WO1988003587A1 - Ceiling and/or wall element, in particular for prefabricated houses - Google Patents

Ceiling and/or wall element, in particular for prefabricated houses Download PDF

Info

Publication number
WO1988003587A1
WO1988003587A1 PCT/EP1987/000678 EP8700678W WO8803587A1 WO 1988003587 A1 WO1988003587 A1 WO 1988003587A1 EP 8700678 W EP8700678 W EP 8700678W WO 8803587 A1 WO8803587 A1 WO 8803587A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
ceiling
wall element
element according
nail
planking
Prior art date
Application number
PCT/EP1987/000678
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Simon Aicher
Original Assignee
Simon Aicher
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simon Aicher filed Critical Simon Aicher
Publication of WO1988003587A1 publication Critical patent/WO1988003587A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts

Definitions

  • Ceiling and / or wall element especially for prefabricated houses
  • the invention relates to a ceiling and / or convertible menu, in particular for prefabricated houses according to the preamble of claim 1.
  • the prefabricated construction has become increasingly important.
  • Solid construction houses Ceiling and wall elements of prefabricated houses in wooden panel construction are prefabricated in the manufacturing company. The entire structure is erected on the construction site from the individual elements in just a few days »
  • the above-mentioned conventional ceiling and wall elements of the wooden panel construction usually consist of two plankings arranged in parallel and at a distance from each other, for which mainly chipboard (DIN 68763) is used. Between the two particle board panels, solid or glulam square timber is arranged parallel to each other; in the case of wall elements, the timbers run in the direction of the vertical wall loads and in the case of ceiling elements in the tensioning direction of the ceilings. To achieve a shear-resistant connection, depending on the intended use, the planking is mostly nailed to the squared timbers (wall elements) or glued (ceiling element). The different connections result from the use-related different necessity to use the planking via its Steiner parts to carry it more or less clearly.
  • Her ⁇ nailed elements position process through extensive automation autoantibodies nailing in a variety of manufacturers be ⁇ already in the range of a few minutes is that Herstell ⁇ is time emente for sized deck Enel ', due to the füricarm- times of chipboard in Hot glueing, today ⁇ 20-30
  • the rib height is generally between 80 - 140 mm, and the rib spacing (clear width plus one rib width) is between approx. 400 - 625 mm; the thickness of the chipboard cladding is approx. 13 mm.
  • the rib height is usually between 170 - 200 mm and the rib spacing is approx. 400 mm; Thicknesses of 13 - 16 mm predominate in the planking.
  • the main cost factors here include: a. To mention: the long press service life, the energy consumption of the heated presses and the adherence to precise material moisture tolerances.
  • the present invention surprisingly creates a panel element, in particular for prefabricated house ceilings, the production time of which ( ⁇ 1 min) is considerably less than in the prior art.
  • the ratio to the manufacturing time of a conventional glued ceiling element is of the order of 1: 20.
  • the newly created elements are characterized by a higher bending stiffness and permissible stress, with approximately the same weight and the same component thickness. with which, with unchanged load requirements, lower cross-sectional heights and thus also a reduction in the volume of the converted building and associated cost savings can be achieved. It can also be safely assumed that the pure material costs of the new components, if any, are only slightly above those of conventional glued or nailed elements.
  • the increase in rigidity is essentially achieved by using steel light beams with perforated or truss-like webs (honeycomb or truss girders) instead of the conventional wooden ribs, which, with the same cross-sectional height, have significantly higher bending stiffnesses than the previous wooden ribs, approximately in terms of weight these are comparable and are in terms of cost, based on comparable carriers available on the market, approximately at the same level.
  • the reduction in production time, in particular in comparison to conventional glued wood panel elements is achieved according to the invention by a novel, shear-resistant connection between the steel light beams and the wood-based paneling, which is produced during a short press-in process without higher temperatures. During the pressing process, the nails or claws or.
  • the nail or claw plates or. -bands on the outward-facing upper and lower flange sides z. B. are fixed by spot welding, driven into the planking and thus a shear-resistant composite cross-section is produced.
  • the duration of the pressing process is approximately 60 seconds and thus many times (approx. 20 times) less than the production time for a conventional glued wood panel element.
  • the requirements for precise indoor climate conditions and material moisture, as required for perfect gluing, are eliminated.
  • Element turning processes, as are usually necessary in the manufacture of nailed elements, are omitted. The one opposite
  • Gluing ⁇ * 1 according to DIN 1052) slightly more flexible nails or. Claw-chipboard connection is compensated by the mentioned higher bending stiffness of the steel light beams.
  • Light steel girders can be connected to a "light steel girder basket" by a few welded round or flat steels, so that the individual girders do not have to be held in place.
  • the steel lightweight girders which have at least one strap each in two parallel planes (which can also be curved).
  • the belt outer sides oriented towards the cladding must be flat for the purpose of connecting individual nail or claw plates or bands (claims 9 to 12).
  • U-, T-profiles are particularly suitable as belt profiles, and flat profiles are also suitable for the tension belts.
  • truss bridges come into question as support webs, which are continuously simple to manufacture, such as webs with only alternating rising and falling diagonal struts or diagonal struts and vertical posts falling towards the center.
  • the struts or posts can consist of cold or hot-formed round steels or tubes, from which the strut or strut and post webs are bent together.
  • Claw plates are also to be understood to mean fastenings in the form of “dowel plates”, as are basically known in particular in engineering wood construction.
  • plates should also be understood to mean “nail or claw bands”.
  • the mentioned nails / claws or nail or claw plates are z. B. attached by spot welding.
  • Basic training of nail or claw plates are known from engineering wood construction.
  • the base plates of the nail or Claw plates from which the nails or claws are punched out, nail or in the longitudinal direction of the beam. have claw-free protrusions. Nail or
  • Claw bands offer nail or resp. Claw-free areas that can be easily welded onto the belts in terms of process technology.
  • the cladding covers the areas over larger areas than the nail or. Claw plates.
  • Possible advantageous designs and arrangements of the nail or. Claw plates or. the nails and claws are given in claims 9 to 14.
  • an improved soundproofing option is also claimed in an excellent embodiment in such a way that an elastomer layer is fixed over the carrier belts before or during the element pressing, which is only broken through by the nails or claws. In this way, a virtually floating mounting of the planking (s) on the belts is achieved.
  • the application of such an elastomer joint between planking and beams is associated with a considerable reduction in the load-bearing capacity in the conventional glued ceiling elements.
  • the invention as follows in particular from claim 16, the possibility that the cavity of an element with double-sided planking can be completely foamed at once in contrast to conventional elements with solid wood ribs, since the foam is comparatively unhindered by the z .
  • B. specialist work-like webs of the Stahl ⁇ light carrier can flow.
  • Figures la and lb front and side view of a ceiling /
  • FIGS. 2a and 2b front and side view of a modified steel light carrier
  • FIGS. 3a and 3b front and side view of a modified steel light carrier
  • FIGS. 4a and 4b front and side view of a modified steel light beam
  • Figure 6a and 6b different longitudinal and cross-sections of nails.
  • FIGS. 1 a and 1 b in which a first exemplary embodiment, a ceiling / wall mounting. mentes is shown.
  • This ceiling / and element comprises two parallel, spaced-apart plankings 1, which consist of wood-based materials, in particular chipboard, or also of cross-ply wood.
  • Steel spacers 3 are provided as spacers and support members between the two plankings 1, which are arranged as essential supporting elements in parallel and at a distance from one another depending on the element width and the load requirements in several rows.
  • FIGS. 2a to 4b Other embodiments of the steel light carrier 3, which need not be constructed symmetrically, are shown in FIGS. 2a to 4b.
  • the steel girders shown as truss girders shown in FIGS. 2 and 3 have according to
  • Drawstring a 5u flat iron.
  • FIG. 3a, 3b Another embodiment of the steel light carrier 3 is shown in Figures 3a, 3b.
  • Figure 4a and 4b shows a further embodiment of the Stahl ⁇ light carrier 3, which is designed here as a double-T profile, the web 7, large, here z. B. has circular recesses.
  • nail plates 9 ′′ are attached to the outside of the steel light carrier belts 5 in the area of the strut reversal points by spot welding.
  • nail plates 9 ' instead of individual nail plates 9 ', as shown in FIGS. 1b, 5e, continuous, isolated or pushed ones can also be used Nail plates 9 'in the form of nail bands (flat steels which have several nail-like punched-out portions at certain intervals, for example in accordance with the distance of the strut connection points) are welded to the belts.
  • the nail tips 13 of the nails 9 can taper to a point or can preferably be partially provided with barb-like shapes.
  • the nail shank 15 can, w i s i n Fi ⁇ . la, lb and 6a is reproduced, predominantly approximately straight and unprofiled or; but also be tapered and profiled in accordance with the further exemplary embodiments according to FIG. 6a. Different cross-sectional profiles according to FIG. 6b are also possible.
  • Claw plates 11 'according to Figures 5b, 5c and 5d can be used.
  • the claw 11 'shown in FIG. 5d with larger dimensions or. the claw according to FIG. 5c is also known in principle in engineering wood construction as a so-called "dowel".
  • the claw plates can of course also be designed in the form of a band (flat steels with alternating areas of claw accumulations and claw-free locations).
  • FIGS. 1 a, 1 b The ceiling and / or wall element shown in FIGS. 1 a, 1 b is discussed below.
  • the beams 3 are placed on the lower horizontally located planking 1 at the desired intervals and secured against tipping over. Then the top planking is placed over it, and finally components 1 and 3 of this layered
  • an elastomeric layer 17 can be pressed in over the entire surface or in strips over the straps 5 of the steel light carrier 3 and the planking 1. Furthermore, in order to prevent undesired condensation water failure in the cross section of the component, a water vapor diffusion barrier film, e.g. B. of aluminum or polyethylene between the cladding 1 and the carrier 3 (in Figure la, lb between the elastomeric layer 17 and the cladding 1) are pressed together.
  • a water vapor diffusion barrier film e.g. B. of aluminum or polyethylene between the cladding 1 and the carrier 3 (in Figure la, lb between the elastomeric layer 17 and the cladding 1
  • the entire element cavity can be foamed using rigid foam 19, primarily for reasons of excellent thermal insulation (in particular for inclined ceiling elements.),
  • the complete foaming by means of those shown in FIGS. 1a, 1b, 2a, 2b or 3a, 3b is only minimally hampered, while conventional wooden panel elements require bulkhead-like foaming.

Abstract

The element described comprises at least one, preferably two, plank units (1) arranged parallel at a distance from one another. Between these are provided (wooden) beams adjacently arranged, whereby a force-type link is possible between each plank unit (1) and the beams (3) by means of nails (9). In order to create, in particular for prefabricated houses, a ceiling and/or wall element which can be produced more quickly and more cheaply, with an increased carrying capacity for an identical or smaller total thickness and with comparable material costs and weight, each beam consists of a light-weight steel beam (3) which, in the region adjacent to the plank units (1), comprises nails (9) and/or cramps (11) clamped on the said region and driven into the plank units (1) from the sides of the metal beam (3).

Description

Decken- und/oder Wandelement , insbesondere für Fertighäuser Ceiling and / or wall element, especially for prefabricated houses
Die Erfindung betrifft ein Decken- und/oder Wandelemenf, , insbesondere für Fertighäuser nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a ceiling and / or convertible menu, in particular for prefabricated houses according to the preamble of claim 1.
Die Fertigbauweise hat zunehmend Bedeutung erlangt. DerThe prefabricated construction has become increasingly important. The
Anteil der in Fertigbauweise erstellten Häuser liegt heute ( 1986) im Bereich der Ein- und Zweifamilienhäuser bei 9-10 % , wovon 80 % in Holz- bzw. Holztafelbauweise erstellt wurden. Die durchschnittlichen Kosten der Fertighäuser liegen heute um ca. 6 % unter den Durchschnittskosten vonThe share of houses built in prefabricated construction today (1986) in the area of single and two-family houses is 9-10%, of which 80% were built in wood or wood panel construction. The average cost of prefabricated houses is now around 6% below the average cost of
Häusern in Massivbauweise . Decken- und Wändelemente von Fertighäusern in Holztafelbau¬ weise werden im Herstellerbetrieb vorgefertigt. Aus den ein¬ zelnen Elementen wird auf der Baustelle der gesamte Bau¬ körper in wenigen Tagen errichtet»Solid construction houses. Ceiling and wall elements of prefabricated houses in wooden panel construction are prefabricated in the manufacturing company. The entire structure is erected on the construction site from the individual elements in just a few days »
Die genannten konventionellen Decken- und Wandelemente der Holztafelbauweise bestehen in der Regel aus zwei parallel und im Abstand zueinander angeordneten Beplankungen,, wofür überwiegend Spanplatten (DIN 68763) verwendet werden. Zwi- sehen den beiden Spanplatten-Beplankungen sind Vierkant- voll- oder Brettschichthölzer parallel zueinander angeordnet; bei Wandelementen verlaufen die Hölzer in Richtung der lot¬ rechten Wandlasten und bei Deckenelementen in Spannrichtung der Decken. Zur Erzielung einer schubfesten Verbindung wird die Beplankung je nach Verwendungszweck mit den Kanthölzern überwiegend vernagelt (Wandelemente) oder verleimt (Dek- kenelement) . Die unterschiedlichen Verbindungen resultieren aus der verwendungsbedingten unterschiedlichen Notwendigkeit, die Beplankungen über ihre Steinerschen Anteile zum mehr oder weniger deutlichen Mittragen heranzuziehen. Während .der Her¬ stellungsprozeß genagelter Elemente durch weitgehende Auto¬ matisierung der Nagelung bei einer Reihe von Herstellern be¬ reits im Bereich weniger Minuten liegt, beträgt die Herstell¬ zeit für geleimte Deckenel'emente, bedingt durch die Durchwärm- zeiten der Spanplatten bei der Heißverleimung , heute ~ 20-30The above-mentioned conventional ceiling and wall elements of the wooden panel construction usually consist of two plankings arranged in parallel and at a distance from each other, for which mainly chipboard (DIN 68763) is used. Between the two particle board panels, solid or glulam square timber is arranged parallel to each other; in the case of wall elements, the timbers run in the direction of the vertical wall loads and in the case of ceiling elements in the tensioning direction of the ceilings. To achieve a shear-resistant connection, depending on the intended use, the planking is mostly nailed to the squared timbers (wall elements) or glued (ceiling element). The different connections result from the use-related different necessity to use the planking via its Steiner parts to carry it more or less clearly. During .the Her¬ nailed elements position process through extensive automation autoantibodies nailing in a variety of manufacturers be¬ already in the range of a few minutes is that Herstell¬ is time emente for sized deck Enel ', due to the Durchwärm- times of chipboard in Hot glueing, today ~ 20-30
• min und stellt hiermit einen wesentlichen Rationalisierungs¬ engpaß dar (für die Verleimung sind genaue Stoffeuchte- toleranzen einzuhalten) . Je nach Verwendungszweck werden im weiteren im Gefachbereich zwischen Beplankung und Ripppen Isolier- und Dämmstoffe wie z. B. Steinwolle und Sandmatten eingebracht; des weiteren werden ebenfalls je nach Verwen¬ dungszweck auf die primär tragenden Elemente Vorsatzscha¬ lungen oder schwimmende Bodenbeläge aufgebracht. Bezüglich der Abmessungen wird bei den Wandelementen zwi¬ schen den überwiegend verwendeten Großtafeln (Höhe = Wand¬ höhe ca . 2 , 50 m , Länge in der Regel bis ca . 10 m) und den seltener verwendeten Kleintafeln (Höhe 2 , 50 m , Länge ca . 1 , 25 m ) unterschieden . Die Längen der Deckenelemente liegen im Bereich von ca . 5 bis 10 m , die Breite beträgt in der Re¬ gel ca . 1 , 25 m . Die Rippenhöhe liegt bei Wandelementen in der Regel zwischen 80 - 140 mm , und der Rippenabstand (lich¬ te Weite plus eine Rippenbreite) liegt zwischen ca . 400 - 625 mm ; die Dicken der Spanplattenbeplankungen liegen bei ca . 13 mm. Bei Deckenelementen liegt die Rippenhöhe in der Regel zwischen 170 - 200 mm und der Rippenabstand bei ca . 400 mm ; bei den Beplankungen überwiegen Dicken von 13 - 16 mm .• min and hereby represents a significant rationalization bottleneck (exact glue tolerance must be observed for the gluing). Depending on the intended use, insulation and insulation materials such as z. B. rock wool and sand mats introduced; Furthermore, depending on the intended use, facing formwork or floating floor coverings are applied to the primary load-bearing elements. With regard to the dimensions, the wall elements between the mostly used large boards (height = wall height approx. 2, 50 m, length usually up to approx. 10 m) and the less frequently used small boards (height 2, 50 m, length about 1.25 m). The lengths of the ceiling elements are in the range of approx. 5 to 10 m, the width is usually approx. 1.25 m. In the case of wall elements, the rib height is generally between 80 - 140 mm, and the rib spacing (clear width plus one rib width) is between approx. 400 - 625 mm; the thickness of the chipboard cladding is approx. 13 mm. In the case of ceiling elements, the rib height is usually between 170 - 200 mm and the rib spacing is approx. 400 mm; Thicknesses of 13 - 16 mm predominate in the planking.
Obgleich sich diese Bauweise in der Praxis, sehr bewährt hat, sind die Kosten inbesondere bei der Herstellung der geleimten Decken¬ elemente nicht unbeachtlich . Als wesentliche Kostenfaktoren sind hier u . a . zu nennen : die langen Pressenstandzeiten , der Energieverbrauch der beheizten Pressen und die Einhaltung genauer Stoff euchtetoleranzen .Although this construction method has proven very successful in practice, the costs, in particular in the production of the glued ceiling elements, are not negligible. The main cost factors here include: a. To mention: the long press service life, the energy consumption of the heated presses and the adherence to precise material moisture tolerances.
Demgegenüber ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung , die Nachteile nach dem Stand der Technik zu überwinden und ein Bau-(Tafel-)element primär für Decken , aber auch für Wände vorzugsweise für den Fertighausbau zu schaffen , das bei er¬ höhter Tragfähigkeit bei gleicher oder geringerer Gesamtdicke bei vergleichbaren Materialkosten und Gewicht , insbesondere wesentlich schneller und damit preisgünstiger vor allem als die geleimten gängigen Deckenelemente herzustellen ist. Zudem sollen mit dem neuen Element neben vorzüglichen baustati¬ schen Eigenschaften die Möglichkeiten einer effektiven und rationellen Wärme- und Schalldämmung gegeben sein. (Unter dem Begriff Decken werden hier durchwegs sowohl horizontal orientierte wie auch geneigt angeordnete (Dachelemente) Flä- chentragwerke verstanden. )In contrast, it is an object of the present invention to overcome the disadvantages of the prior art and to provide a structural (panel) element primarily for ceilings, but also for walls, preferably for prefabricated houses, which with increased load-bearing capacity with the same or Thinner overall thickness with comparable material costs and weight, in particular much faster and therefore less expensive to manufacture than the standard glued ceiling elements. In addition to the excellent structural properties, the new element should also offer the possibilities of effective and rational heat and sound insulation. (The term ceilings here means both horizontally oriented as well as inclined (roof elements) surface structures.)
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß entsprechend den im kenn¬ zeichnenden Teil des Anspruches 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.^ The object is achieved according to the features specified in the characterizing part of claim 1. Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims. ^
Durch die vorliegende Erfindung wird in durchaus überra¬ schender Weise ein Tafelelement, insbesondere für Decken von Fertighäusern geschaffen, dessen Herstellzeit ^ 1 min) gegen¬ über dem Stand der Technik wesentlich geringer ist. Das Ver- hältnis zur Herstellzeit eines konventionellen geleimten Decken¬ elements liegt in der Größenordnung von ca. 1 : 20. Deswei¬ teren zeichnen sich die neugeschaffenen Elemente bei ungefähr gleichem Gewicht bei gleicher Bauteildicke durch eine höhere Biege¬ steif igkeit und zulässige Beanspruchung aus , womit bei unveränderten Belastungsanforderungen geringere Querschnittshöhen und da¬ mit auch eine Verringerung des umbauten Bauvolumens und damit verbundene Kosteneinsparungen realisierbar sind. Es kann weiterhin mit Sicherheit davon ausgegangen werden, daß die reinen Materialkosten der neuen Bauteile, wenn, dann nur geringfügig über denjenigen konventioneller geleimter oder genagelter Elemente liegen.The present invention surprisingly creates a panel element, in particular for prefabricated house ceilings, the production time of which (^ 1 min) is considerably less than in the prior art. The ratio to the manufacturing time of a conventional glued ceiling element is of the order of 1: 20. Furthermore, the newly created elements are characterized by a higher bending stiffness and permissible stress, with approximately the same weight and the same component thickness. with which, with unchanged load requirements, lower cross-sectional heights and thus also a reduction in the volume of the converted building and associated cost savings can be achieved. It can also be safely assumed that the pure material costs of the new components, if any, are only slightly above those of conventional glued or nailed elements.
Die Steifigkeitserhöhung wird im wesentlichen dadurch er¬ reicht, daß anstelle der herkömmlichen Holzrippen Stahlleicht¬ träger mit aus Gewichtsgründen gelochten oder fachwerkartigen Stegen (Waben- bzw . Fachwerkträger) verwendet werden, die bei gleicher Querschnittshöhe deutlich höhere Biegesteifigkeiten aufweisen als die bisherigen Holzrippen, gewichtsmäßig etwa diesen vergleichbar sind und kostenmäßig , orientiert an ver¬ gleichbaren markterhältlichen Trägern , etwa in gleicher Höhe liegen . Die Herstellzeitverkürzung , insbesondere im Vergleich zu konventionellen geleimten Holztafelelementen wird erfin- dungsgemäß durch eine neuartige schubfeste Verbindung zwi¬ schen den Stahlleichtträgern und den Holzwerkstoffbeplankun¬ gen realisiert die während eines kurzzeitigen Einpreßvorgan¬ ges ohne höhere Temperaturen hergestellt wird. Während des Preßvorganges werden die Nägel oder Krallen bzw . die Nägel- oder Krallenplatten bzw . -bänder, die auf den nach außen weisenden Ober- und Untergurtseiten z . B . durch Punktverschweißung befestigt sind , in die Beplankungen eingetrieben und somit ein schubfester Verbundquer¬ schnitt hergestellt. Die Dauer des Verpreßvorganges liegt bei etwa 60 sec und damit um ein Vielfaches (ca . 20-faches) unter der Herstellzeit für ein konventionelles geleimtes Holztafel¬ element. Die Anforderungen an genau einzuhaltende Raumklima¬ bedingungen und Materialfeuchten , wie sie für eine einwand¬ freie Verleimung erforderlich sind, entfallen. Elementwende¬ vorgänge , wie sie bei der Herstellung von genagelten Elemen- ten in der Regel nötig sind, entfallen . Die gegenüber einerThe increase in rigidity is essentially achieved by using steel light beams with perforated or truss-like webs (honeycomb or truss girders) instead of the conventional wooden ribs, which, with the same cross-sectional height, have significantly higher bending stiffnesses than the previous wooden ribs, approximately in terms of weight these are comparable and are in terms of cost, based on comparable carriers available on the market, approximately at the same level. The reduction in production time, in particular in comparison to conventional glued wood panel elements, is achieved according to the invention by a novel, shear-resistant connection between the steel light beams and the wood-based paneling, which is produced during a short press-in process without higher temperatures. During the pressing process, the nails or claws or. the nail or claw plates or. -bands on the outward-facing upper and lower flange sides z. B. are fixed by spot welding, driven into the planking and thus a shear-resistant composite cross-section is produced. The duration of the pressing process is approximately 60 seconds and thus many times (approx. 20 times) less than the production time for a conventional glued wood panel element. The requirements for precise indoor climate conditions and material moisture, as required for perfect gluing, are eliminated. Element turning processes, as are usually necessary in the manufacture of nailed elements, are omitted. The one opposite
Verleimung { * = 1 entsprechend DIN 1052) etwas schubweichere Nägel- bzw . Krallen-Spanplattenverbindung wird durch die erwähnte höhere Biegesteifigkeit der Stahlleichtträger bei weitem kompensiert.Gluing {* = 1 according to DIN 1052) slightly more flexible nails or. Claw-chipboard connection is compensated by the mentioned higher bending stiffness of the steel light beams.
Wie bei den konventionellen Elementen mit Holzrippen müssen für ein Element mehrere parallel angeordnete Stahlleichtträger verwendet werden , wobei die zulässigen Abstände etwa denen der Vollholzrippen entsprechen , da hierfür der Beulsicherheits- nachweis der Beplankungen maßgebend sein dürfte . Für ein möglichst rationelles Auflegen der Stahlleichtträger sind insbe¬ sondere zwei Möglichkeiten vorstellbar . Zum einen werden die Stahlleichtträger an jeweils beiden En¬ den auf Distanz gehalten und gegen Kippen gesichert, bis letzteres nach erstem Eindringen der Nägel oder Krallen in die Beplankung unmöglich ist. Eine andere Möglichkeit besteht da- rin , daß jeweils mehrere oder alle für ein Element benötigtenAs with the conventional elements with wooden ribs, several steel light beams arranged in parallel must be used for one element, the permissible spacing roughly corresponding to that of the solid wood ribs, since the proof of buckling safety of the planking should be decisive for this. In particular, two options are conceivable for placing the steel light carriers as rationally as possible. On the one hand, the steel light beams are held at a distance at both ends and secured against tipping until the latter is impossible after the nails or claws have penetrated the planking for the first time. Another possibility is that several or all of them are required for an element
Stahlleichtträger durch wenige angeschweißte Rund- oder Flachstähle zu einem "Stahlleichtträgerkorb" verbunden werden , womit die Festhaltung der einzelnen Träger entfällt.Light steel girders can be connected to a "light steel girder basket" by a few welded round or flat steels, so that the individual girders do not have to be held in place.
Im folgenden werden Bauprinzip und Ausführungsformen derThe construction principle and embodiments of the
Stahlleichtträger mit aus Gewichtsgründen fachwerkartigen oder in allgemeiner Art durchbrochenen Stegen angegeben „ Träger ähnlicher Konstruktionsprinzipien (R-, X-, Wabenträger) werden heute vollautomatisch hergestellt; die hier insbesondere für Ein- bzw. Mehrfamilienfertighäuser benötigten Querschnitts¬ abmessungen und für die speziellen Anforderungen besonders geeignete Ausführungsformen sind jedoch nicht am Markt er¬ hältlich .Light steel girders with lattice-like or generally openwork webs given for reasons of weight "Beams of similar construction principles (R, X, honeycomb beams ) are manufactured fully automatically today; However, the cross-sectional dimensions required here in particular for single-family or multi-family prefabricated houses and embodiments which are particularly suitable for the special requirements are not available on the market.
Für die Stahlleichtträger kommen grundsätzlich alle denkbaren Formen in Frage, die in zwei parallelen Ebenen (die auch ge¬ krümmt sein können) mindestens je einen Gurt aufweisen. Die zu den Beplankungen hin orientierten Gurtaußenseiten müssen zwecks Anschlußmöglichkeiten für einzelne Nagel- oder Krallen- platten oder -bänder (Ansprüche 9 bis 12) eben sein. Als Gurt¬ profile kommen inbesondere U-, T-Profile in Frage, sowie für die Zuggurte auch Flachprofile. Als Trägerstege kommen vor allem Fachwerkstege in Frage, die kontinuierlich einfach her¬ stellbar sind wie Stege mit ausschließlich alternierend steigen- den und fallenden Diagonalstreben oder jeweils zur Mitte hin fal¬ lenden Diagonalstreben und Vertikalpfosten. Die Streben bzw. Pfosten können aus kalt oder warm verformten Rundstählen oder Rohren bestehen, aus denen die Streben- bzw. Streben- und Pfosten- Stege zusammenhängend gebogen werden. Ebensogut können jedoch auch einzelne Stegstäbe z . B. aus Winkelprofilen zum Aufbau des Stegfachwerkes verwandt wer¬ den. Vorteilhaft ist bei den Fachwerkstegen eine Zweischnittig- keit (eventuell mit leichter Neigung gegenüber der Vertikalen) , um ein Kippen der Gurte beim Einpressen der Beplankungen zu vermeiden . Ebenso kommen für die Stege bzw . die Träger auch durch entsprechende z0 B. trapez-, kreis-, etc.-förmige Durchbrüche hochaufgelöste Vollwandstege in Frage. Mögliche vorteilhafte Bauprinzipien sind in den Ansprüche 3 bis 8 wiedergegeben.In principle, all conceivable shapes are possible for the steel lightweight girders, which have at least one strap each in two parallel planes (which can also be curved). The belt outer sides oriented towards the cladding must be flat for the purpose of connecting individual nail or claw plates or bands (claims 9 to 12). U-, T-profiles are particularly suitable as belt profiles, and flat profiles are also suitable for the tension belts. Above all, truss bridges come into question as support webs, which are continuously simple to manufacture, such as webs with only alternating rising and falling diagonal struts or diagonal struts and vertical posts falling towards the center. The struts or posts can consist of cold or hot-formed round steels or tubes, from which the strut or strut and post webs are bent together. However, individual web bars, for. B. from angular profiles for the construction of the web truss can be used. It is advantageous for the truss webs to have two cuts (possibly with a slight inclination to the vertical) in order to prevent the belts from tipping over when the planking is pressed in. Likewise come for the webs or. the carrier trapezoidal by corresponding z 0 example, circular, etc.-shaped openings high-resolution full wall webs in question. Possible advantageous construction principles are given in claims 3 to 8.
Zur Befestigung der Beplankung(en) auf den Trägergurten die¬ nen Nägel bzw. Krallen oder Nagel- bzw. Krallenplatten. Unter Krallenplatten sollen auch Befestigungen in Form von "Dübelplat- ten" verstanden werden , wie diese vor allem im Ingenieurholzbau grundsätzlich bekannt sind. Natürlich sind unter dem Begriff "Plat¬ ten" auch "Nagel- bzw . Krallenbänder" zu verstehen. Die er¬ wähnten Nägel/Krallen oder Nagel- bzw.. Krallenplatten werden auf den Gurtaußenseiten z . B. durch Punktschweißung angebracht. Grundsätzliche Ausbildungen von Nagel- oder Krallen-platten sind aus dem Ingenieurholzbau bekannt. Zur Gewährleistung einer unproblematischen Punktschweißung sollten die Grund¬ platten der Nagel- bzw . Krallenplatten , aus denen die Nägel bzw. Krallen herausgestanzt werden , in Trägerlängsrichtung nagel- bzw . krallenfreie Überstände aufweisen . Nagel- oderFor fastening the planking (s) to the carrier belts, the nails or claws or nail or claw plates. Claw plates are also to be understood to mean fastenings in the form of “dowel plates”, as are basically known in particular in engineering wood construction. Of course, the term “plates” should also be understood to mean “nail or claw bands”. The mentioned nails / claws or nail or claw plates are z. B. attached by spot welding. Basic training of nail or claw plates are known from engineering wood construction. To ensure unproblematic spot welding, the base plates of the nail or Claw plates from which the nails or claws are punched out, nail or in the longitudinal direction of the beam. have claw-free protrusions. Nail or
Krallenbänder bieten durch längere ebene nagel- bzw . krallen¬ freie Bereiche verfahrenstechnisch einfach zu realisierende Anschweißmöglichkeiten auf den Gurten. Zudem liegen bei den Bändern die Beplankungen über größere Bereiche auf als bei den Nagel- bzw . Krallenplatten. Mögliche vorteilhafte Aus¬ bildungen und Anordnungen der Nagel- bzw . Krallenplatten bzw . der Nägel und Krallen sind in den Ansprüchen 9 bis 14 wiedergegeben . Erfindungsgemäß wird, wie in Anspruch 15 dargelegt, auch eine verbesserte Schalldämmöglichkeit in einer ausgezeichneten Ausführungsform in Anspruch genommen, derart, daß vor oder während der Elementverpressung eine elastomere Schicht über den Trägergurten fixiert wird, die lediglich durch die Nägel bzw. Krallen durchbrochen wird. Hierdurch wird eine quasi schwimmende Lagerung der Beplankung (en) auf den Gurten erreicht. Die Auf bringung einer derartigen Elastomerfuge zwi¬ schen Beplankung und Trägέrn ist bei den herkömmlichen ge- leimten Deckenelementen mit einer erheblichen Tragfähigkeits¬ minderung verbunden.Claw bands offer nail or resp. Claw-free areas that can be easily welded onto the belts in terms of process technology. In addition, the cladding covers the areas over larger areas than the nail or. Claw plates. Possible advantageous designs and arrangements of the nail or. Claw plates or. the nails and claws are given in claims 9 to 14. According to the invention, as set out in claim 15, an improved soundproofing option is also claimed in an excellent embodiment in such a way that an elastomer layer is fixed over the carrier belts before or during the element pressing, which is only broken through by the nails or claws. In this way, a virtually floating mounting of the planking (s) on the belts is achieved. The application of such an elastomer joint between planking and beams is associated with a considerable reduction in the load-bearing capacity in the conventional glued ceiling elements.
Darüber hinaus bietet die Erfindung, wie sich insbesondere aus Anspruch 16 ergibt, die Möglichkeit, daß der Hohlraum eines Elements, mit beidseitiger Beplankung im Gegensatz zu herkömmlichen Elementen mit Vollholzrippen auf einmal völlig ausgeschäumt werden kann , da der Schaum vergleichsweise un¬ gehindert durch die z. B. fach werkartigen Stege der Stahl¬ leichtträger fließen kann.In addition, the invention, as follows in particular from claim 16, the possibility that the cavity of an element with double-sided planking can be completely foamed at once in contrast to conventional elements with solid wood ribs, since the foam is comparatively unhindered by the z . B. specialist work-like webs of the Stahl¬ light carrier can flow.
Durch massivere Ausführung aller Bauteilkomponenten der vor¬ liegenden Erfindung mit vorzugsweise nur einer obenliegenden Druckgurt-Beplankung, die hier anstelle von Spanplatten ge¬ eigneter aus Kreuzlagenholz oder dicken Schichtholz- bzw. Furnierplatten besteht, lassen sich aber ebenso weitergespannteBy making all the component components of the present invention more solid, preferably with only one overhead pressure belt cladding, which here is made of cross-laminated wood or thick plywood or veneer panels instead of chipboard, it is also possible to stretch the panels further
(bis ca. 15 m) Fertigteildecken herstellen, die insbesondere für den Industrie- und Gewerbebau geeignet sind. Solche Ele¬ mente, die anstelle der unteren Beplankung Schub- und Kipp¬ verbände besitzen ( Unter ansieht- z. B . : feuerhemmende abge- hängte Decke) , weisen neben anderem insbesondere erhebliche(up to approx. 15 m) manufacture prefabricated ceilings that are particularly suitable for industrial and commercial buildings. Elements of this type which have push and tilt bandages instead of the lower cladding (see below, for example: fire-retardant suspended ceiling) have, among other things, in particular considerable ones
Gewichtsvorteile gegenüber konventionellen Fertigteildecken auf, die heute für solche Zwecke überwiegend in Massivbau¬ weise oder in Stahl-Beton-Verbundbauweise ausgeführt werden . Weitere Vorteile , Einzelheiten und Merkmale der Erfindung er¬ geben sich nachfolgend aus den anhand von Zeichnungen dar¬ gestellten Ausführungsbeispielen . Dabei zeigen im einzelnen :Weight advantages compared to conventional prefabricated part ceilings, which are today mainly carried out for such purposes in solid construction or in steel-concrete composite construction. Further advantages, details and features of the invention emerge below from the exemplary embodiments illustrated with the aid of drawings. The individual shows:
Figur la und lb : Vorder- und Seitenansicht eines Decken-/Figures la and lb: front and side view of a ceiling /
Wandelementes ;Wall element;
Figur 2a und 2b : Vorder- und Seitenansicht eines abge¬ wandelten Stahlleichtträgers ;FIGS. 2a and 2b: front and side view of a modified steel light carrier;
Figur 3a und 3b : Vorder- und Seitenansicht eines abge¬ wandelten Stahlleichtträgers ;FIGS. 3a and 3b: front and side view of a modified steel light carrier;
Figur 4a und 4b : Vorder- und Seitenansicht eines abge- wandelten Stahlleichtträgers ;FIGS. 4a and 4b: front and side view of a modified steel light beam;
Figur 5a bis 5 e : Beispiele für Nagel- und Krallenplatten ;5a to 5e: Examples of nail and claw plates;
Figur 6a und 6b : unterschiedliche Längs- und Querschnitte von Nägeln .Figure 6a and 6b: different longitudinal and cross-sections of nails.
Nachfolgend wird auf Figur la und lb Bezug genommen , in' denen ein erstes Ausführungsbeispiel , eines Decken-/Wandele- . mentes gezeigt ist . Dieses Decken-/ andelement umfaßt zwei parallele im Abstand zueinander angeordnete Beplankungen 1 , die aus Holzwerkstoffen , insbesondere Spanplatten oder auch aus Kreuzlagenholz bestehen. Als Abstandshalter und Stützglie¬ der zwischen den beiden Beplankungen 1 sind Stahlleichtträger 3 vorgesehen , die als wesentliche Tragelemente jeweils parallel und im Abstand zueinander abhängig von der Elementbreite und den Belastungserfordernissen in mehreren Reihen angeord¬ net werden .In the following, reference is made to FIGS. 1 a and 1 b, in which a first exemplary embodiment, a ceiling / wall mounting. mentes is shown. This ceiling / and element comprises two parallel, spaced-apart plankings 1, which consist of wood-based materials, in particular chipboard, or also of cross-ply wood. Steel spacers 3 are provided as spacers and support members between the two plankings 1, which are arranged as essential supporting elements in parallel and at a distance from one another depending on the element width and the load requirements in several rows.
Die Stahlleichtträger 3 , die im Ausführungsbeispiel nach den Figuren la und lb Fachwerkträger darstellen , umfassen als Unter- und Obergurte 5 jeweils zwei parallele U-Profile . Als Stege 7 der Leichtträger 3 dienen in zwei parallelen Ebenen verlaufende Rundstähle, die jeweils mit etwa 45° gegen die Trägerlängsachse gebogen sind, und die in den Kontaktflächen mit den Gurten im Bereich der jeweiligen Umkehrpunkte ver- schweißt sind.The steel light beams 3, which in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 a and 1 b represent truss beams, each comprise two parallel U-profiles as lower and upper chords 5. Round bars which run in two parallel planes and which are each bent at approximately 45 ° against the longitudinal axis of the beam and which are welded in the contact areas to the belts in the region of the respective reversal points serve as webs 7 of the light beams 3.
Andere Ausführungsformen der Stahlleichtträger 3 , die nicht symmetrisch aufgebaut sein müssen, sind in den Figuren 2a bis 4b wiedergegeben. Die-^ Figur 2 und 3 gezeigten als Fachwerkträger ausgeführten Stahlleichtträger besitzen gemäßOther embodiments of the steel light carrier 3, which need not be constructed symmetrically, are shown in FIGS. 2a to 4b. The steel girders shown as truss girders shown in FIGS. 2 and 3 have according to
Figur 2a, 2b als Druckgurt ein T-Profil 5o und als unterenFigure 2a, 2b as a pressure belt a T-profile 5o and as the lower
Zuggurt ein Flacheisen 5u. Der als Streben-Pfostenfach werk ausgeführte Steg 7 aus kontinuierlich gebogenem Rundstahl ist wiederum zweischnittig, wobei beide Stegebenen leicht gegen- einander geneigt sind.Drawstring a 5u flat iron. The web 7, which is designed as a strut-post framework, is made of continuously bent round steel and in turn has two sections, the two web planes being slightly inclined towards one another.
Ein weiteres Ausführungsbeispiel des Stahlleichtträgers 3 ist in Figur 3a, 3b wiedergegeben. Hier werden anstelle der kon¬ tinuierlich gebogenen Stegstäbe nunmehr einzelne Stegstäbe 7 , hier z. B. aus Winkelprofil, verwendet (die mit den Gurten verschweißt sind) .Another embodiment of the steel light carrier 3 is shown in Figures 3a, 3b. Here, instead of the continuously curved web bars, individual web bars 7, here z. B. from angle profile, used (which are welded to the straps).
Figur 4a und 4b zeigt eine weitere Ausführungsform des Stahl¬ leichtträgers 3 , der hier als Doppel-T-Profil ausgeführt ist, wobei der Steg 7 , große, hier z. B. kreisförmige Aussparungen besitzt.Figure 4a and 4b shows a further embodiment of the Stahl¬ light carrier 3, which is designed here as a double-T profile, the web 7, large, here z. B. has circular recesses.
Auf den Außenseiten der Stahlleichtträgergurte 5 sind, wie in Figur la und lb gezeigt, Nagelplatten 9 " jeweils im Bereich der Strebenumkehrpunkte durch Punktschweißung angebracht.As shown in FIGS. 1 a and 1 b, nail plates 9 ″ are attached to the outside of the steel light carrier belts 5 in the area of the strut reversal points by spot welding.
Anstelle einzelner Nagelplatten 9 ' können , wie in Fig. lb , 5e dargestellt ist, auch durchgehende, vereinzelte oder gestoßene Nagelplatten 9 ' in Form von Nagelbändern (Flachstähle , die in bestimmten Abständen , z . B . entsprechend der Entfernung der Strebenanschlußpunkte gehäuft mehrere nagelartige Aus¬ stanzungen aufweisen) auf den Gurten angeschweißt sein . Die Nagelspitzen 13 der Nägel 9 können spitz zulaufen oder vorzugsweise teils mit widerhakenartigen Ausformungen versehen sein . Der Nagelschaft 15 kann , wie in den Fi^ . la , lb und 6a wiedergegeben ist , überwiegend näherungsweise gerade und unprofiliert oder; aber auch entsprechend den wei- teren Ausführungsbeispielen gemäß der Figur 6a schräg zulau¬ fend und profiliert sein . Ebenso sind unterschiedliche Quer¬ schnittsprofile gemäß Figur 6b möglich .Instead of individual nail plates 9 ', as shown in FIGS. 1b, 5e, continuous, isolated or pushed ones can also be used Nail plates 9 'in the form of nail bands (flat steels which have several nail-like punched-out portions at certain intervals, for example in accordance with the distance of the strut connection points) are welded to the belts. The nail tips 13 of the nails 9 can taper to a point or can preferably be partially provided with barb-like shapes. The nail shank 15 can, w i s i n Fi ^. la, lb and 6a is reproduced, predominantly approximately straight and unprofiled or; but also be tapered and profiled in accordance with the further exemplary embodiments according to FIG. 6a. Different cross-sectional profiles according to FIG. 6b are also possible.
Anstelle der in Figur la und lb gezeigten auch bandförmig sich längserstreckenden Nagelplatten 9 ' können ebensogutInstead of the longitudinally extending nail plates 9 'shown in FIGS. 1a and 1b, just as well
Krallenplatten 11 ' entsprechend den Figuren 5b , 5c und 5d verwendet werden . Die in der Figur 5d gezeigte Kralle 11 ' mit größerer Dimensionierung bzw . auch die Kralle gemäß Figur 5c ist im Ingenieurholzbau dabei grundsätzlich als sog. "Dü- bei" bekannt. Analog zu den Nagelplatten 9 ' in Figur 5e kön¬ nen natürlich auch die Krallenplatten bandartig (Flachstähle mit alternierenden Bereichen von Krallenanhäufungen und kral¬ lenfreien Stellen ) ausgebildet sein .Claw plates 11 'according to Figures 5b, 5c and 5d can be used. The claw 11 'shown in FIG. 5d with larger dimensions or. the claw according to FIG. 5c is also known in principle in engineering wood construction as a so-called "dowel". Analogously to the nail plates 9 'in FIG. 5e, the claw plates can of course also be designed in the form of a band (flat steels with alternating areas of claw accumulations and claw-free locations).
Nachfolgend wird auf das in Figur la , lb gezeigte Decken- und/oder Wandelement eingegangen . Dabei werden die Träger 3 auf die untere horizontal befindliche Beplankung 1 in den gewünschten Abständen gestellt und gegen Umkippen gesichert . Danach wird die obere Beplankung darüber angeordnet, um dann schließlich die Komponenten 1 und 3 dieses geschichtetenThe ceiling and / or wall element shown in FIGS. 1 a, 1 b is discussed below. The beams 3 are placed on the lower horizontally located planking 1 at the desired intervals and secured against tipping over. Then the top planking is placed over it, and finally components 1 and 3 of this layered
Aufbaues mittels einer einfachen , insbesondere unbeheizten Presse so gegeneinander zu pressen , bis die Nägel 9 der in Figur la, lb gezeigten sich erstreckenden Nagelplatten 9^ völlig in die Beplankungen 1 eingedrungen sind.Structure by means of a simple, in particular unheated press to press against each other until the nails 9 in Figure la, lb shown extending nail plates 9 ^ have completely penetrated the planking 1.
Der vorstehend erläuterte prinzipielle Aufbau der Elemente sowie deren einfache Herstellung kann gemäß Figur la , lb noch verbessert werden. So kann überwiegend aus Gründen einer verbesserten Schalldämmung, wie in Figur la, lb an¬ gegeben, eine elastomere Schicht 17 vollflächig oder streifen¬ weise über den Gurten 5 der Stahlleichtträger 3 und den Beplankungen 1 mitverpreßt werden. Desweiteren kann zur Ver¬ hinderung von unerwünschtem Tauwasserausfall im Bauteil¬ querschnitt eine Wasserdampfdiffusions-Sperrfolie z. B . aus Aluminium oder Polyäthylen zwischen den Beplankungen 1 und den Trägern 3 (in Figur la, lb zwischen der elastomeren Schicht 17 und den Be¬ plankungen 1 ) mitverpreßt werden. Schließend kann auch während oder nach dem Verpressen der gesamte Elementhohl¬ raum vornehmlich aus Gründen einer hervorragenden Wärme¬ dämmung (insbesondere für geneigte Deckenelemente .) mittels Hartschaumstoff 19 ausgeschäumt werden, wobei die völlige Ausschaumung durch die in Figur la, lb , 2a, 2b oder 3a, 3b gezeigten Fachwerkstege nur minimal behindert wird, während konventionelle Holztafelelemente ein schotten¬ weises Ausschäumen bedingen. The basic structure of the elements explained above and their simple manufacture can be improved further according to FIGS. 1 a, 1 b. Thus, mainly for reasons of improved sound insulation, as indicated in FIGS. 1 a, 1 b, an elastomeric layer 17 can be pressed in over the entire surface or in strips over the straps 5 of the steel light carrier 3 and the planking 1. Furthermore, in order to prevent undesired condensation water failure in the cross section of the component, a water vapor diffusion barrier film, e.g. B. of aluminum or polyethylene between the cladding 1 and the carrier 3 (in Figure la, lb between the elastomeric layer 17 and the cladding 1) are pressed together. Finally, during or after the pressing, the entire element cavity can be foamed using rigid foam 19, primarily for reasons of excellent thermal insulation (in particular for inclined ceiling elements.), The complete foaming by means of those shown in FIGS. 1a, 1b, 2a, 2b or 3a, 3b is only minimally hampered, while conventional wooden panel elements require bulkhead-like foaming.

Claims

41Decken- und/oder Wandelement, insbesondere für FertighäuserAnsprüche: 41 Ceiling and / or wall element, especially for prefabricated houses
1. Decken- und/oder Wandelement, insbesondere für Fertig¬ häuser mit einer bzw. zwei parallel und im Abstand zuein¬ ander angeordneten, vorzugsweise aus Spanplatten bestehenden Beplankungen (1) und unterhalb der oberen bzw. zwischen den beiden Beplankungen (1) nebeneinander angeordneten (Holz-) Trägern, wobei insbesondere mittels Nägel (9) zwi¬ schen jeder Beplankung (1) und den Trägern eine kraft¬ schlüssige Verbindung erzielbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Träger jeweils aus einem Stahlleichtträger (3) be- -7 *1. Ceiling and / or wall element, in particular for prefabricated houses with one or two parallel and spaced panels, preferably consisting of particle board (1) and below the top or between the two panels (1) side by side arranged (wooden) beams, in particular by means of nails (9) between each planking (1) and the beams a non-positive connection can be achieved, characterized in that the beams each consist of a steel light beam (3) -7 *
stehen, der an dem jeweils an die Beplankung (1) angren¬ zenden Bereich mit darauf festsitzenden und in die Beplan¬ kung (1) von Seiten des Stahlleichtträgers (3) aus einge¬ triebenen Nägeln (9) und/oder Krallen (11) versehen ist.stand on the area adjacent to the planking (1) with the nails (9) and / or claws (11) driven into the planking (1) by the steel light carrier (3) and stuck into the planking (1) is provided.
2. Decken- und/oder Wandelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß an den Stahlleichtträgern (3 ) auf der an die Beplankung (1) angrenzenden Seite Nagel- und/oder Krallenplatten (91 , 11 l ) beζestigt sind.2. Ceiling and / or wall element according to claim 1, characterized in that nail and / or claw plates (9 1 , 11 l ) are attached to the steel light beams (3) on the side adjacent to the planking (1).
3. Decken- und/oder Wandelement nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Stahlleichtträger (3) jeweils einen auf die Beplankung (1) zu liegenden Gurt (5) umfaßt, des¬ sen an die Beplankung (1) angrenzende Fläche eben ist, auf der die nach außen weisenden Nägel (9) und/oder3. Ceiling and / or wall element according to claim 1, characterized in that the steel light carrier (3) each comprises a to the planking (1) to lie belt (5), des¬ sen to the planking (1) adjacent surface is flat on which the outwardly pointing nails (9) and / or
Krallen (11) bzw. die Nagel- oder Krallenplatten (91 , 11 ' ) befestigt sind»Claws (11) or the nail or claw plates (9 1 , 11 ') are attached »
4. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprü- ehe 1 bis 3 , dadurch gekennzeichnet, daß der Gurt (5) des4. Ceiling and / or wall element according to one of claims before marriage 1 to 3, characterized in that the belt (5) of the
Stahlleichtträgers (3) aus einem U-, T- oder einem Flach¬ profil besteht.Steel light carrier (3) consists of a U, T or a Flach¬ profile.
5. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4 , dadurch gekennzeichnet, daß der Stahlleichtträger5. ceiling and / or wall element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the steel light carrier
(3) zwischen den Gurten (5 ) einen Steg (7) aus zu fachwerkähnlichen Streben oder Streben-Pfostenzügen gebogenen Ruridstählen oder Stahlrohren umfaßt.(3) between the belts (5) comprises a web (7) made of truss-like struts or strut-post trains bent Rurid steels or steel tubes.
6. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche6. Ceiling and / or wall element according to one of the claims
1 bis 5 , dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (7 ) aus einzelnen Streben oder Pfosten bestehen, die aus U- oder L- Profilen bestehen. S1 to 5, characterized in that the webs (7) consist of individual struts or posts which consist of U or L profiles. S
7. Decken- und/oder Wandelment nach Anspruch 5 oder 6 , dadurch gekennzeichnet, daß die Streben bzw . Streben-Pfo¬ stenzügen der Stege (7 ) in zwei parallelen oder leicht ge¬ geneinander geneigten Ebenen verlaufen .7. ceiling and / or convertible according to claim 5 or 6, characterized in that the struts or. Strut-post trains of the webs (7) run in two parallel or slightly inclined planes.
8. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 4 , dadurch gekennzeichnet, daß die Stege ( 7 ) der Träger ( 3 ) aus Vollwandstegen gebildet sind, die große kreis- oder mehreckige Aussparungen aufweisen , wobei der Stahlleichtträger (3) vorzugsweise als Doppel-T-Walzprofil ausgebildet ist.8. Ceiling and / or wall element according to one of claims 1 to 4, characterized in that the webs (7) of the carrier (3) are formed from solid wall webs which have large circular or polygonal recesses, the steel light carrier (3) is preferably designed as a double-T rolled profile.
9. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 8 , dadurch gekennzeichnet, daß die Nägel (9) und/ oder Krallen (11 ) bzw . die Nagel- und/oder Krallenplatten9. ceiling and / or wall element according to one of claims 1 to 8, characterized in that the nails (9) and / or claws (11) or. the nail and / or claw plates
(9 ' , 11 ' ) zumindest abschnittweise im Bereich über den An¬ schlüssen der Stegstreben bzw. -pfosten an den Gurten (5 ) angeordnet sind.(9 ', 11') are arranged at least in sections in the area above the connections of the web struts or posts on the belts (5).
10. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprü¬ che 1 bis 9 , dadurch gekennzeichnet, daß die Nagel- oder Krallenspitzen ( 13 ) pfeil- oder widerhakenartig ausgebildet sind.10. Ceiling and / or wall element according to one of Ansprü¬ che 1 to 9, characterized in that the nail or claw tips (13) are arrow-shaped or barb-like.
11. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche11. Ceiling and / or wall element according to one of the claims
1 bis 10 , dadurch gekennzeichnet, daß der Nagelschaft (15 ) mit gleichem oder zur Spitze hin verjüngendem Durchmesser mit vorzugsweise gekerbtem Schaft ausgebildet sein kann.1 to 10, characterized in that the nail shaft (15) can be formed with the same or tapering diameter with preferably notched shaft.
12. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche12. Ceiling and / or wall element according to one of the claims
1 bis 11 , dadurch gekennzeichnet, daß die Nägel (9) bzw . <1 to 11, characterized in that the nails (9) or. <
die Krallen (11) sowie die Nagel- bzw. Krallenplatten (91 , 11 ' ) aus einer hochfesten Metallegierung , insbesondere Stahl bestehen.the claws (11) and the nail or claw plates (9 1 , 11 ') consist of a high-strength metal alloy, in particular steel.
13. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche13. Ceiling and / or wall element according to one of the claims
1 bis 12 , dadurch, gekennzeichnet, daß die Nagel- bzw. Krallenplatten (9 1 , 11 ' ) auf den Gurt (5) mittels elektrischen Widerstandsschweißens befestigt sind.1 to 12, characterized in that the nail or claw plates (9 1 , 11 ') are attached to the belt (5) by means of electrical resistance welding.
14. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche14. Ceiling and / or wall element according to one of the claims
1 bis 12 , dadurch, gekennzeichnet, daß die Nägel (9 ) bzw. Krallen (11) auf den Gurten (5) mittels Elektroschweißens befestigt sind.1 to 12, characterized in that the nails (9) or claws (11) are fastened to the belts (5) by means of electric welding.
15. Decken- und/oder Wandelemente nach einem der Ansprüche15. Ceiling and / or wall elements according to one of the claims
1 bis 14 , dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den gege¬ benenfalls mit Nagel- und/oder Krallenplatten (9 1 , 11 ' ) versehenen Stahlleichtträgern (3) und zumindest einer Beplankung " (1) eine von den Nägeln (9) bzw. Krallen (11) durchstoßene Zwischenlage (17) aus elastomerem1 to 14, characterized in that between the steel light carriers (3), optionally provided with nail and / or claw plates (9 1 , 11 ') and at least one planking " (1), one of the nails (9) or claws (11) punctured intermediate layer (17) made of elastomer
Werkstoff vorgesehen ist.Material is provided.
16. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 15 , dadurch, gekennzeichnet, daß der Hohlraum zwi- sehen den Beplankungen (1) und der Raum durch die auf¬ gelösten Stege (7) hindurch mit Hartschaumstoff (19 ) aus¬ geschäumt ist.16. Ceiling and / or wall element according to one of claims 1 to 15, characterized in that the cavity between see the planking (1) and the space through the resolved webs (7) with rigid foam (19) ¬ is foamed.
17. Decken- und/oder Wandelement nach einem der Ansprüche 1 bis 16 , dadurch, gekennzeichnet, daß zwischen der Beplan¬ kung (1) und den Stahlleichtträgem (3) bzw. den Nagel- oder ^T2 17. Ceiling and / or wall element according to one of claims 1 to 16, characterized in that between the Beplan¬ kung (1) and the steel lightweight supports (3) or the nail or ^ T 2
Krallenplatten (9', 11') über die gesamte Elementfläche eine lediglich von den Nägeln (9) bzw. Krallen (11) durchbroche¬ ne Wasserdampfdiffusions-Sperrfolienschicht vorzugsweise aus Aluminium oder Polyäthylen angeordnet ist. Claw plates (9 ', 11') over the entire surface of the element, a layer of water vapor diffusion barrier film which is only broken through by the nails (9) or claws (11), is preferably made of aluminum or polyethylene.
PCT/EP1987/000678 1986-11-10 1987-11-05 Ceiling and/or wall element, in particular for prefabricated houses WO1988003587A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863638288 DE3638288C1 (en) 1986-11-10 1986-11-10 Ceiling and / or wall element, especially for prefabricated houses
DEP3638288.4 1986-11-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1988003587A1 true WO1988003587A1 (en) 1988-05-19

Family

ID=6313578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1987/000678 WO1988003587A1 (en) 1986-11-10 1987-11-05 Ceiling and/or wall element, in particular for prefabricated houses

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3638288C1 (en)
WO (1) WO1988003587A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1004671A3 (en) * 1991-03-08 1993-01-12 Wybauw Jacques Girder comprising a vibration damping device
FR2704254A1 (en) * 1993-04-20 1994-10-28 Pollet Ind Prefabricated panel and its method of manufacture
DE19736670A1 (en) * 1997-08-22 1999-02-25 Ziegelwerk Gundelfingen Gmbh Prefabricated house

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4040560A1 (en) * 1990-12-19 1992-07-02 Krings Verbau Gmbh SHEET PANEL
EP0514571A1 (en) * 1991-05-23 1992-11-25 Rainer Baars Tabular wall- or floorpanel
DE19544219A1 (en) * 1995-11-28 1997-06-05 Dennert Kg Veit Industrially prefabricated light engineering roof board
DE10164421A1 (en) * 2001-12-29 2003-07-17 Martin Opitz Tabular component, suitable spacer and pair of ribs, the structure erected with it and the method for its erection

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE938988C (en) * 1949-05-11 1956-02-09 Giulio Togni Process for the production of structures and construction elements for the implementation of the process
US3175653A (en) * 1961-10-16 1965-03-30 Charles C Law Deck construction
DE2053415A1 (en) * 1970-10-30 1972-06-15 Wendlter Leichtmetall- und Leichtbau GmbH & Co. KG, 4352 Herten Wall element in buildings
GB2079811A (en) * 1980-06-27 1982-01-27 British Petroleum Co Thermal insulation panel
US4318652A (en) * 1979-06-29 1982-03-09 Truswal Systems Corporation Connector plate

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE938988C (en) * 1949-05-11 1956-02-09 Giulio Togni Process for the production of structures and construction elements for the implementation of the process
US3175653A (en) * 1961-10-16 1965-03-30 Charles C Law Deck construction
DE2053415A1 (en) * 1970-10-30 1972-06-15 Wendlter Leichtmetall- und Leichtbau GmbH & Co. KG, 4352 Herten Wall element in buildings
US4318652A (en) * 1979-06-29 1982-03-09 Truswal Systems Corporation Connector plate
GB2079811A (en) * 1980-06-27 1982-01-27 British Petroleum Co Thermal insulation panel

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1004671A3 (en) * 1991-03-08 1993-01-12 Wybauw Jacques Girder comprising a vibration damping device
FR2704254A1 (en) * 1993-04-20 1994-10-28 Pollet Ind Prefabricated panel and its method of manufacture
DE19736670A1 (en) * 1997-08-22 1999-02-25 Ziegelwerk Gundelfingen Gmbh Prefabricated house

Also Published As

Publication number Publication date
DE3638288C1 (en) 1988-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0193571B1 (en) Tridimensional metal framework comprised of independent elements for the erection of buildings
EP1808538B1 (en) Construction made with individual parts
EP2099978B1 (en) Construction system for tall structures
DE2215011A1 (en) KIT FOR ERECTING PRE-FABRICATED HOUSES
KR870001888B1 (en) Prefabricated construction
DE3638288C1 (en) Ceiling and / or wall element, especially for prefabricated houses
DE8008815U1 (en) SUPPORT FOR THE BUILDING OF BUILDINGS
CH669008A5 (en) ARCHED SURFACE STRUCTURE IN WOOD AND / OR STEEL.
DE2721799A1 (en) Rafterless building roof construction - is of sandwich panels with thin, load:resistant layers enclosing thick foam one
DE2708400A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF STRUCTURES FIXED TO THE BUILDING SITE OR REMOVABLE, WITH A SKELETON OR FRAME CONSTRUCTION FROM SUPPORTING COLUMNS AND BEAMS, IN PARTICULAR FROM AN ALUMINUM ALLOY AND A PRE-FABRICATED, PRE-FABRICATED PRODUCT
DE938874C (en) Building consisting of a metal skeleton and panel cladding
EP1408172B1 (en) Building element made from sheet-metal cassettes
DE2923176A1 (en) EXTERIOR WALL CONSTRUCTION FOR PRE-FABRICATED HOUSES
WO2002029178A1 (en) Support structure or formwork
DE19847110A1 (en) Construction unit for load bearing structures has a vacuum unit with a vacuum seal shrouding to be evacuated and filled with a micro-pore thermal insulation material
DE19962088A1 (en) Wall construction, wall component, wall for the construction of structures and methods for the production thereof
DE2457380A1 (en) PROCESS FOR ERECTING HOUSES, PRIORLY SKYSCRAPERS AND ROOM ELEMENTS, AS WELL AS FOR THE MANUFACTURING OF MODULAR ELEMENTS FOR USE AS BUILDING ELEMENTS
EP0034185A1 (en) Loadbearing partition elements for buildings and building constructed of such elements
DE4211929A1 (en) Min. cost easily moved prefabricated house - has two longitudinal walls, floor, ceiling and roof made of one-piece un-jointed sheets of chipboard, plasterboard and outer layer of GRP
DE827409C (en) Skeleton construction with a load-bearing metallic support structure and a space-enclosing infill made of insulating materials
DE19521990C2 (en) Room module
DE10006492A1 (en) Prefabricated house walls has a wall section with grooved edges to fit at vertical and spaced pillars to be coupled to them in position for rapid and easy erection
DE2750931C2 (en)
DE810305C (en) Reinforced building structure
DE202021002943U1 (en) Inventive lightweight ceiling panels with a large span, made of cross-glued ultra-high-performance concrete sandwich elements with a honeycomb core

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DK FI JP NO US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE