WO1995010654A2 - Drying device, particularly for drying laundry - Google Patents

Drying device, particularly for drying laundry Download PDF

Info

Publication number
WO1995010654A2
WO1995010654A2 PCT/FR1994/001180 FR9401180W WO9510654A2 WO 1995010654 A2 WO1995010654 A2 WO 1995010654A2 FR 9401180 W FR9401180 W FR 9401180W WO 9510654 A2 WO9510654 A2 WO 9510654A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
drying
drying device
walls
laundry
air
Prior art date
Application number
PCT/FR1994/001180
Other languages
French (fr)
Other versions
WO1995010654A3 (en
Inventor
Serge Taquoy
Original Assignee
Serge Taquoy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Serge Taquoy filed Critical Serge Taquoy
Publication of WO1995010654A2 publication Critical patent/WO1995010654A2/en
Publication of WO1995010654A3 publication Critical patent/WO1995010654A3/en

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00Domestic laundry dryers
    • D06F58/10Drying cabinets or drying chambers having heating or ventilating means
    • D06F58/14Collapsible drying cabinets; Wall mounted collapsible hoods

Definitions

  • the present invention relates to a device for drying textile pieces, in particular laundry pieces, comprising a set of walls delimiting an internal drying volume, and a network of hanger bars for hanging the laundry to be dried.
  • drum devices are already known in which the content removed from a conventional washing machine is loaded. To dry the laundry, the drum is rotated to evacuate the water by gravitation, and / or heated to evacuate part of the water by evaporation.
  • the object of the invention is to provide a device for drying textile pieces, in particular linen pieces, which is suitable for pieces of all sizes, and which has a light and removable structure which can be used. both indoors and outdoors.
  • Another object of the invention is to provide a particularly effective, reliable and economical drying device, requiring no connection to a water or steam evacuation circuit, and allowing drying of the laundry without creasing and without break the fibers.
  • the invention relates to a device for drying textile pieces, in particular laundry pieces comprising a set of walls defining a volume.
  • internal drying system a network of drying bars for hanging the laundry to be dried, characterized in that it comprises means for stirring the drying air, arranged on at least one of said walls and oriented towards the interior of said drying volume.
  • stirring means are constituted by mobile diffusing elements, integral with a drive means and connected to a source of hot or cold air;
  • the mobile diffusing elements consist of arms in the form of fan blades, extending in a plane substantially parallel to one of said walls, said arms being mounted on a hollow central hub actuated by said drive means and connected said source of hot or cold air; said arms are provided with a plurality of air diffusion channels having an air outlet opening oriented towards the laundry to be dried, and an air inlet opening connected to said hollow central hub; said movable diffusing elements are constituted by blowing orifices arranged in said hollow central hub; - Said movable diffuser elements are mounted on a rotational drive shaft integral with a drive block, the latter comprising a first electric motor for driving said movable diffuser elements, and a second electric motor for driving a fan whose air flow is directed towards said hollow central hub;
  • Said first electric motor is a motor with high torque and low rotational speed of the order of several revolutions per minute
  • said second electric motor is a motor with high rotational speed, of the order of several hundred revolutions per minute
  • the drive means of said fan are constituted by an electric motor with high speed of rotation, and in that the drive means of the mobile diffusing elements are constituted by this same motor, coupled to a speed reducer;
  • Said walls consist of a flexible textile or plastic sheet, hung on foldable frame elements;
  • At least one of said walls is in the form of a partially hollow body, in the hollow of which are arranged said means for driving the movable diffuser elements and / or said fan.
  • FIG. 1 is an elevational view of the drying device according to the invention, showing the interior volume of the device;
  • FIG. 2 is an elevational view in section 2-2 of the device of Figure 1, showing the path of the drying air passing through the device;
  • FIG. 3 is a top view of the drying device of Figure 1;
  • FIG. 4 is a top view of the device of Figure 1, in the folded position
  • FIG. 5 is a more detailed elevational view of the drying block of the device of Figure 1;
  • FIG. 6 is a side view of the drying block of Figure 5;
  • FIG. 7 is an exploded perspective view of a particular embodiment of the components of the drying block.
  • the drying device 1 mainly consists of a set of walls 3 delimiting an internal drying volume 5, a network of drying bars 7 for hanging the laundry to be dried, and a drying block 9 intended to bring hot air to the damp laundry to dry it.
  • the set of walls is in particular constituted by a folding frame made of metal tubes, made of plastic or wood, on which is stretched a fabric or a sheet of plastic.
  • the chassis is obtained by a dismountable assembly of tubular elements connected to each other by conventional fixing means, such as joints or hinges.
  • the drying device has a substantially parallelepiped shape and for this purpose comprises four vertical walls, an upper wall and possibly a lower wall.
  • the tubular frame has at its upper part 11 a network of horizontal spreading bars 7, in the form of a grid, one side 13 of which is hingedly attached to the frame, and the other side of which is temporarily locked. to the chassis in the operating position, so that it can be detached from the chassis to ensure the folding of the entire device, as shown diagrammatically in FIG. 4.
  • At least one drying block 9 is integrally integrated in one of the walls 3 of the chassis of the drying device 1.
  • FIGS. 5, 6 and 7. In these Figures there is shown a more detailed view of the drying block 9 of the device according to the invention.
  • This drying block 9 comprises a fixed casing 17 attached to one of the walls 3 of the articulated frame, heating means, in particular an electrical resistance 19 for heating arranged inside the casing 17, and means 21 drying air circulation.
  • the stirring means 21 are constituted by a set of mobile diffusing elements 21, intended to send hot air to the textile pieces to be dried, while constantly varying the path of the air flow.
  • the mobile diffusing elements comprise on the one hand a plurality of arms 21a disposed on a hub 23, and on the other hand blowing orifices 21b arranged in the hub 23 itself.
  • Each arm 21a is hollow and has an air supply channel 25 (in broken lines) having an inlet orifice receiving hot or cold air, and having a plurality of air outlet orifices 27, oriented towards the laundry to be dried, allowing the diffusion of the drying air as shown in Figure 6.
  • orientations and dimensions of the orifices 27 of the arms 21a and of the blowing orifices 21b of the hub 23 can be chosen to ensure the diffusion and the mixing of the drying air inside the drying volume.
  • circular holes ( Figure 5) or, better, in the form of longitudinal slots ( Figure 7), are optimally suitable.
  • the arms 21a constituting mobile diffusing elements can advantageously have the shape of the blades of a fan (FIG. 5), which makes it possible to combine with the effect of air diffusion through the orifices 27, a stirring effect of the hot air through the arms.
  • the hub 23 is movable in rotation about an axis of rotation 29 mounted on the casing 17.
  • the hub 23 is preferably hollow in order to house a fan 31 mounted so as to draw the air outside the drying device 1 and to send it first to heating resistance elements 19, then to the mobile diffusing elements 21a, 21b, since the hollow internal volume of the casing 17 opens into the hollow hub 23 and into the air supply channels 25 towards the arms.
  • the drive of the air suction fan 31 is preferably carried out by means of a first electric motor 33 (FIG. 7), and the drive mobile diffusing elements 21a, 21b is also carried out using a conventional electric motor 35, mounted on the axis of rotation 29, and supplied by a simple electric supply cord (not shown).
  • said first electric motor 33 is a motor with high torque and low rotational speed of the order of a few revolutions per minute
  • said second electric motor 35 is a motor with rotational speed high, of the order of a few hundred revolutions per minute.
  • the fan drive means consist of an electric motor 33 with a high rotational speed
  • the drive means of the movable diffuser elements consist of this same motor, followed by a speed reducer (not shown) driving the drive axis 29 of the hub 23 carrying the movable diffuser elements.
  • at least one of said walls may be in the form of a partially hollow planar body, in the hollow of which are arranged said means for driving the movable diffusing elements and / or said fan. This keeps all the interior volume 5 available for drying.
  • the procedure is as follows. From a possibly folded position of the device (FIG. 4), the drying device 1 is mounted as shown in FIGS. 1 to 3. Then the laundry to be dried is typically hung on the network of drying bars 7 several kilograms of laundry, the contents of a conventional washing machine.
  • the suction fan 31 draws cold air out of the device and passes it past the heating resistors 19, then the ejects into the housing and the movable arms which are themselves provided with a rotation drive at an appropriate speed.
  • hot air is not only uniformly diffused inside the drying volume 5 through the orifices of the arms, but the hot air is also distributed and circulated efficiently due to the rotation of the arms and possibly of their blade-shaped profiles.
  • the drying device according to the invention perfectly fulfills its objectives by proposing a particularly simple and reliable drying device, having a light and foldable structure, making it possible to dry the laundry without wrinkling it and without alter the fibers. Thanks to the combined action of the diffusion and circulation of hot air, drying is particularly effective at all points of the drying volume, whether in interior or exterior use of the device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

A drying device (1) for textile articles, particularly laundry, comprises a set of walls (3) defining an internal drying volume (5), an array of drying bars (7) for hanging the laundry to be dried, and mobile drying air circulating means (21a, 21b) on at least one of said walls, directed inwardly into said drying volume and made up of mobile diffuser elements rigidly secured to drive means and connected to a hot or cold air source.

Description

DISPOSITIF DE SECHAGE, NOTAMMENT POUR LE SECHAGE DE LINGE DRYING DEVICE, PARTICULARLY FOR DRYING LAUNDRY
La présente invention concerne un dispositif de séchage de pièces textiles, notamment de pièces de linge, comportant un ensemble de parois délimitant un volume interne de séchage, et un réseau de barres d'étendage pour suspendre le linge à sécher.The present invention relates to a device for drying textile pieces, in particular laundry pieces, comprising a set of walls delimiting an internal drying volume, and a network of hanger bars for hanging the laundry to be dried.
On connaît déjà dans l'état antérieur de la technique une pluralité de dispositifs de séchage du linge, allant d'une extrême simplicité vers une grande sophistica¬ tion, surtout lorsqu'ils sont utilisés dans un cadre professionnel.Already known in the prior art a plurality of laundry drying devices, ranging from extreme simplicity to great sophistica¬ tion, especially when used in a professional setting.
Ainsi, on connaît déjà des dispositifs à tambour dans lesquels on charge le contenu prélevé d'une machine à laver conventionnelle. Pour sécher le linge, le tambour est mis en rotation afin d'évacuer l'eau par gravitation, et/ou chauffé pour évacuer une partie de l'eau par évaporâtion.Thus, drum devices are already known in which the content removed from a conventional washing machine is loaded. To dry the laundry, the drum is rotated to evacuate the water by gravitation, and / or heated to evacuate part of the water by evaporation.
Ces dispositifs de séchage présentent plusieurs inconvénients: ils ont tendance à friper le linge, voire à en casser les fibres dans le cadre d'une utilisation répétée. En outre, ils nécessitent le raccordement à des conduits d'évacuation d'eau ou de vapeur, et mettent plusieurs heures pour sécher leur chargement, ce qui conduit à une consommation d'électricité élevée. Enfin, compte tenu de la présence dans ces dispositifs d'un tambour tournant à des vitesses élevées de l'ordre de 1000 tours/minute, l'ensemble est assez massif et d'une réali¬ sation coûteuse.These drying devices have several drawbacks: they tend to crumple the laundry, or even to break the fibers in the context of repeated use. In addition, they require connection to water or steam evacuation pipes, and take several hours to dry their load, which leads to high electricity consumption. Finally, taking into account the presence in these devices of a drum rotating at high speeds of the order of 1000 revolutions / minute, the assembly is quite massive and of an expensive realization.
Afin de remédier à certains de ces inconvénients, on a conçu des séchoirs à linge dont le principe consiste à étendre le linge sur des barres d'étendage fixes, puis à extraire l'humidité du linge en lui envoyant un flux d'air chaud éventuellement asséché. Un tel dispositif a été décrit dans le EP 0501400. Ce dispositif est destiné à un usage professionnel en intérieur, puisqu'il se compose d'un caisson rigide de grande dimension dans lequel deux puissantes soufflantes latérales injectent de l'air chaud qui est extrait par un orifice au voisinage de la partie supérieure du caisson. Compte tenu de la structure et de la dimension de ce dispositif, il est clair qu'il se prête mal à une utilisation domestique pour laquelle 1 'encombrement et les puissances mises en jeu seraient superflus, ou à un usage mixte en intérieur et en extérieur.In order to remedy some of these drawbacks, clothes dryers have been designed, the principle of which is to hang the laundry on fixed clothes bars, then extract the moisture from the laundry by sending it a stream of hot air, if necessary. dried up. Such a device has been described in EP 0501400. This device is intended for professional use indoors, since it consists of a large rigid box in which two powerful side blowers inject hot air which is extracted through an orifice in the vicinity of the part top of the box. Given the structure and size of this device, it is clear that it does not lend itself well to domestic use for which space and the power involved would be superfluous, or for mixed use indoors and outdoors .
On connaît également, de par le brevet français 2501251 un appareil transportable pour le séchage rapide d'objets de lingerie. Cet appareil est constitué d'une mallette incorporant un ventilateur à air chaud, une housse destinée à être adaptée sur la mallette lorsque celle-ci est ouverte, et une tringlerie pour d'une part soutenir la housse et d'autre part accrocher 1'ensemble à un support tel qu'une porte. Ce séchoir est destiné à un usage épisodique puisqu'il est conçu pour pouvoir être emmené en déplacement, et ne convient pas pour le séchage de plu¬ sieurs kilogrammes de linge mouillé provenant d'une machine à laver conventionnelle. En outre, ce séchoir fait simple¬ ment appel à la σonvection de l'air chaud. Comme l'air chaud monte directement après sa sortie du ventilateur, ce dispositif est inapte à brasser 1'air de séchage et à le répartir parmi l'ensemble des pièces à sécher, ce qui limite considérablement son efficacité.Also known, from French patent 2501251 a transportable device for the rapid drying of lingerie objects. This device consists of a case incorporating a hot air fan, a cover intended to be adapted on the case when the latter is open, and a linkage on the one hand to support the cover and on the other hand to hang 1 ' together with a support such as a door. This dryer is intended for episodic use since it is designed to be able to be taken on the move, and is not suitable for drying several kilograms of wet laundry from a conventional washing machine. In addition, this dryer simply uses the convection of hot air. As the hot air rises directly after it leaves the fan, this device is unable to stir the drying air and distribute it among all the parts to be dried, which considerably limits its effectiveness.
Etant donné cet état de la technique, l'invention a pour but de fournir un dispositif de séchage de pièces textiles, notamment de pièces de linge, qui convienne à des pièces de toutes dimensions, et qui présente une structure légère et démontable pouvant être utilisée aussi bien en intérieur qu'en extérieur.Given this state of the art, the object of the invention is to provide a device for drying textile pieces, in particular linen pieces, which is suitable for pieces of all sizes, and which has a light and removable structure which can be used. both indoors and outdoors.
Un autre but de 1'invention est de proposer un dispositif de séchage particulièrement efficace, fiable et économique, ne nécessitant pas de raccordement à un circuit d'évacuation d'eau ou de vapeur, et permettant un séchage du linge sans le froisser et sans en casser les fibres.Another object of the invention is to provide a particularly effective, reliable and economical drying device, requiring no connection to a water or steam evacuation circuit, and allowing drying of the laundry without creasing and without break the fibers.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif de séchage de pièces textiles, notamment de pièces de linge comportant un ensemble de parois délimitant un volume interne de séchage, un réseau de barres d'étendage pour suspendre le linge à sécher, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de brassage de l'air de séchage, disposés sur au moins une desdites parois et orientés vers l'intérieur dudit volume de séchage.To this end, the invention relates to a device for drying textile pieces, in particular laundry pieces comprising a set of walls defining a volume. internal drying system, a network of drying bars for hanging the laundry to be dried, characterized in that it comprises means for stirring the drying air, arranged on at least one of said walls and oriented towards the interior of said drying volume.
Suivant d'autres caractéristiques de 1' inven¬ tion :According to other characteristics of the invention:
- lesdits moyens de brassage sont constitués par des éléments diffuseurs mobiles, solidaires d'un moyen d'entraînement et reliés à une source d'air chaud ou froid ;- Said stirring means are constituted by mobile diffusing elements, integral with a drive means and connected to a source of hot or cold air;
- les éléments diffuseurs mobiles sont constitués par des bras en forme de pales de ventilateur, s'étendant dans un plan sensiblement parallèle à l'une desdites parois, lesdits bras étant montés sur un moyeu central creux actionné par ledit moyen d'entraînement et relié à ladite source d'air chaud ou froid ; lesdits bras sont pourvus d'une pluralité de canaux de diffusion d'air ayant un orifice de sortie d'air orienté vers le linge à sécher, et un orifice d'entrée d'air relié audit moyeu central creux ; lesdits éléments diffuseurs mobiles sont constitués par des orifices de soufflage aménagés dans ledit moyeu central creux ; - lesdits éléments diffuseurs mobiles sont montés sur un axe d'entraînement en rotation solidaire d'un bloc d'entraînement, ce dernier comportant un premier moteur électrique d'entraînement desdits éléments diffuseurs mobiles, et un second moteur électrique d'entraînement d'un ventilateur dont le flux d'air est orienté vers ledit moyeu central creux ;the mobile diffusing elements consist of arms in the form of fan blades, extending in a plane substantially parallel to one of said walls, said arms being mounted on a hollow central hub actuated by said drive means and connected said source of hot or cold air; said arms are provided with a plurality of air diffusion channels having an air outlet opening oriented towards the laundry to be dried, and an air inlet opening connected to said hollow central hub; said movable diffusing elements are constituted by blowing orifices arranged in said hollow central hub; - Said movable diffuser elements are mounted on a rotational drive shaft integral with a drive block, the latter comprising a first electric motor for driving said movable diffuser elements, and a second electric motor for driving a fan whose air flow is directed towards said hollow central hub;
- ledit premier moteur électrique est un moteur à fort couple et faible vitesse de rotation de 1'ordre de quelques tours par minute, et en ce que ledit second moteur électrique est un moteur à vitesse de rotation élevée, de 1'ordre de quelques centaines de tours par minute ; - les moyens d'entraînement dudit ventilateur sont constitués par un moteur électrique à vitesse de rotation élevée, et en ce que les moyens d'entraînement des éléments diffuseurs mobiles sont constitués par ce même moteur, accouplé à un réducteur de vitesse ;- Said first electric motor is a motor with high torque and low rotational speed of the order of several revolutions per minute, and in that said second electric motor is a motor with high rotational speed, of the order of several hundred revolutions per minute; - The drive means of said fan are constituted by an electric motor with high speed of rotation, and in that the drive means of the mobile diffusing elements are constituted by this same motor, coupled to a speed reducer;
- lesdites parois sont constituées d'une feuille textile ou plastique souple, accrochée sur des éléments de châssis pliable ;- Said walls consist of a flexible textile or plastic sheet, hung on foldable frame elements;
- l'une au moins desdites parois se présente sous la forme d'un corps partiellement creux, dans le creux duquel sont disposés lesdits moyens d'entraînement des éléments diffuseurs mobiles et/ou ledit ventilateur.- At least one of said walls is in the form of a partially hollow body, in the hollow of which are arranged said means for driving the movable diffuser elements and / or said fan.
L'invention va être décrite plus en détail ci- dessous en se référant aux dessins annexés donnés unique- ment à titre d'exemple non limitatif et sur lesquels :The invention will be described in more detail below with reference to the accompanying drawings given solely by way of non-limiting example and in which:
- la Figure 1 est une vue en élévation du dispositif de séchage selon l'invention, faisant apparaître le volume intérieur du dispositif ;- Figure 1 is an elevational view of the drying device according to the invention, showing the interior volume of the device;
- la Figure 2 est une vue en élévation et en coupe 2-2 du dispositif de la Figure 1, faisant apparaître le trajet de l'air de séchage traversant le dispositif ;- Figure 2 is an elevational view in section 2-2 of the device of Figure 1, showing the path of the drying air passing through the device;
- la Figure 3 est une vue de dessus du dispositif de séchage de la Figure 1 ;- Figure 3 is a top view of the drying device of Figure 1;
- la Figure 4 est une vue de dessus du dispositif de la figure 1, en position repliée ;- Figure 4 is a top view of the device of Figure 1, in the folded position;
- la Figure 5 est une vue en élévation plus détaillée du bloc de séchage du dispositif de la Figure 1 ;- Figure 5 is a more detailed elevational view of the drying block of the device of Figure 1;
- la Figure 6 est une vue de côté du bloc de séchage de la Figure 5 ;- Figure 6 is a side view of the drying block of Figure 5;
- la Figure 7 est une vue en perspective éclatée d'un mode de réalisation particulier des composants du bloc de séchage.- Figure 7 is an exploded perspective view of a particular embodiment of the components of the drying block.
On se réfère aux Figures 1,2,3 et 4. Le dispositif de séchage 1 selon l'invention se compose principalement d'un ensemble de parois 3 délimitant un volume interne 5 de séchage, un réseau de barres d'éten¬ dage 7 pour suspendre le linge à sécher, et un bloc de séchage 9 destiné à amener de l'air chaud sur le linge humide pour l'assécher. L'ensemble de parois est notamment constitué par un châssis repliable réalisé en tubes métalliques, en matière plastique ou en bois, sur lequel est tendu un tissu ou une feuille de matière plastique. Le châssis est obtenu par un assemblage démontable d'éléments tubulaires reliés les uns aux autres par des moyens de fixation convention¬ nels, tels que des articulations ou des charnières. Selon un mode de réalisation préféré, le dispositif de séchage présente une forme sensiblement parallélépipèdique et comporte à cet effet quatre parois verticales, une paroi supérieure et éventuellement une paroi inférieure.Reference is made to Figures 1,2,3 and 4. The drying device 1 according to the invention mainly consists of a set of walls 3 delimiting an internal drying volume 5, a network of drying bars 7 for hanging the laundry to be dried, and a drying block 9 intended to bring hot air to the damp laundry to dry it. The set of walls is in particular constituted by a folding frame made of metal tubes, made of plastic or wood, on which is stretched a fabric or a sheet of plastic. The chassis is obtained by a dismountable assembly of tubular elements connected to each other by conventional fixing means, such as joints or hinges. According to a preferred embodiment, the drying device has a substantially parallelepiped shape and for this purpose comprises four vertical walls, an upper wall and possibly a lower wall.
Le châssis tubulaire présente à sa partie supé¬ rieure 11 un réseau de barres d'étendage 7 horizontales, sous la forme d'une grille dont un côté 13 est fixé de façon articulée au châssis, et dont l'autre côté 15 est verrouillé temporairement au châssis en position de fonctionnement, de façon à pouvoir être décroché du châssis pour assurer le pliage de l'ensemble du dispositif, tel que schématisé dans la figure 4.The tubular frame has at its upper part 11 a network of horizontal spreading bars 7, in the form of a grid, one side 13 of which is hingedly attached to the frame, and the other side of which is temporarily locked. to the chassis in the operating position, so that it can be detached from the chassis to ensure the folding of the entire device, as shown diagrammatically in FIG. 4.
Au moins un bloc de séchage 9 est intégré de façon solidaire dans l'une des parois 3 du châssis du dispositif de séchage 1.At least one drying block 9 is integrally integrated in one of the walls 3 of the chassis of the drying device 1.
On se réfère aux Figures 5, 6 et 7. Dans ces Figures on a représenté une vue plus détaillée du bloc de séchage 9 du dispositif selon 1' nven- tion. Ce bloc de séchage 9 comporte un carter fixe 17 soli¬ daire d'une des parois 3 du châssis articulé, des moyens de chauffage, notamment une résistance électrique 19 de chauf¬ fage disposée à l'intérieur du carter 17, et des moyens 21 de brassage de l'air de séchage. Selon l'invention, les moyens de brassage 21 sont constitués par un ensemble d'éléments diffuseurs mobiles 21, destinés à envoyer de l'air chaud vers les pièces textiles à sécher, tout en variant constamment le trajet du flux d'air.Reference is made to FIGS. 5, 6 and 7. In these Figures there is shown a more detailed view of the drying block 9 of the device according to the invention. This drying block 9 comprises a fixed casing 17 attached to one of the walls 3 of the articulated frame, heating means, in particular an electrical resistance 19 for heating arranged inside the casing 17, and means 21 drying air circulation. According to the invention, the stirring means 21 are constituted by a set of mobile diffusing elements 21, intended to send hot air to the textile pieces to be dried, while constantly varying the path of the air flow.
Les éléments diffuseurs mobiles comportent d'une part une pluralité de bras 21a disposés sur un moyeu 23, et d'autre part des orifices de soufflage 21b aménagés dans le moyeu 23 lui-même.The mobile diffusing elements comprise on the one hand a plurality of arms 21a disposed on a hub 23, and on the other hand blowing orifices 21b arranged in the hub 23 itself.
Chaque bras 21a est creux et comporte un canal 25 d'amenée d'air (en trait interrompu) présentant un orifice d'entrée recevant de l'air chaud ou froid, et présentant une pluralité d'orifices de sortie d'air 27, orientés vers le linge à sécher, permettant la diffusion de 1'air de séchage comme représenté à la Figure 6.Each arm 21a is hollow and has an air supply channel 25 (in broken lines) having an inlet orifice receiving hot or cold air, and having a plurality of air outlet orifices 27, oriented towards the laundry to be dried, allowing the diffusion of the drying air as shown in Figure 6.
Plusieurs orientations et dimensions des orifices 27 des bras 21a et des orifices de soufflage 21b du moyeu 23 peuvent être choisies pour assurer la diffusion et le brassage de 1'air de séchage à 1' intérieur du volume de séchage. Cependant, des orifices circulaires (Figure 5) ou, mieux, sous forme de fentes longitudinales (Figure 7), conviennent de façon optimale. Les bras 21a constituant des éléments diffuseurs mobiles peuvent avantageusement avoir la forme des pales d'un ventilateur (Figure 5), ce qui permet de combiner à l'effet de diffusion d'air par les orifices 27, un effet de brassage de l'air chaud par les bras. Le moyeu 23 est mobile en rotation autour d'un axe de rotation 29 monté sur le carter 17. Le moyeu 23 est de préférence creux afin d'abriter un ventilateur 31 monté de façon à aspirer 1'air extérieur au dispositif de séchage 1 et à l'envoyer d'abord vers des éléments de résistance chauffante 19, puis vers les éléments diffuseurs mobiles 21a,21b, puisque le volume interne creux du carter 17 débouche dans le moyeu 23 creux et dans les canaux 25 d'amenée d'air vers les bras.Several orientations and dimensions of the orifices 27 of the arms 21a and of the blowing orifices 21b of the hub 23 can be chosen to ensure the diffusion and the mixing of the drying air inside the drying volume. However, circular holes (Figure 5) or, better, in the form of longitudinal slots (Figure 7), are optimally suitable. The arms 21a constituting mobile diffusing elements can advantageously have the shape of the blades of a fan (FIG. 5), which makes it possible to combine with the effect of air diffusion through the orifices 27, a stirring effect of the hot air through the arms. The hub 23 is movable in rotation about an axis of rotation 29 mounted on the casing 17. The hub 23 is preferably hollow in order to house a fan 31 mounted so as to draw the air outside the drying device 1 and to send it first to heating resistance elements 19, then to the mobile diffusing elements 21a, 21b, since the hollow internal volume of the casing 17 opens into the hollow hub 23 and into the air supply channels 25 towards the arms.
L'entraînement du ventilateur 31 d'aspiration d'air est de préférence réalisé par l'intermédiaire d'un premier moteur électrique 33 (Figure 7), et 1 'entraînement des éléments diffuseurs mobiles 21a,21b est également effectué à l'aide d'un moteur électrique 35 conventionnel, monté sur l'axe de rotation 29, et alimenté par un simple cordon d'alimentation électrique (non représenté). Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, ledit premier moteur électrique 33 est un moteur à fort couple et faible vitesse de rotation de l'ordre de quelques tours par minute, et ledit second moteur électrique 35 est un moteur à vitesse de rotation élevée, de l'ordre de quelques centaines de tours par minute.The drive of the air suction fan 31 is preferably carried out by means of a first electric motor 33 (FIG. 7), and the drive mobile diffusing elements 21a, 21b is also carried out using a conventional electric motor 35, mounted on the axis of rotation 29, and supplied by a simple electric supply cord (not shown). According to an advantageous embodiment of the invention, said first electric motor 33 is a motor with high torque and low rotational speed of the order of a few revolutions per minute, and said second electric motor 35 is a motor with rotational speed high, of the order of a few hundred revolutions per minute.
Selon une variante, les moyens d'entraînement du ventilateur sont constitués par un moteur électrique 33 à vitesse de rotation élevée, et les moyens d'entraînement des éléments diffuseurs mobiles sont constitués par ce même moteur, suivi d'un réducteur de vitesse (non représenté) attaquant l'axe d'entraînement 29 du moyeu 23 portant les éléments diffuseurs mobiles. Selon une variante supplémen¬ taire, l'une au moins desdites parois peut se présenter sous la forme d'un corps plan partiellement creux, dans le creux duquel sont disposés lesdits moyens d'entraînement des éléments diffuseurs mobiles et/ou ledit ventilateur. Ceci permet de garder tout le volume intérieur 5 disponible pour le séchage. Pour utiliser le dispositif de séchage 1 selon l'invention, on procède comme suit. A partir d'une position éventuellement pliée du dispositif (Figure 4), on monte le dispositif de séchage 1 tel que représenté dans les Figures 1 à 3. Puis on suspend sur le réseau de barres d'étendage 7 le linge à sécher, typiquement plusieurs kilogrammes de linge, soit le contenu d'une machine à laver conventionnel¬ le.According to a variant, the fan drive means consist of an electric motor 33 with a high rotational speed, and the drive means of the movable diffuser elements consist of this same motor, followed by a speed reducer (not shown) driving the drive axis 29 of the hub 23 carrying the movable diffuser elements. According to an additional variant, at least one of said walls may be in the form of a partially hollow planar body, in the hollow of which are arranged said means for driving the movable diffusing elements and / or said fan. This keeps all the interior volume 5 available for drying. To use the drying device 1 according to the invention, the procedure is as follows. From a possibly folded position of the device (FIG. 4), the drying device 1 is mounted as shown in FIGS. 1 to 3. Then the laundry to be dried is typically hung on the network of drying bars 7 several kilograms of laundry, the contents of a conventional washing machine.
Lors du branchement de 1'alimentation électrique du dispositif de séchage, le ventilateur d'aspiration 31 aspire l'air froid au dehors du dispositif et le fait passer au droit des résistances de chauffage 19, puis 1'in- jecte dans le carter et les bras mobiles qui sont eux-mêmes pourvus d'un entraînement en rotation à une vitesse appropriée. En conséquence, de l'air chaud est non seule¬ ment diffusé uniformément à 1'intérieur du volume de séchage 5 par l'intermédiaire des orifices des bras, mais 1 'air chaud est également réparti et brassé de façon efficace du fait de la rotation des bras et éventuellement de leurs profil en forme de pales.When the power supply to the drying device is connected, the suction fan 31 draws cold air out of the device and passes it past the heating resistors 19, then the ejects into the housing and the movable arms which are themselves provided with a rotation drive at an appropriate speed. As a result, hot air is not only uniformly diffused inside the drying volume 5 through the orifices of the arms, but the hot air is also distributed and circulated efficiently due to the rotation of the arms and possibly of their blade-shaped profiles.
A la fin du cycle de séchage, il suffit de décrocher le linge et de le ranger.At the end of the drying cycle, simply unhook the laundry and put it away.
Il résulte de ce qui précède que le dispositif de séchage selon l'invention remplit parfaitement ses objec¬ tifs en proposant un dispositif de séchage particulièrement simple et fiable, présentant une structure légère et pliable, permettant de sécher le linge sans le froisser et sans en altérer les fibres. Grâce à 1'action combinée de la diffusion et du brassage d'air chaud, le séchage est particulièrement efficace en tous points du volume de séchage, que ce soit en utilisation intérieure ou extérieu- re du dispositif. It follows from the above that the drying device according to the invention perfectly fulfills its objectives by proposing a particularly simple and reliable drying device, having a light and foldable structure, making it possible to dry the laundry without wrinkling it and without alter the fibers. Thanks to the combined action of the diffusion and circulation of hot air, drying is particularly effective at all points of the drying volume, whether in interior or exterior use of the device.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de séchage ( 1 ) de pièces textiles, notamment de pièces de linge, comportant un ensemble de parois (3) délimitant un volume interne de séchage (5), un réseau de barres d 'étendage (7 ) pour suspendre le linge à sécher, et des moyens (21a, 21b) de brassage de l'air de séchage, disposés sur au moins une desdites parois (3) et orientés vers l'intérieur dudit volume de séchage(5), caractérisé en ce que lesdits moyens de brassage (21a, 21b) sont constitués par des éléments diffuseurs mobiles, solidaires de moyens d'entraînement (23, 35) et reliés à une source d'air chaud ou froid (31).1. drying device (1) for textile pieces, in particular for laundry pieces, comprising a set of walls (3) delimiting an internal drying volume (5), a network of spreading bars (7) for hanging the laundry to be dried, and means (21a, 21b) for stirring the drying air, arranged on at least one of said walls (3) and oriented towards the inside of said drying volume (5), characterized in that said means stirring (21a, 21b) are constituted by mobile diffusing elements, integral with drive means (23, 35) and connected to a source of hot or cold air (31).
2. Dispositif de séchage selon la revendication2. Drying device according to claim
1, caractérisé en ce que les éléments diffuseurs mobiles sont constitués par des bras (21a) en forme de pales de ventilateur, s'étendant dans un plan sensiblement parallèle à l'une desdites parois, lesdits bras (21a) étant montés sur un moyeu central (23) creux actionné par lesdits moyens d'entraînement (35) et relié à ladite source d'air chaud ou froid.1, characterized in that the movable diffusing elements consist of arms (21a) in the form of fan blades, extending in a plane substantially parallel to one of said walls, said arms (21a) being mounted on a hub central (23) hollow actuated by said drive means (35) and connected to said source of hot or cold air.
3. Dispositif de séchage selon la revendication3. Drying device according to claim
2, caractérisé en ce que lesdits bras (21a) sont pourvus de canaux d'amenée d'air (25) débouchant dans une pluralité d'orifices de sortie d'air (27) orientés vers le linge à sécher.2, characterized in that said arms (21a) are provided with air supply channels (25) opening into a plurality of air outlet orifices (27) oriented towards the laundry to be dried.
4. Dispositif de séchage selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits éléments diffuseurs mobiles sont constitués par des orifices de soufflage (21b) aménagés dans ledit moyeu central creux (23) . 4. Drying device according to claim 1, characterized in that said movable diffusing elements consist of blowing orifices (21b) arranged in said hollow central hub (23).
5. Dispositif de séchage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits éléments diffuseurs mobiles (21a, 21b) sont montés sur un axe (29) d'entraînement en rotation (9 ) entraîné par un premier moteur électrique (35) d'entraînement desdits moyens de séchage mobiles (21a, 21b), et un second moteur électrique (33) entraîne un ventilateur (31) dont le flux d'air est orienté vers ledit moyeu central creux (23).5. Drying device according to any one of the preceding claims, characterized in that said mobile diffusing elements (21a, 21b) are mounted on an axis (29) of rotational drive (9) driven by a first electric motor ( 35) for driving said mobile drying means (21a, 21b), and a second motor electric (33) drives a fan (31) whose air flow is directed towards said hollow central hub (23).
6. Dispositif de séchage selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit premier moteur électrique (35) est un moteur à fort couple et faible vitesse de rotation de l'ordre de quelques tours par minute, et en ce que ledit second moteur électrique (33) est un moteur à vitesse de rotation élevée, de l'ordre de quelques centai¬ nes de tours par minute. 6. Drying device according to claim 5, characterized in that said first electric motor (35) is a motor with high torque and low speed of rotation of the order of a few revolutions per minute, and in that said second electric motor (33) is a motor with a high rotational speed, of the order of several hundred revolutions per minute.
7. Dispositif de séchage selon la revendication7. Drying device according to claim
5, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement dudit ventilateur sont constitués par un moteur électrique (33) à vitesse de rotation élevée, et en ce que les moyens d'entraînement des éléments diffuseurs mobiles (21a, 21b) sont constitués par ce même moteur, accouplé à un réducteur de vitesse.5, characterized in that the drive means of said fan are constituted by an electric motor (33) with high rotational speed, and in that the drive means of the mobile diffusing elements (21a, 21b) are constituted by this same motor, coupled to a speed reducer.
8. Dispositif de séchage (1) selon l'une quelcon¬ que des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites parois (3) sont constituées d'une feuille textile ou plastique souple, accrochée sur des éléments de châssis pliable.8. Drying device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said walls (3) consist of a flexible textile or plastic sheet, hung on foldable frame elements.
9. Dispositif de séchage selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'une au moins desdites parois se présente sous la forme d'un corps partiellement creux, dans le creux duquel sont disposés lesdits moyens d'entraînement des éléments diffuseurs mobiles et/ou ledit ventilateur. 9. A drying device according to claim 8, characterized in that at least one of said walls is in the form of a partially hollow body, in the hollow of which are arranged said means for driving the movable diffusing elements and / or said fan.
PCT/FR1994/001180 1993-10-14 1994-10-11 Drying device, particularly for drying laundry WO1995010654A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9312467A FR2711154B1 (en) 1993-10-14 1993-10-14 Drying device, in particular for drying laundry.
FR93/12467 1993-10-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO1995010654A2 true WO1995010654A2 (en) 1995-04-20
WO1995010654A3 WO1995010654A3 (en) 1995-05-04

Family

ID=9452006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1994/001180 WO1995010654A2 (en) 1993-10-14 1994-10-11 Drying device, particularly for drying laundry

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2711154B1 (en)
WO (1) WO1995010654A2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE472119C (en) * 1927-12-16 1929-02-22 Conrad Robert Mertens Cupboard for drying household linen
US2221351A (en) * 1939-04-11 1940-11-12 Kempf Elmer Drier
CH264577A (en) * 1948-07-19 1949-10-31 Rotz Albert Von Device for drying items of laundry.
FR1472827A (en) * 1966-03-29 1967-03-10 Accelerated drying cabinet
FR1586814A (en) * 1967-09-22 1970-03-06

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE472119C (en) * 1927-12-16 1929-02-22 Conrad Robert Mertens Cupboard for drying household linen
US2221351A (en) * 1939-04-11 1940-11-12 Kempf Elmer Drier
CH264577A (en) * 1948-07-19 1949-10-31 Rotz Albert Von Device for drying items of laundry.
FR1472827A (en) * 1966-03-29 1967-03-10 Accelerated drying cabinet
FR1586814A (en) * 1967-09-22 1970-03-06

Also Published As

Publication number Publication date
WO1995010654A3 (en) 1995-05-04
FR2711154B1 (en) 1996-01-05
FR2711154A1 (en) 1995-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2175064B1 (en) Clothing dryer
FR2930956A1 (en) LAUNDRY TREATMENT APPARATUS HAVING ROTARY NOZZLE VAPOR SUPPLY UNIT
CN106574426B (en) Clothesdrier
EP2341178B1 (en) Tumble dryer including a condensation water tank supplying a cleaning device of a heat exchanger and a steam generator
KR20060031164A (en) Drum type washing machine for having dry function
FR2997099A1 (en) LAUNDRY TREATMENT APPARATUS HAVING A CLEANING DEVICE
FR3002554A1 (en) LAUNDRY TREATMENT APPARATUS
FR2742329A3 (en) DISHWASHER HAVING IMPROVED CONDENSING DRYING DEVICE
FR2919624A1 (en) Clothes treating e.g. drying, apparatus, has hot air supplying device supplying hot air to storing space, and communication unit communicating storing space with exterior and supplying external air in storing space for receiving clothes
WO1995010654A2 (en) Drying device, particularly for drying laundry
EP2341183B1 (en) Operating control method for a laundry drier and laundry drier using the same
KR20100096388A (en) Dryer
FR2734003A1 (en) WASHING AND DRYING MACHINE PERFECTED LAUNDRY
EP0265332B1 (en) Apparatus with a rotating drum for drying laundry by means of air circulation
WO2006059225A1 (en) Electric household appliance for drying hung clothes
EP1870506A1 (en) Method of smoothing out the clothes in a laundry drying machine
EP2666901B1 (en) Tumble-dryer machine
CH360965A (en) Rotary drum machine for processing textile articles
BE809076Q (en) Textile drying chamber using heated air - which is heated and filtered before circulation and is removed from the bottom of the chamber
FR2648483A1 (en) IMPROVEMENT TO LAUNDRY MACHINES OF THE DRY WASHING MACHINE TYPE
FR2924725A1 (en) PORTABLE DEVICE FOR ENHANCING DRYING OF LINEN FIXED ON A SUPPORT SYSTEM
KR100599033B1 (en) A clothing dryer
FR2687175A1 (en) Improved washing machine having a removable accessory for drying
FR2668585A1 (en) HEAT EXCHANGER SYSTEM WITH ADJUSTABLE POWER AND APPARATUS PROVIDED WITH SUCH A SYSTEM.
EP0669417A1 (en) Washing and drying machine with a high air flow drying circuit

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

AK Designated states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase