TWI557306B - Illuminating multiple glazing with light-emitting diodes - Google Patents

Illuminating multiple glazing with light-emitting diodes Download PDF

Info

Publication number
TWI557306B
TWI557306B TW100131271A TW100131271A TWI557306B TW I557306 B TWI557306 B TW I557306B TW 100131271 A TW100131271 A TW 100131271A TW 100131271 A TW100131271 A TW 100131271A TW I557306 B TWI557306 B TW I557306B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
glass
light
flange
diodes
base
Prior art date
Application number
TW100131271A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TW201229377A (en
Inventor
奧迪 蒙格蒙
張經維
大衛 戴赫姆
Original Assignee
法國聖戈本玻璃公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 法國聖戈本玻璃公司 filed Critical 法國聖戈本玻璃公司
Publication of TW201229377A publication Critical patent/TW201229377A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI557306B publication Critical patent/TWI557306B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6604Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together comprising false glazing bars or similar decorations between the panes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/663Elements for spacing panes
    • E06B3/66309Section members positioned at the edges of the glazing unit
    • E06B3/66376Section members positioned at the edges of the glazing unit comprising lighting means

Description

具有發光二極體的發光用多玻璃 Multi-glass for illuminating with light-emitting diode

本發明係有關發光用多玻璃,尤有關具有發光二極體的發光用多玻璃。The present invention relates to a multi-glass for light emission, and more particularly to a multi-glass for light-emitting having a light-emitting diode.

發光二極體或LED原被用來構成電氣和電子設備之發光指示燈或考勤鐘,且數年來,現已確保諸如摩托車輛之信號燈(指示器、側燈)或可攜或標向燈之信號裝置之發光。Light-emitting diodes or LEDs have been used to form illuminated indicators or attendance clocks for electrical and electronic equipment, and for several years, signal lights (indicators, side lights) or portable or pointing lights have been secured for motorcycles. The illumination of the signal device.

最近,其擴大使用以取代白熾鹵素燈泡。LED的好處係其壽命長,導致使用它們的器具維持得更久,或需要的保養減少。Recently, it has been expanded to replace incandescent halogen bulbs. The benefits of LEDs are their long life, resulting in longer maintenance of the appliances that use them, or reduced maintenance.

文獻WO2008/026170建議一種用於建築室內發光之絕緣雙玻璃,在配合第1圖之實施例中其包括:Document WO 2008/026170 proposes an insulating double glazing for building interior lighting, which in the embodiment of Fig. 1 comprises:

- 第一玻璃,具有第一和第二主面,該第二面在建築的內側(內面),- a first glass having first and second major faces, the second face being on the inside (inner face) of the building,

- 第二玻璃,具有面對第一面,稱為第三面之主面,以及稱為第四面之另一主面,其係在建築外側(外面)的面,- a second glass having a major surface facing the first side, called the third side, and another main surface called the fourth side, which is attached to the outer side (outer side) of the building,

- 內部空隙,充填熱絕緣氣體板,- internal voids filled with hot insulating gas panels,

- 二極體,配置在第一玻璃之內面,用以經由第一玻璃發光,惟,熱則藉氣體板,沿相反方向消散。- a diode disposed on the inner surface of the first glass for emitting light through the first glass, but the heat is dissipated in the opposite direction by the gas plate.

申請人已注意到具有發光二極體的該絕緣玻璃並未在光學性能方面最佳化。Applicants have noted that the insulating glass with light-emitting diodes is not optimized for optical performance.

因此,本發明之目的在於建議一種多玻璃(特別是絕緣),其一致且同時以有效率、均勻和柔軟方式發光,且較佳地,可符合工業要件之玻璃(生產之容易度和速度、可靠度等)。Accordingly, it is an object of the present invention to provide a multi-glass (especially insulating) that consistently and simultaneously emits light in an efficient, uniform and flexible manner, and preferably in accordance with industrial requirements (ease of production and speed, Reliability, etc.).

本發明甚至建議較佳地擴大具有發光二極體之玻璃的可能應用範圍。The present invention even suggests to preferably expand the range of possible applications of glass having light-emitting diodes.

為此目的,本發明首先建議一種具有發光二極體的發光用多玻璃,包括:To this end, the present invention first proposes a multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode, comprising:

- 第一玻璃,特別是平面,較佳地由礦物玻璃或實際上由有機玻璃製成,較佳地具有第一和第二主面,- the first glass, in particular the plane, preferably made of mineral glass or indeed of plexiglass, preferably having first and second major faces,

- 第二玻璃,特別是平面,較佳地由礦物玻璃或實際上由有機玻璃製成,具有面對第一面,稱為第三面之主面,以及稱為第四面之另一相向主面,- a second glass, in particular a plane, preferably made of mineral glass or indeed of plexiglass, having a major surface facing the first side, called the third side, and another facing surface called the fourth side Main face,

- 該第一和第二玻璃藉依要件而定防漏或不防漏之周邊連結機構固定在一起,並藉第一和第三面間之內部空隙隔開,高度H(基本上)之空隙真空或充填諸如一稀有氣體(多種氣體)或空氣之氣體板,且任選地包括一或更多隔件,- the first and second glass are secured together by a leak-proof or leak-proof peripheral attachment mechanism, and separated by an internal gap between the first and third faces, a height H (substantially) Vacuuming or filling a gas plate such as a rare gas (multiple gases) or air, and optionally including one or more spacers,

- 至少一個第一組發光二極體,此等二極體之每一者具有既定可見發射光譜,此等二極體之每一者配置於內部空隙中,並面對第一面,以經由第一玻璃,直接發光在第一發光區中,此等二極體之每一者具有稱為第一既定主射線之主發射射線,直接進至第一面,而不遭逢內部空隙中的任何反射,而且:At least one first group of light-emitting diodes, each of said diodes having a predetermined visible emission spectrum, each of said diodes being disposed in an internal void and facing the first side for passage The first glass is directly illuminating in the first illuminating region, and each of the dipoles has a main emitting ray called a first predetermined main ray, directly entering the first surface without being subjected to any of the internal voids Reflection, and:

- 該第一發光區長形,形成具有第一和第二縱緣之既定寬度之發光帶,包括擴散機構,用以擴散與第一玻璃相關之此等二極體所發射之光,並面對此等二極體,稱為第一擴散機構,該機構位於第一面上或第一玻璃中,- the first illuminating region is elongated to form a illuminating strip having a predetermined width of the first and second longitudinal edges, and includes a diffusing mechanism for diffusing light emitted by the diodes associated with the first glass, Such a diode, referred to as a first diffusion mechanism, is located on the first side or in the first glass.

- 各該第一組發光二極體射出之光束發散,並由至少30°之中高度半角α(根據射線F1所界定,角度為0°之角α)所界定,該第一主射線F1射到第一擴散機構,較佳地,該第一主射線F1大致垂直於第一面,相鄰之此等第一組發光二極體之光束重疊於第一擴散機構之表面上,且此等二極體和第一擴散機構(例如第三面)間的距離H1至少為5毫米,或者實際上為10毫米,且較佳地小於40毫米,- each of the first set of light-emitting diodes emits a beam of light diverging and is defined by a height half angle α of at least 30° (defined according to the ray F1, an angle α of an angle α), the first main ray F1 Preferably, the first main ray F1 is substantially perpendicular to the first surface, and the light beams of the adjacent first illuminating diodes are superposed on the surface of the first diffusion mechanism, and the like The distance H1 between the diode and the first diffusion mechanism (eg, the third side) is at least 5 mm, or indeed 10 mm, and preferably less than 40 mm,

- 該玻璃又包括:第一二極體軌,其位於一個或更多組件中,延伸入內部空隙中,並包括:- the glass further comprises: a first diode track, located in one or more components, extending into the interior void and comprising:

第一長形底座,特別是平面,或者實際上彎曲帶型,特別是矩形或方形截面,特別是寬度小於發光帶或者實際上第一擴散機構之寬度,該底座具有面對第一擴散機構及直接或間接載裝此等二極體之所謂主正面,特別是平行於或大致平行於第一面(或第一玻璃之中平面)之第一底座之正面;第一長形側凸緣,形成光學聚光鏡,較佳地連結至第一底座,特別是矩形或方形截面,較佳地較第一底座更靠近第一面,該第一凸緣偏離第一底座而朝向第一面,並相對於第一面傾斜,以首先接收角度大於或等於中高度半角α之此等第一組發光二極體之所謂第一側射線,並使其等回到面對第一底座之「中央」區中或實際上較(中央)區離第一凸緣更遠之(周邊)區中之第一擴散機構,或使其等返回(藉由反射)進入面對較佳地具有第一擴散機構之第一凸緣之第一玻璃之區域。a first elongate base, in particular a flat, or indeed a curved strip, in particular a rectangular or square cross section, in particular having a width smaller than the width of the illuminating strip or indeed the first diffusing mechanism, the pedestal having a first diffusing mechanism facing Directly or indirectly carrying the so-called main front faces of the diodes, in particular the front side of the first base parallel or substantially parallel to the first face (or the plane of the first glass); the first elongate side flange, Forming an optical concentrating mirror, preferably coupled to the first base, particularly a rectangular or square cross-section, preferably closer to the first side than the first base, the first flange being offset from the first base toward the first side and opposite Tilting on the first side to first receive the so-called first side ray of the first group of light-emitting diodes having an angle greater than or equal to the middle height half angle α, and returning it to the "central" area facing the first base Medium or substantially the first diffusing mechanism in the (peripheral) region further away from the first flange than the (central) region, or causing it to return (by reflection) into the face preferably having the first diffusing mechanism The area of the first glass of the first flange.

多玻璃亦包括第一暗區,其與第一玻璃有關(經由該等主面),該第一暗區毗鄰第一發光帶,並偏離第一玻璃之面對第一底座之正面的表面,該區(暗區)未為第一組二極體所照射(且任選地未為其他二極體或者實際上為其他任一型之人工光所照射)。The plurality of glasses also includes a first dark region associated with the first glass (via the major faces), the first dark region being adjacent to the first light strip and offset from a surface of the first glass facing the front surface of the first base, This zone (dark zone) is not illuminated by the first set of diodes (and optionally not by other diodes or indeed by any other type of artificial light).

因此,較佳地,光束因第一側凸緣而不會到達對應第一暗區之玻璃區,並從而隔開光線。Therefore, preferably, the light beam does not reach the glass region corresponding to the first dark region due to the first side flange, and thereby separates the light.

二極體定位於第一反射器上,以形成縱長連續發光帶。較佳地,所有二極體之第一組相鄰二極體間之「組內」距離相同,以簡化光束之重疊。The diode is positioned on the first reflector to form a longitudinally continuous strip of light. Preferably, the "in-group" distance between the first set of adjacent diodes of all the diodes is the same to simplify the overlap of the beams.

於本發明中,通常根據半導體微晶片,「發光二極體」(或簡言之,二極體)一詞據瞭解係指準針狀源,一般無機,該源有別於提供延伸發光表面之OLED(有機二極體)。In the present invention, generally, according to a semiconductor microchip, the term "light emitting diode" (or in short, a diode) is understood to mean a quasi-needle source, generally inorganic, which is different from providing an extended light emitting surface. OLED (organic diode).

第一擴散機構一致且同時產生延伸、均勻和柔軟表面之發光區,且其不是暗區或模糊區所分隔之二極體之各光束之一組光點。The first diffusing mechanism uniformly and simultaneously produces an illuminating region of the extended, uniform, and soft surface, and is not a group of light spots of the respective beams of the dipoles separated by the dark regions or the ambiguous regions.

特別是,第一擴散機構防止對位於第一玻璃前方之人們產生特別強的閃光。此等擴散機構修改第一玻璃之發光傳輸,使其更低。因此,射線以較少的量,與二極體成一直線傳輸,從而有效減少對觀察玻璃之個人的閃光。In particular, the first diffusing mechanism prevents a particularly strong flash of light to people located in front of the first glass. These diffusing mechanisms modify the illuminating transmission of the first glass to make it lower. Therefore, the rays are transmitted in a small amount in a straight line with the diodes, thereby effectively reducing the flash of the individual who observes the glass.

二極體(例如微晶片)與擴散機構間的夠大距離亦固定,以有助於均勻。A large enough distance between the diode (eg, microchip) and the diffusion mechanism is also fixed to help uniformity.

光束發散,以避免形成面對二極體較二極體間更亮的點(焦點)。所射出之光束發散,且改變方向之光束較佳地發散。而且,第一側凸緣提供多種好處於玻璃:The beam diverges to avoid forming a brighter point (focus) between the diode and the diode. The emitted beam diverges and the redirected beam preferably diverges. Moreover, the first side flange provides a variety of good in glass:

- 透過第一凸緣之長形字體,其協助形成長形發光區,無需任何聚焦機構,- through the long font of the first flange, which assists in the formation of a long illuminating area without any focusing mechanism,

- 其藉由折回側射線,限制發光帶的範圍,提供增高之輝度,以及較於二極體之光束灑在整體表面上之光區上更佳的均勻度,其在無聚焦下,介於0與180°之間,- by folding back the side ray, limiting the extent of the illuminating band, providing increased brightness, and better uniformity over the light area of the diode beam sprinkled on the overall surface, in the absence of focus, between Between 0 and 180°,

- 藉由限制發光帶的範圍,其留下或者實際上放大相鄰功能性暗區(較帶更中央或周邊)、特別是異於玻璃緣之窄區之功能區(可見),特別是這保留了屬於透明區(玻璃門、窗、隔間等)之(大)暗區。- by limiting the extent of the illuminating strip, which leaves or actually magnifies the adjacent functional dark areas (more central or peripheral), especially the functional areas (visible) that are different from the narrow areas of the glass rim, especially this The (large) dark areas belonging to the transparent area (glass doors, windows, compartments, etc.) are retained.

