OBJET INFORMATIQUE SERVANT DE CARTE DE VISITE
La présente invention concerne un objet informatique servant de carte de visite et un système de communication exploitant un tel objet.
Dans l'état de la technique, on connait les cartes de visite de type imprimé. Elles sont constituées par un carton fin sur lequel sont inscrites des informations ou données nominatives ou personnelles. Remises par leur propriétaire à une relation d'affaires, elles permettent à cette relation de noter ultérieurement ou immédiatement les données personnelles de ce propriétaire. En effet, dans le commerce moderne, on a besoin, en plus des conversations orales qui permettent de déterminer les positions commerciales de chacun, d'échanqer des données techniques ou commerciales beaucoup plus étendues que celles qu'on échange par oral. Il en résulte que on a souvent besoin de connaître les coordonnées de son interlocuteur pour lui faire parvenir des échantillons, des documents précis, des propositions de prix, etc. II faut donc réaliser la saisie manuelle des informations personnelles permettant de trouver les coordonnées de la personne avec laquelle on a été en contact. Cette saisie est la cause d'une perte de temps et d'un risque d'erreur. Par ailleurs, les données personnelles contenues sur une carte de visite sont aussi très souvent échangées par téléphone et par oral. La recopie de ces données personnelles est aussi lourde et présente aussi des risques d'erreur. L'un des avantages de la présente invention est de permettre de saisir sans intervention du récipiendaire les informations nominatives qui seraient inscrites sur une carte de visite.
En effet, l'invention concerne un objet informatique servant de carte de visite, de préférence portable. L'objet informatique de l'invention comporte une mémoire de données pesonnelles reproduisant le contenu d'une carte de visite, la dite mémoire étant connectée sous le contrôle d'une interface utilisateur à au moins une interface de liaison assurant le
transfert des données personnelles vers un récepteur sur un canal de liaison.
L'invention concerne aussi un système de communications comportant au moins un objet informatique et un appareil de lecture comportant un récepteur et une mémoire de données personnelles reçues, ou encore au moins deux objets informatiques servant de carte de visite, chacun étant de plus doté d'un récepteur et d'une mémoire de données personnelles reçues. D'autres avantages de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la description et des dessins qui sont :
- la Figure 1 : un schéma expliquant les problèmes rencontrés dans un système de l'état de la technique ;
- la Figure 2 : un schéma d'un mode préféré de réalisation de l'invention.
A la Figure 1, on a représenté un schéma expliquant les problèmes rencontrés dans un système de l'état de la technique.
Dans un tel système, le détenteur d'une carte de visite 1 propose cette carte de visite à son contact d'affaires. Sur la carte de visite 1 se trouvent un certain nombre de données personnelles comme le nom 2, la fonction 3, l'adresse postale 4 et l'identification de la société 5. La personne ou contact d'affaires qui a reçu la carte de visite, de retour à son bureau, fait saisir ou saisit elle-même les données personnelles contenues sur la carte de visite 1 pour mettre à jour sa base de données de clients ou de prospects 10. On utilise un ordinateur doté d'un clavier 7, d'un écran 8 et d'une unité centrale 9 équipée d'une mémoire permanente comme un disque dur.
La saisie est de type manuelle et se fait par des étapes de (a) à (d) pour renseigner chacun des champs "nom", "fonction", "adresse", "société" de l'enregistrement associé à la dernière ligne de la représentation en tableau 10 de la base de données.
Les utilisations d'une telle base de données sont nombreuses et devenues incontournables, par exemple pour rechercher un
numéro de téléphone ou de télécopieur, une adresse postale pour transmettre une documentation, etc.
Une telle saisie est lourde à assurer sans erreur. Par ailleurs, il est difficile de la réaliser immédiatement lors de la remise de la carte, car elle ralentit le rythme du contact professionnel et est ressentie comme une gêne. C'est aussi le cas des contacts de type téléphonique, au cours desquels le correspondant récite oralement par un combiné 11 le contenu de sa carte de visite imprimée pour recevoir de la documentation ou obtenir un contact avec un responsable absent. Le récipiendaire des données personnelles qui utilise de l'autre côté de la ligne téléphonique 12, un combiné téléphonique 13, réalise une saisie immédiate ou différée des données personnelles transmises par téléphone avec la gêne et le risque d'erreurs déjà vus.
A la Figure 2, on a représenté un mode de réalisation d'un objet informatique selon l'invention qui évite les inconvénients suΞvisés. A la Figure 2, l'objet informatique 20 comporte une mémoire permanente 22 de données personnelles, dans laquelle sont inscrites les données personnelles généralement trouvées sur une carte de visite de type imprimée. La mémoire de données personnelles 22 est connectée à au moins une interface de liaison ou d'échange 23, 40 avec l'extérieur par un canal de liaison, de sorte que, une interface utilisateur 25 permette d'assurer le transfert des données contenue dans la mémoire de données personnelles 22 vers l'extérieur 28 et 40, par ce canal de liaison. L'objet informatique du mode de réalisation est doté d'une interface utilisateur 25 qui comporte un moyen de demande ou de commande de lecture et/ou de transfert des données personnelles contenues dans au moins une section de la mémoire de données personnelles 22. Le moyen de commande de lecture est ici réalisé par un clavier à touches, chaque touche étant associée à la commande de lecture d'une section déterminée de la mémoire 22 de données personnelles. Chaque touche ou bouton du clavier est par exemple connecté à une
ligne de tension électrique de sorte qu'un signal électrique passe au niveau bas pour déclencher un mécanisme de lecture de la mémoire. Un tel mécanisme est implémenté dans un circuit décodeur comme un processeur 21, interne à l'objet informatique.
La disposition de plusieurs zones séparément accessibles de la mémoire 22 permet pour un même objet informatique de disposer de plusieurs lots de données personnelles comme les données d'une carte de visite personnelle et les données d'une carte de visite professionnelle d'un même porteur.
Dans un mode de réalisation d'objet informatique selon l'invention, non représenté aux dessins, la mémoire de données personnelles est constituée par un module de mémorisation analogique du commerce, qui comporte un port d'entrée d'une commande de lecture. Le port d'entrée de commande de lecture est alors connecté à une tension continue d'alimentation fournie par une pile embarquée sur l'objet informatique, de sorte que le module de mémorisation analogique passe en mode de lecture. Dans un mode de réalisation de l'invention, le moyen de personnalisation est disposé à l'extérieur de l'objet informatique encore vierge. En utilisant l'interface de liaison 23 ou 40, le moyen de personnalisation produit un message de personnalisation qui comporte une commande de personnalisation suivie de la sucession des données personnelles à inscrire. Le processeur 21 interne de l'objet informatique interprète la commande de personnalisation et transmet les données personnelles issues de l'interface de liaison 23 ou 40 vers un port d'écriture de la mémoire 22. On remarque que, dans ce mode de réalisation, l'interface de liaison comporte aussi un récepteur tel que décrit plus haut. Dans un autre mode de réalisation d'objet informatique selon l'invention, représenté aux dessins, la mémoire de données personnelles est constituée par un module de mémorisation numérique du commerce, qui comporte un port d'entrée d'une commande de lecture. Le port d'entrée de commande de lecture est connecté par un bus 27 à un processeur 21 qui exécute un
programme contenu dans une mémoire de programmes 24 et qui est initialisé par l'interface utilisateur 25. Une telle interface utilisateur 25 est réalisée avec un commutateur qui place une ligne du bus interne 27 de l'objet informatique à un état actif de sorte qu'un programme de lecture soit exécuté pour transférer les données personnelles. L'objet informatique servant de carte de visite comporte au moins une interface de liaison. Dans l'objet informatique de la Figure 2, deux interfaces de liaison 23 ou 40 sont prévues. D'une manière générale, l'interface de liaison de l'objet informatique 20 qui assure le transfert des données personnelles comporte un émetteur de données personnelles. Un tel émetteur comporte un circuit de modulation (non représenté). Le circuit de modulation est de tout type convenable. On a obtenu de bons résultats en utilisant une modulation de type FSK quand l'interface de liaison est de type audio ou acoustique. De plus, le circuit de modulation, qui reçoit la séquence des données personnelles inscrites dans la mémoire de données personnelles, est connecté à un dispositif émetteur (non représenté) d'un signal de transmission 28, connecté à une première extrémité du canal de liaison, dont l'autre extrémité est connectée à un appareil de lecture 32-34 destiné à recevoir les données personnelles émises par l'objet informatique 20. On va maintenant détailler le canal de liaison dans un mode de réalisation. Dans le mode de réalisation de la Figure 2, le signal de transmission 28 est un signal sonore produit par un bruiteur acoustique. Un tel dispositif est déjà répandu et utilisé dans le cas des dispositifs appelles modems acoustiques et qui servent à assurer le dialogue entre équipements informatiques sur lignes téléphoniques d'un réseau téléphonique, normalement dévolues au traffic de paroles. Dans ce mode de réalisation, en particulier, l'objet informatique servant de carte de visite selon l'invention, peut être accouplé acoustiquement au microphone 29 d'un combiné téléphonique 30, de sorte qu'un récepteur distant 33 interne à l'appareil de lecture 32-34 connecté à l'autre
extrémité de la liaison 23, soit utilisé pour recevoir le flux de données personnelles, à travers une ligne téléphonique 31 par une interface de ligne 32, quand l'interface utilisateur 25 de l'objet informatique est convenablement actionnée. Le réseau téléphonique peut être de type à commutation, ou à intégration de service comme un réseau RNIS.
