WO1984000011A1 - Seringue perfectionnee a double compartiment - Google Patents

Seringue perfectionnee a double compartiment Download PDF

Info

Publication number
WO1984000011A1
WO1984000011A1 PCT/FR1983/000121 FR8300121W WO8400011A1 WO 1984000011 A1 WO1984000011 A1 WO 1984000011A1 FR 8300121 W FR8300121 W FR 8300121W WO 8400011 A1 WO8400011 A1 WO 8400011A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
compartment
liquid
piston
longitudinal axis
seal
Prior art date
Application number
PCT/FR1983/000121
Other languages
English (en)
Inventor
Bernard Dessapt
Original Assignee
Bernard Dessapt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bernard Dessapt filed Critical Bernard Dessapt
Publication of WO1984000011A1 publication Critical patent/WO1984000011A1/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C9/00Impression cups, i.e. impression trays; Impression methods
    • A61C9/0026Syringes or guns for injecting impression material; Mixing impression material for immediate use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C5/00Filling or capping teeth
    • A61C5/60Devices specially adapted for pressing or mixing capping or filling materials, e.g. amalgam presses
    • A61C5/62Applicators, e.g. syringes or guns
    • A61C5/64Applicators, e.g. syringes or guns for multi-component compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31596Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/32Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/34Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub
    • A61M5/347Constructions for connecting the needle, e.g. to syringe nozzle or needle hub rotatable, e.g. bayonet or screw
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/44Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement
    • B01F31/441Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement performing a rectilinear reciprocating movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B01F33/50112Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held of the syringe or cartridge type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/713Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/713Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B01F35/7137Piercing, perforating or melting membranes or closures which seal the compartments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71Feed mechanisms
    • B01F35/716Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components
    • B01F35/7161Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components the containers being connected coaxially before contacting the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00593Hand tools of the syringe type
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178Syringes
    • A61M5/31Details
    • A61M5/315Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31596Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • A61M2005/31598Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing having multiple telescopically sliding coaxial pistons encompassing volumes for components to be mixed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32Driving arrangements
    • B01F35/32005Type of drive
    • B01F35/3202Hand driven
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503Details of the outlet element
    • B05C17/00516Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element

Definitions

  • the invention overcomes these drawbacks. It relates to an improved syringe of the type, in question with a double compartment, in which the agitation of the mixture is conveniently carried out by not using independent equipment, but maintaining the assembly in a sterile environment and producing a homogeneous mixture.
  • This improved syringe of the type comprising:
  • a second compartment arranged after the first and containing a second liquid intended to be combined with the first liquid, a means capable of temporarily maintaining the seal between the two liquids of the two compartments, a piston capable of sliding in the two compartments, intended to push the liquid contained in the second into the first compartment,
  • An outlet nozzle fixed to the end of the first compartment is characterized in that it also comprises an organ capable of moving in the first compartment in a back-and-forth movement in the longitudinal direction and to assu ⁇ rer Agitation of the liquid contained in the first compartment.
  • the agitator member is formed by a rotary longitudinal axis with fins which penetrates into the first compartment - the end of the longitudinal axis of the agitator present.
  • a helical thread intended to cooperate with an identical thread cut at the downstream end of the first compartment, so that under the effect of a longitudinal thrust exerted at the end of this longitudinal axis, this sinking into the " premie compartment starts, like a top, to rotate on itself and thus to rotate the fins pla ⁇ ced at its upstream end and located in the first compartment;
  • this ring comprises:
  • the seal placed on the piston head is in the form of a flexible plastic lip which, when the piston moves:
  • the stirring member is constituted by a disc fixed at the end of the longitudinal axis coaxial with the axis of the piston, which has orifices intended, under the effect displacement of the longitudinal axis to stir the liquid contained in the first compartment;
  • Figure 1 shows in longitudinal section a set according to the invention.
  • Figure 2 also shows a longitudinal section, a detailed view of the downstream end of the first compartment and incorporated agitator.
  • Figure 3 shows in longitudinal section a second preferred embodiment of the invention.
  • Figures 4 and 5 respectively show a front view of the stirring member and -view in section of the single-acting seal of this embodiment.
  • Figure 6 is a section of a third embodiment of the invention. - -
  • the syringe illustrated in figs. 1 and 2 essentially consists of - a cylindrical piston (1) with a full body, for example of injected plastic, such as polyethylene, polypropylene or any other similar plastic, comprising upstream a support head (2 ) and downstream a needle (3) carrying seals (4) from molding intended to ensure sealing;
  • injected plastic such as polyethylene, polypropylene or any other similar plastic
  • a cylindrical hollow body (5) forming a second compartment, also made of molded plastic, of the same kind as the piston (1), intended to receive the second liquid (10), comprising at its upstream end 'atria (6) and a stop and sealing stop (7), and at its downstream end:
  • this membrane (8) for temporarily avoid the pas ⁇ sage of the second liquid (10) in the first compartment (11), but capable of breaking under the effect of the thrust exerted by the piston (1) on the liquid (10) - by way of indication, this membrane (8) can be made of a film compatible with a conch, either bonded to the downstream face, or obtained directly during the molding of the second compartment (5) ⁇ . on the other hand, seals (9), identical to (4);
  • the tapered cone (15) attached (see Figure 2) at the end of the first compartment (11) has a central opening (20) inside which is formed a helical thread (21).
  • the longitudinal axis (16) has, over a length substantially equal to that of the first compartment (11), an external helical thread (22) similar to (21) and intended to cooperate with it.
  • the button (19) By pushing the button (19) in the direction indicated by the arrow F_ in Figure 1, the button (19), as in a router, engages the ramp of the
  • the fins (17) in the first compartment (11) rotate back and forth and thereby homogenize the mixture of the two liquids contained in this body (11) .
  • the upstream end (23) of the axis (16) connected to the fins (17) is hollow over a part slightly longer than the thickness of the added cone (15).
  • the separation zone between .this hollow part (23) and the solid part (24 of the longitudinal external threaded axis (16) has a breaking point (25) also obtained during molding.
  • the agitator assembly (16-17) is placed in the opening (20) of the first compartment (11).
  • the button (19) is then snapped onto the downstream end (18).
  • the compartment (11) is then filled with the expected quantity of first liquid (12).
  • the second compartment is then introduced (5) closed by the membrane (8) in the first compartment (11), then the second compartment (5) is filled and finally the piston (1) is put in place.
  • the assembly is then ready for operation and is placed in a possibly sterile packaging.
  • the operator pushes the button (19) in the alternate direction of the arrows F_ and F__, which causes agitation by the fins (17).
  • the operator releases the axis (16) from the body (11), then when the primer (25) has left the opening (20), it then exerts a transverse thrust, which breaks the axis- (16) and thus opens the channel (23).
  • the mixture contained in the body (11) is then ready to be injected under the effect of a thrust exerted by the piston (1) -second compartment (5) assembly.
  • the syringe essentially consists of:
  • a member sliding in the body (30) forming a piston, also made of plastic, essentially consisting of a head (34), a piston pin (35) and a vertical head (36) on which comes stick a single-acting seal (37) and lip seal
  • an agitator (40) also made of plastic, but however more rigid than the body (30) or the piston (35), constituted by a thrust head (41) with a solid axis (40), coaxial with the axis (35) of the piston, and an actual stirring member (42) fixed to the end of the solid axis (40) detailed in FIG. 4;
  • the position of the piston head (36) and the seal (37) in the body (30) thus defines and delimits ' two compartments respectively (45) for that intended to receive the first liquid (49) and (46 ) for that intended to receive the second liquid (50).
  • the ite seal (37) is made, for example, of silicone.
  • This seal (see FIG. 5) essentially comprises a flexible lip (38) which can only bend in one direction, to ensure: thus a temporary seal only if this lip (38) touches the internal wall (39).
  • the piston moves in the direction indicated by the arrow -EV. ' under the effect of this displacement, the liquid contained in the second compartment (46) will press on the lip (38) (fi) and thus lower this lip, which will allow it to pass into the compartment (49).
  • the lip (38) will on the contrary have a tendency to fold back and hang on the wall (39) thus forming a total seal.
  • the stirring member (42), placed in the first compartment (45) (see FIGS. 3 and 4) is formed by a vertical flat disc (47), integral with the end of the axis (40).
  • This disc (47) " is pierced with several holes (48), for example six holes regularly spaced.
  • the axis of these holes is inclined relative to the plane of the disc (47).
  • the seals (37-38) and (44) can be made of polytetrafluoroethylene (PTFE) or compatible synthetic rubber.
  • the piston (34-35-36-37) and agitator (40-41-42) assembly is put in place. Filling the compartment (46) the desired amount and sets up the ring "stop (43) and the piston seal (44).
  • the outlet nozzle (32) By means of the outlet nozzle (32), the compartment (45) is filled with the first liquid, then the plug (33) is screwed or placed. The syringe is thus ready for use.
  • FIG. 6 shows a third embodiment of the invention.
  • This syringe consists of a body (60) terminated at one end by a nozzle (61) closed by a cap (62) and on the other side by ear flaps
  • a first piston (64) slides, one end of which has atria (65) inside this piston and coaxial with it, coulis ⁇ an axis (66) terminated by ear cups (67).
  • O-rings (68) ensure the tightness due volume included between the piston (64) and the longitudinal axis (66) . . in a way to. define a chamber (69) forming a second compartment and therefore intended to receive the second liquid
  • the end of this chamber (69) is terminated by an O-ring also (70).
  • the agitator head (71) is integral with a disc (72) pierced with through holes (73) like the holes (48).
  • the first part of the body (60) defines a first compartment (74). As noted, the volume of this first compartment (74) is significantly larger than that of the second compartment (69), which may be useful if the latter is intended simply to contain a catalyst.
  • the double-compartment syringe conforming to the invention has many advantages compared with the solutions known to date. We can cite :
  • this type of syringe can be successfully used for mixing any product with two components ⁇ requiring homogenization, in particular in a sterile environment.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

Seringue comportant: deux compartiments (10-11) contenant chacun un liquide (10-12); un moyen pour maintenir provisoirement l'étanchéité entre les deux liquides; un piston (1, 5) coulissant dans les deux compartiments, un embout de sortie (15), caractérisée en ce qu'elle comporte également un organe (16-17) apte à se déplacer dans le premier compartiment (11) dans un mouvement de va-et-vient dans le sens longitudinal et à assurer l'agitation du liquide contenu dans le premier compartiment. Application: seringue d'injection.

Description

SERINGUE PERFECTIONNEE A DOUBLE COMPARTIMENT. Domaine Technique
Seringue perfectionnée à double compartiment. Technique antérieure On connait déjà des seringues à double compartiment destinées notamment à réaliser au dernier moment le mé¬ lange de deux produits liquides (voir par exemple brevets US-A-3 735 900, 3 738 535 et 4 340 056 et français FR-A- 460 039 et 2 011 003). Bien que ces seringues! soient utilisées avec succès, elles présentent encore certains inconvénients, notamment si l'on désire réaliser des mélanges homogènes.
Pour ce faire, actuellement, le plus généralement l'opérateur, après avoir combiné ces deux liquides, homo- généise le mélange en utilisant un appareil agitateur par vibrations. Un tel processus ne présente pas les exigence requises de stérilité et ne peut être mis en oeuvre dans un bloc opératoire. De la sorte, malgré un intérêt techni que certain, ce système de mélange au dernier moment de deux composés liquides, n'a pu être utilisé en milieu chirurgical ou en milieu stérile. En outre, l'homogénéisatio est souvent insuffisante, notamment pour des liquides visqueux. Exposé de 1'invention
L'invention pallie ces inconvénients. Elle concerne une seringue perfectionnée du type, en question à double compartiment, dans laquelle on effectue commodément l'agi tation du mélange en ne faisant pas appel à un matériel indépendant, ais en maintenant l'ensemble en milieu sté¬ rile et en réalisant un mélange homogène. Cette seringue perfectionnée du type comprenant :
- un premier compartiment contenant un premier liquide,
- un second compartiment disposé à la suite du pre¬ mier et contenant un second liquide destiné à -être com¬ biné au premier liquide, - un moyen apte à maintenir provisoirement l'étan- chéité entre les deux liquides des deux compartiments, - un piston apte à coulisser dans les deux comparti¬ ments,destiné à pousser dans le premier compartiment le liquide contenu dans le second,
- un embout de sortie fixé à l'extrémité du premier compartiment, se caractérise en ce qu'elle comporte également un organ apte à se déplacer dans le premier compartiment dans un mouvement de va-et-vient de sens longitudinal et à assu¬ rer 1'agitation du liquide contenu dans le premier com- partiment.
En pratique :
- l'organe agitateur est formé par un axe longitudi nal rotatif à ailettes qui pénètre dans le premier compar timent - 1'extrémité de l'axe longitudinal de l'agitateur présente. sur une longueur sensiblement égale à celle du premier compartiment, un filetage hélicoïdal destiné à coopérer avec un filetage identique taillé à l'extrémité aval du premier compartiment, de sorte que sous l'effet d'une poussée longitudinale exercée à l'extrémité de cet axe longitudinal, celui-ci en s'enfonçant dans le "premie compartiment se met, comme une toupie, à tourner sur lui même et ainsi à entraîner en rotation les ailettes pla¬ cées à son extrémité amont et situées dans le premier compartiment ;
- l'extrémité aval de l'axe longitudinal présente un moyen tel qu'un bouton apte à tourner librement autou de cette extrémité aval et à permettre d'exercer une poussée longitudinale sur ledit axe longitudinal. Dans une forme de réalisation préférée, cette se¬ ringue comprend :
- un corps de révolution à l'extrémité duquel est placé l'embout, ce corps définissant et délimitant les deux compartiments ; - un joint étanche à simple effet placé sur la tête du piston apte, sous l'effet d'un déplacement du»piston, dans un sens à assurer l'étanchéité entre les compartime - du corps séparés par le piston et lors d'un déplacement de ce piston dans l'autre sens à permettre le passage du liquide contenu dans un compartiment vers l'autre compartiment ; - un axe longitudinal coaxial à l'axe du piston, du moins sur une portion correspondant au deuxième com¬ partiment et dont l'extrémité qui débouchedans le premier compartiment présente un organe d'agitation du liquide contenu dans ce premier compartiment. 0 Avantageusement, dans cette forme de réalisation :
- le joint étanche placé sur la tête du piston se présente sous la forme d'une lèvre souple en matière plastique qui, lors du déplacement du piston :
. dans un sens,prend fermement appui sur la paroi interne du corps et assure ainsi l'étanchéité entre les deux compartiments, . dans l'autre sens, peut s'écarter de cette paroi interne et;.ains -laisser passer le liquide contenu dans le deuxième compartiment vers le premier compartiment;
- l'organe d'agitation est constitué par un disque fixé à l'extrémité de l'axe longitudinal coaxial à l'axe du piston, qui présente des orifices destinés, sous 1'ef¬ fet
Figure imgf000005_0001
déplacement de l'axe longitudinal à brasser le liquide contenu dans le premier compartiment ;
- ces orifices sont régulièrement disposés sur le disque et sont inclinés par rapport au disque. -
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux des exemples de réalisation qui suivent, donnés à titre in¬ dicatif et non limitatif Les figures
La figure 1 montre en coupe longitudinale un ensem¬ ble conforme à l'invention. La figure 2 montre également une coupe longitudina¬ le, une vue détaillée de l'extrémité aval du premier compartiment et de l'organe d'agitation incorporé.
La figure 3 représente en coupe longitudinale une seconde forme d'exécution préférée de l'invention. Les figures 4 et 5 montrent respectivement vue de face l'organe d'agitation et -vue en coupe le joint d'etancheite à simple effet de cette forme de réalisation. La figure 6 est une coupe d'une troisième forme de réalisation de l'invention. -- -
Manières de réaliser l'invention
La seringue illustrée aux fig. 1 et 2 se compose essentiellemen - d'un piston (1) cylindrique à corps plein, par exemple en matière plastique injectée, telle que polyè- thylène, polypropylène ou tout autre matière plastique similaire, comportant en amont une tête d'appui (2) et en aval un pointeau (3) portant des joints (4) venus de moulage destinés à assurer l'étanchéité ;
- un corps creux cylindrique (5), formant deuxième compartiment, également en matière plastique moulée, de même nature que le piston (1), destiné à recevoir le deuxième liquide (10), comportant à son extrémité amont 'des oreillettes (6) et une butée d'arrêt et d'etancheite ( 7) , et à son extrémité aval :
