WO1986001417A1 - Handle with a sweat-absorbing means - Google Patents

Handle with a sweat-absorbing means Download PDF

Info

Publication number
WO1986001417A1
WO1986001417A1 PCT/AT1985/000029 AT8500029W WO8601417A1 WO 1986001417 A1 WO1986001417 A1 WO 1986001417A1 AT 8500029 W AT8500029 W AT 8500029W WO 8601417 A1 WO8601417 A1 WO 8601417A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
sweat
handle
ion exchangers
absorbing agent
exchangers
Prior art date
Application number
PCT/AT1985/000029
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ivan Thomas Fucik
Original Assignee
Ivan Thomas Fucik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ivan Thomas Fucik filed Critical Ivan Thomas Fucik
Priority to AT85904310T priority Critical patent/ATE45679T1/en
Priority to DE8585904310T priority patent/DE3572444D1/en
Publication of WO1986001417A1 publication Critical patent/WO1986001417A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B49/00Stringed rackets, e.g. for tennis
    • A63B49/02Frames
    • A63B49/08Frames with special construction of the handle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06Handles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06Handles
    • A63B60/08Handles characterised by the material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06Handles
    • A63B60/10Handles with means for indicating correct holding positions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06Handles
    • A63B60/18Handles with means for cooling, ventilating or sweat-reduction, e.g. holes or powder dispensers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/54Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like with means for damping vibrations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B60/00Details or accessories of golf clubs, bats, rackets or the like
    • A63B60/06Handles
    • A63B60/14Coverings specially adapted for handles, e.g. sleeves or ribbons

