US3637115A - Apparatus utilizing sonic vibrations to facilitate the movement of particulate material along a sloping surface - Google Patents
Apparatus utilizing sonic vibrations to facilitate the movement of particulate material along a sloping surface Download PDFInfo
- Publication number
- US3637115A US3637115A US7623A US3637115DA US3637115A US 3637115 A US3637115 A US 3637115A US 7623 A US7623 A US 7623A US 3637115D A US3637115D A US 3637115DA US 3637115 A US3637115 A US 3637115A
- Authority
- US
- United States
- Prior art keywords
- gas
- sloping
- cap
- permeable member
- lower cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011236 particulate material Substances 0.000 title claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 44
- 230000000977 initiatory effect Effects 0.000 claims abstract description 8
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims abstract description 8
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims description 5
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 25
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 10
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000009527 percussion Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 2
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000011345 viscous material Substances 0.000 description 2
- 229920002292 Nylon 6 Polymers 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000001902 propagating effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/54—Large containers characterised by means facilitating filling or emptying
- B65D88/64—Large containers characterised by means facilitating filling or emptying preventing bridge formation
- B65D88/66—Large containers characterised by means facilitating filling or emptying preventing bridge formation using vibrating or knocking devices
- B65D88/665—Large containers characterised by means facilitating filling or emptying preventing bridge formation using vibrating or knocking devices using a resonator, e.g. supersonic generator
Definitions
- a sound transmitter carried by the lower member opens into a chamber formed by the two members and is directed towards the gas-permeable upper member.
- the bottom provides together with the elements thus supported thereby a vibrationable unit and forms a fixedly mounted diaphragm thereof in order to vibrate when material supported by the bottom is activated. by sound oscillations produced by the sound transmitter.
- a known method of preventing such difficulties is to impart vibrations to the bottom or to a part thereof. For that purpose it is possible to provide sufficient amplitudes for instance by striking the bottom with a hammer or by using continuously operating mechanical vibrators.
- Another method is to blow air or another gas into the materials, generally from beneath, so that they are loosened and consequently more easily movable (fluidized). The latter method is efficient in particular when it is important to keep the materials easily movable within relatively limited zones, for instance around the outlet opening in transport containers. For bigger containers of the silo type there would be required considerable quantities of air or other gases in order to provide sufiicient mobility along the large surfaces of which the sloping bottom portions consist.
- the present invention relates to an apparatus for initiating and facilitating the sliding of materials along an essentially plane sloping bottom or one or more essentially plane portions of a bottom, said apparatus combining a relatively simple construction and the property of bringing about an efficient loosening or fluidizing effect on the material carried by the bottom, over a large surface without considerable consumption of air.
- an apparatus utilizing on one hand the loosening or fluidizing efiect of a gas pressed into the materials, preferably air, which is vibrated at sound frequency by means of a sound transmitter, and on the other hand the reaction of the pressure variations generated thereby when the gas flow thus vibrating is pressed into the materials through the gas permeable bottom portion, which must of course be so strong and of such a construction that it will withstand the high-static pressure generated by the materials located on top of the bottom.
- the vibrations which appear as pressure variations, are attenuated during the flowing of the gas through the material and are transformed into kinetic energy in the various material particles, which are thus more easily separated from each other as well as from the surrounding walls.
- an apparatus for initiating and facilitating the sliding of materials along an essentially plane sloping bottom wherein there is a cap rigidly fixed to the underside of the bottom and carried thereby, said cap being disposed over an opening provided in the bottom spaced from the defining margins thereof, said opening being covered on the top of the bottom by a gas permeable bottom member which together with the cap defines a chamber into which there opens a sound transmitter carried by the cap and directed towards the gas permeable bottom member, said transmitter being intended to activate the materials on the bottom by loosening them and activating said materials by means of sound oscillations from the sound transmitter, and wherein said cap provides together with the bottom a vibrationable unit, said bottom forming a fixedly mounted diaphragm.
- FIG. 1 is a vertical sectional viewof a container of materials having a sloping bottom and embodying the apparatus according to the invention, the members covering the opening in the bottom, the permeable bottom portion, and the cap with the sound transmitter being shown in side view; and
- FIG. 2 is a fragmentary plan view of the bottom portion of the container.
- the container shown in the drawings comprises sidewalls l0 and an essentially plane sloping bottom (or bottom portion) 11 as well as a discharge opening -12 located below and is presupposed to be filled with a pulverulent, granular or viscous material which is indicated at 13.
- the bottom (the sloping conveying plate) 111 which slopes towards the discharge opening 12 there is provided a circular opening which is covered on the underside of the bottom with a frustoconical outer cap 14 disposed as an outer lid or cover over the opening, and on the top of the bottom with a bottom member made as a gas-permeable frustoconical inner cap 15, said caps defining a space between them and being fixed to the bottom by means of clamping rings 16 and 17 having the same diameter and being clamped opposite each other at opposite sides of the bottom lll concentrically with the opening by means of a screw and bolt connection 18, so that the caps together with the bottom form a mechanically stable homogeneous construction.
- a pipe stub 19 is fixed with one of its ends, and the interior of said pipe stub is in communication with the space defined by the caps 14 and 15 through the end of the pipe stub connected with the outer cap, while the other end of the pipe stub is closed by means of an end plate 20 carrying a sound transmitter of the pneumatic siren type having a diaphragm valve housing 21 located on the outside of the end plate 20 and a resonator horn 22 located inside the pipe stub l9, said horn having its opening directed towards the end of the pipe stub 19 which is connected with the outer cap 17.
- a line 23 for supplying gas under pressure (generally compressed air) which is used for operating the sound transmitter.
- the inner cap consists of a number of bars (not shown) which are fixed to the clamping ring T7 and a ring 24 concentrical therewith and being of minor diameter and extending along the generatrix between these two rings, and a gas-permeable cloth 25, for instance or Perlon, covering and resting on the bars.
- the bars are preferably sewn into the cloth.
- the ring 24 is covered by a tightly sealing lid 26 which is fixed by means of screw and bolt connections 27.
- the structure of the gas permeable inner cap 15 is of such a kind and of such dimensions that neither the cloth nor the bars are subjected to greater stresses than can be received and carried by these elements. This is made possible by relatively weak dimensions, largely thanks to the conical shape of the inner cap.
- the inner cap may have another shape, e.g., spherical, but in that case the manufacture thereof will become more complicated.
- the space defined by the caps 14 and TS forms an expansion volume for the vibrating gas flow which is discharged by the sound transmitter 21, 22 through the resonator born 22 when compressed air is supplied through the line 23.
- the vibrating gas flow passing through the gas-permeable wall of the inner cap 15 formed by the cloth 25 and the supporting bars, and penetrating into the material 13 which is set in motion, as described above, within an area adjacent the inner cap.
- the unit formed by the bottom and the sound activating device rigidly secured thereto will vibrate in time with the sound oscillations as a result of the momentaneously alternating resistance at the penetration of the gas into the boundary layer between the cloth 25 and the material 13. These vibrations are transmitted on account of the rigid connection between the sound activation device and the bottom directly to the latter, which forms a fixedly mounted diaphragm.
- the sound wave which propagates essentially spherically from a point immediately inside the opening of the resonator horn 22, as shown in dot and dash lines 28 in FIG. 1, meets the reflecting material along a boundary surface whose shape coincides with the wave front. At a certain point of time the whole surface is then hit by a pressure wave of the same phase.
- the inner cap 15, which determines the shape of the boundary layer by means of its gas permeable cloth 25, is frustoconical in the embodiment described here, which provides for a relatively good coincidence with the shape of the wave front in combination with a very good strength against the pressure forces acting from the interior of the container towards the inside cap.
- a spherical cap may be used, as mentioned above, and is slightly more ideal in view of a reflection effect of almost correct phase. It is, however, considerably more complicated to manufacture. It should be mentioned in this connection that a reflection of almost correct phase is particularly important in the cases where materials in the container have become densely packed in the area adjacent the inner cap. The percussion effect arising against the material during such reflection may form cracks, which may spread also in relatively hard layers and may consequently create the sliding effect aimed at.
- a line 29 to the space defined by the outer cap 14 and the inner cap 15 in order to supply extra pressure gas (usually compressed air) to the said space.
- This added gas will then be discharged through the cloth 25 together with the gas vibrating at sound frequency from the sound transmitter 21, 22 and pressure oscillations will be imparted thereto by the sound waves propagating from the opening of the resonator horn 22.
- the line 29 there may be provided a valve making it possible either to supply additional gas in the manner just described, or to connect the space defined by the outer cap and the inner cap, with the surrounding atmosphere.
- the material 13 in the container will be affected by the percussion effect provided by the sound oscillations and the consequent vibration of the bottom 11 but gas will not be pressed into the materials, which it may be desirable to avoid in order that the materials may not create a great deal of dust.
- the apparatus proposed according to the invention for initiating and facilitating the sliding of materials along a sloping bottom has three functions, the internal relation of which is dependent upon the constructional embodiment of the apparatus:
- air outlets may be provided in the walls of the container at suitable distances above the activation means.
- Apparatus for initiating and facilitating the sliding of particulate material along an essentially plane sloping surface comprising a container having a bottom outlet and a resilient sloping member adjoining said'outlet and forming said surface, said member having an opening spaced from the defining margins thereof, a lower cap rigidly fixed to the lower side of said member and carried thereby, said lower cap underlying and closing said opening, a gas-permeable member covering said opening on the upper side of said sloping member, said gas-permeable member and said lower cap defining a chamber, and a sound transmitter carried by said lower cap, said sound transmitter opening into said chamber and being directed toward said gas-permeable member to activate said material by loosening and activating the material by means of sound oscillations produced by said sound transmitter, said lower cap and said gas permeable member imparting sonic vibrations to said resilient sloping member which thereby forms a diaphragm further aiding in the movement of said particulate material.
- Apparatus as claimed in claim 1 further comprising a pipe stub extending from said lower cap and said sound transmitter and resonator horn being disposed inside said pipe stub and directed toward the chamber formed by said lower cap and said gas-permeable member.
- Apparatus as claimed in claim I further comprising a gas line connected to said chamber formed by said lower cap and said gas-permeable member for supplying gas to the chamber for discharge through said gas-permeable member.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Devices And Processes Conducted In The Presence Of Fluids And Solid Particles (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Air Transport Of Granular Materials (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
SE1383/69A SE321894B (xx) | 1969-02-03 | 1969-02-03 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
US3637115A true US3637115A (en) | 1972-01-25 |
Family
ID=20258101
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
US7623A Expired - Lifetime US3637115A (en) | 1969-02-03 | 1970-02-02 | Apparatus utilizing sonic vibrations to facilitate the movement of particulate material along a sloping surface |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3637115A (xx) |
AT (1) | AT305894B (xx) |
BE (1) | BE745392A (xx) |
CA (1) | CA922283A (xx) |
DE (1) | DE2004144A1 (xx) |
DK (1) | DK126925B (xx) |
ES (1) | ES376131A1 (xx) |
FR (1) | FR2037060B1 (xx) |
GB (1) | GB1288862A (xx) |
SE (1) | SE321894B (xx) |
YU (1) | YU32245B (xx) |
Cited By (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3773221A (en) * | 1971-01-07 | 1973-11-20 | Zimmermann A Maschbau | Apparatus for the fine dosaging of substances |
DE2343003A1 (de) * | 1972-10-02 | 1974-04-18 | Ibm | Vorrichtung zum einbringen eines elektrisch leitenden pulvers in buchsen eines elektrischen steckers |
US3861753A (en) * | 1971-07-17 | 1975-01-21 | Zimmermann Maschbau Adolf | Method of and apparatus for discharging pulverulent material from silos or the like |
US4378078A (en) * | 1981-06-26 | 1983-03-29 | Daniels Paul J | Granulated material dispenser |
US4533255A (en) * | 1982-07-01 | 1985-08-06 | Eppendorf Geratebau Netheler & Hinz Gmbh | Process for mixing liquid samples to be analyzed, as well as apparatus for performing this process |
US4682187A (en) * | 1984-11-08 | 1987-07-21 | Martner John G | Ink jet method and apparatus utilizing grandular or hot melt ink |
US4794878A (en) * | 1987-08-03 | 1989-01-03 | Xerox Corporation | Ultrasonics traveling wave for toner transport |
WO1989010872A1 (en) * | 1988-05-02 | 1989-11-16 | Ohaus Corporation | High-resolution weigher/feeder for fine particulate materials |
US4945957A (en) * | 1988-05-02 | 1990-08-07 | Ohaus Corporation | High-resolution weigher/feeder for fine particulate materials |
US5772128A (en) * | 1996-05-17 | 1998-06-30 | Csi Technology, Inc. | System for acoustically detecting and/or removing jams of flowable material in a chute, and air hammer for performing the removal |
US5833205A (en) * | 1996-01-18 | 1998-11-10 | Martin Engineering Company | Vibrator mounting arrangement |
GR1003317B (el) * | 1998-10-08 | 2000-02-09 | Ακουστικος καθαριστηρας στερεων επικαθησεων | |
US20040060265A1 (en) * | 2002-06-27 | 2004-04-01 | Nektar Therapeutics | Controlling the flow of a powder |
US20040232293A1 (en) * | 2003-05-19 | 2004-11-25 | Lindbeck Michael J. | Vibrator mounting arrangement having a removable locking member |
CN103407613A (zh) * | 2013-07-31 | 2013-11-27 | 安徽兴隆肥业科技有限责任公司 | 一种用于化肥制造的包装机 |
US20160214751A1 (en) * | 2010-09-03 | 2016-07-28 | Takazono Technology Incorporated | Hopper and Medicine Supply Apparatus Including the Same |
US20160244254A1 (en) * | 2013-10-08 | 2016-08-25 | Oli S.P.A. | Aeration apparatus for tanks containing powdered materials or the like |
CN109622368A (zh) * | 2018-12-17 | 2019-04-16 | 东北大学 | 一种具备有效隔振功能的亚共振节能型振动筛分/输送机 |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
SE374079B (xx) * | 1973-07-02 | 1975-02-24 | Kockums Mekaniska Verkstads Ab | |
GB8630549D0 (en) * | 1986-12-22 | 1987-02-04 | Lilliwyte Sa | Powder filling method |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3231025A (en) * | 1964-05-26 | 1966-01-25 | Albert G Bodine | Sonic soil cultivator |
US3305142A (en) * | 1965-05-21 | 1967-02-21 | Ducon Co | Aerating apparatus |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1537099A (fr) * | 1966-07-14 | 1968-08-23 | Kockums Mekaniska Verkstads Ab | Procédé et appareil pour activer la fluidisation des matières particulaires, granulaires, ou visqueuses |
-
1969
- 1969-02-03 SE SE1383/69A patent/SE321894B/xx unknown
- 1969-08-21 YU YU2161/69A patent/YU32245B/xx unknown
-
1970
- 1970-01-30 AT AT88070A patent/AT305894B/de not_active IP Right Cessation
- 1970-01-30 DE DE19702004144 patent/DE2004144A1/de active Pending
- 1970-02-02 CA CA073703A patent/CA922283A/en not_active Expired
- 1970-02-02 GB GB1288862D patent/GB1288862A/en not_active Expired
- 1970-02-02 US US7623A patent/US3637115A/en not_active Expired - Lifetime
- 1970-02-02 ES ES376131A patent/ES376131A1/es not_active Expired
- 1970-02-03 FR FR707003673A patent/FR2037060B1/fr not_active Expired
- 1970-02-03 DK DK52470AA patent/DK126925B/da unknown
- 1970-02-03 BE BE745392D patent/BE745392A/xx unknown
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3231025A (en) * | 1964-05-26 | 1966-01-25 | Albert G Bodine | Sonic soil cultivator |
US3305142A (en) * | 1965-05-21 | 1967-02-21 | Ducon Co | Aerating apparatus |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
E. B. Steinberg, Ultrasonics in Industry 10/65/A11 * |
Cited By (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3773221A (en) * | 1971-01-07 | 1973-11-20 | Zimmermann A Maschbau | Apparatus for the fine dosaging of substances |
US3861753A (en) * | 1971-07-17 | 1975-01-21 | Zimmermann Maschbau Adolf | Method of and apparatus for discharging pulverulent material from silos or the like |
DE2343003A1 (de) * | 1972-10-02 | 1974-04-18 | Ibm | Vorrichtung zum einbringen eines elektrisch leitenden pulvers in buchsen eines elektrischen steckers |
US4378078A (en) * | 1981-06-26 | 1983-03-29 | Daniels Paul J | Granulated material dispenser |
