UA71937C2 - Method of combined steam and microwave continuous cooking - Google Patents

Method of combined steam and microwave continuous cooking Download PDF

Info

Publication number
UA71937C2
UA71937C2 UA2001064162A UA2001064162A UA71937C2 UA 71937 C2 UA71937 C2 UA 71937C2 UA 2001064162 A UA2001064162 A UA 2001064162A UA 2001064162 A UA2001064162 A UA 2001064162A UA 71937 C2 UA71937 C2 UA 71937C2
Authority
UA
Ukraine
Prior art keywords
product
microwave
steam
heat treatment
treatment
Prior art date
Application number
UA2001064162A
Other languages
Ukrainian (uk)
Original Assignee
Neptune Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Neptune Sa filed Critical Neptune Sa
Publication of UA71937C2 publication Critical patent/UA71937C2/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/04Roasting apparatus with movably-mounted food supports or with movable heating implements; Spits
    • A47J37/044Roasting apparatus with movably-mounted food supports or with movable heating implements; Spits with conveyors moving in a horizontal or an inclined plane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L17/00Food-from-the-sea products; Fish products; Fish meal; Fish-egg substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L17/70Comminuted, e.g. emulsified, fish products; Processed products therefrom such as pastes, reformed or compressed products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/10General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
    • A23L5/13General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using water or steam
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L5/00Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
    • A23L5/10General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
    • A23L5/15General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using wave energy, irradiation, electrical means or magnetic fields, e.g. oven cooking or roasting using radiant dry heat

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)

Abstract

A method of continuous cooking of a food product as a fresh mince is characterized by combining the stages of microwave cooking and steam cooking in one production process. Microwave cooking provides for speedy heating of the interior of the product with forming a stable jelly-like structure, and steam treatment supplements the process of cooking the product without overdrying and deformation thereof.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід стосується способу виготовлення харчового продукту на основі комбінованого використання 2 мікрохвильової енергії та теплової енергії пари, а також пристрою для здійснення цього способу та продукту, одержаного цим способом.The invention relates to a method of manufacturing a food product based on the combined use of 2 microwave energy and thermal energy of steam, as well as a device for implementing this method and a product obtained by this method.

Метою винаходу є безперервне виготовлення продукту із стабільною структурою" одержаного за допомогою швидкої теплової обробки. Зокрема, цей спосіб може бути використано для приготування рибної продукції.The purpose of the invention is the continuous production of a product with a stable structure" obtained by rapid heat treatment. In particular, this method can be used for the preparation of fish products.

Відомі способи безперервної теплової обробки за допомогою пари харчових продуктів, в тому числі - рибних. 70 Такі способи відзначаються тривалістю і потребують використання печі підвищеної довжини, наприклад - від 10 до 20 метрів, при швидкості пересування продукту від З до 7 метрів на хвилину. Ця проблема постає, зокрема, при приготуванні рибного фаршу, товщина слою якого є більшою за 1-2 сантиметри і який підлягає в подальшому механічній обробці, наприклад - подрібненню чи розрізанню. Зменшення товщини слою продукту з метою забезпечення необхідного ступеню теплової обробки призводить до суттєвого зниження продуктивності 15 роботи обладнання.There are known methods of continuous heat treatment using a pair of food products, including fish. 70 Such methods are characterized by duration and require the use of a furnace of increased length, for example - from 10 to 20 meters, with a speed of movement of the product from 3 to 7 meters per minute. This problem arises, in particular, when preparing minced fish, the thickness of which layer is more than 1-2 centimeters and which is subject to further mechanical processing, for example - grinding or cutting. Reducing the thickness of the product layer in order to ensure the necessary degree of heat treatment leads to a significant decrease in the productivity of the equipment.

В той же час відомі способи теплової обробки з використанням мікрохвильової енергії, які є набагато швидкішими. Але при їх використанні дуже важко одержати бажану стабільну структуру продукту без його пересушення та деформації.At the same time, there are known methods of heat treatment using microwave energy, which are much faster. But when using them, it is very difficult to obtain the desired stable structure of the product without its drying and deformation.

Так, при проходженні формованих шматків рибного фаршу через мікрохвильову піч довжиною 4-5 метрів 20 досягається достатня теплова обробка, але продукт виходить суттєво деформованим та з пересушеною поверхнею.Thus, when the molded pieces of minced fish are passed through a microwave oven 4-5 meters long 20, sufficient heat treatment is achieved, but the product comes out significantly deformed and with an overdried surface.

Насправді, мікрохвильова обробка є дуже ефективною на етапі прогріву продукту від початкової температури входження в піч, яка складає від 0 до 10 градусів Цельсія, до температурної зони порядку 65-75 градусів.In fact, microwave processing is very effective at the stage of heating the product from the initial temperature of entering the oven, which is from 0 to 10 degrees Celsius, to a temperature zone of the order of 65-75 degrees.

Завдяки швидкому прогріву, при стандартній потужності від 2 до 4кКВт на один модуль швидкісної теплової с 22 обробки, дуже швидко починається твердіння серцевини виробу, що дозволяє запобігти втраті його форми на Го) початку перебування в печі, як це буває з формованими виробами з фаршу, які втрачають надану їм форму і розпливаються раніше, ніж починають твердіти.Due to rapid heating, with a standard power of 2 to 4 kW per module of high-speed thermal processing, the hardening of the core of the product begins very quickly, which prevents it from losing its shape at the beginning of its stay in the oven, as happens with molded products from minced meat. which lose the shape given to them and blur before they begin to harden.

На жаль, при подальшому мікрохвильовому прогріві серцевини продукту до температури 75-90 градусів виникає ефект капсулювання продукту, до якого спричиняє надмірна втрата вологи з його поверхні. Починається - 30 роздуття виробу, а потім - руйнування оболонки, остаточна втрата форми и пересушення поверхні. соUnfortunately, with further microwave heating of the core of the product to a temperature of 75-90 degrees, the effect of product encapsulation occurs, which causes excessive loss of moisture from its surface. It begins - 30 swelling of the product, and then - destruction of the shell, final loss of shape and drying of the surface. co

Винахід спрямований на усунення цих недоліків шляхом створення способу, який дозволяє дуже швидко закріпити форму продукту і уникнути при цьому деформації виробу, що проходить теплову обробку. оThe invention is aimed at eliminating these shortcomings by creating a method that allows you to fix the shape of the product very quickly and at the same time avoid deformation of the product undergoing heat treatment. at

Задачею цього способу є швидка одночасна теплова обробка як серцевини виробу, так і його поверхні. «--The task of this method is rapid simultaneous heat treatment of both the core of the product and its surface. "--

Винахід спрямований також на суттєве зменшення габаритів обладнання і довжини печі, що забезпечує 3о безперервний процес. вThe invention is also aimed at significantly reducing the dimensions of the equipment and the length of the furnace, which ensures a continuous process. in

Ще однією метою винаходу є забезпечення обробки різноманітних виробів, від маленьких формованих розміром декілька сантиметрів, до широких смуг продукту, який підлягатиме подальшій механічній обробці.Another goal of the invention is to ensure the processing of various products, from small molded ones of a few centimeters in size to wide strips of the product, which will be subject to further mechanical processing.