On va maintenant détailler l'appareil de lecture dans un mode de réalisation et ses variantes. L'appareil de lecture peut être constitué par un ordinateur de bureau ou par un serveur de base de données, plus généralement par un appareil informatique doté d'un moyen de connexion au canal de liaison sur lequel est connecté l'objet informatique 20 servant de carte de visite. L'appareil de lecture 32-34 est associé à une interface de ligne 32 qui est connectée à la ligne téléphonique 31. Dans un première variante, l'interface de ligne 32 peut être montée directement sur l'installation téléphonique du récipiendaire des données personnelles transmises. Dans ce cas, l'appareil de lecture comporte un récepteur 33 connecté à l'installation téléphonique du récipiendaire des données personnelles transmises par un connecteur convenable par exemple sur le combiné téléphonique. Dans une seconde variante, l'appareil de lecture est doté d'une interface de ligne 32 dont un connecteur convenable est connecté directement sur la ligne téléphonique 31. Dans une troisième variante, l'appareil de lecture est doté d'une interface acoustique que le récipiendaire des données personnelles couple au haut-parleur de son propre combiné téléphonique lors de la conversation, quand le propriétaire des données personnelles le prévient de leur émission 28 depuis l'objet informatique 20 servant de carte de visite.
De la même manière, l'objet informatique 20 servant de carte de visite, qui est l'émetteur de données personnelles, peut bénéficier des mêmes dispositions que celles décrites pour l'appreil de lecture. Notamment, l'objet informatique 20 est lui aussi équipé d'un connecteur électrique permettant
d'attaquer directement le circuit d'interface de ligne téléphonique interne du poste téléphonique du propriétaire de l'objet informatique 20 servant de carte de visite, de sorte que le combiné 30 et le bruiteur interne de l'objet informatique 20 ne soient plus nécessaires, à la liaison. C'est aussi le cas quand l'objet informatique 20 servant de carte de visite est intégré à un dispositif électronique déjà équipé d'une connexion téléphonique comme un téléphone portable, ou un organiseur à modem, etc. Réciproquement, dans un mode de réalisation, l'objet informatique 20 comporte aussi un récepteur. L'appareil de lecture 32-34 du récipiendaire des données personnelles transmises par le signal de transmission 28, peut, s'il est lui-même équipé d'un émetteur 34 doté d'une interface acoustique convenable, semblable à l'interface 23, émettre ses propres données personnelles sur la ligne téléphonique 31, signal de transmission lui-même transformé en signal acoustique 36 par le haut-parleur 35 du combiné 30 de son interlocuteur équipé de son propre objet informatique 20 déjà décrit. Le signal acoustique de réception 36 est alors converti et démodulé par la voie de réception (non représentée) de l'interface acoustique 23, interne. Puis, les données personnelles de son interlocuteur sont enregistrées dans une section particulière de la mémoire permanente 22 précitée.
Il est clair que les deux interlocuteurs peuvent être dotés chacun d'un objet informatique identique, par exemple de type portable. Un tel objet informatique portable est alors de type émetteur et récepteur et chacun est l'appareil de lecture de l'autre objet informatique. Dans ce cas, ultérieurement, par l'interface utilisateur 25, chaque possesseur d'un tel objet portable peut transférer par une interface de liaison comme l'interface 23 ou 40, le contenu de la section des données reçues, dans la mémoire permanente 22, sur un récepteur convenable d'un ordinateur de gestion de bases de données personnelles, analogue à l'ordinateur 7 - 10 de la figure 1.
Dans un mode de réalisation, l'interface utilisateur 25 est associée à un module qui permet d'interroger la base de données de façon à vérifier si les données personnelles reçues, et qui sont en cours de chargement de la base de données, ne sont déjà pas toutes, ou en partie, contenues dans la base de données. Le module comporte un moyen pour écarter ou accepter les nouvelles données, en totalité ou partiellement, de manière manuelle, par intervention de l'opérateur, ou automatiquement. Dans un mode de réalisation, l'interface de liaison 23 de type audio, ou d'un autre genre 40, comporte aussi un moyen de numérotation téléphonique. Le moyen de numérotation téléphonique utilise un numéro de téléphone, de télécopieur, ou de tout autre appareil ou processus relié à la ligne téléphonique, et qui est extrait sur commande de l'interface utilisateur 25 par le détenteur de l'objet informatique qui souhaite appeler une personne déterminée et dont le numéro téléphonique est inscrit dans la mémoire de données personnelles reçues. Le moyen de numérotation téléphonique exploite alors les moyens de connexion à la ligne téléphonique de l'interface de liaison 23 audio ou autre 40, décrites ci-dessus.
De même, chaque mémoire permanente 22 peut comporter plusieurs sections de données personnelles, par exemple si le porteur dispose de plusieurs cartes de visite. C'est notamment le cas d'un utilisateur disposant d'une carte de visite professionnelle et d'une carte de visite privée. De même, chaque mémoire permanente 22 peut comporter plusieurs sections de données reçues, par exemple si le porteur prévoit de rencontrer plusieurs interlocuteurs susceptibles de lui fournir leurs propres données personnelles avant qu'il ait lui même l'occasion de relire son objet informatique portable sur un ordinateur équipé d'un récepteur convenable. Dans un mode de réalisation, par ailleurs, le détenteur d'un objet informatique recevant des données personnelles, peut leur ajouter des commentaires ou autres informations, comme
une indexation, par l'intermédiaire de l'interface utilisateur 25.
Dans une variante, l'ajout d'informations est implémenté automatiquement par l'objet informatique par exemple, par ajout de la date et de l'heure "système", produits par une horloge interne de l'objet informatique émetteur ou de l'objet informatique récepteur.
Dans un second mode de réalisation, le signal de transmission 28 est un rayonnement optique comme un rayonnement infrarouge. Il est clair que, à la technologie de la liaison près, les mêmes dispositions peuvent être reprises que celles décrites ci-dessus pour une liaison de type acoustique. Dans un troisième mode de réalisation, le signal de transmission est un signal électrique, comme un signal en commutation de tensions sur une pluralité de fils électriques. Un tel dispositif est déjà répandu sous la forme d'interfaces série ou d'interfaces parallèle pour faire dialoguer des équipements informatiques comme un ordinateur et un modem externe pour la transmission de données, ou entre un ordinateur et une imprimante ou un ordinateur et un automatisme. Une telle interface série est connue par exemple sous le nom de liaison série sous les normes internationales RS232 ou IEEE488. Une telle interface parallèle est connue par exemple sous le nome de liaison parallèle sous la norme Centronics. Il est clair que, à la technologie de la liaison près, les mêmes dispositions peuvent être reprises que celles décrites ci-dessus pour une liaison de type acoustique. Une telle liaison électrique est utilisable notamment quand l'objet informatique servant de carte de visite selon l'invention est implémenté dans un équipement portable déjà équipé d'une telle interface de liaison, comme un ordinateur portable, un téléphone portable, un organiseur, etc. Elle est aussi facilement utilisable quand l'objet informatique est associé à un objet courant comme un stylo, une bague, une calculette, une calculatrice ou un porte-clés, comme un porte-clé de voiture ou une montre.
L'objet informatique servant de carte de visite est associé à un récepteur comme le récepteur 33 déjà cité à la Figure 2, qui permet de recevoir les données personnelles transférées. Un tel récepteur 32 comporte un dispositif récepteur du signal de transmission retenu : acoustique (ou sonore), infrarouge ou électrique. D'autres signalisations ne sont pas exclues, notamment ultrasonores ou radioélectriques. Le récepteur comporte de plus un circuit démodulateur connecté audit dispositif récepteur. Le circuit démodulateur permet de décoder la modulation et d'en extraire les données personnelles. Il est clair que l'invention se conjugue aussi avec les dispositifs annexes à ce genre de technologies. En particulier, elle admet la détection et la correction, ou l'autocorrection des données de transmission, ainsi que le cryptage des données personnelles pour interdire leur exploitation illicite lors de la transmission. Le récepteur comporte enfin une mémoire des dites données personnelles, qui sert de mémoire tampon lors de la réception. Ladite mémoire tampon est connectée audit circuit démodulateur, de sorte que les données personnelles y soient enregistrées.
L'objet informatique servant de carte de visite est associé à un récepteur qui comporte de plus un moyen permettant de transférer, sur la commande reçue d'une interface utilisateur associée au récepteur, les données personnelles contenues dans ladite mémoire vers un système de gestion de bases de données.
En particulier, une telle interface utilisateur assure le déchargement de la mémoire tampon du récepteur et son exploitation dans un système de gestion de bases de données. Une telle interface utilisateur comporte notamment une pluralité de modules logiciels assurant la connectivité entre les données contenues dans la mémoire tampon, et des systèmes de gestion de bases de données hétérogènes, notamment au niveau des structures des bases et du codage des champs des enregistrements de la base de données.
L'objet informatique servant de carte de visite peut lui même intégrer, quand il est sous forme portable, un récepteur
permettant qu'une population d'objets portables puisse échanger des données personnelles. Dans une telle solution, l'objet portable comporte une mémoire de données personnelles associées au porteur de l'objet portable, et une mémoire tampon stockant les données personnelles d'un ou plusieurs contacts commerciaux. Pour échanger des données avec les différents porteurs d'objets portables, chacun est doté des moyens d'émission et des moyens de réception précités. Par ailleurs, chaque porteur d'objet portable a accès à un ordinateur comportant un récepteur convenable. Lors d'une procédure spéciale de déchargement de la mémoire tampon, l'objet informatique sous forme portable est connecté par une liaison convenable, par exemple une interface série, au récepteur associé à l'ordinateur. Ce dernier comporte des moyens permettant alors de charger une base de données dans un système de gestion de bases de données.
D'une manière générale, l'objet informatique servant de carte de visite, quand il est portable comporte préférentiellement une source d'alimentation électrique (26, figure 2). On utilise à cet effet des circuits électroniques basse consommation et une pile électrique associée à un régulateur de tension. Dans une autre variante, l'objet informatique est passif. L'énergie électrique dont il a besoin pour fonctionner (polarisation des circuits électriques internes comme la mémoire 22 ou le processeur 21) est par un moyen pour prélever son énergie de fonctionnement sur l'énergie transmise sur le canal de liaison.
Dans une première variante, l'énergie électrique est prélevée sur l'énergie de liaison elle-même. Dans ce cas, le moyen précité comporte un convertisseur de l'énergie de liaison en énergie électrique stockée dans un condensateur. Dans une seconde variante, l'énergie électrique est prélevée sur un canal de liaison réservé à cet usage. C'est le cas d'une liaison série dans laquelle on réserve un fil de masse électrique et un fil d'alimentation à un potentiel de 5 Volts continus, produit par le dispositif récepteur auquel l'objet informatique est relié par son interface de liaison série.
Dans ce mode de réalisation, l'objet informatique est doté d'un moyen pour prélever son énergie électrique de fonctionnement sur l'énergie de la liaison.
Selon un autre aspect de l'invention, l'objet informatique est chargé par des données personnelles lors d'un processus de personnalisation de l'objet informatique servant de carte de visite. L'objet informatique est initialement fabriqué avec une mémoire 22 vierge de données personnelles. Selon l'invention, on dispose l'objet informatique en relation avec un moyen de peronnalisation de sorte qu'un opérateur puisse inscrire de façon permanente des données personnelles dans au moins une section de ladite mémoire 22 de données personnelles. Dans un autre mode de réalisation, le moyen de personnalisation est disposé à l'intérieur de l'objet informatique encore vierge. En particulier, l'interface utilisateur 25, interne à l'objet informatique, comporte un module de reconnaissance vocale (non représenté) permettant de transformer un signal de parole récitant les données personnelles à inscrire en mémoire 22 de données personnelles en signal électrique pour y être enregistrées. La sortie du module de reconnaissance vocale est connectée au processeur interne 21 de l'objet informatique de sorte que les adresses de lecture de la mémoire 22 soient sélectionnées en séquence de sorte que soit réalisée l'enregistrement des données personnelles. Ainsi, au moins une section déterminée de la mémoire 22 est inscrite de données personnelles selon un mécanisme d'enregistrement implémenté dans un circuit décodeur comme un processeur 21 interne à l'objet informatique.
Dans un autre mode de réalisation, l'interface utilisateur de l'objet informatique comporte un moyen de personnalisation de l'objet informatique, au début de son utilisation, de sorte que le nouveau détenteur d'un tel objet puisse inscrire ses données personnelles de manière permanente dans la mémoire de données personnelles. Un tel moyen comporte préférentiellement un module logiciel permettant d'utiliser
une interface extérieure comme une console d'un terminal de consultations de bases de données comme un Minitel, ou d'un ordinateur de bureau. Dans cette procédure de personnalisation, les données personnelles concernant au moins un jeu de données personnelles sont d'abord saisies sur le poste de personnalisation, puis chargées de façon permanente dans l'objet informatique servant de carte de visite par une liaison d'écriture. Une telle liaison peut être constituée avec le récepteur interne de l'objet informatique ou par un dispositif annexe amovible qui sert d'outil de personnalisation. Dans ce dernier cas, en particulier, la personnalisation de l'objet informatique peut être réalisée lors de sa commande, l'acheteur remettant alors au fabricant de l'objet informatique servant de carte de visite initialement vierge, une carte-réponse ou coupon de commande servant de référence pour une personnalisation en atelier. Cette personnalisation peut être faite par le distributeur d'objets portatifs ou par un service central dans le cas d'une entreprise choisissant ce genre de solution pour réaliser les cartes de visite de ses préposés.
Dans un autre mode de réalisation, la personnalisation de l'objet informatique servant de carte de visite est réalisée lors de la fabrication de la mémoire. C'est notamment le cas quand l'objet informatique est constitué autour d'un microcircuit électronique comportant une zone mémoire. La zone mémoire peut être de type inscriptible, comme une mémoire morte ROM. Si le microcircuit contenant la zone mémoire contenant les données personnelles est échangé, il est possible d'exécuter une nouvelle personnalisation de l'objet informatique.
Une fois équipé de son objet informatique servant de carte de visite, personnalisé, le titulaire peut entrer en contact avec un autre utilisateur d'un objet portable ou plus généralement d'un récepteur de données personnelles d'objets informatiques servant de carte de visite. Lors de l'entretien, le porteur de l'objet informatique servant de carte de visite active son interface utilisateur pour
transférer ses données personnelles inscrites dans une zone déterminée de la mémoire de données personnelles. Le flux de données modulées est détecté, reçu, validé pour son intégrité, et traité par le récepteur, et la mémoire tampon est chargée des dites données.
La même procédure peut être exécutée lors d'un entretien téléphonique. Le porteur de l'objet informatique servant de carte de visite qui souhaite transférer ses données personnelles à son interlocuteur le prévient d'actionner son récepteur équipé d'un modem acoustique. Il actionne alors son interface utilisateur en couplant l'émetteur acoustique de son objet informatique servant de carte de visite au microphone du combiné téléphonique et la mémoire tampon du récepteur de l'interlocuteur est alors chargée des données personnelles.
Ultérieurement, ou bien de manière manuelle, ou bien de manière automatisée, le contenu de la mémoire tampon est transféré dans un système de gestion de bases de données convenable. Le même scénario de transfert peut être retenu quand l'interlocuteur est lui aussi équipé d'un objet informatique servant de carte de visite intégrant un récepteur selon l'invention. Si les deux interlocuteurs sont équipés chacun d'un tel objet, ils peuvent échanger leurs données personnelles, et les charger ultérieurement ou immédiatement dans leur gestionnaire de bases de données personnelles. Dans un mode de réalisation, l'interface utilisateur 25 de l'objet informatique comporte un module de synthèse vocale, activé de sorte que les données personnelles, inscrites et/ou reçues, soient synthétisées sous forme de message vocal.
L'objet informatique peut être réalisé sous la forme d'un ordinateur de bureau équipé d'un clavier, d'un écran, d'une mémoire vive et d'une mémoire de masse, ainsi que d'un modem téléphonique connecté à une ligne téléphonique. Un programme associe les divers composants décrits de façon à les faire fonctionner selon l'enseignement du présent brevet. Un tel
objet informatique est compris lui aussi dans la portée des revendications annexées.