UA66642A

UA66642A - Machine for isolating the seeds out of melon fruit

Info

Publication number: UA66642A
Application number: UA2003087720A
Authority: UA
Inventors: Serhii Volodymyrovych Kriukov
Original assignee: Serhii Volodymyrovych Kriukov
Priority date: 2003-08-14
Filing date: 2003-08-14
Publication date: 2004-05-17

Abstract

A machine for isolating the seeds out of the melon fruit comprises the first and the second centrifugal units, each of which consists of a body with an loading device and unloading one, inside of which arranged are coaxially two conical plates placed in such a manner as to allow rotating with different speeds. The outer conical plate is made with openings, and inner conical plate is made with spiral blades attached onto the outer surface thereof and radial blades attached under base thereof. The unloading device of the first centrifugal unit is connected with the loading device of the second centrifugal unit, the size of openings of the outer conical plate of the first centrifugal unit is made as such that exceeds the size of a seed, and the size of openings of the outer conical plate of the second centrifugal unit is smaller than the size of a seed.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Винахід відноситься до сільськогосподарського машинобудування, зокрема до машин для виділення насінь з 2 баштанних культур, переважно гарбуза, і може бути використаний в сільському господарстві і плодопереробній промисловості.The invention relates to agricultural engineering, in particular to machines for extracting seeds from 2 melon crops, mainly pumpkin, and can be used in agriculture and the fruit processing industry.

Відомі пристрої для виділення насінь баштанних культур, до складу яких входять завантажувальні пристрої, пристрої для здрібнювання плодів і пристрої для відділення насінь зі здрібненої купи.Devices for extracting seeds of melon crops are known, which include loading devices, devices for crushing fruits and devices for separating seeds from the crushed pile.

Як аналог вибрана машина для виділення насінь із плодів (авторське свідоцтво СРСР Мо952204, МКВ З 70. д?23МАл2, пріоритет від 08.09.80).As an analogue, a machine for extracting seeds from fruits was chosen (author's certificate of the USSR Mo952204, MKV Z 70. d?23MAl2, priority from 09.08.80).

Машина містить корпус, привод, бункер, дробильну установку, шнек для подачі здрібнених плодів, сепаратор, дві протиральні і мийну установки, що послідовно з'єднані транспортерами. Дробильна установка складається з двох барабанів, що установлені друг над іншим, верхній з яких виконаний пальцевим і має деку, яка складається із шарнірне укріплених пластин. Нижній барабан виконаний в вигляді набору круглих дисків, що чергуються, і 72 сегментних ножів, що установлені на валу. Сегментні ножі установлені так, що їх робоча кромка розташована радіальне, а неробоча - по дотичній стосовно дисків. При цьому дека другого барабана має гребінчасту форму.The machine includes a body, a drive, a hopper, a crushing unit, an auger for feeding crushed fruits, a separator, two wiping and washing units connected in series by conveyors. The crushing plant consists of two drums installed one above the other, the upper one of which is made of a finger and has a deck consisting of hinged plates. The lower drum is made in the form of a set of alternating circular discs and 72 segment knives installed on the shaft. Segment knives are installed so that their working edge is located radially, and the non-working edge is located tangentially to the disks. At the same time, the deck of the second drum has a comb shape.

Між дробильною установкою і сепаратором установлений шнек для подачі здрібнених плодів. Сепаратор виконаний в вигляді конічного перфорованого ротора, який закріплений на приводному валу, що зв'язаний з валом шнека для подачі здрібнених плодів. Приводний вал ротора має радіальні отвори, що розташовані в шаховому порядку, і встановлену на роторі кільцеву відбивну шайбу. Під ротором розташований піддон. Мийна установка має нерухомо закріплений на корпусі сітчастий циліндр, всередині якого на порожнистому валу змонтовані по гвинтовій лінії трубчасті промені з душовими отворами і щітками на кінцях. В машині знаходиться також транспортер відходів, гидротранспортер, ексцентриковий механізм для зміни зазору між декою і верхнім барабаном, а також патрубки для подачі насінь, для підведення води в мийну установку і для зливу води з 29 піддона, а також лоток для відводу промитих насінь. «An auger is installed between the crushing unit and the separator for feeding crushed fruits. The separator is made in the form of a conical perforated rotor, which is fixed on the drive shaft, which is connected to the auger shaft for feeding crushed fruits. The drive shaft of the rotor has radial holes arranged in a checkerboard pattern and an annular baffle washer installed on the rotor. There is a pallet under the rotor. The washing unit has a mesh cylinder immovably attached to the body, inside which tubular beams with shower holes and brushes at the ends are mounted along a helical line on a hollow shaft. The machine also has a waste conveyor, a hydraulic conveyor, an eccentric mechanism for changing the gap between the deck and the upper drum, as well as nozzles for feeding seeds, for supplying water to the washing unit and for draining water from 29 pallets, as well as a tray for draining washed seeds. "

Машина працює таким чином. Насінні плоди завантажують в бункер, з якого транспортером подають в дробильну установку. Ступінь дроблення плодів регулюють зміною зазору між верхнім барабаном і декою ексцентрикового механізму, а також декою нижнього барабана. Здрібнені плоди шнеком направляють в ротор.The machine works like this. The seeds are loaded into a hopper, from which they are fed to the crushing plant by a conveyor. The degree of fruit crushing is regulated by changing the gap between the upper drum and the deck of the eccentric mechanism, as well as the deck of the lower drum. Crushed fruits are sent to the rotor by an auger.

Одночасно по порожньому валу ротора під тиском подають воду, і через отвори ротора інтенсивно промивають с дроблені плоди. При обертанні ротора масу інтенсивно перемішують, промивають і сепарують. Насіння через «Її отвори ротора разом з водою і дрібними частками м'якоті надходять в піддон. А відходи сходом по ротору транспортером відводять за межі машини. При цьому відбивна шайба запобігає улученню відходів в піддон. З ее, піддона насіння разом з водою за допомогою гидротранспортера подають в протиральну установку. Насіння Ге) проходять через решето установки, а домішки, що залишилися, відводять за межі установки. Далі насіння самопливом подають в другу протиральну установку, де їх повторно протирають. Мезгу разом з водою о пропускають Через решето і відводять, а насіння сходом подають в мийну установку. Під дією струменів води з душових отворів і щіток насіння остаточно промивають і через лоток направляють в збірник, а воду з домішками відводять через патрубок. Переміщення насінь до лотка забезпечують гвинтовим розташуванням трубчастих « променів в щітками. З 70 Загальними ознаками машини для виділення насінь із плодів баштанних культур, що заявляється, і аналога с являються: машина для виділення насінь із плодів баштанних культур, що містить механізм руйнування плодів із з» завантажувальним бункером, пристрій виділення насінь, що зв'язаний з механізмом руйнування плодів, привод, що з'єднаний з механізмом руйнування плодів і пристроєм виділення насіньAt the same time, water is supplied under pressure along the empty rotor shaft, and the crushed fruits are intensively washed through the rotor holes. When the rotor rotates, the mass is intensively mixed, washed and separated. The seeds, along with water and small particles of pulp, enter the pallet through the holes of the rotor. And the waste is taken out of the machine by the conveyor along the rotor. At the same time, the deflector washer prevents waste from hitting the pallet. From ee, a tray of seeds together with water is fed into the grinding unit with the help of a hydraulic conveyor. He) seeds pass through the sieve of the installation, and the remaining impurities are removed outside the installation. Then, the seeds are fed by gravity to the second wiping unit, where they are wiped again. The pulp together with water is passed through a sieve and removed, and the seeds are sent to the washing unit. Under the action of water jets from the shower holes and brushes, the seeds are finally washed and sent through the tray to the collector, and the water with impurities is removed through the nozzle. The movement of the seeds to the tray is ensured by the helical arrangement of the tubular rays in the brushes. With 70 General characteristics of the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, which is claimed, and the analogue appear: a machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, containing a mechanism for destroying fruits with a loading hopper, a device for extracting seeds, connected with the mechanism of the destruction of fruits, the drive connected to the mechanism of the destruction of fruits and the device for the selection of seeds

В машині для виділення насінь із плодів баштанних культур використовують воду, тому що насіння відокремлюють від мезги під дією струменів води з душових отворів і щіток, за допомогою яких насіння б остаточно промивають. Через відсутність великої кількості води в польових умовах машину можнаWater is used in the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, because the seeds are separated from the pulp under the action of water jets from the shower holes and brushes, with the help of which the seeds are finally washed. Due to the lack of a large amount of water in the field, the machine can

Ге»! експлуатувати тільки в стаціонарних умовах.Gee! operate only in stationary conditions.

Як аналог також вибрана машина для виділення насінь із плодів баштанних культур (авторське свідоцтвоA machine for extracting seeds from the fruits of melon crops was also selected as an analogue (author's certificate

Ф СРСР Мо950296, МКВУ А23Ма/00, пріоритет від 16.01.81).F of the USSR Mo950296, MKVU A23Ma/00, priority from 16.01.81).

ЧК» 50 Машина містить каркас, привод, бункер, в якому встановлені механізм для руйнування плодів і "з пристосування для виділення насінь зі здрібненої купи, а також душовий пристрій. Механізм для руйнування плодів виконаний в вигляді ножової решітки, що коливається на осі, яка закріплена на каркасі машини.ChK" 50 The machine includes a frame, a drive, a hopper, in which a mechanism for destroying fruits and a device for extracting seeds from a crushed pile are installed, as well as a shower device. The mechanism for destroying fruits is made in the form of a knife grate that oscillates on an axis, which fixed on the frame of the machine.