Definitions

  • the invention relates to a handle containing a sweat-absorbing agent, in particular for ball rackets, such as tennis rackets and squash rackets, for steering device and precision weapons, which ensures a high grip by preventing moisture accumulation on the handle-hand contact surface, which enables reliable power transmission .
  • Sweat often builds up between the handle and the palm that surrounds it, which is always prone to sweating.
  • the increased sweat formation particularly in the case of high physical and psychological stress, causes the grip surface to become slippery and thus leads to a reduction in the safe transmission of force, both in terms of its intensity and in its direction.
  • the grip and the important object feeling conveyed through it is significantly impaired and the intended result is negatively influenced.
  • handles with air ducts opening onto the lateral surface and with air and sweat guides have also been used Reduction of the ochweiis accumulation on and de ⁇ mgen a complex production.
  • handles have also been proposed, in particular for tennis rackets, which are equipped with sweat-absorbing means, for example with a spirally wound terry band (US Pat. No. 4,159,115), a sweat-absorbing sleeve made of terry cloth, absorbent paper or sponge material (pushed onto the handle) ( US-PS 3,614,100; FR-PS 2 527930) or with drying agents such as calcium chloride, silica gel or molecular sieves (US-PS 3,645,008).
  • a spirally wound terry band US Pat. No. 4,159,115
  • a sweat-absorbing sleeve made of terry cloth, absorbent paper or sponge material (pushed onto the handle)
  • US-PS 3,614,100; FR-PS 2 527930 or with drying agents such as calcium chloride, silica gel or molecular sieves (US-PS 3,645,008).
  • a molecular sieve can be regenerated by heating it to about 260 ° C in a drying oven, but this requires removing the desiccant cartridge from the hollow shaft of the specially designed handle and heating the desiccant to the specified temperature for about two hours. Such complex handling of the desiccant is impractical in practice.
  • the object of the present invention is therefore to provide a handle equipped with sweat-absorbing means, in particular for ball racquets, steering devices and precision weapons, which provides the above overcomes disadvantages.
  • the handle should be particularly easy to grip, therefore dry and thus hydrophilic or sweat-removing.
  • the sweat must be absorbed on a large scale and quickly, the hydrophilicity must be permanent and therefore regenerable, and the regeneration should take place under normal conditions (room temperature, normal relative humidity).
  • the sweat-absorbing agent should be mechanically stable, be impact, shock and vibration-resistant, have a low specific weight, be physiologically harmless and, if possible, eliminate or bind aggressive sweat components and also have a deodorizing effect.
  • the sweat-absorbing agent should be handled as simply as possible, and last but not least, such a sweat-absorbing handle should also be economical to manufacture.
  • a handle with a sweat-absorbing agent which is characterized in that the sweat-absorbing agent consists at least partially of organic, medium and / or highly crosslinked macromolecular ion exchangers of high exchange capacity with the construction of a strong polyelectrolyte.
  • the sweat is absorbed in the desired manner and the handle surface over which the hand grips the handle is kept so dry that there is a surprisingly large increase in grip.
  • the special ion exchangers used according to the invention differ from the drying agents previously proposed for the absorption of hand perspiration due to their polymer structure and their construction.
  • the main difference is in particular that ion exchangers have a considerable swelling porosity and possibly also a permanent porosity and thus have a large and rapid water sorption and regeneration capacity.
  • the ion exchangers used according to the invention can absorb a multiple of their dry weight of water, the major part of which by swelling. Due to this high swelling capacity, the ion exchangers differ significantly from all other desiccants mentioned above, whose swelling capacity, if any, is relatively small and which, when supplied with water, either become soluble or change their structure and thus lose their mechanical stability, beyond their degree of saturation the "excess water” can be squeezed mechanically. The practical functional range of these conventional desiccants is therefore limited by their degree of saturation. Water can only be released by significantly reducing the air humidity, ie by actively drying at an elevated temperature and / or in a vacuum.
  • 3,645,008 are also regenerated by heating for several hours in a drying oven to 260 ° C.
  • this behavior which is different from that of all the other desiccants mentioned above, is practically exploited by ion exchangers for keeping handles dry, for the first time this swelling-evaporation reversibility, which in the area of normal climatic conditions only ion exchangers in a very high and useful for practice possess usable extent, is applied.
  • Any other desiccant once saturated with water, as already mentioned, would have to be "actively dried" (drying oven, vacuum) in order to be able to absorb larger amounts of water again, a process which considerably limits the practical usability.
  • the low specific weight (approx.1.3 g / cm 3 ) compared to inorganic desiccants is particularly advantageous for ball racquets because their total weight and the balance due to the mass distribution due to the application of the necessary amount of an ion exchanger, possibly in the swollen state , may increase little.
  • Ion exchangers of the relevant genus are physiologically harmless. You can even bind sweat ingredients. For example, a mixture of a strongly acidic cation exchanger in H + form and a strongly basic anion exchanger in OH form saline - the main component in sweat - and other dissolved substances can bind. With a tennis racket, the capacity is about 100 hours, which is about a year for an average tennis player.
  • the sweat is so quickly absorbed by the ion exchanger, which is a cross-linked, highly hydrophilic polymer skeleton with functional groups and exchangeable co-ions, that the skin contact surface is kept permanently dry even at the time of greatest perspiration.
  • Water the main component of sweat, acts as a swelling agent for the ion exchanger. Its polar functional groups dissociate into ions that hydrate and the system swells. The usual degree of swelling is, depending on the degree of crosslinking of the skeleton and the overall condition, about 2.0 to 4.0 ml of water per 1 gram of dry matter. A large sweat absorption capacity is thus guaranteed.
  • the ion exchangers such as sulfonated styrene-divinylbenzene copolymers, cellulose ether derivatives or phenol-formaldehyde resins containing exchange groups and the like.
  • the ion exchangers such as sulfonated styrene-divinylbenzene copolymers, cellulose ether derivatives or phenol-formaldehyde resins containing exchange groups and the like.
  • a moisture-permeable handle such as in a porous grip tape.
  • moisture-conducting connection e.g. Channels, cavities, communicating pores, water-swellable masses and the like. of the grip jacket. and / or the handle.
  • a further embodiment according to the invention provides that, for example, a strongly swelling ion exchanger is attached directly under the handle casing, preferably glued to the handle and / or anchored on the lower handle casing side.
  • the ion exchangers can of course also be accommodated in the interior of the handle, for example similar to US Pat. No. 3,645,008.
  • a cross-linked polyelectrolyte can be exposed in a hollow space in the handle, which optionally opens into the handle surface via channels, or in one or more water-permeable casings, for example a cellulose fiber cartridge.
  • a preferred embodiment of the invention is that a carrier, for example a lattice fabric, fleece or the like.
  • a carrier for example a lattice fabric, fleece or the like.
  • an ion exchanger arranged on its surface, such as a polyurethane-bound, strongly acidic cation exchanger ALCASION-CS in the Na + form around the handle wound, if necessary glued and then provided with a handle, such as a leather strap.
  • the moisture absorption is reversible in the handle according to the invention, so that a handle more or less exposed to sweat can easily dry out. This is already done e.g. by allowing the handle to rest in the air at normal temperature. An elevated temperature, e.g. when placing the handle in the span, or other measures, such as forced ventilation, lead to significantly faster drying.
  • Fig. 1 is a schematic representation of a tennis racket
  • Fig. 2 shows a cross section through the tennis racket handle along the line II-II in Fig. 1.
  • a tennis racket with a racket head 1 including string 2 the shaft 3 and the handle 4 is shown.
  • 2 shows a shaft 3 which is completely covered with structural polyurethane foam 8, the outside of the covering having a glued-on support 5 with ion exchanger 6 and a leather strap 7.
  • a 1 1.8 volume mixture of a strongly acidic cation exchanger (e.g. Dulite C 20 A or Amberlitt IR.120) in H + form and a strongly basic anion exchanger (e.g. e.g. Dulite A 42 or Amerlite IR ⁇ 400) in OH- ⁇
  • a strongly acidic cation exchanger e.g. Dulite C 20 A or Amberlitt IR.120
  • a strongly basic anion exchanger e.g. e.g. Dulite A 42 or Amerlite IR ⁇ 400
  • the release paper is peeled off and the ion exchange carrier system in the form of a web is glued to the handle of the tennis racket with the pressure-sensitive adhesive.
  • a total of 8-10 g of the ion exchange mixture are applied to the handle.
  • the handle is wrapped with a porous leather band.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Undergarments, Swaddling Clothes, Handkerchiefs Or Underwear Materials (AREA)
  • Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)

Abstract

A handle with a sweat-absorbing means, especially for ball-striking equipment, steering devices and precision weapons, is designed in such a way that the sweat is continually removed from the grip/hand-contact region. For this, it is proposed that the sweat-absorbing means used consists of organic, medium and/or strongly cross-linked macromolecular ion exchangers having a high exchange capacity and possessing the constructional design of a strong polyelectrolyte.

Description

Griff mit schweißabsorbierendem MittelSweat-absorbent handle
Die Erfindung betrifft einen Griff mit einem Gehalt an einem schweißabsorbierenden Mittel, insbesondere für Ballschläger, wie Tennisschläger und Sqashschläger, für Lenkvorrientrungen und Präzisionswaffen, der durch eine Verhinderung einer Feuchtigkeitsansammlung an der Griff-Hand-Kontaktfläche eine hohe Griffigkeit gewährleistet, die eine zuverlässige Kraftübertragung ermöglicht.The invention relates to a handle containing a sweat-absorbing agent, in particular for ball rackets, such as tennis rackets and squash rackets, for steering device and precision weapons, which ensures a high grip by preventing moisture accumulation on the handle-hand contact surface, which enables reliable power transmission .
Griffe als Vorrichtungen,die die Kraft zwischen einer Hand und einem Gegenstand gezielt und möglichst vollständig übertragen sollen, erfüllen diese Aufgabe oft nur mangelhaft. Zwischen dem Griff und der ihn umspannenden Handfläche, die stets zur Schweißabsonderung neigt, kommt es oft zur Schweißansammlung. Die insbesondere bei großer physischer und psychischer Beanspruchung erhöhte Schweißbildung verursacht die Schlüpfrigkeit der Griffoberfläche und führt somit zur Herabsetzung einer sicheren Kraftübertragung sowohl in ihrer Intensität als auch in ihrer Richtung. Das Griff- und das über ihn vermittelte wichtige Gegenstandsgefühl wird bedeutend beeinträchtigt und das beabsichtigte Ergebnis wird negativ beeinflußt.Handles as devices that are intended to transfer the force between a hand and an object in a targeted and as complete manner as possible often fulfill this task inadequately. Sweat often builds up between the handle and the palm that surrounds it, which is always prone to sweating. The increased sweat formation, particularly in the case of high physical and psychological stress, causes the grip surface to become slippery and thus leads to a reduction in the safe transmission of force, both in terms of its intensity and in its direction. The grip and the important object feeling conveyed through it is significantly impaired and the intended result is negatively influenced.
Schon seit langem wurde versucht, diesen nachteiligen Effekten entgegenzutreten. So werden z.B. Tennisschlägergriffe mit perforierten Lederbändern oder anderen porösen Bändern umwunden. Diese Lösung ist jedoch meist nicht befriedigend, weil sich die Wicklung relativ rasch mit Feuchtigkeit sättigt, eine längere Trocknung benötigt und auch verhältnismäßig schnell zerstört wird. Für Ballschlägergriffe wurden auch schon auswechselbare Bandagen vorgeschlagen, die aber ein ähnliches Verhalten aufweisen wie die zuvor erwähnten porösen Bänder und einen Mehraufwand an Material und Handhabung erfordern.Attempts have been made to counter these adverse effects for a long time. For example, Wrapped tennis racket handles with perforated leather straps or other porous straps. However, this solution is usually unsatisfactory because the winding saturates relatively quickly with moisture, requires longer drying and is also destroyed relatively quickly. Interchangeable bandages have also been proposed for ball club grips, but they behave in a similar way to the aforementioned porous bands and require an additional outlay in terms of material and handling.
Darüber hinaus wurden auch schon Griffe mit an der Mantelfläche mündenden Luftkanälen und mit luft- und schweißführen Herabsetzung der öchweiisansammlung auf und Deαmgen eine aufwendige Herstellung.In addition, handles with air ducts opening onto the lateral surface and with air and sweat guides have also been used Reduction of the ochweiis accumulation on and deαmgen a complex production.
Schließlich sind auch schon Handgriffe, insbesondere für Tennisschläger, vorgeschlagen worden, die mit schweißabsorbierenden Mitteln ausgerüstet sind, beispielsweise mit einem spiralförmig aufgewickelten Frotteeband (US-PS 4,159,115), einer schweißabsorbierenden, auf den Griff aufgeschobenen Hülse aus Frotteegewebe, absorbierendem Papier- oder Schwammmaterial (US-PS 3,614,100; FR-PS 2 527930) oder auch mit Trockenmitteln, wie Calciumchlorid, Silicagel oder Molekularsieben (US-PS 3,645,008).Finally, handles have also been proposed, in particular for tennis rackets, which are equipped with sweat-absorbing means, for example with a spirally wound terry band (US Pat. No. 4,159,115), a sweat-absorbing sleeve made of terry cloth, absorbent paper or sponge material (pushed onto the handle) ( US-PS 3,614,100; FR-PS 2 527930) or with drying agents such as calcium chloride, silica gel or molecular sieves (US-PS 3,645,008).
Auch mit diesen bekannten Mitteln kann aber eine dauerhafte Entfernung von Schweiß aus der Griff-Hand-Kontaktzone nicht erreicht werden. So nimmt beispielsweise ein Schwamm- oder Frotteematerial das Schweißsekret zwar auf, aber bei einem kräftigeren Festhalten des Griffes tritt die Flüssigkeit wiederum aus. Silicagel, Calciumchlorid und ähnliche Trockenmittel können Schweiß wohl rasch absorbieren, allmählich verlieren sie jedoch ihre mechanische Stabilität, werden ausquetschbar oder lösen sich auf und bilden somit eine andere, unter Umständen sogar physiologisch unannehmbare Flüssigkeit aus. Mit der in der US-PS 3,645,008 bevorzugten Trockenmittelpatrone aus Linde-Molekularsieben kann ein dauerhaftes Trocken halten eines Handgriffes ebenfalls nicht erreicht werden. Wohl kann ein Molekularsieb durch Erhitzen in einem Trockenofen auf etwa 260°C regeneriert werden, doch erfordert dies die Entnahme der Trockenmittelpatrone aus dem hohlen Schaft des speziell hiefür ausgebildeten Griffes und ein etwa zweistündiges Erhitzen des Trockenmittels auf die angegebene Temperatur. Eine derart aufwendige Handhabung des Trockenmittels ist in der Praxis undurchführbar.However, even with these known means, permanent removal of sweat from the hand-grip contact zone cannot be achieved. For example, a sponge or terry cloth absorbs the sweat secretion, but the liquid escapes when the handle is held firmly. Silica gel, calcium chloride and similar desiccants can absorb sweat quickly, but gradually they lose their mechanical stability, become squeezable or dissolve and thus form another, possibly even physiologically unacceptable liquid. With the desiccant cartridge made of Linde molecular sieves preferred in US Pat. No. 3,645,008, permanent drying of a handle cannot be achieved either. A molecular sieve can be regenerated by heating it to about 260 ° C in a drying oven, but this requires removing the desiccant cartridge from the hollow shaft of the specially designed handle and heating the desiccant to the specified temperature for about two hours. Such complex handling of the desiccant is impractical in practice.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, einen mit schweißabsorbierenden Mitteln ausgerüsteten Handgriff, insbesondere für Ballschläger, Lenkvorrichtungen und Präzisionswaffen, zur Verfügung zu stellen, der die vorstehend angeführ ten Nachteile überwindet. Der Griff soll insbesondere griffig sein, daher trocken und somit hydrophil oder schweißentfernend. Die Schweißaufnahme muß in großem Ausmaße und schnell erfolgen, die Hydrophilie muß eine permanente sein und daher regenerierbar sein, wobei die Regeneration unter Normalbedingungen (Raumtemperatur, normale relative Luftfeuchtigkeit) erfolgen soll. Weiterhin soll das schweißaufnehmende Mittel mechanisch stabil sein, schlag-, stoß- und vibrationshemmend sein, ein niedriges spezifisches Gewicht aufweisen, physiologisch unbedenklich sein und nach Möglichkeit aggressive Schweißbestandteile eliminieren bzw. binden und überdies eine desodorierende Wirkung entfalten. Für den Benutzer des Griffes soll eine möglichst einfache Handhabung des schweißaufnehmenden Mittels gegeben sein, und nicht zuletzt soll ein solcher schweißabsorbierender Griff auch ökonomisch in der Herstellung sein.The object of the present invention is therefore to provide a handle equipped with sweat-absorbing means, in particular for ball racquets, steering devices and precision weapons, which provides the above overcomes disadvantages. The handle should be particularly easy to grip, therefore dry and thus hydrophilic or sweat-removing. The sweat must be absorbed on a large scale and quickly, the hydrophilicity must be permanent and therefore regenerable, and the regeneration should take place under normal conditions (room temperature, normal relative humidity). Furthermore, the sweat-absorbing agent should be mechanically stable, be impact, shock and vibration-resistant, have a low specific weight, be physiologically harmless and, if possible, eliminate or bind aggressive sweat components and also have a deodorizing effect. For the user of the handle, the sweat-absorbing agent should be handled as simply as possible, and last but not least, such a sweat-absorbing handle should also be economical to manufacture.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Handgriff mit einem schweißabsorbierenden Mittel gelöst, der dadurch gekennzeichnet ist, daß das schweißabsorbierende Mittel zumindest teilweise aus organischen, mittel und/oder stark vernetzten makromolekularen Ionenaustauschern hoher Austauschkapazität mit der Bauweise eines starken Polyelektrolyten besteht.This object is achieved according to the invention by a handle with a sweat-absorbing agent, which is characterized in that the sweat-absorbing agent consists at least partially of organic, medium and / or highly crosslinked macromolecular ion exchangers of high exchange capacity with the construction of a strong polyelectrolyte.
Mit dem erfindungsgemäß als schweißabsorbierendes Mittel eingesetzten speziellen Ionenaustauscher wird der Schweiß in gewünschter Weise absorbiert und die GriffOberfläche, über die die Hand den Griff umfaßt, wird derart trocken gehalten, daß es zu einem überraschen großen Anstieg der Griffigkeit kommt.With the special ion exchanger used according to the invention as a sweat-absorbing agent, the sweat is absorbed in the desired manner and the handle surface over which the hand grips the handle is kept so dry that there is a surprisingly large increase in grip.
Von den bisher zur Absorption von Handschweiß vorgeschlagenen Trockenmitteln unterscheiden sich die erfindungsgemäß eingesetzten speziellen Ionenaustauscher aufgrund ihrer Polymerstruktur und ihrer Aufbauweise. Der wesentliche Unterschied liegt insbesonder darin, daß Ionenaustauscher eine erhebliche Quellungsporosität sowie gegebenenfalls auch eine permanente Porosität aufweisen und somit eine große und schnelle Wassersorptions- und Regenerationsfähigkeit besitzen. In der Praxis wirkt sich dieser Unterschied dahingehend aus, daß im Gegensatz zu den vorbeschriebenen Trockenmitteln der Ionenaustauscher auch dann, wenn seine praktische Hygroskopizität erschöpft, d.h. der reale Sättigungsgrad an der wasserdampfhaltigen Luft erreicht ist, weiterhin eine große Menge Wasser (in flüssiger Form) durch Einbau in seine makromolekulare Struktur aufnehmen kann (=Quellungsvorgang), ohne daß dadurch seine Struktur zerstört wird und seine nutzbare mechanische Stabilität wesentliche verändert wird.The special ion exchangers used according to the invention differ from the drying agents previously proposed for the absorption of hand perspiration due to their polymer structure and their construction. The main difference is in particular that ion exchangers have a considerable swelling porosity and possibly also a permanent porosity and thus have a large and rapid water sorption and regeneration capacity. In practice, this difference has the effect that, in contrast to the Described desiccants of the ion exchangers, even when their practical hygroscopicity is exhausted, i.e. the real degree of saturation in the air containing water vapor has been reached, can continue to absorb a large amount of water (in liquid form) by incorporation into its macromolecular structure (= swelling process) without this its structure is destroyed and its usable mechanical stability is significantly changed.
Dieses durch Quellung aufgenommene Wasser wird, sobald eine weitere Wasserzufuhr unterbrochen ist, in Form von Wasserdampf wieder an die umgebende Luft abgegeben, und zwar solange, bis der ursprüngliche, vor der Wasserzufuhr vorhandene Sättigungsgrad wieder erreicht ist (=AbdampfVorgang, =Regenerierung). Quellungs- und AbdampfVorgang sind reversibel. Die Geschwindigkeit des Quellungs- und AbdampfVorganges ist bedeutend größer als bei anderen, für eine derartige Anwendung vorgeschlagenen Trockenmitteln, wobei der Abdampfvorgang, abhängig von den umgebenden klimatischen Bedingungen (Temperatur, Luftfeuchtigkeit) ist.As soon as a further water supply is interrupted, this water taken up by swelling is released again into the surrounding air in the form of water vapor, until the original degree of saturation before the water supply is reached again (= evaporation process, = regeneration). The swelling and evaporation process are reversible. The speed of the swelling and evaporation process is significantly higher than that of other drying agents proposed for such an application, the evaporation process being dependent on the surrounding climatic conditions (temperature, air humidity).
Die erfindungsgemäß eingesetzten Ionenaustauscher können Je nach ihrer Aufbauweise ein Vielfaches ihres Trockengewichtes an Wasser aufnehmen, den überwiegenden Anteil davon durch Quellung. Durch diese hohe Quellungskapazität unterscheiden sich die Ionenaustauscher wesentlich von allen anderen, zuvor erwähnten Trockenmitteln, deren Quellungskapazität, soferne überhaupt vorhanden, relativ klein ist und die bei Wasserzufuhr über deren Sättigungsgrad hinaus entweder löslich werden oder ihre Struktur verändern und damit ihre mechanische Stabilität verlieren, wodurch das "Überschußwasser" mechanische ausquetschbar wird. Der praktische Funktionsbereich dieser konventionellen Trockenmittel bleibt daher durch deren Sättigungsgrad beschränkt. Eine Wasserabgabe ist nur durch erhebliche Verringerung der Luftfeuchtigkeit, d.h. durch aktive Trocknung bei erhöhter Temperatur und/oder im Vakuum, möglich. So erfolgt auch das Regenerieren der Molekularsieb-Trockenpatronen nach der US-PS 3,645,008 durch mehrstündiges Erhitzen in einem Trokkenofen auf 260°C. In der vorliegenden Erfindung wird dieses im Vergleich zu allen anderen vorerwähnten Trockenmitteln unterschiedliche Verhalten von Ionenaustauschern für die Trockenhaltung von Griffen praktisch ausgenützt, indem erstmalig diese QuellungsAbdampfungs- Reversibilität, die im Bereich der normalen klimatischen Bedingungen lediglich Ionenaustauscher in einem sehr hohen und für die Praxis sinnvoll ausnützbaren Ausmaß besitzen, angewendet wird. Jedes andere, einmal mit Wasser gesättigte Trockenmittel müßte, wie schon erwähnt, um wieder größere Mengen Wasser aufnehmen zu können, "aktiv getrocknet" werden (Trockenofen, Vakuum), ein Vorgang, der die praktische Verwendbarkeit wesentlich einschränkt.Depending on their structure, the ion exchangers used according to the invention can absorb a multiple of their dry weight of water, the major part of which by swelling. Due to this high swelling capacity, the ion exchangers differ significantly from all other desiccants mentioned above, whose swelling capacity, if any, is relatively small and which, when supplied with water, either become soluble or change their structure and thus lose their mechanical stability, beyond their degree of saturation the "excess water" can be squeezed mechanically. The practical functional range of these conventional desiccants is therefore limited by their degree of saturation. Water can only be released by significantly reducing the air humidity, ie by actively drying at an elevated temperature and / or in a vacuum. The molecular sieve drying cartridges according to US Pat. No. 3,645,008 are also regenerated by heating for several hours in a drying oven to 260 ° C. In the present invention, this behavior, which is different from that of all the other desiccants mentioned above, is practically exploited by ion exchangers for keeping handles dry, for the first time this swelling-evaporation reversibility, which in the area of normal climatic conditions only ion exchangers in a very high and useful for practice possess usable extent, is applied. Any other desiccant once saturated with water, as already mentioned, would have to be "actively dried" (drying oven, vacuum) in order to be able to absorb larger amounts of water again, a process which considerably limits the practical usability.
Neben diesem grundlegenden Vorteil der Ionenaustauscher hat deren Verwendung zur Trockenhaltung von Griffen noch weitere Vorteile, die in ihrer Gesamtheit kein anderes der vorerwähnten Trockenmittel besitzt :In addition to this fundamental advantage of ion exchangers, their use for keeping handles dry has other advantages that, in their entirety, no other of the aforementioned desiccants has:
Das im Vergleich mit anorganischen Trockenmitteln niedrige spezifische Gewicht (ca. 1,3 g/cm3) ist insbesondere bei Ballschlägern von Vorteil, weil deren Gesamtgewicht sowie die durch die Masseverteilung bedingte Balance durch die Aufbringung der notwendigen Menge eines Ionenaustauschers, gegebenenfalls im gequollenen Zustand,nur wenig zunehmen darf.The low specific weight (approx.1.3 g / cm 3 ) compared to inorganic desiccants is particularly advantageous for ball racquets because their total weight and the balance due to the mass distribution due to the application of the necessary amount of an ion exchanger, possibly in the swollen state , may increase little.
Ionenaustauscher der relevanten Gattung sind physiologisch unbedenklich. Sie können sogar Schweißinhaltsstoffe binden. Beispielsweise kann ein Gemisch aus einem stark sauren Kationenaustauscher in H+-Form und einem stark basischen Anionenaustauscher in OH--Form Kochsalz - den Hauptbestandteil im Schweiß - und weitere gelöste Stoffe binden. Bei einem Tennisschläger reicht die Kapazität etwa für 100 Spielstunden, was bei einem durchschnittlichen Tennisspieler etwa ein Jahr ausmacht.Ion exchangers of the relevant genus are physiologically harmless. You can even bind sweat ingredients. For example, a mixture of a strongly acidic cation exchanger in H + form and a strongly basic anion exchanger in OH form saline - the main component in sweat - and other dissolved substances can bind. With a tennis racket, the capacity is about 100 hours, which is about a year for an average tennis player.
Weiterhin können zersetzend wirkende, und übelriechende Schweißinhaltsstoffe gebunden werden, wodurch Ekzeme und Hautpilze vermieden werden. Schließlich wird durch die Ionenaustauscher, die ein vernetztes, stark hydrophiles Polymerskelett mit Funktionsgruppen und austauschbaren Co-Ionen darstellen, der Schweiß derart schnell aufgenommen, daß die Hautkontaktfläche auch zum Zeitpunkt der größten Transpiration permanent trocken gehalten wird. Wasser, der Hauptbestandteil des Schweißes, wirkt hierbei als Quellungsmittel des Ionenaustauschers. Seine polaren Frunktionsgruppen dissoziieren in Ionen, welche hydratisieren, und das System quillt. Der übliche Quellungsgrad liegt dabei, Je nach Vernetzungsgrad des Skelettes und der gesamten Beschaffenheit, bei etwa 2,0 bis 4,0 ml Wasser pro 1 Gramm Trockenstubstanz. Eine große Schweißaufnahmekapazität ist somit gewährleistet.Furthermore, corrosive and malodorous perspiration ingredients can be bound, which prevents eczema and skin fungi. Finally, the sweat is so quickly absorbed by the ion exchanger, which is a cross-linked, highly hydrophilic polymer skeleton with functional groups and exchangeable co-ions, that the skin contact surface is kept permanently dry even at the time of greatest perspiration. Water, the main component of sweat, acts as a swelling agent for the ion exchanger. Its polar functional groups dissociate into ions that hydrate and the system swells. The usual degree of swelling is, depending on the degree of crosslinking of the skeleton and the overall condition, about 2.0 to 4.0 ml of water per 1 gram of dry matter. A large sweat absorption capacity is thus guaranteed.
Im dem erfindungsgemäß ausgebildeten Griff können die Ionenaustauscher, wie sulfoniertes Styrol-Divinylbenzolcopolymere, Celluloseetherederivate oder austauschgruppenhaltige PhenolFormaldehydharze u. dgl., zum Beispiel direkt in der Masse eines für die Feuchtigkeit durchlässigen Griffmantels, wie beispielsweise in einem porösen Griffband, untergebracht werden.In the handle designed according to the invention, the ion exchangers, such as sulfonated styrene-divinylbenzene copolymers, cellulose ether derivatives or phenol-formaldehyde resins containing exchange groups and the like. Like., For example, be housed directly in the mass of a moisture-permeable handle, such as in a porous grip tape.
Als feuchtigkeitsleitende Verbindung dienen z.B. Kanäle, Hohlräume, kommunizierende Poren, wasserquellbare Massen u.dgl. des Griffmantels. und/oder des Griffes.As a moisture-conducting connection, e.g. Channels, cavities, communicating pores, water-swellable masses and the like. of the grip jacket. and / or the handle.
Eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform sieht vor, daß beispielsweise ein stark quellender Ionenaustauscher direkt unter dem Griffmantel angebracht, vorzugsweise auf den Griff aufgeklebt und/oder auf der unteren Griffmantelseite verankert wird.A further embodiment according to the invention provides that, for example, a strongly swelling ion exchanger is attached directly under the handle casing, preferably glued to the handle and / or anchored on the lower handle casing side.
Die Ionenaustauscher können selbstverständlich aber auch im Inneren des Griffes, etwa ähnlich zur US-PS 3,645,008, untergebracht werden. So kann beispielsweise ein vernetzter Polyelektrolyt in einem gegebenenfalls über Kanäle in die GriffOberfläche mündenden Hohlraum des Griffes frei oder in einer oder mehreren wasserdurchlässigen Hüllen, z.B. einer Cellulose faserpatrone, untergebracht werden. Dieses System DZW. diese Patrone benötigen Jedoch vor dem Gebrauch keinen Schutz gegen die Luftfeuchtigkeit bzw. nach dem Gebrauch keine Trocknung im Ofen bei einer hohen Temperatur, wie dies nach der US-PS 3,645,008 erforderlich ist.The ion exchangers can of course also be accommodated in the interior of the handle, for example similar to US Pat. No. 3,645,008. For example, a cross-linked polyelectrolyte can be exposed in a hollow space in the handle, which optionally opens into the handle surface via channels, or in one or more water-permeable casings, for example a cellulose fiber cartridge. This system DZW. however, these cartridges do not require protection against air humidity before use or do not require oven drying after use at a high temperature, as required by US Pat. No. 3,645,008.
Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, daß ein Träger, beispielsweise ein Gittergewebe, Vlies od. dgl. mit an seiner Oberfläche angeordnetem Ionenaustauscher, wie z.B. einem Polyurethan-gebundenen, stark sauren Kationenaustauscher ALCASION-CS in der Na+-Form um den Griff gewunden, gegebenenfalls aufgeklebt und anschließend mit einem Griffmantel, wie z.B. einer Lederbandumwicklung, versehen wird.A preferred embodiment of the invention is that a carrier, for example a lattice fabric, fleece or the like. With an ion exchanger arranged on its surface, such as a polyurethane-bound, strongly acidic cation exchanger ALCASION-CS in the Na + form around the handle wound, if necessary glued and then provided with a handle, such as a leather strap.
Die Feuchtigkeitsaufnahme ist bei dem erfindungsgemäßen Griff reversibel, sodaß ein mit Schweiß mehr oder weniger beaufschlagter Griff leicht austrocknen kann. Dies erfolgt einfach schon z.B. durch ein Ruhenlassen des Griffes an der Luft bei normaler Temperatur. Eine erhöhte Temperatur, z.B. beim Anordnen des Griffes in der Spnne, oder andere Maßnahmen, wie beispielsweise eine Zwangsbelüftung, führen zu einem bedeutend schnelleren Trocknen.The moisture absorption is reversible in the handle according to the invention, so that a handle more or less exposed to sweat can easily dry out. This is already done e.g. by allowing the handle to rest in the air at normal temperature. An elevated temperature, e.g. when placing the handle in the span, or other measures, such as forced ventilation, lead to significantly faster drying.
Es ist selbstverständlich auch möglich, insbesondere bei Griffen, die in ihr Inneres eingeführte Patronen mit Ionenaustauschern aufweisen, diese auszutauschen und die Trocknung auf solche Weise besonders zu beschleunigen. Dies ist aber wegen der hohen Schweißaufnahmekapazität und der schon erwähnten Quellungs-Abdampfungs-Reversibilität nicht notwendigIt is of course also possible, particularly for handles which have cartridges with ion exchangers inserted into their interior, to replace them and in this way to accelerate the drying particularly. However, this is not necessary because of the high sweat absorption capacity and the swelling-evaporation reversibility already mentioned
Die Erfindung wird anhand der beigeschlossenen Zeichnung beispielhaft näher beschrieben. In der Zeichnung stelltThe invention is described in more detail by way of example with reference to the accompanying drawing. In the drawing
Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Tennisschlägers dar, währendFig. 1 is a schematic representation of a tennis racket while
Fig. 2 einen Querschnitt durch den Tennisschlägergriff längs der Linie II-II in Fig. 1 zeigt. In Fig. 1 ist ein Tennisschläger mit einem Schlägerkopf 1 samt Bespannung 2, dem Schaft 3 und dem Griff 4 dargestellt. Die Fig. 2 zeigt einen mit Polyurethan-Strukturschäum 8 vollkommen umhüllten Schaft 3, wobei die Umhüllung an ihrer Außenseite einen aufgeklebten Träger 5 mit Ionenaustauscher 6 und ein Lederband 7 aufweist.Fig. 2 shows a cross section through the tennis racket handle along the line II-II in Fig. 1. In Fig. 1, a tennis racket with a racket head 1 including string 2, the shaft 3 and the handle 4 is shown. 2 shows a shaft 3 which is completely covered with structural polyurethane foam 8, the outside of the covering having a glued-on support 5 with ion exchanger 6 and a leather strap 7.
Das nachfolgende Beispiel soll die Erfindung näher erläutern:The following example is intended to explain the invention in more detail:
Beispiel: TennisschlägerExample: tennis racket
Auf ein textiles Gittergewebe, das mit einem PolyurethanKlebersystem ausgerüstet ist, wird beidseitig eine 1:1,8Volumsmischung aus im Sättigungszustand vorliegendem stark saurem Kationenaustauscher (z.B. Dulite C 20 A oder Amberlitt IR.120) in H+-Form und stark- basischem Anionenaustauscher (z.B. Dulite A 42 oder Amerlite IRΔ 400)in OH-¬A 1: 1.8 volume mixture of a strongly acidic cation exchanger (e.g. Dulite C 20 A or Amberlitt IR.120) in H + form and a strongly basic anion exchanger (e.g. e.g. Dulite A 42 or Amerlite IRΔ 400) in OH-¬
Form aufgebracht, worauf dieses Gebilde einseitig mit einem Haftkleber versehen und mit einem Trennpapier bedeckt wird.Form applied, on which this structure is provided on one side with a pressure sensitive adhesive and covered with a release paper.
Zur Anwendung auf den Griff eines Tennisschlägers wird das Trennpapier abgezogen und das Ionenaustauscher-Träger-System in Bahnform am Griff des Tennisschlägers mit dem Haftkleber festgeklebt. Es werden insgesamt 8 - 10 g des Ionenaustauschergemisches auf den Griff aufgebracht. Abschließend wird der Griff mit einem porösen Lederband umwickelt. For use on the handle of a tennis racket, the release paper is peeled off and the ion exchange carrier system in the form of a web is glued to the handle of the tennis racket with the pressure-sensitive adhesive. A total of 8-10 g of the ion exchange mixture are applied to the handle. Finally, the handle is wrapped with a porous leather band.

Claims

P a t e n t a n s p r u c h e : Patent claims:
1. Griff mit schweißabsorbierendem Mittel, insbesondere für Ballschläger, Lenkvorrichtungen und Präzisionswaffen, dadurch gekennzeichnet, daß das schweißabsorbierende Mittel zumindest teilweise aus organischen, mittel und/oder stark vernetzten, makromolekularen Ionenaustauschern hoher Austauschkapazität mit der Bauweise eines starken Polyelektrolyten besteht.1. handle with sweat-absorbing agent, especially for ball racquets, steering devices and precision weapons, characterized in that the sweat-absorbing agent consists at least partially of organic, medium and / or highly cross-linked, macromolecular ion exchangers of high exchange capacity with the construction of a strong polyelectrolyte.
2. Griff nach Anspruch , dadurch gekennzeichnet, daß als Ionenaustauscher stark saure Kationenaustauscher vorliegen.2. Handle according to claim, characterized in that there are strongly acidic cation exchangers as ion exchangers.
3. Griff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als3. Handle according to claim 1, characterized in that as
Ionenaustauscher stark basische Anionenaustauscher vorliegen.Ion exchangers are strongly basic anion exchangers.
4. Griff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Ionenaustauscher eine Mischung von stark sauren und stark basischen Ionenaustauschern vorliegt.4. Handle according to claim 1, characterized in that a mixture of strongly acidic and strongly basic ion exchangers is present as the ion exchanger.
5« Griff nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur feuchtigkeitsleitenden Verbindung zwischen der Griff-HandKontaktfläche und dem schweißabsorbierenden Mittel hydrophile, poröse Mäntel, gegebenenfalls Bänder, mit kommunizierenden Poren, vorzugsweise geschliffene Lederbänder, eingesetzt werden.5 «Handle according to claim 1, characterized in that hydrophilic, porous sheaths, optionally tapes, with communicating pores, preferably ground leather straps, are used for the moisture-conducting connection between the handle-hand contact surface and the sweat-absorbing agent.
6. Verwendung von organischen, mittel und/oder stark vernetzten, makromolekularen Ionenaustauschern hoher Austauschkapazität mit der Bauweise eines starken Polyelektrolyten als schweißabsorbierendes Mittel in oder auf mit Handschweiß in Berührung kommenden Griffen, insbesondere von BallSchlägern, Lenkvorrichtungen und Präzisionswaffen. 6.Use of organic, medium and / or strongly cross-linked, macromolecular ion exchangers with a high exchange capacity with the construction of a strong polyelectrolyte as a sweat-absorbing agent in or on handles that come into contact with hand sweat, in particular ball bats, steering devices and precision weapons.
PCT/AT1985/000029 1984-09-04 1985-09-03 Handle with a sweat-absorbing means WO1986001417A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85904310T ATE45679T1 (en) 1984-09-04 1985-09-03 HANDLE WITH SWEAT wicking agent.
DE8585904310T DE3572444D1 (en) 1984-09-04 1985-09-03 Handle with a sweat-absorbing means

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT282784 1984-09-04
ATA2827/84 1984-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1986001417A1 true WO1986001417A1 (en) 1986-03-13

Family

ID=3540921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/AT1985/000029 WO1986001417A1 (en) 1984-09-04 1985-09-03 Handle with a sweat-absorbing means

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0192700B1 (en)
JP (1) JPS62500097A (en)
AT (1) ATE45679T1 (en)
AU (1) AU4774485A (en)
DE (1) DE3572444D1 (en)
WO (1) WO1986001417A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103505854A (en) * 2012-06-25 2014-01-15 苏州瑞琪丹尼电子科技有限公司 Racket handle
CN112337002A (en) * 2020-11-06 2021-02-09 张呈慧 Be favorable to massaging and removing sweat device to hand through rope when mountain rescue

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2240608A1 (en) * 1972-08-18 1974-02-28 Kurt Dr Polzhofer Slip-proofing sports articles - and for the hand, by applying, pref spraying, solns of natural resins contg diterpene carboxylic acids
US4346890A (en) * 1979-01-25 1982-08-31 Bernard Kaminstein Leather grip

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2240608A1 (en) * 1972-08-18 1974-02-28 Kurt Dr Polzhofer Slip-proofing sports articles - and for the hand, by applying, pref spraying, solns of natural resins contg diterpene carboxylic acids
US4346890A (en) * 1979-01-25 1982-08-31 Bernard Kaminstein Leather grip

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Japanese Patent Gazette, Section Chemical (CH) Week C 47 published on 7 January 1981, Derwent Publications Ltd. London (GB) see Abstract; EPI Class D22, Accession No.83530 C/47, & JP, A, 5513662 (Danichiseika Color Chem.) 9 October 1980 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103505854A (en) * 2012-06-25 2014-01-15 苏州瑞琪丹尼电子科技有限公司 Racket handle
CN112337002A (en) * 2020-11-06 2021-02-09 张呈慧 Be favorable to massaging and removing sweat device to hand through rope when mountain rescue

Also Published As

Publication number Publication date
EP0192700A1 (en) 1986-09-03
ATE45679T1 (en) 1989-09-15
EP0192700B1 (en) 1989-08-23
JPS62500097A (en) 1987-01-16
DE3572444D1 (en) 1989-09-28
AU4774485A (en) 1986-03-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2804154C2 (en) Filter material and method and device for its manufacture
DE3021129C2 (en) Footwear, in particular for sporting purposes
AT365069B (en) COHESIVE, ONLY ON ITSELF AND NOT ON THE SKIN, HAIR AND CLOTHING, ADHESIVE, RIGID OR ELASTIC BAND FOR FIXING, COMPRESSION AND STAYING AND PERMANENTLY ELASTIC COMPRESSION AND PRESSURE MEDICINE
DE4433717A1 (en) Shock-absorbing grip for handles of racquets etc.
DE1532121A1 (en) Filters for tobacco smoke
DE3036814A1 (en) Wound dressing
EP0192700B1 (en) Handle with a sweat-absorbing means
DE10134168C2 (en) Grip for ball game rackets
DE1814663A1 (en) Hydrophilic polyurethane sponge
DE3602636C1 (en) Use of open-cell, acetalysed polyvinyl alcohol for producing shaped articles
DE19829975A1 (en) Water vapor-permeable sheet material for protection against chemical warfare agents
DE3200693A1 (en) Grips for appliances
DE3711117A1 (en) Process and apparatus for freezing bakery products
DE2545233A1 (en) Table tennis bath lining - has two lining layers enclosing further layer having hollow air filled spaces
DE3612986A1 (en) Hand-held sporting appliance, especially a tennis, squash or badminton racquet, etc.
DE2655784A1 (en) Perspiration absorbing insert for shoes or clothing - has porous carrier filled or coated with modified dextran
DE4127912C1 (en)
DE1196320B (en) Absorption device for Saerge
CH602129A5 (en) Ventilated tennis racquet grip
DE2805315A1 (en) Tennis racket handle with perforated surface - has suction effect to absorb perspiration with alternate compression and relaxation
DE102008024299B3 (en) Glove
DD255283A1 (en) FILTER CARTRIDGES FOR AIR PROTECTION FILTER UNITS
EP1857152A1 (en) Grip tape
DE8433857U1 (en) Shin guards for athletes, preferably for soccer players
DE8434061U1 (en) Grip tape

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AU JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1985904310

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1985904310

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1985904310

Country of ref document: EP