WO1993024197A1 - Haie d'equitation a barre a hauteur reglable de façon continue - Google Patents

Haie d'equitation a barre a hauteur reglable de façon continue Download PDF

Info

Publication number
WO1993024197A1
WO1993024197A1 PCT/FR1993/000532 FR9300532W WO9324197A1 WO 1993024197 A1 WO1993024197 A1 WO 1993024197A1 FR 9300532 W FR9300532 W FR 9300532W WO 9324197 A1 WO9324197 A1 WO 9324197A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
slide
bar
operating means
type
cradle
Prior art date
Application number
PCT/FR1993/000532
Other languages
English (en)
Inventor
Bernard Sebilleau
Original Assignee
SEBILLEAU, Jérôme
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEBILLEAU, Jérôme filed Critical SEBILLEAU, Jérôme
Priority to EP93913088A priority Critical patent/EP0642372A1/fr
Publication of WO1993024197A1 publication Critical patent/WO1993024197A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63K—RACING; RIDING SPORTS; EQUIPMENT OR ACCESSORIES THEREFOR
    • A63K3/00—Equipment or accessories for racing or riding sports
    • A63K3/04—Hurdles or the like
    • A63K3/046—Equestrian hurdles

Definitions

  • the invention is in the field of equipment for equestrian sports, and it relates more particularly to a bar support device for hedges or the like.
  • Obstacles such as hurdles, for equestrian sports consist of a pair of supports, called chandeliers, between which extends at least one bar. This bar is supported respectively at each of its ends by one of the candlesticks via a cradle. Numerous obstacles of this kind are known, such as those described by the patents FR 2161720 (WIEGNER), FR 2048516 (SUSANA) and FR 2041937 (MAYDIEU).
  • these obstacles incorporate means for positioning the bar at different heights: these obstacles include notches made in the candlesticks at different heights in which are housed fingers supported by the cradles.
  • SEBILLEAU SEBILLEAU
  • FR 2163417 CHOISEL
  • FR 2048517 SUSANA
  • FR 2494809 MASSON, C0UL0MBEZ
  • the object of the invention is to provide a bar support device for a riding hedge allowing a continuous variation of the height of the bars, said device being either incorporated into the obstacle, or attached to an existing obstacle.
  • a device of the aforementioned type is mainly characterized in that it comprises a member with a sliding function intended to be associated with a candlestick, a member with a function of slide intended to support at least one cradle and operating means assigned to each slide assembly and slide to vary the position of the slide along the slide.
  • a member with a sliding function intended to be associated with a candlestick
  • a member with a function of slide intended to support at least one cradle and operating means assigned to each slide assembly and slide to vary the position of the slide along the slide.
  • it is either an accessory attached to existing candlesticks, or incorporated into candlesticks developed specifically.
  • maneuvering means these are of the "winch" type comprising, at least one cable connected to at least one of its ends to said slide, a drum on which the cable at least is wound and a pinion transmission of a movement from a crank to the drum.
  • the winch is preferably secured to the slide, or alternatively fixed to the candlestick.
  • the gear is of the worm type providing a wedging effect of the slide in a chosen position.
  • these are of the screw and nut type, the screw extending at least partially along the slide and being rotatably mounted thereon, the nut meanwhile being integral with the slide.
  • said operating means are of the "jack" type, the body of the jack being housed in the slide and the rod of the jack being connected to the slide.
  • said maneuvering means are motorized and include means for remote control of their implementation allowing the rider to be autonomous in order to vary the height of the obstacle without getting off his mount.
  • at least the cradle is connected to the slide by retraction means calibrated with a force greater than the weight of the bar and less than half the weight of a horse in the category of those for which it is intended.
  • fig.l is a perspective representation of a candlestick equipped with a device of the invention
  • fig.2 is a schematic representation of the same device.
  • Fig.3 shows successively schematically means for retracting the cradles and their implementation of the same device.
  • fig.4 is a side view of another embodiment of a device of the invention applied to a double hedge of the "oxer" type
  • fig.5 is a partial perspective view of the device shown in fig .4.
  • an obstacle for equestrian sports comprises two candlesticks, such as that 2 shown, supporting at least one bar 4 by means of cradles, such as 6 and 8.
  • the cradles 6 and 8 are supported by a slide 10 cooperating with a slide 12.
  • the user has a crank 14 for implementing the maneuvering means 16 of the slide 10.
  • the operating means 16 of the slide 10 are of the winch type and are supported by the slide 12.
  • the operating means 16 of the slider 10 comprise a cable 18 connected at each of its ends to the slider 10.
  • the cable 18 is wound on a drum 20 which can be maneuvered by means of the crank 14 by means of a gable 22.
  • This pinion 22 is of the "worm" type 24 making it possible to wedge the slide 10 at the position desired by the user.
  • the operation of the pinion 22 is obtained by means of a drive member which can be controlled remotely by the rider.
  • the cradles 6 and 8 are each connected to the slide 10 by a flexible member such as 26.
  • another embodiment of the device of the invention is applied by way of example to the production of a double hedge, called an oxer, comprising a pair of two candlesticks, such as 30 and 32 (shown in line interrupted), respectively placed side by side and face to face so as to support at least a couple of bars in the vicinity of one another.
  • an oxer comprising a pair of two candlesticks, such as 30 and 32 (shown in line interrupted), respectively placed side by side and face to face so as to support at least a couple of bars in the vicinity of one another.
  • the device mainly comprises:
  • a winch 40 of the double cable type 42 and 44, attached to one of the slides 12, and
  • One of the end strands of each of the cables 42 and 44 is connected to the winch drum 40, while the other end of the cables 42 and 44 is connected to a respective slider, each cable 42 and 44 extending in different orientations by means of return pulleys 46 and 48.
  • the winch 40 is fitted with retractable non-return means, such as a ratchet mechanism.
  • connecting lugs 34 are fixed to the current stanchions 30 and 32 by means of bolts advantageously penetrating the orifices 38 fig.4 usually provided for the supply of cradles.
  • the length of the cables 42 and 44 is adjusted so that the sliders 10 are positioned at the same height; however, the cables 42 and 44 could be of different lengths or be fixed to the winch drum 40 so that the sliders 10 are positioned at different heights, their maneuvering being able nevertheless to be carried out simultaneously.

Landscapes

  • Stringed Musical Instruments (AREA)
  • Gear Transmission (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un dispositif de support de barre pour haies ou similaires pour les sports équestres. Ce dispositif, comprenant au moins une barre (4) supportée à chacune de ses extrémités par des berceaux (6, 8) fixables sur des chandeliers (2), est caractérisé en ce qu'il comprend une coulisse (12) associée au chandelier (2), un coulisseau (10) supportant au moins un berceau (6, 8) et des moyens de man÷uvre (14) affectés à l'ensemble coulisse (12) et coulisseau (10), pour faire varier la position du coulisseau (10) le long de la coulisse (12).

Description

HAIE D'EQUITATION A BARRE A HAUTEUR REGLABLE DE FAÇON
CONTINUE.
L'invention est du domaine des équipements pour les sports équestres, et elle a plus particulièrement pour objet un dispositif de support de barre pour haies ou similaires.
Les obstacles, tels que haies, pour sports équestres sont constitués d'une paire de supports, dits chandeliers, entre lesquels s'étend au moins une barre. Cette barre est supportée respectivement à chacune de ses extrémités par l'un des chandeliers par l'intermédiaire d'un berceau. On connaît de nombreux obstacles du genre, tels que ceux décrits par les brevets FR 2161720 (WIEGNER) , FR 2048516 (SUSANA) et FR 2041937 (MAYDIEU) .
La plupart de ces obstacles incorporent des moyens de positionnement de la barre à différentes hauteurs : ces obstacles comportent des crans ménagés dans les chandeliers à différentes hauteurs dans lesquels viennent loger des doigts supportés par les berceaux. On pourra notamment se reporter aux brevets FR 2183414 (SEBILLEAU), FR 2163417 (CHOISEL), FR 2048517 (SUSANA) et FR 2494809 (MASSON, C0UL0MBEZ) . Un inconvénient de ces obstacles réside dans leur structure qui n'offre qu'une variation discrète de la hauteur des barres, et notamment manuelle.
Le but de 1'invention est de proposer un dispositif de support de barre pour haie d'équitation permettant une variation en continuité de la hauteur des barres, ledit dispositif pouvant être soit incorporé à l'obstacle, soit rapporté sur un obstacle existant.
Selon l'invention, un dispositif du genre de ceux précités est principalement caractérisé en ce qu'il comprend, un organe à fonction de coulisse destiné à être associé à un chandelier, un organe à fonction de coulisseau destiné à supporter au moins un berceau et des moyens de manoeuvre affectés à chaque ensemble de coulisse et coulisseau pour faire varier la position du coulisseau le long de la coulisse. Selon des formes alternatives de réalisation du dispositif de l'invention, celui-ci est soit un accessoire rapporté sur des chandeliers existants, soit incorporé à des chandeliers élaborés spécifiquement.
Selon une première forme de réalisation desdits moyens de manoeuvre, ceux-ci sont du type "à treuil" comprenant, au moins un câble relié à au moins une de ses extrémités audit coulisseau, un tambour sur lequel le câble au moins est enroulé et une pignonerie de transmission d'un mouvement d'une manivelle vers le tambour. Le treuil est de préférence solidaire de la coulisse, ou alternativement fixé sur le chandelier.
Avantageusement, la pignonerie est du type à vis sans fin procurant un effet de calage du coulisseau dans une position choisie.
Selon une deuxième forme de réalisation desdits moyens de manoeuvre, ceux-ci sont du type à vis et écrou, la vis s'étendant au moins partiellement le long de la coulisse et étant montée rotative sur celle-ci, 1'écrou quant à lui étant solidaire du coulisseau.
Selon une troisième forme de réalisation desdits moyens de manoeuvre, ceux-ci sont du type "à vérin", le corps du vérin étant logé dans la coulisse et la tige du vérin étant reliée au coulisseau. Avantageusement, lesdits moyens de manoeuvre sont motorisés et comprennent des moyens de commande à distance de leur mise en oeuvre permettant au cavalier d'être autonome pour faire varier la hauteur de l'obstacle sans descendre de sa monture. Selon une forme favorable de réalisation du dispositif, le berceau au moins est relié au coulisseau par des moyens d'escamotage tarés à un effort supérieur au poids de la barre et inférieur à la moitié du poids d'un cheval de la catégorie de ceux auxquels il est destiné.
La présente invention sera mieux comprise et des détails en relevant apparaîtront à la description qui va être faite de formes préférées de réalisation, en relation avec les figures des planches annexées, dans lesquelles : la fig.l est une représentation en perspective d'un chandelier équipé d'un dispositif de l'invention, la fig.2 est une représentation schématique d'un même dispositif. la fig.3 représente successivement schematiquement des moyens d'escamotage des berceaux et leur mise en oeuvre d'un même dispositif. la fig.4 est une vue latérale d'une autre forme de réalisation d'un dispositif de l'invention appliqué à une haie double de type "oxer", la fig.5 est une vue partielle en perspective du dispositif représenté sur la fig.4.
Sur la fig.l, un obstacle pour sports équestres comprend deux chandeliers, tels que celui 2 représenté, supportant au moins une barre 4 par l'intermédiaire de berceaux, tels que 6 et 8.
Les berceaux 6 et 8 sont supportés par un coulisseau 10 coopérant avec une coulisse 12. Pour faire varier la hauteur de la barre 4, l'utilisateur dispose d'une manivelle 14 pour mettre en oeuvre des moyens de manoeuvre 16 du coulisseau 10. Les moyens de manoeuvre 16 du coulisseau 10, non visibles sur la figure, sont du type à treuil et sont supportés par la coulisse 12.
Sur la fig.2, les moyens de manoeuvre 16 du coulisseau 10 comprennent un câble 18 relié à chacune de ses extrémités au coulisseau 10. Le câble 18 est enroulé sur un tambour 20 manoeuvrable au moyen de la manivelle 14 par l'intermédiaire d'une pignonerie 22. Cette pignonerie 22 est du type "à vis sans fin" 24 permettant de caler le coulisseau 10 à la position désirée par l'utilisateur.
Selon une forme de réalisation non représentée sur les figures, la manoeuvre de la pignonerie 22 est obtenue au moyen d'un organe moteur commandable à distance par le cavalier.
Sur la figure 3, les berceaux 6 et 8 sont chacun reliés au coulisseau 10 par un organe flexible tel que 26. La déformation de cet organe flexible sous l'effet du poids P du cheval lorsqu'il échoue dans sa tentative de saut de l'obstacle, entraîne un escamotage 1 des berceaux 6 et/ou 8 et la chute 3 de la barre 4.
Sur les fig. 4 et 5, une autre forme de réalisation du dispositif de l'invention est appliquée à titre d'exemple à la réalisation d'une haie double, dite oxer, comprenant un couple de deux chandeliers, tels que 30 et 32 (représentés en trait interrompu), respectivement placés côte à côte et face à face de manière à soutenir au moins un couple de barres à proximité l'une de 1'autre.
Dans cette forme de réalisation, le dispositif comprend principalement:
- un jeu de deux coulisses 12, chacune formée d'un profilé en U à bords rabattus, chacune des coulisses 12 supportant respectivement un coulisseau 10 porte barre, formé d'un profilé en U, et un jeu de poulies telles que 46 et 48,
- un treuil 40, du type à double câble 42 et 44, rapporté sur l'une des coulisses 12, et
- des pattes de fixation 34 au chandeliers courants 30 et 32, rapportées sur les coulisses 12.
L'un des brins d'extrémité de chacun des câbles 42 et 44 est relié au tambour du treuil 40, tandis que l'autre brin d'extrémité des câbles 42 et 44 est relié à un coulisseau respectif, chaque câble 42 et 44 s'étendant suivant des orientations différentes au moyen des poulies de renvoie 46 et 48. Le treuil 40 est équipé de moyens anti-retour escamotables, tel que mécanisme à cliquet.
Il résulte de ces dispositions que la manoeuvre des coulisseaux 10 est simultanée, leur manoeuvre vers le haut résultant d'une traction exercée par les câbles 42 et 44 et leur descente étant induite par le poids des barres.
On remarquera que les pattes de liaison 34 sont fixées sur les chandeliers 30 et 32 courants au moyen de boulons pénétrant avantageusement dans les orifices 38 fig.4 habituellement prévus pour l'apport des berceaux.
On notera que sur les figures, la longueur des câbles 42 et 44 est ajustée de manière à ce que les coulisseaux 10 soient positionnés à une même hauteur ; toutefois, les câbles 42 et 44 pourraient être de longueurs différentes ou être fixés au tambour du treuil 40 de manière à ce que les coulisseaux 10 soient positionnés à des hauteurs différentes, leur manoeuvre pouvant malgré tout s'effectuer simultanément.
Bien que l'on ait décrit et représenté une forme préférée de réalisation, il doit être compris que la portée de la présente invention n'est pas limitée à cette forme mais qu'elle s'étend à tout dispositif comportant les caractéristiques énoncées plus haut.

Claims

R E V E N D I C A T I O N S
1.- Dispositif de support de barre pour haie d'équitation, du genre de haie constituée d'au moins une barre (4) supportée à chacune de ses extrémités par des berceaux
(6,8) fixables à différentes hauteurs sur des piliers
(2), dits chandeliers, caractérisé : en ce qu'il comprend :
- un organe à fonction de coulisse (12) destiné à être associé à un chandelier,
- un organe à fonction de coulisseau (10) destiné à supporter au moins un berceau (6,8), et
- des moyens de manoeuvre (16) affectés à chaque ensemble de coulisse (12) et coulisseau
(10) pour faire varier la position du coulisseau (10) le long de la coulisse (12) ;
2.- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé : en ce que les moyens de manoeuvre
(16) sont du type "à treuil" comprenant, au moins un câble (18) relié à au moins une de ses extrémités audit coulisseau (10), un tambour (20) sur lequel le câble au moins (18) est enroulé et une pignonerie (22) de transmission d'un mouvement d'une manivelle (14) vers le tambour (20) ;
3.- Dispositif selon la revendication 2 caractérisé : en ce que les moyens de manoeuvre (16) sont solidaires de la coulisse (12) ;
4.- Dispositif selon la revendication 2 caractérisé : en ce que la pignonerie (22) est du type à vis sans fin (24) procurant un effet de calage du coulisseau (10) dans une position choisie;
5.- Dispositif selon la revendication 2 caractérisé : en ce que la pignonerie comprend des moyens anti-retour escamotables ;
6.- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé : en ce que lesdits moyens de manoeuvre (16) sont du type à vis et écrou, la vis s'étendant au moins partiellement le long de la coulisse
(12) et étant montée rotative sur celle-ci, l'écrou étant solidaire du coulisseau (10) ;
7.- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé : en ce que lesdits moyens de manoeuvre (16) sont du type "à vérin", le corps du vérin étant logé dans la coulisse (12) et la tige du vérin étant reliée au coulisseau (10) ;
8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé : en ce que lesdits moyens de manoeuvre (16) sont motorisés et, en ce que lesdits moyens de manoeuvre (16), comprennent des moyens de commande à distance de leur mise en oeuvre ;
9.- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé : en ce que le berceau (6,8) au moins est relié au coulisseau (10) par des moyens d'escamotage tarés à un effort supérieur au poids de la barre (4) et inférieur à la moitié du poids d'un cheval de la catégorie de ceux auxquels est destinée le dispositif ;
10.- Dispositif selon la revendication 9 caractérisé : en ce que lesdits moyens d'esca¬ motage comprennent une partie flexible (26) interposée entre le coulisseau (10) et le berceau (6,8).
PCT/FR1993/000532 1992-06-04 1993-06-04 Haie d'equitation a barre a hauteur reglable de façon continue WO1993024197A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93913088A EP0642372A1 (fr) 1992-06-04 1993-06-04 Haie d'equitation a barre a hauteur reglable de fa on continue

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR92/07010 1992-06-04
FR9207010A FR2692807B1 (fr) 1992-06-04 1992-06-04 Haie d'équitation à barre à hauteur réglable de façon continue.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993024197A1 true WO1993024197A1 (fr) 1993-12-09

Family

ID=9430601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1993/000532 WO1993024197A1 (fr) 1992-06-04 1993-06-04 Haie d'equitation a barre a hauteur reglable de façon continue

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0642372A1 (fr)
AU (1) AU4330893A (fr)
FR (1) FR2692807B1 (fr)
WO (1) WO1993024197A1 (fr)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712820A1 (fr) * 1993-11-25 1995-06-02 Toudic Pascal Système de réglage à distance de la hauteur d'obstacles hippiques.
WO1995032039A1 (fr) * 1994-05-20 1995-11-30 Martin Peter Lewis Obstacles pour chevaux
WO1998057720A1 (fr) * 1997-06-18 1998-12-23 Luigino Santi Appareil d'entrainement des chevaux
WO2006133572A1 (fr) * 2005-06-17 2006-12-21 Alain Bolduc Support de fixation pour barre d'obstacle a reglage de hauteur en continu et mecanisme de securite
WO2011110980A1 (fr) 2010-03-09 2011-09-15 Dieter Westhoff Support pour un obstacle de saut, notamment pour le saut équestre
US10701901B2 (en) * 2015-06-12 2020-07-07 Eco Sports Group, Inc. Self-tipping hurdles for pet training and fitness

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3209729A (en) * 1963-04-16 1965-10-05 Zedaker Jack Magnetic horse jump standard
WO1991012060A1 (fr) * 1990-02-08 1991-08-22 Erkki Matias Eloranta Retenue pour barres de haies de course

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3209729A (en) * 1963-04-16 1965-10-05 Zedaker Jack Magnetic horse jump standard
WO1991012060A1 (fr) * 1990-02-08 1991-08-22 Erkki Matias Eloranta Retenue pour barres de haies de course

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712820A1 (fr) * 1993-11-25 1995-06-02 Toudic Pascal Système de réglage à distance de la hauteur d'obstacles hippiques.
WO1995032039A1 (fr) * 1994-05-20 1995-11-30 Martin Peter Lewis Obstacles pour chevaux
US5924386A (en) * 1994-05-20 1999-07-20 Lewis; Martin Peter Jumps for horses
WO1998057720A1 (fr) * 1997-06-18 1998-12-23 Luigino Santi Appareil d'entrainement des chevaux
US6263835B1 (en) 1997-06-18 2001-07-24 Luigino Santi Apparatus for training horses
AU740257B2 (en) * 1997-06-18 2001-11-01 Luigino Santi Apparatus for training horses
WO2006133572A1 (fr) * 2005-06-17 2006-12-21 Alain Bolduc Support de fixation pour barre d'obstacle a reglage de hauteur en continu et mecanisme de securite
WO2011110980A1 (fr) 2010-03-09 2011-09-15 Dieter Westhoff Support pour un obstacle de saut, notamment pour le saut équestre
US10701901B2 (en) * 2015-06-12 2020-07-07 Eco Sports Group, Inc. Self-tipping hurdles for pet training and fitness
US10736304B2 (en) 2015-06-12 2020-08-11 Eco Sports Group, Inc. Climbing apparatus for pet training and fitness
US10918086B2 (en) 2015-06-12 2021-02-16 Eco Sports Group, Inc. Climbing apparatus for pet training and fitness
US11553693B2 (en) 2015-06-12 2023-01-17 Eco Sports Group, Inc. Climbing apparatus for pet training and fitness

Also Published As

Publication number Publication date
AU4330893A (en) 1993-12-30
FR2692807B1 (fr) 1994-10-14
EP0642372A1 (fr) 1995-03-15
FR2692807A1 (fr) 1993-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0132179B1 (fr) Table d'opération chirurgicale
FR2702666A3 (fr) Appareil pour l'entraînement physique des membres inférieurs.
CA1161467A (fr) Baton-piolet
EP0058643A1 (fr) Potence pour lit
FR2826583A3 (fr) Dispositif de culture physique
WO1993024197A1 (fr) Haie d'equitation a barre a hauteur reglable de façon continue
US6880845B1 (en) Wheelchair footrest retractor
SE505628C2 (sv) Anordning vid pallyftare
US6310551B1 (en) Alpine rescue alert assembly
US4192501A (en) Electric jump rope
EP2029082A1 (fr) Déambulateur
GB2265355A (en) Raising/lowering drum support
EP1721550A1 (fr) Lit de malade à barrière latérale complête
CA1287846C (fr) Mobile polyvalent de loisir susceptible d'etre tracte par les remontees mecaniques de ski
US7182352B1 (en) Ice skating trainer
EP0301938A2 (fr) Dispositif de réglage de tension de nappe élastique
FR2500946A1 (fr) Appareil destine a la mise en mouvement d'une camera de cinema ou de television
EP1156009B1 (fr) Montage des bras de support d'un véhicule dans un pont élévateur
EP0343041B1 (fr) Motorisation échelle manuelle en fonctionnement électrique
EP0024982B1 (fr) Vélo à cadre télescopique adaptable en vélo d'appartement
EP0334740A1 (fr) Véhicule sportif glissant sur neige à une voie et un seul ski porteur
FR2648705A1 (fr) Dossier inclinable et fauteuil roulant
FR2957891A1 (fr) Bequille centrale pour moto manoeuvree electriquement s'adaptant automatiquement a l'inclinaison du sol
FR2663581A1 (fr) Mat porte outil pour outils tels que taille-haies, pulverisateurs ou autres outillages.
GB2213783A (en) Adjustable length hand crank for jack

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1993913088

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1993913088

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1993913088

Country of ref document: EP