Нарешті, винахід може використовуватись для обробки продуктів різного складу. Наприклад, винахід « дозволяє працювати як з рибним фаршем, так і з комбінованим продуктом, що містить як фарш, так і З 70 екструдовані компоненти на основі риби. с Для досягнення зазначеного ефекту і відповідно до першого варіанту реалізації винаходу спосібFinally, the invention can be used to process products of different composition. For example, the invention "allows you to work both with minced fish and with a combined product containing both minced meat and C 70 extruded fish-based components. c To achieve the specified effect and in accordance with the first variant of the invention, the method

Із» безперервної теплової обробки харчових продуктів на бази сирого фаршу включає комбінацію з етапу мікрохвильової обробки і етапу обробки парою, при цьому мікрохвильова обробка призначена переважно для швидкого прогріву серцевини продукту з метою надання їй стабільної, желейної консистенції, а обробка парою завершує процес без деформації та пересушування готового виробу. і В одному з варіантів винаходу мікрохвильова обробка передує обробці парою. В іншому варіанті винаходу - мікрохвильова обробка і обробка парою здійснюються паралельно.iz" of continuous heat treatment of food products based on raw minced meat includes a combination of a microwave treatment stage and a steam treatment stage, while microwave treatment is mainly intended for rapid heating of the core of the product in order to give it a stable, jelly consistency, and steam treatment completes the process without deformation and drying of the finished product. and In one of the variants of the invention, the microwave treatment precedes the steam treatment. In another variant of the invention, microwave treatment and steam treatment are carried out in parallel.

Спосіб реалізується на установці типу мікрохвильової печі , що має вхід і вихід, і включає такі етапи: іш завантаження продукту через вхід печі; со 20 просування продукту від входу до виходу з печі в умовах рівномірного розподілу мікрохвильової енергії вздовж зони теплової обробки; т вивантаження готового продукту і його охолодження.The method is implemented on an installation of the type of microwave oven, which has an input and an output, and includes the following stages: and loading the product through the input of the oven; so 20 advancement of the product from the entrance to the exit from the oven under conditions of uniform distribution of microwave energy along the heat treatment zone; t unloading of the finished product and its cooling.

Спосіб передбачає використання мікрохвильової печі, що складається з кількох послідовних модулів, і включає такі етапи: 29 перший етап швидкої мікрохвильової теплової обробки в мікрохвильовому модулі високої потужності, від 2 доThe method involves the use of a microwave oven, consisting of several consecutive modules, and includes the following stages: 29 the first stage of rapid microwave heat treatment in a high-power microwave module, from 2 to

ГФ) 4кВт на модуль, для забезпечення прогріву продукту до 65-75 градусів Цельсія на виході з модулю(-ів) мікрохвильової обробки, що дозволяє швидко стабілізувати форму виробу; о другий етап теплової обробки помірної інтенсивності, з використанням пари, для прогріву продукту до 75-90 градусів Цельсія, досить повільно, аби уникнути розтріскування оболонкового шару і завершити теплову обробку 60 без пересушування поверхні.HF) 4 kW per module, to ensure the heating of the product to 65-75 degrees Celsius at the exit from the microwave processing module(s), which allows you to quickly stabilize the shape of the product; o the second stage of heat treatment of moderate intensity, using steam, to heat the product to 75-90 degrees Celsius, slowly enough to avoid cracking of the shell layer and to complete heat treatment 60 without overdrying the surface.

В одному із варіантів реалізації, спосіб включає етап мікрохвильової обробки помірної потужності, порядку 1-3кВт на модуль, для завершення теплової обробки без деформації поверхні продукту.In one of the implementation options, the method includes a stage of microwave treatment of moderate power, of the order of 1-3 kW per module, to complete the heat treatment without deformation of the product surface.

Спосіб передбачає створення потоку пари, що циркулює в тому ж напрямку, або у зворотньому напрямку по відношенню до продукту. бо В залежності від варіанту реалізації способу, час перебування продукту в печі для комбінованої теплової обробки складає від ЗО до 120 секунд, при температурі пари від 75 до 130 градусів Цельсія і загальній мікрохвильовій потужності по всій довжині печі від З до 12кВт; при цьому вихід готового продукту складає від 50 до 140Окг на годину.The method involves the creation of a flow of steam circulating in the same direction or in the opposite direction in relation to the product. because Depending on the variant of the implementation of the method, the time the product stays in the oven for combined heat treatment is from 30 to 120 seconds, at a steam temperature of 75 to 130 degrees Celsius and a total microwave power along the entire length of the oven from 3 to 12 kW; at the same time, the output of the finished product is from 50 to 140Okg per hour.

Крім зазначеного, спосіб може включати етап формування продукту перед тепловою обробкою, при цьому формуються вироби шириною найчастіше від 1 до Зсм і товщиною від 1 до бсм при вазі від З до ЗООгр, найчастіше 5-20гр. В одному з варіантів реалізації способу, продукт, що підлягає тепловій обробці, може мати форму смуги завширшки щонайменше 2см і завтовшки їсм, а найчастіше - 30-100см завширшки і 1-5см завтовшки. 70 Спосіб може також включати етап підфарбовування продукту до теплової обробки шляхом розбризкування чи змащення фарбником, або екструзії пастоподібних кольорових сумішей.In addition to the above, the method may include the stage of forming the product before heat treatment, while forming products with a width of most often from 1 to 3cm and a thickness of 1 to 2cm with a weight from 3 to 30g, most often 5-20g. In one of the variants of the implementation of the method, the product subject to heat treatment can have the form of a strip at least 2 cm wide and 1 cm thick, and most often - 30-100 cm wide and 1-5 cm thick. 70 The method may also include the step of tinting the product before heat treatment by spraying or smearing with a dye, or extruding pasty colored mixtures.

В одному із варіантів реалізації винаходу, продукт являє собою рибний фарш, що містить понад 3090 очищеної м'якоті риби і здатний набирати желеподібної консистенції, а також стабілізуючі добавки типу кріопротекторів, що дозволяють зберігати його шляхом замороження, при загальному вмісті вологи до 80905.In one of the variants of the invention, the product is minced fish containing more than 3090 of cleaned fish pulp and is able to acquire a jelly-like consistency, as well as stabilizing additives such as cryoprotectants, which allow it to be stored by freezing, with a total moisture content of up to 80905.

Ще в одному із варіантів реалізації винаходу, продукт являє собою суміш фаршу та екструдованих добавок у вигляді волокон, диаметром від їмкм до їмм, або волокон від 0,1 до їмм, одержаних шляхом "об'ємного ущільнення" рибопродуктів, або природних волокон морепродуктів, одержаних внаслідок їх механічного розділення, при цьому вміст волоконних компонентів складає від 5 до 6095 (ваг.), залежно від бажаної структури, а найчастіше - від 5 до 30965.In another version of the invention, the product is a mixture of minced meat and extruded additives in the form of fibers with a diameter of 1mm to 1mm, or fibers from 0.1 to 1mm, obtained by "volumetric compaction" of fish products, or natural fibers of seafood. obtained as a result of their mechanical separation, while the content of fiber components is from 5 to 6095 (wt.), depending on the desired structure, and most often - from 5 to 30965.

Екструдований волоконний матеріал містить від 15 до 5095 сухої речовини, найчастіше - 25-4095, в якій щонайменше 3595 складають повноцінні білки, одержаної з риби і/або інших морепродуктів у формі фаршу, філе, пульпи, риб'ячого жиру, крабового екстракту, кісткової рибної муки, муки з панцирів ракоподібних, колагену з риби тощо.Extruded fibrous material contains from 15 to 5095 dry matter, most often - 25-4095, in which at least 3595 are complete proteins obtained from fish and/or other seafood in the form of minced meat, fillet, pulp, fish oil, crab extract, bone fish meal, crustacean shell meal, fish collagen, etc.

Напівпродукт з риби для виробництва волоконних добавок містить щонайменше 5095 очищеної м'якоті риби, с ов здатної набирати желеподібної консистенції, з добавками, зокрема - типу кріопротекторів, що дозволяють зберігати його шляхом замороження, при загальному вмісті вологи до 80905. і)The semi-finished product from fish for the production of fiber additives contains at least 5095 of purified fish pulp, which is able to acquire a jelly-like consistency, with additives, in particular - the type of cryoprotectants, which allow it to be stored by freezing, with a total moisture content of up to 80905. i)

Другий аспект винаходу стосується установки для його реалізації, що містить елементи для теплової обробки продукту - теплову піч, засоби для мікрохвильової обробки, засоби для обробки парою та засоби для переміщення продукту. ї- зо Засоби для мікрохвильової обробки включають: щонайменше один модуль швидкісної мікрохвильової теплової обробки; і щонайменше один модуль теплової обробки парою для помірної теплової обробки після етапу швидкісної Ге! теплової обробки; сукупність мікрохвильових генераторів загальною потужністю від З до 12кВт, при цьому щонайменше один о ї7The second aspect of the invention concerns an installation for its implementation, containing elements for heat treatment of the product - a heat oven, means for microwave treatment, means for steam treatment and means for moving the product. Means for microwave processing include: at least one module of high-speed microwave heat processing; and at least one steam heat treatment module for moderate heat treatment after the stage of high-speed Ge! heat treatment; a set of microwave generators with a total power from 3 to 12 kW, while at least one o

Зв Модуль для швидкісної теплової обробки обладнаний щонайменше одним генератором потужністю від 2 до 4кВт; ї- генератор пари, яка призначена для подачі до модуля(ів) обробки парою; засоби для контролю та регулювання інтенсивності обробки в кожному модулі.The module for high-speed heat treatment is equipped with at least one generator with a power of 2 to 4 kW; u- generator of steam, which is intended for supply to the module(s) of steam processing; means for control and adjustment of processing intensity in each module.

В одному із варіантів виконання, засоби для мікрохвильової обробки включать щонайменше один мікрохвильовий модуль(-лі) для обробки середньої інтенсивності, поєднаний(-ні) або відокремлений(-ні) від « зазначеного(-них) моду ля(-ів) для обробки парою, при цьому сукупність мікрохвильових генераторів забезпечує з с помірну потужність від 1 до ЗкВт, розподілену по модулю(-ям) мікрохвильової обробки помірної потужності.In one embodiment, the means for microwave processing include at least one microwave module(s) for medium intensity processing, connected to or separated from said module(s) for processing in pairs, while the set of microwave generators provides moderate power from 1 to 3kW distributed over moderate power microwave processing module(s).

Генератор мікрохвильової енергії подає мікрохвилі щонайменше на одну із поверхонь продукту, що. з обробляється, і вмонтований в одну із стінок печі або винесений за її межі і зв'язаний з піччю за допомогою хвильоводу.The microwave energy generator supplies microwaves to at least one of the surfaces of the product, which. from being processed, and is mounted in one of the walls of the furnace or moved outside its boundaries and connected to the furnace by means of a waveguide.

Третій аспект винаходу стосується одержаного викладеним способом продукту, який на виході з печі має -І стабільну желеподібну структуру, товщину і ширину не менше 1см і форму готових виробів або форму смуги.The third aspect of the invention relates to the product obtained by the described method, which at the exit from the oven has a stable jelly-like structure, thickness and width of at least 1 cm and the shape of finished products or the shape of a strip.

Інші відзнаки і позитивні якості винаходу будуть висвітлені в викладеному нижче описі з посиланнями на - креслення, на яких показано:Other distinctions and positive qualities of the invention will be highlighted in the following description with references to - drawings, which show:

Ге) на Фіг.1 - схема установки для теплової обробки для реалізації способу відповідно до першого аспекту винаходу; о на Фіг.2-5 готовий формований продукт на виході з печі; "М на Фіг.6-7 продукт у формі смуги після теплової обробки.Ge) in Fig. 1 is a diagram of the installation for heat treatment for the implementation of the method according to the first aspect of the invention; o in Fig. 2-5 the finished molded product at the exit from the furnace; "M in Fig. 6-7 is a strip-shaped product after heat treatment.

Спочатку викладемо спосіб безперервної комбінованої теплової обробки в печі із застосуванням мікрохвильової енергії і пари. 5Б Призначення мікрохвильової теплової обробки полягає в тому, щоб за дуже короткий час передати до серцевини продукту, у формі смуги чи окремих виробів, енергію, достатню для желефікації протеїнів та варки (Ф) інших складових. ка Призначення обробки парою полягає в тому, щоб продовжити теплову обробку до досягнення всередині і на поверхні продукту температури, що забезпечує оптимальний ступінь теплової обробки. 60 Крім того, описаний спосіб передбачає можливість окремої мікрохвильової обробки, що здійснюється після певного етапу прогріву і дозволяє довести його всередині продукту від 65-75 градусів Цельсію до 75-90 градусів.First, we will explain the method of continuous combined heat treatment in the oven using microwave energy and steam. 5B The purpose of microwave heat treatment is to transfer, in a very short time, to the core of the product, in the form of a strip or individual products, energy sufficient for gelatinization of proteins and cooking (F) of other components. The purpose of steam treatment is to continue the heat treatment until the temperature inside and on the surface of the product is reached, which ensures the optimal degree of heat treatment. 60 In addition, the described method provides for the possibility of separate microwave treatment, which is carried out after a certain stage of heating and allows to bring it inside the product from 65-75 degrees Celsius to 75-90 degrees.

Спосіб може бути реалізовано за допомогою установки 1, що містить піч для теплової обробки продукту 2.The method can be implemented using installation 1, which contains a furnace for heat treatment of product 2.

Піч 2 має зону входу 3, зону теплової обробки 4 та зону виходу 5. Зона теплової обробки утворена камерою 6 з тунелем для проходу продукту. 65 Через піч проходять засоби для пересування продукту, виконані у формі транспортиру 7, на якому знаходиться продукт 9, що пересувається в напрямку О від входу до виходу з печі під час теплової обробки.Furnace 2 has an entrance zone 3, a heat treatment zone 4 and an exit zone 5. The heat treatment zone is formed by a chamber 6 with a tunnel for product passage. 65 Means for moving the product pass through the furnace, made in the form of a conveyor 7, on which there is a product 9, which moves in the direction O from the entrance to the exit from the furnace during heat treatment.

Продукт 9 подається, із зони подачі 10 типу вібросита, де продукт знаходиться в сирому стані, при температурі від 0 до 10 градусів Цельсію. В варіанті, що описується, продуктом, є рибний фарш.The product 9 is fed from the feed zone 10 of the vibrating screen type, where the product is in a raw state, at a temperature of 0 to 10 degrees Celsius. In the version described, the product is minced fish.

Продукт із вібросита 10 надходить до формовочного вузла 10а, де сирий фарш перетворюється на сирі формовані вироби 8 довжиною і товщиною 2-Зсм.The product from the vibrating screen 10 enters the molding unit 10a, where the raw minced meat is transformed into raw molded products 8 with a length and thickness of 2-Zcm.

Ці сирі формовані вироби підфарбовуються через розбризкувач 11 і подаются в піч для безперервної теплової обробки за допомогою транспортиру 7, на якому вони розміщуються рядами, орієнтованими в напрямку р.These raw molded products are tinted through the sprinkler 11 and fed into the furnace for continuous heat treatment with the help of a conveyor 7, on which they are placed in rows oriented in the direction of p.

Після проходження через тунель камери 6, вхід 12 і вихід 13 якого-постійно відкриті, продукти стають 7/0 готовими і зберігають свою первинну форму, але мають стійку желеподібну структуру, після чого охолоджуються або подаються на подальшу обробку, наприклад - упаковку чи розрізання.After passing through the chamber tunnel 6, the entrance 12 and the exit 13 of which are permanently open, the products become 7/0 ready and retain their original shape, but have a stable jelly-like structure, after which they are cooled or submitted for further processing, for example - packaging or cutting.

Піч 2 включає: мікрохвильовий генератор 14; парогенератор 15.Furnace 2 includes: microwave generator 14; steam generator 15.

В першому варіанті реалізації, мікрохвильова обробка здійснюється по всій довжині тунелю камери 6. Тунель розподілений послідовно від входу до виходу на перший модуль 16, другий модуль 17 та третій модуль 18, довжина яких дорівнює відповідно 11, 12 та | З.In the first variant of implementation, microwave processing is carried out along the entire length of the chamber tunnel 6. The tunnel is divided sequentially from the entrance to the exit into the first module 16, the second module 17 and the third module 18, the length of which is equal to 11, 12 and | WITH.

Швидкість просування в напрямку ЮО може складати, наприклад, Зм на хвилину, час перебування під дією мікрохвиль і пари - від ЗО до 120сек, температура пари в тунелі - 75-130 градусів Цельсія, тиск на виході 2о парогенератора від 5 до 5,5бар, загальна мікрохвильова потужність - 3-12кВт, розподілених вздовж печі.The speed of progress in the SE direction can be, for example, Zm per minute, the time spent under the influence of microwaves and steam is from 30 to 120 seconds, the temperature of the steam in the tunnel is 75-130 degrees Celsius, the pressure at the outlet of the steam generator is from 5 to 5.5 bar, total microwave power - 3-12 kW, distributed along the oven.

Кожен модуль 16, 17 та 18 обладнано двома мікрохвильовими генераторами 19, встановленими в стінці 20 печі.Each module 16, 17 and 18 is equipped with two microwave generators 19 installed in the wall 20 of the oven.

Перший модуль 16, довжина 1 якого складає 1м, забезпечує теплову обробку з потужністю 2-4кКВт, що призводить до швидкого прогріву продукту до температури в серцевині 65-75 градусів Цельсію. счThe first module 16, the length of which is 1 m, provides heat treatment with a power of 2-4 kW, which leads to rapid heating of the product to a temperature in the core of 65-75 degrees Celsius. high school

Другий модуль 17, довжина 12 якого також дорівнює 1м, забезпечує як мікрохвильову обробку, хоч і менш інтенсивну, ніж в модулі 16, так і обробку парою, які здійснюються одночасно. (8)The second module 17, the length 12 of which is also equal to 1 m, provides both microwave treatment, although less intensive than in module 16, and steam treatment, which are carried out simultaneously. (8)

Мікрохвильова потужність цього модуля складає від 1 до ЗкВт.The microwave power of this module ranges from 1 to ZkW.

Третій модуль 18, довжина якого Ї/З теж дорівнює ім, забезпечує таку ж комбіновану обробку, як і попередній модуль 17. М зо Мікрохвильова потужність цього модуля також знаходиться в межах 1-З3кКВт, але на практиці вона вибирається нижчою, ніж в модулі 17. іThe third module 18, whose length Y/Z is also equal to im, provides the same combined processing as the previous module 17. M zo The microwave power of this module is also in the range of 1-33kW, but in practice it is chosen to be lower than that of module 17 and

Обробка парою в модулях 17 і 18 дозволяє довести температуру всередині виробу до бажаного рівня - 75-90 Ге! градусів Цельсію.Steam treatment in modules 17 and 18 allows you to bring the temperature inside the product to the desired level - 75-90 Ge! degrees Celsius.

Мікрохвильова обробка з помірною потужністю в модулях 17 і 18 забезпечує доведення до готовності -- з5 поверхні виробу. чаMicrowave processing with moderate power in modules 17 and 18 ensures the preparation of the surface of the product. Cha

Таким чином виключається утворення твердої корки на поверхні виробу і надмірна втрата їм вологи (пересушування).In this way, the formation of a hard crust on the surface of the product and its excessive loss of moisture (overdrying) are excluded.

Генератори 19 кожного з модулів зв'язані з головним генератором 14 за допомогою відгалуження 21.The generators 19 of each of the modules are connected to the main generator 14 by means of a branch 21.

Для обробки парою її подають в зустрічному напрямку відносно продукту. Пара виробляється « парогенератором 15 і подається через паропровід 22 до впускного отвору 23 в стінці 20 третього модулю 18, на Ше) с рівні його кінцевої зони 23а. Пара розповсюджується по тунелю і охоплює продукт з усіх боків, після чого виходить через отвір 24 в стінці другого модулю 17 поблизу його входу і евакуюється через паропровід 25. ;» Таким чином, пара заповнює другий модуль 17 і третій модуль 18.For steam processing, it is fed in the opposite direction relative to the product. The steam is produced by the steam generator 15 and supplied through the steam pipe 22 to the inlet 23 in the wall 20 of the third module 18, at the level of its final zone 23a. The steam spreads through the tunnel and covers the product from all sides, after which it exits through the hole 24 in the wall of the second module 17 near its entrance and is evacuated through the steam pipe 25. ;" Thus, the pair fills the second module 17 and the third module 18.

Піч в цілому стає більш компактною; її варіант відповідно до Фіг1 має довжину до 5 метрів, тоді якThe oven as a whole becomes more compact; its variant according to Fig. 1 has a length of up to 5 meters, while

Відомі парові печі завдовжки 15-20 метрів. Така піч для безперервної обробки може бути легко вмонтована в -І діючі технологічні лінії. Лінія в свою чергу може включати декілька паралельно встановлених печей для одночасного приготування різних продуктів - формованих виробів або продукту у вигляді смуги, що потім буде - охолоджуватись і різатись.Well-known steam ovens are 15-20 meters long. Such a furnace for continuous processing can be easily installed in existing technological lines. The line, in turn, can include several ovens installed in parallel for the simultaneous preparation of various products - molded products or a product in the form of a strip, which will then be cooled and cut.

Ге) Для ефективного підфарбовування продукту доцільно використовувати розбризкувач 11, встановлений наGe) For effective underpainting of the product, it is advisable to use the sprinkler 11, installed on

ВХОДІ в піч. о Із цього опису першого варіанту реалізації винаходу зрозуміло, що мікрохвильові генератори мають бути "М відрегульовані з урахуванням часу перебування продукту в печі і його кількості на одиницю поверхні.ENTER the oven. o From this description of the first version of the invention, it is clear that the microwave generators must be adjusted taking into account the time the product is in the oven and its quantity per unit surface.

Можливі і інші варіанти реалізації винаходу, в яких може мінятися довжина модулів та їх кількість.Other options for implementing the invention are possible, in which the length of the modules and their number can change.

Непогані, результати можна одержати в печі, яка складається принаймні з двох модулів, при цьому перший дв Модуль повинен мати велику потужність, як правило - порядку 3-4кВт, для швидкого прогріву продукту і фіксації його форми.Good results can be obtained in a furnace consisting of at least two modules, while the first two modules must have a large power, usually of the order of 3-4 kW, for quick heating of the product and fixation of its shape.

Ф) В другому варіанті реалізації винаходу, пара подається не назустріч продукту, а тому ж напрямку, і ка потрапляє спочатку в другий модуль 17, а потім виходить з модулю 18. Ще в одному варіанті пара подається через окремі паропроводи безпосередньо в кожен з модулів 17 та 18. 60 В третьому варіанті обробку парою починають вже в першому модулі, одночасно з інтенсивною мікрохвильовою обробкою.F) In the second version of the invention, the steam is supplied not towards the product, but in the same direction, and it first enters the second module 17, and then leaves the module 18. In yet another variant, the steam is supplied through separate steam pipes directly to each of the modules 17 and 18. 60 In the third variant, steam treatment is started already in the first module, simultaneously with intensive microwave treatment.

В четвертому варіанті весь цикл мікрохвильової обробки здійснюють в першому модулі, де температуру всередині продукту доводять до 65-75 градусів Цельсію. Етап помірної мікрохвильової обробки взагалі відсутній. Піч обладнана другим модулем, де здійснюється тільки обробка парою для прогріву продукту до 75-90 65 градусів. Третій модуль може бути відсутнім.In the fourth option, the entire cycle of microwave processing is carried out in the first module, where the temperature inside the product is brought to 65-75 degrees Celsius. There is no moderate microwave treatment stage at all. The oven is equipped with a second module, where only steam treatment is carried out to heat the product up to 75-90 65 degrees. The third module may be missing.

Із викладеного зрозуміло, що бажаний результат може бути досягнуто на різних печах, обладнаних різними комплектами мікрохвильових та парогенераторів. Можливо використовувати один центральний генератор, зв'язаний з кожним модулем, або окремі автономні генератори для кожного модуля. Крім того, хоча в описі йдеться про генератори загальною потужністю порядку 3-12кВт, їх потужність може бути збільшена до 25-6ОкВт,It is clear from the above that the desired result can be achieved on different ovens equipped with different sets of microwave and steam generators. It is possible to use one central generator connected to each module, or separate autonomous generators for each module. In addition, although the description refers to generators with a total power of 3-12 kW, their power can be increased to 25-6 kW,

ЩО відповідатиме продуктивності до 500кг продукту на годину.THAT will correspond to the productivity of up to 500 kg of product per hour.

Нижче наводимо більш детальний опис власне продукту.Below is a more detailed description of the actual product.

Відповідно до першого варіанту реалізації продукт являє собою сирий кулінарний рибний фарш такого складу: риба - 30-6095, вода - 25-4095, загусник - 5-15956 (картопляний або кукурудзяний крохмаль). До цих основних компонентів можуть додаватися желюючі агенти типу карагенану, ксантану, желатину або муки гуаро. 70 В другому варіанті, продукт є сумішшю кулінарного фаршу, подібного до описаного вище, і волоконного продукту, при цьому структура фаршу до змішування може бути поліпшена шляхом введення в фарш повітря.According to the first implementation option, the product is raw culinary minced fish with the following composition: fish - 30-6095, water - 25-4095, thickener - 5-15956 (potato or corn starch). Gelling agents such as carrageenan, xanthan, gelatin or guaro flour can be added to these basic components. 70 In a second embodiment, the product is a mixture of a culinary mince, similar to that described above, and a fiber product, whereby the structure of the mince before mixing can be improved by introducing air into the mince.

Повітря може вводитись в кількості від 0,5 до 1 частини на 1 частину рибного фаршу, що дозволяє одержати фарш з дещо різною структурою, яка відзначається легкістю, еластичністю та здатністю "танути у роті".Air can be introduced in the amount of 0.5 to 1 part per 1 part of fish mince, which allows to obtain mince with a slightly different structure, which is characterized by lightness, elasticity and the ability to "melt in the mouth".

Цей другий варіант в свою чергу може існувати в двох модифікаціях.This second option, in turn, can exist in two modifications.

В першій модифікації волоконний продукт одержують шляхом екструзії рибного фаршу. Волокна при цьому мають товщину 0,1-1,0мм з додатковим вмістом "супутніх" волокон товщиною від мкм до 1мм.In the first modification, the fiber product is obtained by extrusion of minced fish. At the same time, the fibers have a thickness of 0.1-1.0 mm with an additional content of "accompanying" fibers with a thickness of micron to 1 mm.

Якісний склад продукту передбачає насамперед наявність протеїнів риби і/або інших морепродуктів: кальмарів, спрутів, трепанг, крабів, крабового екстракту, креветок, мідій тощо. Таким чином, під "протеїнами риби" слід розуміти і інші протеши "морського" походження.The high-quality composition of the product primarily involves the presence of proteins from fish and/or other seafood: squid, octopus, trepang, crabs, crab extract, shrimp, mussels, etc. Thus, "fish proteins" should be understood as other proteins of "marine" origin.

В другій модифікації волоконний продукт містить тонкі волокна, одержані шляхом "об'ємного ущільнення" рибного фаршу.In the second modification, the fiber product contains thin fibers obtained by "volumetric compaction" of minced fish.

Так, тонкі волокна можна одержати із фаршу, що містить 8095 м'якоті риби, 796 крохмалю, 390 солі та 390 ароматизатору. Ця суміш закладається при температурі 1-4 градуси Цельсію в герметичну оболонку, яка одночасно є формою: циліндр довжиною 50-8О0см і діаметром 10-15см, мішок із термосусадної плівки, контейнер з сч г пластику тощо.Yes, thin fibers can be obtained from minced meat containing 8095 fish pulp, 796 starch, 390 salt and 390 flavoring. This mixture is placed at a temperature of 1-4 degrees Celsius in a hermetic shell, which at the same time is a form: a cylinder 50-800 cm long and 10-15 cm in diameter, a bag made of shrink film, a container made of plastic, etc.

Суміш варять в цій оболонці при температурі 80-95 градусів Цельсію протягом 1-1,5 години, потім і) зберігають при -20 градусах.The mixture is boiled in this shell at a temperature of 80-95 degrees Celsius for 1-1.5 hours, then i) stored at -20 degrees.

Перед процедурою ущільнення продукт проходить розстойку при температурі 0 - - 10 градусів Цельсію; ця технологія дозволяє отримати волокна діаметром менше 1мм і довжиною 0,5-5см. М зо В третьому варіанті волоконний продукт складається з природних сирих або термооброблених волокон, що походять з подрібненої м'якоті риби, крабів та інших морепродуктів, які пройшли процедуру механічного о розділення. Волокна при цьому переважно розділені і мають різну довжину. Сировиною для одержання таких Ге! волокон найчастіше може бути: філе риби, шматки риби або залишки від її обробки; -- риба жирних або пісних сортів; ча риба з білою, рожевою або голубою шкірою (хокі, сайда, мерлуза, мерлан, сьомга, форель, тунець, макрель...). риба свіжа або заморожена, натуральна або копчена.Before the sealing procedure, the product is proofed at a temperature of 0 - - 10 degrees Celsius; this technology makes it possible to obtain fibers with a diameter of less than 1 mm and a length of 0.5-5 cm. M zo In the third variant, the fiber product consists of natural raw or heat-treated fibers originating from the crushed pulp of fish, crabs and other seafood that have undergone a mechanical separation procedure. At the same time, the fibers are mostly divided and have different lengths. The raw material for obtaining such Ge! fibers can most often be: fish fillets, pieces of fish or residues from its processing; -- fatty or lean fish; cha fish with white, pink or blue skin (hokey, whiting, hake, whiting, salmon, trout, tuna, mackerel...). fish fresh or frozen, natural or smoked.

На цьому закінчується детальний опис різновидів морепродуктів, що можуть використовуватись. Спосіб « безперервної комбінованої теплової обробки з використанням мікрохвильової енергії і пари може бути кориснимі пт) с для приготування інших продуктів, які потребують швидкої стабілізації форми шляхом нагріву, але без пересушування. Це можуть бути деякі продукти м'ясної гастрономії або продукти сироваріння: формовані вироби ;» на основі фаршу з шинки, маленькі паштетні вироби, запіканки з риби або м'яса, сирники, міні-сосиски. 1 | оThis concludes the detailed description of the types of seafood that can be used. The method of continuous combined heat treatment using microwave energy and steam can be useful for the preparation of other products that require rapid stabilization of the shape by heating, but without overdrying. These can be some meat gastronomy products or cheese making products: molded products;" based on minced ham, small pasta products, fish or meat casseroles, cheesecakes, mini sausages. 1 | at

ІAND

- ( 5 - ще із 4 о і; ; в 1 8 49 7. 1 о 50 | | ї : ще о | і І І що 7 еревнявеннатннь |. поет пенні В " вк Ух 1 сл х їх пали й ж 727 Фіг.1 (Ф. | - їв з .- ( 5 - still from 4 o i; ; in 1 8 49 7. 1 o 50 | | і : still o | i I I that 7 erevnyavennatnn |. poet penny V " vk Uh 1 sl x they fell and same 727 Fig .1 (F. | - ate with .

Фіго б5 оFigo b5 o

ФікЗ с т - Фг4 | рFikZ c t - Fg4 | p

Фіг5 . ! " Фіг6 нин рт. пFig5. ! "Fig6 nin rt. p

АЛ иAL and

Ки с -- :Who with -- :

Фі 00 о чаFee 00 o'clock

Claims (19)

Формула винаходу соThe formula of the invention of 1. Спосіб безперервної теплової обробки харчового продукту у вигляді сирого фаршу, який відрізняється тим, що включає етап мікрохвильової теплової обробки і етап теплової обробки парою, при цьому на етапі - 3Зз5 Мікрохвильової теплової обробки здійснюють швидкий прогрів серцевини продукту до температури його (|ч- желефікації і набуття сталої структури, зокрема цей етап являє собою етап інтенсивної мікрохвильової обробки принаймні в одному мікрохвильовому модулі, в умовах підвищеної потужності, найчастіше 2-4 кВт на модуль, при якому забезпечують прогрів продукту до 65-75 градусів за Цельсієм на виході з модуля(-ів) мікрохвильової « обробки за умови збереження форми продукту, а на етапі теплової обробки парою завершують прогрів продукту до готовності в умовах, що виключають пересушування та розтріскування продукту, який, зокрема, являє собою - с етап теплової обробки парою помірної інтенсивності, при якому температуру всередині продукту доводять до ц 75-90 градусів за Цельсієм так повільно, щоб уникнути деформації виробу та виключити пересушування його "» поверхні.1. The method of continuous heat treatment of a food product in the form of raw minced meat, which is characterized by the fact that it includes the stage of microwave heat treatment and the stage of steam heat treatment, while at the stage - 3З35 of microwave heat treatment, the core of the product is quickly heated to its temperature (|h- jellification and acquisition of a stable structure, in particular, this stage is a stage of intensive microwave treatment in at least one microwave module, under conditions of increased power, most often 2-4 kW per module, during which the product is heated to 65-75 degrees Celsius at the exit from the module (-s) of microwave treatment, provided that the shape of the product is preserved, and at the stage of steam heat treatment, the heating of the product to readiness is completed in conditions that exclude over-drying and cracking of the product, which, in particular, is - c stage of heat treatment with steam of moderate intensity, at in which the temperature inside the product is brought up to 75-90 degrees Celsius so slowly in order to avoid deformation of the product and to exclude overdrying of its "» surface. 2. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що етап мікрохвильової теплової обробки передує етапу обробки парою.2. The method according to claim 1, which differs in that the step of microwave heat treatment precedes the step of steam treatment. - З. Спосіб за п. 1, який відрізняється тим, що етапи мікрохвильової обробки і обробки парою здійснюють з одночасно.- C. The method according to claim 1, which differs in that the stages of microwave treatment and steam treatment are carried out simultaneously. 4. Спосіб за будь-яким з пунктів 1-3, що реалізується на установці типу мікрохвильової печі із входом та се виходом, який відрізняється тим, що включає такі етапи: - подачу продукту на вхід печі; Мамі - пересування продукту від входу до виходу з печі в умовах рівномірного розподілу мікрохвильової енергії "А вздовж печі; - вивантаження готового продукту і його охолодження.4. The method according to any of items 1-3, which is implemented on a microwave oven-type installation with an input and an output, which is characterized by the fact that it includes the following stages: - feeding the product to the input of the oven; Mami - movement of the product from the entrance to the exit from the oven under conditions of uniform distribution of microwave energy "A along the oven; - unloading of the finished product and its cooling. 5. Спосіб за пунктом 71, який відрізняється тим, що включає етап мікрохвильової обробки помірної інтенсивності, найчастіше 1-3 кКВт на модуль, на якому завершують теплову обробку поверхні виробу в умовах що виключають його деформацію.5. The method according to item 71, which is characterized by the fact that it includes a stage of microwave treatment of moderate intensity, most often 1-3 kW per module, which completes the heat treatment of the surface of the product under conditions that exclude its deformation. о 6. Спосіб за пунктом 1 або 5, який відрізняється тим, що створюють потік пари, яка циркулює через модулі іме) назустріч продукту, що пересувається, або в тому ж напрямку.o 6. The method according to item 1 or 5, which is characterized by the fact that they create a flow of steam that circulates through the modules ime) towards the moving product or in the same direction. 7. Спосіб за будь-яким з пунктів 1-6, який відрізняється тим, що час перебування продукту в печі, що бо забезпечує комбіновану обробку мікрохвильовою енергією і парою, становить 30-120 сек., температура пари в тунелі печі дорівнює 75-130 градусам за Цельсієм, а загальна мікрохвильова потужність складає 3-12 кВт, розподілених по довжині печі при продуктивності останньої від 50 до 140 кг продукту на годину.7. The method according to any of items 1-6, which is characterized by the fact that the time the product stays in the oven, which provides combined treatment with microwave energy and steam, is 30-120 seconds, the temperature of the steam in the oven tunnel is 75-130 degrees Celsius, and the total microwave power is 3-12 kW, distributed along the length of the furnace, with a productivity of the latter from 50 to 140 kg of product per hour. 8. Спосіб за будь яким з пунктів 1-7, який відрізняється тим, що включає етап формування виробів, які найчастіше мають 1-3 см в ширину, 1-5 см в товщину і важать від З до ЗО00 гр, зокрема 5-20 гр. 65 8. The method according to any of items 1-7, which is characterized by the fact that it includes the stage of forming products that are most often 1-3 cm in width, 1-5 cm in thickness and weigh from 3 to 300 g, in particular 5-20 c. 65 9. Спосіб за будь-яким з пунктів 1-7, який відрізняється тим, що продукт, який підлягає тепловій обробці, має форму смуги шириною принаймні 2 см і товщиною принаймні 1 см, найчастіше відповідно 30-100 см та 1-5 см.9. The method according to any one of items 1-7, characterized in that the product to be heat-treated is in the form of a strip with a width of at least 2 cm and a thickness of at least 1 cm, most often 30-100 cm and 1-5 cm, respectively. 10. Спосіб за пунктом 8 або 9, який відрізняється тим, що включає етап підфарбовування продукту перед тепловою обробкою, яке здійснюють шляхом розбризкування барвника, його контактного нанесення або шляхом екструзії пастоподібних підфарбованих речовин.10. The method according to point 8 or 9, which is characterized by the fact that it includes the step of tinting the product before heat treatment, which is carried out by spraying the dye, its contact application or by extruding paste-like tinted substances. 11. Спосіб за будь-яким з пунктів 8-10 який відрізняється тим, що продукт являє собою рибний фарш, який містить понад 30 95 промитої та очищеної м'якоті риби, здатної набувати желеподібної консистенції, З добавками, зокрема - типу кріопротекторів, здатних забезпечити зберігання шляхом заморожування, при загальному вмісті вологи до 80 905. 70 11. The method according to any of points 8-10, which is characterized by the fact that the product is fish mince, which contains more than 30 95 washed and cleaned fish flesh, capable of acquiring a jelly-like consistency, with additives, in particular - of the type of cryoprotectants, capable to ensure storage by freezing, with a total moisture content of up to 80,905. 70 12. Спосіб за будь-яким з пунктів 8-10, який відрізняється тим, що продукт являє собою суміш рибного фаршу та волокнистого продукту, одержаного шляхом екструзії, що містить волокна діаметром від 1 мкм до 1 мм, або волокнистого продукту, одержаного шляхом ущільнення рибної сировини , з волокнами від 0,1 до 1,0 мм, або волокнистого продукту з природних волокон морепродуктів, одержаних внаслідок їх механічної обробки, при цьому вміст волокнистого компонента в продукті становить 5-60 95, залежно від бажаної структури продукту, а /5 найчастіше - 5-30 90.12. The method according to any of items 8-10, which is characterized by the fact that the product is a mixture of minced fish and a fibrous product obtained by extrusion, containing fibers with a diameter of 1 μm to 1 mm, or a fibrous product obtained by compaction raw fish, with fibers from 0.1 to 1.0 mm, or a fibrous product from natural fibers of seafood obtained as a result of their mechanical processing, while the content of the fibrous component in the product is 5-60 95, depending on the desired structure of the product, and / 5 most often - 5-30 90. 13. Спосіб за пунктом 12, який відрізняється тим, що одержаний шляхом екструзії волокнистий продукт містить 15-50 9о сухої речовини, як правило - 20-40 9о, ця суха речовина містить не менше 35 95 повних протеїнів, одержаних з риби і/або інших морепродуктів у вигляді фаршу, філе, пульпи, крабового екстракту, а також інших екстрактів типу риб'ячого жиру, муки з кісток риби та панцирів ракоподібних, хітозану, колагену з риби.13. The method according to item 12, which is characterized by the fact that the fibrous product obtained by extrusion contains 15-50% of dry matter, as a rule - 20-40%, this dry matter contains at least 35% of complete proteins obtained from fish and/or other seafood in the form of minced meat, fillet, pulp, crab extract, as well as other extracts such as fish oil, meal from fish bones and crustacean shells, chitosan, collagen from fish. 14. Спосіб за пунктом 12, який відрізняється тим, що рибна сировина, з якої готують волокнистий продукт, містить понад 50 95 промитої і очищеної риби, здатної набувати желеподібної консистенції, із стабілізуючими добавками типу кріопротекторів, для забезпечення зберігання продукту шляхом замороження, при загальному вмісті вологи до 80 95. с14. The method according to point 12, which is characterized by the fact that the fish raw material from which the fibrous product is prepared contains more than 50 95 washed and cleaned fish, capable of acquiring a jelly-like consistency, with stabilizing additives such as cryoprotectants, to ensure the storage of the product by freezing, with a total moisture content up to 80 95. p 15. Установка для реалізації способу за будь-яким з пунктів 1-14, яка відрізняється тим, що включає засоби підготовки продукту до теплової обробки, засоби для мікрохвильової теплової обробки, засоби для теплової (8) обробки парою та засоби для транспортування продукту, зокрема принаймні один модуль мікрохвильової обробки для етапу швидкої інтенсивної мікрохвильової обробки, принаймні один модуль для теплової обробки парою помірної інтенсивності після етапу мікрохвильової обробки, ряд мікрохвильових генераторів загальною М зо потужністю 3-12 кВт, при цьому принаймні один модуль для швидкої мікрохвильової обробки обладнаний принаймні одним генератором потужністю 2-4 кВт на модуль, парогенератор, зв'язаний з модулями для помірної о теплової обробки парою, та пристрій для контролю і регулювання інтенсивності обробки в кожному модулі. Ге!15. Installation for implementing the method according to any of items 1-14, which is characterized by the fact that it includes means for preparing the product for heat treatment, means for microwave heat treatment, means for thermal (8) steam treatment and means for transporting the product, in particular at least one microwave treatment module for the rapid intensive microwave treatment stage, at least one module for moderate intensity steam heat treatment after the microwave treatment stage, a series of microwave generators with a total power of 3-12 kW, while at least one rapid microwave treatment module is equipped with at least one a generator with a capacity of 2-4 kW per module, a steam generator connected to the modules for moderate heat treatment with steam, and a device for controlling and regulating the intensity of treatment in each module. Gee! 16. Установка за пунктом 15, яка відрізняється тим, що засоби для мікрохвильової обробки мають принаймні один мікрохвильовий модуль для теплової обробки помірної інтенсивності, з'єднаний або розділений з модулем -- Зв ДЛЯ обробки парою, при цьому розподілена мікрохвильова потужність такого модуля(-ів) становить 1-3 кВт. ї-16. Installation according to item 15, characterized in that the means for microwave processing have at least one microwave module for heat treatment of moderate intensity, connected or separated from the module -- Zv FOR steam processing, while the microwave power of such module is distributed (- iv) is 1-3 kW. uh- 17. Установка за пунктом 15 або 16, яка відрізняється тим, що мікрохвильовий генератор спрямовано на принаймні одну поверхню продукту і встановлено в стінці печі або окремо.17. Installation according to item 15 or 16, which is characterized in that the microwave generator is aimed at at least one surface of the product and is installed in the wall of the oven or separately. 18. Спосіб за будь-яким з пунктів 1-4, який відрізняється тим, що загальна мікрохвильова потужність установки становить 25-60 кВт при продуктивності 300-500 кг на годину. «18. The method according to any of items 1-4, which is characterized by the fact that the total microwave power of the installation is 25-60 kW with a productivity of 300-500 kg per hour. " 19. Продукт, виготовлений відповідно до способу за будь-яким з пунктів 1-14, який відрізняється тим, що на ша) с виході з печі має сталу желеподібну структуру при ширині і довжині не менше 1 см і форму окремих виробів або форму смуги. ;» Офіційний бюлетень "Промислоава власність". Книга 1 "Винаходи, корисні моделі, топографії інтегральних Мікросхем", 2005, М 1, 15.01.2005. Державний департамент інтелектуальної власності Міністерства освіти і -І науки України. - се) о 50 що Ф) іме) 60 б519. The product manufactured according to the method according to any of items 1-14, which is characterized by the fact that at the exit from the oven it has a stable jelly-like structure with a width and length of at least 1 cm and the shape of individual products or the shape of a strip. ;" Official bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated microcircuits", 2005, M 1, 15.01.2005. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine. - se) about 50 that F) has) 60 b5
UA2001064162A 2000-06-16 2001-06-15 Method of combined steam and microwave continuous cooking UA71937C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0007746A FR2810202B1 (en) 2000-06-16 2000-06-16 COMBINED COOKING IN CONTINUOUS MICROWAVE STEAM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
UA71937C2 true UA71937C2 (en) 2005-01-17

Family

ID=8851370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
UA2001064162A UA71937C2 (en) 2000-06-16 2001-06-15 Method of combined steam and microwave continuous cooking

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1163855A1 (en)
CN (1) CN1204826C (en)
CA (1) CA2350866A1 (en)
EE (1) EE200100321A (en)
FR (1) FR2810202B1 (en)
LT (1) LT4908B (en)
PL (1) PL348130A1 (en)
RU (1) RU2267970C2 (en)
UA (1) UA71937C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021130507A1 (en) 2019-12-23 2021-07-01 Hergar Gyozo Apparatus for continuous food preparation

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1025971C1 (en) * 2003-10-22 2005-04-25 Kuma Bergeijk Beheer B V Method for baking two-component pasta in an industrial manner in two steps, two-component pasta obtained with such a method and a device for carrying out such a method.
US20090181138A1 (en) 2008-01-11 2009-07-16 David Howard Process for producing precooked bacon slices
US9980498B2 (en) 2010-08-11 2018-05-29 Hormel Foods Corporation Hybrid bacon cooking system
CN102613532A (en) * 2012-03-21 2012-08-01 李咏梅 Seafood sauce and preparation method thereof
GB201213515D0 (en) * 2012-07-30 2012-09-12 C S I Compagnia Surgelatti Italiana S P A Food product preparation method
WO2016033363A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 Oregon State University Enriched fish fillets
CN105533502B (en) * 2016-02-03 2023-04-25 梧州学院 Automatic device of preparing of sand worm futilely
NL2017097B1 (en) * 2016-07-04 2018-01-10 Solutherm Beheer B V Steam treatment apparatus
CN106616237A (en) * 2017-02-14 2017-05-10 浙江科技学院 Continuous microwave sterilization steamer
CN113842034B (en) * 2021-11-16 2024-02-27 广东得臣机电有限公司 Automatic change steaming system

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3961568A (en) * 1972-06-14 1976-06-08 Jeppson Morris R Apparatus for the preparation of pre-cooked meat products
JPS56164772A (en) * 1980-05-23 1981-12-17 Sakae Yotsuya Preparation of boiled fish paste
JPS60180564A (en) * 1984-02-28 1985-09-14 Ikeuchi Tekkosho:Kk Preparation of paste product and production unit to be used for it
JPS62118864A (en) * 1985-11-18 1987-05-30 Yanaida Seisakusho:Kk Apparatus for production of meat paste product
JPH03123453A (en) * 1989-10-09 1991-05-27 Tokushima Seiko Kk Regulation of water content for steamed rice and system therefor
GB9017149D0 (en) * 1990-08-03 1990-09-19 Ovadia David Z Heat processing of a product
JPH05304902A (en) * 1991-09-18 1993-11-19 Ajiken:Kk Production of intermediate moisture boiled food by utilizing microwave heating
US5512312A (en) * 1994-06-15 1996-04-30 Forney; Robert B. Radiant wall oven and method of using the same
FR2794944B1 (en) * 1999-06-16 2002-03-15 Neptune FOOD PRODUCT HAVING FIBROUS TEXTURE OBTAINED FROM FISH PROTEINS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2021130507A1 (en) 2019-12-23 2021-07-01 Hergar Gyozo Apparatus for continuous food preparation

Also Published As

Publication number Publication date
PL348130A1 (en) 2001-12-17
EP1163855A1 (en) 2001-12-19
FR2810202B1 (en) 2005-04-15
CA2350866A1 (en) 2001-12-16
EE200100321A (en) 2002-02-15
LT2001063A (en) 2002-01-25
CN1334022A (en) 2002-02-06
LT4908B (en) 2002-04-25
RU2267970C2 (en) 2006-01-20
FR2810202A1 (en) 2001-12-21
CN1204826C (en) 2005-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3863017A (en) Sea food products
RU2254000C2 (en) Fish-based food product comprising pasty material and fibrous material (versions), method and apparatus for producing the same
CN101103825B (en) Method for processing fish meat extrusion puffing food
UA71937C2 (en) Method of combined steam and microwave continuous cooking
JPS63301774A (en) Method and apparatus for producing texturized product
RU2001117551A (en) CONTINUOUS METHOD FOR PREPARING FOOD PRODUCT COMBINING MICROWAVE AND STEAM METHOD
EP0979616B1 (en) Process to obtain a squid substitute and the product so obtained
JPS61119172A (en) Preparation of paste food
EP0979615B1 (en) Process to obtain a clam substitute
Binsi et al. Value added fish products
RU2102892C1 (en) Method for preparing fish dry light-smoked straws
RU2328856C1 (en) Smoke-cured fish production line
JPS63214165A (en) Preparation of dried paste product
JPS6161781B2 (en)
JPS6349988B2 (en)
HU186685B (en) Method for large-scale producing smoked broiler chicken
JPS59169473A (en) Preparation of kamaboko (boiled fish paste) like ear shell
US20020081369A1 (en) Seafood product
JPS6062971A (en) Production of frozen food
Ibrahim et al. The quality of Surimi from different species of freshwater fish (Clarias gariepinus, Pangasius hypothalamus, Channa striata and Oreochromis niloticus)
UA31925U (en) Method for the preparation of products from fish meat
RU2257717C1 (en) Method for obtaining of sausage products
RU2158526C1 (en) Method of preparing dried squid
JPH0319676A (en) Fish and shellfish chip
BE625312A (en)