WO1991016126A1 - Dispositif de gazage d'un liquide, notamment pour l'oxygenation de culture de cellules - Google Patents

Dispositif de gazage d'un liquide, notamment pour l'oxygenation de culture de cellules Download PDF

Info

Publication number
WO1991016126A1
WO1991016126A1 PCT/FR1991/000312 FR9100312W WO9116126A1 WO 1991016126 A1 WO1991016126 A1 WO 1991016126A1 FR 9100312 W FR9100312 W FR 9100312W WO 9116126 A1 WO9116126 A1 WO 9116126A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
liquid
oxygen
cells
funnel
culture
Prior art date
Application number
PCT/FR1991/000312
Other languages
English (en)
Inventor
Sauveur Almanza
Frédéric Dhainaut
Miguel Diez Ibanez
Alain Durand
Jacques Maratray
André Pelletier
Bernard Pelletier
Raoul Renaud
Original Assignee
Spiral Recherche Et Developpement
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Spiral Recherche Et Developpement filed Critical Spiral Recherche Et Developpement
Publication of WO1991016126A1 publication Critical patent/WO1991016126A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/233Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids using driven stirrers with completely immersed stirring elements

Definitions

  • blood cells or hybridomas require high concentrations of dissolved O 2 whereas, for example, epithelial cells and fibroblasts require fairly low dissolved O 2 concentrations.
  • the most effective known method for aerating a culture medium is bubbling. It is used for the oxygenation of culture media for microorganisms in aerobic fermentation processes. Many authors have shown that bubbling has harmful effects on animal and human cells, mainly due to the shear forces caused by this oxygenation method which damages cells with a thin membrane.
  • most culture media contain serum or fractions of serum with albumin. Bubbling in these types of culture media causes an abundant foam which may clog the air outlet filters. In the case of cultures on micro-supports, these bubbles carry the micro-supports to the surface of the cytogenerator so that the cells are no longer in contact with the culture medium.
  • the invention also relates to a cytogenerator applying the gassing device defined above.
  • the temperature, the pH and the dissolved oxygen are parameters which must be continuously measured and regulated with precision thresholds as narrow as possible,
  • the cytogenerator must be provided with an efficient oxygenation system ensuring a good transfer c_'0 2 to the cells,
  • FIG. 1 shows a cylindrical container 1 placed in an enclosure 2 at a controlled temperature by means of a thermostatically controlled water circulation 3.
  • the container contains an aqueous solution 4.
  • a socket 20 plunges into the bottom of the container 1; a peristaltic pump 21 connected to this socket 20 sucks the liquid 4 from the bottom of the container and sends it back through a pipe 5 just above the disc 18.
  • the advantage of the system of the invention is 25 oxygenation of the culture medium is performed within the reactor and over the pump speed, the greater the amount of oxygen transferred is important.
  • the medium which will be pumped at the bottom of the reactor will be depleted of oxygen
  • This system has the advantage (compared to competing systems) of being inside the reactor, which minimizes the risks of contamination since it suffices to sterile filter the gas before it is introduced into the reactor.
  • the assembly includes a supply 164 of the tank in fresh medium, regulated by a controlled pump 165 as well as a supply 166 in bicarbonate also regulated by a controlled pump 167.
  • the reactor contains at its lower part a support bed 140 allowing the cells according to their type either to adhere or to be trapped.
  • This macrosupport bed will be perfused by the liquid from top to bottom.
  • the solenoid valve 158 is open; the pump 159 with variable flow (called “heart") ensures the circulation of the culture medium which penetrates via the tube 11 into the chamber 156 for measuring the output p0 (probe 161). The medium then pours into the center of the tray 118 of the oxygenation system. 18
  • the various regulations will now be described.
  • the temperature of the entire reactor is regulated to the desired temperature (in general 37 ° C.) by means of:
  • thermostatic bath 134 comprising an electrical resistance controlled via the cabinet 149 and the computer 150 by the temperature sensor 151,
  • the pump 159 continuing to operate, the p0 2 161 probe at the outlet, is immersed in the liquid of the tank like the p0 2 109 probe at the inlet, therefore with the same rate of dissolved oxygen,

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)

Abstract

Ce dispositf de gazage d'un liquide applicable notamment aux cytogénérateurs comprend un récipient (1) contenant le liquide (4), un dispositif tournant à pales (15, 16) plongeant au moins partiellement dans le liquide (4) pour le brasser, un dispositif de recyclage (21) du liquide pour prélever et retourner le liquide dans le récipient (1); il comprend en outre un disque (18) entraîné en rotation au-dessus du liquide, sur lequel arrivent les gaz (7) d'une part et d'autre part le liquide recyclé (22), de façon à chasser radialement celui-ci par la force centrifuge, et un entonnoir (19) disposé par rapport au disque (18) de manière à recevoir le liquide chassé radialement et à le retourner vers la surface du liquide.

Description

DISPOSITIF DE GAZAGE D'UN LIQUIDE, NOTAMMEHT POUR L'OXYGENATION DE CULTURE DE CELLULES
L'invention concerne un dispositif pour gazer un liquide, du type comportant un récipient contenant le liquide et définissant une surface de liquide, au moins un dispositif tournant à pales plongeant au moins partiellement dans le liquide pour le brasser et des moyens de recyclage du liquide.
L'invention vise notamment les systèmes de gazage des cultures de cellules et de microorganismes supportant mal les systèmes d'aération et d'agitation classiques. Notamment les cellules animales comme tous les organismes supérieurs vivants ont besoin d'oxygène pour leur métabolisme. La plupart des microorganismes sont capables de survivre et pour certains d'entre eux de se multiplier en anaérobie mais les croissances sont ralenties de même que les métabolismes responsables des excrétions.
Les cellules fonctionnant en anaérobie utilisent le glucose comme source énergétique par la voie de la glycolyse. Il en résulte une excrétion importante d'acides organiques (acide pyruvique et acide lactique) qui diminuent le pH du milieu de culture, ce qui contribue à diminuer la croissance cellulaire, la viabi¬ lité et à diminuer par exemple l'excrétion des protéines biosynthétisées.
Dans les boîtes ou les flacons de culture, l'apport en oxygène au niveau cellulaire est assuré par diffusion de surface (loi de Fick). La concentration en oxygène dissous dans le milieu de culture au voisinage des cellules est alors variable. Cette concentration dépend de la nature du gaz employé pour aérer les flacons, de la température, de la pression atmosphéri¬ que, de la composition du milieu de culture, du rapport volume/surface et surtout de la biomasse.
Dans les boîtes ou les flacons de culture, la concentration en oxygène dissous dans le milieu n'est ni mesurée, ni régulée. Dans les cytogénérateurs, il est possible d'installer un capteur afin de mesurer cette concentration. On s'aperçoit alors que l'oxygène dissous est rapidement consommé. Les cellules animales consomment entre 2 et 10.10"1*2 g d'02/cellule/heure ou entre 0,06 et 0,3 mmol d'02/10^ cellules/heure. Suivant la biomasse présente, il est alors nécessaire d'incorpo¬ rer dans le milieu de culture au moins la même quantité d'oxygène que celle qui a été consommée.
Un milieu de culture n'est capable d'incorporer qu'une certaine quantité d'oxygène dissous. En gazant de l'eau avec de l'oxygène pur à 37°C, et à la pression atmosphérique, on considère que la quantité d'oxygène dissous est de 34 mg/1, ce qui correspond à la saturation du liquide pour l'oxygène dissous. Si l'on gaze le liquide avec de l'air toujours à la même température de 37°C et à la pression atmosphérique, la quantité *02 dissous est alors de 34 x 0,21 ≈ 7,14 mg d'02* Il est admis que la concentration en 02 dissous dans un milieu de culture pour cellules animales est de 7 mg/1, du fait de la présence de sels minéraux. Lors d'une étude de l'influence du % d'oxygène dissous sur la croissance cellulaire, il est apparu que la croissance optimale des cellules animales est obtenue pour des % en oxygène dissous compris entre 6 et 20 % par rapport à la saturation (c'est-à dire 34 mg02/l) soit entre 0,2 et 0,6 mmol/1 ou entre 2 et 7 mg/1.
En général, les cellules sanguines ou les hybridomes nécessitent des concentrations élevées en 02 dissous alors que par exemple des cellules épithéliales et des fibroblastes nécessitent des concentrations en 02 dissous assez faibles.
La méthode connue la plus efficace pour aérer un milieu de culture est le bullage. Elle est employée pour l'oxygénation des milieux de culture pour microor¬ ganismes dans les processus de fermentation aérobie. De nombreux auteurs ont montré que le bullage avait des effets néfastes pour les cellules animales et humaines, principalement du fait des forces de cisaillement occasionnées par cette méthode d'oxygénation qui endommage les cellules dont la membrane est peu épaisse. En outre, la plupart des milieux de culture contiennent du sérum ou des fractions de sérum avec de l'albumine. Le fait de buller dans ces types de milieux de culture provoque une mousse abondante qui risque de colmater les filtres de sortie d'air. Dans le cas de cultures sur micro-supports, ces bulles entraînent les micro-supports à la surface du cytogénérateur si bien que les cellules ne sont plus en contact avec le milieu de culture. Bien sûr, il existe sur le marché des agents antimoussants mais la plupart d'entre eux sont toxiques pour les cellules et diminuent fortement la solubilité de l'oxygène dans le milieu de culture. Il a été également montré que les dommages causés aux cellules étaient dus à la fois à l'éclatement des bulles à la surface et à l'augmentation des forces de cisaillement.
Une autre méthode connue d'apport en oxygène utilise une membrane poreuse. Il existe en effet des matériaux poreux laissant passer l'oxygène gazeux tels que le polyéthylène ou le silicone. Cette méthode d'oxy¬ génation a été utilisée pour des cultures réalisées dans des cytogénérateurs de 14 1 contenant des micro-supports sur lesquels étaient fixées les cellules. Cette solution d'oxygénation au moyen de tube de silicone a été adoptée par la société BRAUN qui a développé un réacteur de 2 1 oxygéné au moyen d'un tube de silicone de 5 m dans lequel circule un mélange gazeux commandé par les régulateurs oxygène dissous et pH, lesquels font varier ιes pourcentages en 0 , N et C02 gazeux de façon à maintenir les points de consigne.
Cette méthode permet d'oxygéner un milieu de culture sans provoquer la formation de mousse. Le transfert d'oxygène dans le milieu de culture est d'autant plus important que le mélange gazeux est riche en 02, que la paroi du tube est peu épaisse, que l'agitation est élevée et que la surpression dans le tube est importante.
La Société CRBS a fabriqué un appareil connu sous le nom d'OPTICELL qui utilise également un tube de silicone pour aérer le milieu de culture. Dans ce cas, le milieu de culture passe dans le tube de silicone qui est situé dans une enceinte dont l'atmosphère est con¬ trôlée par les régulateurs.
Le transfert d'oxygène au travers d'un mètre de tube de silicone de 7,7 mm de diamètre externe et 5,8 mm de diamètre interne a été évalué à 0,6 mmol 02/atmosphè¬ re/mètre de tube et par heure. Il en résulte donc que 1 m de tube de silicone est capable d'apporter suffisam- ment d'oxygène à une population cellulaire comprise entre 2 et 10 10^ cellules. Cette biomasse correspond à ce qu'il est possible d'obtenir à partir de culture sur des supports dans 1 litre de milieu. Donc il faut au moins 1 m de tube par litre de milieu de culture. Cela es possible à réaliser pour des réacteurs de petite dimension mais beaucoup plus difficile pour des réacteurs de dimensions plus élevées.
D'autres systèmes permettent l'apport d'oxygène par perfusion au moyen d'une boucle. Dans ce cas, la culture est réalisée dans un réacteur et l'oxygénation dans un autre récipient. Le milieu de culture circule de l'un à l'autre au moyen de pompes. L'oxygénation est réalisée soit par augmentation de la vitesse d'agitation soit par bullage. Cette méthode d'oxygénation a été utilisée dans le cas de culture sur billes de verre et dans le cas de culture sur supports. Cette méthode peut être réalisée facilement, le régulateur en oxygène dissous commandant la vitesse de la pompe de circulation. L'inconvénient principal de cette méthode d'oxygénation réside dans le fait qu'il est nécessaire d'avoir deux récipients pour une seule culture, d'où un coût élevé des cultures. De plus, de la mousse peut se former, ce qui peut conduire à l'arrêt de la culture dans le cas où des filtres se colmatent.
Il est encore possible d'augmenter l'incorpora¬ tion de l'oxygène gazeux au niveau de la surface du milieu de culture en augmentant la concentration en 02 par rapport à l'air ou en augmentant la pression à l'intérieur du cytogénérateur.
Il est aussi possible d'utiliser des perfluoro- carbones qui permettent de solubiliser dans l'eau jusqu'à 7 fois plus d'0 . Dans ce cas, le perfluorocar- bone plus dense que l'eau est pompé du fermenteur, oxygéné et réintroduit en surface. Mais il a été montré que les perfluorocarbones pouvaient avoir un effet toxique sur les cellules, en particulier en diminuant l'adhérence de celles-ci, en augmentant leur pouvoir agrégatif et en réduisant leur viabilité.
Il est également possible de générer chimiquement l'oxygène au moyen d'enzymes (peroxydases et catalases).
Isolément ou en complément des méthodes préci¬ tées, divers moyens de brassage du milieu, d'une part à l'interface liquide-gaz et d'autre part, en profondeur ont été proposés. Mais ces dispositifs, employés, seuls, exigent des vitesses de rotation élevées (par exemple 850 trs/min) pour donner une incorporation d'02 satisfaisante. A cette vitesse malheureusement il se produit généralement des mousses gênantes, et les forces de cisaillement induites interdisent toute survie cellulaire.
Dans tous les cas, la capacité de transfert de l'02 gazeux en 02 dissous a été trouvée, dans des conditions d'expérimentation normales, de l'ordre de 4 h"1 au plus. Cette capacité correspond à la pente de la droite obtenue en représentant l'évolution de
Ln (C /(C -CL)) en fonction du temps t, à partir de l'équation suivante, dérivée de la loi de Fick :
Ln(C*/(C*-CL)) = La t où : C est la concentration d'02 à la saturation C-^ est la concentration d'0 au temps t
KL est le coefficient global de transfert de masse par rapport au film liquide (cm/h) a est la surface spécifique d'échange (cm2/cm*-'). La capacité de transfert La, exprimée en h--**, permet de connaître la vitesse de transfert de l'oxygène en mM ou ml ou mg d'02 par unité de volume et par unité de temps. Le but de l'invention est de proposer un dispositif d'oxygénation qui ne présente pas les inconvénients des méthodes précitées et permette d'élever de manière appréciable la capacité de transfert en 02.
Ce but est atteint selon l'invention dans le cadre d'un dispositif du type mentionné en tête de ce mémoire par le fait qu'il comprend en outre une première surface entraînée en rotation au dessus de la surface du liquide, sur laquelle est renvoyée au moins une partie du liquide recyclé de façon à chasser radialement celle- ci par l'effet de la force centrifuge, et une seconde surface disposée par rapport à la première surface de manière à recevoir la partie de liquide chassée radialement et à la retourner vers la surface de liqui¬ de.
Il est avantageux que la première surface soit constituée par un disque sensiblement horizontal et ré¬ glable en hauteur le long d'un arbre, et qu'il soit entraîné en rotation au moyen d'un arbre tournant portant le dispositif de brassage à pales.
La seconde surface est de préférence constituée par un entonnoir entourant la première surface. Il est avantageux que cet entonnoir soit lui-même monté tournant, en étant solidaire du dispositif à pales ou directement du disque. Il est situé au-dessus du dispositif de brassage à pales de façon que celui-ci introduise dans le milieu liquide le liquide enrichi en 02 qui s'égoutte de l'entonnoir. Le dispositif de brassage comporte avantageuse¬ ment une roue horizontale à pales droites à demi- immergées, disposée à l'interface liquide-gaz. Il peut aussi comporter une hélice horizontale type bateau immergée dans le liquide. Tous ces dispositifs, ainsi que le disque, sont portés par un même arbre entraîné par un moteur unique. Le dispositif de recirculation comporte avantageusement une prise de liquide profonde, et une pompe péristaltique qui assure le recyclage du liquide dans l'entonnoir. L'invention convient particulièrement bien aux réacteurs dans lesquels sont cultivées des cellules ou des microorganismes supportant mal les systèmes d'aéra¬ tion et d'agitation classique.
L'invention concerne également un cytogénérateur faisant application du dispositif de gazage défini ci- dessus.
En ce qui concerne les cultures de cellules, il est toujours néfaste d'agiter les cultures par quelque moyen que ce soit. Il a été montré que des cellules soumises à des forces de cisaillement prolifèrent moins vite et atteignent des densités en fin de culture qui sont faibles. Il a été montré également que les poten¬ tialités de synthèse des cellules animales et humaines sont souvent plus faibles quand celles-ci sont isolées que lorsqu'elles sont réunies, comme s'il y avait un effet de coopération. A partir de ces éléments, il faut concevoir un cytogénérateur qui permette de fixer les cellules, le milieu de culture perfusant le support. Il faut également penser que le support doit convenir aussi bien pour la culture de cellules en suspension que pour la culture de cellules adhérentes. Les caractéristiques physiques et chimiques peuvent être définies ainsi :
- le support doit être inerte et ne pas relarguer de substance toxique pour les cellules, - le support doit pouvoir être stérilisé à l'autoclave (125°C, 30 minutes),
- le support doit pouvoir laisser passer relativement facilement le milieu de culture. Il doit donc être poreux, soit organisé de telle façon qu'il existe des espaces libres (billes, cubes, cylindres...), - le support doit offrir une surface de culture par unité de volume la plus importante possible pour les cultures de cellules adhérentes. Il serait alors intéressant que le support ait une structure poreuse,
- le support doit pouvoir retenir les cellules en suspension,
- le support doit avoir une résistance mécanique suffi¬ sante et pouvoir se mettre facilement en forme, - le support doit si possible être réutilisable et/ ou ne pas avoir un prix trop élevé.
Sur la conception générale du cytogénérateur, certaines caractéristiques peuvent être précisées :
- le cytogénérateur doit pouvoir fonctionner en continu (arrivée automatique du milieu de culture frais et sortie du milieu usagé),
- la température, le pH et l'oxygène dissous sont des paramètres qui doivent être mesurés et régulés en permanence avec des seuils de précision aussi étroits que possible,
- par le choix d'un support adéquat, le nombre de cellu¬ les à l'intérieur du réacteur sera important. De ce fait, le cytogénérateur doit être muni d'un système d'oxygénation performant assurant un bon transfert c_'02 aux cellules,
- le cytogénérateur ne doit pas être de manipulation complexe et il faut limiter le plus possible le nom¬ bre de tuyaux qui sont des sources de contamination potentielles, - si les cellules sont incluses dans un support, il est impossible d'effectuer des prélèvements stérilement pour évaluer la biomassé. Il faut donc trouver un au¬ tre moyen d'estimation. Le moyen le plus employé ac¬ tuellement est l'évaluation de l'oxygène consommé. Il fau donc que le cytogénérateur soit capable d'adapter automatiquement la vitesse de renouvellement du milieu de culture et le débit d'arrivée du milieu frais, - le cytogénérateur doit être pilotable à distance et pouvoir donner le plus grand nombre d'information pos- sible quant au déroulement de la culture
* ouverture des électrovannes
* consommation de bicarbonate
* consommation d'oxygène par les cellules
* débit d'arrivée du milieu frais * vitesse d'agitation, pH, t°, p02 (concentra¬ tion en oxygène dissous)
* temps de culture
* débit de renouvellement du milieu.
C'est pour répondre à ces différentes exigences que l'invention propose un cytogénérateur entièrement intégré comprenant le dispositif de gazage défini plus haut. La cuve du cytogénérateur comporte une partie supérieure de relativement grande surface permettant l'intégration et l'efficacité du système d'oxygénation, et une partie inférieure constituée par un lit de sup¬ ports (par exemple des billes de verre) représentant un volume assez faible, ce qui présente certains avanta¬ ges : le réacteur peut être utilisé comme réacteur de laboratoire; la consommation de milieu de culture est assez faible et les réserves de milieu frais ont une autonomie plus grande. La cuve comporte un couvercle (ou platine) associé, supportant l'ensemble du dispositif tournant ainsi que les tubulures d'amenée de fluide et les diverses sondes. II est prévu une conduite automatique intégrant des alarmes, des étalonnages automatiques.
Ce cytogénérateur de laboratoire peut être transformé en réacteur pilote uniquement en changeant la cuve et en la remplaçant par une cuve droite classique à fond hémisphérique. De ce fait, le lit de suppports se trouve augmenté. La platine et tout le système d'aération restent inchangés.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante d'un mode de réalisation de cytogénérateur conforme à l'invention. Il sera fait référence aux dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est un schéma du dispositif de l'invention, - la figure 2 est une vue de détail des moyens de brassage et d'incorporation d'oxygène.
- la figure 3* est un schéma d'un cytogénérateur conforme à l'invention.
La figure 1 montre un récipient cylindrique 1 placé dans une enceinte 2 à température contrôlée grâce à une circulation d'eau thermostatée 3. Le récipient contient une solution aqueuse 4.
Un volume mort 5 est interposé entre le liquide 4 et le couvercle 6 du récipient 1. Le couvercle comporte des moyens d'entrée 7 et de sortie 8 d'un gaz sélectionné (par exemple air, 02, N2).
Une sonde 9 à oxygène dissous baigne dans le liquide 4 et est reliée à un amplificateur 10, lui-même relié à un enregistreur 11. Un moteur 12, à vitesse contrôlable par des moyens 13, est monté sur le couvercle 6, et entraîne en rotation un arbre vertical 14 plongeant dans le liquide 4.
Sur l'arbre 14 est montée une hélice 15 à 3 pales de type bateau (et de 55 mm d'envergure dans un exemple de réalisation) tournant horizontalement au sein du liquide 4. Sur le même arbre 14, une roue à 4 pales planes verticales ou aubes 16 est calée au niveau de la surface 17 du liquide 4. Dans l'exemple de réaliss irm- les pales mesurent 28 x 18 mm, et le diamètre extérieur de la roue est de 85 mm. Dans le volume mort 5, un disque horizontal 18 est calé sur l'arbre 14 et est entouré d'un entonnoir tronconique 19 convergent vers la base (diamètre supérieur : 85 mm; diamètre inférieur : 55 mm; hauteur : 45 mm) . Cet entonnoir est mis en rotation par le fait qu'il est solidaire soit de l'arbre 14 par des entretoi¬ ses non représentées soit du plateau 18 par des entre¬ toises non représentées, soit de la partie supérieure de la roue à pales 16. Un intervalle sépare les bords du
10 disque 18 de la paroi interne de l'entonnoir 19 (dont le bord supérieur est situé 15 mm au-dessus du disque 18).
Une prise 20 plonge au fond du récipient 1; une pompe péristaltique 21 raccordée à cette prise 20 aspire le liquide 4 du fond du récipient et le renvoie par une I5 conduite 22 juste au-dessus du disque 18.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant. Le moteur est mis en route et entraîne l'arbre 14. La pompe 21 assure la recirculation du liquide. Le liquide recyclé tombe sur le disque 18 et est chassé 20 radialement par la force centrifuge : il ruisselle sur la paroi intérieure de l'entonnoir avant d'être incorporé dans le liquide 4 au niveau de la roue à pales 16.
