WO1989002285A1 - Injection syringe/mixing system - Google Patents

Injection syringe/mixing system

Info

Publication number
WO1989002285A1
WO1989002285A1 PCT/EP1988/000697 EP8800697W WO8902285A1 WO 1989002285 A1 WO1989002285 A1 WO 1989002285A1 EP 8800697 W EP8800697 W EP 8800697W WO 8902285 A1 WO8902285 A1 WO 8902285A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
syringe
cylinder
connections
syringe according
fact
Prior art date
Application number
PCT/EP1988/000697
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Mohandes Bader
Original Assignee
Transcojekt Gmbh & Co. Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Transcojekt Gmbh & Co. Kg filed Critical Transcojekt Gmbh & Co. Kg
Publication of WO1989002285A1 publication Critical patent/WO1989002285A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/1407Infusion of two or more substances
    • A61M5/1409Infusion of two or more substances in series, e.g. first substance passing through container holding second substance, e.g. reconstitution systems

Definitions

  • the invention relates to a syringe according to the preamble of claim 1 or a mixing system according to the preamble of claim 14.
  • FIG. 1 A conventional arrangement is shown in FIG. 1.
  • the perfusor syringe 1 10 is connected via a hose line 4 to an input of a T-piece 6, 5 on the one hand th whose two other fittings via further tubing 4 having therein check valves' to a container with a solution of 3 and on the other hand to the Patien ⁇ connected are.
  • the perfusion syringe 10 is empty at the beginning of the injection process (the plunger sits on the bottom of the syringe), if liquids are to be mixed, the perfusion syringe 10 can already be mixed with a certain amount of a first one Liquid 2 must be filled.
  • the administration process is such that the operator first pulls the plunger of the perfusion syringe 10 out of the cylinder so that the liquid 3 flows through the check valve 5 in the direction of the arrow and enters the perfusion syringe 10 until it is sufficiently filled. The operator then presses the piston down, so that liquid contained in the perfusion syringe 10 is conveyed through the other check valve 5 to the patient 1 in the direction of the arrow.
  • the syringe is however also suitable for bare administering a -technikischen or parenteral solution and pre • geous.
  • Figure 1 shows an arrangement according to the prior art.
  • Figure 2 shows a first preferred embodiment of the invention in partial longitudinal section and semi-schematic representation.
  • 3 shows a partial longitudinal section of a syringe end piece according to a further preferred embodiment of the invention
  • FIG. 5 shows a longitudinal section through the bottom section of a further preferred embodiment of the invention.
  • the perfusion syringe 10 comprises a plunger 11 which has a piston 12 at one end and a thumb grip ring 27 at its other end.
  • the piston 12 sits tightly in a cylinder 13 which is closed at one end by a base 14 and at the other end
  • the bottom 14 of the perfusion syringe 10 is provided with at least two connecting pieces 15 ", 15", on the connecting nipple
  • connection piece 15 ′′ is connected to a patient 1 via a hose 4 with a check valve contained therein.
  • the other connection piece 15 ′ is also connected Via a hose connection 4 and a check valve 5 with a container with a solution 3 in connection, the two check valves 5 being arranged opposite one another with respect to their passage direction.
  • the check valve 5 leading to the liquid 3 is provided with a puncture nozzle 17 which is closed by a puncture seal 16 which is opened by means of an injection needle ( an injection syringe) can be pierced.
  • the puncture nozzle 17 is arranged to protrude either from the base 14 (axially) or from the cylinder 13 (radially).
  • the connector 17 is located in the transition area between the cylinder 13 and the base 14.
  • the connecting pieces are advantageously arranged such that their arrangement can be assigned to a determination. So z.
  • the connector 15 "leading to the patient 1 is arranged either on its own (compared to a large number of connecting connectors 15 ') or centrally.
  • FIG 3 shows yet another advantage of arranging a puncture nozzle 17 directly on the body (bottom 14 or cylinder 13) of the perfusor syringe, which lies in the fact that when a cannula 7 is inserted, it projects directly into the interior of the perfusor syringe so that the injected liquid can mix directly with the syringe content (e.g. an infusion solution) and thereby desired concentration of injected medication and infusion solution is ensured.
  • the syringe content e.g. an infusion solution
  • each of the two valves consists of a valve body 18 compliant material, which is pressed by a valve holder 19 onto a valve seat 20.
  • the valve body 18 continues to be guided through a valve guide 21 in the valve housing 22.
  • the entire valve arrangement opens outwards on the one hand via a connecting nipple 30 and on the other hand through a bore into the interior of the perfusor ⁇ syringe and is inserted into a housing connection piece 29 integral with the housing base 14 and held therein by means of a union piece 23.
  • the nipple 30 is in one piece with the union piece 23 trained.
  • This particularly preferred embodiment of the invention further simplifies the overall structure of the arrangement and considerably reduces the dead volume (in FIG. 1 the space between the check valves 5 and the perfusion syringe 10).
  • the clarity is further increased if the nipples 30 (optionally together with the union pieces 23 and / or the valve housings 22) are made of different colored plastic depending on the direction of flow.
  • a filter 24 is preferably arranged at least between the valve through which liquid can be expelled from the perfusion syringe and the interior of the perfusion syringe, by means of which it is ensured that no solids can reach the patient.
  • valves leading to the interior of the perfusion syringe are additionally or alternatively formed as shut-off valves, in particular when the perfusion syringe 10 is provided with more than two connecting pieces. through which different liquids can be sucked in.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)

Abstract

An injection syringe (10) for administering and/or for mixing at least two different injection fluids generally has a cylinder (13) closed by a bottom (14) and containing a piston (12) movable by means of a pusher (11). In order to achieve a more simple design and a safer operation or action of the device, at least two connections (15', 15'', 17) are provided in the area of the bottom (14).

Description

Spritze/Mischsystem Syringe / mixing system
Beschreibung :Description :
Die Erfindung betrifft eine Spritze -nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 bzw. ein Mischsystem nach dem Oberbegriff des Anspruches 14.The invention relates to a syringe according to the preamble of claim 1 or a mixing system according to the preamble of claim 14.
Zur Verabreichung vσn Medikamenten muß man oftmals exakt ein¬ stellbare Mengen einer Lösung oder Lösungsmischung aus einem Gefäß oder Beutel einem Patienten zuführen, wofür man sich einer Verabreichungs- oder sog. Perfusorspritze bedient. In vielen Fällen müssen hierbei weiterhin mehrere Flüssigkeiten miteinander vermischt werden, um diese gemeinsam zu appli- zieren. Eine herkömmliche Anordnung ist in Fig. 1 gezeigt. Hierbei ist die Perfusorspritze 10 über eine Schlauchleitung 4 an einen Eingang eines T-Stücks 6 angeschlossen, dessen beide anderen Anschlußstücke über weitere Schlauchleitungen 4 mit darin befindlichen Rückschlagventilen '5 einerseits an einen Behälter mit einer Lösung 3 und andererseits an den Patien¬ ten 1 angeschlossen sind. Wenn keine Vermischung von zwei Flüssigkeiten stattfinden soll, so ist die Perfusorspritze 10 zu Beginn des InjektionsVorganges leer (der Kolben sitzt am Boden der Spritze auf), wenn Flüssigkeiten vermischt werden sollen, so kann die Perfusorspritze 10 bereits mit einer ge¬ wissen Menge einer ersten Flüssigkeit 2 gefüllt sein. Der Verabreichungsvorgang ist hierbei derart, daß die Bedienungs¬ person zunächst den Kolben der Perfusorspritze 10 aus dem Zy- linder herauszieht, so daß die Flüssigkeit 3 in Pfeilrichtung das Rückschlagventil 5 durchströmt und in die Perfusorspritze 10 gelangt, bis diese hinreichend gefüllt ist. Sodann drückt die Bedienungsperson den Kolben herab, so daß in der Perfu¬ sorspritze 10 enthaltene Flüssigkeit durch das andere Rück- schlagventil 5 in Pfeilrichtung zum Patienten 1 gefördert wird.To administer medication, it is often necessary to deliver exactly adjustable amounts of a solution or mixture of solutions from a vessel or bag to a patient, for which purpose an administration or so-called perfusion syringe is used. In many cases, several liquids still have to be mixed together in order to apply them together. A conventional arrangement is shown in FIG. 1. Here, the perfusor syringe 1 10 is connected via a hose line 4 to an input of a T-piece 6, 5 on the one hand th whose two other fittings via further tubing 4 having therein check valves' to a container with a solution of 3 and on the other hand to the Patien¬ connected are. If no mixing of two liquids is to take place, the perfusion syringe 10 is empty at the beginning of the injection process (the plunger sits on the bottom of the syringe), if liquids are to be mixed, the perfusion syringe 10 can already be mixed with a certain amount of a first one Liquid 2 must be filled. The administration process is such that the operator first pulls the plunger of the perfusion syringe 10 out of the cylinder so that the liquid 3 flows through the check valve 5 in the direction of the arrow and enters the perfusion syringe 10 until it is sufficiently filled. The operator then presses the piston down, so that liquid contained in the perfusion syringe 10 is conveyed through the other check valve 5 to the patient 1 in the direction of the arrow.
Diese bekannte Anordnung ist nun sehr umständlich aufzubauen, da eine Vielzahl von Schlauchverbindungen hergestellt werden muß. Durch die vielen Schlauchverbindungen wird weiterhin die Betriebssicherheit der Anordnung herabgesetzt, da jedeThis known arrangement is now very cumbersome to set up since a large number of hose connections have to be made. Due to the many hose connections, the operational reliability of the arrangement is further reduced, since each
Verbindung gesteckt (oder geschraubt) werden muß und dadurch Undichtigkeiten auftreten oder die Schlauchverbindung sich sogar lösen kann. Insbesondere dann, wenn man zwei oder mehr Flüssigkeiten miteinander vermischen will, wird die Anordnung noch unübersichtlicher und anfälliger. Weiterhin tritt beim Vermischen von mehreren Flüssigkeiten das Problem auf, daß (bei der in Fig. 1 gezeigten Anordnung) die Schlauchverbin¬ dung zwischen dem T-Stück 6 und der Perfusorspritze 10 nach dem Ansaugen der Flüssigkeit 3 vollständig mit dieser gefüllt ist und sich nur in"der Perfusorspritze 10 die gewünschte Mischung befindet. Beim Applizieren des Spritzeninhalts wird somit zunächst eine gewisse Menge der reinen Flüssigkeit 3 appliziert.Connection must be plugged in (or screwed) and this can cause leaks or the hose connection can even come loose. Especially if you want to mix two or more liquids, the arrangement becomes even more confusing and fragile. Furthermore, when several liquids are mixed, the problem arises that ( in the arrangement shown in FIG. 1) the hose connection between the T-piece 6 and the perfusion syringe 10 is completely filled with the liquid 3 after it has been sucked in and only becomes in "the perfusion syringe 10 the desired one Mixture is located. When the syringe contents are applied, a certain amount of the pure liquid 3 is thus first applied.
Ausgehend vom oben genannten Stand der Technik ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, das Applizieren von Lösungen oder Flüssigkeiten mittels einer Spritze zu erleichtern bzw. zu verbessern und sicherer zu machen, insbesondere die Vermi¬ schung- von mehreren zu applizierenden Flüssigkeiten zu ver- bessern.Starting from the above-mentioned prior art, it is an object of the present invention to facilitate or improve the application of solutions or liquids by means of a syringe and to make them safer, in particular to improve the mixing of several liquids to be applied.
Diese Aufgabe wird durch eine Spritze nach Anspruch 1 bzw. ein Mischsystem nach Anspruch 14 in überraschend einfacher Weise gelöst. Dadurch nämlich, daß die Spritze mit mindestens zwei Anschlüssen versehen ist, wird der Aufbau beim Zusammenstek¬ ken der Anordnung wesentlich erleichtert, die Anzahl der not¬ wendigen Verbindungen verringert. Der sich ergebende Aufbau ist wesentlich übersichtlicher als bisher, und zwar inbesonde¬ re dann, wenn eine Vielzahl von verschiedenen Lösungen oder Flüssigkeiten appliziert werden muß. Schließlich wird die Ver¬ mischung der Flüssigkeiten wesentlich verbessert, da jeder Flüssigkeit ein getrennter Schlauch-Weg bis ins Innere der Spritze zugeordnet werden kann und somit die gesamte, aus der Spritze kommende Flüssigkeitsmenge die gewünschte Mischung enthält. Die Spritze ist jedoch auch zum bloßen Verabreichen einer -medizinischen oder parenteralen Lösung geeignet und vor- teilhaft.This object is achieved in a surprisingly simple manner by a syringe according to claim 1 or a mixing system according to claim 14. Because the syringe is provided with at least two connections, the structure when assembling the arrangement is made considerably easier and the number of connections required is reduced. The resulting structure is much clearer than before, in particular when a large number of different solutions or liquids have to be applied. Finally, the mixing of the liquids is significantly improved, since each liquid can be assigned a separate hose path into the interior of the syringe and thus the entire amount of liquid coming from the syringe contains the desired mixture. The syringe is however also suitable for bare administering a -medizinischen or parenteral solution and pre geous.
Weitere erfindungswesentliche Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung bevorzug¬ ter Ausführungsformen der Erfindung, die anhand von Abbildun¬ gen näher erläutert werden. Hierbei zeigt:;Further features essential to the invention result from the subclaims and the following description of preferred embodiments of the invention, which are explained in more detail with reference to illustrations. Here shows :;
Fig. 1 eine Anordnung nach dem Stand der Technik;Figure 1 shows an arrangement according to the prior art.
Fig. 2 eine erste bevorzugte Ausführungsform der Erfindung im Teil-Längsschnitt und halbschematisierter Darstellung; Fig. 3 einen Teil-Längsschnitt eines Spritzen-Endstückes ge¬ mäß einer weiteren bevorzugten Äusführungsform der Erfindung;Figure 2 shows a first preferred embodiment of the invention in partial longitudinal section and semi-schematic representation. 3 shows a partial longitudinal section of a syringe end piece according to a further preferred embodiment of the invention;
Fig. 4 einen Teil-Längsschnitt durch eine weitere bevorzug¬ te Ausführungsform der Erfindung, und4 shows a partial longitudinal section through a further preferred embodiment of the invention, and
Fig. 5 einen Längsschnitt durch den Bodenabschnitt einer wei¬ teren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.5 shows a longitudinal section through the bottom section of a further preferred embodiment of the invention.
Bei der in Fig. 2 gezeigten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfaßt die Perfusorspritze 10 einen Stempel 11 , der an seinem einen Ende einen Kolben 12 und an seinem ande¬ ren Ende einen Daumengriffring 27 aufweist. Der Kolben 12 sitzt dicht in einem Zylinder 13, der an einem Ende durch einen Boden 14 abgeschlossen ist und an seinem anderen EndeIn the preferred embodiment of the invention shown in FIG. 2, the perfusion syringe 10 comprises a plunger 11 which has a piston 12 at one end and a thumb grip ring 27 at its other end. The piston 12 sits tightly in a cylinder 13 which is closed at one end by a base 14 and at the other end
» entweder zwei voneinander beabstandete Griffflansche 25 und 26 (Fig. 2 - links) oder zwei Finger-Griffringe 28 (Fig. 2 - rechts) aufweist." Die Griffflansche 25/26 sind soweit von- einander beabstandet (die Öffnung des Griffrings 28 ist so»Either has two spaced apart grip flanges 25 and 26 (Fig. 2 - left) or two finger grip rings 28 (Fig. 2 - right). " The grip flanges 25/26 are spaced so far apart (the opening of the grip ring 28 is so
'groß), daß die Bedienungsperson den Kolben 12 mit drei Fingern einer Hand in beiden Richtungen verschieben kann. ' large) that the operator can move the piston 12 with three fingers of one hand in both directions.
Der Boden 14 der Perfusorspritze 10 ist mit mindestens zwei Anschlußstutzen 15", 15" versehen, auf deren AnschlußnippelThe bottom 14 of the perfusion syringe 10 is provided with at least two connecting pieces 15 ", 15", on the connecting nipple
«30 Schlauchverbindungen 4 aufsteckbar sind. Bei der in Fig. 2 gezeigten einfachsten Ausführungsform (mit nur zwei Anschlu߬ stutzen) werden beide benötigt, während bei einer weiteren, hier nicht bildlich dargestellten Ausführungsform eine Viel- zahl derartiger Anschlußstutzen mit Nippeln 30 vorgesehen sind, die über Abschlußkappen dicht verschließbar oder auf welche Schlauchverbindungen je nach Bedarf aufsteckbar sind.«30 hose connections 4 can be plugged on. In the simplest embodiment shown in FIG. 2 (with only two connecting pieces), both are required, while in a further embodiment, not shown here, a large number of such connecting pieces are provided with nipples 30, which can be sealed or closed by means of end caps which hose connections can be plugged on as required.
Der eine Anschlußstutzen 15" steht über einen Schlauch 4 mit darin enthaltenem Rückschlagventil mit einem Patienten 1 in Verbindung. Der andere Anschlußstutzen 15' steht ebenfalls über eine Schlauchverbindung 4 und ein Rückschlagventil 5 mit einem Behälter mit einer Lösung 3 in Verbindung, wobei die beiden Rückschlagventile 5 hinsichtlich ihrer Durchlaßrich¬ tung einander entgegengesetzt angeordnet sind. Beim Heraus- ziehen des Kolbens 12 wird somit Flüssigkeit 3 durch denOne connection piece 15 ″ is connected to a patient 1 via a hose 4 with a check valve contained therein. The other connection piece 15 ′ is also connected Via a hose connection 4 and a check valve 5 with a container with a solution 3 in connection, the two check valves 5 being arranged opposite one another with respect to their passage direction. When the piston 12 is pulled out, liquid 3 is thus passed through the
Stutzen 15' angesaugt, beim Hineinstoßen des Kolbens 12 wird die in der Perfusorspritze 10 enthaltene Flüssigkeit dem Pa¬ tienten 1 zugeführt.Socket 15 'sucked in, when the piston 12 is pushed in, the liquid contained in the perfusion syringe 10 is supplied to the patient 1.
Um eine weitere Flüssigkeit, z. B. ein Medikament leicht zumischen zu können, ist bei der in Fig. 2 gezeigten bevor¬ zugten Ausführungsform das zur Flüssigkeit 3 führende Rück¬ schlagventil 5 mit einem Einstichstutzen 17 versehen, der durch eine Einstichdichtung 16 verschlossen ist, die mittels einer Injektionsnadel (auf einer Injektionsspritze) durchsto¬ chen werden kann.To add another liquid, e.g. B. to be able to easily mix a medication, in the preferred embodiment shown in FIG. 2 the check valve 5 leading to the liquid 3 is provided with a puncture nozzle 17 which is closed by a puncture seal 16 which is opened by means of an injection needle ( an injection syringe) can be pierced.
Bei der in Fig. 3 gezeigten weiteren bevorzugten Ausführungs¬ form der Erfindung ist der Einstichstutzen 17 entweder vom Boden 14 (axial) oder vom Zylinder 13 (radial) hervorstehend angeordnet. Bei der in Fig. 4 gezeigten bevorzugten Ausfüh¬ rungsform befindet sich der Stutzen 17 im Übergangsbereich zwischen dem Zylinder 13 und dem Boden 14.In the further preferred embodiment of the invention shown in FIG. 3, the puncture nozzle 17 is arranged to protrude either from the base 14 (axially) or from the cylinder 13 (radially). In the preferred embodiment shown in FIG. 4, the connector 17 is located in the transition area between the cylinder 13 and the base 14.
Vorteilhafterweise sind die Anschlußstutzen derart angeordnet, daß ihre Anordnung einer Bestimmung zugeordnet werden kann. So z. B. ist es von Vorteil, wenn man den zum Patienten 1 füh¬ renden Stutzen 15" entweder in Alleinstellung (gegenüber einer Vielzahl von Anschlußstutzen 15') oder zentral anordnet. Be- sonders dann, wenn eine Vielzahl von Anschlußstutzen vorge¬ sehen werden soll, ist es von Vorteil, diese auch auf den Zy¬ linder 13 bzw. die Übergangszone zwischen Zylinder 13 und Boden 14 zu verteilen.The connecting pieces are advantageously arranged such that their arrangement can be assigned to a determination. So z. For example, it is advantageous if the connector 15 "leading to the patient 1 is arranged either on its own (compared to a large number of connecting connectors 15 ') or centrally. Especially when a large number of connecting connectors are to be provided , it is advantageous to distribute them also on the cylinder 13 or the transition zone between cylinder 13 and base 14.
Aus Fig. 3 geht noch ein weiterer Vorteil der Anordnung eines Einstichstutzens 17 direkt am Körper (Boden 14 oder Zylinder 13) der Perfusorspritze hervor, der darin liegt, daß beim Einstich einer Kanüle 7 diese direkt in den Innenraum der Perfusorspritze ragt, so daß die eingespritzte Flüssigkeit sich unmittelbar mit dem Spritzeninhalt (z. B. einer Infu¬ sionslösung) vermischen kann und dadurch die gewünschte Kon¬ zentration von injiziertem Medikament und Infusionslösung sichergestellt wird.3 shows yet another advantage of arranging a puncture nozzle 17 directly on the body (bottom 14 or cylinder 13) of the perfusor syringe, which lies in the fact that when a cannula 7 is inserted, it projects directly into the interior of the perfusor syringe so that the injected liquid can mix directly with the syringe content (e.g. an infusion solution) and thereby desired concentration of injected medication and infusion solution is ensured.
In Fig. 5 ist ein besonders wesentliches Detail, der Erfin¬ dung dargestellt, das darin besteht, daß die Anschlußstutzen 15' und 15" die Rückschlagventile enthalten. Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform besteht jedes der beiden Ventile aus einem Ventilkörper 18 aus nachgiebigem Material, der von einem Ventilhalter 19 auf einen Ventilsitz 20 gedrückt wird. Der Ventilkörper 18 wird weiterhin durch eine Ventilführung 21 im Ventilgehäuse 22 geführt. Die gesamte Ventilanordnung mündet einerseits über einen Anschlußnippel 30 nach außen und andererseits über eine Bohrung in das Innere der Perfusor¬ spritze und ist in einen mit dem Gehäuseboden 14 einstücki- gen Gehäusestutzen 29 eingesetzt und in diesem mittels eines ÜberwurfStücks 23 gehalten. Bei einer weiteren, besonders be¬ vorzugten Variante, die nicht zeichnerisch dargestellt ist, ist der Nippel 30 mit dem Überwurfstück 23 einstückig ausge¬ bildet.5 shows a particularly important detail of the invention, which consists in the fact that the connecting pieces 15 'and 15 "contain the check valves. In the embodiment shown in FIG. 5, each of the two valves consists of a valve body 18 compliant material, which is pressed by a valve holder 19 onto a valve seat 20. The valve body 18 continues to be guided through a valve guide 21 in the valve housing 22. The entire valve arrangement opens outwards on the one hand via a connecting nipple 30 and on the other hand through a bore into the interior of the perfusor ¬ syringe and is inserted into a housing connection piece 29 integral with the housing base 14 and held therein by means of a union piece 23. In a further, particularly preferred variant, which is not shown in the drawing, the nipple 30 is in one piece with the union piece 23 trained.
Durch diese besonders bevorzugte Ausführungsform der Erfin¬ dung wird der Gesamtaufbau der Anordnung weiter vereinfacht und das Totvolumen (in Fig. 1 der Raum zwischen den Rück¬ schlagventilen 5 und der Perfusorspritze 10) erheblich ver- ringert. Die Übersichtlichkeit wird weiterhin dadurch erhöht, wenn man die Nippel 30 (gegebenenfalls zusammen mit den Überwurfstücken 23 und/oder den Ventilgehäusen 22) aus ver¬ schiedenfarbigem Kunststoff je nach Durchströmungsrichtung herstellt. Vorzugsweise ist mindestens zwischen dem Ventil, durch das Flüssigkeit aus der Perfusorspritze ausgestoßen werden kann und dem Inneren der Perfusorspritze ein Filter 24 angeordnet, durch das sichergestellt wird, daß keine Festkörper zum Pa¬ tienten gelangen können.This particularly preferred embodiment of the invention further simplifies the overall structure of the arrangement and considerably reduces the dead volume (in FIG. 1 the space between the check valves 5 and the perfusion syringe 10). The clarity is further increased if the nipples 30 (optionally together with the union pieces 23 and / or the valve housings 22) are made of different colored plastic depending on the direction of flow. A filter 24 is preferably arranged at least between the valve through which liquid can be expelled from the perfusion syringe and the interior of the perfusion syringe, by means of which it is ensured that no solids can reach the patient.
Bei einer weiteren, hier nicht zeichnerisch dargestellten bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, sind die zum Innen¬ raum der Perfusorspritze führenden Ventile zusätzlich oder 0 alternativ als Absperrventile ausgebildet, und zwar insbe¬ sondere dann, wenn die Perfusorspritze 10 mit mehr als zwei Anschlußstutzen versehen ist, durch welche verschiedene Flüs¬ sigkeiten angesaugt werden können.In a further preferred embodiment of the invention, which is not shown here in the drawing, the valves leading to the interior of the perfusion syringe are additionally or alternatively formed as shut-off valves, in particular when the perfusion syringe 10 is provided with more than two connecting pieces. through which different liquids can be sucked in.
5 Die zuvor beschriebenen Merkmale sind in weiten Bereichen kombinierbar, ohne dabei den Erfindungsgedanken zu verlassen. Wesentlich ist hierbei der Punkt, daß die Perfusorspritze mit einer Vielzahl von Anschlußmöglichkeiten versehen ist, so daß das gesamte bestehende Mischsystem vereinfacht wird. 05 The features described above can be combined over a wide range without departing from the inventive concept. The important point here is that the perfusion syringe is provided with a variety of connection options, so that the entire existing mixing system is simplified. 0
55
QQ
5 Bezugszeichenliste5 Reference list
Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001
11 Stempel11 stamps
12 Kolben12 pistons
13 Zylinder13 cylinders
14 Boden14 bottom
15 Anschlußstutzen 16 -Einstichdichtung15 connecting piece 16 puncture seal
17 Einstichstutzen17 puncture nozzles
18 Ventilkörper18 valve body
19 Ventilhalter19 valve holder
20 Ventilsitz20 valve seat
21 Ventilführung21 valve guide
22 Ventilgehäuse22 valve housing
23 Überwurfstück23 union piece
24 Filter /26 Griffflansche24 filters / 26 handle flanges
27 Daumengriffring27 thumb grip ring
28 Fingergriffring28 finger grip ring
29 Gehäusestutzen29 housing connection piece
30 Anschlußnippel 30 connection nipples

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Spritze, insbesondere zum Vermischen von mindestens zwei verschiedenen Injektions- oder dgl. -flüssigkeiten (2, 3) mit einem durch einen Boden (14) abgeschlossenen Zylinder (13), in dem ein Kolben (12) über einen Stempel (11) be- 5 wegbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet , daß im Bereich des Bodens (14) mindestens zwei Anschlüsse (15', 15", 17) vorgesehen sind.1. Syringe, in particular for mixing at least two different injection or similar liquids (2, 3) with a cylinder (13) closed off by a base (14), in which a piston (12) is held by a plunger (11). 5 is arranged such that it can be moved, characterized in that at least two connections (15 ', 15 ", 17) are provided in the region of the base (14).
T0 2. Spritze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens einer der Anschlüsse als Einstichstutzen (17) ausgebildet ist, 70T0 2. Syringe according to claim 1, characterized in that at least one of the connections is designed as a puncture nozzle (17), 70
durch dessen Einstichdichtung (16) hindurch eine Kanüle (7) einführbar ist.a cannula (7) can be inserted through the puncture seal (16).
3. Spritze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens einer der Anschlüsse (151, 15", 17), vorzugsweise ein Einstich¬ stutzen (17), im Bereich des Übergangs zwischen Zylinder (13) und Boden (14) oder am Zylinder (13) angeordnet ist.3. Syringe according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the connections (15 1 , 15 ", 17), preferably a stub (17), in the region of the transition between the cylinder (13) and the base (14) or is arranged on the cylinder (13).
10 4. Spritze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß mindestens einer der Anschlüsse (15', 15") mit einem Rückschlagventil (18 bis 23) versehen ist.10 4. Syringe according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the connections (15 ', 15 ") is provided with a check valve (18 to 23).
-■•- 5. Spritze nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß das Rückschlag¬ ventil (18 - 23) in einem Gehäusestutzen (29) sitzt, der mit dem Boden (14) 'einstückig ausgebildet ist.- ■ • - 5. Syringe according to claim 4, characterized in that the Rückschlag¬ valve (18 - 23) sits in a housing nozzle (29) which is integrally formed with the bottom (14) '.
20 ""' 6. Spritze nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß das Rückschlag¬ ventil (18 - 23) über ein Überwurfstück (23) im Gehäuse¬ stutzen gehalten wird..20 ""' 6. Syringe according to claim 5, characterized in that the check valve (18-23) is held via a union piece (23) in the housing nozzle.
5 7. Spritze nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß das Überwurf- stück (23) einen Anschlußnippel (30) zum Aufstecken eines Schlauches (4) oder dgl. aufweist.5 7. Syringe according to claim 6, characterized in that the union piece (23) has a connecting nipple (30) for attaching a hose (4) or the like.
30 8. Spritze nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß zwei Anschlu߬ stutzen (151, 15") vorgesehen und mit Rückschlagventilen (18 - 23) ausgestattet sind, deren Durchlaßrichtungen ein¬ ander entgegengesetzt sind.30 8. Syringe according to one of claims 4 to 7, characterized in that two connecting pieces (15 1 , 15 ") are provided and are equipped with check valves (18-23), the flow directions of which are opposite one another.
3535
9. Spritze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d adurc h g ekenn z e i chne t , daß mindestens einer der Anschlüsse (15', 15") absperrbar ist.9. Syringe according to one of the preceding claims, It is indicated that at least one of the connections (15 ', 15 ") can be shut off.
10. Spritze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d adurch gekenn z e i chn e t , daß mindestens einer der Anschlüsse (15*, 15", 17) mit einem Filter (24) versehen ist.10. Syringe according to one of the preceding claims, characterized by the fact that at least one of the connections (15 *, 15 ", 17) is provided with a filter (24).
11. Spritze nach einem der vorhergehenden Ansprüche, d adurch gekennz e i chn e t , daß der Zylinder (13) und der Stempel (11 ) mit Griffele enten (25 - 28) ver¬ sehen sind, die derart ausgebildet sind, daß der Kolben11. Syringe according to one of the preceding claims, characterized by the fact that the cylinder (13) and the plunger (11) are provided with handles (25-28) which are designed in such a way that the piston
(12) von der Bedienungsperson mit einer Hand im Zylinder(12) by the operator with one hand in the cylinder
(13) in beiden Richtungen bewegbar ist.(13) is movable in both directions.
12. Spritze nach Anspruch 11, d adurch gekennz eichn e t , daß mindestens das am Stempel (11) vorgesehene Griffstück (27) als Ring (27) ausgebildet ist.12. Syringe according to claim 11, characterized by the fact that at least the handle (27) provided on the plunger (11) is designed as a ring (27).
13. Spritze nach einem der Ansprüche 11 oder 12, d adurch gekenn z ei chne t , daß am Zylinder (13) zwei als Doppelflansch (25, 26) oder als Griffring (28) ausgebildete Griffelemente vorgesehen sind.13. Syringe according to one of claims 11 or 12, characterized by the fact that two cylinder elements (13) are provided on the cylinder (13) as a double flange (25, 26) or as a grip ring (28).
14. Mischsystem zum Vermischen von mindestens zwei verschie¬ denen Injektionsflüssigkeiten (2, 3) mit einer Spritze mit einem durch einen Boden (14) abgeschlossenen Zylin¬ der (13), in dem ein Kolben (12) über einen Stempel (11 ) bewegbar angeordnet ist, d adurch gekenn z e i chne t , daß im Bereich des Bodens (14) mindestens zwei Anschlüsse (15', 15", 17) vorgesehen sind, die über Schlauchverbindungen (4) an Flüssigkeitsbehälter und/oder an eine Inf sionsleitung anschließbar sind. 1Z14. Mixing system for mixing at least two different injection liquids (2, 3) with a syringe with a cylinder (13) closed off by a base (14), in which a piston (12) can be moved via a plunger (11) is arranged, characterized by the fact that at least two connections (15 ', 15 ", 17) are provided in the region of the base (14), which can be connected to liquid containers and / or to an infions line via hose connections (4) . 1Z
15. Mischsystem nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet , daß die Schlauchver¬ bindung (4) ein Rückschlagventil. (5) und/oder Einstich¬ stutzen (17) zum dichten Einführen einer Kanüle (7) um¬ faßt.15. Mixing system according to claim 14, characterized in that the hose connection (4) is a check valve. (5) and / or puncture socket (17) for tight insertion of a cannula (7).
16. Mischsystem nach einem der Ansprüche 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet , daß die Schlauchver¬ bindung (4) ein Absperrorgan umfaßt.16. Mixing system according to one of claims 14 or 15, characterized in that the hose connection (4) comprises a shut-off device.
17. Mischsystem nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch ge kennzeichnet , daß die Spritze nach einem der Ansprüche 2 bis 13 ausgebildet ist. 17. Mixing system according to one of claims 14 to 16, characterized in that the syringe is designed according to one of claims 2 to 13.
PCT/EP1988/000697 1987-09-10 1988-08-01 Injection syringe/mixing system WO1989002285A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873730437 DE3730437A1 (en) 1987-09-10 1987-09-10 PERFUSIVE SYRINGE / MIXING SYSTEM
DEP3730437.2 1987-09-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1989002285A1 true WO1989002285A1 (en) 1989-03-23

Family

ID=6335728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1988/000697 WO1989002285A1 (en) 1987-09-10 1988-08-01 Injection syringe/mixing system

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3730437A1 (en)
WO (1) WO1989002285A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996022799A1 (en) * 1995-01-27 1996-08-01 Pablo Uriel Latorre Microdropper-syringe for continuous intravenous infusion in decreasing exponential declination

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE365912C (en) * 1921-10-06 1922-12-23 B O W Cantrell Suction device
FR637816A (en) * 1927-07-20 1928-05-09 Syringe for blood tests, blood transfusion, hypodermic injections and others
FR1496026A (en) * 1966-10-07 1967-09-22 Elios Vantini Degli Eredi Vant Adjustable dosage injection syringe comprising means for accommodating a vial or other container containing the liquid to be injected
US3736932A (en) * 1972-02-15 1973-06-05 Sherwood Medical Ind Inc Injection apparatus with filter
US3758006A (en) * 1971-10-15 1973-09-11 Becton Dickinson Co Aspirating syringe with grasping rings

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2855713C2 (en) * 1978-12-22 1983-09-22 Manfred Dr.med. 2000 Hamburg Doehn Device for infusing solutions from several infusion bottles
FR2468400A1 (en) * 1979-11-01 1981-05-08 Baxter Travenol Lab METHOD AND DEVICE FOR MIXING HYPERNUTRIENT SOLUTIONS
DE3024768C2 (en) * 1980-06-30 1983-09-22 Baxter Travenol Laboratories, Inc., 60015 Deerfield, Ill. Parenteral liq. prepn. appts. - comprises closed system including mixing container selectively supplied from substrate containers by dosing syringe
DE3404989A1 (en) * 1984-02-11 1985-08-14 Wolfgang Dr. 8091 Ramerberg Holz Apparatus for the preparation of ready-to-inject mixtures of any formulation from a plurality of drug solutions
DE8516350U1 (en) * 1985-06-04 1988-10-27 Baxter Travenol Laboratories, Inc., Deerfield, Ill. Multi-way valve for an arrangement for the preparation or administration of infusion solutions

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE365912C (en) * 1921-10-06 1922-12-23 B O W Cantrell Suction device
FR637816A (en) * 1927-07-20 1928-05-09 Syringe for blood tests, blood transfusion, hypodermic injections and others
FR1496026A (en) * 1966-10-07 1967-09-22 Elios Vantini Degli Eredi Vant Adjustable dosage injection syringe comprising means for accommodating a vial or other container containing the liquid to be injected
US3758006A (en) * 1971-10-15 1973-09-11 Becton Dickinson Co Aspirating syringe with grasping rings
US3736932A (en) * 1972-02-15 1973-06-05 Sherwood Medical Ind Inc Injection apparatus with filter

Also Published As

Publication number Publication date
DE3730437A1 (en) 1989-03-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60201575T2 (en) LIQUID TRANSFER APPARATUS, IN PARTICULAR FOR INFLUENCING A MIXTURE OF LIQUIDS FOR MEDICAL PURPOSES
DE69004949T2 (en) ELONGATED CONTAINER WITH TWO SEPARATE CHAMBERS ON THE SAME LONG AXIS.
DE2648795A1 (en) PRE-FILLED, EASILY READY TO USE INJECTION SYRINGE
EP0401515B1 (en) Implantable device for dispensing measured amounts of medicaments in the human body
DE3881477T2 (en) Mixing and dispensing vials with two chambers.
DE3041785C2 (en) Device for withdrawing liquid from a container with a downward-facing opening closed by a stopper
DE69824018T2 (en) ASEPTIC CONNECTING DEVICE
DE69928827T2 (en) RESERVOIR CONNECTION
DE60012270T2 (en) Connecting devices for catheters, perfusion devices or liquid suction systems
DE3852885T2 (en) PARENTERAL ARRANGEMENT.
DE19831791A1 (en) Cartridge for containing two fluids which have to be mixed at moment of use
EP0584396A1 (en) Connector for making and breaking a fluid connection
EP1713430A1 (en) Medical transfer device
DE3503460A1 (en) SAFETY DEVICE FOR CONNECTING AN INJECTION SYRINGE TO THE MOUTH OR THE OPENING OF A BOTTLE CONTAINING A PHARMACEUTICAL PREPARATION OR A SMALL TUBE FOR DELIVERING A PHARMACEUTICAL PREPARATION FROM THE INJECTION SYRINGE
DE2835604A1 (en) INJECTION SYRINGE
WO1988003815A1 (en) Multi-path valve for a device for producing or administering infusion solutions
WO2005018830A2 (en) Device and method for the storage, mixing and dispensing of components
EP1796761A1 (en) Device for producing a medical foam
DE2744439A1 (en) PRE-FILLED, EASY-TO-USE INJECTION SYRINGE
EP0542241A2 (en) Bottle dispenser
EP1980282A1 (en) Medicine reservoir and device for automatic dispensing of a liquid medicine
DE69003327T2 (en) Injection site.
DE69723278T2 (en) PHARMACEUTICAL AMPOULE
EP1980283A1 (en) Medicine reservoir and device for automatic dispensing of a liquid medicine
DE60106231T2 (en) REMOVAL DEVICE WITH TUBES OF DIFFERENT CROSS SECTION

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE