. Flächenwärmetauscherelement (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass nur die geraden Abschnitte (16a) der Rohrschleife von Wärmeleitblech (20) übergriffen werden.Surface heat exchanger element ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that only the straight sections ( 16a ) of the pipe loop of Wärmeleitblech ( 20 ). Flächenwärmetauscherelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wärmeleitbleche (20) jeweils streifenförmig ausgebildet sind und eine Breite (23) aufweisen, die kleiner ist als die Breite (24) eines Metallbleches (19).Surface heat exchanger element ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the heat conducting plates ( 20 ) are each strip-shaped and have a width ( 23 ) which is smaller than the width ( 24 ) of a metal sheet ( 19 ). Flächenwärmetauscherelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallblech (19) aus Aluminium besteht.Surface heat exchanger element ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the metal sheet ( 19 ) consists of aluminum. Flächenwärmetauscherelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallblech (19) auf seiner dem Träger (12) zugewandten Seite (26) lackiert, insbesondere dunkel lackiert, ist.Surface heat exchanger element ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the metal sheet ( 19 ) on its the carrier ( 12 ) facing side ( 26 ), in particular painted dark, is. Flächenwärmetauscherelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die gesamte Rückseite (28) des Trägers (12) mit streifenförmigen Vliesabschnitten (21a, 21b, 21c) und mit streifenförmigen Metallblechen (19a, 19b, 19c, 19d) besetzt ist.Surface heat exchanger element ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the entire back ( 28 ) of the carrier ( 12 ) with strip-shaped fleece sections ( 21a . 21b . 21c ) and with strip-shaped metal sheets ( 19a . 19b . 19c . 19d ) is busy. Flächenwärmetauscherelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (12) von einem gelochten Blech bereitgestellt ist.Surface heat exchanger element ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier ( 12 ) is provided by a perforated metal sheet. Flächenwärmetauscherelement (10) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Paneel (10) eine im Wesentlichen, mit Ausnahme der Löcher (13), glatte Unterseite (27) aufweist, sowie hochgezogene Seitenwände (14a, 14b, 14c, 14d), unter Bereitstellung einer Kasten- oder Kassettenform.Surface heat exchanger element ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the panel ( 10 ) a substantially, with the exception of the holes ( 13 ), smooth underside ( 27 ), as well as raised side walls ( 14a . 14b . 14c . 14d ), providing a box or cassette shape. Kühldecke (11), umfassend mehrere Flächenwärmetauscherelemente (10) nach einem der vorangegangen Ansprüche.Cooling ceiling ( 11 ), comprising a plurality of surface heat exchanger elements ( 10 ) according to one of the preceding claims.
DE202010015951U 2010-11-30 2010-11-30 Surface heat exchanger element Expired - Lifetime DE202010015951U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010015951U DE202010015951U1 (en) 2010-11-30 2010-11-30 Surface heat exchanger element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010015951U DE202010015951U1 (en) 2010-11-30 2010-11-30 Surface heat exchanger element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010015951U1 true DE202010015951U1 (en) 2011-02-03

Family

ID=43536489

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202010015951U Expired - Lifetime DE202010015951U1 (en) 2010-11-30 2010-11-30 Surface heat exchanger element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202010015951U1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012014826A1 (en) 2012-07-27 2014-01-30 Schmöle GmbH Surface heat exchange element used for cooling of surface, has piping system inside which line branches provided with different path lengths and different cross-sectional areas are arranged and connected in parallel
DE102012014825A1 (en) 2012-07-27 2014-01-30 Schmöle GmbH Surface heat exchanger element has support plate and pipe line system which is thermally connected with support plate under utilization of heat transfer elements, such as heat conducting foils in partial manner
DE202013011642U1 (en) 2012-12-21 2014-03-24 Schmöle GmbH Surface heating element
DE102012014827A1 (en) 2012-07-27 2014-05-15 Schmöle GmbH Surface heat exchanger element for cooling floor structure, has piping system attached to metallic support plate that is partially aided with heat transfer elements, and strip elements protruding outwardly on edges of support plate
EP2808638A1 (en) 2013-05-28 2014-12-03 Caverion Deutschland GmbH Heat exchanger and method for fixing
EP2685021A3 (en) * 2012-07-12 2016-07-13 Thomas Friedrich Thermoactive prefabricated plate with improved acoustic properties
EP2762787A3 (en) * 2013-01-31 2016-09-21 Barcol-Air AG Air conditioning element for a heating and cooling ceiling
EP3379153A1 (en) * 2017-03-22 2018-09-26 Zehnder Group International AG Radiating plate and radiating heater

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DIN 24041

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2685021A3 (en) * 2012-07-12 2016-07-13 Thomas Friedrich Thermoactive prefabricated plate with improved acoustic properties
DE102012014826A1 (en) 2012-07-27 2014-01-30 Schmöle GmbH Surface heat exchange element used for cooling of surface, has piping system inside which line branches provided with different path lengths and different cross-sectional areas are arranged and connected in parallel
DE102012014825A1 (en) 2012-07-27 2014-01-30 Schmöle GmbH Surface heat exchanger element has support plate and pipe line system which is thermally connected with support plate under utilization of heat transfer elements, such as heat conducting foils in partial manner
DE102012014827A1 (en) 2012-07-27 2014-05-15 Schmöle GmbH Surface heat exchanger element for cooling floor structure, has piping system attached to metallic support plate that is partially aided with heat transfer elements, and strip elements protruding outwardly on edges of support plate
DE202013011642U1 (en) 2012-12-21 2014-03-24 Schmöle GmbH Surface heating element
DE102013022224A1 (en) 2012-12-21 2014-06-26 Schmöle GmbH Surface heat exchanger element for use as pre-fabricated panel for ceiling of building space or as absorber for solar collector, has heat transfer strip arranged transverse to extension direction of straight line sections
EP2762787A3 (en) * 2013-01-31 2016-09-21 Barcol-Air AG Air conditioning element for a heating and cooling ceiling
EP2808638A1 (en) 2013-05-28 2014-12-03 Caverion Deutschland GmbH Heat exchanger and method for fixing
DE102013209961A1 (en) 2013-05-28 2014-12-18 Caverion Deutschland GmbH Heat exchanger and method of fastening
DE102013209961B4 (en) * 2013-05-28 2015-01-15 Caverion Deutschland GmbH Heat exchanger and method of fastening
EP3379153A1 (en) * 2017-03-22 2018-09-26 Zehnder Group International AG Radiating plate and radiating heater

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202010015951U1 (en) Surface heat exchanger element
EP0406476B1 (en) False ceiling
EP1181421B1 (en) Lightweight construction element in the form of a hollow body contoured honeycomb structure
DE102013008717A1 (en) Surface heat exchanger element, method for producing a surface heat exchanger element and tool
EP2975329B1 (en) Radiating surface structure and method for producing the same
DE202009000717U1 (en) Ceiling or wall heat exchanger element
EP2894411B1 (en) Cooling cover structure and method for mounting a cool ceiling
DE102008030944A1 (en) Carrying construction design element
DE102012001556A1 (en) Plate-shaped element for heating or cooling systems
DE102017130081A1 (en) Device for tempering a room
DE102015008082A1 (en) Method and system and intermediate product for the establishment of a building room air conditioning
EP2933393B1 (en) Wall or ceiling system for buildings
DE102017121771A1 (en) Radiant ceiling panel and building hereby
DE10150989C1 (en) Wall or roof panel has air permeable layer defining laminar exit flow and ducts for heating or cooling fluid
AT506247B1 (en) CEILING CONSTRUCTION
DE2301289A1 (en) DEVICE HANGING ON A CEILING WITH AT LEAST ONE PIPE FOR CONDUCTING A HEAT TRANSFER MEDIUM
EP2762787A2 (en) Air conditioning element for a heating and cooling ceiling
DE4216136A1 (en) Cooling system for building
AT6561U1 (en) PANEL-SHAPED MOLDED PART AND AIR OR CABLE CHANNEL COMPONENT
EP4040050A1 (en) Plate heat exchanger and method for establishing a building air conditioning system
DE102022115037A1 (en) Heating and/or cooling blanket
DE102018213919A1 (en) Climate module universal
DE102021134383A1 (en) Heat exchanger baffle and method of making same
DE202022106997U1 (en) Heat transfer device for cooling or heating of rooms
DE102018101463A1 (en) Method for mounting a support and mounting strip

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20110310

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20130910

R157 Lapse of ip right after 6 years