UA24542U

UA24542U - Ointment with irritating action on nerve terminals

Info

Publication number: UA24542U
Application number: UAU200613174U
Authority: UA
Inventors: Ihor Anatoliiovych Vishnevskyi
Original assignee: Dkp Farmaceutical Factory Ltd
Priority date: 2006-12-13
Filing date: 2006-12-13
Publication date: 2007-07-10

Abstract

The ointment with irritating action on nerve terminals relates to chemical and pharmaceutical industry, namely to medicinal ointments, which are used at treatment of the locomotor apparatus, radiculitis, myositis, etc.

Description

Опис винаходуDescription of the invention

Корисна модель відноситься до хіміко-фармацевтичної промисловості, а саме до лікарських мазей, які 2 можуть бути використаними при лікуванні опорно-рухового апарату, радикулітах, міозитах та інших подібних захворюваннях.A useful model refers to the chemical and pharmaceutical industry, namely to medicinal ointments, which can be used in the treatment of the musculoskeletal system, radiculitis, myositis and other similar diseases.

Відома мазь "Гевкамен", що включає ментол - 18,0г., масло евкаліптове - 10,0г., масло камфорне - 10,ОГг., масло гвоздичне - 1,0г., парафін та вазелін медичний до 10Огр. |/Лекарственнье препарать! Украиньі! / М-во здравоохранения Украйнь!. Авт. кол. под редакцией В.П.Черньх, И.А.Зупанца. - Харьков; Изд-во Нфау: Золотье 70 страниць, 2005.-512с.). Мазь використовують зовнішньо для розтирання, як відволікаючий засіб при невралгія, радикулітах, міозитах та інших подібних захворюваннях.The famous "Gevkamen" ointment, which includes menthol - 18.0g, eucalyptus oil - 10.0g, camphor oil - 10.0g, clove oil - 1.0g, paraffin and medical petroleum jelly up to 10.0g. |/Medical preparation! Ukrainian! / Ministry of Health of Ukraine!. Auth. number under the editorship of V.P. Chernkh, I.A. Zupants. - Kharkiv; Nfau publishing house: Golden 70 pages, 2005.-512 p.). The ointment is used externally for rubbing, as a distracting agent for neuralgia, sciatica, myositis and other similar diseases.

Однак, набір лікарських компонентів у складі відомої мазі недостатній для ефективного лікування подібних захворювань, а виготовлення її на основі парафіну та вазеліну сприяє утворенню плівки при втиранні в шкіру, що не дає повного проникнення лікарських компонентів через шкіру.However, the set of medicinal components in the well-known ointment is insufficient for the effective treatment of such diseases, and its production based on paraffin and petroleum jelly contributes to the formation of a film when rubbed into the skin, which does not allow full penetration of the medicinal components through the skin.

Найбільш близьким до рішення, що заявляється є мазь "Ефкамон", яка включає ментол 14г, камфори 10Гг, масел гвоздичного та ефірного гірчичного по Зг, евкаліптового 7г, метил-саліцилату 8г, настоянки стручкового перцю 4г, тимолу та хлоралгідрата по Зг, спирту коричного 1г, парафіну 4,4г, спермацету та вазеліну до 100г.The closest to the claimed solution is "Efkamon" ointment, which includes menthol 14g, camphor 10g, clove and essential mustard oils per 3g, eucalyptus 7g, methyl salicylate 8g, capsicum tincture 4g, thymol and chloral hydrate per 3g, cinnamon alcohol 1g, paraffin 4.4g, spermaceti and petroleum jelly up to 100g.

ІЛекарственнье препарать! Украиньі / М-во здравоохранения Украиньі. Авт. кол. под редакцией В.П.Черньх,Medicinal product! Ukraine / Ministry of Health of Ukraine. Auth. number edited by V.P. Chernykh,

И.А.Зупанца. -Харьков; Изд-во Нфау: Золотье страниць, 2005.-512с.|.I.A. Zupantsa. - Kharkiv; Nfau Publishing House: Golden Pages, 2005.-512 p.|.

Ця мазь має подразнюючу дію на нервові закінчення. Втирання її в шкіру викликає розширення судин, відчуття теплоти, покращення кровообігу. Основа мазі містить спермацет - речовину, яка отримується з особливих порожнин, що знаходяться над черепом, та порожнин, що йдуть вздовж спинного хребта кашалота.This ointment has an irritating effect on nerve endings. Rubbing it into the skin causes dilation of blood vessels, a feeling of warmth, and improvement of blood circulation. The basis of the ointment contains spermaceti - a substance that is obtained from special cavities located above the skull and cavities that run along the spine of the sperm whale.