L'avantage du système de l'invention est que 25 l'oxygénation du milieu de culture se fait à l'intérieur du réacteur et que plus le débit de la pompe est élevé, plus la quantité d'oxygène transféré est importante. Dans le cas d'une culture cellulaire, le milieu qui sera pompé au bas du réacteur sera appauvri en oxygène
30 dissous. Il sera alors réintroduit par l'arrivée 22, ce qui permettra à nouveau son gazage.
Pour mesurer les performances du système d'aéra¬ tion de l'invention, les conditions expérimentales ont été fixées de la façon suivante : - la température de l'eau 3 : 37°C
- volume du tampon phosphate 4 = 4,4 1
- le débit de la pompe de recirculation 21 a été gardé constant à 54 1/h - le débit d'air arrivant par l'entrée 7 a été gardé constant à 60 1/h
- deux vitesses de rotation du moteur 12 ont été tes¬ tées : 100 et 200 trs/min.
Divers essais résumés dans le tableau I annexé ont été conduits. Les valeurs mentionnées dans ce tableau sont les valeurs de K-^a en h~ .
On peut constater qu'avec une recirculation sur le plateau, on obtient des K^a d'environ 4 h"1 à 100 trs/min et 12 h-1 à 200 trs/min. Dans ces conditions, on obtient les valeurs de OTR ("Oxygène Transfer Rate", c'est-à-dire taux de transfert d'oxygène = K-^a (C -CL)) suivantes sur la base d'un C égal à 7 mg/1 soit 30,8 mg d'02 pour le volume total utilisé : A 100 trs/min = OTR = 123,2 mg d»02 par heure 200 trs/min = OTR = 370,0
Toutes ces valeurs ont été obtenues en gazant le milieu avec uniquement de l'air.
Il est d'autre part important de noter que si le gazage s'effectue par apport d'air enrichi en oxygène ou a fortiori d'oxygène pur, la valeur de C se trouve augmentée et par là même les valeurs de OTR correspon¬ dantes.
Par ailleurs, on a montré dans d'autres expériences que le transfert d'oxygène croît pratique- ment linéairement avec la vitesse de recirculation du liquide; avec la pression à l'intérieur du réacteur. Si on prend comme bases de calcul : 10 10~12 g d'oxygène par cellule et par heure 123,2 mg d'oxygène par heure pour 4,4 1 soit 28 mg d'02/l h, le système de l'invention permettra d'obtenir 2,8 milliards de cellules par litre de milieu. Si on prend comme bases de calcul : 2 10~"12 g d'oxygène par cellule et par heure 370 mg d'02 par heure pour 4,4 1 soit 84 mg d'02/l x h, le système de l'invention permettra d'obtenir 42 milliards de cellules par litre de milieu.
Ce système présente l'avantage (par rapport à des systèmes concurrents) d'être à l'intérieur du réac- teur, ce qui minimise les risques de contamination puisqu'il suffit de filtrer stérilement le gaz avant que celui-ci soit introduit dans le réacteur.
Ce système fonctionne sans membrane et sans tuyau, ces derniers matériaux pouvant soit se déchirer, soit se percer. La régulation de la teneur en oxygène dissous peut être réalisée de façon classique au moyen d'un régulateur proportionnel intégral commandant des vannes tout au rien d'air, d'oxygène et d'azote. Enfin, il peut être adapté très facilement sur tous les types de réacteurs.
Diverses modifications peuvent être prévues sans sortir du cadre de l'invention. C'est ainsi que l'enton¬ noir 19 peut ne pas être tronconique; sa paroi interne peut être ondulée ou lisse, et munie de chicanes. En ce qui concerne la surface 18, elle peut ne pas être plane ni lisse; elle peut être munie de trous par lesquels s'écoulerait une partie du liquide recyclée, cette dernière retombant sur une ou plusieurs autres surfaces également solidaires de l'arbre 14 et à leur tour perfo- rées (à l'exception éventuellement de la dernière surfa- ce inférieure). Sur la partie de l'arbre tournant 14 lui-même située à l'intérieur de l'entonnoir peuvent venir se caler des chicanes solidaires de cet arbre. Quant à la roue à pales 16, le nombre de ces pales peut varier; les pales peuvent ne pas être disposées perpen¬ diculairement à la surface du liquide et la surface des pales peut ne pas être plane.
La figure 3 représente un cytogénérateur confor¬ me à l'invention, appliquant le système de gazage décrit ci-dessus.
Le cytogénérateur comprend essentiellement une cuve 101 en verre pyrex, munie d'une double enveloppe 130, 131 constituant une chemise d'eau pourvue d'une entrée 132 et d'une sortie 133 permettant la circulation d'eau thermostatée, grâce à un bain thermostaté 134 et une pompe 135.
La cuve 101 comporte deux zones cylindriques superposées séparées par un raccordement tronconique.
La zone inférieure 136, de plus petit diamètre (par exemple 110 mm), a un fond hémisphérique 137 dans lequel est prévue la sortie inférieure 120. Une nervure périphérique 138 permet de supporter une grille 139 au- dessus du fond 137. La grille 139 est destinée à retenir un lit 140 de supports. La zone supérieure 141, de plus grand diamètre
(par exemple 230 mm) comporte à sa partie inférieure une sortie supérieure 142 destinée au pompage du milieu de culture avant qu'il ne traverse le lit 140.
La cuve 101 est fermée par une platine 106 en acier inoxydable, munie d'un joint torique et de systè¬ mes de serrage en vue d'une fermeture hermétique. Cette platine 106 comporte les orifices nécessaires au passage des tubulures et organes qui seront décrits par la suite. La cuve 101 est associée au dispositif de gazage de l'invention comprenant un moteur 112 faisant tourner un arbre 114 au moyen d'un dispositif à entraînement magnétique 143, 144 assurant une parfaite étanchéité en- tre l'extérieur et l'intérieur de la cuve, de part et d'autre de la platine 106. Sur l'arbre 114, on retrouve le disque 118, l'entonnoir 119, la roue à 8 pales 116 et l'hélice 115 qui ne seront donc pas décrits plus en détail. L'arrivée 107 des gaz amène à la cuve 101 par une tubulure unique des gaz provenant des sources 145 d'air, 146 d'02, 147 de N2 et 148 de C02, associées à des électrovannes respectives (ainsi qu'à des débitmè- tres et dispositifs de sécurité non représentés). Les électrovannes sont commandées par une unité électronique et informatique 149 sous le contrôle d'un calculateur superviseur 150 (les liaisons de commande sont schémati¬ sées par des tirets). Il est prévu une sortie 108 des gaz munie d'un condenseur à eau froide 155. Diverses sondes traversent la platine 106. Ce sont :
- une sonde à oxygène dissous 109 d'entrée (c'est-à-dire par le milieu entrant dans la cuve), - une sonde de température 151,
- une sonde de pH 152,
- une sonde de niveau 153,
- une sonde de niveau de sécurité 154.
Ces diverses sondes communiquent leurs données à l'unité 149.
Il est prévu sous la platine 106, une chambre de mesure 156 alimentée au voisinage de son fond par une entrée 157 raccordée à la sortie inférieure 120 de la cuve au travers d'une électrovanne 158, d'une pompe 159 toutes deux commandées par l'unité 149, et d'une tubulure de retour de milieu 122. La chambre de mesure 156 possède une sortie haute 160 débouchant sur le disque 118. Une sonde 161 traverse la platine 106 pour péné¬ trer dans la chambre de mesure 156 et y déterminer l'oxygène dissous dans le milieu ayant traversé le lit 140.
La sortie supérieure 142 de la cuve 101 est reliée par une électrovanne 162 et une pompe 163, com¬ mandées par l'unité 149, à un circuit utilisateur d'aval.
Enfin, l'ensemble comprend une alimentation 164 de la cuve en milieu frais, réglée par une pompe comman- dée 165 ainsi qu'une alimentation 166 en bicarbonate également réglée par une pompe commandée 167.
Deux types de fonctionnement sont prévus : - la culture discontinue (les pompes 165 et 163 ne sont pas commandées) - la culture continue (la pompe 165 permet l'apport à débit variable de milieu frais et la pompe 163 est actionnée par le signal délivré par la sonde de niveau 153).
Quel que soit le type de fonctionnement, l'ensemble du système fonctionne comme suit :
Le réacteur contient à sa partie inférieure un lit de support 140 permettant aux cellules suivant leur type soit d'adhérer, soit d'être emprisonnées. Ce lit de macrosupport va être perfusé par le liquide de haut en bas. Pour cela, 1'électrovanne 158 est ouverte; la pompe 159 à débit variable (appelée "coeur") assure la circulation du milieu de culture qui pénètre via la tubulure 11 dans la chambre 156 de mesure de la p0 sortie (sonde 161). Le milieu se déverse ensuite au centre du plateau 118 du système d'oxygénation. 18
Un certain nombre de paramètres de culture sont régulés par l'intermédiaire des capteurs immergés dans le liquide, de l'armoire électronique et informatique 149 conditionnant les signaux et assurant des actions, le tout étant géré par le calculateur superviseur 150 avec des logiciels de conduite, de gestion d'alarmes, de régulation, d'exploitation des données.
Les diverses régulations vont maintenant être décrites. La température de l'ensemble du réacteur est régulée à la température souhaitée (en général 37°C) par 1'intermédiaire :
- du bain thermostaté 134 comportant une résis¬ tance électrique commandée via l'armoire 149 et le calculateur 150 par la sonde de tempé¬ rature 151,
- d'une pompe 135 à débit fixe assurant la cir¬ culation d'eau thermostatée dans la double en¬ veloppe 130,131 du cytogénérateur. La sonde pH 152 immergée dans le liquide délivre un signal au calculateur superviseur 149,150. Deux types de régulation de pH sont possibles :
- régulation par addition de solutions acides ou basi¬ ques. Dans ce cas, le calculateur actionne deux pompes à débit fixe,
- régulation par addition de C02 ou de bicarbonate. Dans ce cas, le calculateur actionne soit l'électrovanne correspondante pour l'addition de C02, soit la pompe bicarbonate 167. La concentration en oxygène dissous peut être régulée entre 0 % et 100 % (par rapport à la saturation du milieu en oxygène) de la façon suivante :
- le capteur 109 (sonde p02 entrée) délivre un signal au calculateur 149,150, le calculateur par l'intermédiaire d'un logiciel développé actionne soit les électrovannes associées aux sources de gaz 145-148, soit la vitesse d'agitation du moteur 112, soit le débit de la pompe 159. Chaque circuit de gaz est constitué de la façon suivante : Une bouteille munie d'un détendeur, un détec¬ teur de pression permettant via le calculateur d'infor¬ mer l'utilisateur sur le niveau de pression restant dans la bouteille. Ce montage permet d'avoir une sécurité de fonc¬ tionnement en alertant l'utilisateur.
La sonde p02 entrée 109 mesure le taux d'oxygène dissous du milieu liquide avant perfusion à travers le lit 140 contenant les cellules. La sonde p02 sortie 161 mesure le taux d'oxygène dissous du milieu circulant après passage à travers le lit. Ce taux est inférieur à la p02 entrée du fait de la consommation d'02 par les cellules. Cette p0 peut être corrélée à la quantité de cellules présentes dans le lit 140. Toutefois, pour augmenter la précision de la mesure de cette différence, il est nécessaire périodi¬ quement de vérifier l'étalonnage de la sonde p02 sortie 161 par rapport à la sonde p02 entrée 109. Pour ce fai¬ re, une procédure automatique est mise en oeuvre par le calculateur :
- fermeture de l'électrovanne 158,
- ouverture de 1'électrovanne 162,
- la pompe 159 continuant de fonctionner, la sonde p02 161 en sortie, se trouve immergée dans le liquide de la cuve comme la sonde p02 109 à l'entrée, donc avec le même taux d'oxy¬ gène dissous,
- le calculateur, si besoin est, ajuste la sonde p02 161 sur la même valeur que celle délivrée par la sonde p02 109. La fréquence de ce réajustement peut être choisie par l'utilisa¬ teur. Une fois ce réajustement effectué, fermeture électrovanne 162 et ouverture électrovanne 158. Enfin, la régulation de niveau fonctionne de la manière suivante.
Dans le cas d'une culture continue, un apport continu de milieu frais est effectué par la pompe à débit variable 165. La sonde de niveau 153 déclenche la pompe de soutirage 163 pour maintenir le volume de liquide dans la cuve constant.
Une sécurité a été introduite. Dans le cas d'un disfonctionnement de la pompe de soutirage 163 ou de la sonde de niveau 153, une deuxième sonde de niveau 154 a pour fonction de couper la pompe d'arrivée de milieu frais 165.
TABLEAU I
Sans recirculation Recirculation sur le Recirculation dans plateau 18 le milieu 4
Configuration 100 trs/min. 200 trs/min 100 trs/min. 200 trs/min. 100 trs/min. 200 trs/min.
Système complet 1,2 11,2 4,2 16,5 1,7 10,8 Entonnoir enlevé
(19) 1,1 13,8 4,2 15,0 1,7 10,7
Plateau enlevé
(18) 1,2 12,3 3,8 13,2 1,8 11,8
Pales enlevées
(16) 0,5 0,6 3,8 4,0 1,0 1,0
Plateau seul (18) 0 0 2,5 2,9 0,6 0,6 Entonnoir seul
(19) 2,7 2,4 Pales seules (16) 3,1 13,5 Hélice seule (15)
Figure imgf000023_0001
2,6 2,2
Figure imgf000023_0002
Pales + hélice (15 + 16) 1,2 14,2 4,0 15,0 1,70 13,5

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de gazage d'un liquide, du type comportant un récipient (1) contenant le liquide (4) et définissant une surface (17) de liquide, au moins un dispositif tournant à pales (15,16) plongeant au moins partiellement dans le liquide (4) pour le brasser, un dispositif de recyclage (21) du liquide pour prélever et retourner le liquide dans le récipient (1), caractérisé en ce qu'il comprend en outre une première surface (18) entraînée en rotation au-dessus de la surface (17) du liquide, sur laquelle arrivent les gaz (7) d'une part et d'autre part le liquide recyclé (22), de façon à chasser radialement celui-ci par la force centrifuge, et une deuxième surface (19) disposée par rapport à la première surface (18) de manière à recevoir le liquide chassé radialement et à le retourner vers la surface (17) du liquide.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première surface (18) est constituée par un disque de préférence horizontal et réglable en hauteur le long d'un arbre (14).
3. Dispositif selon l'une quelconque des revendica¬ tions 1 ou 2, caractérisé en ce que la première surface
(18) est entraînée en rotation au moyen d'un arbre (14) tournant portant le dispositif à pales (15,16).
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendica¬ tions 1 à 3, caractérisé en ce que la seconde surface
(19) est constituée par un entonnoir.
5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit entonnoir (19) est disposé au-dessus dudit dispositif à pales (15,16).
6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit entonnoir (19) est mis en rotation par le fait qu'il est solidarisé soit à l'arbre (14) par des entretoises, soit au plateau (18) par des entretoises soit à la partie supérieure de la roue à pales (16).
7. Dispositif selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif à pales comporte des pales (18) à demi-immergées.
8. Dispositif selon l'une quelconque des revendica¬ tions 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif à pales comporte une hélice (15) totalement immergée dans le li- quide (4).
9. Dispositif selon l'une quelconque des revendica¬ tions précédentes, caractérisé en ce que le récipient (1,101) comporte un couvercle étanche (6,106) supportant l'ensemble du dispositif tournant (12,14;112,114) , ainsi que des tubulures (166,164,108,107) de fluides, et des sondes (109,151-154).
10. Dispositif selon l'une quelconque des revendica¬ tions précédentes, caractérisé en ce que le récipient (101) comporte une zone inférieure (136) de plus petit diamètre adaptée pour recevoir un lit de supports (140).
PCT/FR1991/000312 1990-04-20 1991-04-15 Dispositif de gazage d'un liquide, notamment pour l'oxygenation de culture de cellules WO1991016126A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR90/05064 1990-04-20
FR9005064A FR2661112B1 (fr) 1990-04-20 1990-04-20 Dispositif de gazage d'un liquide, notamment pour l'oxygenation de culture de cellules.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1991016126A1 true WO1991016126A1 (fr) 1991-10-31

Family

ID=9395936

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1991/000312 WO1991016126A1 (fr) 1990-04-20 1991-04-15 Dispositif de gazage d'un liquide, notamment pour l'oxygenation de culture de cellules

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU7797191A (fr)
FR (1) FR2661112B1 (fr)
WO (1) WO1991016126A1 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR568836A (fr) * 1923-07-19 1924-04-02 Perfectionnements apportés aux appareils mèlangeurs et agitateurs
US2463975A (en) * 1945-04-11 1949-03-08 John E Johnson Apparatus for charging or otherwise treating liquids with gases
US2560526A (en) * 1946-03-02 1951-07-10 Bastian Blessing Co Gas dissolving apparatus
US3043570A (en) * 1957-08-15 1962-07-10 Du Pont Apparatus for mixing flowable materials
DE1607557A1 (de) * 1967-08-30 1969-10-02 Netzsch Maschinenfabrik Ruehrwerksmuehle zur kontinuierlichen Feinstmahlung und/oder zum Dispergieren
EP0314015A1 (fr) * 1987-10-23 1989-05-03 Tecno-Bio Co., Ltd. Procédé pour introduire et pour lier du gaz dans de l'eau, appareil pour exécuter le procédé et eau obtenue par ce procédé

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR568836A (fr) * 1923-07-19 1924-04-02 Perfectionnements apportés aux appareils mèlangeurs et agitateurs
US2463975A (en) * 1945-04-11 1949-03-08 John E Johnson Apparatus for charging or otherwise treating liquids with gases
US2560526A (en) * 1946-03-02 1951-07-10 Bastian Blessing Co Gas dissolving apparatus
US3043570A (en) * 1957-08-15 1962-07-10 Du Pont Apparatus for mixing flowable materials
DE1607557A1 (de) * 1967-08-30 1969-10-02 Netzsch Maschinenfabrik Ruehrwerksmuehle zur kontinuierlichen Feinstmahlung und/oder zum Dispergieren
EP0314015A1 (fr) * 1987-10-23 1989-05-03 Tecno-Bio Co., Ltd. Procédé pour introduire et pour lier du gaz dans de l'eau, appareil pour exécuter le procédé et eau obtenue par ce procédé

Also Published As

Publication number Publication date
FR2661112B1 (fr) 1992-07-24
AU7797191A (en) 1991-11-11
FR2661112A1 (fr) 1991-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1016793A4 (fr) Procede de culture de cellules et dispositif permettant sa mise en oeuvre.
JP6929882B2 (ja) 灌流バイオリアクタおよび連続細胞培養を実施するためのその使用方法
US6642019B1 (en) Vessel, preferably spherical or oblate spherical for growing or culturing cells, cellular aggregates, tissues and organoids and methods for using same
CN1997730B (zh) 搅拌罐反应器系统
EP0640124B1 (fr) Dispositif du type reacteur a volume variable et procede de culture de material cellulaire
CA2353307A1 (fr) Appareil et procede pour le traitement des effluents gazeux
FR2749856A1 (fr) Procede et appareil de culture de cellules
FR2578265A1 (fr) Moyen d'aspersion pour recipients de fermentation et de culture de tissu.
JP6027010B2 (ja) 固定のためのフィルタアセンブリ
CA3068614A1 (fr) Systeme fluidique de production de vesicules extracellulaires et procede associe
EP2346979A2 (fr) Procede d'elevage d'un vin et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2667076A1 (fr) Procede et appareil pour la fabrication d'un aminoacide par fermentation.
WO1991016126A1 (fr) Dispositif de gazage d'un liquide, notamment pour l'oxygenation de culture de cellules
FR3101522A1 (fr) Procédé de transformation d’une biomasse concentrée en vue d’obtenir une préparation alimentaire.
CA1170596A (fr) Systeme de culture d'algues a fibres dialysantes
JP6063162B2 (ja) 細胞培養方法及び細胞培養装置
Hu Oxygen transfer in cell culture bioreactors
FR2559500A1 (fr) Procede de culture de cellules avec barbotage d'un gaz
CA2666608A1 (fr) Procede de conservation de cellules secretrices d'insuline destinees a etre transplantees
RU2360958C1 (ru) Реактор для проведения биотехнологических процессов в условиях невесомости
EP1180134A1 (fr) Procede et dispositif de culture de cellules a applications multiples
JP3049297B2 (ja) 菌体量の計測方法
JP7231425B2 (ja) 培養システム、培養方法及び培養生産物の生産方法
FR2679248A1 (fr) Bioreacteur et dispositif pour la culture de cellules animales.
FR3101639A1 (fr) Dispositif pour la production de biomasse de culture cellulaire de microalgues ou de cyanobactéries.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU CA JP KR US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA