DE19521990C2

DE19521990C2 - Room module

Info

Publication number: DE19521990C2
Application number: DE1995121990
Authority: DE
Inventors: Michael Bidner; Karl-Theo Eirich; Werner Dittrich
Original assignee: EIRICH KARL THEO
Current assignee: EIRICH KARL THEO
Priority date: 1995-06-16
Filing date: 1995-06-16
Publication date: 2000-01-13
Anticipated expiration: 2015-06-17
Also published as: EP0748904A1; DE19521990A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Raumzellen-Modul zur Erstellung eines Bauwerks aus mehreren solchen Modulen.The invention relates to a room cell module for creation a building made up of several such modules.

Aus der DE 32 29 262 A1 ist ein plattenförmiges Bauelement aus Holz bekannt, das zur Herstellung von Wänden, Türen, Böden oder Decken, insbesondere einer Blockbohlensauna, dient. Das plattenförmige Bauelement besitzt eine Anzahl von in der Ebene des Bauelementes parallel nebeneinanderliegenden, über einander entsprechende Profilierungen ineinandergreifende Bohlen. Ferner weist es senkrecht hierzu über die Bohlenenden hinweg verlaufende, beidseitig des Bauelementes angeordnete Pfosten auf, die die gleiche Stärke wie die Bohlen haben und über Verbindungsmittel in stirnseitige Profilierungen der Bohlenenden eingreifen. Die in die stirnseitige Profilierung der Bohlenenden eingreifenden Verbindungsmittel zwischen den Pfosten und den Bohlenenden sind von einer einstückig an der betreffenden Pfostenseite vorgesehenen Profilierung gebildet, welche mit einer derjenigen Profilierung übereinstimmt, die an den aneinander anliegenden Seiten der Bohlen vorgesehen sind. Die Haltemittel besitzen die Gestalt von Holzdübeln, die sich von jeder Bohlenstirnseite in den daran anliegenden Pfosten hinein erstrecken. Aus einer Vielzahl solcher plattenförmigen Bauelemente kann die besagte Blockbohlensauna, oder ein vergleichbares Bauwerk, dann an Ort und Stelle zusammenmontiert werden.DE 32 29 262 A1 describes a plate-shaped component Known for the production of walls, doors, floors or Blankets, especially a log sauna, is used. The plate-shaped component has a number of in the plane of the component lying side by side in parallel, one above the other corresponding profiles interlocking planks. Further points it perpendicularly over the plank ends extending posts arranged on both sides of the component on that have the same strength as the planks and over Lanyards in the end profiles of the Intervene plank ends. The in the end profile of the screed engaging connecting means between the The post and the plank ends are in one piece on the the profiling provided on the relevant post side, which matches one of the profiles that are on the adjacent sides of the planks are provided. The holding means have the shape of wooden dowels, which are from each end of the plank in the adjacent posts extend into it. From a variety of such plate-shaped Components can be the block log sauna, or a comparable structure, then assembled on site become.

Die US-P-4 010 579 offenbart ein dreidimensionales, vorgefertigtes Raumzellen-Modul zur Erstellung eines Bauwerks aus mehreren solchen Modulen, mit aus Beton bestehenden Boden-, Wand- und Deckenelementen, die eine halbschalenartige transportable Modulstruktur bilden.US-P-4 010 579 discloses a three-dimensional, Prefabricated room module to create a building of several such modules, with concrete floor, Wall and ceiling elements that are half-shell-like form transportable module structure.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einfaches und effektives, im wesentlichen aus Holz bestehendes Raumzellen-Modul zu schaffen, das über eine möglichst geringe Bauhöhe verfügt, bei Verwendung von ein oder mehreren Raumzellen-Modulen zur Erstellung eines Bauwerks zu einer möglichst geringen Gesamthöhe des Bauwerks führt und das besonders leicht und effizient zu transportieren ist. Das Raumzellen-Modul soll ferner besonders kostengünstig und in wenigstens einer Ausführungsform ohne Beeinträchtigung der Funktion unter Verwendung von relativ minderwertigem Baumaterial herstellbar sein.The present invention is based on the object simple and effective, essentially made of wood To create room module that is as low as possible Height when using one or more Room cell modules to create a building for one overall height of the building as low as possible and that is particularly easy and efficient to transport. The Space cell module should also be particularly inexpensive and in at least one embodiment without affecting the Function using relatively inferior Building material can be produced.

Diese Aufgabe wird gelöst durch ein erfindungsgemäßes Raumzellen-Modul zur Erstellung eines Bauwerks aus mehreren solchen Modulen, mit aus Holz bestehenden Boden-, Wand- und Deckenelementen, die eine im wesentlichen quaderförmige und als Ganze transportable Modulstruktur bilden, wobei zumindest das Bodenelement aus einer oder mehreren in sich stabilen mehrschichtigen Vollholzplatten besteht. Im Sinne der Erfindung ist es daher ebenfalls möglich, daß auch ein oder mehrere Boden-, Wand- oder Deckenelemente aus der erfindungsgemäßen Vollholzplatte bestehen.This object is achieved by an inventive Room module for creating a building from several such modules, with wooden floor, wall and Ceiling elements that are essentially cuboid and as Form whole transportable module structure, at least that Floor element made of one or more stable in itself multilayer solid wood panels. In the sense of the invention it is therefore also possible that one or more Floor, wall or ceiling elements from the invention Solid wood board exist.

Das erfindungsgemäße Raumzellen-Modul besitzt bei vorgegebener lichter Innenhöhe eine sehr geringe Bauhöhe, was insbesondere bei aus einem mit einem Traufdach versehenen Raumzellen-Modul erstellten Bauwerk den Vorteil bietet, daß bei einer durch gesetzliche Vorschriften gegebenen maximalen Traufhöhe des Bauwerks das über dem erfindungsgemäßen Raumzellen-Modul gebaute Dachgeschoß bis zur Erreichung der maximal zulässigen Traufhöhe noch mit vergleichsweise hohen senkrechten Wandabschnitten versehen werden kann, was zu einer verbesserten Raumausnutzung des Dachgeschosses und damit ohne Mehrkosten zu einem erhöhten Wohnraumangebot führt. Ein Gleiches gilt für Bauwerke, die aus mehreren übereinander geordneten Raumzellen- Modulen gefertigt sind.The room cell module according to the invention has a predetermined one clear inner height a very low overall height, which in particular from a room cell module provided with an eaves roof created structure offers the advantage that at a by legal requirements given maximum eaves height Building that over the room cell module according to the invention built attic until the maximum permissible Eaves height still with comparatively high vertical Wall sections can be provided, resulting in an improved Utilization of space in the attic and thus at no additional cost leads to increased living space. The same applies to Buildings made up of several stacked Modules are made.

Aufgrund der niedrigen Gesamthöhe eines erfindungsgemäßen Raumzellen-Moduls wird gleichzeitig dessen Transport erheblich erleichtert. Raumzellen-Module werden üblicherweise auf Tiefladern transportiert, wobei die Gesamthöhe des Fahrzeugs mit dem darauf geladenen Raumzellen-Modul in der Regel die Wahl der Transportroute bestimmt, weil Brückendurchfahrten mit einer lichten Höhe von 4,3 m einen üblichen Engpaß darstellen. Je nach verwendetem Transportfahrzeug und der Gesamthöhe eines Raumzellen-Moduls, die wiederum maßgeblich von der lichten Innenhöhe (2,4 m für Wohnungsbau; 2,75 m für gewerbliche Räume) des Raumzellen-Moduls bestimmt ist, ergibt sich schnell eine Fahrzeuggesamthöhe, die für die vorhergenannten Brückendurchfahrten nicht mehr geeignet ist. Für eine unbehinderte Brückendurchfahrt sind jedoch oftmals nur wenige Zentimeter Höhendifferenz bei der Fahrzeuggesamthöhe ausschlaggebend; der gegebenenfalls aufgrund einer zu großen Fahrzeughöhe in Kauf zu nehmende Umweg im Transport kann dagegen erheblich sein. Das erfindungsgemäße Raumzellen-Modul trägt aufgrund seiner niedrigeren Bauhöhe bei unveränderter lichter Innenhöhe somit maßgeblich zur Reduzierung der Fahrzeuggesamthöhe beim Transport bei und führt auf diese Weise zu einer Verkürzung des Transportwegs, der Transportzeit und zu einer erheblichen Senkung der Transportkosten. Dies wirkt sich wiederum positiv auf die Gesamtkosten eines aus ein oder mehreren erfindungsgemäßen Raumzellen-Modulen hergestellten Bauwerkes aus.Because of the low overall height of an inventive At the same time, the cell module becomes significant when it is transported facilitated. Room module modules are usually based on Low loaders transported, the total height of the vehicle with the room cell module loaded on it usually the choice the transport route is determined because bridge crossings with a clear height of 4.3 m is a common bottleneck. Depending on used transport vehicle and the total height of one Room module, which in turn largely depends on the light Interior height (2.4 m for residential construction; 2.75 m for commercial rooms) of the room module is determined, one quickly results Total vehicle height for the aforementioned Bridge crossings are no longer suitable. For one however, there are often only a few unhindered bridges Centimeter height difference in the total vehicle height decisive; possibly due to a too large Vehicle detour can be accepted in transport against it be significant. The room cell module according to the invention contributes to unchanged due to its lower overall height Clear internal height is therefore decisive for reducing the Total vehicle height during transport and leads in this way to shorten the transport route, the transport time and a significant reduction in transportation costs. This affects again positive on the total cost of one out of or produced several space cell modules according to the invention Structure.

Gerade der Doppeleffekt aus der mit einem erfindungsgemäßen Raumzellen-Modul zu erzielenden Transporterleichterung und der erheblich verbesserten Raumausnutzung des aus erfindungsgemäßen Raumzellen-Modulen gefertigten Bauwerks führt also zu einem erheblichen Kostenvorteil für den Bauherrn.Precisely the double effect from that with an inventive Space cell module to achieve transport ease and the significantly improved space utilization of the invention Building cell modules manufactured building thus leads to one considerable cost advantage for the client.

Das Bodenelement des erfindungsgemäßen Raumzellen-Moduls besitzt ferner sehr gute Wärme- und Schallisolierungseigenschaften und eine erhöhte Brandsicherheit. Das Bodenelement ist ferner zur Aufnahme hoher Punktlasten geeignet. Als besonders vorteilhaft hat es sich herausgestellt, daß das Bodenelement des erfindungsgemäßen Raumzellen-Moduls aus Hölzern von relativ geringer Qualität hergestellt werden kann, die normalerweise nicht für den Modulbau einsetzbar sind und üblicherweise zu minderwertigem Material, wie etwa Sägespänen, weiterverarbeitet werden müssen. Die Nutzung von Hölzern geringerer Qualität für erfindungsgemäße Raumzellen-Module wirkt sich wiederum vorteilhaft auf die Gesamtkosten eines aus ein oder mehreren Raumzellen-Modulen erstellten Bauwerkes aus.The floor element of the room module according to the invention also has very good heat and Sound insulation properties and an increased Fire safety. The bottom element is also high for receiving Suitable for point loads. It has proven to be particularly advantageous it was found that the bottom element of the invention Room module made of wood of relatively low quality can be made that is not normally made for the Modular construction can be used and usually inferior Material, such as sawdust, must be processed further. The use of lower quality woods for Space cell modules according to the invention in turn have an effect advantageous to the total cost of one or more Room cell modules from the building.

Bei dem erfindungsgemäßen Raumzellen-Modul umfaßt die mehrschichtige Holzplatte vorzugsweise eine Vielzahl übereinander angeordneter Schichten. In einer weiteren Ausführungsform kann die mehrschichtige Vollholzplatte jedoch auch eine Vielzahl senkrecht und nebeneinander angeordneter Schichten umfassen. Im Sinne der vorliegenden Erfindung ist es ebenfalls möglich, daß die mehrschichtige Vollholzplatte einen Aufbau aufweist, der eine Kombination der beiden vorhergenannten Bauweisen darstellt. Für den Aufbau der mehrschichtigen Vollholzplatte hat es sich ferner als vorteilhaft herausgestellt, daß eine einzelne Schicht der Vollholzplatte aus einem Vollholzbrett besteht. Die mehrschichtige Vollholzplatte kann je nach konstruktiven Erfordernissen jedoch auch Hohlräume umfassen.In the room cell module according to the invention, the multilayer wood panel preferably a variety superimposed layers. In another Embodiment can, however, the multi-layer solid wood panel also a variety of vertically and side by side Include layers. For the purposes of the present invention, it is also possible that the multi-layer solid wood panel one Structure that a combination of the two represents the aforementioned designs. For building the multi-layer solid wood panel, it has also proven to be advantageously pointed out that a single layer of Solid wood panel consists of a solid wood board. The multilayer solid wood panel can vary depending on the construction However, requirements also include cavities.

Für die Herstellung der mehrschichtigen Vollholzplatte des erfindungsgemäßen Raumzellen-Moduls hat es sich als günstig herausgestellt, daß die einzelnen Schichten der Vollholzplatte verleimt oder die Schichten mit mechanischen Verbindungsmitteln miteinander verbunden sind. Eine Kombination aus Verleimung und mechanischen Verbindungsmitteln ist wiederum möglich.For the production of the multilayer solid wood panel of the Space cell module according to the invention, it has proven to be cheap emphasized that the individual layers of the solid wood panel glued or the layers with mechanical fasteners are interconnected. A combination of gluing and mechanical connecting means is again possible.

Für die Gesamthöhe von aus mehreren übereinander geordneten gleichartigen Raumzellen-Modulen hergestellten Bauwerken hat es sich als von Vorteil erwiesen, daß das Bodenelement an seiner Unterseite mit nutenartigen Aussparungen versehen ist, so daß bei zwei übereinander angeordneten gleichartigen Raumzellen- Modulen Bohlen des Deckenelementes des unteren Raumzellen- Moduls in die nutenartigen Aussparungen des Bodenelements des oberen Raumzellen-Moduls ragen.For the total height of several superimposed it has structures of the same type that are manufactured in the same way proved to be advantageous that the bottom element on his Bottom is provided with groove-like recesses, so that with two identical room cells Modular planks of the ceiling element of the lower room cell Module in the groove-like recesses of the bottom element of the protrude from the upper module.

In dem Fall der Verwendung einer erfindungsgemäßen mehrschichtigen Vollholzplatte, die eine Vielzahl von senkrecht und nebeneinander angeordneten Schichten umfaßt, ist es ebenfalls für die Gesamthöhe eines aus mehreren übereinander angeordneten gleichartigen Raumzellen-Modulen erstellten Bauwerks von Vorteil, daß eine nutenartige Aussparung im Bodenelement durch wenigstens eine im Vergleich zu den übrigen Schichten in ihrer senkrechten Abmessung reduzierten Schicht gebildet ist.In the case of using an inventive multi-layer solid wood panel, which is a variety of vertical and comprises layers arranged side by side, it is also for the total height of one of several above the other arranged similar room cell modules created Structure of advantage that a groove-like recess in Floor element by at least one compared to the rest Layers in their vertical dimension reduced layer is formed.

Im Hinblick auf die Herstellungskosten des erfindungsgemäßen Raumzellen-Moduls und die verbesserte Ausnutzung natürlicher Ressourcen ist es besonders positiv, daß die mehrschichtige Vollholzplatte im wesentlichen aus Seitenware hergestellt ist. Im Sinne der Erfindung ist unter Seitenware ein solches Holzmaterial zu verstehen, daß bei der Herstellung von Brettern mit einem rechteckigen Querschnitt aus im wesentlichen runden Baumstämmen als das Vollholzmaterial verbleibt, das diesen geometrischen Anforderungen der Bretter nicht mehr genügt. Dieses Material mußte bisher zu Sägespänen oder Abfallholz weiterverarbeitet werden.With regard to the manufacturing costs of the invention Room module and the improved utilization of natural It is particularly positive that the multilayered resources Solid wood panel is essentially made from side products. In the sense of the invention, such is a side product Wood material to understand that in the manufacture of boards with a rectangular cross-section of essentially round Tree trunks remain as the solid wood material that this geometrical requirements of the boards are no longer sufficient. Until now, this material had to be used for sawdust or waste wood to be processed further.

Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Raumzellen-Moduls sieht vor, daß zur Schubübertragung mindestens ein abgewinkeltes Blech in die Schichten der Vollholzplatte eingelegt und dort fixiert ist.Another advantageous embodiment of the invention Room cell module provides that for thrust transmission at least one angled sheet in the layers of the Solid wood board inserted and fixed there.

Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Raumzellen-Moduls mit weiteren Einzelheiten und vorteilhaften Ausgestaltungen ist nachfolgend anhand der Zeichnungen erläutert.Embodiments of the room cell module according to the invention with further details and advantageous embodiments explained below with reference to the drawings.

Es zeigt: It shows:

Fig. 1 eine schematische Perspektivansicht von zwei übereinander angeordneten, gleichartigen, erfindungsgemäßen Raumzellen-Modulen, Fig. 1 is a schematic perspective view of two superposed, identical, room cell modules according to the invention,

Fig. 2 eine schematische Perspektivansicht des in der Fig. 1 durch den Kreis Y gekennzeichneten Bereiches der erfindungsgemäßen Raumzellen-Module, FIG. 2 shows a schematic perspective view of the area of the space cell modules according to the invention identified by the circle Y in FIG. 1, FIG.

Fig. 3 eine schematische Schnittansicht eines erfindungsgemäßen Bodenelementes gemäß einer ersten Ausführungsform, Fig. 3 is a schematic sectional view of a floor element according to a first embodiment,

Fig. 4 eine schematische Schnittansicht des erfindungsgemäßen Bodenelementes gemäß einer zweiten Ausführungsform, Fig. 4 is a schematic sectional view of the floor element according to a second embodiment,

Fig. 5 eine schematische Schnittansicht einer dritten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Bodenelementes und Fig. 5 is a schematic sectional view of a third embodiment of the floor element according to the invention and

Fig. 6 eine schematische Perspektivansicht einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bodenelementes. Fig. 6 is a schematic perspective view of a further embodiment of a floor element according to the invention.

Der Fig. 1 sind in schematischer Perspektivansicht zwei übereinander angeordnete, gleichartige, erfindungsgemäße Raumzellen-Module M1, M2 für eine Raumzellenbauweise zu entnehmen, die jeweils eine im wesentlichen quaderförmige Modulstruktur besitzen. Derartige Module werden zu einem fertigen Bauwerk zusammengefügt. Ein einzelnes Modul umfaßt Boden- 2, Wand- 4 und Deckenelemente 6, die zu Raumzellen zusammengebaut sind. Boden-, Wand- und Deckenelemente sind für den Transport und die Montage in sich stabil. Ein Gleiches gilt für das aus diesen Teilen hergestellte fertige Modul. Durch Aneinandersetzen und Stapeln von erfindungsgemäßen Modulen und Herstellen einer tragenden Verbindung können Bauwerke größeren Umfangs demontierbar zusammengefügt werden. Die Gesamtstabilität eines solchen Bauwerks ergibt sich durch gelenkartige Verbindungen der Eckpunkte der einzelnen Module. Diese Verbindungen sind in den Zeichnungen nicht dargestellt.Of FIG. 1, two superposed in a schematic perspective view, similar, room cell modules according to the invention M1 to take a space for cell construction, each having a substantially rectangular module structure M2. Such modules are assembled into a finished building. A single module comprises floor 2 , wall 4 and ceiling elements 6 , which are assembled into room cells. Floor, wall and ceiling elements are inherently stable for transport and installation. The same applies to the finished module made from these parts. By placing and stacking modules according to the invention and establishing a load-bearing connection, buildings of larger size can be assembled in a demountable manner. The overall stability of such a structure results from articulated connections of the corner points of the individual modules. These connections are not shown in the drawings.

Fig. 2 zeigt in schematischer Perspektivansicht eine Ausschnittsvergrößerung des in der Fig. 1 mit dem Kreis Y gekennzeichneten Bereiches der beiden übereinander geordneten Module M1 und M2. Wie in der Zeichnung gut zu erkennen, besteht das Bodenelement des oberen Moduls M1 aus einer mehrschichtigen Vollholzplatte 8, die eine Vielzahl von senkrecht und nebeneinander angeordneten Schichten 10 umfaßt. In der Figur ist der Einfachheit halber lediglich eine einzelne Schicht durch ein Bezugszeichen gekennzeichnet. Im Sinne der Erfindung kann die mehrschichtige Vollholzplatte 8 auch eine Vielzahl horizontal übereinander angeordneter Schichten umfassen. Des weiteren ist auch eine Bauart denkbar, die eine Kombination von horizontal übereinander angeordneten Schichten mit senkrecht und nebeneinander angeordneten Schichten darstellt. FIG. 2 shows a schematic perspective view of an enlarged detail of the area marked with the circle Y in FIG. 1 of the two modules M1 and M2 arranged one above the other. As can be clearly seen in the drawing, the base element of the upper module M1 consists of a multilayer solid wood panel 8 , which comprises a plurality of layers 10 arranged vertically and next to one another. In the figure, for the sake of simplicity, only a single layer is identified by a reference symbol. In the sense of the invention, the multi-layer solid wood panel 8 can also comprise a plurality of layers arranged horizontally one above the other. Furthermore, a design is also conceivable which represents a combination of layers arranged horizontally one above the other with layers arranged vertically and next to one another.

Die Stirnseiten der mehrschichtigen Vollholzplatte 8 sind mit Saumbohlen 28 versehen. An den Saumbohlen 28 sind wiederum senkrechte Bohlen 26 für die Wandelemente angeordnet. Die Bohlen 26 sind kippstabilisiert, wobei die Saumbohlen 28 zwischen die senkrechten Bohlen 26 gelegt und dort fixiert sind. Die Wandelemente sind in konventioneller Bauweise als geplankte Holzständer oder Holzrahmen gebaut oder aufgelöst in Stützen mit Wechselträgern. Des weiteren ist es möglich, daß auch die Wandelemente die für das oben beschriebene Bodenelement 8 verwendete Konstruktionsweise besitzen. Die Wandelemente können ferner als tragende Wandscheiben ausgebildet sein, um stützenfreie Raumzellenabschlüsse zu realisieren. Die Wandelemente enthalten innerhalb einer nicht weiter dargestellten und nicht weiter bezeichneten Vorsatzschale für das Modul in diesem Bereich notwendige Installationsleitungen und dergleichen. Diese Installationsleitungen sind ebenfalls nicht aus den Zeichnungen ersichtlich. Die Außenwände der Wandelemente sind gedämmt und hinterlüftet. The end faces of the multilayer solid wood panel 8 are provided with hem planks 28 . Vertical planks 26 for the wall elements are in turn arranged on the hem planks 28 . The planks 26 are stabilized against tilting, the hem planks 28 being placed between the vertical planks 26 and being fixed there. The wall elements are built in conventional construction as planked wooden stands or wooden frames or dissolved in supports with interchangeable beams. Furthermore, it is possible that the wall elements also have the construction method used for the floor element 8 described above. The wall elements can also be designed as load-bearing wall disks in order to implement column-free room cell closures. The wall elements contain installation lines and the like necessary for the module in this area within a facing shell (not shown). These installation lines are also not apparent from the drawings. The outer walls of the wall elements are insulated and ventilated.

Der Fig. 2 ist ferner der Aufbau des Deckenelementes des unteren Moduls M2 zu entnehmen. Das Deckenelement umfaßt senkrecht stehende Deckenbohlen 18, die durch zwischengelegte und fixierte Bohlen 28 kippstabilisiert sind. Die Bohlen 28 bilden gleichzeitig die an der Stirnseite des Deckenelementes befindlichen Saumbohlen. An den Deckenbohlen 18 und den Bohlen 28 sind ein oder mehrere Deckenplatten 20 befestigt, bei denen es sich um übliche Mineral- oder Holzwerkstoffplatten handelt. FIG. 2 also shows the structure of the ceiling element of the lower module M2. The ceiling element comprises vertically standing ceiling beams 18 which are tilt-stabilized by interposed and fixed planks 28 . The planks 28 simultaneously form the hem planks located on the end face of the ceiling element. One or more ceiling panels 20 , which are conventional mineral or wood-based panels, are fastened to the ceiling planks 18 and the planks 28 .

Die oben beschriebene Bauweise der Bodenwand und Deckenelemente ist beiden Modulen M1 und M2 gemeinsam.The construction of the floor and ceiling elements described above is common to both modules M1 and M2.

Aus Gründen des Schallschutzes besteht zwischen der Decke bzw. den Deckenbohlen 18 des unteren Moduls M2 und dem Bodenelement 8 des oberen Moduls M1 keine direkte Verbindung.For reasons of sound insulation, there is no direct connection between the ceiling or the ceiling planks 18 of the lower module M2 and the floor element 8 of the upper module M1.

Boden-, Wand- und Deckenelemente eines erfindungsgemäßen Moduls können auch durch Verzahnen einzelner Elemente miteinander verbunden und so die Konstruktionsstärken reduziert werden. Des weiteren ist es möglich nichttragende Elemente, wie etwa Trennwände und dergleichen in das Modul einzusetzen.Floor, wall and ceiling elements of an inventive Module can also by interlocking individual elements connected with each other and thus reduced the construction strengths become. Furthermore, it is possible to use non-structural elements such as about inserting partitions and the like into the module.

Fig. 3 zeigt in schematischer Schnittansicht eine Ausschnittsvergrößerung der in Fig. 2 dargestellten mehrschichtigen Vollholzplatte 8 des erfindungsgemäßen Bodenelements. Wie der Zeichnung zu entnehmen, besteht eine einzelne Schicht der Vollholzplatte aus einem Vollholzbrett 12. Eine Vielzahl dieser Vollholzbretter 12 ist mittels mechanischer Verbindungselemente miteinander verbunden und bilden so die mehrschichtige Vollholzplatte 8. Bei den mechanischen Verbindungselementen handelt es sich im vorliegenden Fall um Nägel 14; es können jedoch auch beliebig andere, für den beabsichtigten Zweck geeignete mechanische Verbindungselementen verwendet werden. Des weiteren ist es möglich, daß die Schichten der Vollholzplatte 8 verleimt sind. Ebenso ist eine Kombination aus Verleimung und mechanischen Verbindungsmitteln denkbar. Die in der Fig. 3 durch das Bezugszeichen H gekennzeichnete Dicke der mehrschichtigen Vollholzplatte 8 des Bodenelementes des erfindungsgemäßen Moduls beträgt im vorliegenden Fall 12 cm, wohingegen ein Bodenelement in konventioneller Bauweise etwa einen doppelten Wert ergeben würde. Im Sinne der Erfindung kann die mehrschichtige Vollholzplatte auch ein oder mehrere Hohlräume umfassen, sofern dies für Installationszwecke erforderlich ist. FIG. 3 shows a schematic sectional view of an enlarged detail of the multi-layer solid wood panel 8 shown in FIG. 2 of the floor element according to the invention. As can be seen in the drawing, a single layer of the solid wood panel consists of a solid wood board 12 . A large number of these solid wood boards 12 are connected to one another by means of mechanical connecting elements and thus form the multilayer solid wood panel 8 . The mechanical connecting elements in the present case are nails 14 ; however, any other mechanical connecting elements suitable for the intended purpose can also be used. Furthermore, it is possible that the layers of the solid wood panel 8 are glued. A combination of gluing and mechanical connecting means is also conceivable. The thickness of the multilayer solid wood panel 8 of the floor element of the module according to the invention, identified by the reference symbol H in FIG. 3, is 12 cm in the present case, whereas a floor element in a conventional construction would result in approximately twice the value. In the sense of the invention, the multilayer solid wood panel can also comprise one or more cavities, if this is necessary for installation purposes.

Fig. 4 zeigt eine zweite Ausführungsform einer mehrschichtigen Vollholzplatte 8 des Bodenelementes eines erfindungsgemäßen Moduls. Wie in der Zeichnung dargestellt, ist die mehrschichtige Vollholzplatte 8 des Bodenelementes an ihrer Unterseite mit nutenartigen Aussparungen 16 versehen. Bei der vorliegenden Vollholzplatte 8, die wie die Variante nach Fig. 2 und 3 eine Vielzahl von senkrecht und nebeneinander angeordneten Schichten 10 umfaßt, sind diese nutenartigen Aussparungen 16 durch ein oder mehrere im Vergleich zu den übrigen Schichten 10 in ihrer senkrechten Abmessung reduzierte Schichten 10.2 gebildet. Sind nun zwei gleichartig ausgestaltete, erfindungsgemäße Module M1 und M2 wie in der Fig. 1 gezeigt übereinander angeordnet, so ragen die Deckenbohlen 18 des unteren Moduls M2 in die nutenartigen Aussparungen 16 des oberen Moduls M1. Aus Gründen der Schallisolierung besteht dabei wiederum keine direkte Verbindung zwischen den Deckenbohlen 18 und der mehrschichtigen Vollholzplatte 8. Bei dieser Variante sind ferner abgewinkelte Bleche 22 in bzw. zwischen die Schichten 10 der Vollholzplatte 8 eingelegt und dort mit geeigneten Befestigungselementen 24 fixiert, so daß der vertikale Schenkel des Blechs 22 parallel zu den Schichten 10 und der horizontale Schenkel parallel zu der Bodenfläche der Vollholzplatte 8 verläuft. Die Bleche 22 dienen zur Schubübertragung zu einem Wandanschluß 30, der fest mit dem horizontalen Schenkel des abgewinkelten Blechs 22 verbunden ist. Fig. 4 shows a second embodiment of a multilayer solid wood panel 8 of the bottom element of a module according to the invention. As shown in the drawing, the multilayer solid wood panel 8 of the base element is provided on its underside with groove-like recesses 16 . In the present solid wood panel 8 , which, like the variant according to FIGS. 2 and 3, comprises a plurality of layers 10 arranged vertically and next to one another, these groove-like recesses 16 are one or more layers 10.2 which are reduced in their vertical dimensions in comparison to the other layers 10 educated. If two modules M1 and M2 of the same design, according to the invention, are arranged one above the other, as shown in FIG. 1, the ceiling planks 18 of the lower module M2 project into the groove-like recesses 16 of the upper module M1. For reasons of sound insulation, there is again no direct connection between the ceiling planks 18 and the multi-layer solid wood panel 8 . In this variant, angled sheets 22 are also inserted in or between the layers 10 of the solid wood panel 8 and fixed there with suitable fastening elements 24 , so that the vertical leg of the sheet metal 22 parallel to the layers 10 and the horizontal leg parallel to the bottom surface of the solid wood panel 8 runs. The plates 22 serve to transmit thrust to a wall connection 30 , which is firmly connected to the horizontal leg of the angled plate 22 .

Der Fig. 5 ist eine dritte Ausführungsform eines Bodenelementes des erfindungsgemäßen Moduls zu entnehmen. Das Bodenelement besteht wiederum im wesentlichen aus der mehrschichtigen Vollholzplatte 8 und umfaßt ferner einen auf die Bodenfläche der Vollholzplatte 8 aufgetragenen Estrichbelag 32 und eine darauf befindliche Deckplatte 34. Wie aus der Fig. 5 augenscheinlich hervorgeht, kann die Bodenfläche der aus einer Vielzahl senkrecht und nebeneinander angeordneten Schichten 10, 12 bestehenden Vollholzplatte 8 eine im Rahmen einer bestimmten Toleranz liegende unregelmäßige Struktur aufweisen, da Unebenheiten durch den aufgetragenen Estrich 32 und die Deckplatte 34 ausgeglichen werden. FIG. 5 is shown in a third embodiment of a base element of the inventive module. The floor element in turn essentially consists of the multi-layer solid wood panel 8 and further comprises a screed covering 32 applied to the bottom surface of the solid wood panel 8 and a cover plate 34 located thereon. As is evident from FIG. 5, the bottom surface of the solid wood panel 8 consisting of a plurality of layers 10 , 12 arranged vertically and next to one another can have an irregular structure within a certain tolerance, since unevenness is compensated by the applied screed 32 and the cover panel 34 become.

In der Fig. 6 ist eine weitere Ausführungsform eines Bodenelementes des erfindungsgemäßen Moduls dargestellt. Das Bodenelement umfaßt in diesem Fall mehrere mehrschichtige Vollholzplatten 8.2, 8.4, die zu einem vollständigen Bodenelement zusammengefügt werden. In der Zeichnung sind lediglich zwei nebeneinander angeordnete Vollholzplatten dargestellt. Diese Vollholzplatten 8.2 und 8.4 verfügen jeweils über miteinander korrespondierende Adapter in Form von Nuten 36 und Vorsprüngen 38, die das Positionieren und Zusammenfügen der Platten vereinfachen. Die Nuten 36 und die Vorsprünge 38 sind jeweils an einer Stirnseite der Vollholzplatte 8.2, 8.4 angeordnet. Im Sinne der Erfindung sind als Adapter auch andere geeignete Mittel, wie etwa Vielfachverzahnungen oder Schwalbenschwanzverzahnungen und dergleichen einsetzbar.In FIG. 6, another embodiment of a floor element of the module of the invention is illustrated. In this case, the floor element comprises a plurality of multi-layer solid wood panels 8.2 , 8.4 , which are assembled to form a complete floor element. In the drawing, only two solid wood panels arranged side by side are shown. These solid wood panels 8.2 and 8.4 each have corresponding adapters in the form of grooves 36 and projections 38 , which simplify the positioning and assembly of the panels. The grooves 36 and the projections 38 are each arranged on an end face of the solid wood panel 8.2 , 8.4 . For the purposes of the invention, other suitable means, such as multiple teeth or dovetail teeth and the like, can also be used as adapters.

Die erfindungsgemäße mehrschichtige Vollholzplatte 8 ist vorzugsweise aus Seitenware hergestellt, wobei im Sinne der Erfindung unter Seitenware ein solches Holzmaterial zu verstehen ist, daß bei der Herstellung von Brettern mit einem rechteckigen Querschnitt aus im wesentlichen runden Baumstämmen als das Vollholzmaterial verbleibt, das diesen geometrischen Anforderungen der Bretter nicht mehr genügt. Für die Herstellung der erfindungsgemäßen mehrschichtigen Vollholzplatte können jedoch auch höherwertige Hölzer Anwendung finden. Die freien Flächen der mehrschichtigen Vollholzplatte können je nach Bedarf sägerauh, gehobelt, geschliffen oder poliert sein. Bei einer sehr hochwertigen Oberfläche der mehrschichtigen Vollholzplatte 8 kann somit z. B. auf einen Parkettfußboden verzichtet werden. The multi-layer solid wood panel 8 according to the invention is preferably made from side goods, whereby in the sense of the invention side material is to be understood as such a wood material that when producing boards with a rectangular cross section from essentially round tree trunks, the solid wood material remains that meets these geometric requirements of Boards are no longer enough. However, higher-quality woods can also be used for the production of the multilayer solid wood panel according to the invention. The free surfaces of the multi-layer solid wood panel can be rough sawn, planed, sanded or polished as required. With a very high-quality surface of the multilayer solid wood panel 8 , z. B. can be dispensed with a parquet floor.

Für den Transport des erfindungsgemäßen Moduls können in das Modul oder in seine Einzelelemente zusätzliche Aussteifungsrahmen oder Verbandelemente eingesetzt oder eingeklemmt werden.For the transport of the module according to the invention can in the Module or additional in its individual elements Stiffening frame or bandage elements used or be pinched.

Horizontale Schubverbindungen aufeinandergestellter Module lassen sich über umlaufende Zentrierbohlen oder dergleichen erzielen. Die Module werden in der Regel an den Eckpunkten und Zwischenpunkten horizontal und vertikal mit BVD-Verbindern und verschweißten Stahlwürfeln als Zwischenstücke zug- und druckfest verschraubt. Derartige Verbindungen sind leicht zu montieren und gestatten ohne großen Aufwand ein Umsetzen der Module. Zur Montage der Module können ferner die Aufhängepunkte mit BVD-Ankern und steifen Traversenrahmen ausgestattet sein, durch die ein automatischer Niveauausgleich gewährleistet wird.Horizontal push connections of stacked modules can be done with revolving centering planks or the like achieve. The modules are usually at the corner points and Intermediate points horizontally and vertically with BVD connectors and welded steel cubes as intermediate pieces screwed tight. Such connections are easy to make assemble and allow the implementation of the Modules. The suspension points can also be used to mount the modules be equipped with BVD anchors and rigid truss frames, which ensures automatic level compensation.

Falls es durch die Gebäudegestalt des aus den erfindungsgemäßen Modulen erstellten Bauwerks oder durch Windlasten erforderlich ist, können die Module oder ihre Einzelelemente über eigene, horizontal und vertikal durch Bauteile durchgesteckte und gegebenenfalls vorgespannte Stahlzugstangen mit Zwischenhalterungen und Muffen verfügen, die ein Kippen und Klaffen von Fugen verhindern.If it is due to the shape of the building from the invention Modules built or required by wind loads the modules or their individual elements can be inserted horizontally and vertically through components and if necessary, prestressed steel tie rods Intermediate brackets and sleeves have a tilt and Prevent gaping of joints.

Die vorhergehend erläuterten Ausführungsformen stellen lediglich Beispiele dar und sollen den Schutzumfang nicht einschränken. Es ist offensichtlich, daß im Rahmen der vorliegenden Erfindung die Ausführungsvarianten je nach Anforderungsprofil erheblich variieren, wobei ein oder mehrere erfindungsgemäße Module auch mit verschiedenartigen Zusatzdächern, wie etwa Traufdächern oder dergleichen, ausgestattet sein können.The previously explained embodiments represent are only examples and are not intended to limit the scope of protection restrict. It is obvious that under the present invention the design variants depending on Requirement profile vary significantly, with one or more Modules according to the invention also with different types Additional roofs, such as eaves roofs or the like, can be equipped.

Reference list

Es bezeichnen:
Designate it:

22nd

Bodenelement
Floor element

44th

Wandelement
Wall element

66

Deckenelement
Ceiling element

88th

mehrschichtige Vollholzplatte
multi-layer solid wood panel

8.28.2

mehrschichtige Vollholzplatte
multi-layer solid wood panel

8.48.4

mehrschichtige Vollholzplatte
multi-layer solid wood panel

1010th

Schicht
layer

10.210.2

Schicht, in der Höhe reduziert
Layer, reduced in height

1212th

Vollholzbrett
Solid wood board

1414

Nägel
Nails

1616

nutenartige Aussparung
groove-like recess

1818th

Deckenbohlen
Ceiling planks

2020th

Deckenplatte
Ceiling tile

2222

abgewinkeltes Blech
angled sheet

2424th

Befestigungselemente
Fasteners

2626

Senkrechte Bohlen
Vertical planks

2828

Saumbohlen
Hem planks

3030th

Wandanschluß
Wall connection

3232

Estrich
Screed

3434

Deckplatte
Cover plate

3636

Nut
Groove

3838

Vorsprung
M1Raumzellen-Modul
M2Raumzellen-Modul
head Start
M1 room module
M2 room module

Claims

1. Room module (M1, M2) for creating a building from several such modules, with wooden floor ( 2 ), wall ( 4 ) and ceiling elements ( 6 ), which is a substantially cuboid and as a whole transportable module structure form, at least the base element ( 2 ) consisting of one or more stable multi-layer solid wood panels ( 8 ).

2. Room cell module according to claim 1, characterized in that the multilayer solid wood panel ( 8 ) comprises a plurality of layers arranged one above the other.

3. Room cell module according to claim 1, characterized in that the multilayer solid wood panel ( 8 ) comprises a plurality of vertically and juxtaposed layers ( 10 ).

4. Room cell module according to one or more of the preceding claims, characterized in that a single layer ( 10 ) consists of a solid wood board ( 12 ).

5. Room cell module according to one or more of the preceding claims, characterized in that the layers ( 10 ) of the solid wood panel ( 8 ) are glued.

6. Room cell module according to one or more of the preceding claims, characterized in that the layers ( 10 ) of the solid wood panel ( 8 ) with mechanical connecting elements ( 14 ) are interconnected.

7. Room cell module according to one or more of the preceding claims, characterized in that the bottom element ( 2 ) is provided on its underside with groove-like recesses ( 16 ) so that planks (M1, M2) arranged on two superposed, similar modules (M1, M2) 18 ) of the ceiling element ( 6 ) of the lower module (M2) protrude into the groove-like recesses ( 16 ) of the base element ( 2 ) of the upper module (M1).

8. room module according to claim 3, characterized in that in a plurality of vertical and adjacent layers ( 10 ) comprising solid wood panel ( 8 ) a groove-like recess ( 16 ) in the bottom element ( 2 ) by at least one compared to the rest Layers ( 10 ) in their vertical dimension reduced layer ( 10.2 ) is formed.

9. room module according to one or more of the preceding claims, characterized in that the multi-layer solid wood panel ( 8 ) is made essentially from side goods.

10. Room cell module according to one or more of the preceding claims, characterized in that for thrust transmission at least one angled plate ( 22 ) in the layers ( 10 ) of the solid wood panel ( 8 ) is inserted and fixed there.

11. Room cell module according to one or more of the preceding claims, characterized in that the floor element ( 2 ) comprises at least two multilayer solid wood panels ( 8.2 , 8.4 ) arranged side by side in the floor level.

12. Room cell module according to claim 11, characterized in that the solid wood panels have mutually corresponding adapters ( 36 , 38 ).