TWI650149B - 蓋件組合體和包含該蓋件組合體的藥物輸送裝置 - Google Patents

Abstract

該揭示內容有關根據本發明之蓋件組合體。該蓋件組合體包含藥物輸送裝置，其包含具有近側端與遠側端的本體。再者，該蓋件組合體包含可移去地附接至該本體之近側端的可抓握蓋件。再者，該蓋件組合體包含具有近側部份及遠側部份之可抓握的套筒元件，該套筒元件被配置成至少局部地包覆該本體。該套筒元件被配置成不可移去地附接至該本體，但能夠相對該本體旋轉。該套筒元件被配置成與該蓋件互相作用，使得當該套筒元件係相對該本體旋轉時，該蓋件係關於該本體朝近側位移。

Description

蓋件組合體和包含該蓋件組合體的藥物輸送裝置

本揭示內容有關自行用藥的領域。尤其是，本揭示內容有關蓋件組合體。

在藥物輸送裝置之領域中，有許多用於藥物的自行施用之裝置已被開發。很多這些裝置係設有藥物容器，諸如注射針、吸入嘴件等輸送構件係可附接至該藥物容器或與該藥物容器整合。

該等藥物輸送裝置大致上被配備有蓋件，以便保護針或附上標籤的部位，該蓋件被配置來承納針或吸入嘴件等。該蓋件正保持該嘴件、該附上標籤的部位或該藥物輸送裝置之針無菌的，且當該藥物輸送裝置係未於使用中時，當可適用時亦保護使用者不遭受針刺。

典型地，由該藥物輸送裝置移去該蓋件所需之作用導致在縱長方向中拉動該蓋件遠離該藥物輸送裝 置。然而，由於譬如在其關節的不佳可撓曲性、或由於薄弱點等，一些病人可具有困難性，以由該藥物輸送裝置移去該蓋件。為了對於那些使用者簡化該蓋件之移去，設計已被作成，在此該蓋件關於該藥物輸送裝置的旋轉於縱長方向中運動該蓋件遠離該藥物輸送裝置。在縱長方向中遠離該藥物輸送裝置之拉力通常仍然必需在該蓋件上被施行，以便完全地由該藥物輸送裝置移去該蓋件，但所需的拉力將不為如此大。

然而，藥物輸送裝置可為有問題的，在此蓋件係關於該針旋轉。由於該蓋件之旋轉以便移去該蓋件，該針可能被損壞。當該蓋件環繞該針旋轉時，有該針被彎曲或該針可斷裂的風險。這可影響該裝置之功能。此外，挖芯可發生。當關於該環繞材料轉動該針時，挖芯係當該針的尖部切開環繞該針之一片材料。此片材料可接著在該針的尖部中形成一栓塞，干擾該藥物輸送裝置之進一步使用。

EP1755706敘述具有外殼及外殼閉合構件的注射裝置，該外殼閉合構件設有凸輪表面，其中該等凸輪表面彼此相通，以致該外殼閉合構件繞著縱向軸線之旋轉造成該外殼閉合構件軸向地運動遠離該外殼。依據此文件，本發明涉及該蓋件相對一針的旋轉。

對於藥物輸送裝置用之蓋件組合體有一需要，而該蓋件可被安全地移去。對於蓋件組合體亦有一需要，該蓋件組合體被設計來對於在其關節中具有不佳之可 撓曲性的使用者簡化該蓋件之移去。對於堅固的蓋件組合體亦有一需要，其使當該蓋件被移去時與該針干涉之風險減至最小及同時為製造簡單的。

由於具有該等目前蓋件組合體之上面論及的問題，有改善該等目前蓋件組合體之需要。如此，本發明之目的係提供改良或至少另一選擇之蓋件組合體，其滿足傳統蓋件組合體的前述挑戰之一或多個。

該等上面目的被以根據本揭示內容之蓋件組合體所達成。該蓋件組合體包含藥物輸送裝置，包含本體，沿著縱向軸線伸長，且具有近側端與遠側端。再者，該蓋件組合體包含蓋件，可被使用者之手抓握，並可移去地附接至該本體的近側端，其中該蓋件在旋轉方向關於該本體被鎖定。再者，該蓋件組合體包含套筒元件，具有近側部份及遠側部份，該套筒係可被使用者之手抓握，該套筒元件被配置成至少局部地包覆該本體。該套筒元件被配置成不可移去地附接至該本體，但能夠相對該本體旋轉。該套筒元件被配置成與該蓋件互相作用，使得當該套筒元件係相對該本體旋轉時，該蓋件係關於該本體朝近側位移。

藉由使用套筒元件以朝近側位移該蓋件，蓋件組合體的另一選擇結構被達成。在其關節或薄弱部等中具有不佳可撓曲性之個人將發現其更易於關於該蓋件及該 本體旋轉該套筒元件，並藉此關於該本體朝近側位移該蓋件，接著在近側方向中於該蓋件上施加一拉力，以便位移該蓋件。當使用該蓋件組合體時，該套筒及該蓋件被該使用者所固持，且該套筒元件係環繞或關於該本體、及關於該蓋件旋轉。然而，該套筒元件將不由該本體放鬆，但將在移去該蓋件之後保持被附接至該本體。以此結構，該使用者將發現其易於由該本體移去該蓋件。如果該套筒元件完全地包覆該本體，該使用者不能看見該蓋件係在旋轉方向關於該本體被鎖定。根據所呈現的教導之蓋件組合體係堅固的裝置，其係製造簡單的。

根據該揭示內容之一態樣，該套筒元件的至少一個近側部份及該蓋件之至少一個遠側部份形成一連接介面。

根據該揭示內容的一態樣，該套筒元件被配置成經由該連接介面與該蓋件互相作用。再者，當該套筒元件係關於該本體由第一位置旋轉至第二位置時，該蓋件係經由該連接介面關於該本體朝近側位移。

該套筒元件環繞該本體之旋轉造成該蓋件關於該本體的近側位移。藉由界定該套筒元件關於該本體之第一及第二位置，該裝置的使用者將發現其易於使用。此結構係堅固及簡單之結構，其係製造簡單的。

根據該揭示內容之一態樣，鎖定機構被配置在該套筒元件的內圓周表面及該本體之外圓周表面上。該鎖定機構被配置來關於該本體鎖定該套筒元件。

該鎖定機構簡化該蓋件組合體的使用。一旦該鎖定機構被啟動，該套筒元件將關於該本體被鎖定，使得當該使用者正使用該藥物輸送裝置時，沒有將與該藥物輸送裝置之使用干涉的運動零件。該套筒元件及該本體將形成一單元，且該使用者能移去該蓋件及注射該藥品，而沒有任何額外運動零件之任何干涉。

再者，根據該揭示內容的一態樣，當該套筒元件係關於該本體在該第二位置中時，該鎖定機構被啟動。

藉由啟動該鎖定機構，當該套筒元件係於該第二位置中時，該使用者能獲得用於位移該蓋件所需之在旋轉方向運動被施行且因此本結構簡化該蓋件組合體的使用之指示。

根據本揭示內容的一態樣，該套筒元件包含第一檢查窗口，其被配置成當該套筒元件係關於該本體在該第二位置中時與該本體之至少一個對應的第二檢查窗口對齊。

藉由在該套筒元件中具有一檢查窗口及在該本體中的對應檢查窗口，該藥物能在使用之前被檢查。於該檢查期間，該藥物的數量及品質可被控制。此外，該使用者將能夠證實該藥物之某些數量已在該藥物輸送裝置的使用之後被分佈。這對於蓋件組合體的使用者增加該安全性。此外，當該組合裝體不在使用中時，亦即在該套筒元件已關於該本體被旋轉至該第二位置之前，該藥物被保護 免於不想要的紫外光。

根據本揭示內容之一態樣，該蓋件係藉著被配置在該蓋件的內部表面上之至少一個第一導引部、及被配置在該藥物本體的近側端之外部表面上的至少一個第一導引從動部，關於該本體在旋轉方向鎖定。

當該套筒元件關於該本體旋轉時，藉由使該蓋件關於該本體固定在旋轉方向中，其能被確保該蓋件係朝近側位移。該導引部及該導引從動部在旋轉方向中關於該本體鎖定該蓋件，因此，當該套筒元件關於該本體旋轉時，該套筒元件亦關於該蓋件旋轉。然而，該導引部及該導引從動部允許該蓋件關於該本體之縱向運動。

導引部及導引從動部係用以在旋轉方向中關於彼此鎖定二個零件的可靠結構。該導引部及導引從動部亦係易於製造，且形成一堅固之結構。

根據該揭示內容的一態樣，該連接介面被建構，使得當該套筒元件及該蓋件係關於彼此旋轉時，該蓋件係關於該本體朝近側位移。

藉由以一方式製成或設計該連接介面，使得當該套筒元件係關於該本體及至該蓋件旋轉時，該蓋件係關於該本體及關於該套筒元件朝近側位移，簡單及堅固之結構被達成。以此結構，沒有額外的零件必需被加入，以便當該套筒元件係環繞該本體旋轉時達成該蓋件的近側運動。

根據該揭示內容之一態樣，該連接介面的至 少一個零件被塑形為凸輪表面，其係關於一垂直於該蓋件組合體之縱向軸線的平面傾斜，以當該套筒元件係關於該蓋件旋轉時將朝近側引導之力量施加在該蓋件上。

藉由建構該連接介面，使得當該套筒元件係關於該本體及亦關於該蓋件旋轉時，該蓋件可被朝近側關於該本體位移，譬如藉由造成該連接介面的一部份為凸輪表面，簡單及堅固之結構被達成，其當該套筒元件係關於該本體旋轉時完成該蓋件的近側位移。

根據該揭示內容之一態樣，該套筒元件係藉由以下兩者間之嚙合關於該本體縱向地鎖定：至少一個第二導引部，被配置在該套筒元件的內圓周表面上；及至少一個第二導引從動部，被配置在該本體之外圓周表面上。

第二個導引部及第二個導引從動部形成堅固及簡單的解決方法，其關於該本體在縱長方向中鎖定該套筒元件。藉此，當該套筒元件係關於該本體及關於該蓋件旋轉時，由於該連接介面之組構，該蓋件係在近側方向中位移。這是對使用者友善的簡單及堅固之結構。

根據該揭示內容的一態樣，該套筒元件的內圓周表面之至少一部份及該本體的外圓周表面之對應部份包含第三導引結構。該等第三導引結構被配置成使得該套筒元件係關於該本體朝近側位移，由此當該套筒元件及該本體係關於彼此旋轉時，該蓋件係朝近側位移。

在近側方向中關於該本體位移該蓋件的另一選擇方式係使該套筒元件及該本體配備有該等第三導引結 構、例如螺紋。這是另一選擇之堅固及簡單結構，其當該套筒元件及本體係關於彼此旋轉時達成該蓋件於近側方向中的運動。當該套筒元件係環繞該本體旋轉時，該等螺紋將造成該套筒元件之近側運動。由於該蓋件及該套筒元件間之連接介面，該套筒元件的近側運動將進一步造成該蓋件被朝近側運動遠離該本體。

1‧‧‧蓋件組合體

2‧‧‧本體

3‧‧‧蓋件

4‧‧‧套筒元件

5a‧‧‧鎖定機構

5b‧‧‧鎖定機構

6‧‧‧檢查窗口

7‧‧‧檢查窗口

10a‧‧‧連接介面

10b‧‧‧連接介面

11a‧‧‧導引結構

11b‧‧‧導引結構

20‧‧‧導引部

21‧‧‧導引從動部

30‧‧‧突出元件

在所提出之技術的實施例之以下敘述中，將參考所附圖面，其中：圖1係根據該揭示內容的一態樣之蓋件組合體的立體圖；圖2係根據該揭示內容之一態樣的蓋件組合體之分解立體圖；圖3a係根據該揭示內容的一態樣之蓋件組合體於關閉狀態中的立體圖；圖3b係根據該揭示內容之一態樣的蓋件組合體於打開狀態中之立體圖；圖3c係根據該揭示內容的一態樣之蓋件組合體於關閉狀態中的立體圖；圖3d係根據該揭示內容之一態樣的蓋件組合體於打開狀態中之立體圖；圖4a係根據本揭示內容的一態樣之蓋件組合體的一部份及非啟動鎖定機構之立體圖； 圖4b係根據本揭示內容的一態樣之蓋件組合體的一部份及啟動鎖定機構之立體圖；圖5a係根據該揭示內容的一態樣之蓋件組合體於關閉狀態中的立體圖；及圖5b係根據該揭示內容之一態樣的蓋件組合體於打開狀態中之立體圖。

在本申請案中，當該“遠側”一詞被使用時，這意指指向遠離該藥物輸送部位的方向。當該“遠側部份/端部”一詞被使用時，這意指該蓋件組合體之部份/端部、或其構件的部份/端部，其在該蓋件組合體的使用之下係位於最遠離該藥物輸送部位。對應地，當該“近側”一詞被使用時，這意指指向該藥物輸送部位的方向。當該“近側部份/端部”一詞被使用時，這意指該蓋件組合體之部份/端部、或其構件的部份/端部，其在該蓋件組合體的使用之下係位於最接近該藥物輸送部位。

再者，有或沒有“軸線”的“縱向”一詞意指經過包含該蓋件組合體或其零組件之藥物輸送裝置於該輸送裝置的最長延伸方向中之方向或軸線。在旋轉方向的動作在此中總是被界定為環繞該縱向軸線之旋轉。

有或沒有“軸線”的“橫向”一詞意指於該裝置之最寬闊延伸方向中經過該藥物輸送裝置或其零組件的方向或軸線。

以類似方式，有或沒有“軸線”之“徑向”或“橫側”等詞意指在大致上垂直於該縱長方向的方向中經過該藥物輸送裝置或其零組件之方向或軸線，例如“徑向地往外”將意指指向遠離該縱向軸線的方向。

亦如果沒別的東西被陳述，在以下敘述中，其中該蓋件組合體之機械式結構及其零組件的機械式互連被敘述，該蓋件組合體係於最初之非啟動、關閉或未操作狀態中。

該等圖面中所說明的藥物輸送組合裝體係注射器，但實際上可為任何種類之輸送裝置、諸如吸入裝置等，具有必需於其內容物的施用之前被移去的蓋件。

該等圖面中所說明之導引部及導引從動部為某一結構，但可為該技術領域中習知的任何種類之導引部及導引從動部。根據一範例，該導引部及該導引從動部係由凹部及突出元件所形成，該突出元件被製成裝在該凹部中。根據另一範例，該導引部及該導引從動部係由在它們之間形成一間隙的二個突出本體所形成，且諸如背脊之突出本體裝入該間隙。該導引部及該導引從動部係可互換的。

圖1說明蓋件組合體1，包含蓋件3及包覆藥物輸送裝置之本體2的至少一部份之套筒元件4。該蓋件3係可移去地附接至該本體2。

該蓋件3較佳地係具有管狀形狀，其設有遠側開放端部。當該蓋件組合體1係於關閉狀態中時，該蓋 件3被配置成至少局部地包覆該本體2的近側端。

該套筒元件4具有較佳地係管狀形狀，且設有例如近側端之近側部份、及例如遠側端的遠側部份。該近側部份本質上係平行於一平面，該平面係垂直於該組合體之縱向軸線。該套筒元件4被配置成至少局部地包覆該本體2。在圖1中，該套筒元件4包覆該整個本體2。當該蓋件組合體1係於關閉狀態中時，該套筒元件4的至少一近側部份被配置成與該蓋件3之至少一遠側部份嚙合。被配置成互相嚙合的套筒元件4之近側部份及該蓋件3的遠側部份形成一連接介面10a、10b。

根據本揭示內容之一示範態樣，該套筒元件4包含二個開口，即在該近側部份的一近側開口與在遠側部份之一遠側開口(未示出)。

該本體2係縱向拉長、較佳地係管狀本體，其包含藥物輸送裝置的至少一部份、諸如自動注射器、筆式注射器、吸入或噴灑裝置、或針筒，包括被配置承納針或嘴件等之藥物容器及附上標籤的部位，而被附接在該本體2之近側端。另一選擇係，固定式針或嘴件係與該本體2的附上標籤之部位整合。當該蓋件組合體1係於關閉狀態中時，該本體2係在該本體2的近側端藉由該蓋件3至少局部地包覆。該套筒元件4被配置成能夠關於該本體2及關於該蓋件3旋轉。根據一實施例，這可藉著被配置在該本體2之外圓周表面上及該套筒元件4的內圓周表面上之至少一個第二導引部及第二導引從動部被達成。該第二 導引部及第二導引從動部允許該套筒元件4關於該本體2及該蓋件3在旋轉方向運動，但防止該套筒元件4關於該本體2及該蓋件3的縱向運動。

該蓋件3及該套筒元件4經由連接介面10a、10b被連接。當該套筒元件4及該本體2係關於彼此旋轉時，該蓋件3係在縱長方向中位移遠離該本體2。當使用者想要由該藥物輸送裝置1移去該蓋件3時，他較佳地係以一隻手緊握該套筒元件4及以另一隻手緊握該蓋件3。該使用者施行該套筒元件4關於該本體2及關於該蓋件3之在旋轉方向運動。當該套筒元件4的旋轉係關於該本體2施行時，該蓋件3係在近側方向中關於該本體2位移。

當該旋轉已被施行及該蓋件3已在近側方向中關於該本體2被位移某一段距離x時，該蓋件3能接著藉由在該蓋件3上於遠離該本體2之近側方向中施加小力量而被由該本體2完全地移去。

該套筒元件4包含第一檢查窗口6，且該本體2包含第二檢查窗口7。這些窗口6、7將關於圖2被進一步敘述。

當被組裝時，圖2說明該蓋件組合體1的分解圖。該套筒元件4至少局部地包覆該本體2。該套筒元件4包含第一檢查窗口6，該藥物可在該藥物輸送之前、期間及之後經過該第一檢查窗口被目視地檢查。該本體2包含第二檢查窗口7。該本體2的第二檢查窗口7可具有任何形狀及尺寸，只要當該套筒元件4及該本體2係關於 彼此在某一旋轉方向位置中時，譬如，當該套筒元件4係關於該本體2在第二位置中時，該第二檢查窗口7與該套筒元件4之第一檢查窗口6重疊。此外，當該蓋件組合體1係於關閉狀態中時，該第一檢查窗口6及該第二檢查窗口7被配置成不重疊。

根據本揭示內容的一示範態樣，當該套筒元件4已關於該本體2被移至第二位置時，該藥物能在該藥物的輸送之前被檢查，該等檢查窗口6、7在該第二位置重疊。藥物之數量及該藥物於該藥物輸送裝置1中的目視印象可在使用之前被調查。於該藥物的輸送期間，其能被確保該藥物係藉由檢查經過該等檢查窗口6、7之藥物所輸送。在該藥物的輸送之後，其可經由該檢查窗口6、7目視地確認該藥物的某一容量、例如總量已被輸送。當該蓋件組合體1係於關閉狀態中時，該第一檢查窗口6及該第二檢查窗口7不重疊，且因此，該藥物被保護免於紫外光。

該蓋件3包含被配置在該蓋件3之內部表面的至少一部份上之第一導引部20。第一導引從動部21被配置在該本體2的近側端上，其當該組合體1係於關閉狀態中時係與該蓋件3接觸。該第一導引部20及該第一導引從動部21關於彼此在旋轉方向鎖定該蓋件3及該本體2。藉此，當該套筒元件4係關於該本體2旋轉時，該套筒元件4係亦關於該蓋件3旋轉，而該蓋件3係關於該本體2在旋轉方向固定。

圖3a及3b進一步詳細地說明該蓋件組合體1。當該蓋件組合體1係在關閉狀態中或於第一位置中時，圖3a揭示該蓋件3及該套筒元件4之近側端與該本體2的一部份。該連接介面10a、10b係由在該套筒元件4之近側部份形成該開口的圓周表面之至少一部份、及形成該蓋件3的遠側開口之圓周表面的至少一部份所形成。該套筒元件4之圓周表面的至少一部份及該蓋件3之圓周表面的至少一部份係彼此接觸，形成連接介面10a、10b。該套筒元件4之第一檢查窗口6係不對齊及不會與該第二檢查窗口7重疊，且因此，該藥品被保護免於紫外光。

該連接介面10a、10b被建構或設計，使得當該套筒元件4係關於該本體2及該蓋件3旋轉時，該蓋件3係關於該本體2朝近側位移。根據本揭示內容的一實施例，該套筒元件4係由圖3a中所說明之第一位置旋轉至圖3b中所說明的第二位置。在該套筒元件4關於該本體2及該蓋件3之旋轉期間，該套筒元件4的近側部份之圓周方向近側端表面10a的至少一部份、及該蓋件3之遠側部份的圓周方向遠側表面10b之至少一部份係彼此接觸，形成連接介面10a、10b。由於該連接介面10a、10b的設計或結構，該套筒元件4之在旋轉方向的運動將該蓋件3於近側方向中推離該本體2。

一旦該蓋件3已藉由關於該本體2及該蓋件3轉動該套筒元件4在近側方向中被位移，亦即當該套筒元 件4已關於該本體2被旋轉至第二位置時，該蓋件組合體1係於打開狀態中。圖3b在打開狀態中說明該蓋件組合體1的零件之配置。如能被看見，由於該套筒元件4關於該本體2之由第一位置(圖3a)旋轉至第二位置(圖3b)，該蓋件3已於遠離該本體2的近側方向中經由該連接介面10a、10b被位移某一段距離x。該距離x係取決於該連接介面10a、10b之結構或設計。

根據本揭示內容的一實施例，該連接介面10a、10b係由該蓋件3之遠側部份的圓周方向端部表面之至少一部份、及該套筒元件4的近側部份之至少一突出元件30所形成。該突出元件30可另一選擇地被放置在該蓋件3的遠側部份(未示出)上。當該蓋件組合體1係於關閉狀態中時，該套筒元件4之近側部份上的突出元件20被連接至該蓋件3之凸輪表面的下方部份，看圖3a。該蓋件3之凸輪表面係關於該蓋件3的旋轉端部之方向、亦即關於該蓋件組合體1的軸向方向傾斜。當該套筒元件4係關於該本體2及該蓋件3旋轉時，被放置在該套筒元件4之近側部份上的突出元件30將沿著該蓋件3之遠側圓周方向表面的至少一部份之傾斜凸輪表面滑動，直至其抵達該傾斜凸輪表面的較高部份，看圖3b。由於此在旋轉方向之運動，該蓋件3將在近側方向中被推動遠離該本體2。因此，當該套筒元件4係由圖3a中所說明的第一位置旋轉至圖3b中所說明之第二位置時，該蓋件3被推動一段距離x遠離該本體2。

於該第二位置中，該第一檢查窗口6及該第二檢查窗口7被對齊，且因此，該藥品能經過所對齊的第一及第二檢查窗口6、7被檢查。

圖3c及3d根據該揭示內容之另一實施例說明於打開及關閉狀態中的蓋件組合體1。在此實施例中，該套筒元件4之至少一近側部份以及形成該連接介面10a、10b的蓋件3之遠側部份被以譬如波形所設計，或至少相對垂直於該縱向軸線的平面局部地傾斜。當該套筒元件4係關於該本體2旋轉時，此設計達成與圖3a、3b中所說明之突出元件30及凸輪表面相同的效果。

該連接介面10a、10b亦有其他設計，其能達成該想要之效果，且這些設計亦被此揭示內容所涵蓋。

根據一示範實施例，該連接介面10a、10b可被該套筒元件4或該蓋件3或兩者所包覆。因此，該蓋件組合體1的使用者可能看不見該連接介面10a、10b。

當該套筒元件4已關於該本體2被旋轉至第二位置時，該蓋件3已經由該連接介面10a、10b在近側方向中關於該本體2被位移一段距離x。然而，根據一實施例，該蓋件3在該套筒元件4由第一位置旋轉至第二位置之後仍然被附接至該本體2，但在近側方向中由該使用者只需要小拉力，以便由該本體2完全地移去該蓋件3。根據本揭示內容的另一態樣，當該套筒元件4已關於該本體2及該蓋件3被旋轉至第二位置時，該蓋件3被完全地移去。

圖4a及圖4b說明被配置在該套筒元件4之內圓周表面及該本體2的外圓周表面上之鎖定機構5a、5b。圖4a說明於非啟動狀態中的鎖定機構5a、5b。

當該鎖定機構5a、5b未被啟動時，該套筒元件4不被該鎖定機構5a、5b所限制，且因此可關於該本體2運動。

圖4b說明於活動狀態中之鎖定機構5a、5b。當該套筒元件3係關於該本體2及該蓋件3在該第二位置中時，該鎖定機構5a、5b被啟動。該鎖定機構5a、5b被配置成關於該本體2在縱向及在旋轉方向兩者中鎖定該套筒元件4。該鎖定機構5a、5b係位置鎖定機構，為熟習此技術領域者所熟知。該鎖定機構5a、5b可譬如為鉸鍊鎖。於該第二位置中，當該鎖定機構5a、5b已被啟動時，該蓋件3已關於該本體2在近側方向中位移一段距離x。此外，該套筒元件4的第一檢查窗口6係與該本體2之對應的第二檢查窗口7對齊。據此，該藥物可在輸送之前、期間及之後被檢查，但在該蓋件3的移去已被開始之前，該藥物於所有其他時間被保護免於紫外光。

圖5a及5b進一步詳細地說明該蓋件組合體1。圖5a說明在關閉狀態中或於第一位置中的蓋件組合體1。依據此實施例，該套筒元件4之內圓周表面的至少一部份及該本體2之外圓周表面的一對應部份包含第三導引結構11a、11b。該第三導引結構11a、11b被配置，使得當該套筒元件4及該本體2係關於彼此旋轉時，該套筒元 件4係關於該本體2朝近側位移。該等第三導引結構11a、11b可包含螺紋。當該套筒元件4已被旋轉至第二位置時，圖5b說明於第二位置中之蓋件組合體1。該套筒元件4關於該本體2的旋轉造成該套筒元件4在縱長方向中關於該本體2之運動。該套筒元件4的此運動經由該連接介面10a、10b在近側方向中推動該蓋件3遠離該本體2。當該套筒元件已關於該本體2及關於該蓋件3旋轉至第二位置時，該套筒之此在旋轉方向及縱向運動造成該蓋件3於遠離該本體2的縱長方向中運動一段距離x，如在圖5b中所說明。該套筒元件於縱長方向中之運動經由該連接介面10a、10b造成該蓋件3在縱長方向中運動。依據此實施例，該等第三導引結構11a、11b可被建構，以致當該套筒元件4關於該本體2被由第一位置旋轉至第二位置時，該套筒元件4已環繞該本體2旋轉周轉的一部份、諸如90至120度。依據此實施例，該連接介面10a、10b可為由二個平坦表面所形成，該二個平坦表面實質上平行於一與該縱向軸線正交之平面。

其被了解上面所敘述及在該等圖面中所顯示的實施例只被視為本揭示內容之非限制性範例，且其能以許多方式在該等申請專利的範圍內被修改。

Claims (13)

1. 一種蓋件組合體(1)，包含：藥物輸送裝置的本體(2)，沿著縱向軸線伸長，且具有近側端與遠側端；蓋件(3)，可被使用者之手抓握，並可移去地附接至該本體(2)的近側端，其中該蓋件(3)在旋轉方向關於該本體(2)被鎖定；其特徵為該蓋件組合體(1)另包含：套筒元件(4)，具有近側部份及遠側部份，該套筒係可被使用者之手抓握，該套筒元件(4)被配置成至少局部地包覆該本體(2)，該套筒元件(4)被配置成不可移去地附接至該本體(2)，但能夠相對該本體(2)旋轉，該套筒元件(4)被配置成與該蓋件(3)互相作用，使得當該套筒元件(4)係相對該本體(2)旋轉時，該蓋件(3)係關於該本體(2)朝近側位移。
2. 如申請專利範圍第1項之蓋件組合體(1)，其中該套筒元件(4)的至少一個近側部份及該蓋件(3)之至少一個遠側部份形成一連接介面(10a、10b)。
3. 如申請專利範圍第2項之蓋件組合體(1)，其中該套筒元件(4)被配置成經由該連接介面(10a、10b)與該蓋件(3)互相作用，且其中當該套筒元件(4)係關於 該本體(2)由第一位置旋轉至第二位置時，該蓋件(3)係經由該連接介面(10a、10b)關於該本體(2)朝近側位移。
4. 如申請專利範圍第1至3項的任一項之蓋件組合體(1)，其中鎖定機構(5a、5b)被配置在該套筒元件(4)的內圓周表面及該本體(2)之外圓周表面上，其中該鎖定機構(5a、5b)被配置來關於該本體(2)鎖定該套筒元件(3)。
5. 如申請專利範圍第4項之蓋件組合體(1)，其中當該套筒元件係關於該本體(2)在該第二位置中時，該鎖定機構(5a、5b)被啟動。
6. 如申請專利範圍第3項之蓋件組合體(1)，其中該套筒元件(4)包含第一檢查窗口(6)，其被配置成當該套筒元件(4)係關於該本體(2)在該第二位置中時，與該本體(2)的至少一個對應之第二檢查窗口(7)對齊。
7. 如申請專利範圍第1至3項的任一項之蓋件組合體(1)，其中該蓋件(3)係藉著下述者而關於該本體(2)在旋轉方向鎖定：至少一個第一導引部(20)，被配置在該蓋件(3)的內部表面上；及 至少一個第一導引從動部(21)，被配置在該本體之近側端的外部表面上。
8. 如申請專利範圍第2或3項之蓋件組合體(1)，其中該連接介面(10a、10b)被建構，使得當該套筒元件(4)及該蓋件(3)係關於彼此旋轉時，該蓋件(3)係關於該本體(2)朝近側位移。
9. 如申請專利範圍第8項之蓋件組合體(1)，其中該連接介面(10a、10b)的至少一部份被塑形為凸輪表面，該凸輪表面係關於一垂直於該蓋件組合體之縱向軸線的平面傾斜，以當該套筒元件(4)係關於該蓋件(3)旋轉時，將朝近側引導之力量施加在該蓋件(3)上。
10. 如申請專利範圍第8項之蓋件組合體(1)，其中該套筒元件(4)係藉由以下兩者間之嚙合而關於該本體(2)縱向地鎖定：至少一個第二導引部，被配置在該套筒元件(4)的內圓周表面上；及至少一個第二導引從動部，被配置在該本體(2)之外圓周表面上。
11. 如申請專利範圍第1至3項的任一項之蓋件組合體(1)，其中該套筒元件(4)的內圓周表面之至少一部份 及該本體(2)的外圓周表面之對應部份包含第三導引結構(11a、11b)，其被配置成使得該套筒元件(4)係關於該本體(2)朝近側位移，由此當該套筒元件(4)及該本體(2)係關於彼此旋轉時，該蓋件(3)係朝近側位移。
12. 如申請專利範圍第11項之蓋件組合體(1)，其中該等第三導引結構(11a、11b)包含螺紋。
13. 一種藥物輸送裝置，包含如申請專利範圍第1至12項的任一項之蓋件組合體(1)。