US4533255A (en) * | 1982-07-01 | 1985-08-06 | Eppendorf Geratebau Netheler & Hinz Gmbh | Process for mixing liquid samples to be analyzed, as well as apparatus for performing this process |
US4682187A (en) * | 1984-11-08 | 1987-07-21 | Martner John G | Ink jet method and apparatus utilizing grandular or hot melt ink |
US4794878A (en) * | 1987-08-03 | 1989-01-03 | Xerox Corporation | Ultrasonics traveling wave for toner transport |
WO1989010872A1 (en) * | 1988-05-02 | 1989-11-16 | Ohaus Corporation | High-resolution weigher/feeder for fine particulate materials |
US4945957A (en) * | 1988-05-02 | 1990-08-07 | Ohaus Corporation | High-resolution weigher/feeder for fine particulate materials |
US5833205A (en) * | 1996-01-18 | 1998-11-10 | Martin Engineering Company | Vibrator mounting arrangement |
US5772128A (en) * | 1996-05-17 | 1998-06-30 | Csi Technology, Inc. | System for acoustically detecting and/or removing jams of flowable material in a chute, and air hammer for performing the removal |
GR1003317B (el) * | 1998-10-08 | 2000-02-09 | Ακουστικος καθαριστηρας στερεων επικαθησεων | |
US20040060265A1 (en) * | 2002-06-27 | 2004-04-01 | Nektar Therapeutics | Controlling the flow of a powder |
US20040232293A1 (en) * | 2003-05-19 | 2004-11-25 | Lindbeck Michael J. | Vibrator mounting arrangement having a removable locking member |
US20160214751A1 (en) * | 2010-09-03 | 2016-07-28 | Takazono Technology Incorporated | Hopper and Medicine Supply Apparatus Including the Same |
US9902513B2 (en) * | 2010-09-03 | 2018-02-27 | Takazono Technology Incorporated | Hopper and medicine supply apparatus including the same |
CN103407613A (zh) * | 2013-07-31 | 2013-11-27 | 安徽兴隆肥业科技有限责任公司 | 一种用于化肥制造的包装机 |
US20160244254A1 (en) * | 2013-10-08 | 2016-08-25 | Oli S.P.A. | Aeration apparatus for tanks containing powdered materials or the like |
US10011422B2 (en) * | 2013-10-08 | 2018-07-03 | Oli S.P.A. | Aeration apparatus for tanks containing powdered materials or the like |
CN109622368A (zh) * | 2018-12-17 | 2019-04-16 | 东北大学 | 一种具备有效隔振功能的亚共振节能型振动筛分/输送机 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
YU216169A (en) | 1973-12-31 |
SE321894B (xx) | 1970-03-16 |
AT305894B (de) | 1973-03-12 |
DE2004144A1 (de) | 1970-08-06 |
DK126925B (da) | 1973-09-03 |
FR2037060B1 (xx) | 1973-07-13 |
GB1288862A (xx) | 1972-09-13 |
BE745392A (fr) | 1970-07-16 |
CA922283A (en) | 1973-03-06 |
ES376131A1 (es) | 1972-03-16 |
FR2037060A1 (xx) | 1970-12-31 |
YU32245B (en) | 1974-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3637115A (en) | Apparatus utilizing sonic vibrations to facilitate the movement of particulate material along a sloping surface | |
US3261508A (en) | Vibratory bin activator | |
US5960990A (en) | Product discharge activator and method of use | |
JPH09503466A (ja) | ホッパおよびその製造方法および使用方法 | |
US3853247A (en) | Vibratory bin activator | |
US5467322A (en) | Water hammer driven vibrator | |
US3078015A (en) | Vibrated hopper or storage bin | |
US3758162A (en) | Method and apparatus for fluidizing activation of particulate, granular, viscous and similar materials | |
US2667706A (en) | Solids-gas contacting | |
US3435993A (en) | Hopper with vibratory means for uniform rate of material delivery | |
US6986625B2 (en) | Maintaining fluidized beds of cohesive particles using vibrating fluids | |
US4118074A (en) | Pulsed air activated conveyor and system | |
US4273266A (en) | Method and apparatus for discharging material from bulk containers | |
US3933281A (en) | Apparatus for vibrating bulk material within a bin or tank | |
JPH07109031A (ja) | 粉粒体の多量供給分散装置 | |
SU415212A1 (xx) | ||
SU1729950A1 (ru) | Вибрационный бункер | |
RU2021120C1 (ru) | Смеситель-активатор | |
SU1440818A1 (ru) | Бункер дл плохосыпучих материалов | |
US2782927A (en) | Vibrating screen | |
RU199967U1 (ru) | Вибрационное днище силоса | |
GB1583040A (en) | Discharge of cohesive particulate materials | |
GB1410451A (en) | Vibratory dispensing devices | |
JPH0350073Y2 (xx) | ||
SU1747347A1 (ru) | Способ выпуска сыпучих материалов |