Пристосування для виділення насінь зі здрібненої купи виконано в вигляді верхнього і нижнього блоків циліндричних щіток. Щітки змонтовані на каркасі машини, причому осі трьох суміжних щіток розташовані по вершинах рівностороннього трикутника. Обертання щіток верхнього і нижнього блоків направлено назустріч один в. одному, частота обертання кожної наступної щітки більше частоти обертання кожної попередньої щітки, яка розташована в іншому блоці, в 1,2-1,3 рази. В бункері задня стінка виконана в вигляді еластичного фартуха.The device for extracting seeds from the crushed pile is made in the form of upper and lower blocks of cylindrical brushes. The brushes are mounted on the frame of the machine, and the axes of three adjacent brushes are located on the vertices of an equilateral triangle. The rotation of the brushes of the upper and lower blocks is directed toward each other. one, the frequency of rotation of each subsequent brush is greater than the frequency of rotation of each previous brush, which is located in another block, by 1.2-1.3 times. In the bunker, the rear wall is made in the form of an elastic apron.

Під пристосуванням для виділення насінь зі здрібненої купи розташований сітчастий грохот з піддоном.A mesh sieve with a tray is located under the device for extracting seeds from the crushed pile.

Горловина піддона з'єднана з трубопроводом для відсепарованих насінь. бо Машина для виділення насінь із плодів баштанних культур працює таким чином.The neck of the tray is connected to a pipeline for separated seeds. because the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops works in this way.

З бункера плоди подають в дробильну установку, де ножовими решітками їх розрізають на частини.From the hopper, the fruits are fed to the crushing unit, where they are cut into parts with knife grates.

Здрібнену купу захоплюють щітками, протаскують Через робочий зазор між верхніми і нижніми блоками. За рахунок різниці частот обертання циліндричних щіток виникає їх стиральна дія. В результаті багаторазового впливу щіток відбувається виділення насінь зі здрібнених плодів при будь-якому положенні плоду (плацентою з бо насіннями нагору чи вниз). На виході з пристосування для виділення насінь здрібнена купа вдаряється об еластичний фартух і обсипається на грохот. На грохоті відбувається поділ купи на насіння, що йдуть проходом у піддон грохоту, і м'якоть. Насіння через горловину піддона подають в трубопровід, а відтіля - на подальшу обробку. М'якоть, що відділена на грохоті, йде сходом. Для кращого поділу здрібненої купи на решето грохоту подають воду.The crushed pile is captured with brushes, dragged through the working gap between the upper and lower blocks. Due to the difference in the frequency of rotation of the cylindrical brushes, their washing action occurs. As a result of repeated exposure of the brushes, seeds are released from crushed fruits in any position of the fruit (placenta with seeds up or down). At the exit from the device for the selection of seeds, the crushed pile hits the elastic apron and falls on the screen. On the screen, the heap is divided into seeds, which go through the passage into the screen tray, and pulp. The seeds are fed into the pipeline through the neck of the pallet, and the seeds are fed into the pipeline for further processing. The pulp, which is separated on a screen, goes east. For better separation of the crushed pile, water is fed to the screen of the sieve.

Загальними ознаками машини для виділення насінь із плодів баштанних культур, що заявляється, і аналога являються: машина для виділення насінь із плодів баштанних культур, що містить каркас, механізм руйнування плодів із завантажувальним бункером, пристрій виділення насінь, що зв'язаний з механізмом руйнування плодів, привод, що з'єднаний з механізмом руйнування плодів і пристроєм виділення насінь. 70 В розглянутій машині для виділення насінь використовують воду, яку подають на решето грохоту через душовий пристрій при поділі здрібненої купи. Необхідність використання води при роботі машини обумовлює Її експлуатацію тільки в стаціонарних умовах.The general characteristics of the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, which is claimed, and the analogue are: the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, containing a frame, a mechanism for destroying fruits with a loading hopper, a device for extracting seeds, which is connected to a mechanism for destroying fruits , a drive connected to the fruit destruction mechanism and the seed release device. 70 In the machine in question, water is used to separate the seeds, which is fed to the sieve sieve through a shower device during the separation of the crushed pile. The need to use water during the operation of the machine determines its operation only in stationary conditions.

Як прототип вибрана машина для виділення насінь із плодів баштанних культур (авторське свідоцтво СРСРA machine for extracting seeds from the fruits of melon crops was selected as a prototype (author's certificate of the USSR

Мо1400600, МКВ" А23Ма/00, пріоритет від 03.02.86).Mo1400600, MKV" А23Ма/00, priority from 02.03.86).

Машина містить каркас, завантажувальний бункер з механізмом для руйнування плодів, пристрій для виділення насінь, лоток, вузол, що дозує, пристосування для збору і відводу насінь, привод, еластичний фартух, грохот, а також душовий пристрій і накопичувальний бункер. Механізм для руйнування плодів виконаний в вигляді ножових решіток, які коливаються навколо осі. Пристрій для виділення насінь зі здрібненої купи виконаний в вигляді двох транспортерів, що розташовані один над іншим із зазором, який зменшується в напрямку руху плодів, із гнучкими робочими елементами - пальцями. Гнучкі робочі елементи розташовані на стрічках транспортерів поперечними рядами, причому ряди розміщені так, що крок рядів нижнього транспортера перевищує крок рядів верхнього. Гнучкі робочі елементи верхнього транспортера в поперечному напрямку зміщені щодо гнучких робочих елементів нижнього транспортера. При цьому відношення швидкостей робочих гілок верхнього і нижнього транспортерів складає (1,32-1,53:1. Нижній транспортер виконаний в вигляді сітки.The machine includes a frame, a loading hopper with a mechanism for destroying fruits, a device for extracting seeds, a tray, a dosing unit, a device for collecting and removing seeds, a drive, an elastic apron, a screen, as well as a shower device and a storage hopper. The mechanism for destroying fruits is made in the form of knife bars that oscillate around an axis. The device for extracting seeds from the crushed pile is made in the form of two conveyors located one above the other with a gap that decreases in the direction of movement of the fruits, with flexible working elements - fingers. Flexible working elements are located on conveyor belts in transverse rows, and the rows are placed so that the step of the rows of the lower conveyor exceeds the step of the rows of the upper one. The flexible working elements of the upper conveyor are offset in the transverse direction relative to the flexible working elements of the lower conveyor. At the same time, the speed ratio of the working branches of the upper and lower conveyors is (1.32-1.53:1. The lower conveyor is made in the form of a grid.

Гнучкі робочі елементи розташовані на поперечних планках, що закріплені на стрічках транспортерів, і утворюють зону відділення насінь. Під пристроєм для виділення насінь зі здрібненої купи встановлене « пристосування для збору насінь, виконане в вигляді лотка, і грохот з піддоном для збору і відводу відсепарованих насінь. Над грохотом розташований душовий пристрій.Flexible working elements are located on transverse bars fixed on conveyor belts and form a seed separation zone. Under the device for extracting seeds from the crushed pile is installed a device for collecting seeds, made in the form of a tray, and a screen with a tray for collecting and removing the separated seeds. A shower device is located above the grate.

Машина для виділення насінь із плодів баштанних культур працює таким чином. ГеThe machine for extracting seeds from the fruits of melon crops works as follows. Ge

Плоди подають в завантажувальний бункер, де їх розрізають на шматки ножовими решітками, які коливаються навколо осі. Шматки плодів направляють між верхнім і нижнім транспортерами, де гнучкі робочі М елементи захоплюють шматки і подають в зону відділення насінь. Повне відділення насінь від кори забезпечують (Те) тим, що зазор між транспортерами на вході виконують не менше висоти шматка плоду, а зазор на виході з конвеєрів - не більше товщини кори плоду. Через сітчастий нижній конвеєр основну масу насінь і дрібну частину оThe fruits are fed into the loading hopper, where they are cut into pieces by knife grates that oscillate around the axis. Pieces of fruit are directed between the upper and lower conveyors, where flexible working elements M capture the pieces and feed them to the seed separation zone. The complete separation of the seeds from the bark is ensured (Te) by the fact that the gap between the conveyors at the entrance is not less than the height of a piece of fruit, and the gap at the exit from the conveyors is not greater than the thickness of the fruit bark. The main mass of seeds and a small part of o

Купи подають на лоток, а потім - на передню частину грохоту. На виході з зони відділення насінь великі шматки Ге) плодів і залишки насінь, відділені від м'якоті, еластичним фартухом направляють на задню частину грохоту. Для кращого поділу здрібненої купи на решета грохоту душовим пристроєм подають воду.The piles are fed to the tray, and then to the front part of the screen. At the exit from the zone of separation of seeds, large pieces of fruits and the remains of seeds, separated from the pulp, are directed to the back of the screen with an elastic apron. For a better separation of the crushed pile on the sieve screen, water is supplied with a shower device.

Загальними ознаками машини для виділення насінь із плодів баштанних культур, що заявляється, і прототипу « являються: машина для виділення насінь із плодів баштанних культур, яка містить каркас, механізм руйнування 70 плодів в завантажувальним бункером, пристрій виділення насінь, що зв'язаний з механізмом руйнування плодів, - с привод, що з'єднаний з механізмом руйнування плодів і пристроєм виділення насінь. ц В розглянутій машині для виділення насінь із плодів баштанних культур необхідна подача на грохот машини "» значної кількості води для промивки насінь. Тому розглянута машина може застосовуватися тільки в стаціонарних умовах, де може забезпечуватися необхідною кількістю води.The common characteristics of the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, which is claimed and the prototype, are: the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, which includes a frame, a mechanism for destroying 70 fruits in a loading hopper, a device for extracting seeds, which is connected to the mechanism destruction of fruits, - with a drive connected to the mechanism of destruction of fruits and a device for extracting seeds. In the considered machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, it is necessary to supply a large amount of water to the screen of the machine for washing the seeds. Therefore, the considered machine can be used only in stationary conditions, where the required amount of water can be provided.

В основу винаходу поставлена задача удосконалення машини для виділення насінь із плодів баштанних б культур, в якій за рахунок конструктивних особливостей її виконання забезпечується можливість виділення насінь в плодів баштанних культур без використання води, що дозволяє експлуатувати машину в польових б умовах.The basis of the invention is the task of improving the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, in which, due to the design features of its implementation, it is possible to extract seeds from the fruits of melon crops without the use of water, which allows the machine to be operated in field conditions.

Ге») Поставлена задача вирішується тим, що в машині для виділення насінь із плодів баштанних культур, якаGe") The task is solved by the fact that in the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, which

Містить каркас, механізм руйнування плодів із завантажувальним бункером, пристрій виділення насінь, що е зв'язаний з механізмом руйнування плодів, привод, що з'єднаний з механізмом руйнування плодів і пристроємContains a frame, a fruit crushing mechanism with a loading hopper, a seed release device connected to the fruit crushing mechanism, a drive connected to the fruit crushing mechanism and a device

Кз виділення насінь, відповідно до винаходу, пристрій виділення насінь виконаний в вигляді першої і другої відцентрових установок, кожна з яких складається з корпуса з завантажувальним і розвантажувальним пристосуваннями, всередині якого співвісно розташовані дві конічні тарілки, що установлені з можливістю обертання з різними швидкостями, зовнішня конічна тарілка виконана з отворами, а внутрішня конічна тарілка виконана зі спіральними лопатями, що закріплені на її зовнішній поверхні, і радіальними лопатями, щоFor seed selection, according to the invention, the seed selection device is made in the form of the first and second centrifugal units, each of which consists of a housing with loading and unloading devices, inside which two conical plates are located coaxially, installed with the possibility of rotation at different speeds, the outer the conical plate is made with holes, and the inner conical plate is made with spiral blades fixed on its outer surface and radial blades that

Р» закріплені під її основою, при цьому розвантажувальне пристосування першої відцентрової установки з'єднано з завантажувальним пристосуванням другої відцентрової установки, розмір отворів зовнішньої конічної тарілки першої відцентрової установки виконаний перевищуючим розмір насінь, а розмір отворів зовнішньої конічної бо тарілки другої відцентрової установки виконаний менше розміру насінь.P" are fixed under its base, while the unloading device of the first centrifugal device is connected to the loading device of the second centrifugal device, the size of the holes of the outer conical plate of the first centrifugal device is larger than the size of the seeds, and the size of the holes of the outer conical plate of the second centrifugal device is smaller seeds

Перераховані ознаки складають сутність винаходу.The listed features make up the essence of the invention.

Причинно-наслідковий зв'язок істотних ознак з технічним результатом пояснюється наступним.The cause-and-effect relationship of essential features with the technical result is explained as follows.

Зміст в машині для виділення насінь із плодів баштанних культур каркаса, механізму руйнування плодів із завантажувальним бункером, пристрою виділення насінь, що зв'язаний з механізмом руйнування плодів, 65 привода, що з'єднаний з механізмом руйнування плодів і пристроєм виділення насінь, виконання пристрою виділення насінь в вигляді першої і другої віддентрових установок, кожна з яких складається з корпуса з завантажувальним і розвантажувальним пристосуваннями, всередині якого співвісно розташовані дві конічні тарілки, що установлені з можливістю обертання з різними швидкостями, виконання зовнішньої конічної тарілки з отворами, а внутрішньої конічної тарілки зі спіральними лопатями, що закріплені на її зовнішній поверхні, і радіальними лопатями, що закріплені під її основою, з'єднання розвантажувального пристосування першої відцентрової установки з завантажувальним пристосуванням другої відцентрової установки, виконання розміру отворів зовнішньої конічної тарілки першої віддентрової установки перевищуючим розмір насінь, виконання розміру отворів зовнішньої конічної тарілки другої віддентрової установки менше розміру насінь, забезпечує можливість виділення насінь із плодів баштанних культур без використання води. 70 Конструкція пропонованої машини дозволяє виділяти насіння з плодів баштанних культур без застосування води за рахунок східчастого поділу здрібнених плодів в двох відцентрових установках. В перши відцентровій установці відбувається відділення великих шматків плодів від насінь і мезги, в другій - відділення насінь від мезги. При цьому контактування насінь із спіральними поверхнями зведено до мінімуму, що дозволяє виділяти насіння, не ушкоджуючи і не руйнуючи їх. 15 Конструкція пропонованої машини, для роботи якої не потрібна вода, дозволяє застосовувати її як причіпне устаткування в польових умовах в безпосередній близькості від культур, які забираються, що виключає операцію транспортування плодів.Contents of the machine for the selection of seeds from the fruits of melon crops frame, the mechanism of destruction of fruits with a loading hopper, the device of selection of seeds connected with the mechanism of destruction of fruits, 65 drive connected with the mechanism of destruction of fruits and the device of selection of seeds, execution of the device selection of seeds in the form of the first and second oddenter units, each of which consists of a housing with loading and unloading devices, inside which two conical plates are located coaxially, installed with the possibility of rotation at different speeds, the outer conical plate with holes, and the inner conical plate with spiral blades fixed on its outer surface and radial blades fixed under its base, connecting the unloading device of the first centrifugal device with the loading device of the second centrifugal device, performing the size of the holes of the outer conical plate of the first eccentric device taps exceeding the size of the seeds, making the size of the holes of the outer conical plate of the second offset unit smaller than the size of the seeds, provides the possibility of extracting seeds from the fruits of melon crops without the use of water. 70 The design of the proposed machine allows you to extract seeds from the fruits of melon crops without the use of water due to the stepped separation of crushed fruits in two centrifugal units. In the first centrifugal installation, large pieces of fruit are separated from the seeds and pulp, in the second, the seeds are separated from the pulp. At the same time, the contact of the seeds with the spiral surfaces is reduced to a minimum, which allows you to extract the seeds without damaging or destroying them. 15 The design of the proposed machine, which does not require water for its operation, allows it to be used as trailed equipment in the field in close proximity to the crops to be harvested, which eliminates the operation of transporting fruits.

Нижче приводиться докладний опис машини для виділення насінь із плодів баштанних культур з посиланнями на креслення, на яких схематично зображене: 20 на фіг.1 - машина для виділення насінь із плодів баштанних культур, вид зверху, на фіг.2 - механізм руйнування плодів, вид збоку в розрізі. на фіг.3 - віддентрова установка пристрою виділення насінь, вид збоку в розрізі. на фіг.4 - віддентрова установка пристрою виділення насінь, розріз А-А на фіг.3. Машина для виділення насінь із плодів баштанних культур, яка приєднана до трактора 1, містить каркас, що установлений на шасі (не показані), механізм руйнування плодів 2 із завантажувальним бункером 3, пристрій виділення насінь 4, ов привод 5, що з'єднаний з механізмом руйнування плодів 2 і пристроєм виділення насінь 4, накопичувальний бункер 6. В передній частині машини виконані захоплювачі 7, що зв'язані конвеєром 8 із завантажувальним « бункером 3. Пристрій виділення насінь 4 зв'язаний з механізмом руйнування плодів 2 гумовим транспортером 9 зі шкребками (для виключення втрат дрібних часток). Механізм руйнування плодів 2 виконаний в вигляді корпуса з ножовою решіткою 11, що установлена з торця корпуса, і поршня 12, що зв'язаний з приводом 5. Пристрій с зо Виділення насінь 4 виконаний в вигляді першої 13 і другої 14 відцентрових установок, що зв'язані між собою за допомогою конвеєра 15. Кожна з відцентрових установок 13 і 14 складається з корпуса 16 із завантажувальним - 17 ії розвантажувальними 18 і 19 пристосуваннями. Корпус 16 відцентрових установок 13, 14 виконаний Ге циліндричної форми з опуклою кришкою 20 в вигляді завитка. Всередині корпуса 16 співвісно розташовані дві конічні тарілки 21 і 22, що установлені з можливістю обертання з різними швидкостями. Зовнішня конічна ісе) тарілка 21 виконана з отворами 23, а внутрішня конічна тарілка 22 виконана зі спіральними лопатями 24, що «о закріплені на її зовнішній поверхні, і радіальними лопатями 25, що закріплені під її основою. На зовнішніх кромках спіральних лопатей 24 закріплені еластичні насадки 26. При цьому розвантажувальне пристосування 18 першої відцентрової установки 13 з'єднано з завантажувальним пристосуванням 17 другої відцентрової установки 14 за допомогою конвеєра 15. Розмір отворів 23 зовнішньої конічної тарілки 21 першої відцентрової « установки 13 виконаний перевищуючим розмір насінь, а розмір отворів 23 зовнішньої конічної тарілки 21 другої ств) с відцентрової установки 14 виконаний менше розміру насінь. В зоні розвантажувальних пристосувань 18 відцентрових установок 13 і 14 виконані радіальні мішалки 27. Транспортер 28 з'єднаний з розвантажувальним ;» пристосуванням 19 першої відцентрової установки 13.Below is a detailed description of the machine for extracting seeds from the fruits of melon crops with references to the drawings, which schematically show: 20 in Fig. 1 - a machine for extracting seeds from the fruits of melon crops, top view, in Fig. 2 - the mechanism of destruction of fruits, view side view. Fig. 3 is a viddent installation of the seed selection device, side view in section. in Fig. 4 - the oddent installation of the seed selection device, section A-A in Fig. 3. A machine for extracting seeds from melon fruits, which is attached to a tractor 1, includes a frame mounted on a chassis (not shown), a fruit crushing mechanism 2 with a loading hopper 3, a seed extracting device 4, and a drive 5 connected to the mechanism of destruction of fruits 2 and the device of selection of seeds 4, the storage hopper 6. In the front part of the machine, grabbers 7 are made, which are connected by a conveyor 8 with the loading hopper 3. The device of selection of seeds 4 is connected to the mechanism of destruction of fruits 2 by a rubber conveyor 9 with scrapers (to exclude the loss of small particles). The mechanism of destruction of fruits 2 is made in the form of a case with a knife grid 11, which is installed from the end of the case, and a piston 12, which is connected to the drive 5. The device with the separation of seeds 4 is made in the form of the first 13 and the second 14 centrifugal units, which connect are interconnected by means of a conveyor 15. Each of the centrifugal units 13 and 14 consists of a body 16 with loading - 17 and unloading 18 and 19 devices. The body 16 of the centrifugal units 13, 14 is made of a cylindrical shape with a convex cover 20 in the form of a curl. Inside the housing 16, two conical plates 21 and 22 are located coaxially, which are installed with the possibility of rotation at different speeds. The outer conical plate 21 is made with holes 23, and the inner conical plate 22 is made with spiral blades 24 fixed on its outer surface and radial blades 25 fixed under its base. Elastic nozzles 26 are attached to the outer edges of the spiral blades 24. At the same time, the unloading device 18 of the first centrifugal unit 13 is connected to the loading device 17 of the second centrifugal unit 14 with the help of a conveyor 15. The size of the holes 23 of the outer conical plate 21 of the first centrifugal unit 13 is made exceeding the size of the seeds, and the size of the holes 23 of the outer conical plate 21 of the second stv) of the centrifugal installation 14 is made smaller than the size of the seeds. Radial mixers 27 are made in the area of unloading devices 18 of centrifugal units 13 and 14. Conveyor 28 is connected to the unloading; device 19 of the first centrifugal unit 13.

Машина для виділення насінь із плодів баштанних культур, наприклад гарбуза, працює таким чином.A machine for extracting seeds from fruits of melon crops, such as pumpkins, works like this.

Машину для виділення насінь із плодів баштанних культур переміщають по полю за допомогою трактора 1. б Захоплювачами 7 зганяють гарбуз у валок. Транспортером 8 -підбирачем валка, гарбуз подають в завантажувальний бункер З механізми руйнування плодів 2.The machine for extracting seeds from the fruits of melon crops is moved around the field with the help of a tractor 1. b With the grabbers 7, the pumpkin is driven into the furrow. With a conveyor 8 - pick-up of the swath, the pumpkin is fed into the loading hopper with fruit destruction mechanisms 2.

Ме, Поршнем 12 механізму руйнування плодів 2, що виконує зворотно-поступальні рухи, плоди переміщають доMe, Piston 12 of the fruit destruction mechanism 2, which performs reciprocating movements, the fruits are moved to

Ге» ножових решіток 11 і продавлюють через її комірки (розмір комірців складає 50х5Омм).Ge" of knife grids 11 and pushed through its cells (the size of the cells is 50x5 Ohm).

Здрібнений гарбуз за допомогою гумового транспортера зі шкребками 9 подають в завантажувальне ве пристосування 17 першої відцентрової установки 13, в якій відокремлюють великі шматки гарбуза від насінь іShredded pumpkin with the help of a rubber conveyor with scrapers 9 is fed into the loading device 17 of the first centrifugal unit 13, in which large pieces of pumpkin are separated from the seeds and

Ге мезги. За допомогою завантажувального пристосування 17 здрібнений гарбуз подають на радіальні лопаті 25, що закріплені під основою внутрішньої конічної тарілки 22. Зовнішню 21 і внутрішню 22 конічні тарілки першої відцентрової установки 13 обертають в одну сторону з різними швидкостями, при цьому швидкість зовнішньої дв Конічної тарілки 21 вище швидкості внутрішньої конічної тарілки 22. Здрібнений гарбуз, за допомогою радіальних лопатей 25 і спіральних лопатей 24 переміщають в верхню частину відцентрової установки 13. ВGe pulp. Using the loading device 17, the crushed pumpkin is fed to the radial blades 25, which are fixed under the base of the inner conical plate 22. The outer 21 and inner 22 conical plates of the first centrifugal unit 13 rotate in one direction at different speeds, while the speed of the outer two Conical plate 21 is higher the speed of the internal conical plate 22. Shredded pumpkin, with the help of radial blades 25 and spiral blades 24, is moved to the upper part of the centrifugal device 13. In

Р результаті різниці швидкостей обертання конічних тарілок 21 і 22 насіння і мезгу протирають спіральними лопатями 24 через отвори 23, вдаряють об стінки корпуса 16 і збирають на його дні. За допомогою радіальної мішалки 27 насіння і мезгу зрушують до розвантажувального пристосування 18, скидають на транспортер 15 і бо передають в завантажувальне пристосування 17 другої відцентрової установки 14. В той же час великі шматки гарбуза спіральними лопатями 24 переміщають в верхню частину конічної тарілки 21, вдаряють об опуклу кришку 20, що виконана в вигляді завитка і скидають через розвантажувальне пристосування 19 на транспортер 28, яким великі шматки гарбуза відводять за межі машини.As a result of the difference in the speed of rotation of the conical plates 21 and 22, the seeds and pulp are wiped with spiral blades 24 through the holes 23, hit the walls of the housing 16 and are collected at its bottom. With the help of a radial stirrer 27, the seeds and pulp are moved to the unloading device 18, dumped on the conveyor 15 and then transferred to the loading device 17 of the second centrifugal device 14. At the same time, large pieces of pumpkin are moved by spiral blades 24 to the upper part of the conical plate 21, hit against the convex cover 20, which is made in the form of a curl and is dropped through the unloading device 19 onto the conveyor 28, by which large pieces of pumpkin are taken outside the machine.

В другій відцентровій установці 14 насіння відокремлюють від мезги. За допомогою завантажувального 65 пристосування 17 здрібнений гарбуз подають на радіальні лопаті 25, що закріплені під основою внутрішньої конічної тарілки 22. Зовнішню 21 і внутрішню 22 конічні тарілки другої відцентрової установки 14 обертають в одну сторону з різними швидкостями, при цьому швидкість зовнішньої конічної тарілки 21 вище швидкості внутрішньої конічної тарілки 22. Семена і мезгу за допомогою радіальних лопатей 25 і спіральних лопатей 24 переміщають в верхню частину відцентрової установки 14. В результаті різниці швидкостей обертання конічних тарілок 21 і 22 мезгу протирають спіральними лопатями 24 через отвори 23, вдаряють об стінки корпуса 16 |і збирають на його дні. За допомогою радіальної мішалки 27 мезгу зрушують до розвантажувального пристосування 18 і скидають за межі машини. В той же час насіння спіральними лопатами 24 переміщають в верхню частину конічної тарілки 21, вдаряють об опуклу кришку 20, що виконана в вигляді завитка і скидають через розвантажувальне пристосування 19 в накопичувальний бункер 6. 70 При виділенні насінь в віддентрових установках 13 і 14, завдяки наявності еластичних насадок 26 на спіральних лопатях 24 насіння не руйнують і не травмують.In the second centrifugal unit, 14 seeds are separated from the pulp. Using the loading device 65, the crushed pumpkin is fed to the radial blades 25 fixed under the base of the inner conical plate 22. The outer 21 and inner 22 conical plates of the second centrifugal unit 14 rotate in one direction at different speeds, while the speed of the outer conical plate 21 is higher the speed of the inner conical plate 22. The seeds and pulp are moved with the help of radial blades 25 and spiral blades 24 to the upper part of the centrifugal device 14. As a result of the difference in the speed of rotation of the conical plates 21 and 22, the pulp is rubbed by spiral blades 24 through the holes 23, hits the walls of the case 16 |and collect on its day. With the help of a radial mixer 27, the pulp is moved to the unloading device 18 and dumped outside the machine. At the same time, the seeds are moved with spiral shovels 24 to the upper part of the conical plate 21, hit the convex cover 20, which is made in the form of a curl, and are dropped through the unloading device 19 into the storage hopper 6. due to the presence of elastic nozzles 26 on spiral blades 24, the seeds are not destroyed or injured.

Пропоновану машину для виділення насінь із плодів баштанних культур можна використовувати як причіпне устаткування в польових умовах, а також як стаціонарне устаткування. Продуктивність машини складає переробку до 100 тонн гарбузів в годину. Можливе застосування машини (після переналагодження) також для /5 Виділення насінь із інших овочевих культур - кабачків, огірків.The proposed machine for extracting seeds from the fruits of melon crops can be used as trailed equipment in field conditions, as well as as stationary equipment. The productivity of the machine is processing up to 100 tons of pumpkins per hour. It is possible to use the machine (after readjustment) also for /5 Selection of seeds from other vegetable crops - zucchini, cucumbers.

Claims

The formula of the invention

1. A machine for extracting seeds from fruits of melon crops, which includes a frame, a fruit crushing mechanism with a loading hopper, a seed extracting device connected to a fruit crushing mechanism, a drive connected to a fruit crushing mechanism and a seed extracting device, which differs in that the seed selection device is made in the form of the first and second centrifugal units, each of which consists of a housing with loading and unloading devices, inside which two conical plates are located coaxially, installed with the possibility of rotation at different speeds, the outer conical plate is made with holes, and the inner conical plate is made with spiral blades fixed on its outer surface and radial blades fixed under its base, while the unloading device of the first centrifugal unit is connected to the loading device of the second centrifugal unit, the size of the holes of the outer conically th plate of the first centrifugal unit c z o It is made larger than the size of the seed, and the size of the holes of the outer conical plate of the second centrifugal unit is made smaller than the size of the seed. "

2. The machine for extracting seeds from the fruits of melon crops according to claim 1, which is characterized by the fact that in the zone of unloading devices of centrifugal installations, radial stirrers are made.

3. The machine for extracting seeds from the fruits of melon crops according to claim 1, which differs in that its frame (Ce) is mounted on the chassis. "co

4. The machine for extracting seeds from the fruits of melon crops according to item C, which is distinguished by the fact that grabbers are fixed on the chassis, located in the front part of the machine and connected to the loading hopper of the fruit destruction mechanism.

5. The machine for extracting seeds from the fruits of melon crops according to claim 1, which is distinguished by the fact that on the outer edges of the spiral blades of the inner conical plates of the external devices, elastic nozzles are fixed.

6. The machine for extracting seeds from the fruits of melon crops according to claim 1, which is characterized by the fact that the body of the centrifugal installation is made of a cylindrical shape with a convex cover in the form of a curl. (22) (22) (22) iz 50 Ko) R 60 b5