Застосовують спермацет в основах як ущільнювач та емульгатор. Видобування його на сьогоднішній день є проблематичним. Крім цього, в склад мазі входить метилсаліцилат, який має обезболюючу та протизапальну дію. Проте, відома мазь має низьку біодоступність її компонентів через утворення на поверхні шкіри плівки. вSpermacet is used in foundations as a thickener and emulsifier. Its extraction today is problematic. In addition, the composition of the ointment includes methyl salicylate, which has an analgesic and anti-inflammatory effect. However, the well-known ointment has low bioavailability of its components due to the formation of a film on the surface of the skin. in

В основу корисної моделі поставлена задача створення лікувальної мазі нового складу, з підвищеною фізичною стійкістю, яка гарантує високу якість та високий терапевтичний ефект при лікуванні захворювань опорно-рухового апарату, радикулітах, міозитах та інших подібних захворюваннях.The basis of a useful model is the task of creating a therapeutic ointment of a new composition, with increased physical stability, which guarantees high quality and a high therapeutic effect in the treatment of diseases of the musculoskeletal system, sciatica, myositis and other similar diseases.

Поставлена задача вирішується тим, що мазь з подразнюючою дією на нервові закінчення включає основу, с ментол рацемічний та воду очищену, яка згідно корисної моделі, додатково містить новокаїн та анестезин, а в «Її якості основи використовується вазелінове масло, вазелін та емульгатор 1-2, при наступному співвідношенні інгредієнтів, мас. 95: ментол рацемічний - 2,2-2,8; новокаїн - 0,9-1,1; анестезин - 0,9-1,1; вазелінове масло о - 18,0-22,0; вазелін - 38,0-42,0; емульгатор 1-2 - 8,0-12,0; вода очищена - решта. «ІThe task is solved by the fact that the ointment with an irritating effect on nerve endings includes a base, with racemic menthol and purified water, which, according to a useful model, additionally contains novocaine and anesthesin, and in "Its base quality, petroleum jelly, petroleum jelly and emulsifier 1-2 are used , with the following ratio of ingredients, wt. 95: racemic menthol - 2.2-2.8; novocaine - 0.9-1.1; anesthesin - 0.9-1.1; petroleum jelly o - 18.0-22.0; petroleum jelly - 38.0-42.0; emulsifier 1-2 - 8.0-12.0; the water is purified - the rest. "AND

Підвищену фізичну стійкість мазі забезпечує основа мазі, яка складається з вазелінового масла, вазеліну та емульгатора. Саме зазначені пропорції складових частин основи забезпечують м'яку консистенцію та сч слизькість мазі, властивість добре змішуватись з лікарськими речовинами та не змінюватись при зберіганні від дії світла, води та вологи. Більш високий терапевтичний ефект полягає у скорішому зменшенні больового синдрому та збільшенні об'єму активних рухів в області шийного або поперечного відділів хребта, який « досягається за рахунок використання в якості діючих речовин ментолу рацемічного, новокаїну та анестезину. З 70 При втиранні в шкіру ментол викликає подразнення нервових закінчень, яке супроводжується відчуттям холоду, с легкого печіння та поколювання, при цьому він виявляє обезболюючу дію та має слабкі антисептичні властивості.The increased physical stability of the ointment is provided by the base of the ointment, which consists of petroleum jelly, petroleum jelly and an emulsifier. It is the indicated proportions of the constituent parts of the base that ensure the soft consistency and smoothness of the ointment, the ability to mix well with medicinal substances and not to change during storage from exposure to light, water and moisture. A higher therapeutic effect consists in a faster reduction of pain syndrome and an increase in the volume of active movements in the area of the cervical or transverse sections of the spine, which is "achieved due to the use of racemic menthol, novocaine and anesthesin as active substances. C 70 When rubbed into the skin, menthol causes irritation of nerve endings, which is accompanied by a feeling of coldness, slight burning and tingling, while it exhibits an analgesic effect and has weak antiseptic properties.

Із» Анестезин виявляє обезболюючу дію. Новокаїн, поряд зі знеболюючої дії, зменшує спазми гладкої мускулатури.From" Anesthesin has an analgesic effect. Novocaine, along with its analgesic effect, reduces spasms of smooth muscles.

Отже, саме в поєднанні зазначених пропорцій зазначених діючих речовин мазь максимально сприяє обезболюванню та зняттю запальних процесів.Therefore, it is precisely in the combination of the specified proportions of the specified active substances that the ointment maximally contributes to pain relief and the removal of inflammatory processes.

Корисна модель підтверджується прикладами конкретного виконання. о Приклад 1. Приготування мазі. «г» Для приготування 100 грамів мазі, що містить, мас. 96 ментол рацемічний - 2,2; новокаїн - 0,9; анестезин - 0,9; вазелінове масло -18,0; вазелін - 38,0; емульгатор 1-2 - 8,0; воду очищену - 32,0 використовують дві і-й ємності. В ємності Мо1 готують основу, для чого сплавляють на водяній бані вазелін масою 38,0г і вазелінове «їз» 20 масло масою 16,0г, після чого розчиняють 8,0г емульгатора 1-2, потім перемішуючи додають 32,Омл гарячої води (Її 909522) і продовжують перемішувати, до температури води 309С, отриману масу залишають в їз прохолодному місці на 12 годин. В ємності Мо2 готують мазь, для чого 0,9г анестезину ретельно розтирають до розчинення з 2,0г вазелінового масла, в одержану масу додають 2,2г добре розтертого ментолу і розтирають до утворення однорідної маси. Одержану суміш змішують з частиною основи. Розчиняють в мінімальній кількості 99 води (приблизно в 5мл) 0,9г новокаїну і змішують з вмістом ємності Мо2 до одержання однорідної маси. Вміст с обох ємкостей об'єднують і добре перемішують. Одержану мазь залишають в прохолодному місці на добу.A useful model is confirmed by examples of specific implementation. o Example 1. Preparation of ointment. "g" To prepare 100 grams of ointment containing, wt. 96 racemic menthol - 2.2; novocaine - 0.9; anesthesin - 0.9; petroleum jelly -18.0; petroleum jelly - 38.0; emulsifier 1-2 - 8.0; purified water - 32.0 uses two i-th containers. In container Mo1, prepare the base, for which 38.0 g of petroleum jelly and 16.0 g of petroleum jelly "Yiz" oil are melted in a water bath, after which 8.0 g of emulsifier 1-2 is dissolved, then 32.0 ml of hot water is added while stirring (It 909522) and continue to stir until the water temperature is 309C, leave the resulting mass in a cool place for 12 hours. An ointment is prepared in a Mo2 container, for which 0.9 g of anesthesin is thoroughly ground until it dissolves with 2.0 g of petroleum jelly, 2.2 g of well-ground menthol is added to the resulting mass and ground to form a homogeneous mass. The resulting mixture is mixed with part of the base. Dissolve 0.9 g of novocaine in a minimum amount of 99 water (approximately 5 ml) and mix with the contents of the Mo2 container until a homogeneous mass is obtained. The contents of both containers are combined and mixed well. The resulting ointment is left in a cool place for a day.

Приклад 2.Example 2.

Для приготування 200 грамів мазі, що містить, мас. 96 ментол рацемічний - 2,5; новокаїн - 1,0; анестезин - 1,0; вазелінове масло -20,0; вазелін - 40,0; емульгатор Т-2 - 10,0; воду очищену - 25,5 використовують дві 60 ємності. В ємності Мо1 готують основу, для чого сплавляють на водяній бані вазелін масою 80,0г і вазелінове масло масою З6,0г, після чого розчиняють 20,0г емульгатора 1-2, потім перемішуючи додають 51,0мл гарячої води (Її 90-95922) і продовжують перемішувати, до температури води З309С, отриману масу залишають в прохолодному місці на 12 годин. В ємності Мо2 готують мазь, для чого 2,0г анестезину ретельно розтирають до розчинення з 4,0г вазелінового масла, в одержану масу додають 5,0г добре розтертого ментолу і розтирають до бо утворення однорідної маси. Одержану суміш змішують з частиною основи. Розчиняють в мінімальній кількості води (приблизно в 7мл) 2,0г новокаїну і змішують з вмістом ємності Мо2 до одержання однорідної маси. Вміст обох ємностей об'єднують і добре перемішують. Одержану мазь залишають в прохолодному місці на добу.To prepare 200 grams of ointment containing, wt. 96 racemic menthol - 2.5; novocaine - 1.0; Anesthesin - 1.0; petroleum jelly -20.0; petroleum jelly - 40.0; emulsifier T-2 - 10.0; purified water - 25.5 uses two 60 containers. The base is prepared in container Mo1, for which 80.0 g of petroleum jelly and 36.0 g of petroleum jelly are melted in a water bath, after which 20.0 g of emulsifier 1-2 is dissolved, then 51.0 ml of hot water is added while stirring (Her 90-95922) and continue to stir until the temperature of the water is 309С, the resulting mass is left in a cool place for 12 hours. An ointment is prepared in a Mo2 container, for which 2.0 g of anesthesin is thoroughly ground until it dissolves with 4.0 g of petroleum jelly, 5.0 g of well-ground menthol is added to the resulting mass and ground until a homogeneous mass is formed. The resulting mixture is mixed with part of the base. Dissolve 2.0 g of novocaine in a minimal amount of water (approximately 7 ml) and mix with the contents of the Mo2 container until a homogeneous mass is obtained. The contents of both containers are combined and mixed well. The resulting ointment is left in a cool place for a day.

Приклад 3.Example 3.

Для приготування 400 грамів мазі, що містить, мас. 96 ментол рацемічний - 2,8; новокаїн - 1,1; анестезин - 1,1; вазелінове масло -22,0; вазелін - 42,0; емульгатор Т-2 - 12,0; воду очищену - 19,0 використовують дві ємності. В ємності Мо1 готують основу, для чого сплавляють на водяній бані вазелін масою 168,0г і вазелінове масло масою 80,0г, після чого розчиняють 48,0г емульгатора 1-2, потім перемішуючи додають 76б,Омл гарячої води (Її 909522) і продовжують перемішувати, до температури води 309С, отриману масу залишають в 70 прохолодному місці на 12 годин. В ємності Мо2 готують мазь, для чого 4,4г анестезину ретельно розтирають до розчинення з 8,0г вазелінового масла, в одержану масу додають 11,2г добре розтертого ментолу і розтирають до утворення однорідної маси. Одержану суміш змішують з частиною основи. Розчиняють в мінімальній кількості води (приблизно в 1Омл) 4,4г новокаїну і змішують з вмістом ємності Мо2 до одержання однорідної маси. Вміст обох ємностей об'єднують і добре перемішують. Одержану мазь залишають в прохолодному місці на добу.To prepare 400 grams of ointment containing, wt. 96 racemic menthol - 2.8; novocaine - 1.1; Anesthesin - 1.1; petroleum jelly -22.0; petroleum jelly - 42.0; emulsifier T-2 - 12.0; purified water - 19.0 uses two containers. The base is prepared in container Mo1, for which 168.0 g of petroleum jelly and 80.0 g of petroleum jelly are melted in a water bath, after which 48.0 g of emulsifier 1-2 are dissolved, then 76 ml of hot water (Her 909522) is added while stirring and continued mix, until the water temperature is 309C, the resulting mass is left in a cool place at 70 for 12 hours. An ointment is prepared in a Mo2 container, for which 4.4 g of anesthesin is thoroughly ground until dissolved with 8.0 g of petroleum jelly, 11.2 g of well-ground menthol is added to the resulting mass and ground to form a homogeneous mass. The resulting mixture is mixed with part of the base. Dissolve 4.4 g of novocaine in a minimum amount of water (approximately 1 Oml) and mix with the contents of the Mo2 container until a homogeneous mass is obtained. The contents of both containers are combined and mixed well. The resulting ointment is left in a cool place for a day.

Експериментально було доведено, що мазь є ефективною саме в зазначеному діапазоні співвідношення інгредієнтів.It was experimentally proven that the ointment is effective precisely in the indicated range of the ratio of ingredients.

Терапевтичну активність мазі випробовували на обмеженому контингенті людей-добровольців, які мали наступні симптоми: шийний остеохондроз з корінцевим синдромом - 8 чоловік, поперечний радикуліт - 5 чоловік, артралгія - 7 чоловік, хронічний радикуліт в стадії вираженого загострення - 7 чоловік, хронічний радикуліт в стадії помірного загострення без грубих кісткових, рухових та чутливих розладів - 5 чоловік.The therapeutic activity of the ointment was tested on a limited contingent of human volunteers who had the following symptoms: cervical osteochondrosis with radicular syndrome - 8 people, transverse sciatica - 5 people, arthralgia - 7 people, chronic sciatica in the stage of severe exacerbation - 7 people, chronic sciatica in the stage moderate exacerbation without gross bone, motor and sensory disorders - 5 people.

Мазь застосовували наступним чином: 2 рази на день втирали в болючу ділянку, потім укривали теплою пов'язкою. Лікування проводили впродовж від 5 до 10 днів.The ointment was applied as follows: rubbed into the painful area 2 times a day, then covered with a warm bandage. Treatment was carried out for 5 to 10 days.

Ефект дії мазі оцінювався по суб'єктивним відчуттям хворих, - зменшення болючого синдрому, а також по об'єктивним показникам - збільшення об'єму активних рухів в області шийного та поперекового відділів хребта.The effect of the ointment was evaluated according to the subjective feelings of the patients - reduction of the painful syndrome, as well as according to objective indicators - an increase in the volume of active movements in the area of the cervical and lumbar regions of the spine.

Мазь в місці нанесення її на шкіру викликала приємне відчуття оніміння та похолодання, яке тривало від кількох хвилин до 2-х, 3-х годин. На протязі цього часу у більшості хворих значно зменшувались болі, хворі в) могли робити більше рухів, покращувався настрій.The ointment at the place of its application on the skin caused a pleasant feeling of numbness and cooling, which lasted from a few minutes to 2, 3 hours. During this time, the pain in most of the patients decreased significantly, the patients c) could make more movements, and their mood improved.

При аналізі лікувального ефекту можна відмітити наступне: 1. Мазь легко переносилась, алергічних реакцій не спостерігалось. Га 2. Загострення больового синдрому в процесі лікування не спостерігалось.When analyzing the therapeutic effect, the following can be noted: 1. The ointment was easily tolerated, no allergic reactions were observed. Ha 2. Aggravation of the pain syndrome was not observed during the treatment.

З. У всіх хворих спостерігався позитивний знеболюючий ефект від слабкого до повного зникнення. в 4. Найбільш позитивний ефект спостерігався при артралгіях, втирання мазі на протязі кількох днів привело ю до зникнення болю. 5. При хронічному радикуліті з помірним больовим синдромом ефект від застосування мазі добрий. За вZ. All patients had a positive analgesic effect from weak to complete disappearance. in 4. The most positive effect was observed in arthralgias, rubbing the ointment for several days led to the disappearance of pain. 5. In chronic radiculitis with moderate pain syndrome, the effect of using the ointment is good. For v

Зз5 тиждень болі зникали без фізіолікування. Га 6. В гострих випадках захворювання - біль не зникає повністю при гострому артриті, міозиті.In the fifth week, the pain disappeared without physiotherapy. Ha 6. In acute cases of the disease - the pain does not disappear completely in acute arthritis, myositis.

Як показали дослідження, запропонований склад мазі з подразнюючою дією на нервові закінчення, дозволяє забезпечити необхідне лікування, при цьому спостерігається зменшення запальних процесів, стихає біль, процес одужування прискорюється. «As studies have shown, the proposed composition of the ointment with an irritating effect on nerve endings allows to provide the necessary treatment, while a decrease in inflammatory processes is observed, the pain subsides, and the recovery process is accelerated. "

Виходячи з вищенаведеного запропонована мазь рекомендована у виробництво в Україні. 8 с з»Based on the above, the proposed ointment is recommended for production in Ukraine. 8 s with"

Claims

The formula of the invention is an ointment with an irritating effect on nerve endings, containing a base, racemic menthol and purified GI water, which is distinguished by the fact that it additionally contains novocaine and anesthesin, and as a base it contains petroleum jelly, petroleum jelly and an emulsifier 1-2 with the following ratio of ingredients, mass 90: ChK» with racemic menthol /2.2-2.8 novocaine 0.9-1.1 Her anesthesin 0.9-1.1 with petroleum jelly 18.0-22.0 petroleum jelly 38.0-42.0 emulsifier 7-2 8.0-12.0 purified water the rest. with

Official bulletin "Industrial Property". Book 1 "Inventions, useful models, topographies of integrated microcircuits", 2007, M 10, 10.07.2007. State Department of Intellectual Property of the Ministry of Education and Science of Ukraine.

b5