. d'une' part, une mince membrane d'etancheite (8) destinée à éviter provisoirement le pas¬ sage du deuxième liquide (10) dans le premier compartiment (11), mais apte à se rompre sous l'effet de la poussée exercée par le piston (1) sur le liquide (10) - à titre indicatif, cette membrane (8) peut être en un film quel¬ conque compatible, soit collée sur la face aval, soit obtenue directement lors du moula¬ ge du deuxième compartiment (5) ~ . d'autre part, de joints (9), identiques à (4) ;
- un second corps creux cylindrique (11) formant le premier compartimentée même nature que (5), destiné à recevoir le premier liquide (12), et dont le volume total disponible est égal à la somme des volumes des deux liquides (10) et (12) à mélanger ; le deuxième compartiment (5) est apte à se déplacer comme un piston dans ce premier compartiment (11) qui présente : . à son extrémité amont, des oreilles d'appui
(13) pour l'injection et une butée d'arrêt et d'etancheite (14) analogue à ( 7) ; . à son extrémité aval, un cône effilé (15) rapporté, montré en détail à la figure 2 ; - un ensemble agitateur incorporé formé par un axe longitudinal (16) apte à se déplacer dans le premier compartiment (11) dans un mouvement de va-et-vient grâce à la structure détaillée à la figure 2, et qui présente : . à son extrémité aval (18) un bouton (19) ou tout autre moyen équivalent de préhension, apte à tourner librement autour de cette extrémité (18) et à exercer une poussée sur l'axe "(16)^' par exemple en une pièce de ma¬ tière plastique enclipsée sur l'extrémité (18) ;
. à son extrémité amont située à 1'intérieur du premier compartiment (11) des ailettes d'agitation (17), par exemple au nombre de deux ou de trois. Le cône effilé (15) rapporté (voir figure 2) à l'extrémité du premier compartiment (11) présente une ouverture centrale (20) à l'intérieur de laquelle est ménagé un filetage en hélice (21). L'axe longitudinal (16) présente, sur une longueur sensiblement égale à celle du premier compartiment (11), un filetage extérieur en hélice (22) analogue à (21) et destiné à coopérer avec lui.
En exerçant une poussée sur le bouton (19) dans le sens indiqué par le flèche F_ sur la figure 1, le bouton (19), comme dans une toupie, engage la rampe du
* filetage ( 22 ) dans la - rampe de filetage ( 21 ) , ce qui
ζs S^X communique à l'axe (16) un mouvement de rotation sur lui-même et par voie de conséquence, déplace les ailet¬ tes (17) à l'intérieur du premier compartiment (11) dans un mouvement rotatif de translation longitudinale. En d'autres termes, on effectue une action de brassage. Lorsque les ailettes (17) arrivent à l'extrémité amont du premier corps (11 , l'opérateur retire alors le bou¬ ton (19) dans le sens indiqué-par la flèche F__ sur la figure 1, ce qui provoque alors une action de brassage inverse. Ainsi, à l'image d'une toupie, les ailettes (17) effectuent dans le premier compartiment (11) un mouvement rotatif de va-et-vient et par là homogénéisent le mélange des deux liquides contenus dans ce corps (11). L'extrémité amont (23) de l'axe (16) connectée aux ailettes (17) est creuse sur une partie légèrement plus longue que l'épaisseur du cône rapporté (15). En outre, la zone de séparation entre .cette partie creuse (23) et la partie pleine (24 de l'axe longitudinal fileté ex¬ térieur (16), présente une amorce de rupture (25) obtenue également lors du moulage.
Une fois le mélange homogénéisé, il suffit d'exercer une simple poussée transversale sur l'axe (16) pour provoquer la cassure de cet axe (16) au niveau de l'amor¬ ce (25). Ainsi, par exemple, après avoir adapté une ai- guille d'injection sur le cône effilé (15), on peut alors sous l'effet d'une poussée exercée sur le deuxième com¬ partiment (5), agissant alors comme piston, injecter le mélange contenu dans le premier compartiment (11) à travers ce cône (15) formant embout de sortie. La mise en place des différents éléments s'effectue de la manière suivante. On place tout d'abord l'ensemble agitateur (16-17) dans l'ouverture (20) du premier com¬ partiment (11). On enclipse alors le bouton (19) sur l'extrémité aval (18). On remplit ensuite le comparti- ment (11) avec la quantité prévue de premier liquide (12). On introduit alors le deuxième compartiment (5) fermé par la membrane (8) dans le premier compartiment (11), puis on remplit le deuxième compartiment (5) et enfin on met le piston (1) en place. L'ensemble est a- lors prêt à fonctionné et est placé dans un emballage éventuellement stérile.
Pour utiliser cet ensemble, il suffit d'ouvrir l'emballage stérile,- de pousser le piston (1) dans le deuxième compartiment (5), ce qui rompt la membrane (8) et amène alors le deuxième liquide (10) dans le compar- timent (11) pour être mélangé avec le premier liquide (12).
Une fois ce mélange effectué dans le corps (11), l'opérateur pousse sur le bouton (19) dans le sens alter né des flèches F_ et F__, ce qui provoque l'agitation par les ailettes (17). Une fois l'homogénéisation réalisée, l'opérateur dégage l'axe (16) du corps (11), puis lors¬ que l'amorce (25) est sortie de l'ouverture (20), il exerce ensuite une poussée transversale, ce qui casse l'axe- (16) et ouvre ainsi le canal (23). Le mélange con- tenu dans le corps (11) est alors prêt à être injecté sous l'effet d'une poussée exercée par l'ensemble piston (l)-deuxième compartiment (5).
Dans le second mode de réalisation préféré montré aux figures 3 à 5, la seringue se compose essentielle- ment :
- d'un corps cylindrique (30) en matière plastique telle que par exemple polypropylène, comportant en amont une oreillette circulaire (31) et en aval un embout de sortie (32) sur lequel vient se placer ou se visser un bouchon ( 33) . ;
- un organe coulissant dans le corps ( 30) formant piston, également en matière plastique, constitué essen¬ tiellement d'une tête (34), d'un axe piston (35) et d'une tête verticale (36) sur laquelle vient se coller un joint d'etancheite à simple effet (37) et à lèvre
(38) détaillé à la figure 5 ; la lèvre souple (38) de ce joint (37) prend appui sur la paroi interne (39) du corps (30) -
- un agitateur (40) également en matière plastique, mais toutefois plus rigide que le corps (30) ou le pis- ton (35), constitué par une tête de poussée (41) à axe plein (40), coaxial à l'axe (35) du piston,et un organe d'agitation proprement dit (42) fixé à l'extrémi¬ té de l'axe plein (40) détaillé à la figure 4 ;
- d'une bague d'arrêt (43), par exemple en polypro- pylène, associée à une collerette (44) en silicone for¬ mant joint du piston u plus exactement de l'ensemble piston (35-36) et du corps (30).
La position de la tête du piston (36) et du joint d'etancheite (37) dans le corps (30) définit et délimite ainsi' deux compartiments respectivement (45) pour celui destiné à recevoir le premier liquide (49) et (46) pour celui destiné à recevoir .le second liquide (50).
Le joint d'etanch ite (37) est réalisé par exem¬ ple en silicone. Ce joint (voir figure 5) comporte 'essentiellement une lèvre souple (38) ne pouvant se plier que dans un seul sens, pour assurer:,ainsi une étanchéité provisoire que si cette lèvre (38) touche la paroi interne (39)..Ainsi, si lé piston se déplace dans le sens indiqué par la flèche -EV. ' sous l'effet de ce déplacement, le liquide contenu dans le second com¬ partiment (46) viendra appuyer sur la lèvre (38) (fi) et ainsi abaisser cette lèvre, ce qui permettra de passer dans le compartiment (49). En revanche, si l'on exerce une pression sur l'autre face, la lèvre (38) aura au contraire tendance à se replier et s'accrocher sur la paroi (39) formant ainsi étanchéité totale.
L'organe d'agitation (42), placé dans le premier compartiment (45) (voir figures 3 et 4) est formé par un disque plan (47) vertical, solidaire de l'extrémité de l'axe (40). Ce disque (47)" est percé de plusieurs trous (48), par exemple de six trous régulièrement espacés. Avantageusement, pour améliorer l'action de brassage, donc d'homogénéisation, l'axe de ces trous est incliné par rapport au plan du disque (47).
Dans une variante, les joints d'etancheite (37-38) et (44) peuvent être réalisés en polytétrafluoroéthy- lène (PTFE) ou caoutchouc de synthèse compatible.
Le remplissage de cette seringue s'ef ectue de la manière suivante.
Dans le corps (30), on met en place l'ensemble piston (34-35-36-37) et agitateur (40-41-42). On remplit le compartiment (46) de la quantité voulue et on met en place la bague "d' arrêt (43) et le joint de piston (44).
Par l'embout de sortie (32), on remplit le compar- timent (45) avec le premier liquide^ puis on visse ou place le bouchon (33). La seringue est ainsi prête à l'usage.
Pour mélanger les deux liquides, on opère de la manière suivante. Par une fraction exercée sur soit la tête de l'agitateur (41), soit sur celle du piston (34) vers la droite, on tire le piston qui vient ainsi com¬ primer le liquide (50) contenu dans le second comparti¬ ment (46). Sous l'effet de cette poussée (fl), le li¬ quide (50) contenu dans le deuxième compartiment (46) vient s'appuyer sur la lèvre (38) et ainsi décolle celle-ci de la paroi (39). Ainsi, au fur et à mesure que l'on rapproche la tête du piston (36) du joint de piston (44), le liquide (50) contenu dans le deu-. xième compartiment (46) passe entre la paroi (39) et la lèvre (38) dans le premier compartiment (45). Lorsque la ixion ou le mélange des deux liquides est réalisé, on pousse la tête (41) vers la gauche. Dans ce mouvement de translation longitudinal, le disque (47) se déplace dans le premier compartiment (45) qui contient alors les deux liquides à mélanger. Par un mouvement de va-et-
* vient , on assure l ' homogénéisation , le brassage étant réalisé par le passage des deux liquides dans les orifi¬ ces (48). Lorsque l'on estime que le mélange est réalisé et homogénéisé, on peut chasser ce mélange vers l'exté¬ rieur en dévissant le bouchon (33) et soit en plaçant sur l'embout (32) une aiguille d'injection ou tout autre moyen approprié.•
La figure 6 montre un troisième mode de réalisation de l'invention. Cette seringue se compose d'un corps (60) terminé à une extrémité par un embout (61) fermé par un capuchon (62) et de l'autre côté par des oreillettes
(63). Dans ce corps (60), vient coulisser un premier pis¬ ton (64) dont une extrémité présente des oreillettes (65) A l'intérieur de ce piston et coaxial à celui-ci, coulis¬ se un axe (66) terminé par des oreillettes (67). Des joints toriques (68) assurent l' étanchéité dû volume com¬ pris entre le piston (64) et l'axe longitudinal (66).. de manière à. définir une chambre (69) formant deuxième com¬ partiment et destinée donc à recevoir le deuxième liquide L'extrémité de cette chambre (69) est terminée par un joint également torique (70). La tête de l'agitateur (71) est solidaire d'un disque (72) percé d'orifices traversants (73) à l'instar des orifices (48). La premièr partie du .corps (60) définit un premier compartiment (74). Comme on le remarque, le volume de ce premier co - partiment (74) est nettement plus grand que celui du deuxième compartiment (69), ce qui peut être utile si ce dernier est destiné simplement à contenir un cataly¬ seur.
Lorsque la seringue est remplie, en appuyant sur l'oreillette (67), on pousse le joint (68) et on dégage la tête (72) du joint (70). Ainsi on ménage une ouvertu¬ re entre les compartiments (69) et (74). Sous l'effet de la poussée,le liquide contenu dans le deuxième comparti¬ ment (69) est ainsi mélangé à celui contenu dans le pre- mier compartiment (74). Sous l'effet du" mouvement de va- et-vient de l'axe (66), le disque (72), grâce aux orifices ( 73 ). exerce une action de brassage sur l'en¬ semble.
La seringue à double compartiment conformé à l'in¬ vention présente de nombreux avantages par rapport aux solutions connues jusqu'à ce jour. On peut citer :
- ensemble en milieu parfaitement stérile, ce qui facilite son utilisation en milieu chirurgical ;
- ensemble avec agitateur incorporé prêt à l'usage, sans faire appel à des éléments extérieurs de manipula- tion ;
- possibilité de réaliser sur place en milieu parfaitement stérile un mélange homogène.
De la sorte, ce type de seringue peut être utilisé avec succès pour le mélange de tout produit à deux com- posantβ nécessitant une homogénéisation, notamment en milieu stérile. A titre d'exemple, on peut citer l'uti¬ lisation en milieu médical, en art dentaire, en chirur¬ gie, en chimie tels que le mélange de résine ou de colle,

Claims

REVENDICATIONS
1/ Seringue perfectionnée du type comportant :
- un premier compartiment (11-45) contenant un premier liquide (12-49) ; - un second compartiment (10-46) disposé à la suite du premier et contenant un second liquide (10-50) desti¬ né à être combiné au- premier liquide ;
- un moyen apte à maintenir provisoirement l'étan¬ chéité entre les deux liquides des deux compartiments (11,12,45,46) ;
.- un piston (1,5, 35, 46) apte à coulisser dans les deux compartiments, destiné à pousser dans le premier compartiment (11-45) le liquide (10-50) contenu dans le second ; - un embout de sortie (15-32) fixé à l'extrémité du premier compartiment (11-45), caractérisée en ce qu'elle comporte également un organe (16-17-40-42) apte à:se déplacer dans le premier compar¬ timent (11-45) dans un mouvement de va-et-vient dans le sens longitudinal et à assurer l'agitation du liquidé contenu dans le premier compartiment.
2/ Seringue selon revendication 1, caractérisée en ce que l'organe agitateur (16-17) est formé par un axe longitudinal (16) rotatif à ailettes (17) qui pénètre dans le premier compartiment (11).
3/ Seringue selon revendication 2, caractérisée en ce que l'extrémité de l'axe longitudinal (16) de l'agi¬ tateur présente sur une longueur sensiblement égale à celle du premier compartiment (11), un filetage hélicoï- dal (22) destiné à coopérer avec un filetage identique (21) taillé à l'extrémité (15-20) aval du premier com¬ partiment (11), de sorte que sous l'effet d'une poussée longitudinale exercée à l'extrémité (18) de cet axe longitudinal (16), celui-ci, en s'enfonçant dans le premier compartiment (11), se met à tourner sur lui- même et ainsi à entraîner en rotation les ailettes (17) placées à son extrémité amont et situées dans -le premie compartiment (11).
4/ Seringue selon revendication 2, caractérisée en ce que l'extrémité aval (18) de l'axe longitudinal (16) présente un moyen (19) apte à tourner librement autour de cette extrémité aval (18) et à permettre d'exercer une poussée longitudinale sur ledit axe longitudinal (1
5/ Seringue selon revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend : - un premier compartiment creux cylindrique (11) contenant un premier liquide (12) ;
- un second compartiment creux cylindrique (5) con tenant un deuxième liquide (10) emmanché dans le premie compartiment et apte à coulisser librement de manière étanche dans celui-ci et dont l'extrémité aval est bouc par une membrane étanche (8) destinée à empêcher la dif fusion du deuxième liquide (10) dans le premier compart ment (11), mais apte à se rompre sous l'effet d'une pre sion exercée sur le deuxième liquide (10) ; - un piston (1) emmanché dans le deuxième comparti ment (5) et apte à coulisser dans celui-ci, destiné à comprimer le deuxième liquide (10) contendu danst≈le deu xième compartiment (5) et à le pousser dans le premier compartiment (11) pour le mélanger au premier liquide (1 - un axe longitudinal (16) formant agitateur, emma ché à l'extrémité aval (15) du.premier compartiment (11) et dont la périphérie présente un filetage hélicoïdal (22) destiné à coopérer avec un filetage hélicoïdal identique (21) placé dans l'ouverture aval (20) de la partie (15) du premier compartiment (11), l'extrémité amont de cedit axe longitudinal (16) présentant des ailettes (17) contenues dans le premier compartiment (11), ladite extrémité amont de cet axe longitudinal (16) étant creuse sur une hauteur au moins égale à l'épaisseur de l'extrémité aval (15) du premier compartiment (11), l'autre extrémité aval (18) de l'axe longitudinal présentant un moyen (19) apte à tourner
O librement autour de cette extrémité aval (18) et à permettre d'exercer une poussée longitudinale sur ledit axe longitudinal (16).
6/ Seringue selon revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend :
- un corps (30) de révolution à l'extrémité duquel est placé l'embout de sortie (32), ce corps (30) définis¬ sant et délimitant les deux compartiments (45-46) ;
- un joint étanche (37) à' simple effet (38) placé sur la tête (36) du piston (35), apte sous l'effet d'un déplacement du piston (35) :
. dans un sens, à assurer l'étanchéité entre les deux compartiments (45-46) du corps (30) séparés par le piston (36), . e lors d'un déplacement de ce" piston (36) dans 1' utre sens, à permettre le passage du liquide (50) contenu dans le deuxième compartiment (46) vers le premier comparti¬ ment (45) ; _ un axe longitudinal (40) coaxial à l'axe (35) du piston (-36), sur au moins une portion correspondant au deuxième compartiment (46) et dont l'extrémité qui débouche dans le premier compartiment (45) présente un organe (42) d'agitation du liquide (49) contenu dans ce premier compartiment (45).
7/ Seringue selon revendication 6, caractérisée en ce que le joint (37) étanche placé sur la tête (36) du piston se présente sous la forme d'une lèvre souple (38) en matière plastique qui, lors du déplacement du piston (36) :
. dans un sens, -prend fermement appui sur la paroi interne (39) du corps (30) et assure ainsi l'étanchéité entre les deux comparti¬ ments (45-46); . dans l'autre sens, peut s'écarter de cette paroi interne (39) et ainsi laisser passer
;-, WïPO le liquide (50) contenu dans le second com¬ partiment (46) vers le premier compartiment (45). 8/ Seringue selon la revendication 6, caractérisée en ce que l'organe d'agitation (42) est constitué par un disque (47) fixé à l'extrémité de l'axe longitudinal coaxial (40) à 1 ' axe du piston <35), qui présente des orifices (48) destinés, sous l'effet du déplacement de l'axe longitudinal (42) à.brasser le liquide (49-50) contenu dans le premier compartiment <45).
9/ Seringue selon revendication 8, caractérisée en ce que les orifices (48) sont régulièrement disposés sur le disque (47) et sont inclinés par rapport au plan de ce disque (47). 10/ 'Seringue selon revendication 6, caractérisée en ce qu'.èlle comprend :
- un corps (30) cylindrique à l'extrémité duquel est placé l'embout de sortie (32.), ce corps cylindrique (30) définissant et délimitant les deux compartiments (45v) et (46) ;
. - un joint étanche (37) placé sur la tête (36) d'un piston (35) apte à se déplacer dans le corps (30), ce joint étanche (37) assurant l'étanchéité entre les deux compartiments (45-46) du corps, .-séparés par. le-.piston (36)," ledit joint (36) se présentant sous forme d'une lèvre souple (38) prenant fermement appui sur la paroi interne (39) du corps (30) ;
- un axe longitudinal (40) coaxial à l'axe (35) du piston (36) sur une portion correspondant au deuxième compartiment (46) et dont l'extrémité (42) qui débouche dans le premier compartiment (45) présente un disque (47) comportant des orifices (48) destinés, sous l'effet du déplacement de l'axe longitudinal ( 40 )3 à.,brasser le liquide (49-50) contenu dans le premier compartiment (45).
OM
PCT/FR1983/000121 1982-06-18 1983-06-16 Seringue perfectionnee a double compartiment WO1984000011A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8210839A FR2528706A1 (fr) 1982-06-18 1982-06-18 Seringue perfectionnee a double compartiment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1984000011A1 true WO1984000011A1 (fr) 1984-01-05

Family

ID=9275237

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1983/000121 WO1984000011A1 (fr) 1982-06-18 1983-06-16 Seringue perfectionnee a double compartiment

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0112352A1 (fr)
FR (1) FR2528706A1 (fr)
IT (1) IT1194280B (fr)
WO (1) WO1984000011A1 (fr)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2649334A1 (fr) * 1989-07-06 1991-01-11 Conseil Rech Etu Engineering Dispositif de melange et d'expulsion de deux liquides
EP0545324A1 (fr) * 1991-11-29 1993-06-09 Sergej Mikhailovic Masurik Seringue d'injection
US5338294A (en) * 1992-06-19 1994-08-16 Jack Kaufman Urological evacuator
EP0652019A1 (fr) * 1993-11-08 1995-05-10 Ferring Arzneimittel GmbH Seringue pour le mélange et l'administration de produits injectables
US5415648A (en) * 1993-07-08 1995-05-16 Malay; Manuel R. Multiple purpose syringe
WO1997007748A1 (fr) * 1995-08-31 1997-03-06 Alfred Von Schuckmann Dispositif permettant de melanger et de distribuer des produits a plusieurs composants
GB2338428A (en) * 1998-06-19 1999-12-22 David Grant A syringe with an agitator whose shaft passes through a slidable dispensing plunger
WO2006066336A1 (fr) * 2004-12-24 2006-06-29 Moore, Ian, Marshall Seringue de securite
US20120026823A1 (en) * 2009-04-28 2012-02-02 Medmix Systems Ag Apparatus for mixing and discharging a fluid product and related system
WO2013152816A1 (fr) 2011-11-16 2013-10-17 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Ensemble cylindre-piston comprenant une soupape de sécurité
JP2015051295A (ja) * 2007-10-31 2015-03-19 ウルトラデント プロダクツ インコーポレイテッド シリンジとともに使用するためのプランジ式混合部材を含む混合デバイス
EP2349547A4 (fr) * 2008-10-31 2015-06-24 Warsaw Orthopedic Inc Système de mélange multichambres
EP4021844A4 (fr) * 2019-08-30 2023-12-20 RevBio, Inc. Formulation et conditionnement de compositions

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0514702D0 (en) * 2005-07-18 2005-08-24 Plant Bioscience Ltd Apparatus, system and method

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3164303A (en) * 1961-12-04 1965-01-05 Semco Res Inc Storage and mixing cartridge
US3370754A (en) * 1966-12-21 1968-02-27 Products Res & Chemical Corp Syringe for mixing and dispensing two ingredients
FR1517960A (fr) * 1967-01-21 1968-03-22 Penicillin Ges Dauelsberg & Co Seringue à injection, en particulier seringue à deux réservoirs
US3417971A (en) * 1967-02-23 1968-12-24 Robert J. Blank Mixing and ejection tool
FR2011003A1 (fr) * 1968-05-28 1970-02-27 Century Disposable Devices

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR460039A (fr) * 1913-07-04 1913-11-21 Antoine Mouneyrat Seringue pour injections intramusculaires ou intraveineuses et autres applications
US2998050A (en) * 1959-06-22 1961-08-29 Baxter Don Inc Assembly machine
US3244172A (en) * 1961-11-08 1966-04-05 Brown Ethan Allan Syringe and method of injection
US3738535A (en) * 1970-10-26 1973-06-12 A Nicholls Mixing and proportioning syringe
US3735900A (en) * 1971-05-13 1973-05-29 Prod Res & Chem Corp Dual ingredient storage, intermixing and dispensing storage
US4340056A (en) * 1981-02-02 1982-07-20 The Franklin Institute Non-air-entraining mixer/dispenser

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3164303A (en) * 1961-12-04 1965-01-05 Semco Res Inc Storage and mixing cartridge
US3370754A (en) * 1966-12-21 1968-02-27 Products Res & Chemical Corp Syringe for mixing and dispensing two ingredients
FR1517960A (fr) * 1967-01-21 1968-03-22 Penicillin Ges Dauelsberg & Co Seringue à injection, en particulier seringue à deux réservoirs
US3417971A (en) * 1967-02-23 1968-12-24 Robert J. Blank Mixing and ejection tool
FR2011003A1 (fr) * 1968-05-28 1970-02-27 Century Disposable Devices

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2649334A1 (fr) * 1989-07-06 1991-01-11 Conseil Rech Etu Engineering Dispositif de melange et d'expulsion de deux liquides
EP0545324A1 (fr) * 1991-11-29 1993-06-09 Sergej Mikhailovic Masurik Seringue d'injection
US5354285A (en) * 1991-11-29 1994-10-11 Sergej Mikhailovich Masurik Injection syringe
US5338294A (en) * 1992-06-19 1994-08-16 Jack Kaufman Urological evacuator
US5415648A (en) * 1993-07-08 1995-05-16 Malay; Manuel R. Multiple purpose syringe
EP0652019A1 (fr) * 1993-11-08 1995-05-10 Ferring Arzneimittel GmbH Seringue pour le mélange et l'administration de produits injectables
US5630800A (en) * 1993-11-08 1997-05-20 Ferring Arzneimettel Gmbh Injection syringe for the missing and application of injection substances
WO1997007748A1 (fr) * 1995-08-31 1997-03-06 Alfred Von Schuckmann Dispositif permettant de melanger et de distribuer des produits a plusieurs composants
GB2338428A (en) * 1998-06-19 1999-12-22 David Grant A syringe with an agitator whose shaft passes through a slidable dispensing plunger
WO2006066336A1 (fr) * 2004-12-24 2006-06-29 Moore, Ian, Marshall Seringue de securite
AU2005318948B2 (en) * 2004-12-24 2009-02-26 Collyn Patent Holdings Pty Ltd Safety syringe
JP2015051295A (ja) * 2007-10-31 2015-03-19 ウルトラデント プロダクツ インコーポレイテッド シリンジとともに使用するためのプランジ式混合部材を含む混合デバイス
EP2349547A4 (fr) * 2008-10-31 2015-06-24 Warsaw Orthopedic Inc Système de mélange multichambres
US20120026823A1 (en) * 2009-04-28 2012-02-02 Medmix Systems Ag Apparatus for mixing and discharging a fluid product and related system
US9061257B2 (en) * 2009-04-28 2015-06-23 Medmix Systems Ag Apparatus for mixing and discharging a fluid product and related system
WO2013152816A1 (fr) 2011-11-16 2013-10-17 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Ensemble cylindre-piston comprenant une soupape de sécurité
DE102011119056A1 (de) * 2011-11-16 2014-02-27 Lts Lohmann Therapie-Systeme Ag Zylinder-Kolben-Einheit mit Berstventil
EP4021844A4 (fr) * 2019-08-30 2023-12-20 RevBio, Inc. Formulation et conditionnement de compositions

Also Published As

Publication number Publication date
EP0112352A1 (fr) 1984-07-04
IT1194280B (it) 1988-09-14
FR2528706A1 (fr) 1983-12-23
IT8321675A0 (it) 1983-06-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1984000011A1 (fr) Seringue perfectionnee a double compartiment
JP5911924B2 (ja) 2成分材料用のカプセル
US7243660B2 (en) Hair coloring apparatus, kit and associated methods
EP1226077B1 (fr) Dispositif de connexion pret a l&#39;emploi
EP0538162B1 (fr) Dispositif d&#39;obturation totale et immédiate, adaptable sur des contenants divers, notamment des flacons, tubes, pots, rigides ou souples
EP1909712B1 (fr) Ballon intra-gastrique pourvu d&#39;une valve contenant un gel et kit
EP0816245B1 (fr) Tête de distibution d&#39;un produit liquide à consistance visqueuse comportant un organe élastique de fermeture, et ensemble de distribution ainsi équipé
EP0824469B1 (fr) Tete et ensemble de distribution de produit de consistance liquide, comportant un reducteur d&#39;ecoulement et procede de fabrication d&#39;une telle tete
JP5502800B2 (ja) カートリッジシステムおよびこのようなカートリッジシステムに用いられる送出管
EP1136386B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d&#39;au moins deux produits
FR2552404A1 (fr) Ensemble de preparation et de delivrance d&#39;une solution, bouchon obturateur pour cet ensemble et procede de fabrication de ce bouchon
WO1998001174A1 (fr) Seringue a chambre double permettant le melange de deux produits avant leur injection
EP1086902B1 (fr) Dispositif pour le conditionnement séparé de deux composants, leur mélange et la distribution du mélange ainsi obtenu
KR20000070415A (ko) 신규 장치
EP0837707A1 (fr) Percuteur de perfusion
AU2002356671B2 (en) Device for storing, mixing and dispensing a free-flowing material
CA2113649A1 (fr) Recipient a deux compartiments avec moyens pour le melange et la distribution du produit
JP6853303B2 (ja) 引き込み可能な混合ロッドを有する骨セメントアプリケータおよび骨セメントの製造方法
FR2575083A1 (fr) Seringue de melange perfectionnee a double chambre
FR2537550A3 (fr) Recipient contenant des substances fluides, destine a etre utilise avec des petites pompes manuelles pour la distribution de ces substances
WO1998049994A1 (fr) Dispositif de mise en solution d&#39;un produit lyophilise, contenu dans une cartouche a usage unique utilisee dans un dispositif d&#39;injection sans aiguille
EP0918023B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané de deux produits
FR2953376A1 (fr) Ensemble pour l&#39;application d&#39;un produit cosmetique, notamment capillaire, sur une meche de fibres keratiniques
FR2572677A1 (fr) Dispositif de melange et de transfert d&#39;une matiere pateuse en particulier matiere pateuse durcissables pour prise d&#39;empreinte
WO1999029584A1 (fr) Dispositif de sortie pour conteneur de fluide

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): JP US

Designated state(s): JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE FR GB

Designated state(s): BE CH DE FR GB

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1983901928

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1983901928

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1983901928

Country of ref document: EP