WO1989009087A1 - Simplified remote control device for multiple functions - Google Patents

Simplified remote control device for multiple functions Download PDF

Info

Publication number
WO1989009087A1
WO1989009087A1 PCT/FR1989/000146 FR8900146W WO8909087A1 WO 1989009087 A1 WO1989009087 A1 WO 1989009087A1 FR 8900146 W FR8900146 W FR 8900146W WO 8909087 A1 WO8909087 A1 WO 8909087A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
controlled
signal
receiver
rotation
motor
Prior art date
Application number
PCT/FR1989/000146
Other languages
French (fr)
Inventor
Guy Mongodin
Original Assignee
Guy Mongodin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Guy Mongodin filed Critical Guy Mongodin
Publication of WO1989009087A1 publication Critical patent/WO1989009087A1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05DSYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
    • G05D1/00Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots
    • G05D1/0011Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots associated with a remote control arrangement
    • G05D1/0033Control of position, course, altitude or attitude of land, water, air or space vehicles, e.g. using automatic pilots associated with a remote control arrangement by having the operator tracking the vehicle either by direct line of sight or via one or more cameras located remotely from the vehicle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H30/00Remote-control arrangements specially adapted for toys, e.g. for toy vehicles
    • A63H30/02Electrical arrangements
    • A63H30/04Electrical arrangements using wireless transmission
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/22Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism
    • H01H3/26Power arrangements internal to the switch for operating the driving mechanism using dynamo-electric motor

Definitions

  • the present invention relates to remote control devices with multiple functions, for example for controlling the various organs of a toy or of a model, which may include a construction machine, such as a crane or a mechanical shovel, or another fairground ride, a car, a truck or a boat.
  • a construction machine such as a crane or a mechanical shovel, or another fairground ride, a car, a truck or a boat.
  • commands of this kind are carried out by radio in authorized frequency ranges, for example 27.145 MHZ.
  • authorized frequency ranges for example 27.145 MHZ.
  • Many transmitter / receiver devices exist on the market and are entirely satisfactory. However, these devices are particularly expensive because they must allow several independent functions to be controlled simultaneously, which leads to complex electronic circuits.
  • the subject of the present invention is a simplified low-cost control device which nevertheless makes it possible to control multiple functions on a toy, a reduced model or other device.
  • this device is designed to operate sequentially and relatively slowly to be compatible with human reactions, by means of a single signal receiver transmitted in space and capable of detecting a single characteristic signal. determined, this receiver being installed on the device or toy to be controlled. This device is characterized ⁇
  • the signal receiver controls: on the one hand a sequencing system capable of ensuring successively the closing of a series of circuits corresponding to the different functions to be controlled, on the other hand a power authorization system which is common to the various circuits to be controlled, while being slaved to the receiver so that in the event of reception of the control signal, the latter puts this system in neutralization position, while the stopping of the sequencer system on the selected function acts on this authorization system to authorize the supply of this function,
  • the various circuits corresponding to the different functions to be controlled each comprise a differentiated signaling member, for example an indicator light, allowing the operator, by simple visual control of the device or of the toy controlled, to stop the 'emission of the control signal when the sequencing system has closed the circuit corresponding to the desired function.
  • the present device effectively makes it possible to control one or the other of several distinct functions by a simple selection by the operator himself thanks to the simple monitoring of the signaling members of these different functions.
  • this is obtained by means of an extremely simplified apparatus since it operates under the effect of a very simple receiver, designed to detect a single signal of determined characteristics.
  • This device can therefore be used in all cases where it is not essential that some of the functions to be controlled are performed simultaneously, but can be done one after the other in any order.
  • the receiver provided in the control device according to the invention can be in particular: - a radio receiver associated with a single-channel radio transmitter and tuned to the single frequency thereof,
  • a receiver of infra-red rays associated with a transmitter of the type of those commonly used for the remote control of television receivers, - a receiver of a sonic or ultrasonic emission, the transmitter being able to be then as well an electronic sound production system, or a simple sonic or ultra-sonic whistle (dog whistle), or even more simply a vocal whistle or even a simple short applause with the hands.
  • the sequencing system provided therein consists of an electro-mechanical device capable of ensuring: - on the one hand, in the absence of a control signal received by the receiver, the closing of a contactor, common to the various circuits corresponding to the different functions to be controlled, and which constitutes the system for authorizing the supply of these circuits, - on the other hand, in the presence of a control signal received by the receiver, opening of this common contactor and successively closing each of the particular contactors, so that it suffices to stop the operation of the transmitter at the desired time to obtain the selection of the desired function, this stop causing the contactor to close common, and consequently the operation of the engine or other device corresponding to the previously selected function.
  • sequencer system is an electronic system comprising, under the signal receiver dependence:
  • an electronic clock capable of delivering, at regular intervals, a succession of pulses in the direction of an electronic circuit forming a shift register and into which the supply conductors of the various functions to be controlled are connected,
  • Figure 1 is a schematic perspective view of a first embodiment of the device according to the invention.
  • FIG. 3 represents the diagram of the sequencing system of the device according to the invention in another embodiment of it.
  • the control device shown in Figures and 2 is intended to be controlled by a single channel radio transmitter operated by the operator by means of a single control member, and which operates by all or nothing, for example on a frequency of 27.145 MHZ, that is to say in. the authorized frequency band for toys.
  • the power of this transmitter can be a few milliwatts, with a range of a few meters and a fixed low frequency modulation, in amplitude. Consequently it is a radio transmitter whose circuit is particularly simple although it includes a quartz control. Therefore its cost is very low.
  • this transmitter has the advantage of having a weight of only a few tens of grams, without its power supply battery.
  • the device to be controlled comprises first of all a radio receiver 1 provided with a reception antenna 2. This receiver is tuned to the single frequency of the transmitter.
  • This receiver is powered by a battery 3, for example a three-volt battery via a switch 4 intended to be closed by the operator from the start of the use of the toy or of the corresponding device.
  • the radio receiver 1 controls a gear motor 5 which is part of the electro-mechanical sequencing device which constitutes the essential element of this command. It is a DC motor associated with a very high ratio gear train. This motor is supplied and started as soon as the switch 4 is closed by the operator.
  • the circuit of the receiver 1 includes a rocker reverser system which has the effect of reversing the direction of supply of the motor 5, and consequently the direction of rotation of the output shaft 6 thereof, according to whether or not this receiver receives a signal from the command transmitter.
  • the transmitter 5 rotates in its first direction of rotation FI.
  • this same motor turns in the opposite direction F2.
  • the sequencing system of which the geared motor 5 is a part comprises several contactors inserted in the supply circuits of the various motors or other electrical devices to be controlled and which correspond to the various functions capable of being obtained. Firstly, a contactor common to all these circuits is provided, the closing of which is necessary for one or the other of them to be closed. But secondly, there is a series of individual contactors, each of which is specific to a motor or other device determined to be controlled.
  • the contactor 7 common to all of the controlled circuits comprises a movable contact 8 actuated by the shaft 6 of the gear motor 5.
  • the arrangement is such that during rotation in the direction FI this contact mobile comes to bear against a fixed contact 9.
  • a fixed retaining stop 10 On the opposite side, there is simply provided a fixed retaining stop 10.
  • the mobile contact 8 is actuated by the shaft 6 by means of a light friction clutch system consuming very little energy.
  • the movable contact 8 is carried by a washer 11 mounted on the shaft 6 but free to rotate relative to the latter, and a pressure spring 12 applies this washer to a disc 13 which is integral in rotation of the shaft 6.
  • the washer 11 remains stationary while the shaft 6 continues to rotate.
  • the individual contactors provided in the various circuits to be controlled are actuated by a secondary rotary shaft 14.
  • This is connected to the output shaft 6 of the gear motor 5 by a coupling system which is active only in one direction of rotation of this shaft , in this case its direction of rotation F2.
  • this coupling system is carried by a toothed wheel 15 which turns idly on the shaft 14 and meshes with a pinion 16 carried by the output shaft 6 of the gear motor 5.
  • the coupling system provided includes pawls 17 with return spring which are pivotally mounted on the toothed wheel 15. These pawls are arranged opposite a ratchet wheel 18 integral in rotation with the secondary shaft 14.
  • the inclination of the teeth of this wheel and the orientation of the pawls 17 are such that this system ensures the coupling of the wheel 18, therefore of the secondary shaft 14, with the toothed wheel 15, only if the latter rotates in the direction of the arrow F3 , that is to say if the shaft 6 of the gear motor 5 turns itself in its second direction of rotation F2.
  • the contactors provided in the various control circuits each comprise a movable contact carried by the secondary shaft 14 and which is intended to cooperate successively, as the rotation of this shaft, with one or the other a series of individual contacts 21a, 21b, 21c and 21d distributed in different angular positions around the trajectory of the corresponding movable contact.
  • these series of fixed contacts are carried by wafers 19a, 19b, 19c and 19d opposite each of which moves a movable contact 20a, 20b, 20c or 20d carried by the secondary shaft 14.
  • a latching system 22 is provided, for example a ball latching system, making it possible to obtain a precise positioning of the movable contacts on the fixed contacts, and this in each useful angular position of the tree 14.
  • the different fixed contacts 21a, 21b, 21c, 21d provided opposite the movable contacts 20a, 20b, 20c and 20d correspond to different functions. However, for simplicity, only four out of eight functions are shown wired in the diagram in Figure 2.
  • the fixed contacts 21a and 21b arranged opposite the movable contacts 20a and 20b, correspond to commands for reversing the direction of rotation of a motor as well as to a stop position.
  • the fixed contacts 21c placed opposite the movable contact 20c they correspond to the power supply, therefore to the starting of the various motors or other electrical devices to be controlled.
  • only the windings 23 of two motors are shown to simplify the drawing.
  • each of the fixed contacts 21d arranged opposite the movable contact 20d, controls the supply of an indicator light 24 intended to signal the command of a determined function, and this according to the angular position of the secondary shaft 14.
  • the assembly thus constituted corresponds to a standard commercial rotary switch, with four pancakes and twelve positions, at least in the example shown.
  • a switch makes it possible to scroll successively eight different functions to be controlled.
  • a sixteen-position switch also of standard design, in order to add two additional functions.
  • such standard switches of small dimensions, exist on many electrical equipment. Consequently, these are very widespread components and of low cost price.
  • the couples required for their training are very low and therefore much lower than the maximum torque authorized for the gear motor 5 of this control system.
  • this device is as follows: As soon as it is desired to operate the toy or the reduced model equipped with such a device, the manual switch 4 must be closed. This has the effect of immediately running the engine. 5 in the direction of the arrow FI, therefore causing the closing of the common switch 7. Consequently, if the rotary switch is at this moment in a position corresponding to the control of a particular function in a determined direction, the motor is supplied with power and performs this function. However, if the rotary switch is then in a stop position, no function is performed.
  • the radio transmitter To control a specific function, the radio transmitter must be activated. This has the effect of operating the motor 5 in its second direction of rotation F2, which immediately opens the contactor 7 preventing any electrical supply to the motors of the various functions.
  • the various indicators 24 light up and go out successively. This therefore allows the operator to know what is, at each moment, the function selected by the angular position then adopted by the secondary shaft 14.
  • the indicators 24 are of various colors, for example green, yellow and red and they are divided into several groups. Under these conditions, the operator just has to release the control unit of the radio transmitter as soon as he notices, due to the lighting of the corresponding indicator light, that the desired function has been selected. As explained above, stopping the transmitter instantly causes the gear motor 5 to rotate in its first operating direction FI. This causes the common contactor 7 to close, which allows the previously selected function to be effectively carried out by means of the rotary switch.
  • control device according to the invention could also be used to control reduced models other than toys, or even possibly all other types of electro-mechanical devices.
  • the receiver provided in the present device can be, not only a radio receiver as in the example described above, but also a receiver of another type, capable of detecting a signal transmitted in the 'space and having specific characteristics.
  • a receiver of infrared rays associated with a transmitter of the type of those commonly used for the remote control of television receivers,
  • a receiver of a sonic or ultrasonic emission the transmitter being able to be then as well, an electronic sound production system, or a simple sonic or ultra-sonic whistle (dog whistle), or more simply a whistle vocal or even a simple brief applause.
  • the transmissions can be either continuous and constant, or continuous and modulated during the entire duration of the "function selection operation" that one plans to do with the remote control, or even simulated continuous, seen from the receiver.
  • the receiver 1 the of the control signal is associated with a bisable flip-flop capable of being triggered under the effect of a first pulse from this receiver and of being triggered under the action of a second impulse from there.
  • the selection operation can be started by sending a first brief signal, for example a signal sound, and then be stopped by sending a second identical signal. This therefore makes it possible to replace the emission of a continuous signal by the sending of two separate spaced signals which thus "simulate" such a continuous signal.
  • FIG. 3 represents the diagram of the sequencing system provided in a second embodiment of the control device according to the invention. This sequencing system is entirely electronic instead of being electro-mechanical as provided in the previous embodiment.
  • a signal receiver 1a which is associated with an electronic clock 25 capable of regularly delivering, approximately every second, a pulse on the input of a circuit 25 forming shift register, and this throughout the period of time. during which the receiver receives a signal from the command transmitter. As soon as the emission of such a signal ceases, the clock 25 stops to resume sending pulses when the receiver receives it a new control signal.
  • 27a and 27b lead to the circuit 28 for supplying a drive motor 29 provided on the device to be controlled.
  • the circuit 26 forming shift register replaces the electro-mechanical sequencing system provided for in the previous embodiment. Indeed, it successively supplies power to each of the conductors 27a, 27b, 27c ... corresponding to the various functions to be controlled.
  • the clock 25 starts and at each pulse, the next output conductor 27a, 27b ... etc passes to one, all others being zero.
  • the last of the output conductors of the shift register 26 has been reached, it is the first 27a which returns to 1, and so on, until the function selection operation ceases.
  • the output conductor which is at 1 is the one which corresponds to the chosen function.
  • a series of indicators 30a, 30b, 30c ... intended to signal the effective selection of the corresponding function. This allows the operator to stop the selection operation as soon as the desired function is selected.
  • the device of FIG. 3 also includes a system ensuring, as in the previous embodiment, that during the operation of selection the various functions, which are "called" successively, are not put into service at this time, the operation of the chosen function only taking place after the selection operation has ceased.
  • this power authorization system comprises a series of electronic locks 31a, 31b ... each inserted into the supply conductor 27a, 27b of a determined function, with the exception, however, of the stop functions.
  • the inputs of these latches 31a, 31b ... are connected in parallel to the output 32 of a control circuit 33, itself connected to the receiver 1a of this device.
  • This control circuit 33 is capable of delivering a signal to zero during the whole time when the receiver receives it a control signal coming from the transmitter, that is to say during the whole duration of the selection operation, and instead deliver a constant signal to
  • the various locks 31a, 31b, ... ensure that it is impossible to supply all the functions to which the output conductors 27a, 27b ... lead to the shift register 26.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

Device for remotely controlling multiple functions sequentially by means of a signal receptor for a signal transmitted in space, capable of detecting a single signal with specific characteristics. Said receptor (1) controls, firstly, a sequencer system designed to successively close a series of circuits corresponding to the various functions to be controlled, and, secondly, a power supply authorization system shared by the various circuits to be controlled but triggered by the receptor so that when the control signal is received, it sets said system to the neutralization position while positioning the sequencer system on the desired function makes said authorization system authorize the power supply to this function. Moreover, the different circuits corresponding to the various functions to be controlled each have a differentiated signalling element, for example a light, which allows the operator, who only needs to glance at the controlled apparatus or toy, to interrupt control signal emission as soon as the sequencer system has closed the circuit corresponding to the desired function. Said device is suitable for toys, models and other devices.

Description

"Dispositif de commande simplifié à distance de fonctions multiples" "Simplified remote control device with multiple functions"
La présente invention concerne les dispositifs de commande à distance de fonctions multiples, par exemple pour commander les divers organes d'un jouet ou d'un modèle réduit, pouvant figurer un engin de chantier, tel qu'une grue ou une pelle mécanique, ou encore un manège forain, une voiture, un camion ou un bateau.The present invention relates to remote control devices with multiple functions, for example for controlling the various organs of a toy or of a model, which may include a construction machine, such as a crane or a mechanical shovel, or another fairground ride, a car, a truck or a boat.
En général, les commandes de ce genre sont réalisées par radio dans des plages de fréquences autorisées, par exemple 27,145 MHZ. De nombreux appareils émetteurs/récepteurs existent dans le commerce et donnent entièrement satisfaction. Cependant ces appareils sont particulièrement onéreux du fait même qu'ils doivent permettre de commander simultanément plusieurs fonctions indépendantes, ce qui entraîne des circuits électroniques complexes.In general, commands of this kind are carried out by radio in authorized frequency ranges, for example 27.145 MHZ. Many transmitter / receiver devices exist on the market and are entirely satisfactory. However, these devices are particularly expensive because they must allow several independent functions to be controlled simultaneously, which leads to complex electronic circuits.
Les prix de vente, qui en résultent, sont admissibles dans le cas de jouets ou de modèles réduits présentant eux-mêmes une certaine valeur, par exemple des modèles réduits d'avions ou d'hélicoptères. Mais il n'en est pas de même lorsqu'il s'agit de jouets ou de modèles réduits de faible valeur.The resulting sale prices are admissible in the case of toys or scale models which themselves have a certain value, for example scale models of airplanes or helicopters. But it is not the same when it comes to toys or small models of low value.
C'est pourquoi la présente invention a pour objet un dispositif de commande simplifié de faible prix de revient permettant néanmoins de commander des fonctions multiples sur un jouet, un modèle réduit ou autre appareil. A cet effet ce dispositif est conçu pour fonctionner de façon séquentielle et de manière relativement lente pour être compatible avec des réactions humaines, et ce au moyen d'un seul récepteur de signal transmis dans l'espace et apte à détecter un seul signal de caractéristiques déterminées, ce récepteur étant installé sur l'appareil ou le jouet à commander. Ce dispositif est caractérisé ÏThis is why the subject of the present invention is a simplified low-cost control device which nevertheless makes it possible to control multiple functions on a toy, a reduced model or other device. To this end, this device is designed to operate sequentially and relatively slowly to be compatible with human reactions, by means of a single signal receiver transmitted in space and capable of detecting a single characteristic signal. determined, this receiver being installed on the device or toy to be controlled. This device is characterized Ï
- en ce que le récepteur de signal commande : d'une part un système séquenceur apte à assurer successivement la fermeture d'une série de circuits correspondant aux différentes fonctions à commander, d'autre part un système d'autorisation d'alimentation qui est commun aux divers circuits à commander, tout en étant asservi au récepteur de façon qu'en cas de réception du signal de commande, celui-ci mette ce système en position de neutralisation, cependant que l'arrêt du système séquenceur sur la fonction choisie agit sur ce système d'autorisation pour autoriser l'alimentation de cette fonction,- in that the signal receiver controls: on the one hand a sequencing system capable of ensuring successively the closing of a series of circuits corresponding to the different functions to be controlled, on the other hand a power authorization system which is common to the various circuits to be controlled, while being slaved to the receiver so that in the event of reception of the control signal, the latter puts this system in neutralization position, while the stopping of the sequencer system on the selected function acts on this authorization system to authorize the supply of this function,
- et en ce que les divers circuits correspondant aux différentes fonctions à commander comportent chacun un organe différencié de signalisation, par exemple un voyant, permettant à l'opérateur, par simple contrôle visuel de l'appareil ou du jouet commandé, d'arrêter l'émission du signal de commande au moment où le système séquenceur a assuré la fermeture du circuit correspondant à la fonction désirée. Ainsi, le présent dispositif permet effectivement de commander l'une ou l'autre de plusieurs fonctions distinctes par une simple sélection par l'opérateur lui- même grâce à la simple surveillance des organes de signalisation de ces différentes fonctions. Or ceci est obtenu au moyen d'un appareillage extrêmement simplifié puisqu'il fonctionne sous l'effet d'un récepteur très simple, conçu pour détecter un seul signal de caractéristiques déterminées. Ce dispositif peut donc être utilisé dans tous les cas où il n'est pas indispensable que certaines des fonctions à commander soient réalisées simultanément, mais peuvent l'être l'une après l'autre dans un ordre quelconque.- And in that the various circuits corresponding to the different functions to be controlled each comprise a differentiated signaling member, for example an indicator light, allowing the operator, by simple visual control of the device or of the toy controlled, to stop the 'emission of the control signal when the sequencing system has closed the circuit corresponding to the desired function. Thus, the present device effectively makes it possible to control one or the other of several distinct functions by a simple selection by the operator himself thanks to the simple monitoring of the signaling members of these different functions. However, this is obtained by means of an extremely simplified apparatus since it operates under the effect of a very simple receiver, designed to detect a single signal of determined characteristics. This device can therefore be used in all cases where it is not essential that some of the functions to be controlled are performed simultaneously, but can be done one after the other in any order.
Le récepteur prévu dans le dispositif de commande selon l'invention peut être notamment : - un récepteur radio associé à un émetteur radio à canal unique et calé sur l'unique fréquence de celui-ci,The receiver provided in the control device according to the invention can be in particular: - a radio receiver associated with a single-channel radio transmitter and tuned to the single frequency thereof,
- un récepteur de rayons infra-rouge, associé à un émetteur du type de ceux couramment utilisés pour la commande à distance de récepteurs de télévision, - un récepteur d'une émission sonique ou ultra- sonique, l'émetteur pouvant être alors aussi bien un système électronique de production de sons, ou un simple sifflet sonique ou ultra-sonique (sifflet à chien), ou même encore plus simplement un sifflement vocal ou même encore un simple applaudissement bref avec les mains.- a receiver of infra-red rays, associated with a transmitter of the type of those commonly used for the remote control of television receivers, - a receiver of a sonic or ultrasonic emission, the transmitter being able to be then as well an electronic sound production system, or a simple sonic or ultra-sonic whistle (dog whistle), or even more simply a vocal whistle or even a simple short applause with the hands.
Dans une forme de réalisation particulière du présent dispositif, le système séquenceur prévu dans celui-ci consiste en un dispositif électro-mécanique apte à assurer : - d'une part en l'absence de signal de commande reçu par le récepteur, la fermeture d'un contacteur, commun aux divers circuits correspondant aux différentes fonctions à commander, et qui constitue le système d'autorisation d'alimentation de ces circuits, - d'autre part, en présence d'un signal de commande reçu par le récepteur, l'ouverture de ce contacteur commun et successivement la fermeture de chacun des contacteurs particuliers, de sorte qu'il suffit d'arrêter le fonctionnement de l'émetteur au moment voulu pour obtenir la sélection de la fonction désirée, cet arrêt provoquant la fermeture du contacteur commun, et par suite le fonctionnement du moteur ou autre dispositif correspondant à la fonction précédemment sélectionnée.In a particular embodiment of the present device, the sequencing system provided therein consists of an electro-mechanical device capable of ensuring: - on the one hand, in the absence of a control signal received by the receiver, the closing of a contactor, common to the various circuits corresponding to the different functions to be controlled, and which constitutes the system for authorizing the supply of these circuits, - on the other hand, in the presence of a control signal received by the receiver, opening of this common contactor and successively closing each of the particular contactors, so that it suffices to stop the operation of the transmitter at the desired time to obtain the selection of the desired function, this stop causing the contactor to close common, and consequently the operation of the engine or other device corresponding to the previously selected function.
Dans une autre forme de réalisation, le système séquenceur est un système électronique comprenant, sous la dépendance du récepteur de signal :In another embodiment, the sequencer system is an electronic system comprising, under the signal receiver dependence:
- d'une part une horloge électronique apte à délivrer, à intervalles réguliers, une succession d'impulsions en direction d'un circuit électronique formant registre à décalage et dans lequel sont branchés les conducteurs d'alimentation des différentes fonctions à commander,on the one hand, an electronic clock capable of delivering, at regular intervals, a succession of pulses in the direction of an electronic circuit forming a shift register and into which the supply conductors of the various functions to be controlled are connected,
- et d'autre part une série de verrous électroniques interposés chacun sur le conducteur d'alimentation d'une fonction déterminée et dont les entrées de commande sont branchées en parallèle sur un circuit déterminant l'autorisation d'alimentation des conducteurs correspondant, . ce circuit étant lui-même commandé par le récepteur de signal. Cependant d'autres particularités et avantages du dispositif de commande selon l'invention apparaîtront au cours de la description suivante de deux formes de réalisation de celui-ci. Cette description est donnée en référence au dessin annexé à simple titre indicatif, et sur lequel :- And on the other hand, a series of electronic locks, each interposed on the supply conductor of a given function and whose control inputs are connected in parallel on a circuit determining the authorization to supply the corresponding conductors,. this circuit itself being controlled by the signal receiver. However, other particularities and advantages of the control device according to the invention will appear during the following description of two embodiments of it. This description is given with reference to the attached drawing for information only, and in which:
La figure 1 est une vue schématique en perspective d'une première forme de réalisation du dispositif selo l'invention.Figure 1 is a schematic perspective view of a first embodiment of the device according to the invention.
La figure 2 est un schéma simplifié de celle-ci. La figure 3 représente le schéma du systèm séquenceur du dispositif selon l'invention dans une autr forme de réalisation de celui-ci.Figure 2 is a simplified diagram thereof. FIG. 3 represents the diagram of the sequencing system of the device according to the invention in another embodiment of it.
Le dispositif de commande représenté aux figures et 2 est destiné à être commandé par un émetteur radio canal unique actionné par l'opérateur au moyen d'un seu organe de commande, et qui fonctionne par tout ou rien, par exemple sur une fréquence de 27,145 MHZ, c'est-à-dir dans . la bande de fréquence autorisée pour les jouets. L puissance de cet émetteur peut être de quelque milliwatts, avec une portée de quelques mètres et un modulation à basse fréquence fixe, en amplitude. En conséquence il s'agit d'un émetteur radio dont le circuit est particulièrement simple bien qu'il comporte un pilotage à quartz. De ce fait son prix de revient est très faible. De plus, cet émetteur à l'avantage de présenter un poids de quelques dizaines de grammes seulement, sans sa pile d'alimentation.The control device shown in Figures and 2 is intended to be controlled by a single channel radio transmitter operated by the operator by means of a single control member, and which operates by all or nothing, for example on a frequency of 27.145 MHZ, that is to say in. the authorized frequency band for toys. The power of this transmitter can be a few milliwatts, with a range of a few meters and a fixed low frequency modulation, in amplitude. Consequently it is a radio transmitter whose circuit is particularly simple although it includes a quartz control. Therefore its cost is very low. In addition, this transmitter has the advantage of having a weight of only a few tens of grams, without its power supply battery.
Un autre avantage encore de cet émetteur réside dans le fait qu'en raison de sa très grande simplicité, sa conception se prête particulièrement bien à une explication à la portée des enfants, contrairement à ce qui est le cas pour les émetteurs habituels de radio- commande à multivoies. Il est du reste possible de profiter de ce fait dans un but éducationnel. Le dispositif de commande installé sur le jouet ouYet another advantage of this transmitter lies in the fact that, because of its very great simplicity, its design lends itself particularly well to an explanation within the reach of children, contrary to what is the case for the usual radio transmitters. multi-channel control. It is moreover possible to take advantage of this fact for an educational purpose. The control device installed on the toy or
I*appareil à commander comprend en premier lieu un récepteur radio 1 pourvu d'une antenne de réception 2. Ce récepteur est calé sur l'unique fréquence de l'émetteur.The device to be controlled comprises first of all a radio receiver 1 provided with a reception antenna 2. This receiver is tuned to the single frequency of the transmitter.
II s'agit donc également d'un composant dont le circuit est très simple et dont le prix de revient est réduit. Ce récepteur est alimenté par une pile 3, par exemple une pile de trois volts par l'intermédiaire d'un interrupteur 4 destiné à être fermé par l'opérateur dès le début de l'utilisation du jouet ou de l'appareil correspondant. Le récepteur radio 1 commande un moto-réducteur 5 faisant partie du dispositif séquenceur électro-mécanique qui constitue l'élément essentiel de la présente commande. Il s'agit d'un moteur à courant continu associé à un train de démultiplication à rapport très élevé. Ce moteur est alimenté et mis en fonctionnement dès que l'interrupteur 4 est fermé par l'opérateur. Cependant le circuit du récepteur 1 comporte un système d'inverseur à bascule qui a pour effet d'inverser le sens d'alimentation du moteur 5, et par suite le sens de rotation de l'arbre de sortie 6 de celui-ci, suivant que ce récepteur reçoit ou non un signal provenant de l'émetteur de commande. Ainsi, lorsque le récepteur 1 ne reçoit aucun signal, l'émetteur 5 tourne dans son premier sens de rotation FI. Par contre, quand le récepteur reçoit un signal radio provenant de l'émetteur, ce même moteur tourne dans le sens opposé F2.It is therefore also a component whose circuit is very simple and whose cost price is reduced. This receiver is powered by a battery 3, for example a three-volt battery via a switch 4 intended to be closed by the operator from the start of the use of the toy or of the corresponding device. The radio receiver 1 controls a gear motor 5 which is part of the electro-mechanical sequencing device which constitutes the essential element of this command. It is a DC motor associated with a very high ratio gear train. This motor is supplied and started as soon as the switch 4 is closed by the operator. However, the circuit of the receiver 1 includes a rocker reverser system which has the effect of reversing the direction of supply of the motor 5, and consequently the direction of rotation of the output shaft 6 thereof, according to whether or not this receiver receives a signal from the command transmitter. Thus, when the receiver 1 receives no signal, the transmitter 5 rotates in its first direction of rotation FI. On the other hand, when the receiver receives a radio signal coming from the transmitter, this same motor turns in the opposite direction F2.
Le système séquenceur dont fait partie le moto- réducteur 5 comprend plusieurs contacteurs insérés dans les circuits d'alimentation des divers moteurs ou autres appareils électriques à commander et qui correspondent aux diverses fonctions susceptibles d'être obtenues. En premier lieu il est prévu un contacteur commun à tous ces circuits dont la fermeture est nécessaire pour que l'un ou l'autre d'entre eux soit fermé. Mais en second lieu, il existe une série de contacteurs individuels dont chacun est propre à un moteur ou autre dispositif déterminé à commander.The sequencing system of which the geared motor 5 is a part comprises several contactors inserted in the supply circuits of the various motors or other electrical devices to be controlled and which correspond to the various functions capable of being obtained. Firstly, a contactor common to all these circuits is provided, the closing of which is necessary for one or the other of them to be closed. But secondly, there is a series of individual contactors, each of which is specific to a motor or other device determined to be controlled.
Dans l'exemple représenté, le contacteur 7 commun à l'ensemble des circuits commandés comprend un contact mobile 8 actionné par l'arbre 6 du moto-réducteur 5. L'agencement est tel que lors de la rotation dans le sens FI ce contact mobile vient en appui contre un contact fixe 9. Du côté opposé, il est simplement prévu une butée fixe de retenue 10. A ce sujet il convient de noter que le contact mobile 8 est actionné par l'arbre 6 par l'intermédiaire d'un système d'embrayage à frottement léger consommant très peu d'énergie. Dans l'exemple représenté, le contact mobile 8 est porté par une rondelle 11 montée sur l'arbre 6 mais libre en rotation par rapport à celui-ci, et un ressort de pression 12 applique cette rondelle sur un disque 13 qui est solidaire en rotation de l'arbre 6. Ainsi après que le contact mobile 8 soit venu en appui contre le contact fixe 8, ou éventuellement la butée 10, la rondelle 11 reste immobile alors que l'arbre 6 continue de tourner.In the example shown, the contactor 7 common to all of the controlled circuits comprises a movable contact 8 actuated by the shaft 6 of the gear motor 5. The arrangement is such that during rotation in the direction FI this contact mobile comes to bear against a fixed contact 9. On the opposite side, there is simply provided a fixed retaining stop 10. On this subject it should be noted that the mobile contact 8 is actuated by the shaft 6 by means of a light friction clutch system consuming very little energy. In the example shown, the movable contact 8 is carried by a washer 11 mounted on the shaft 6 but free to rotate relative to the latter, and a pressure spring 12 applies this washer to a disc 13 which is integral in rotation of the shaft 6. Thus after the movable contact 8 has come to bear against the fixed contact 8, or possibly the stop 10, the washer 11 remains stationary while the shaft 6 continues to rotate.
Les contacteurs individuels prévus dans les divers circuits à commander sont actionnés par un arbre rotatif secondaire 14. Celui-ci est relié à l'arbre de sortie 6 du moto-réducteur 5 par un système d'accouplement qui n'est actif que dans un seul sens de rotation de cet arbre, en l'occurrence son sens de rotation F2. Dans l'exemple représenté ce système d'accouplement est porté par une roue dentée 15 qui tourne folle sur l'arbre 14 et engrène avec un pignon 16 porté par l'arbre de sortie 6 du moto- réducteur 5. Le système d'accouplement prévu comporte des cliquets 17 à ressort de rappel qui sont montés pivotants sur la roue dentée 15. Ces cliquets sont disposés en regard d'une roue à rochet 18 solidaire en rotation de l'arbre secondaire 14. L'inclinaison des dents de cette roue et l'orientation des cliquets 17 sont tels que ce système n'assure l'accouplement de la roue 18, donc de l'arbre secondaire 14, avec la roue dentée 15, que si celle-ci tourne dans le sens de la flèche F3, c'est-à-dire si l'arbre 6 du moto-réducteur 5 tourne lui-même dans son second sens de rotation F2. Les contacteurs prévus dans les divers circuits de commande comportent chacun un contact mobile porté par l'arbre secondaire 14 et qui est destiné à venir coopérer successivement, au fur et à mesure de la rotation de cet arbre, avec l'un ou l'autre d'une série de contacts individuels 21a, 21b, 21c et 21d répartis dans des positions angulaires différentes autour de la trajectoire du contact mobile correspondant. Dans l'exemple représenté, ces séries de contacts fixes sont portées par des galettes 19a, 19b, 19c et 19d en regard de chacune desquelles se déplace un contact mobile 20a, 20b, 20c ou 20d porté par l'arbre secondaire 14. Par ailleurs, il est prévu un système d'encliquetage 22, par exemple un système d'encliquetage à bille, permettant d'obtenir un positionnement précis des contacts mobiles sur les contacts fixes, et ce dans chaque position angulaire utile de l ' arbre 14.The individual contactors provided in the various circuits to be controlled are actuated by a secondary rotary shaft 14. This is connected to the output shaft 6 of the gear motor 5 by a coupling system which is active only in one direction of rotation of this shaft , in this case its direction of rotation F2. In the example shown, this coupling system is carried by a toothed wheel 15 which turns idly on the shaft 14 and meshes with a pinion 16 carried by the output shaft 6 of the gear motor 5. The coupling system provided includes pawls 17 with return spring which are pivotally mounted on the toothed wheel 15. These pawls are arranged opposite a ratchet wheel 18 integral in rotation with the secondary shaft 14. The inclination of the teeth of this wheel and the orientation of the pawls 17 are such that this system ensures the coupling of the wheel 18, therefore of the secondary shaft 14, with the toothed wheel 15, only if the latter rotates in the direction of the arrow F3 , that is to say if the shaft 6 of the gear motor 5 turns itself in its second direction of rotation F2. The contactors provided in the various control circuits each comprise a movable contact carried by the secondary shaft 14 and which is intended to cooperate successively, as the rotation of this shaft, with one or the other a series of individual contacts 21a, 21b, 21c and 21d distributed in different angular positions around the trajectory of the corresponding movable contact. In the example shown, these series of fixed contacts are carried by wafers 19a, 19b, 19c and 19d opposite each of which moves a movable contact 20a, 20b, 20c or 20d carried by the secondary shaft 14. Furthermore , a latching system 22 is provided, for example a ball latching system, making it possible to obtain a precise positioning of the movable contacts on the fixed contacts, and this in each useful angular position of the tree 14.
Comme représenté sur le schéma de la figure 2, les différents contacts fixes 21a, 21b, 21c, 21d prévus en face des contacts mobiles 20a, 20b, 20c et 20d correspondent à des fonctions différentes. Cependant pour simplifier, quatre fonctions sur huit seulement sont représentées câblées sur le schéma de la figure 2.As shown in the diagram in FIG. 2, the different fixed contacts 21a, 21b, 21c, 21d provided opposite the movable contacts 20a, 20b, 20c and 20d correspond to different functions. However, for simplicity, only four out of eight functions are shown wired in the diagram in Figure 2.
Dans le présent exemple, les contacts fixes 21a et 21b, disposés en regard des contacts mobiles 20a et 20b, correspondent à des commandes d'inversion de sens de rotation d'un moteur ainsi qu'à une position d'arrêt. Quant aux contacts fixes 21c placés en regard du contact mobile 20c, ils correspondent à l'alimentation, donc à la mise en fonctionnement des différents moteurs ou autres dispositifs électriques à commander. Dans l'exemple représenté, seuls les enroulements 23 de deux moteurs sont représentés pour simplifier le dessin.In the present example, the fixed contacts 21a and 21b, arranged opposite the movable contacts 20a and 20b, correspond to commands for reversing the direction of rotation of a motor as well as to a stop position. As for the fixed contacts 21c placed opposite the movable contact 20c, they correspond to the power supply, therefore to the starting of the various motors or other electrical devices to be controlled. In the example shown, only the windings 23 of two motors are shown to simplify the drawing.
Enfin, chacun des contacts fixes 21d, disposés en regard du contact mobile 20d, commande l'alimentation d'un voyant 24 destiné à signaler la commande d'une fonction déterminée, et ce suivant la position angulaire de l'arbre secondaire 14.Finally, each of the fixed contacts 21d, arranged opposite the movable contact 20d, controls the supply of an indicator light 24 intended to signal the command of a determined function, and this according to the angular position of the secondary shaft 14.
Il convient de noter que l'ensemble ainsi constitué correspond à un commutateur rotatif standard du commerce, à quatre galettes et douze positions, tout au moins dans l'exemple représenté. Un tel commutateur permet de faire défiler successivement huit fonctions différentes à commander. Cependant, il est possible d'utiliser un commutateur à seize positions, également de conception standard, afin d'ajouter deux fonctions supplémentaires. Or de tels commutateurs standard, de faibles dimensions, existent sur de nombreux équipements électriques. En conséquence il s'agit là de composants très répandus et de faible prix de revient. Par ailleurs, les couples nécessaires pour leur entraînement sont très faibles et donc bien inférieurs au couple maximum autorisé pour le moto-réducteur 5 du présent système de commande.It should be noted that the assembly thus constituted corresponds to a standard commercial rotary switch, with four pancakes and twelve positions, at least in the example shown. Such a switch makes it possible to scroll successively eight different functions to be controlled. However, it is possible to use a sixteen-position switch, also of standard design, in order to add two additional functions. However, such standard switches, of small dimensions, exist on many electrical equipment. Consequently, these are very widespread components and of low cost price. Furthermore, the couples required for their training are very low and therefore much lower than the maximum torque authorized for the gear motor 5 of this control system.
Le fonctionnement de ce dispositif est le suivant : Dès que l'on désire faire fonctionner le jouet ou le modèle réduit équipé d'un tel dispositif, il convient de fermer l'interrupteur manuel 4. Ceci a pour effet de faire immédiatement tourner le moteur 5 dans le sens de la flèche FI, donc de provoquer la fermeture du commutateur commun 7. En conséquence, si le commutateur rotatif se trouve à ce moment dans une position correspondant à la commande d'une fonction particulière dans un sens déterminé, le moteur respectif se trouve alimenté et réalise cette fonction. Mais si le commutateur rotatif se trouve alors sur une position d'arrêt, aucune fonction n'est réalisée.The operation of this device is as follows: As soon as it is desired to operate the toy or the reduced model equipped with such a device, the manual switch 4 must be closed. This has the effect of immediately running the engine. 5 in the direction of the arrow FI, therefore causing the closing of the common switch 7. Consequently, if the rotary switch is at this moment in a position corresponding to the control of a particular function in a determined direction, the motor is supplied with power and performs this function. However, if the rotary switch is then in a stop position, no function is performed.
Pour commander une fonction déterminée, il convient de mettre en service l'émetteur radio. Ceci a pour effet de faire fonctionner le moteur 5 dans son second sens de rotation F2, ce qui ouvre immédiatement le contacteur 7 en empêchant toute alimentation électrique des moteurs des divers fonctions.To control a specific function, the radio transmitter must be activated. This has the effect of operating the motor 5 in its second direction of rotation F2, which immediately opens the contactor 7 preventing any electrical supply to the motors of the various functions.
Cependant la rotation de l'arbre 6 dans ce sens a également pour résultat de provoquer l'accouplement de celui-ci avec l'arbre secondaire 14 par l'intermédiaire du système d'accouplement 17-18 précédemment décrit. Il en résulte que les contacts mobiles portés par l'arbre 14 défilent devant les contacts fixes correspondant 21a, 21b,However, the rotation of the shaft 6 in this direction also results in causing the coupling thereof with the secondary shaft 14 via the coupling system 17-18 previously described. As a result, the movable contacts carried by the shaft 14 pass in front of the corresponding fixed contacts 21a, 21b,
21c et 21d. Si la vitesse de rotation de l'arbre 14 est de quatre tours par minute, on passe alors de l'un des douze contacts périphériques au suivant en environ 1,3 seconde.21c and 21d. If the speed of rotation of the shaft 14 is four revolutions per minute, then one passes from one of the twelve peripheral contacts to the next in about 1.3 seconds.
En même temps, les différents voyants 24 s'allument et s'éteignent successivement. Ceci permet donc à l'opérateur de savoir quelle est, à chaque moment, la fonction sélectionnée par la position angulaire alors adoptée par l'arbre secondaire 14. Pour une meilleure différenciation, les voyants 24 sont de diverses couleurs, par exemple vert, jaune et rouge et ils sont répartis en plusieurs groupes. Dans ces conditions, il suffit à l'opérateur de relâcher l'organe de commande de l'émetteur radio dès qu'il constate, du fait de l'allumage du voyant de signalisation correspondant, que la fonction voulue a été sélectionnée. Comme expliqué précédemment, l'arrêt de l'émetteur entraîne instantanément la rotation du moto- réducteur 5 dans son premier sens FI de fonctionnement. Ceci provoque la fermeture du contacteur commun 7, ce qui permet la réalisation effective de la fonction précédemment sélectionnée au moyen du commutateur rotatif. Bien entendu pour obtenir ce résultat il est nécessaire que les différents contacteurs du commutateur rotatif soient arrêtés sur l'une des fonctions prévues. En effet si ceux-ci s'arrêtent sur une des positions "Stop", aucune fonction n'est mise en service. Le présent dispositif permet donc de mettre en service l'une ou l'autre des fonctions prévues, et ce dans un ordre quelconque. C'est du reste l'utilisation alternée des deux sens de rotation du moteur qui permet la commande séquentielle, à partir des éléments électro-mécaniques du système séquenceur. A ce sujet il faut observer qu'il faut environ 15 secondes pour remettre en service une même fonction après l'avoir abandonnée, car il est nécessaire d'effectuer un tour complet du commutateur rotatif.At the same time, the various indicators 24 light up and go out successively. This therefore allows the operator to know what is, at each moment, the function selected by the angular position then adopted by the secondary shaft 14. For better differentiation, the indicators 24 are of various colors, for example green, yellow and red and they are divided into several groups. Under these conditions, the operator just has to release the control unit of the radio transmitter as soon as he notices, due to the lighting of the corresponding indicator light, that the desired function has been selected. As explained above, stopping the transmitter instantly causes the gear motor 5 to rotate in its first operating direction FI. This causes the common contactor 7 to close, which allows the previously selected function to be effectively carried out by means of the rotary switch. Of course to obtain this result it is necessary that the various contactors of the rotary switch be stopped on one of the functions provided. If these stop at one of the "Stop" positions, no function is put into service. The present device therefore makes it possible to commission one or other of the functions provided, and this in any order. It is, moreover, the alternating use of the two directions of rotation of the motor which allows the sequential control, from the electro-mechanical elements of the sequencing system. On this subject, it should be noted that it takes approximately 15 seconds to put the same function back into service after having abandoned it, because it is necessary to make a complete revolution of the rotary switch.
Cependant cette lenteur n'est pas un inconvénient pour les applications envisagées pour la présente commande. En effet celle-ci est destinée à équiper tous jouets ou modèles réduits pour lesquels les différentes fonctions peuvent être commandées l'une après l'autre dans un ordre quelconque sans qu'il soit nécessaire de réaliser simultanément deux fonctions distinctes ou plus. Du reste la vitesse de rotation du commutateur rotatif pourrait être doublée, ce qui réduirait considérablement le temps nécessaire pour remettre en service une même fonction après l'avoir abandonnée. Bien entendu les différents voyants 24 peuvent être disposés en tout endroit bien visible du jouet ou autre appareil équipé de la présente commande. Ils peuvent alors être placés en ligne ou par groupes de trois de façon à pouvoir être observés aisément par l'opérateur. L'avantage essentiel du présent dispositif consiste en ce que, par rapport aux commandes radio usuelles à multivoies, ce dispositif permet la réalisation de fonctions multiples pour un prix de revient extrêmement bas, étant entendu . que ces fonctions ne peuvent être réalisées que l'une après l'autre, et non pas simultanément. Cependant ces fonctions peuvent être commandées dans un ordre quelconque puisque l'opérateur peut arrêter l'arbre 14 du commutateur rotatif dans toute position voulue. En conséquence ce dispositif de commande est par¬ ticulièrement adapté pour les jouets qui sont actuellement commandés par un système de télé-guidage par câble élec¬ trique, ce qui est extrêmement peu pratique en raison même de la présence du câble de liaison. Il s'agit donc de jouets tels que des modèles réduits de grues de ports, d'engins de travaux publics, de manèges, de robots, etc. Ainsi dans le cas d'un jouet représentant une grue, il est possible de commander à distance les différents moteurs prévus dans ce jouet et correspondant aux fonctions suivantes :However, this slowness is not a drawback for the applications envisaged for this order. Indeed it is intended to equip all toys or models for which the different functions can be controlled one after the other in any order without it being necessary to perform two or more distinct functions simultaneously. Rest the rotation speed of the rotary switch could be doubled, which would considerably reduce the time required to restore the same function to service after having abandoned it. Of course, the various indicators 24 can be placed in any clearly visible location of the toy or other device equipped with this control. They can then be placed in line or in groups of three so that they can be easily observed by the operator. The essential advantage of the present device consists in that, compared to the usual multi-channel radio controls, this device allows the performance of multiple functions for an extremely low cost price, it being understood. that these functions can only be performed one after the other, and not simultaneously. However, these functions can be controlled in any order since the operator can stop the shaft 14 of the rotary switch in any desired position. Consequently, this control device is particularly suitable for toys which are currently controlled by a remote guidance system using an electric cable, which is extremely impractical due to the very presence of the connecting cable. They are therefore toys such as models of harbor cranes, public works machines, rides, robots, etc. Thus in the case of a toy representing a crane, it is possible to remotely control the various motors provided in this toy and corresponding to the following functions:
- déplacement en marche avant- forward travel
- déplacement en marche arrière- reverse gear
- rotation dans un sens de la flèche de la grue- rotation in one direction of the crane boom
- rotation de celle-ci dans le sens inverse - levage de la flèche de la grue - descente de celle-ci- rotation in the opposite direction - lifting of the crane boom - descent thereof
- enroulement du câble du crochet de levage- winding of the lifting hook cable
- déroulement de ce même câble.- unwinding of the same cable.
Mais il s'agit là évidemment de simples exemples. Du reste le dispositif de commande selon l'invention pourrait également être utilisé pour commander des modèles réduits autres que des jouets, ou même éventuellement tous autres types d'appareils électro-mécaniques.But these are obviously simple examples. Moreover, the control device according to the invention could also be used to control reduced models other than toys, or even possibly all other types of electro-mechanical devices.
Comme il a déjà été indiqué, le récepteur prévu dans le présent dispositif peut être, non seulement un récepteur radio comme dans l'exemple décrit ci-dessus, mais également un récepteur d'un autre type, apte à détecter un signal transmis dans l'espace et ayant des caractéristiques déterminées. Ainsi ce peut être : - un récepteur de rayons infra-rouge, associé à un émetteur du type de ceux couramment utilisés pour la commande à distance de récepteurs de télévision,As already indicated, the receiver provided in the present device can be, not only a radio receiver as in the example described above, but also a receiver of another type, capable of detecting a signal transmitted in the 'space and having specific characteristics. Thus it can be: - a receiver of infrared rays, associated with a transmitter of the type of those commonly used for the remote control of television receivers,
- un récepteur d'une émission sonique ou ultra- sonique, l'émetteur pouvant être alors aussi bien, un système électronique de production de sons, ou un simple sifflet sonique ou ultra-sonique (sifflet à chien), ou plus simplement un sifflement vocal ou même encore un simple applaudissement bref.- a receiver of a sonic or ultrasonic emission, the transmitter being able to be then as well, an electronic sound production system, or a simple sonic or ultra-sonic whistle (dog whistle), or more simply a whistle vocal or even a simple brief applause.
Par ailleurs, les émissions peuvent être soit continues et constantes, soit continues et modulées pendant toute la durée de "l'opération de sélection de fonction" que l'on envisage de faire avec la télécommande, soit encore simulées continues, vues du récepteur. Dans ce dernier cas, le récepteur 1, la du signal de commande est associé à une bascule bis able susceptible d'être enclenchée sous l'effet d'une première impulsion provenant de ce récepteur et d'être déclenchée sous l'action d'une seconde impulsion en provenance de celui-ci. Ainsi, l'opération de sélection peut être mise en route par l'envoi d'un premier signal bref, par exemple un signal sonore, et être ensuite arrêtée par l'envoi d'un second signal identique. Ceci permet donc de remplacer l'émission d'un signal continu par l'envoi de deux signaux distincts espacés qui "simulent" ainsi un tel signal continu. La figure 3 représente le schéma du système séquenceur prévu dans une seconde forme de réalisation du dispositif de commande selon l'invention. Ce système séquenceur est entièrement électronique au lieu d'être électro-mécanique comme prévu dans la précédente forme de réalisation.Furthermore, the transmissions can be either continuous and constant, or continuous and modulated during the entire duration of the "function selection operation" that one plans to do with the remote control, or even simulated continuous, seen from the receiver. In the latter case, the receiver 1, the of the control signal is associated with a bisable flip-flop capable of being triggered under the effect of a first pulse from this receiver and of being triggered under the action of a second impulse from there. Thus, the selection operation can be started by sending a first brief signal, for example a signal sound, and then be stopped by sending a second identical signal. This therefore makes it possible to replace the emission of a continuous signal by the sending of two separate spaced signals which thus "simulate" such a continuous signal. FIG. 3 represents the diagram of the sequencing system provided in a second embodiment of the control device according to the invention. This sequencing system is entirely electronic instead of being electro-mechanical as provided in the previous embodiment.
Il est alors prévu un récepteur la de signal qui est associé à une horloge électronique 25 susceptible de délivrer régulièrement, environ chaque seconde, une impulsion sur l'entrée d'un circuit 25 formant registre à décalage, et ce pendant toute la période de temps durant laquelle le récepteur reçoit un signal provenant de l'émetteur de commande. Dès que cesse l'émission d'un tel signal, l'horloge 25 s'arrête pour reprendre l'envoi d'impulsions quand le récepteur la reçoit un nouveau signal de commande.There is then provided a signal receiver 1a which is associated with an electronic clock 25 capable of regularly delivering, approximately every second, a pulse on the input of a circuit 25 forming shift register, and this throughout the period of time. during which the receiver receives a signal from the command transmitter. As soon as the emission of such a signal ceases, the clock 25 stops to resume sending pulses when the receiver receives it a new control signal.
Sur le circuit 26 formant registre à décalage sont branchés autant de conducteurs de sortie (27a, 27b,On the circuit 26 forming the shift register are connected as many output conductors (27a, 27b,
27c...) qu'il y a de fonctions à sélectionner et à commander, y compris les fonctions "stop". Ainsi dans l'exemple illustré les deux premiers conducteurs de sortie27c ...) that there are functions to select and control, including the "stop" functions. So in the example illustrated the first two output conductors
27a et 27b aboutissent au circuit 28 d'alimentation d'un moteur d'entraînement 29 prévu sur l'appareil à commander.27a and 27b lead to the circuit 28 for supplying a drive motor 29 provided on the device to be controlled.
Il s'agit d'un circuit amplificateur de puissance comportant deux entrées sur l'une et l'autre desquelles sont branchées les conducteurs 27a et 27b. L'agencement est tel que suivant que l'un ou l'autre est alimenté, le moteur 29 tourne dans un sens ou dans l'autre. Quant au troisième conducteur 27c de sortie du registre à décalageIt is a power amplifier circuit comprising two inputs on both of which are connected the conductors 27a and 27b. The arrangement is such that depending on whether one or the other is supplied, the motor 29 rotates in one direction or the other. As for the third conductor 27c of the shift register output
26, il correspond à la fonction d'arrêt de ce même moteur 29. Pour simplifier, les autres fonctions n'ont pas été illustrées sur la figure 3, car la conception de leurs circuits est la même.26, it corresponds to the stop function of this same motor 29. To simplify, the other functions have not been illustrated in Figure 3, because the design of their circuits is the same.
Le circuit 26 formant registre à décalage remplace le système séquenceur électro-mécanique prévu dans la forme de réalisation précédente. En effet il assure successivement l'alimentation de chacun des conducteurs 27a, 27b, 27c... correspondant aux diverses fonctions à commander.The circuit 26 forming shift register replaces the electro-mechanical sequencing system provided for in the previous embodiment. Indeed, it successively supplies power to each of the conductors 27a, 27b, 27c ... corresponding to the various functions to be controlled.
Le fonctionnement est alors le suivant : En l'absence d'impulsions provenant de l'horlogeThe operation is as follows: In the absence of pulses from the clock
25, donc en dehors d'une action de sélection de fonction, toutes les sorties du registre à décalage 26 sont à zéro, sauf un conducteur de sortie qui est à 1 (par ex. 5 volts). Ce conducteur porté à 1 est défini par le choix précédent de fonction.25, therefore apart from a function selection action, all the outputs of the shift register 26 are at zero, except for an output conductor which is at 1 (eg 5 volts). This conductor raised to 1 is defined by the preceding choice of function.
Dès que commence une opération de sélection de fonction par émission d'un signal au moyen de l'émetteur de commande, l'horloge 25 se met en marche et à chaque impulsion, le conducteur suivant de sortie 27a, 27b...etc passe à un, tous les autres étant à zéro. Lorsque l'on est arrivé au dernier des conducteurs de sortie du registre de décalage 26, c'est le premier 27a qui repasse à 1, et ainsi de suite, jusqu'à ce que cesse l'opération de sélection de fonction. A ce moment le conducteur de sortie qui se trouve à 1 est celui qui correspond à la fonction choisie.As soon as a function selection operation begins by sending a signal by means of the command transmitter, the clock 25 starts and at each pulse, the next output conductor 27a, 27b ... etc passes to one, all others being zero. When the last of the output conductors of the shift register 26 has been reached, it is the first 27a which returns to 1, and so on, until the function selection operation ceases. At this moment the output conductor which is at 1 is the one which corresponds to the chosen function.
Or, comme dans la précédente forme de réalisation il est prévu, sur l'appareil lui-même, une série de voyants 30a, 30b, 30c... destinés à signaler la sélection effective de la fonction correspondante. Ceci permet à l'opérateur d'arrêter l'opération de sélection dès que la fonction désirée se trouve sélectionnée.However, as in the previous embodiment, there is provided, on the device itself, a series of indicators 30a, 30b, 30c ... intended to signal the effective selection of the corresponding function. This allows the operator to stop the selection operation as soon as the desired function is selected.
Cependant, le dispositif de la figure 3 comporte également un système assurant, comme dans la forme de réalisation précédente, que durant l'opération de sélection les différentes fonctions, qui se trouvent "appelées" successivement, ne soient pas mises en service à ce moment, la mise en fonctionnement de la fonction choisie n'ayant lieu qu'après cessation de l'opération de sélection.However, the device of FIG. 3 also includes a system ensuring, as in the previous embodiment, that during the operation of selection the various functions, which are "called" successively, are not put into service at this time, the operation of the chosen function only taking place after the selection operation has ceased.
Dans le cas présent ce système d'autorisation d'alimentation comprend une série de verrous électroniques 31a, 31b... insérés chacun dans le conducteur d'alimentation 27a, 27b d'une fonction déterminée, à l'exception toutefois des fonctions stop. Les entrées de ces verrous 31a, 31b... sont branchées en parallèle sur la sortie 32 d'un circuit de commande 33, lui-même raccordé au récepteur la du présent dispositif.In the present case, this power authorization system comprises a series of electronic locks 31a, 31b ... each inserted into the supply conductor 27a, 27b of a determined function, with the exception, however, of the stop functions. The inputs of these latches 31a, 31b ... are connected in parallel to the output 32 of a control circuit 33, itself connected to the receiver 1a of this device.
Ce circuit de commande 33 est apte à délivrer un signal à zéro pendant tout le temps où le récepteur la reçoit un signal de commande provenant de l'émetteur, c'est-à-dire pendant toute la durée de l'opération de sélection, et de délivrer par contre un signal constant àThis control circuit 33 is capable of delivering a signal to zero during the whole time when the receiver receives it a control signal coming from the transmitter, that is to say during the whole duration of the selection operation, and instead deliver a constant signal to
1 (par exemple une tension de +5volts) pendant les périodes durant lesquelles le récepteur la ne reçoit aucun signal de commande. Ainsi dans le premier cas les différents verrous 31a, 31b,... assurent l'impossibilité d'alimentation de toutes les fonctions auxquelles aboutissent les conducteurs de sortie 27a, 27b... du registre à décalage 26.1 (for example a voltage of + 5volts) during the periods during which the receiver 1a does not receive any control signal. Thus, in the first case, the various locks 31a, 31b, ... ensure that it is impossible to supply all the functions to which the output conductors 27a, 27b ... lead to the shift register 26.
Par contre, dans le second cas, donc après que l'opération de sélection a été arrêtée par l'opérateur lors de l'obtention de la sélection de la fonction voulue, tous les verrous 31a, 31b,... permettent le passage éventuel de courant dans les conducteurs de sortie 27a, 27b... aboutissant aux diverses fonctions prévues. Mais seul le conducteur 27a ou 27b ou... correspondant à la fonction préalablement sélectionnée est alimenté à travers le registre à décalage 26.By cons, in the second case, so after the selection operation has been stopped by the operator when obtaining the selection of the desired function, all the locks 31a, 31b, ... allow the possible passage current in the output conductors 27a, 27b ... leading to the various functions provided. But only the conductor 27a or 27b or ... corresponding to the previously selected function is supplied through the shift register 26.
Ainsi il y a bien identité absolue de conception du dispositif de la figure 3 avec celui des figures 1 et 2. En conséquence le fonctionnement est le même dans l'un et l'autre cas. So there is an absolute design identity of the device of Figure 3 with that of Figures 1 and 2. Consequently, the operation is the same in both cases.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif de commande simplifié à distance de fonctions multiples, de façon séquentielle au moyen d'un récepteur de signal transmis dans l'espace et apte à détecter un seul signal de caractéristiques déterminées, ce récepteur étant installé sur l'appareil ou le jouet à commander, caractérisé :1. Device for simplified remote control of multiple functions, sequentially by means of a signal receiver transmitted in space and capable of detecting a single signal of determined characteristics, this receiver being installed on the device or the toy to order, characterized:
- en ce que le récepteur de signal (1) commande : d'une part un système séquenceur apte à assurer successivement la fermeture d'une série de circuits correspondant aux différentes fonctions à commander, . d'autre part un système d'autorisation d'alimentation qui est commun aux divers circuits à commander, tout en étant asservi au récepteur de façon qu'en cas de réception du signal de commande, celui-ci mette ce système en position de neutralisation, cependant que l'arrêt du système séquenceur sur la fonction choisie agit sur <ce système d'autorisation pour autoriser l'alimentation de cette fonction,- in that the signal receiver (1) controls: on the one hand a sequencing system capable of ensuring successively the closing of a series of circuits corresponding to the different functions to be controlled,. on the other hand a power authorization system which is common to the various circuits to be controlled, while being slaved to the receiver so that in the event of reception of the control signal, the latter puts this system in the neutralization position , however that stopping the sequencer system on the selected function acts on <this authorization system to authorize the supply of this function,
- et en ce que les divers circuits correspondant aux différentes fonctions à commander comportent chacun un organe différencié de signalisation, par exemple un voyant, permettant à l'opérateur, par simple contrôle visuel de l'appareil ou du jouet commandé, d'arrêter l'émission du signal de commande au moment où le système séquenceur a assuré la fermeture du circuit correspondant à la fonction désirée. - And in that the various circuits corresponding to the different functions to be controlled each comprise a differentiated signaling member, for example an indicator light, allowing the operator, by simple visual control of the device or of the toy controlled, to stop the 'emission of the control signal when the sequencing system has closed the circuit corresponding to the desired function.
2. Dispositif de commande selon la revendication2. Control device according to claim
1, caractérisé en ce que le système séquenceur consiste en un dispositif électro-mécanique apte à assurer :1, characterized in that the sequencing system consists of an electro-mechanical device capable of ensuring:
- d'une part en l'absence de signal de commande reçu par le récepteur (1), la fermeture d'un contacteur (7), commun aux divers circuits correspondant aux différentes fonctions à commander, et qui constitue le système d'autorisation d'alimentation de ces circuits, - d'autre part, en présence d'un signal de commande reçu par le récepteur (1) de signal, l'ouverture de ce contacteur commun (7) et successivement la fermeture de chacun des contacteurs particuliers, de sorte qu'il suffit d'arrêter le fonctionnement de l'émetteur au moment voulu pour obtenir la sélection de la fonction désirée, cet arrêt provoquant la fermeture du contacteur commun (7) , et par suite le fonctionnement du moteur ou autre dispositif correspondant à la fonction précédemment sélectionnée. - on the one hand in the absence of control signal received by the receiver (1), the closing of a contactor (7), common to the various circuits corresponding to the different functions to be controlled, and which constitutes the system for authorizing the supply of these circuits, - on the other hand, in the presence of a control signal received by the signal receiver (1), the opening of this common contactor (7) and successively the closing of each of the particular contactors, so that it suffices to stop the operation of the transmitter at the desired time to obtain the selection of the desired function, this stop causing the closing of the common contactor (7), and consequently the operation of the motor or other device corresponding to the previously selected function.
3. Dispositif de commande à distance selon la revendication 1, caractérisée en ce que :3. Remote control device according to claim 1, characterized in that:
- le dispositif séquenceur comprend un moto- réducteur d'actionnement (5) branché en série avec le récepteur (1) de signal dans un circuit d'alimentation comprenant un interrupteur manuel (4) et ce moto-réducteur est commandé par ce récepteur (1) de signal de telle façon qu'en absence d'un signal provenant de l'émetteur l'arbre de sortie (6) de ce moto-réducteur (5) tourne dans un premier sens de rotation (FI) et qu'en cas de réception d'un signal émis pour cet émetteur cet arbre tourne en sens inverse (F2),- the sequencing device comprises an actuating geared motor (5) connected in series with the signal receiver (1) in a supply circuit comprising a manual switch (4) and this geared motor is controlled by this receiver ( 1) signal so that in the absence of a signal from the transmitter the output shaft (6) of this geared motor (5) rotates in a first direction of rotation (FI) and that in case of reception of a signal transmitted for this transmitter this shaft turns in opposite direction (F2),
- et en ce que ce dispositif séquenceur est apte à assurer : d'une part, lors de la rotation de l'arbre du micro-moteur de commande dans son premier sens de rotation- And in that this sequencing device is capable of ensuring: on the one hand, during the rotation of the shaft of the control micro-motor in its first direction of rotation
(FI) : la fermeture du contacteur commun (7) de commande des divers moteurs (23) ou autres dispositifs à commander, d'autre part, lors de la rotation de l'arbre du micro-moteur de commande dans son sens de rotation inverse (F2) : l'ouverture de ce contacteur commun (7) et successivement la fermeture de chacun des contacteurs particuliers, de sorte qu'il suffit d'arrêter le fonctionnement de l'émetteur au moment voulu pour obtenir la sélection de la fonction désirée, cet arrêt provoquant la rotation du moto-réducteur (5) de commande à nouveau dans son premier sens de rotation (FI), et par suite la fermeture du contacteur commun (7) , donc le fonctionnement du moteur ou autre dispositif correspondant à la fonction précédemment sélectionnée. (FI): the closing of the common contactor (7) for controlling the various motors (23) or other devices to be controlled, on the other hand, during the rotation of the shaft of the control micro-motor in its direction of rotation reverse (F2): the opening of this common contactor (7) and successively closing each of the particular contactors, so that it suffices to stop the operation of the transmitter at the desired time to obtain the selection of the desired function, this stop causing the rotation of the control gear motor (5) again in its first direction of rotation (FI), and consequently the closing of the common contactor (7), therefore the operation of the motor or other device corresponding to the previously selected function.
4. Dispositif de commande à distance selon la revendication 3, caractérisé en ce que le contacteur (7), commun aux différents moteurs ou autres dispositifs à commander, est actionné par l'arbre de sortie (6) du moto- réducteur (5) du système séquenceur. 4. Remote control device according to claim 3, characterized in that the contactor (7), common to the various motors or other devices to be controlled, is actuated by the output shaft (6) of the gear motor (5) of the sequencer system.
5. Dispositif de commande à distance selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que :5. Remote control device according to claim 3 or 4, characterized in that:
- le dispositif séquenceur comprend un arbre rotatif secondaire (14) relié à l'arbre de sortie (6) du moto-réducteur (5) par un système d'accouplement actif dans un seul sens de rotation de l'arbre de sortie (6) du moteur (5), en l'occurrence son second sens de rotation (F2),- the sequencing device comprises a secondary rotary shaft (14) connected to the output shaft (6) of the gear motor (5) by an active coupling system in one direction of rotation of the output shaft (6 ) of the motor (5), in this case its second direction of rotation (F2),
- et cet arbre secondaire (14 ) porte des contacts mobiles (20a, 20b, 20c, 20d) aptes à venir coopérer successivement, au fur et à mesure de la rotation de cet arbre, avec chacun des contacts individuels (21a, 21b, 21c, 21d) prévus dans les différents circuits d'alimentation des divers moteurs (23) ou autres dispositifs à commander, ces contacts étant répartis dans des positions angulaires différentes autour de la trajectoire du contact mobile correspondant porté par 1'arbre secondaire (14).- And this secondary shaft (14) carries movable contacts (20a, 20b, 20c, 20d) capable of coming to cooperate successively, as the rotation of this shaft, with each of the individual contacts (21a, 21b, 21c , 21d) provided in the different supply circuits of the various motors (23) or other devices to be controlled, these contacts being distributed in different angular positions around the trajectory of the corresponding movable contact carried by the secondary shaft (14).
6. Dispositif de commande à distance selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il est prévu, sur le jouet ou autre appareil à commander, une série de voyants lumineux distincts (24) correspondant chacun à l'une des fonctions susceptibles d'être commandées, ce qui permet à l'opérateur d'arrêter le fonctionnement de l'émetteur lorsqu'il a sélectionné la fonction désirée.6. Remote control device according to one of the preceding claims, characterized in that there is provided, on the toy or other device to be controlled, a series of separate indicator lights (24) each corresponding to one of the functions capable of being controlled, which allows the operator to stop the operation of the transmitter when he has selected the desired function.
7. Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que le système séquenceur est constitué par un système électronique comprenant, sous la dépendance du récepteur de signal (la) :7. Control device according to claim 1, characterized in that the sequencer system is constituted by an electronic system comprising, under the dependence of the signal receiver (la):
- d'une part une horloge électronique (25) apte à délivrer, à intervalles réguliers, une succession d'impulsions en direction d'un circuit électronique (26) formant registre à décalage et sur lequel sont branchés les conducteurs d'alimentation (27a, 27b, 27c...) des différentes fonctions à commander,- On the one hand an electronic clock (25) capable of delivering, at regular intervals, a succession of pulses in the direction of an electronic circuit (26) forming a shift register and to which the supply conductors (27a) are connected , 27b, 27c ...) of the different functions to be controlled,
- d'autre part une série de verrous électroniques (30a, 30b...) interposés chacun sur le conducteur d'alimentation (27a, 27b) d'une fonction déterminée et dont les entrées de commande sont branchées en parallèle sur un circuit (33) déterminant l'autorisation d'alimentation des conducteurs correspondant, ce circuit (33) étant lui-même commandé par le récepteur (la) de signal.- on the other hand, a series of electronic locks (30a, 30b ...) each interposed on the supply conductor (27a, 27b) of a determined function and whose control inputs are connected in parallel on a circuit ( 33) determining the authorization to supply the corresponding conductors, this circuit (33) being itself controlled by the signal receiver (la).
8. Dispositif de commande selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récepteur (1, la) du signal de commande est associé à une bascule bis able susceptible d'être enclenchée sous l'effet d'une première impulsion provenant de ce récepteur et d'être déclenchée sous l'action d'une seconde impulsion en provenance de celui-ci, de sorte que l'opération de sélection peut être mise en route par l'envoi d'un premier signal bref, par exemple un signal sonore, et être ensuite arrêtée par l'envoi d'un second signal identique. 8. Control device according to one of the preceding claims, characterized in that the receiver (1, la) of the control signal is associated with a bisable rocker capable of being triggered under the effect of a first pulse from of this receiver and to be triggered under the action of a second pulse from it, so that the selection operation can be started by sending a first brief signal, for example an audible signal, and then be stopped by sending a second identical signal.
PCT/FR1989/000146 1988-03-31 1989-03-29 Simplified remote control device for multiple functions WO1989009087A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR88/04276 1988-03-31
FR8804276A FR2629359B1 (en) 1988-03-31 1988-03-31 SIMPLIFIED REMOTE CONTROL OF MULTIPLE FUNCTIONS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1989009087A1 true WO1989009087A1 (en) 1989-10-05

Family

ID=9364843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1989/000146 WO1989009087A1 (en) 1988-03-31 1989-03-29 Simplified remote control device for multiple functions

Country Status (2)

Country Link
FR (1) FR2629359B1 (en)
WO (1) WO1989009087A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2288987A (en) * 1994-04-01 1995-11-08 Tomy Co Ltd A remote control toy

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE681221C (en) * 1935-08-29 1939-09-18 Becker Elektrobahnen H Device for step-by-step remote control of a device that can be adjusted in steps
GB931256A (en) * 1960-06-06 1963-07-17 Mason Electric Corp Stepping drive for a rotary switch
US3683132A (en) * 1970-09-08 1972-08-08 Oak Electro Netics Corp Flexible printed circuit forming contact surface around stator of rotary switch
EP0072115A1 (en) * 1981-08-03 1983-02-16 General Motors Corporation Remote control unit

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE681221C (en) * 1935-08-29 1939-09-18 Becker Elektrobahnen H Device for step-by-step remote control of a device that can be adjusted in steps
GB931256A (en) * 1960-06-06 1963-07-17 Mason Electric Corp Stepping drive for a rotary switch
US3683132A (en) * 1970-09-08 1972-08-08 Oak Electro Netics Corp Flexible printed circuit forming contact surface around stator of rotary switch
EP0072115A1 (en) * 1981-08-03 1983-02-16 General Motors Corporation Remote control unit

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2288987A (en) * 1994-04-01 1995-11-08 Tomy Co Ltd A remote control toy
GB2288987B (en) * 1994-04-01 1997-11-19 Tomy Co Ltd A remote control toy

Also Published As

Publication number Publication date
FR2629359A1 (en) 1989-10-06
FR2629359B1 (en) 1991-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0151066B1 (en) Apparatus for training, investigation and re-education, particularly of the neuro-muscular function
FR2731965A1 (en) ELECTRICAL THEFT
BE883029A (en) REMOTE CONTROL DEVICE FOR THE HANDLING OF ACCESSORIES, APPARATUSES AND DEVICES INSTALLED ON MOTOR VEHICLES
WO1989009087A1 (en) Simplified remote control device for multiple functions
EP0589465B1 (en) Analogical timepiece with mode changeover warning means
FR2614715A1 (en) INSTALLATION FOR LEARNING MOTOR DRIVING
BE1014275A3 (en) Speed transmission device.
FR2464733A1 (en) GAME OF MINIATURE VEHICLES WITH LIMITED EXTENDED OVER TIME, FOR EXCEEDING
FR2469079A1 (en) Electronic vehicle announcement device - monitors vehicle speed to provide recorded announcement of approaching preprogrammed stop according to memorised information
FR2657710A1 (en) GLOBE-CLOCK.
CA1324692C (en) Method for fabricating an electronic data display and electronic data display
FR2553534A1 (en) DRIVE DEVICE FOR ELECTROMECHANICAL TIMING INSTRUMENT
FR2541853A1 (en) Method and installation for guiding a self-propelled vehicle
FR2563645A1 (en) Instrument for obtaining and acquiring random data
WO1997016115A1 (en) Method for determining and/or measuring the reaction time of a living being, and device therefor
FR2731966A1 (en) ELECTRICAL THEFT OF MOTOR VEHICLE
WO2006048435A1 (en) Remote control method and device
EP1026561B1 (en) Time programming device for controlling the closing and/or opening of a shading or similar system
BE1000467A6 (en) Device for setting the intensity lighting dash of a vehicle.
EP0172069A1 (en) Data transmission installation, in particular for time distribution, transmitter and receiver for this installation
FR2701143A1 (en) Device for remote reading of fluid consumption recorded by a meter
Patentamt European Patent Specification
WO1988008557A1 (en) Process for displacing a time-based item of information on a watch dial, and watch equipped to implement this process
BE507192A (en)
BE795385A (en) COUNTER METERS

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE