WO1995026832A1 - Conditionnement rechargeable et sa cartouche - Google Patents

Conditionnement rechargeable et sa cartouche Download PDF

Info

Publication number
WO1995026832A1
WO1995026832A1 PCT/FR1995/000331 FR9500331W WO9526832A1 WO 1995026832 A1 WO1995026832 A1 WO 1995026832A1 FR 9500331 W FR9500331 W FR 9500331W WO 9526832 A1 WO9526832 A1 WO 9526832A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
cartridge
housing
pusher
container
spring
Prior art date
Application number
PCT/FR1995/000331
Other languages
English (en)
Inventor
Olivier Lecomte
Original Assignee
Reboul Smt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reboul Smt filed Critical Reboul Smt
Priority to EP95913215A priority Critical patent/EP0701485B1/fr
Priority to DE69503726T priority patent/DE69503726T2/de
Priority to US08/545,666 priority patent/US5697529A/en
Publication of WO1995026832A1 publication Critical patent/WO1995026832A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02—Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/028—Pistons separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1073—Springs
    • B05B11/1077—Springs characterised by a particular shape or material

Definitions

  • the present invention relates to the packaging industry for jars of fluid substances, in particular cosmetics, pharmaceuticals, hygiene or household maintenance.
  • the subject of the invention is a refillable packaging for the distribution of fluid substances
  • the inside of the housing housing an interchangeable cartridge comprising a container in the form of an inverted jar, with a movable bottom, the upper face of which carries a dispensing member associated with a dispensing nozzle
  • the container and the housing having cooperating means for positioning and wedging the cartridge in the housing, the dispensing member being extended by an actuating rod whose free end has temporary connection means with means complementary to the free end of the pusher
  • the cartridge comprises a spring leaf, external to the dispensing member, the free external end of the actuating rod has a bulge, connected to the plunger by which the spring leaf exerts traction on the rod actuation, while the internal free end of the pusher has a cam-shaped inclined part facing the cartridge which cooperates with the leaf spring, when a cartridge is introduced into the housing, to release the free end of the actuating rod and allow the insertion and retention of its terminal bulge in a T-section groove, parallel to the axis of the cartridge and opening at its ends as well as laterally.
  • the dispenser member carried by the container can be a suction-discharge pump with non-return valves, with the advantage of metered distribution, or a shutter of the drawer or valve type.
  • the movable bottom of the container is constantly stressed by a pressure spring bearing against the base of the housing.
  • the lips of the groove are elastically deformable and to ensure that the swelling of the rod is snapped into the groove of the pusher by pressing the user's finger on the pusher during the commissioning of a cartridge.
  • the spring can be constituted by a flexible blade in an arc of a circle whose free ends are curved against parallel stops coming from the upper wall of the container and the central part of the flexible blade is freely traversed by the actuating rod.
  • the spring may be constituted by a flexible blade in an arc of a circle whose free ends are curved against parallel stops integral with the pusher and the central part of the flexible blade is fixed to a support coming from the upper wall of the container. .
  • the spring may also be constituted by a wall in an arc of a circle of the pusher opposite to the bearing face of the user's finger, the central part of the wall in an arc of a circle abutting against a stem coming from the wall. top of the container.
  • the invention also relates to an interchangeable cartridge for the packaging object of the invention, characterized in that it comprises a container, with movable bottom, the upper face of which is integral with a dispensing member associated with a dispensing nozzle and having an actuating rod automatically connectable to a pusher trapped in a housing receiving the cartridge.
  • the dispensing member comprises an actuating rod whose free end is protected by a leaf spring in an arc of a circle whose central part has a free passage opening of the rod.
  • FIG. 1 is a schematic view, in exploded perspective, of a packaging according to the invention comprising a housing, a cartridge, and a base;
  • - Figure 2 is a schematic view from above of the cartridge of the packaging of Figure 1, inside the housing shown in section along the line II-II of Figure 3, in rest positions and end of distribution;
  • FIG. 3 is a schematic view and partially in section along line III-III of Figure 2 of the packaging at rest;
  • FIG. 4 is a view similar to that of Figure 3, along the line IV-IV of Figure 2, the packaging at the end of distribution;
  • FIGS. 5 and 6 are views similar to those of Figures 3 and 4, respectively, of a first variant
  • - Figure 7 is a view, similar to that of Figure 3, of a second variant
  • FIG. 8 is a schematic view, partially in section along the line VIII-VIII of Figure 7;
  • - Figure 9 is a view, similar to that of Figure 7, of a third variant, at the end of distribution; - Figure 10 is a schematic view, partially in section along line XX of Figure 9; and,
  • FIG. 11 is a schematic view, in axial section, of the spring plunger of the packaging of Figure 10, at rest.
  • the corresponding elements are designated by the same reference numerals, possibly assigned an index. The dimensions and the respective proportions of these elements may not be respected for better readability of the drawings.
  • the packaging according to the invention represented in FIGS. 1 to 4 essentially consists of a housing 1 in the shape of a bell, the side wall of which is crossed by a manual pusher 2, and the upper wall of which is pierced with an orifice 3 , in the extension of the pusher.
  • An interchangeable cartridge 4 is inserted by axial translation inside the housing where it is held and wedged by a base 5 screwed into the open bottom of the housing.
  • the cartridge 4 comprises a container 6 in the form of an inverted pot, the open bottom of which is closed by a free piston 7 pierced in its center with an orifice 8 for filling the container, closed by a plug 9.
  • the side face of the container has a lug 10 for orienting the cartridge in the housing which cooperates with a longitudinal groove 11 hollowed out in the internal lateral wall of the housing in order to present the cartridge properly when it is introduced into the housing.
  • An annular rib 12 from the base 5 prevents the piston 7 from escaping accidentally.
  • the upper wall of the container 6 is pierced with an orifice 13 communicating with the interior of a pump cylinder 14, integral with the upper wall of the container, under the control of a non-return ball valve 15.
  • the piston 16 of the pump is extended by an actuating rod 17 passing through a spring leaf 19 in an arc, the free ends of which are curved against parallel stops 20, 21 and 20 ′, 21 ′ coming from the upper wall of the container .
  • the central part of the leaf spring 19 has an opening 22 for the free passage of the rod 17 of the piston.
  • This rod 17 ends with a bulge 18 by which the spring leaf 19 exerts traction on it, by means of the pusher 2 inside the housing while the bulge 18 is trapped in an axial T-groove 23 at lips elastically deformable dug in the free end of the pusher 2, ( Figures 2, 3 and 4).
  • the pusher 2 has two flexible lateral tabs 24, 24 'with external pins 25, 25' which hold the pusher captive in a slot 27 in the wall of the housing, in cooperation with a bead 26 surrounding the external end of the pusher, but free to debate on either side of the side wall of the housing it passes through.
  • the underside of the pusher with respect to the cartridge ends in an inclined portion 28 which acts like a cam when a cartridge is introduced into the housing to push back the spring leaf 19 and the pusher, if they do not are not in the correct position, in order to allow the bulge 18 of the end of the piston rod 17 to penetrate the T-groove 23 of the end of the pusher.
  • the cylinder 14 also communicates through an orifice 29 with a dispensing nozzle 30 containing a flat non-return valve 31.
  • This frustoconical nozzle 30 is inserted into the complementary shaped orifice 3 of the upper wall of the housing 1 during placing the cartridge 4 in the housing.
  • the actuating rod of the dispensing device is free, except for friction, to move when it is not in engagement with the pusher, which is the case for a refill cartridge as long as it is not engaged in the housing.
  • the length of the action rod is such that at the end of the driving stroke, the terminal bulge of this rod does not does not protrude out of the freely arched spring.
  • the pusher When a cartridge is introduced into the housing, the pusher is pushed back, if it is depressed, by its inclined part 28 which comes to bear and slide against the upper external edge of the spring 19, the terminal bulge 18 of the rod remaining protected by the spring. The user then just has to press the plunger to compress the spring, disengage the end of the actuating rod and force its terminal bulge to elastically spread the lips of the groove 23 to snap behind they. The pusher is then engaged with the rod and the packaging is functional.
  • FIG. 7 there is a cartridge 4b surmounted by a pump 14b with free piston extended by an actuating rod 17b.
  • a valve 15b controls the suction of the pump and the nozzle 30b its exhaust.
  • the nozzle made of elastic material, has two openings in a circular arc 33b which, at rest, are closed by the edge of the discharge channel 29b of the pump (FIG. 7) and which move away elastically to allow the product to escape. distribute under the pressure exerted by the pump (figure 9).
  • the cartridge is inserted into a base 5b on which is fitted, snapped on, a cover 1b guided, oriented, by three lugs 10b.
  • a bracket 34b coming from the upper wall of the cartridge 4b is pierced with an orifice in which a central lug 35b of a spring leaf 19b is latched in an arc of a circle.
  • a T-shaped pusher 2b is trapped, free to debate axially, in a lateral opening of the cover lb.
  • the lateral branches 20b, 20'b of the T constitute flying buttresses for the free ends of the spring 19b.
  • An axial tubular stud 36b of the pusher traps in a slot the swollen end of the actuating rod 17b of the pump, as in the previous embodiments.
  • the pusher 2b is retained in the cover lb, free to debate, by a lug 26b cooperating with a stop 37b coming from the bottom of the cover lb.
  • the third variant differs from the second variant shown in FIGS. 7 and 8 only by the fact that the spring consists of an end wall 19th, in an arc of a circle at rest (FIG. 11), pusher 2c, opposite the face 38c offered to the user's finger.
  • This wall 19c is flattened elastically against the stem 34e when the pusher is pressed ( Figures 9 and 10).
  • the pusher can be trapped in the cover, as in the variant in FIGS. 7 and 8, or else be secured to the cartridge 4c, the cover then presenting it with a notch 38c for the passage of the pusher 2c (FIG. 9) .

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Conditionnement rechargeable pour la distribution de substances fluides caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (1) en forme de cloche, traversé par un poussoir manuel (2), percé d'un orifice (3) laissant passage à une buse de distribution (30) et dont la base ouverte est fermée par un socle amovible (5); l'intérieur du boîtier logeant une cartouche (4) interchangeable comprenant un récipient (6) en forme de pot retourné, à fond (7) librement mobile axialement, dont la face supérieure est percée d'un orifice (15) communiquant avec une buse (30) de distribution sous le contrôle d'un organe distributeur (16, 32) actionnable par le poussoir; le récipient et le boîtier présentant des moyens coopérants (10, 11) de positionnement de la cartouche dans le boîtier, la cartouche étant calée dans le boîtier par son socle (5).

Description

CONDITIONNEMENT RECHARGEABLE ET SA CARTOUCHE
La présente invention concerne l'industrie du conditionnement en pot de substances fluides, notamment cosmétiques, pharmaceutiques, d'hygiène ou d'entretien ménager.
Le conditionnement en pot de telles substances est pratique mais le prélèvement direct dans le pot avec le doigt ou un instrument est source de souillure et la large ouverture facilite la pollution, le dessèchement et l'oxydation par l'exposition à l'air lors de chaque prélèvement. On a donc eu recours à des conditionnements en vase clos avec dispositif distributeur à pompe ou sous pression pour pallier ces inconvénients. On a proposé divers conditionnements de ce genre dans les documents WO-A-93 25447, EP-A-0 526 811 ou US-A-4 872 596. Mais ces conditionnements sont relativement plus onéreux et souvent peu esthétiques, surtout si, pour en limiter le coût, on utilise des matériaux bon marché. Or, plus particuliè¬ rement pour des produits cosmétiques ou d'hygiène appelés à rester visibles dans les salles de bains ou sur des coiffeuses, on recherche un aspect agréable, non dépréciatif du produit conditionné qui est souvent d'un prix relativement élevé.
Afin de répondre au désir des consommateurs d'une bonne, voire luxueuse, présentation d'un prix acceptable, on a envisagé d'utiliser le même emballage extérieur pour un nombre indéterminé de contenances renouvelées en cartouches interchangeables munies chacune d'un dispositif distributeur (cf. US-A-5 190 191). Le but de l'invention est d'éviter toute manoeuvre fastidieuse, délicate, ou salissante pour la recharge de l'emballage ainsi que l'usure ou le bouchage d'un dispositif distributeur réutilisé.
L'invention a pour objet un conditionnement rechargeable pour la distribution de substances fluides comprenant un boîtier en forme de cloche fermée par un socle amovible, traversé par un poussoir manuel prisonnier, et laissant passage à une buse de distribution ; l'intérieur du boîtier logeant une cartouche interchangeable comprenant un récipient en forme de pot retourné, à fond mobile, dont la face supérieure porte un organe distributeur associé à une buse de distribution ; le récipient et le boîtier présentant des moyens coopérants de positionnement et de calage de la cartouche dans le boîtier, l'organe distributeur étant prolongé par une tige d'actionnement dont l'extrémité libre présente des moyens de raccordement temporaire avec des moyens complémentaires de l'extrémité libre du poussoir,
- caractérisé en ce que la cartouche comporte une lame de ressort, extérieure à l'organe distributeur, l'extrémité libre externe de la tige d'actionnement présente un renflement, raccordé au poussoir par lequel la lame de ressort exerce une traction sur la tige d'actionnement, tandis que l'extrémité libre interne du poussoir présente face à la cartouche une partie inclinée en forme de came qui coopère avec la lame de ressort, lors de l'introduction d'une cartouche dans le boîtier, pour dégager l'extrémité libre de la tige d'actionnement et permettre l'insertion et la retenue de son renflement terminal dans une rainure à section en T, parallèle à l'axe de la cartouche et débouchant à ses extrémités ainsi que latéralement.
L'organe distributeur porté par le récipient peut être une pompe aspirante-refoulante à clapets anti-retour, avec l'avantage d'une distribution dosée, ou bien un obturateur du type tiroir ou valve. En ce cas le fond mobile du récipient est constamment sollicité par un ressort de pression prenant appui contre le socle du boîtier.
En pratique, il est avantageux que les lèvres de la rainure soient élastiquement déformables et assurent l'encliquetage du renflement de la tige dans la rainure du poussoir par pression du doigt de l'utilisateur sur le poussoir lors de la mise en service d'une cartouche.
Le ressort peut être constitué par une lame flexible en arc de cercle dont les extrémités libres s'arcboutent contre des butées parallèles issues de la paroi supérieure du récipient et la partie centrale de la lame flexible est traversée librement par la tige d'actionnement.
En variante, le ressort peut être constitué par une lame flexible en arc de cercle dont les extrémités libres s'arcboutent contre des butées parallèles solidaires du poussoir et la partie centrale de la lame flexible est fixée à un support issu de la paroi supérieure du récipient.
Le ressort peut aussi être constitué par une paroi en arc de cercle du poussoir à l'opposé de la face d'appui du doigt de l'utilisateur, la partie centrale de la paroi en arc de cercle butant contre une potence issue de la paroi supérieure du récipient. L'invention a également pour objet une cartouche interchangeable pour le conditionnement objet de l'invention, caractérisée en ce qu'elle comprend un récipient, à fond mobile, dont la face supérieure est solidaire d'un organe distributeur associé à une buse de distribution et présentant une tige d'actionnement automatiquement raccordable à un poussoir prisonnier d'un boîtier recevant la cartouche.
Selon un mode de réalisation avantageux, l'organe distributeur comporte une tige d'actionnement dont l'extrémité libre est protégée par une lame de ressort en arc de cercle dont la partie centrale présente une ouverture de libre passage de la tige.
Une meilleure compréhension de l'invention pourra résulter de l'examen et de la description détaillée des dessins annexés qui représentent un mode de réalisation de l'invention, et une variante, choisis simplement à titre d'exemple parmi les nombreuses formes d'exécution, adaptations et variantes de l'invention concevables par un technicien averti.
Sur ces dessins :
- la figure 1 est une vue schématique, en perspective explosée, d'un conditionnement suivant l'invention comprenant un boîtier, une cartouche, et un socle ; - la figure 2 est une vue schématique par dessus de la cartouche du conditionnement de la figure 1, à l'intérieur du boîtier représenté en coupe suivant la ligne II-II de la figure 3, en positions de repos et de fin de distribution ;
- la figure 3 est une vue schématique et partiellement en coupe suivant la ligne III-III de la figure 2 du conditionnement au repos ;
- la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 3, suivant la ligne IV-IV de la figure 2, du conditionnement en fin de distribution ;
- les figures 5 et 6 sont des vues analogues à celles des figures 3 et 4, respectivement, d'une première variante ; - la figure 7 est une vue, analogue à celle de la figure 3, d'une deuxième variante ;
- la figure 8 est une vue schématique, partiellement en coupe suivant la ligne VIII- VIII de la figure 7 ;
- la figure 9 est une vue, analogue celle de la figure 7, d'une troisième variante, en fin de distribution ; - la figure 10 est une vue schématique, partiellement en coupe suivant la ligne X-X de la figure 9 ; et,
- la figure 11 est une vue schématique, en coupe axiale, du poussoir-ressort du conditionnement de la figure 10, au repos. Sur ces figures, les éléments correspondants sont désignés par les mêmes références numériques, éventuellement affectées d'un indice. Les dimensions et les proportions respectives de ces éléments peuvent ne pas être respectées pour une meilleure lisibilité des dessins.
Le conditionnement suivant l'invention représenté sur les figures 1 à 4 est essentiellement constitué d'un boîtier 1 en forme de cloche, dont la paroi latérale est traversée par un poussoir manuel 2, et dont la paroi supérieure est percée d'un orifice 3, dans le prolongement du poussoir. Une cartouche 4 interchangeable est insérée par translation axiale à l'intérieur du boîtier où elle est maintenue et calée par un socle 5 vissé dans le fond ouvert du boîtier.
La cartouche 4 comprend un récipient 6 en forme de pot retourné dont le fond ouvert est obturé par un piston libre 7 percé en son centre d'un orifice 8 de remplissage du récipient, fermé par un bouchon 9. La face latérale du récipient présente un ergot 10 d'orientation de la cartouche dans le boîtier qui coopère avec une rainure 11 longitudinale creusée dans la paroi latérale interne du boîtier pour présenter convenablement la cartouche lors de son introduction dans le boîtier. Une nervure annulaire 12 issue du socle 5 empêche le piston 7 de s'échapper accidentellement. La paroi supérieure du récipient 6 est percée d'un orifice 13 communiquant avec l'intérieur d'un cylindre de pompe 14, solidaire de la paroi supérieure du récipient, sous le contrôle d'un clapet anti-retour à bille 15. Le piston 16 de la pompe est prolongé par une tige d'actionnement 17 traversant une lame de ressort 19 en arc de cercle dont les extrémités libres s'arcboutent contre des butées parallèles 20, 21 et 20' , 21 ' issues de la paroi supérieure du récipient. La partie centrale de la lame de ressort 19 présente une ouverture 22 pour le passage libre de la tige 17 du piston. Cette tige 17 se termine par un renflement 18 par lequel la lame de ressort 19 exerce sur elle une traction, par l'intermédiaire du poussoir 2 à l'intérieur du boîtier alors que le renflement 18 est prisonnier dans une rainure axiale en T 23 à lèvres élastiquement déformables creusée dans l'extrémité libre du poussoir 2, (figures 2, 3 et 4).
Le poussoir 2 présente deux languettes latérales flexibles 24, 24' avec ergots extérieurs 25, 25' qui retiennent le poussoir prisonnier dans une fente 27 de la paroi du boîtier, en coopération avec un bourrelet 26 entourant l'extrémité externe du poussoir, mais libre de débattre de part et d'autre de la paroi latérale du boîtier qu'il traverse. La face inférieure du poussoir vis à vis de la cartouche se termine par une partie inclinée 28 qui agit comme une came lors de l'introduction d'une cartouche dans le boîtier pour refouler la lame de ressort 19 et le poussoir, s'ils ne se trouvent pas en bonne position, afin de permettre au renflement 18 de l'extrémité de la tige de piston 17 de pénétrer dans la rainure en T 23 de l'extrémité du poussoir.
Le cylindre 14 communique également par un orifice 29 avec une buse 30 de distribution renfermant un clapet plat anti-retour 31. Cette buse 30 de forme tronconique s'insère dans l'orifice de forme complémentaire 3 de la paroi supérieure du boîtier 1 lors de la mise en place de la cartouche 4 dans le boîtier.
La tige d'actionnement du dispositif distributeur est libre, sauf les frottements, de se déplacer lorsqu'elle n'est pas en prise avec le poussoir, ce qui est le cas pour une cartouche de recharge tant qu'elle n'est pas engagée dans le boîtier. Afin d'éviter toute manoeuvre inopportune de l'organe de distributeur d'une cartouche hors du boîtier, la longueur de la tige d'action¬ nement est telle qu'en fin de course d'enfoncement, le renflement terminal de cette tige ne fait pas saillie hors du ressort librement arqué. Ainsi, il n'est pas possible à un utilisateur de le saisir et d'actionner la tige par inadvertance, ce qui apporte une garantie de non-utilisation d'une cartouche de recharge.
Lorsqu'on introduit une cartouche dans le boîtier, le poussoir est repoussé, s'il est enfoncé, par sa partie inclinée 28 qui vient porter et glisser contre la tranche supérieure externe du ressort 19, le renflement terminal 18 de la tige restant protégé par le ressort. Il suffit alors à l'utilisateur d'appuyer sur le poussoir pour comprimer le ressort, dégager l'extrémité de la tige d'actionnement et forcer son renflement terminal à écarter élastiquement les lèvres de la rainure 23 pour venir s'encliqueter derrière elles. Le poussoir est alors en prise avec la tige et le conditionnement est fonctionnel.
Lorsqu'on retire une cartouche du boîtier, par translation axiale après avoir dévissé le socle 5, le renflement terminal de la tige d'actionnement de l'organe distributeur glisse librement le long de la rainure 23 jusqu'à dégagement et décompression du ressort. Dans la cartouche ainsi retirée, la tige d'actionnement reste en position de fin de course de repos, et fait saillie hors du ressort, ce qui constitue un témoin d'utilisation de la cartouche. Si on réintroduit une telle cartouche dans le boîtier, le poussoir sorti, sinon repoussé par sa partie inclinée, présente l'extrémité ouverte de sa rainure en position de réception du renflement terminal de la tige qui y coulisse librement lorsqu'on enfonce la cartouche dans le boîtier, guidée axialement par son ergot d'orientation 10 dans la rainure 11 longitudi- nalement coopérante du boîtier. Dans la première variante représentée sur les figures 5 et 6 on retrouve les mêmes éléments dans la même disposition, mais la pompe est remplacée par un distributeur à tiroir 32, dont le fond du cylindre 14a est percé d'un orifice 33 d'aération qui permet le libre débattement du tiroir commandé par une tige 17a identique à la tige de piston de l'exemple précédent. Un ressort conique 34 de compression prend appui sur le socle 5a pour exercer constamment une pression sur le piston libre 7a obturant le fond du récipient 6a dans lequel il est centré par un téton 35 axial issu du socle 5a. Ce mode de réalisation ne nécessite pas de clapets anti-retour et la distribution du produit conditionné est continue tant que l'utilisateur appuie sur le poussoir 2a.
Dans la deuxième variante représentée sur les figures 7 et 8, on retrouve une cartouche 4b surmontée d'une pompe 14b à piston libre prolongé par une tige d'actionnement 17b. Un clapet 15b contrôle l'aspira¬ tion de la pompe et la buse 30b son échappement. La buse, en matériau élastique, présente deux lumières en arc de cercle 33b qui, au repos, sont obturées par la tranche du canal d'évacuation 29b de la pompe (figure 7) et qui s'écartent élastiquement pour laisser échapper le produit à distribuer sous la pression exercée par la pompe (figure 9). La cartouche est insérée dans un socle 5b sur lequel est emboîté, encliqueté, un couvercle lb guidé, orienté, par trois ergots 10b. Une potence 34b issue de la paroi supérieure de la cartouche 4b est percée d'un orifice dans lequel vient s'encliqueter un ergot central 35b d'une lame de ressort 19b en arc de cercle. Un poussoir 2b en forme de T est prisonnier, libre de débattre axialement, dans une ouverture latérale du couvercle lb. Les branches latérales 20b,20'b du T constituent des arcs- boutants pour les extrémités libres du ressort 19b. Un téton tubulaire axial 36b du poussoir emprisonne dans une fente l'extrémité renflée de la tige d'actionnement 17b de la pompe, comme dans les modes de réalisation précédents. Le poussoir 2b est retenu dans le couvercle lb, libre de débattre, par un ergot 26b coopérant avec une butée 37b issue du fond du couvercle lb.
La troisième variante, représentée sur les figures 9 à 11 ne diffère de la deuxième variante représentée sur les figures 7 et 8 que par le fait que le ressort est constitué par une paroi terminale 19e, en arc de cercle au repos (figure 11), du poussoir 2c, à l'opposé de la face 38c offerte au doigt de l'utilisateur. Cette paroi 19c s'aplatit élastiquement contre la potence 34e lorsqu'on appuie sur le poussoir (figures 9 et 10).
Dans cette variante, le poussoir peut être prisonnier du couvercle, comme dans la variante des figures 7 et 8, ou bien être solidaire de la cartouche 4c, le couvercle le présentant alors une échancrure 38c pour le passage du poussoir 2c, (figure 9).

Claims

REVENDICATIONS
1. Conditionnement rechargeable pour la distribution de substances fluides comprenant un boîtier (1) en forme de cloche fermée par un socle amovible, traversé par un poussoir manuel prisonnier (2), et laissant passage à une buse de distribution (30) ; l'intérieur du boîtier logeant une cartouche (4) interchangeable comprenant un récipient (6) en forme de pot retourné, à fond (7) mobile, dont la face supérieure porte un organe distributeur (16, 32) associé à une buse (30) de distribution ; le récipient et le boîtier présentant des moyens coopérants (10, 11) de positionnement et de calage de la cartouche dans le boîtier, l'organe distributeur (16, 32) étant prolongé par une tige d'actionnement (17) dont l'extrémité libre présente des moyens de raccordement temporaire (18) avec des moyens complémentaires (23) de l'extrémité libre du poussoir, - conditionnement, caractérisé en ce que la cartouche comporte une lame de ressort (19), extérieure à l'organe distributeur (16, 32), l'extrémité libre externe de la tige d'actionnement (17) présente un renflement (18), raccordé au poussoir (2) par lequel la lame de ressort (19) exerce une traction sur la tige d'actionnement, tandis que l'extrémité libre interne du poussoir présente face à la cartouche une partie inclinée (28) en forme de came qui coopère avec la lame de ressort, lors de l'introduction d'une cartouche dans le boîtier, pour dégager l'extrémité libre de la tige d'actionnement et permettre l'insertion et la retenue de son renflement terminal dans une rainure (23) à section en T, parallèle à l'axe de la cartouche et débouchant à ses extrémités ainsi que latéralement.
2. Conditionnement, suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que les lèvres de la rainure (23) sont élastiquement déformables et assurent l'encliquetage du renflement de la tige dans la rainure du poussoir par pression du doigt de l'utilisateur sur le poussoir lors de la mise en service d'une cartouche.
3. Conditionnement, suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que le ressort est constitué par une lame flexible (19) en arc de cercle dont les extrémités libres s'arcboutent contre des butées parallèles (20, 21) issues de la paroi supérieure du récipient (6) et la partie centrale de la lame flexible est traversée librement par la tige d'actionnement (17).
4. Conditionnement, suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que le ressort est constitué par une lame flexible (19b) en arc de cercle dont les extrémités libres s'arcboutent contre des butées parallèles (20b, 21b) solidaires du poussoir (2b) et la partie centrale de la lame flexible est fixée à un support (34b) issu de la paroi supérieure du récipient (6b).
5. Conditionnement, suivant la revendication 1 , caractérisé en ce que le ressort est constitué par une paroi en arc de cercle (19c) du poussoir (2c) à l'opposé de la face d'appui du doigt de l'utilisateur, la partie centrale de la paroi en arc de cercle butant contre une potence (34c) issue de la paroi supérieure du récipient (6c).
6. Conditionnement, suivant l'une des revendications 1 à 5, carac¬ térisé en ce que l'organe distributeur porté par le récipient est une pompe (14) aspirante-refoulante avec clapets anti-retour (15, 31)
7. Conditionnement, suivant l'une des revendications 1 à 5, carac- térisé en ce que l'organe distributeur porté par le récipient est un obturateur
(32) du type tiroir ou valve, le fond mobile (7a) du récipient étant constamment sollicité par un ressort de pression (34) prenant appui contre le socle (5a) du boîtier.
8. Cartouche interchangeable pour conditionnement suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce qu'elle comprend un récipient
(6), à fond mobile (7), dont la paroi supérieure est solidaire d'un organe distributeur (16, 32) associé à une buse de distribution (31) et présentant une tige d'actionnement automatiquement raccordable à un poussoir prisonnier d'un boîtier recevant la cartouche.
9. Cartouche suivant la revendication 8, caractérisée en ce que l'organe distributeur comporte une tige d'actionnement dont l'extrémité libre est protégée par une lame de ressort en arc de cercle dont la partie centrale présente une ouverture de libre passage de la tige.
PCT/FR1995/000331 1994-03-30 1995-03-17 Conditionnement rechargeable et sa cartouche WO1995026832A1 (fr)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95913215A EP0701485B1 (fr) 1994-03-30 1995-03-17 Conditionnement rechargeable et sa cartouche
DE69503726T DE69503726T2 (de) 1994-03-30 1995-03-17 Nachfüllbare verpackung und ihre kartusche
US08/545,666 US5697529A (en) 1994-03-30 1995-03-17 Refillable packaging

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403780A FR2718109B1 (fr) 1994-03-30 1994-03-30 Conditionnement rechargeable et sa cartouche.
FR94/03780 1994-03-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1995026832A1 true WO1995026832A1 (fr) 1995-10-12

Family

ID=9461601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1995/000331 WO1995026832A1 (fr) 1994-03-30 1995-03-17 Conditionnement rechargeable et sa cartouche

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5697529A (fr)
EP (1) EP0701485B1 (fr)
AT (1) ATE168904T1 (fr)
DE (1) DE69503726T2 (fr)
ES (1) ES2121361T3 (fr)
FR (1) FR2718109B1 (fr)
WO (1) WO1995026832A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005031325A1 (de) * 2005-07-05 2007-01-11 Katz, Otto, Dipl.-Ing. Cremespender

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6896153B1 (en) * 2004-02-23 2005-05-24 Chin Yeh Yencheng Modeled cream bottle
FR2884812B1 (fr) * 2005-04-22 2010-02-12 Rexam Dispensing Sys Distributeur de produit pateux ou en gel dont le corps comprend un fourreau et un reservoir interne
EP1834705B1 (fr) * 2006-03-13 2011-09-14 Ing. Erich Pfeiffer GmbH Dispositif de pulvérisation pour un produit fluide
KR101219062B1 (ko) * 2011-02-17 2013-01-21 김준석 절약형 유체 용기
KR101731962B1 (ko) * 2015-05-13 2017-05-04 주식회사 삼화플라스틱 화장품 용기
EP3162716A1 (fr) * 2015-10-30 2017-05-03 Sulzer Mixpac AG Procédé de remplissage d'une cartouche avec un composant coulant
KR101983194B1 (ko) * 2017-10-31 2019-05-28 삼성전기주식회사 촬상 광학계

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE31408E (en) * 1979-01-17 1983-10-11 Joachim Czech Dispenser for paste-like products with a manually actuatable piston
EP0143183A2 (fr) * 1983-10-28 1985-06-05 Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG Distributeur de matières actives
US4750532A (en) * 1986-12-11 1988-06-14 Gisela Grothoff Device for extracting liquids contained therein and arrangement for filling the device
JPS6470382A (en) * 1987-09-05 1989-03-15 Hiroshi Kondo Double wall piston type dispenser
US4872596A (en) * 1988-03-15 1989-10-10 Calmar Inc. Viscous product dispenser
EP0526811A2 (fr) * 1991-07-29 1993-02-10 Aka Innovative Developments S.A. Dispositif pour le conditionnement et la distribution de produits pâteux ou liquides
US5190191A (en) * 1991-03-13 1993-03-02 Reyman Mark E Apparatus for measured and unmeasured dispensing of viscous fluids
WO1993025447A1 (fr) * 1992-06-12 1993-12-23 Reboul-Smt Pot distributeur-doseur de substance fluide

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3222492A1 (de) * 1982-06-15 1983-12-15 Joachim 8405 Donaustauf Czech Spender fuer pastoese produkte

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE31408E (en) * 1979-01-17 1983-10-11 Joachim Czech Dispenser for paste-like products with a manually actuatable piston
EP0143183A2 (fr) * 1983-10-28 1985-06-05 Ing. Erich Pfeiffer GmbH & Co. KG Distributeur de matières actives
US4750532A (en) * 1986-12-11 1988-06-14 Gisela Grothoff Device for extracting liquids contained therein and arrangement for filling the device
JPS6470382A (en) * 1987-09-05 1989-03-15 Hiroshi Kondo Double wall piston type dispenser
US4872596A (en) * 1988-03-15 1989-10-10 Calmar Inc. Viscous product dispenser
US5190191A (en) * 1991-03-13 1993-03-02 Reyman Mark E Apparatus for measured and unmeasured dispensing of viscous fluids
EP0526811A2 (fr) * 1991-07-29 1993-02-10 Aka Innovative Developments S.A. Dispositif pour le conditionnement et la distribution de produits pâteux ou liquides
WO1993025447A1 (fr) * 1992-06-12 1993-12-23 Reboul-Smt Pot distributeur-doseur de substance fluide

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 274 (M - 841) 23 June 1989 (1989-06-23) *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005031325A1 (de) * 2005-07-05 2007-01-11 Katz, Otto, Dipl.-Ing. Cremespender

Also Published As

Publication number Publication date
DE69503726T2 (de) 1999-03-25
EP0701485A1 (fr) 1996-03-20
DE69503726D1 (de) 1998-09-03
ES2121361T3 (es) 1998-11-16
EP0701485B1 (fr) 1998-07-29
FR2718109B1 (fr) 1996-05-31
US5697529A (en) 1997-12-16
FR2718109A1 (fr) 1995-10-06
ATE168904T1 (de) 1998-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1201318B1 (fr) Ensemble de distribution destiné à la distribution extemporanée de deux produits
EP1380520B1 (fr) Dispositif de distribution destiné à équiper un récipient muni d'une valve
EP0626210B1 (fr) Dispositif de distribution d'une dose de volume déterminé d'un produit liquide ou pâteux
EP1029808B1 (fr) Tête de distribution verrouillable et distributeur ainsi équipé
EP0797940B1 (fr) Ensemble d'application d'un produit fluide ou pâteux
EP0670275A1 (fr) Dispositif de distribution à fermeture étanche pour un récipient pressurisé ou d'un récipient à pompe
EP2301378B1 (fr) Distributeur de produit cosmétique sur une surface de réception, dispositif de distribution et procédé associé
EP0726097B1 (fr) Dispositif doseur adaptable sur des contenants divers
EP2043927A2 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1571104A1 (fr) Tête de distribution verouillable
EP0298847B1 (fr) Récipient pour le conditionnement d'un produit et sa distribution dans de bonnes conditions de propreté
EP3164033B1 (fr) Distributeur de produit fluide
FR2825989A1 (fr) Distributeur de produit fluide
WO1995026832A1 (fr) Conditionnement rechargeable et sa cartouche
WO1996022928A1 (fr) Mecanisme de commande a poussoirs lateraux pour la distribution d'un produit contenu dans un recipient
EP1392583B1 (fr) Pompe doseuse
EP0988234B1 (fr) Contenant muni d'un embout de distribution avec couvercle retractable
EP3417948A1 (fr) Pompe moulée pour la distribution d'un produit fluidique
EP1174355A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment un produit capilaire
EP0818401B1 (fr) Capot de sécurité et dispositif d'actionnememt de soupape pour bombe aérosol
EP0271526B1 (fr) Tete de distribution pour produit semi-liquide, visqueux ou pateux
EP1475010B1 (fr) Dispositif de traitement de la chevelure
FR2697812A1 (fr) Poussoir-distributeur pour conditionnement aérosol.
FR2600976A1 (fr) Recipient comprenant un col et une capsule manoeuvrable avec une seule main
FR2723926A1 (fr) Distributeur de produit liquide ou cremeux sous pression muni d'un bouton-poussoir equipe d'un systeme de non-violation

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1995913215

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 08545666

Country of ref document: US

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1995913215

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1995913215

Country of ref document: EP