根據本發明之第一側凸緣亦可用來回收擴散機構所反向散射及/或反射在例如二極體之支撐(特別是二極體之PCB支撐)上之二極體各側上的光。The first side flange according to the present invention can also be used to recover the backscattering of the diffusing mechanism and/or the light reflected on each side of the diode on the support of the diode (especially the PCB support of the diode). .

形成光學聚光鏡之第一凸緣較佳地不是準直器。第一凸緣可大致平面或彎曲。第一凸緣較佳地大致為平面板,特別是在與第一底座接合處(其較佳地為平面之延伸或實際上彎板)或第一底座附近折彎或彎曲。The first flange forming the optical concentrating mirror is preferably not a collimator. The first flange can be substantially planar or curved. The first flange is preferably substantially planar, particularly bent or curved adjacent to the first base (which is preferably planar or substantially curved) or adjacent the first base.

較佳地,第一凸緣之內面(二極體側)具有矩形輪廓。Preferably, the inner face (the side of the diode) of the first flange has a rectangular outline.

有人可能期望具有若干二極體軌以用於發光帶,惟較佳地,這些帶充份隔開以保持一暗區或多數暗區之範圍。It may be desirable to have a number of diode tracks for the illuminating strip, but preferably the strips are sufficiently spaced to maintain a dark area or a range of dark areas.

第一底座亦提供根據本發明之玻璃若干益處。二極體不直接連接於玻璃上之連接電路,惟固定在反射器之底座上。因此,可在集積入玻璃前,在反射器上進行二極體之測試,從而減少多玻璃之廢品率。同樣地,在有需要(維修、改變顏色、改變功率)情況下,簡單移除載裝此等二極體之反射器之底座。The first base also provides several benefits of the glass according to the present invention. The diode is not directly connected to the connection circuit on the glass, but is fixed on the base of the reflector. Therefore, the diode can be tested on the reflector before being accumulated in the glass, thereby reducing the rejection rate of the multi-glass. Similarly, the base of the reflector carrying the diodes is simply removed where necessary (maintenance, color change, power change).

放置於內部空隙中,二極體受到保護免於惡劣天氣且特別是免於潮濕。Placed in the internal voids, the diodes are protected from inclement weather and are especially protected from moisture.

既定中高度半角可較佳地至少50°,較佳地至少60°,或實際上70°。The predetermined mid-height half angle may preferably be at least 50°, preferably at least 60°, or indeed 70°.

發射錐可相對於主射線F1對稱或不對稱。發射錐可例如為朗伯式(lambertian)。The emission cone can be symmetrical or asymmetrical with respect to the main ray F1. The launch cone can be, for example, a lambertian.

主射線F1可大致例如以+/-5°垂直於第一面。且尤其是裝載二極體之特別是大致平面的第一底座可平行或大致平行於第一面(或平行於第一玻璃之中平面)。The primary ray F1 may be substantially perpendicular to the first face, for example, at +/- 5°. In particular, the first substantially planar planar base of the load diode may be parallel or substantially parallel to the first surface (or parallel to the plane of the first glass).

較佳地,擴散錐(擴散機構所擴散之光)對稱,並沿垂直於第一面之軸線例如成+/-5°。Preferably, the diffusion cone (light diffused by the diffusion mechanism) is symmetrical and is, for example, +/- 5[deg.] perpendicular to the axis of the first surface.

發光帶的設計非常有彈性。The design of the illuminating strip is very flexible.

藉一個相同底座上的若干組二極體,可形成若干不同的發光帶。A number of different light strips can be formed by a plurality of sets of diodes on the same base.

二極體軌係長形,因此較寬度長。The diode rails are long and therefore longer than the width.

第一底座可任選地包括其他組二極體,以例如在第一發光帶之延長中形成另一發光帶。The first base can optionally include other sets of diodes to form another light strip, for example, in the extension of the first light strip.

為形成明顯不同位向的發光帶,特別是發光框或發光十字,可使用適當形狀之二極體軌,或相互隔開或連結之若干二極體軌。In order to form a substantially different orientation of the illuminating strip, in particular the illuminating frame or the illuminating cross, a suitably shaped diode track or a plurality of diode tracks spaced or connected to one another can be used.

為盡可能謹慎並最大化暗區面積,第一二極體軌較佳地佔據玻璃中的有限空間,例如其寬度僅夠實現其聚光器功能。To be as cautious as possible and to maximize the dark area, the first diode track preferably occupies a limited space in the glass, for example, its width is only sufficient to achieve its concentrator function.

因此,可配置具有二極體之二極體軌於玻璃上而不妨礙後者-例如為窗或此性質之建築物正面留下最大的觀看部分,並讓所有期望的自然光進入。且在複數個二極體軌情況下,為此目的,二極體軌可為窄幅和/或寬幅隔開。Thus, it is possible to configure the diode rail with the diode on the glass without hindering the latter - for example, the window or the facade of the building of this nature leaving the largest viewing portion and allowing all desired natural light to enter. And in the case of a plurality of diode tracks, the diode tracks can be narrow and/or wide spaced for this purpose.

第一發光帶(較佳係第一擴散機構)之第一縱緣(和/或第一凸緣)可筆直或彎曲。The first longitudinal edge (and/or the first flange) of the first illumination strip (preferably the first diffusion mechanism) can be straight or curved.

第一發光帶可筆直或彎曲。特別是,第一發光帶可特別為環形。The first illuminating strip can be straight or curved. In particular, the first illuminating strip can be particularly annular.

較佳地,若第一發光帶在周邊,第一側凸緣即在第一縱緣距玻璃中心最遠側。Preferably, if the first illuminating strip is at the periphery, the first side flange is at the farthest side of the first longitudinal edge from the center of the glass.

較佳地,沿發光帶之長度方向行進之二極體之所謂「縱」射線(與沿帶寬度之側射線相反)直接遭遇第一擴散射線(無反射)。較佳特別是二極體軌不包括遍及載裝二極體,特別是隔開第一組之一或多數二極體之長度的任何「垂直」壁。Preferably, the so-called "longitudinal" rays of the diode traveling along the length of the strip of light (as opposed to the side rays along the width of the strip) directly encounter the first diffused radiation (no reflection). Preferably, in particular, the diode track does not include any "vertical" walls throughout the length of the carrier diode, particularly one or a plurality of diodes.

若第一凸緣短(相對地與第一玻璃隔開),側射線即接著在面對第一凸緣之表面外直接遭遇第一擴散射線。於此情況下,較佳地,提供第一擴散機構,其亦在此第一玻璃的更邊緣發光區中。較佳係將此發光邊緣區限制至小於10毫米。第二凸緣亦然。If the first flange is short (relatively spaced from the first glass), the side ray then directly encounters the first diffusing ray outside the surface facing the first flange. In this case, preferably, a first diffusing mechanism is provided, which is also in the more edge-emitting region of the first glass. It is preferred to limit this illuminating edge region to less than 10 mm. The second flange is also true.

較佳地,第一凸緣包括第一射線反射限制區,通常藉其端部固定,相對於主射線F1成既定限制角度,第一擴散機構之範圍(面對二極體且在一或更多邊緣區)係角度小於此限制角度之射線的大部分或實際上至少80%或實際上甚至100%藉第一擴散機構沿第一面之方向擴散。Preferably, the first flange comprises a first ray reflection limiting zone, usually fixed by its end, at a predetermined limit angle with respect to the main ray F1, the range of the first diffusion mechanism (facing the diode and one or more The multi-edge zone) diffuses most or substantially at least 80% or indeed even 100% of the rays having an angle less than the limiting angle by the first diffusing mechanism in the direction of the first face.

若所發射射線之第一反射限制區接觸第一面,即當然無須延長該第一擴散機構至接觸區外。If the first reflection limiting area of the emitted radiation contacts the first side, it is of course not necessary to extend the first diffusion mechanism to the outside of the contact area.

二極體例如位於第一擴散機構之中心。The diode is for example located in the center of the first diffusion mechanism.

為增進均勻度,角度小於或等於中高度半角α之所謂中央射線之至少80%射至第一擴散機構:To increase uniformity, at least 80% of the so-called central ray having an angle less than or equal to the mid-height half angle α is incident on the first diffusion mechanism:

- 第一擴散機構的寬度係此等中央射線直接射到第一擴散機構,- the width of the first diffusion mechanism is such that the central ray directly hits the first diffusion mechanism,

- 和/或第一凸緣之範圍係在反射於第一凸緣上之後,此等中央射線射到第一擴散機構,- and / or the range of the first flange is reflected on the first flange, the central rays are incident on the first diffusion mechanism,

- 和/或軌包括第二長形側凸緣,相對於第一底座,與第一凸緣相向,較佳地連結至第一底座,且第二凸緣之範圍係在反射於第二凸緣上之後,此等中央射線射到第一擴散機構。- and / or the rail includes a second elongate side flange, opposite the first base, opposite the first flange, preferably coupled to the first base, and the second flange is reflected in the second convex After the edge, the central rays are incident on the first diffusion mechanism.

為增進均勻度和輝度,軌能包括第二長形側凸緣,相對於第一底座,與第一凸緣相向,較佳地連結至第一底座,形成特別是矩形或方形截面之光學聚光器,第二凸緣較佳地偏離底座而朝向第一面,且較佳地相對於第一面傾斜,第二凸緣能夠收到角度大於或等於中高度半角(α)之該等第一組發光二極體之所謂第二側射線,並使其等返回(藉由反射):To enhance uniformity and brightness, the rail energy can include a second elongate side flange, opposite the first base, opposite the first flange, preferably joined to the first base to form an optical poly, particularly rectangular or square cross-section The second flange is preferably offset from the base toward the first side and is preferably inclined relative to the first surface, the second flange being capable of receiving the first angle having an angle greater than or equal to the middle height half angle (α) A set of so-called second side rays of a light-emitting diode and returning it (by reflection):

- 到面對第一底座之區域中之第一擴散機構,- to the first diffusing mechanism in the area facing the first base,

- 或到第一傾斜凸緣(使其等返回到第一擴散機構),- or to the first inclined flange (to return it to the first diffusion mechanism),

- 或進入面對第二凸緣之第一玻璃之區域,較佳地具有第一擴散機構之區域。- or into the area of the first glass facing the second flange, preferably having the area of the first diffusing mechanism.

且任選地較佳連結至第一底座之第二凸緣形成第一和第二玻璃之隔件,或形成該連結機構的一部分。And optionally a second flange that is preferably joined to the first base forms a spacer of the first and second glass or forms part of the attachment mechanism.

由於第一凸緣傾斜,此第二凸緣可筆直。此第二凸緣呈現類似於第一凸緣業已呈現的益處。This second flange can be straight due to the inclination of the first flange. This second flange presents benefits similar to those already exhibited by the first flange.

根據本發明之第二側凸緣亦可用來回收擴散機構所反向散射和/或反射在二極體各側,例如在二極體之支撐(特別是二極體之PCB支撐)上之光。The second side flange according to the present invention can also be used to recover the backscattering and/or reflection of the diffusing mechanism on each side of the diode, such as light on the support of the diode (especially the PCB support of the diode). .

形成光學聚光鏡較佳地不是準直器。第二凸緣可大致平面或彎曲。第二凸緣較佳地係大致平面之板(金屬或金屬化等),特別是在與第一底座連結處(較佳地為平面或實際上彎曲板之延伸),或在第一底座附近折彎或彎曲。Forming the optical concentrating mirror is preferably not a collimator. The second flange can be substantially planar or curved. The second flange is preferably a substantially planar plate (metal or metallized, etc.), particularly at the junction with the first base (preferably a planar or substantially curved plate extension), or adjacent the first base Bend or bend.

較佳地,第二凸緣之內面(二極體側)具有矩形輪廓。第二側凸緣較佳地可較第一底座更接近第一面。Preferably, the inner face (the side of the diode) of the second flange has a rectangular outline. The second side flange is preferably closer to the first side than the first base.

第一底座可載裝複數組相互平行之二極體於一或更多支撐上,所有二極體面對第一擴散機構。The first base may carry a plurality of mutually parallel diodes on one or more supports, and all of the diodes face the first diffusion mechanism.

第一組二極體與相鄰之第二組二極體間之「組間」距離可調整,用於發光光束之重疊,以形成寬的連續和較佳地均勻(特別是其寬度)之發光帶。The "inter-group" distance between the first set of diodes and the adjacent second set of diodes can be adjusted for the overlap of the illuminating beams to form a wide continuous and preferably uniform (especially its width) Light strip.

較佳地,為發光光束之良好重疊,組內和組間距離大致相同,以形成寬和長之連續及均勻(特別是在其寬度和在其長度)的發光帶。Preferably, for good overlap of the illuminating beams, the distances within and between the groups are substantially the same to form a continuous and uniform width and length (especially over its width and at its length).

因此,在具有若干排二極體之配置中,第一底部載裝對齊且平行於同樣對齊之此等第一組發光二極體之第二組二極體,此等第二組二極體之每一者具有既定之可見發射光譜,此等二極體之每一者被配置在內部空隙中,且面對第一面,以經由第一玻璃直接發光在第一發光帶中,此等第二組二極體之每一者具有稱為第二主射線之主發射射線F2,直接射到第一面,而不遭遇任何反射,較佳地,第二主射線F2大致垂直於第一面,每一此等第二組二極體所發射之光束發散,並由至少30°之中高度半角α所界定,第二主射線F2射到第一擴散機構,相鄰之此等第二組二極體之光束重疊於第一擴散機構之表面上,相鄰之此等第一組和第二組發光二極體之光束重疊於第一擴散機構之表面上,此等第二組二極體和第一擴散機構(例如第三面)間的距離H2至少為5毫米,且小於40毫米。Thus, in a configuration having a plurality of rows of diodes, the first bottom carrier is aligned and parallel to the second set of diodes of the first set of light emitting diodes that are also aligned, the second set of diodes Each of the dipoles has a defined visible emission spectrum, each of the dipoles being disposed in the interior void and facing the first side to directly illuminate the first illuminating strip via the first glass, such Each of the second set of diodes has a main emitting ray F2 called a second main ray that directly strikes the first side without encountering any reflection. Preferably, the second main ray F2 is substantially perpendicular to the first The light beam emitted by each of the second set of diodes is diverged and defined by a height half angle α of at least 30°, and the second main ray F2 is incident on the first diffusion mechanism adjacent to the second The light beam of the group diode overlaps the surface of the first diffusion mechanism, and the light beams of the first group and the second group of the light emitting diodes are adjacent to the surface of the first diffusion mechanism, and the second group The distance H2 between the polar body and the first diffusion mechanism (for example, the third surface) is at least 5 mm and less than 40 m. Meter.

而且,軌包括第二長形側凸緣,相對於第一底座,與第一凸緣相向,較佳地連結至第一底座,形成特別是矩形或方形截面之光學聚光器,第二凸偏離該底座而朝向相對於第一面之第一斜面,第二凸緣能夠收到角度大於或等於該中高度半角(α)之此等第二組發光二極體之所謂第二側射線,並使其等返回(藉由反射):Moreover, the rail includes a second elongate side flange, opposite the first base, opposite the first flange, preferably coupled to the first base, forming an optical concentrator, particularly a rectangular or square cross section, the second projection Deviating from the base toward a first slope relative to the first face, the second flange being capable of receiving a so-called second side ray of the second set of light-emitting diodes having an angle greater than or equal to the mid-height angle (α) And have it wait for it to return (by reflection):

-到面對第一底座之區域中之第一擴散機構,- to the first diffusion mechanism in the area facing the first base,

-或到第一傾斜凸緣(將使其等回到第一擴散機構),- or to the first inclined flange (which will cause it to return to the first diffusing mechanism),

-或進入該第一玻璃中面對該第二凸緣之區域,較佳地具有第一擴散機構之區域。Or entering the area of the first glass facing the second flange, preferably having the area of the first diffusion mechanism.

且較佳地,為了均勻,就此等第一組二極體之中心與相鄰之此等第二組二極體之中心間之既定距離L12而言,角度等於中高度半角α之此等第一組二極體之第一參考射線界定成tanα=L12/H1,且角度等於中高度半角α之此等第二組二極體之第二參考射線界定成tanα=L12/H2。And preferably, for uniformity, the angle equal to the mid-height half angle α of the center of the first group of diodes and the predetermined distance L12 between the centers of the adjacent second group of diodes The first reference ray of a set of diodes is defined as tanα=L12/H1, and the second reference ray of the second set of diodes having an angle equal to the mid-height half angle α is defined as tanα=L12/H2.

於一實施例中,為有效率地集中側射線,當包含此等值時,相對於第一面傾斜之第一側凸緣相對於第一面形成特別是大致恆定(遍及全體或至少遍及第一側凸緣之範圍的大部分),介於35至55°間之所謂偏轉角,該第一凸緣較佳地平面(條、平行四邊型)或彎曲,並處在相對於該第一面,根據該所謂偏轉角傾斜之中平面中。In an embodiment, in order to efficiently concentrate side rays, when the value is included, the first side flange inclined with respect to the first surface is formed to be substantially constant with respect to the first surface (over all or at least throughout a majority of the range of the one side flange, a so-called deflection angle between 35 and 55°, the first flange being preferably planar (striped, parallelogram) or curved and in relation to the first The surface is inclined in the middle plane according to the so-called deflection angle.

更精確而言,第一底座可為平面或彎曲。More precisely, the first base can be flat or curved.

且當包含此等值時,較佳地,第二凸緣能相對於第一面偏離第一底座之正面而朝向第一面,並相對於第一面傾斜,形成介於35至55°間之所謂偏轉角,該第二凸緣較佳地係平面(條、平行四邊型)或彎曲,並處在相對於該第一面,根據該所謂偏轉角傾斜之(主)中平面中。And when the value is included, preferably, the second flange can be offset from the first surface toward the first surface with respect to the first surface, and inclined relative to the first surface to form between 35 and 55 degrees. The so-called deflection angle, which is preferably flat (stripe, parallelogram) or curved, and is in the (main) mid-plane relative to the first face, which is inclined according to the so-called deflection angle.

於本發明之設計中:In the design of the invention:

- 第一側凸緣之(內)端部對第一面(於第一擴散機構之表面之高度)之垂直投影大致對應於發光帶之第一縱緣及實際上第一擴散機構,- the vertical projection of the (inner) end of the first side flange to the first face (the height of the surface of the first diffusing means) substantially corresponds to the first longitudinal edge of the light strip and the first first diffusing means,

- 第二側凸緣之(內)端部對第一面(於第一擴散機構之表面之高度)之垂直投影大致對應於發光帶之第二縱緣及實際上第一擴散機構。The vertical projection of the (inner) end of the second side flange against the first face (the height of the surface of the first diffusing means) substantially corresponds to the second longitudinal edge of the light strip and the first first diffusing means.

於一簡單設計中,第一發光帶的寬度大致等於第一擴散機構的寬度,從而避免擴散區外,經由第一透明玻璃直接發光區中的閃光,且對應第一和第二凸緣間之寬度在第一擴散機構之表面高度對第一玻璃的垂直投影。In a simple design, the width of the first illuminating strip is substantially equal to the width of the first diffusing mechanism, thereby avoiding flashing in the direct illuminating region of the first transparent glass outside the diffusing region, and corresponding to the first and second flanges The vertical projection of the width of the surface of the first diffusion mechanism to the first glass.

透過凸緣之選擇,產生具有第一和第二預定限制縱緣之帶形發光區。A strip-shaped illuminating region having first and second predetermined limiting longitudinal edges is produced by the selection of the flange.

較佳地,為簡單限制發光帶及最佳地集中光束於此帶,該第一凸緣和/或第二凸緣能延伸直到接觸第一面,或直到頂多留下小於5毫米的間隙為止。Preferably, to simply limit the illuminating strip and optimally concentrate the beam on the strip, the first flange and/or the second flange can extend until it contacts the first side, or until at least a gap of less than 5 mm is left. .

於一有利設計中,所有射線的至少80%射至面對第一底座和側凸緣之第一擴散機構。In an advantageous design, at least 80% of all rays are directed to the first diffusing mechanism facing the first base and the side flanges.

有效率的除熱會避免二極體之效率的劣化,並因此保證提供更佳的發光效率,並確保二極體之長壽。Efficient heat removal avoids the degradation of the efficiency of the diode and thus ensures better luminous efficiency and ensures long life of the diode.

因此,第一二極體軌之第一底座可為金屬,特別是鋁、銅或不銹鋼之組件,形成第一熱導體。Thus, the first base of the first diode rail can be a metal, particularly an assembly of aluminum, copper or stainless steel, forming a first thermal conductor.

以有利方式,特別是大致對齊之此等第一組二極體(規則)分佈於第一長形共同支撐上,該第一支撐係與第一底座相關,特別是條的印刷電路板。In an advantageous manner, in particular substantially aligned, the first set of diodes (regular) are distributed over the first elongate common support, which is associated with the first base, in particular the printed circuit board of the strip.

印刷電路板或PCB成寬板或窄條之形式。其由塑膠構成,或為金屬。往往,條為金屬,板則由塑膠製成。The printed circuit board or PCB is in the form of a wide board or strip. It is made of plastic or metal. Often, the strip is made of metal and the board is made of plastic.

二極體支撐可為任何形狀,例如平面,特別是例如方形或矩形截面之直條。支撐可不透明,原因在於其可藉不透明之選定二極體軌掩蔽。The diode support can be of any shape, such as a flat surface, in particular a straight strip such as a square or rectangular cross section. The support may be opaque because it may be masked by an opaque selected diode track.

此種業已存在之具有其連接電路之支撐(PCB)之使用進一步簡化玻璃之製造和維修,並進一步限制廢品率。The use of such existing support (PCB) with its connected circuitry further simplifies glass fabrication and repair and further limits scrap rates.

特別是單體之第一二極體軌可包括若干二極體支撐,其相互對準,俾一起形成均勻和連續發光帶或形成明顯不同發光帶。In particular, the first diode track of the cell may comprise a plurality of diode supports that are aligned with each other, together forming a uniform and continuous band of light or forming a distinctly different band of illumination.

若干組二極體可配設在包括複數窄條之明顯不同支撐上,或諸如大致對應底座表面之寬度更大之長形印刷電路板的第一共同支撐上。The plurality of sets of diodes can be disposed on distinctly different supports including a plurality of narrow strips, or on a first common support such as an elongate printed circuit board that generally corresponds to a wider width of the base surface.

有關單一PCB之複數條之優點(支撐若干組或排二極體)在於藉由最佳化用於二極體配置之有用面積來減少製造成本,容許多組二極體的彈性分佈,並因此適配其設計,以及最後減少維修成本,僅有缺陷的條須更換。The advantage of a plurality of strips of a single PCB (supporting several sets or rows of diodes) is to reduce the manufacturing cost by optimizing the useful area for the diode configuration, and to accommodate the elastic distribution of many sets of diodes, and thus Adapting its design and ultimately reducing maintenance costs, only defective strips must be replaced.

已知除熱避免二極體之效率的劣化,並因此保證提供更佳的發光效率,並確保二極體之長壽。It is known that heat removal avoids degradation of the efficiency of the diode, and thus ensures better luminous efficiency and ensures longevity of the diode.

因此,以有利方式,特別是就平均或高功率之二極體而言,第一支撐可固定於特別是鋁、銅或不銹鋼之金屬類型之第一熱導體,較佳地至少由第一二極體軌的第一底座形成,該第一支撐集積熱消散機構和/或與連接到第一熱導體之第一熱消散機構有關。Thus, in an advantageous manner, in particular for an average or high power diode, the first support can be fixed to a first heat conductor of the metal type, in particular aluminum, copper or stainless steel, preferably at least by the first two A first base of the polar body rail is formed, the first support accumulating heat dissipation mechanism and/or associated with a first heat dissipation mechanism coupled to the first thermal conductor.

集積和/或與此等二極體之第一支撐有關之熱消散機構能由金屬型之第一支撐之構成材料,或由集積入第一電絕緣支撐之金屬面,並任選地由接合第一支撐至該第一熱導體之機構構成,特別是由第一二極體軌的第一底座形成,其進行熱導黏貼帶或膠型之熱導,且若支撐係電絕緣劑,即由電絕緣材料製成。The heat dissipation mechanism associated with and/or associated with the first support of the diodes can be comprised of a constituent material of the first support of the metal type, or a metal face that is supported by the first electrical insulation, and optionally joined The first support to the first heat conductor is formed, in particular, by a first base of the first diode rail, which performs thermal conduction adhesive tape or rubber type thermal conduction, and if the support is an electrical insulating agent, Made of electrically insulating material.

較佳地,二極體支撐係金屬,且二極體熔接在與金屬材料電絕緣之痕跡上。支撐之金屬材料係熱導體,支撐可直接抵住熱導體以獲得熱消散。Preferably, the diode supports the metal and the diode is fused to the trace electrically isolated from the metallic material. The supporting metal material is a thermal conductor, and the support can directly resist the heat conductor to obtain heat dissipation.

支撐對底座之固定可例如藉由夾緊和/或螺緊固定。可插入熱導體(諸如熱油脂、熱黏膠帶和/或熱膠等),以獲得更佳熱消散,如此作係為了更佳發光效率並為了二極體之長壽。The attachment of the support to the base can be fixed, for example, by clamping and/or screwing. Thermal conductors (such as thermal grease, hot adhesive tape and/or hot glue, etc.) can be inserted for better heat dissipation, for better luminous efficiency and for the longevity of the diode.

黏膠帶呈現提供校準厚度之優點,容許支撐完美平面,並確保二極體均與反射器等距。而且,黏膠帶容許其事先固定於支撐。Adhesive tape presents the advantage of providing a calibrated thickness that allows for the support of a perfect plane and ensures that the diodes are equidistant from the reflector. Moreover, the adhesive tape allows it to be fixed to the support in advance.

二極體支撐經由雙面黏著或可固化膠安裝(其不提供立即固定)較佳,因為其容許小尺寸之支撐相對定位於反射器上。The diode support is preferably mounted via a double-sided adhesive or curable glue (which does not provide immediate fixation) because it allows the support of a small size to be relatively positioned on the reflector.

藉塑膠二極體支撐,二極體被熔接在添加至支撐之二相對面之熱消散表面(稱為「熱墊」)上,並橫越其厚度。固定須經由與熱消散表面相關之熱導體接合用電絕緣材料進行。熱導體接合用材料例如係已引述之膠或熱導雙面黏著帶。Supported by a plastic diode, the diode is fused to a heat dissipating surface (referred to as a "heat pad") that is added to the opposite side of the support and traverses its thickness. The fixing must be carried out via an electrically insulating material for joining the thermal conductors associated with the heat dissipating surface. The material for bonding the heat conductor is, for example, a rubber or heat-conductive double-sided adhesive tape which has been cited.

為更佳之發光效率,第一支撐能在第一組二極體周圍裝載一自由表面(平面或傾斜),並例如擴散清漆或漆。例如使用白色反射器。For better luminous efficiency, the first support can be loaded with a free surface (planar or slanted) around the first set of diodes and, for example, diffused varnish or lacquer. For example, a white reflector is used.

根據一特徵,二極體可被封裝,亦即可包括半導體微晶片和例如為環氧樹脂或PMMA型樹脂,用以封裝微晶片之包封。此包封可多功能:保護免於氧化和濕度、波長擴散元件之轉換等。二極體可埋入普通保護材料(防水、防塵等)中。According to one feature, the diodes can be packaged, and can include semiconductor microchips and, for example, epoxy or PMMA type resins for encapsulating the microchips. This package is versatile: protection against oxidation and humidity, conversion of wavelength diffusing elements, etc. The diode can be buried in a common protective material (waterproof, dustproof, etc.).

二極體可例如為數百微米或毫米級大小之半導體微晶片;且任選地具有例如用於保護之最少封裝。不須使用諸如透鏡之光學品,朝喜好區導引二極體所射出之光。The diodes can be, for example, semiconductor microchips of the order of hundreds of microns or millimeters; and optionally have, for example, a minimum package for protection. It is not necessary to use an optical product such as a lens to guide the light emitted by the diode toward the favorite area.

因此,較佳地,二極體可為簡單微晶片,或具有特別是SMD(「表面安裝裝置」)或「晶片直裝電路板」型低容量封裝,而非低功率和發光效率之龐大習知(第一代)二極體。Therefore, preferably, the diode may be a simple microchip or have a low-capacity package such as an SMD ("surface mount device") or a "wafer direct mount circuit board" type, rather than a low power and luminous efficiency. Know the (first generation) diode.

較佳地,二極體可為:Preferably, the diode can be:

- 「中功率」二極體,亦即大於0.1W或具有大於或等於8流明之亮度,- "Medium Power" diodes, ie greater than 0.1W or having a brightness greater than or equal to 8 lumens,

- 「高功率」二極體,亦即大於或等於1W或具有大於或等於80流明之亮度。- "High Power" diodes, ie greater than or equal to 1 W or having a brightness greater than or equal to 80 lumens.

二極體可較佳地具有至少40 lm/W(流明/瓦),或實際上至少60 lm/W(流明/瓦)之發光效率。The diode may preferably have a luminous efficiency of at least 40 lm/W (lumens per watt), or indeed at least 60 lm/W (lumens per watt).

發光可特別是根據至少40 lm/W(流明/瓦)之總發光效率來照射。發光玻璃之光學效率(總效率與二極體效率之比)可大於70%。The luminescence can be illuminated in particular according to a total luminous efficiency of at least 40 lm/W (lumens/watt). The optical efficiency of the luminescent glass (ratio of total efficiency to diode efficiency) can be greater than 70%.

由尺寸的觀點看來,可預見以下二極體之特徵之至少一者:From the point of view of size, at least one of the characteristics of the following diodes can be foreseen:

- 二極體在高度上小於1厘米,或實際上小於5厘米,- the diode is less than 1 cm in height, or actually less than 5 cm,

- 二極體在寬度上小於1厘米(直徑),- the diode is less than 1 cm (diameter) in width,

- 二極體相同並以表示連續二極體之軸線間之距離之組內距離規則地隔開,任選地與固有二極體尺寸同級,- the diodes are identical and regularly spaced apart by a distance within the group representing the distance between the axes of the continuous diodes, optionally in the same level as the inherent diode size,

- 第一組二極體以表示連續二極體之軸線間之距離之組內距離對齊且規則地隔開,第二組二極體以表示相鄰兩個二極體之軸線間之距離,例如與組內距離同級之組間距離,平行於第一組,對齊且規則地隔開,- the first set of diodes are aligned and regularly spaced apart by a distance within the group representing the distance between the axes of the continuous diodes, the second set of diodes representing the distance between the axes of the adjacent two diodes, For example, the distance between groups in the same level as the distance within the group, parallel to the first group, aligned and regularly spaced,

- 第一組二極體之數目至少等於10。- The number of the first set of diodes is at least equal to 10.

二極體之堅固在大量使用像是於諸如火車、飛機、公共汽車、遊輪等公共交通上特別有利。The sturdiness of the diode is particularly advantageous in large-scale use such as public transportation such as trains, airplanes, buses, cruise ships, and the like.

一組或多組二極體可耦接至驅動機構,使之可特別是根據自然光量,永久或間歇發出各種不同強度,既定顏色或各種不同顏色的光。One or more sets of diodes can be coupled to the drive mechanism to impart a variety of different intensities, predetermined colors or various colors of light, either permanently or intermittently, particularly depending on the amount of natural light.

根據本發明之第一二極體軌可為單體,特別是金屬或雙材料。The first diode track according to the invention may be a monomer, in particular a metal or a dual material.

第一底座和/或第一凸緣和/或任選第二凸緣能包括一基板(較佳地礦物質):The first base and/or the first flange and/or the optional second flange can comprise a substrate (preferably mineral):

- 例如塗覆反射層(鏡反射或擴散反射),- for example, coating a reflective layer (mirror reflection or diffuse reflection),

- 塗覆閃亮金屬層(特別是反射係數大於或等於70%或者實際上80%之鏡反射)或無光澤層(擴散反射),- coating a shiny metal layer (especially a mirror reflection with a reflection coefficient greater than or equal to 70% or indeed 80%) or a matte layer (diffuse reflection),

- 塗覆擴散層(珐瑯、白清漆等),- coated with a diffusion layer (珐琅, white varnish, etc.),

- 有紋理或粗糙以擴散,- textured or rough to spread,

- 其為金屬,特別是由鍍鋁製成。- It is made of metal, especially made of aluminized.

第一底座和/或第一凸緣和/或任選第二凸緣可為平面或凹面(在二極體側)。The first base and/or the first flange and/or the optional second flange may be planar or concave (on the side of the diode).

根據本發明之第一二極體軌可較佳地具有擴口之L形截面(由底座和單一第一側凸緣形成),或實際上擴口之U形截面(由底座、第一側凸緣和第二側凸緣形成)。The first diode rail according to the present invention may preferably have a flared L-shaped cross section (formed by the base and a single first side flange), or a substantially flared U-shaped cross section (by the base, the first side) The flange and the second side flange are formed).

於第一簡單設計中,第一二極體軌係特別是鍍鋁金屬單體組件,具有一個或更多個折彎或彎曲,其包含第一底座(形成熱導體)、第一凸緣和較佳地第二凸緣,特別是厚度小於或等於3毫米或實際上1毫米之組件。In a first simple design, the first diode track, in particular an aluminized metal monolithic component, has one or more bends or bends comprising a first base (forming a thermal conductor), a first flange and Preferably the second flange, in particular a component having a thickness of less than or equal to 3 mm or indeed 1 mm.

於另一設計中,形成聚光鏡之該第二凸緣自該第一二極體軌卸除且係:In another design, the second flange forming the concentrating mirror is detached from the first diode rail and is:

- 直條型軌,特別是金屬或金屬化,平面或凹面,特別是形成玻璃之隔件,任選地,當包含相對於第一面或軌之此等值時,相對於第一面傾斜,形成介於35與55。間之所謂偏轉角,特別是金屬或金屬化,平面或凹面,形成限定內部空隙之該連結機構的一部分,任選地,當包含相對於第一面之此等值時,相對於第一面傾斜,較佳地形成介於35與55°間之所謂偏轉角。- a straight rail, in particular a metal or metallized, planar or concave surface, in particular a glass-forming spacer, optionally inclined relative to the first surface when included with respect to the first surface or the rail , formed between 35 and 55. The so-called deflection angle, in particular metal or metallized, planar or concave, forms part of the joining mechanism defining the internal void, optionally with respect to the first face when it is equivalent to the first face Tilting preferably forms a so-called deflection angle between 35 and 55 degrees.

而且,為求謹慎,第一凸緣和/或第二凸緣之對第一面之垂直投影可選擇小於或等於4厘米,且較佳地小於或等於2厘米。Moreover, for the sake of caution, the vertical projection of the first face and/or the second flange to the first face may be selected to be less than or equal to 4 cm, and preferably less than or equal to 2 cm.

第一底座可隔開或抵住玻璃放置。任選地,第一二極體軌具有用以支承或實際上用以固定在第三面上之表面。The first base can be placed apart or against the glass. Optionally, the first diode track has a surface for supporting or actually securing to the third face.

第一二極體軌可藉由螺緊、夾緊型之機械固定或藉由黏貼,固定於第二玻璃,或實際上內部空隙中的另一元件。The first diode track can be secured to the second glass, or indeed another element in the internal void, by screwing, clamping type mechanical attachment or by pasting.

於一實施例中,第一發光帶彎曲,特別是環形,且第一底座和該第一凸緣亦彎曲。In an embodiment, the first light strip is curved, in particular annular, and the first base and the first flange are also curved.

由尺寸的觀點看來,可預見以下二極體之特徵至少一者:From the point of view of size, at least one of the following characteristics of the diode can be foreseen:

- 第一發光帶(較佳係第一擴散機構之寬度)在寬度上小於第一玻璃之表面的30%,或實際上小於20%或10%,- the first illuminating strip (preferably the width of the first diffusing means) is less than 30% of the surface of the first glass, or substantially less than 20% or 10%,

- 第一和第二側凸緣間之寬度對第一玻璃之垂直投影在寬度上小於第一玻璃之表面的30%,或實際上小於20%或10%,- the vertical projection of the width between the first and second side flanges to the first glass is less than 30% of the surface of the first glass, or indeed less than 20% or 10%,

- 第一發光帶在長度上至少等於5厘米,第一發光帶之長度例如大致等於具有角隅之第一玻璃(方形、矩形等)之相關側緣或縱緣的長度,- the first illuminating strip is at least equal to 5 cm in length, the length of the first illuminating strip being, for example, approximately equal to the length of the associated side or longitudinal edge of the first glass (square, rectangular, etc.) having the corners,

- 第一二極體軌之長度等於第一擴散機構之長度,- the length of the first diode track is equal to the length of the first diffusion mechanism,

- 第一支撐之長度大致等於二極體軌之長度,- the length of the first support is approximately equal to the length of the diode track,

- 第一支撐在厚度上小於5厘米,或實際上小於1厘米。- The first support is less than 5 cm in thickness, or actually less than 1 cm.

在大玻璃面積情況下,當第一暗區,亦即非明亮區,特別是中央區具有明顯不同的既定功能性時,第一發光帶覆蓋用於極窄發光帶之玻璃之一部分(功能、可見)區域。In the case of a large glass area, when the first dark area, that is to say the non-bright area, in particular the central area, has a distinctly different functionality, the first light strip covers a part of the glass for the very narrow light strip (function, Visible) area.

第一發光帶之(最大)寬度L1(恆定或可變寬度)可特別是為了留下可觀的暗區面積,較佳地小於200毫米或實際上小於或等於100毫米。The (maximum) width L1 (constant or variable width) of the first illuminating strip may be particularly intended to leave a substantial dark area, preferably less than 200 mm or indeed less than or equal to 100 mm.

第一發光帶可為周邊型,特別是沿玻璃邊緣,且第一暗區更中央,並因此較第一暗區更遠離二極體。The first illuminating strip may be of a perimeter type, particularly along the edge of the glass, and the first dark area is more central and thus further away from the diode than the first dark area.

第一發光帶可在玻璃之既定區域,例如中央區中,且第一暗區可更周邊。The first illuminating strip may be in a predetermined area of the glass, such as the central area, and the first dark area may be further peripheral.

第一暗區(單一或多重,均勻或不均勻)可由以下選擇:The first dark area (single or multiple, uniform or uneven) can be selected as follows:

- 較佳地面對第二玻璃之透明區域的第一玻璃之(半)透明區域,- preferably facing the (semi)transparent area of the first glass of the transparent region of the second glass,

- 和/或反射區,藉由沉積反射塗層,例如鍍銀於第一玻璃,特別是於第一面上,形成鏡,較佳地,第一擴散機構藉由鏡浸蝕,例如面對第二玻璃之鏡形成反射區形成,And/or a reflective region, by depositing a reflective coating, such as silver plating on the first glass, in particular on the first side, forming a mirror, preferably the first diffusion mechanism is etched by a mirror, for example facing The mirror of the second glass forms a reflection zone,

- 和/或半透明區,例如藉由第一玻璃元件之紋理化,例如面對第二玻璃之半透明區、裝飾區,作成光滑(保有觸感等),- and / or translucent areas, for example by the texturing of the first glass element, for example facing the semi-transparent area of the second glass, the decorative area, making a smooth (holding touch, etc.)

- 和/或裝飾區,藉由不透明和/或著色塗覆或藉由第一玻璃例如面對第二玻璃之半透明區、裝飾區整批著色。- and / or decorative areas, by opaque and / or color coating or by the first glass, for example, facing the translucent area of the second glass, the decorative area , the whole batch of coloring.

為確保鏡功能,反射面通常可為以銀為底的層。鏡可為來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之SGG Miralite產品,具有抗氧化保護漆,或以鉻為底的變化,像是來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之SGG Mirastar產品。To ensure mirror function, the reflective surface can usually be a silver-based layer. The mirror can be a SGG Miralite product from SAINT-GOBAIN GLASS, with an antioxidant coating or a chrome-based variation, such as the SGG Mirastar from SAINT-GOBAIN GLASS.

玻璃可較佳地在第一玻璃上,特別是第一或第二面上,或在與第二面相關之額外玻璃上,包括所謂的前面掩蔽機構,用以掩蔽該第一凸緣或實際上第二凸緣之端部,選自形成鏡子之反射層、第一玻璃之特別是磨砂的擴散層、裝飾層,特別是著色的,較佳地特別是與第一擴散機構或所選鏡反射、半透明或裝飾暗區同型者。The glass may preferably be on the first glass, in particular the first or second side, or on the additional glass associated with the second side, including a so-called front masking mechanism for masking the first flange or actually The end of the upper second flange is selected from the group consisting of a reflective layer forming a mirror, a diffusing layer of a first glass, in particular a frosted layer, a decorative layer, in particular colored, preferably in particular with a first diffusing mechanism or a selected mirror Reflective, translucent or decorative dark areas of the same type.

例如可形成較發光區更寬的擴散區,或在一凸緣或多數凸緣下擴展之半透明或裝飾鏡暗區。For example, a wider diffusion zone can be formed than the illuminating zone, or a translucent or decorative mirror dark zone that expands under a flange or a plurality of flanges.

根據本發明之多玻璃可於第三面或第四面與第一底座之間,特別是形成底座之一部分,和/或在第三或第四面上,包括用以掩蔽與正面相向之第一底座之所謂後面的機構;或者實際上用以掩蔽第一凸緣和任選之第二凸緣,可選自形成鏡之反射層、第二玻璃之磨砂區、特別是著色之裝飾層。The plurality of glasses according to the present invention may be between the third or fourth side and the first base, in particular forming a portion of the base, and/or on the third or fourth side, including for masking the front facing A so-called rear mechanism of a base; or indeed a masking first flange and optionally a second flange, may be selected from the group consisting of a mirror-forming reflective layer, a second glass frosted zone, and in particular a colored decorative layer.

根據本發明之多玻璃可包括面對第一發光帶之第二發光帶,第二擴散機構與第二玻璃有關,特別是寬度大致相同於第一擴散機構,且第一二極體軌可特別是藉由繞平行於第二玻璃之軸旋轉活動,且在第一位置,第一組二極體可照射該第一發光帶,且在第二位置,第一底座之正面可面對第二擴散機構,第一組二極體可照射該第二發光帶,且第一凸緣可形成用於第二發光帶之光學聚光鏡。The multiple glass according to the present invention may include a second light emitting strip facing the first light emitting strip, the second diffusing mechanism being associated with the second glass, in particular having a width substantially the same as the first diffusing mechanism, and the first diode rail may be particularly Rotating the activity about an axis parallel to the second glass, and in the first position, the first set of diodes can illuminate the first light strip, and in the second position, the front side of the first base can face the second a diffusion mechanism, the first set of diodes can illuminate the second light strip, and the first flange can form an optical concentrating mirror for the second light strip.

根據本發明之多玻璃可包括:第二發光帶,面對第一發光帶,並可與第二玻璃有關,第二擴散機構與第二玻璃相關,特別是寬度大致相同於第一擴散機構The multiple glass according to the present invention may comprise: a second light emitting strip facing the first light strip and associated with the second glass, the second diffusing mechanism being associated with the second glass, in particular having a width substantially the same as the first diffusing mechanism

-另一組二極體照射該第二發光帶,- another set of diodes illuminate the second illuminating strip,

-第二二極體軌,特別是類似於第一二極體軌,具有特別是連結第一底座之所謂後面之第二底座,與正面相對;以及側凸緣,特別是類似於第一側凸緣,形成用於第二發光帶之光學聚光鏡。a second diode track, in particular similar to the first diode track, having a so-called rear second base, in particular joined to the first base, opposite the front side; and a side flange, in particular similar to the first side A flange forms an optical concentrating mirror for the second illuminating strip.

根據本發明之多玻璃可包括與該第一玻璃有關之另一第一發光帶,具有寬度大致與第一擴散機構相同之另一擴散機構,該等第一帶較佳地連結,形成呈L形,或者實際上呈十字形,該第一底座呈L形,或者實際上呈十字形,並載裝照射該另一第一發光帶之另一組二極體,第一側凸緣和第二側凸緣連結至該第一底座,並特別是藉由彎曲、切削和/或藉由成型,藉由擠出形成。The multiple glass according to the present invention may comprise another first light strip associated with the first glass, having another diffusing mechanism having a width substantially the same as that of the first diffusing mechanism, the first strips being preferably joined to form an L Shape, or actually in the shape of a cross, the first base is L-shaped, or actually in the shape of a cross, and carries another set of diodes that illuminate the other first light-emitting strip, the first side flange and the first The two side flanges are joined to the first base and are formed by extrusion, in particular by bending, cutting and/or by forming.

因此,根據本發明之第一二極體較佳地具有二擴口和倒U形之截面。Therefore, the first diode according to the present invention preferably has a cross section of two flares and an inverted U shape.

根據本發明之多玻璃可包括:The multiple glasses according to the present invention may include:

- 第二發光帶,偏離第一發光帶並與第二玻璃有關,第二擴散機構與第二玻璃有關,並偏離第一擴散機構,a second illuminating strip that is offset from the first illuminating strip and associated with the second glazing, the second diffusing mechanism being associated with the second glazing and offset from the first diffusing mechanism,

- 另一組二極體照射該第二發光帶,- another set of diodes illuminate the second illuminating strip,

- 第一二極體軌之延伸部,在該另一組之正面上有另一載體底座,特別是連結至第一側凸緣,- an extension of the first diode track, on the front side of the other group, another carrier base, in particular connected to the first side flange,

- 第一側凸緣,具有與遭遇第一組二極體之側射線之所謂正面相對的所謂後面,形成另一組二極體所發射之所謂側光的光學聚光鏡,- a first side flange having a so-called back opposite to the so-called front side of the side ray that encounters the first set of diodes, forming an optical concentrating mirror of the so-called side light emitted by the other set of diodes,

- 較佳地,另一側凸緣,特別是類似於第一側凸緣,相對於另一底座,與第一側凸緣相對,另一側凸緣形成另一組二極體所發射之所謂側光的光學聚光鏡,且較佳地,暗區包括面對另一底座之後面之至少一表面。Preferably, the other side flange, in particular similar to the first side flange, opposite the first side flange, the other side flange forming another set of diodes The so-called side-light optical concentrating mirror, and preferably, the dark area includes at least one surface facing the rear surface of the other base.

第一玻璃可包括覆蓋其第一面之諸如銀之反射層,以除了在第一發光帶和在鄰近該第一發光帶之其他光學帶,建立發光鏡。The first glass may include a reflective layer such as silver covering the first side thereof to create an illuminating mirror in addition to the first light strip and other optical strips adjacent the first light strip.

可提供寬度相同或不同以及形成相同或不同發光之第一發光帶(與第一玻璃相關)和/或第二發光帶(與第二玻璃相關)。A first illuminating strip (associated with the first glass) and/or a second illuminating strip (associated with the second glass) having the same or different widths and forming the same or different illumination may be provided.

可特別是遍及玻璃的整體表面設計第一發光帶與具有單一二極體軌之第二發光帶之交錯,該單一二極體軌具有裝載相關二極體組之底座,以及形成用於第一發光帶和第二發光帶之光學聚光器之側凸緣。In particular, the first light strip can be interleaved with a second light strip having a single diode track over the entire surface of the glass, the single diode track having a base for loading the associated diode set, and formed for Side flanges of the first illuminating strip and the optical concentrator of the second illuminating strip.

可在第一發光帶之間形成鏡作為帶。可在第二發光帶之間形成鏡作為帶。這可例如為隔間,形成發光鏡之隔間元件。A mirror can be formed as a belt between the first light strips. A mirror can be formed as a belt between the second light strips. This may for example be a compartment forming a compartment element of the illuminating mirror.

用以形成一或多數第一發光帶或一或多數第二發光帶之數組二極體與一共同軌或個別二極體軌有關(朝向相同之第一玻璃或朝向第二玻璃之二極體),其可一起或獨立驅動。An array diode for forming one or more first illuminating strips or one or more second illuminating strips is associated with a common rail or individual diode rails (toward the same first glass or toward the second glass diode) ), which can be driven together or independently.

第一玻璃可在一或多數暗區呈現至少85%或實際上更大之高發光傳輸,惟與第一擴散機構相關,其呈現小於85%或實際上小於或等於70%,且較佳地,大於或等於20%,或實際上大於或等於40%之發光傳輸。The first glass may exhibit at least 85% or substantially greater luminescence transmission in one or more dark regions, but associated with the first diffusion mechanism, exhibiting less than 85% or indeed less than or equal to 70%, and preferably , greater than or equal to 20%, or indeed greater than or equal to 40% of the illuminating transmission.

第一發光帶之模糊度可較佳地大於70%或實際上大於或等於85%,且依傳統方式,以所謂濁度計設備測量。The ambiguity of the first illuminating band may preferably be greater than 70% or indeed greater than or equal to 85%, and is measured in a conventional manner by a so-called turbidimeter device.

第一擴散機構較佳地配置在玻璃之厚度中和/或在第一面上,它們因此受到保護,且與外部環境接觸之第二面可平滑和可容易清潔。The first diffusing mechanism is preferably disposed in the thickness of the glass and/or on the first side, they are thus protected, and the second side in contact with the external environment is smooth and easily cleanable.

第一擴散機構可尤佳地與第一面相關,且例如第一擴散機構藉由第一玻璃元件之表面紋理處理、特別是砂磨、酸化處理、摩擦,或藉由添加特別是作為層之擴散元件,較佳地藉由琺瑯或擴散層之網板印刷形成,或以和第一玻璃元件層疊之擴散塑膠為基礎形成。The first diffusion means may particularly preferably be associated with the first side, and for example the first diffusion means may be treated by surface texture of the first glass element, in particular sanding, acidification, rubbing, or by addition, in particular as a layer The diffusing element is preferably formed by screen printing of a crucible or a diffusion layer or based on a diffusion plastic laminated with the first glass element.

若擴散機構配置在玻璃之厚度中和/或內面上(第一面和/或第三面),它們即因此受到保護,且與外部環境接觸之外面(第二面和/或第四面)可平滑和可容易清潔。If the diffusing means are arranged in the thickness of the glass and/or on the inner side (first side and/or third side), they are thus protected and contact the external environment (the second side and/or the fourth side) ) Smooth and easy to clean.

酸浸蝕、砂磨、蝕刻(有利地藉雷射)或網板印刷較佳,因為其提供受處理區之界標,這可容易控制並可在產業上複製。Acid etching, sanding, etching (favorably by laser) or screen printing is preferred because it provides a landmark for the treated area, which can be easily controlled and replicated industrially.

可引用來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Satinovo玻璃及來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之具有擴散層之玻璃Smoothlite玻璃作為酸化玻璃。References to Satinovo from SAINT-GOBAIN GLASS Glass and glass Smoothlite with diffusion layer from SAINT-GOBAIN GLASS Glass is used as acidified glass.

玻璃較佳地類似或相同尺寸、同性質或同形(矩形、方形、圓形等),且任選地彎成弧形。The glass is preferably similar or of the same size, of the same nature or of the same shape (rectangular, square, circular, etc.), and optionally curved into an arc.

第一玻璃和/或第二玻璃可由清晰或實際上超清礦物玻璃製成。在超清玻璃方面,可提到用於超清玻璃之構成之專利申請案WO04/025334。可特別選擇具有小於0.05%之FeIII或Fe2O3之鈉鈣矽玻璃。可選擇來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Diamant玻璃、來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Albarino玻璃(紋理化或平滑)、Pilkington OptiWHITE玻璃、來自Schott公司之B270玻璃。The first glass and/or the second glass may be made of clear or virtually ultra clear mineral glass. In the case of ultra clear glass, patent application WO 04/025334 for the construction of super clear glass can be mentioned. Sodium calcium strontium glass having less than 0.05% FeIII or Fe 2 O 3 may be particularly selected. Optional Diamant from SAINT-GOBAIN GLASS Glass, Albarino from SAINT-GOBAIN GLASS Glass (textured or smooth), Pilkington OptiWHITE Glass, B270 from Schott glass.

而且,礦物玻璃因其多種好處而較佳用於第一和第二玻璃:Moreover, mineral glass is preferred for the first and second glasses due to its various benefits:

- 玻璃呈現良好耐熱,可接近二極體,雖則其等構成熱點,- The glass is well heat resistant and can be close to the diode, although it forms a hot spot,

- 玻璃在機械上堅固,使得其呈現清潔容易度,且不會刮傷,藉此表現用在安裝定位而嚴格要求衛生之玻璃的特別好處,- The glass is mechanically strong, making it easy to clean and not scratching, thereby demonstrating the special benefits of using glass that is strictly required for installation and positioning.

- 玻璃符合防火安全標準要件。- Glass meets fire safety standards.

舉例而言,可特別是依美感展現或所欲光學效果和/或多玻璃之用途而定:For example, it may be particularly dependent on the aesthetic display or the desired optical effect and/or the use of multiple glasses:

- 標準組成玻璃,像是來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Diamant微綠有色玻璃,- Standard composition glass, like Diamant from SAINT-GOBAIN GLASS Light green tinted glass,

- 無色(中性)超清玻璃,像是來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Diamant玻璃,- Colorless (neutral) ultra clear glass, like Diamant from SAINT-GOBAIN GLASS glass,

- 角錐型印刷玻璃,像是來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Albarino玻璃,形式為角錐之浮雕確立在面對外部環境之玻璃之外表面,- Pyramid printing glass, like Albarino from SAINT-GOBAIN GLASS Glass, in the form of a horned relief, is defined on the outer surface of the glass facing the external environment.

- 堅韌化玻璃,呈現較佳機械強度,- Toughened glass for better mechanical strength,

- 與額外玻璃層疊之玻璃,例如經由其第二面層疊之第一玻璃,第一擴散機構可接著位於層間層疊上,或額外玻璃上或中,或第二玻璃經由其第四面層疊,- a glass laminated with additional glass, for example a first glass laminated via its second side, the first diffusion means may then be placed on the interlayer stack, or on or in the additional glass, or the second glass may be laminated via its fourth side,

- 著色玻璃。- Colored glass.

可預見於面對外在環境之一或多面上或諸如印刷於玻璃上之元件之具有光學效果之元件的防刮塗層型功能性塗層,而不妨礙發光功能。A scratch-resistant coating-type functional coating of an optically effective element facing one or more of the external environment or an element such as printed on glass can be foreseen without impeding the illuminating function.

根據本發明之多玻璃可為雙層玻璃,或特別是較佳地在第一與第三面間有周邊防漏系統之真空玻璃,連結機構包括特別是金屬之框架,其任選地容納乾燥劑。The multi-glass according to the invention may be a double glazing or, in particular, preferably a vacuum glass having a peripheral leakproof system between the first and third faces, the joining mechanism comprising a frame, in particular a metal, optionally containing a drying Agent.

於絕緣或真空玻璃型雙層玻璃中,內部空隙可具有最少5毫米之高度。較佳係最大可能的高度以更自由調整二極體軌,特別是第一側凸緣(傾斜度等)。In insulated or vacuum glass double glazing, the internal voids may have a height of at least 5 mm. It is preferred to have the largest possible height to more freely adjust the diode rails, particularly the first side flanges (inclination, etc.).

於具有二簡單固定之單塊玻璃的雙層玻璃中,內部空隙具有隨意高度。In double glazing with two simple fixed monolithic panes, the internal voids have a random height.

二玻璃間之距離可介於6與20毫米間,且例如為12毫米。The distance between the two glasses can be between 6 and 20 mm and is for example 12 mm.

多玻璃可特別是如於WO0179644中,係一種較佳地在第一和第三面之間,或在外部上,特別是具有周邊防漏系統,例如像是與丁基組合之膠黏劑之雙層玻璃或真空玻璃。The multi-glass can be, in particular, as in WO 0179644, preferably between the first and third faces, or on the outside, in particular with a peripheral leak-proof system, such as an adhesive such as a combination with a butyl group. Double glazing or vacuum glass.

連結機構可包括開放性橫截面,特別是C形,或封閉性橫截面,特別是方形或矩形,並任選地容納乾燥劑之特別是鐵製框架。The joining mechanism may comprise an open cross section, in particular a C-shaped, or closed cross-section, in particular a square or rectangular shape, and optionally a desiccant, in particular an iron frame.

面板之數目不限於兩個,使得可預見,能使用本發明來提供三面玻璃。The number of panels is not limited to two, so that it is foreseeable that the present invention can be used to provide three-sided glass.

根據本發明之多玻璃可形成裝飾發光、建築發光、信號發光。The multi-glass according to the present invention can form decorative illumination, architectural illumination, and signal illumination.

根據本發明之多玻璃可用於任一種用途,特別是住宅、工業廠房、諸如火車、船、飛機之運轉用載具。The multi-glass according to the invention can be used for any purpose, in particular for residential, industrial plants, vehicles such as trains, boats and aircraft.

根據本發明之多玻璃特別是意圖:The multi-glass according to the invention is particularly intended to:

- 用於建築玻璃,作為發光正面、發光窗口、天花板燈、發光地板或牆壁瓷磚、發光玻璃門(裝上玻璃之壁凹、窗門等)、發光隔間、發光樓梯、發光屋頂元件,- for architectural glass, as a luminous front, illuminated window, ceiling light, illuminated floor or wall tile, illuminated glass door (with glass recess, window door, etc.), illuminated compartment, illuminated staircase, illuminated roof element,

- 用於運輸車輛,作為發光側窗面板或發光玻璃屋頂或發光窗口、發光玻璃門,特別是公共交通、火車、地鐵、電車、巴士或水上或空中載具(飛機),- for transport vehicles, as light-emitting side window panels or illuminated glass roofs or illuminated windows, illuminated glass doors, especially for public transport, trains, subways, trams, buses or water or airborne vehicles (aircraft),

- 用於公路或城市發光,- for road or city lighting,

- 用於城市家具玻璃,作為公共汽車候車亭、欄杆、展示架、櫥窗的發光玻璃部分,用於溫室之擱置元件,- for urban furniture glass, as a light-emitting glass part for bus shelters, railings, display stands, shop windows, for holding components in greenhouses,

- 用於室內裝修玻璃,作為浴室的發光壁、發光鏡、用於家具項目之發光玻璃部分。- For interior decoration glass, as the bathroom's luminous wall, illuminating mirror, and the illuminating glass part for furniture projects.

- 用於家用或專業冷藏設備之玻璃部分,特別是門、玻璃擱架、蓋。- Glass parts for household or professional refrigeration equipment, especially doors, glass shelves, covers.

現在將藉助於僅解說用,惟絕不限制本發明範圍之例子,並根據附圖來說明。The examples will now be explained by way of illustration only, and without limiting the scope of the invention,

第1圖示意顯示在本發明之一實施例中,一種具有發光二極體的發光用多玻璃100。Fig. 1 is a view schematically showing a multi-glass 100 for illuminating light having a light-emitting diode in an embodiment of the present invention.

玻璃100在此係絕緣玻璃,包括:The glass 100 is an insulating glass here, including:

- 第一玻璃1,礦物玻璃製,例如為方形或矩形玻璃板,具有第一和第二主面11、12;- a first glass 1, made of mineral glass, for example a square or rectangular glass plate, having first and second major faces 11, 12;

- 第二玻璃1',例如為方形或矩形玻璃板,具有面對第一面,稱為第三面11'之主面,以及稱為第四面12'之相向主面,- a second glass 1', for example a square or rectangular glass plate, having a major face facing the first face, referred to as the third face 11', and a facing major face called the fourth face 12',

- 該第一和第二玻璃1、1'藉周邊連結機構5固定在一起,該周邊連結機構5係形式為在玻璃表面具有丁基51並容納乾燥劑52且為乳香樹脂密封5'所圍繞之金屬框形式之周邊防漏系統5,該第一和第二玻璃藉第一和第三主面11、11'間之內部空隙13隔開,其充填諸如稀有氣體(多種氣體)或空氣之氣體板,- the first and second glasses 1, 1 ' are secured together by a peripheral joining mechanism 5 in the form of a butyl 51 on the surface of the glass and containing a desiccant 52 and surrounded by a mastic resin seal 5' a peripheral leakage preventing system 5 in the form of a metal frame, the first and second glass being separated by an internal space 13 between the first and third main faces 11, 11', which is filled with a gas such as a rare gas (multiple gases) or air Gas plate,

- 第一組無機發光二極體2(或LED),沿玻璃100之第一縱緣,配置於內部空隙中,二極體對齊並規則地分佈在條型之第一長形PCB二極體支撐20上,- a first group of inorganic light-emitting diodes 2 (or LEDs), disposed along the first longitudinal edge of the glass 100, disposed in the internal voids, the diodes aligned and regularly distributed in the strip-shaped first elongated PCB diode Support 20,

- 第二組無機發光二極體2(或LED),沿玻璃100之第一縱緣,二極體對齊並規則地分佈在條型之第二長形PCB二極體支撐20上。a second set of phosphor II (or LED) along the first longitudinal edge of the glass 100, the diodes being aligned and regularly distributed over the strip of the second elongate PCB diode support 20.

此等二極體2之每一者具有既定可見發射光譜,例如白光,具有稱為第一主射線,直接進至第一面11而未遭遇任何反射之主發射射線F1,射線F1例如大致垂直於第一面11。為更簡明,該組二極體以相同主(單一)發射方向選擇。為均勻發光,以相同光譜、單色或多色選擇一個相同組之二極體。發射錐可相對於F對稱或不對稱。發射錐可例如為朗伯式(lambertian)。各二極體之光束發散,並由至少60°之中高度半角α所界定。 Each of the diodes 2 has a predetermined visible emission spectrum, such as white light, having a primary emission ray F1 called the first primary ray that directly enters the first face 11 without encountering any reflection, such as a substantially vertical ray F1. On the first side 11. To be more concise, the set of diodes is selected in the same main (single) emission direction. For uniform illumination, one diode of the same group is selected in the same spectrum, single color or multiple colors. The emission cone can be symmetrical or asymmetrical with respect to F. The launch cone can be, for example, a lambertian. The beams of the dipoles diverge and are defined by a height half angle a of at least 60°.

二極體2為SMD型或晶片直裝電路板(CHIP ON BOARD)型。第一和第二PCB支撐20係特別是鋁的金屬直條,且任選地於二極體2周圍有射線回收用擴散表面(未圖示)。 The diode 2 is of the SMD type or the CHIP ON BOARD type. The first and second PCB supports 20 are, in particular, metal straight strips of aluminum, and optionally have a diffusing surface for radiation recovery (not shown) around the diodes 2.

各組二極體2被配置來經由第一玻璃1,於周邊發光帶40發光,其具有既定寬度,並遍及其整個寬度包括稱為第一擴散機構之擴散機構4,用以擴散與第一玻璃相關之二極體2所發射之光。 Each set of diodes 2 is configured to emit light through the first glass 1 at the peripheral light strip 40, having a predetermined width, and including a diffusion mechanism 4 called a first diffusion mechanism throughout the entire width for diffusion and first Light emitted by the glass-related diode 2.

與第一組二極體相關之第一周邊發光帶40沿玻璃100之第一縱緣。另一第一周邊發光帶40與第二組二極體相關,其沿玻璃100之第二縱緣。 A first perimeter illumination strip 40 associated with the first set of diodes is along a first longitudinal edge of the glass 100. Another first peripheral illumination strip 40 is associated with a second set of diodes along a second longitudinal edge of the glass 100.

第一主射線F1射至第一擴散機構。相鄰之第一組二極體之光束重疊於第一擴散機構之表面上。 The first main ray F1 is incident on the first diffusion mechanism. The beams of the adjacent first set of diodes overlap the surface of the first diffusing mechanism.

第一擴散機構4能修改玻璃1之發光傳輸,例如使其介於40與85%之間。擴散機構4防止二極體所發射發光射線的過強傳輸,對朝玻璃100觀看之個人大幅減少閃光。 The first diffusion mechanism 4 is capable of modifying the illuminating transmission of the glass 1, for example between 40 and 85%. The diffusing mechanism 4 prevents excessive transmission of the illuminating rays emitted by the diodes, and greatly reduces the flash for individuals viewing the glass 100.

藉由以下獲得玻璃之面11上之擴散機構4:- 在此藉由像是對來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Satinovo®玻璃所進行之玻璃砂磨或酸化處理,- 或作為變化例,藉由添加例如琺瑯和藉由網版印刷 所獲得之擴散層,或對來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之具有擴散層之玻璃Smoothlite®玻璃所進行之擴散層,網版印刷具有可獲得具有良好界定界標之任一型設計之優點,- 或作為變化例,於玻璃之厚度中,藉由雷射蝕刻。 The diffusion mechanism 4 on the face 11 of the glass is obtained by: - by means of a glass sanding or acidification treatment of Satinovo® glass from SAINT-GOBAIN GLASS, or as a variant, by way of a variant Adding, for example, 珐琅 and by screen printing The diffusion layer obtained, or the diffusion layer of glass Smoothlite® glass with diffusion layer from SAINT-GOBAIN GLASS, screen printing has the advantage of being able to obtain any type of design with well-defined boundaries, or as A variation, in the thickness of the glass, is by laser etching.

在另一變化例中,當玻璃1經由中間層層疊而與額外玻璃層疊時,擴散機構藉由設計擴散塑膠中間層來構成。 In another variation, when the glass 1 is laminated with additional glass via the intermediate layer, the diffusion mechanism is constructed by designing a diffusion plastic intermediate layer.

在此,兩個第一發光帶40係直線(如於第1c圖中所示),各具有第一縱緣41和第二縱緣42。 Here, the two first lighting strips 40 are straight (as shown in Figure 1c), each having a first longitudinal edge 41 and a second longitudinal edge 42.

當然,此二第一發光帶40可相同或在其形狀、其寬度、其顏色、其性質(不同擴散機構等)上不同。 Of course, the two first light strips 40 may be identical or different in shape, width, color, properties (different diffusing mechanisms, etc.).

各第一發光帶40之寬度例如小於200毫米或實際上小於100毫米。 The width of each of the first illuminating strips 40 is, for example, less than 200 mm or substantially less than 100 mm.

在第一玻璃1上,較佳地比發光帶還寬之第一暗區60(亦即,中央帶)分隔此等第一發光帶40。在此,這是較佳地面對第二玻璃1'之第二暗區60'(亦即,透明區)之第一玻璃1之第一暗區60(亦即,透明區)。作為變化例,藉由特別是添加數層,其係形成鏡之反射區、裝飾區或半透明區。 On the first glass 1, the first dark zone 60 (i.e., the center zone), which is preferably wider than the light-emitting strip, separates the first light-emitting strips 40. Here, this is the first dark region 60 (i.e., the transparent region) of the first glass 1 preferably facing the second dark region 60' of the second glass 1' (i.e., the transparent region). As a variant, by means of the addition of several layers, it forms a reflective, decorative or translucent area of the mirror.

就各組二極體2而言,玻璃100又於內部空隙13中包括第一二極體軌3,其係金屬單體組件,例如由鍍鋁製成,且在厚度上小於或等於3毫米,具有二折彎或彎曲。 For each set of diodes 2, the glass 100 in turn comprises a first diode track 3 in the internal void 13 which is a metal monolithic component, for example made of aluminized aluminum and having a thickness of less than or equal to 3 mm. , with two bends or bends.

各二極體軌3(圖示於第1b圖之透視圖中)包括:- 第一長形平面底座30,寬度較第一擴散機構4之寬度小,該底座具有面對該第一擴散機構4及載裝該等二極體2之支撐20之主正面,該支撐20定中心於此等擴散機構4;Each of the diode rails 3 (shown in a perspective view of FIG. 1b) includes: - a first elongate planar base 30 having a smaller width than the first diffusing mechanism 4, the base having a first diffusing mechanism facing the first diffusing mechanism 4 and the main front side of the support 20 carrying the diodes 2, the support 20 is centered on the diffusion mechanism 4;

- 以及在第一底座之各側,連結至該第一底座:- and on each side of the first base, to the first base:

- 第一長形側凸緣31,形成光學聚光鏡,係平面且矩形截面,該第一凸緣31偏離第一底座而朝向第一面,並相對於第一面傾斜,以首先接收角度大於或等該中高度半角α之此等第一組發光二極體之所謂第一側射線R1,並使其等返回到:a first elongate side flange 31 forming an optical concentrating mirror, having a planar and rectangular cross section, the first flange 31 being offset from the first base toward the first side and inclined relative to the first surface to first receive an angle greater than or Waiting for the so-called first side ray R1 of the first group of light-emitting diodes of the middle height half angle α, and returning it to:

- 面對具有第一擴散機構之區域上,或將其等反射於面對具有第一擴散機構之第一凸緣的區域上,- facing the area having the first diffusing mechanism, or reflecting it on the area facing the first flange having the first diffusing mechanism,

- 第二長形側凸緣32,相對於第一底座,與第一凸緣相向,係平面且矩形截面,在此,該第二凸緣32藉由相對於第一面傾斜,偏離底座30而朝向第一面,以接著接收角度大於或等該中高度半角α之此等第一組發光二極體之所謂第二側射線R2,並使其等返回到:a second elongate side flange 32, opposite the first base, facing the first flange, having a flat and rectangular cross-section, wherein the second flange 32 is offset from the base 30 by being inclined relative to the first surface And facing the first side, to receive the so-called second side ray R2 of the first group of light-emitting diodes having an angle greater than or equal to the middle height half angle α, and returning it to:

- 面對具有第一擴散機構之區域上,- facing the area with the first diffusion mechanism,

- 朝向第一傾斜凸緣,- towards the first inclined flange,

- 面對具有第一擴散機構之第二凸緣的區域上。- facing the area of the second flange with the first diffusing mechanism.

據此,以簡單方式,就各二極體軌3而言:Accordingly, in a simple manner, with respect to each of the diode rails 3:

- 第一底座30係平面,寬度較第一擴散機構4之寬度小,- the first base 30 is flat and has a smaller width than the width of the first diffusing mechanism 4,

- 第一長形側凸緣31,相對於第一面傾斜,形成相對於第一面11之45°之所謂偏轉角,- the first elongate side flange 31, inclined relative to the first face, forming a so-called deflection angle of 45° with respect to the first face 11

- 第二平面側凸緣32偏離第一底座30之正面而朝向第一面11,並相對於第一面傾斜,形成相對於第一面11之45°之所謂偏轉角。The second planar side flange 32 is offset from the front surface of the first base 30 toward the first surface 11 and is inclined with respect to the first surface to form a so-called deflection angle of 45° with respect to the first surface 11.

因此,各軌之橫剖面呈擴口U型。各二極體軌3具有用以支承或者實際上用以固定在第三面11'上,或作為變化例,可與第三面隔開之表面。Therefore, the cross section of each rail is flared U-shaped. Each of the diode rails 3 has a surface for supporting or actually being fixed to the third face 11' or, as a variant, spaced apart from the third face.

第一凸緣31和第二凸緣32延伸直到與第一面11接觸為止或直到最大留下小於5毫米間隙為止,以重新導引最大部分的側射線。The first flange 31 and the second flange 32 extend until contact with the first face 11 or until a gap of less than 5 mm is left at the maximum to redirect the largest portion of the side ray.

第一發光帶40之寬度大致等於第一擴散機構4之寬度,並對應第一與第二凸緣31、32間之寬度對第一玻璃1之垂直投影。The width of the first light strip 40 is substantially equal to the width of the first diffusing mechanism 4 and corresponds to the vertical projection of the width of the first and second flanges 31, 32 with respect to the first glass 1.

二極體2熔接在與相關PCB支撐20之材料電絕緣之痕跡上。支撐之金屬材料為熱導體,支撐可直接抵住本身為熱導體之第一底座,以獲得熱消散。接著可例如藉由夾緊和/或螺緊,進行支撐對底座之固定。The diode 2 is fused to traces that are electrically insulated from the material of the associated PCB support 20. The supporting metal material is a heat conductor, and the support can directly resist the first base which is itself a heat conductor to obtain heat dissipation. The support can then be fixed to the base, for example by clamping and/or screwing.

在此,插入例如為膠或雙面黏膠帶之熱導體接合材料21,以獲得更佳熱消散。Here, a heat conductor bonding material 21 such as a glue or a double-sided adhesive tape is inserted to obtain better heat dissipation.

黏膠帶21呈現提供校準厚度,容許二極體2之支撐20為完美平面,並確保二極體全部與第一玻璃1等距之優點。而且,黏膠帶容許其事先固定於支撐20。較佳地亦可使用諸如Jetart公司所售CK4960化合物之熱脂於支撐與第一底座30之間。The adhesive tape 21 is presented to provide a calibrated thickness, allowing the support 20 of the diode 2 to be a perfect plane and to ensure that the diodes are all equidistant from the first glass 1. Moreover, the adhesive tape allows it to be fixed to the support 20 in advance. It is also preferable to use CK4960 such as sold by Jetart. The thermal grease of the compound is between the support and the first base 30.

較佳地,對每一二極體軌3添加用以掩蔽第一底座30之所謂後面,或者實際上用以掩蔽第一凸緣31和第二凸緣32之掩蔽機構6。例如,這為形成鏡的反射層形式之掩蔽機構6、例如係著色裝飾層,特別是第二玻璃(1')之琺瑯(網版印刷等)或磨砂。 Preferably, a masking mechanism 6 for masking the so-called back of the first base 30 or actually masking the first flange 31 and the second flange 32 is added to each of the diode rails 3. For example, this is a masking mechanism 6 in the form of a reflective layer forming a mirror, for example a colored decorative layer, in particular a second glass (1') (screen printing, etc.) or a matte.

就各二極體軌3而言,較佳係將用於第一凸緣31或者實際上第二凸緣32之端部之所謂前掩蔽機構61、62添加至第一面11(或作為變化例,至第二面或與第二面相關之額外玻璃),該機構選自形成鏡之反射層、第一玻璃之特別是磨砂之擴散區、特別是著色且較佳地與第一擴散機構同型之裝飾層,或者所選鏡反射、半透明或裝飾暗區。 For each of the diode rails 3, it is preferred to add so-called front masking mechanisms 61, 62 for the ends of the first flange 31 or indeed the second flange 32 to the first face 11 (or as a variation) For example, to the second side or to the additional glass associated with the second side, the mechanism is selected from the group consisting of a reflective layer forming a mirror, a diffusing region of the first glass, in particular a matte, in particular a color and preferably a first diffusing mechanism A decorative layer of the same type, or a selected mirror reflection, translucent or decorative dark area.

可例如延長擴散區於發光區外。 For example, the diffusion zone can be extended outside the illumination zone.

各種不同元件之尺寸舉例如下:- 玻璃之面積為600×600毫米,安裝成厚度為2.9毫米之二超清玻璃之雙層玻璃,- 內部空隙之高度為28毫米,- 各第一發光帶之寬度為40毫米,且各第一發光帶40之長度為550毫米,- 中央暗區約為400毫米,- 各支撐載裝30個二極體,寬10毫米,長550毫米,為厚度1.9毫米級,以及- 二極體,無光學品,高度2毫米,寬度小於6毫米,二極體2間之規則距離為18毫米級,- 二極體與第一擴散機構間之距離為20毫米級,- 二極體具有(約)0.3W之個別功率,至少40lm/W (流明/瓦)之效率,- 第一底座之寬度為15毫米。 The dimensions of the various components are as follows: - The area of the glass is 600 x 600 mm, and the double glazing of the ultra clear glass is 2.9 mm thick, - the height of the internal gap is 28 mm, - the first light strip The width is 40 mm, and the length of each first light strip 40 is 550 mm, - the central dark area is about 400 mm, - each support carries 30 diodes, 10 mm wide, 550 mm long, and has a thickness of 1.9 mm. Class, and - diode, no optics, height 2 mm, width less than 6 mm, regular distance between diodes 2 is 18 mm, - the distance between the diode and the first diffusion mechanism is 20 mm , - The diode has an individual power of (about) 0.3W, at least 40lm/W (Lumen/Watt) efficiency, - The width of the first base is 15 mm.

發光可特別是根據至少40lm/W之總發光效率和大於70%之光學效率(總效率對二極體效率之比率-流明/瓦)來照射,同時均勻並呈現非常少閃光。 Luminescence can be illuminated, in particular, based on a total luminous efficiency of at least 40 lm/W and an optical efficiency of greater than 70% (ratio of total efficiency to diode efficiency - lumens per watt) while being uniform and exhibiting very little flash.

藉助於測角器,且在室溫下,以尋常方式測量效率。 底座、二極體支撐及支撐接合於底座用機構之熱導性質導致LED所釋放之熱的消散,並有助於發光效率。 The efficiency is measured in an ordinary manner by means of a goniometer and at room temperature. The thermal conductivity of the base, the diode support, and the mechanism for supporting the base are such that the heat released by the LED is dissipated and contributes to luminous efficiency.

因此可形成:- 於建築用途中,發光建物正面、發光窗口、天花板燈、發光地板或牆壁瓷磚、發光玻璃門、發光隔間、樓梯,- 於運輸車輛用途中,發光側窗玻璃或發光玻璃屋頂、發光窗口、發光玻璃門,特別是公共交通、火車、地鐵、電車、巴士或水上或空中載具(飛機),- 於公路或城市發光用途中,- 於城市家具中,公共汽車候車亭、欄杆、展示架、櫥窗、溫室之發光玻璃部分、擱架之發光玻璃部分,- 於室內裝修用途中,浴室的發光壁、家具項目之發光玻璃部分,- 設備之冷藏項目之玻璃壁(碟蓋、玻璃門、擱架等)。 Therefore, it can be formed: - for architectural purposes, illuminating building facades, illuminating windows, ceiling lights, illuminating floors or wall tiles, illuminating glass doors, illuminating compartments, stairs, - for use in transportation vehicles, illuminating side glazing or glazing Roofs, illuminated windows, illuminated glass doors, especially public transportation, trains, subways, trams, buses or water or airborne vehicles (airplanes), for road or city lighting applications, in urban furniture, bus shelters , railings, display stands, window displays, illuminating glass parts of greenhouses, illuminating glass parts of shelves, - for interior decoration purposes, the luminous wall of the bathroom, the illuminating glass part of the furniture project, the glass wall of the refrigerating project of the equipment Cover, glass door, shelf, etc.).

第一玻璃1例如在安裝後朝向內部。 The first glass 1 faces, for example, after installation.

各玻璃可覆蓋配合所欲設計之諸如矩形、方形、圓形之不同形狀或任何其他幾何形狀。 Each glass can be covered with a different shape such as a rectangle, a square, a circle, or any other geometric shape as desired.

各玻璃呈現至少85%之高發光傳輸。舉例而言,可特別是依美感展現或所欲光學效果和/或多玻璃之用途而定:- 標準組成玻璃,像是來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Planilux®微綠有色玻璃,- 無色(中性)超清玻璃,像是來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Diamant®玻璃,- 角錐型印刷玻璃,像是來自SAINT-GOBAIN GLASS公司之Albarino®玻璃,形式為角錐之浮雕確立在面對外部環境之玻璃之外表面,- 堅韌化玻璃,呈現較佳機械強度。 Each glass exhibits at least 85% high luminescence transmission. For example, it may be based in particular on the aesthetic display or the desired optical effect and/or the use of multiple glasses: - standard composition glass, such as Planilux® micro green tinted glass from SAINT-GOBAIN GLASS, - colorless (medium Super clear glass, like Diamant® glass from SAINT-GOBAIN GLASS, - pyramidal printing glass, like Albarino® glass from SAINT-GOBAIN GLASS, in the form of a relief made of pyramids in the face of the external environment The outer surface of the glass, - toughened glass, exhibits better mechanical strength.

第1d圖係意欲形成另一二極體軌3之一般十字形金屬板之示意後視圖,根據本發明,該二極體軌3可集積入具有發光二極體之發光多玻璃。 Figure 1d is a schematic rear view of a generally cruciform metal plate intended to form another diode track 3, which according to the invention can be integrated into a luminescent multi-glass having a light-emitting diode.

虛線表示折彎區32'以形成第一十字形底座,且藉由添加切除區32',第一側凸緣31和第二側凸緣32形成於第一底座各側並連結至該底座。 The dashed line indicates the bend zone 32' to form a first cross-shaped base, and by adding the cut-out zone 32', the first side flange 31 and the second side flange 32 are formed on each side of the first base and joined to the base.

第1e圖係根據第1d圖之板獲得之二極體軌之示意正視圖。 Figure 1e is a schematic front view of a diode track obtained from the plate of Figure 1d.

為簡化佈局,有裝載第一組二極體2之第一垂直PCB直條20,且在此條各側有裝載其他組二極體2之二水平PCB直條20。 To simplify the layout, there is a first vertical PCB strip 20 loaded with a first set of diodes 2, and on each side of the strip there are two horizontal PCB strips 20 loaded with other sets of diodes 2.

第1f圖係自第1e圖之多玻璃上方所取示意圖(第一 玻璃側),其顯示十字形之中央發光帶40以及周邊相鄰之例如透明之第一暗區60。 Figure 1f is a schematic diagram taken from the top of the glass of Figure 1e (first The glass side) displays a cross-shaped central illuminating strip 40 and a peripherally adjacent first dark region 60, for example transparent.

第1g圖係能集積入根據本發明具有發光二極體之發光多玻璃之另一二極體軌之示意正視圖。 The 1 gth diagram is a schematic front view of another diode track in which a light-emitting multi-glass having a light-emitting diode according to the present invention is integrated.

二極體軌3大致環形,其具有第一環形底座,以及連結至該底座之第一和第二凸緣。 The diode track 3 is generally annular and has a first annular base and first and second flanges joined to the base.

第1h圖係第1g圖之二極體軌之部分示意透視圖,顯示軌之橫剖面係擴口U形類型。 The 1h figure is a partial perspective view of the dipole track of the 1st diagram, showing that the cross section of the rail is a flared U-shaped type.

第1i圖係自具有第1g圖之軌之多玻璃上方所取示意圖(第一玻璃側),其顯示環形中央發光帶40以及中央相鄰之例如透明之第一暗區60。 Figure 1i is a schematic view (first glass side) taken from above the glass having the track of Figure 1g, showing the annular central light strip 40 and a first dark region 60, for example, transparent adjacent to the center.

第2a圖顯示本發明第二實施例中具有發光二極體之多玻璃200之橫剖示意圖。 Fig. 2a is a cross-sectional view showing a multi-glass 200 having a light-emitting diode in a second embodiment of the present invention.

僅說明與玻璃100之不同點。 Only the differences from the glass 100 will be described.

玻璃200異於玻璃100之處特別是在於:- 有單一第一發光帶40之單一二極體軌3,其經選擇在中央,並具有二周邊的第一暗區60(亦即,透明區),- 與二極體2a之第一PCB支撐並排,二極體2b之第二PCB支撐添加至第一底座30。 The glass 200 differs from the glass 100 in particular in that: - a single diode track 3 having a single first light strip 40 selected in the center and having a first perimeter of the two dark areas 60 (ie, transparent) Zones, - are side by side with the first PCB support of the diode 2a, and the second PCB support of the diode 2b is added to the first base 30.

於第二組二極體中,二極體2之每一者具有既定可見發射光譜,例如白光,且具有稱為第二主射線,直接進至第一面11而未遭遇任何反射之主發射射線F2,射線F2大致垂直於第一面11。 In the second set of diodes, each of the diodes 2 has a predetermined visible emission spectrum, such as white light, and has a main emission called a second main ray that directly enters the first side 11 without encountering any reflection. The ray F2, the ray F2 is substantially perpendicular to the first face 11.

發射錐可相對於F對稱或不對稱。發射錐可例如為朗伯式(lambertian)。各二極體之光束發散,並由60°之中高度半角α所界定。 The emission cone can be symmetrical or asymmetrical with respect to F. The launch cone can be, for example, a lambertian. The beams of the dipoles diverge and are defined by a height half angle α of 60°.

於第二組二極體中,二極體2亦為SMD型或晶片直裝電路板(CHIP ON BOARD)型,且其PCB支撐20亦係特別是鋁的直金屬條,且任選地於二極體2周圍有射線回收用擴散表面(未圖示)。 In the second group of diodes, the diode 2 is also of the SMD type or the CHIP ON BOARD type, and the PCB support 20 is also a straight metal strip of aluminum, and optionally A diffusing surface for radiation recovery (not shown) is provided around the diode 2.

為更簡單,以射線F2以及和F1相同之主方向(單一)選擇該組二極體。 To be simpler, the set of diodes is selected in the same direction (single) as ray F2 and F1.

為均勻發光,以相同光譜、單色或多色以及相同放射錐選擇兩組二極體。 For uniform illumination, two sets of diodes are selected in the same spectrum, single or multiple colors, and the same radiation cone.

第二凸緣接收角度大於或等該中高度半角(α)之第二組二極體(2b)之所謂第二側射線(R4),並使其等返回(藉由反射):- 至面對第一底座(30)之區域中之第一擴散機構(4),- 或至第一斜凸緣(31)(會使其等返回到第一擴散機構),- 或進入第一玻璃(1)之面對第二凸緣(32)之區域,該區域具有第一擴散機構。 The second flange receives a so-called second side ray (R4) of the second set of diodes (2b) having an angle greater than or equal to the middle height half angle (α) and returns it (by reflection): - to the surface The first diffusing mechanism (4) in the region of the first base (30), or to the first oblique flange (31) (which will cause it to return to the first diffusing mechanism), or into the first glass ( 1) A region facing the second flange (32) having a first diffusion mechanism.

且就第一組二極體2a之中心與相鄰之第二組二極體2b之中心間之既定距離L12而言,第一組角度等於中高度半角α並朝第二凸緣前進之第一參考射線被界定為tanα=L12/H1,又第二組角度等於中高度半角α並朝第一 凸緣前進之第二參考射線被界定為tanα=L12/H2,第二組二極體與第一擴散機構間之距離H2例如與H1相等。 And for a predetermined distance L12 between the center of the first set of diodes 2a and the center of the adjacent second set of diodes 2b, the first set of angles is equal to the middle height half angle α and advances toward the second flange A reference ray is defined as tanα=L12/H1, and the second set of angles is equal to the middle height half angle α and is toward the first The second reference ray advancing the flange is defined as tan α = L12 / H2, and the distance H2 between the second set of diodes and the first diffusion mechanism is equal to, for example, H1.

從尺寸觀點看來,第一底座30之寬度加大至30毫米,且二條20之相鄰二極體2a與2b間之「組間」距離為13毫米。 From the dimensional point of view, the width of the first base 30 is increased to 30 mm, and the "inter-group" distance between the adjacent diodes 2a and 2b of the two 20s is 13 mm.

在此,第一擴散機構係擴散層。 Here, the first diffusion mechanism is a diffusion layer.

而且,連結機構業已以光學方式簡化成例如單一金屬框架,以形成隔間。 Moreover, the joining mechanism has been optically simplified into, for example, a single metal frame to form a compartment.

第2b圖係第2a圖之具有兩個二極體支撐2a、2b之多玻璃200之二極體軌的部分示意透視圖。 Figure 2b is a partial schematic perspective view of the diode rail of the glass 200 having two diode supports 2a, 2b of Figure 2a.

第2c圖係自第2a圖之多玻璃200之上方(第一玻璃1側)所取示意圖;顯示中央發光區40和周邊的第一暗區60(亦即,透明區)。 Fig. 2c is a schematic view taken from the top of the glass 200 of Fig. 2a (the first glass 1 side); the central light emitting region 40 and the peripheral first dark region 60 (i.e., the transparent region) are shown.

第3至7圖顯示本發明其他實施例中具有發光二極體之多玻璃300至700之示意橫剖視圖。 3 to 7 are schematic cross-sectional views showing a plurality of glasses 300 to 700 having light emitting diodes in other embodiments of the present invention.

茲說明業已圖示之有關玻璃之僅有不同。 It is stated that the only difference in the glass that has been illustrated is that.

第3圖所示玻璃300異於玻璃200之處在於二條型金屬PCB支撐20以塑膠PCB板之單一支撐取代。 The glass 300 shown in Fig. 3 differs from the glass 200 in that the two-metal PCB support 20 is replaced by a single support of a plastic PCB.

二極體熔接在添加至板之二相向面22a和22c之熱消散表面22(稱為熱墊)上,並根據其厚度22b,熔接在緊急孔22中。 The diode is welded to the heat dissipation surface 22 (referred to as a thermal pad) added to the two opposing faces 22a and 22c of the board, and is welded in the emergency hole 22 according to the thickness 22b thereof.

為除熱,藉與熱消散表面22c相關,且必須為電絕緣體之熱導件接合材料21,進行板20之固定。 For heat removal, the plate 20 is secured by a heat guide joining material 21 associated with the heat dissipating surface 22c and which must be an electrical insulator.

擴散機構4藉由酸化處理第一面11製成。 The diffusion mechanism 4 is made by acidifying the first face 11.

第4圖中所示玻璃400異於玻璃200之處在於軌3之雙U形,其因而有第二底座30'以及第三和第四側凸緣31'、32'。底座30'之掩蔽機構6'係裝飾層。 The glass 400 shown in Fig. 4 differs from the glass 200 in the double U shape of the rail 3, which thus has a second base 30' and third and fourth side flanges 31', 32'. The masking mechanism 6' of the base 30' is a decorative layer.

第5圖中所示玻璃500異於玻璃100之處在於第二玻璃1'包括面對第一發光帶40之第二發光帶40',該第二擴散機構4與第二玻璃1'相關,特別是大致與第一擴散機構4相同。 The glass 500 shown in FIG. 5 is different from the glass 100 in that the second glass 1' includes a second light-emitting strip 40' facing the first light-emitting strip 40, and the second diffusing mechanism 4 is associated with the second glass 1'. In particular, it is substantially the same as the first diffusion mechanism 4.

第一二極體軌3可活動,並充份與玻璃隔開,以繞平行於第一玻璃1之軸線旋轉。 The first diode track 3 is movable and spaced sufficiently from the glass to rotate about an axis parallel to the first glass 1.

於第一位置,第一組二極體2照射該第一發光帶40。 In the first position, the first set of diodes 2 illuminate the first light strip 40.

於第二位置,第一底座30之正面面對第二擴散機構4,第一組二極體照射該第二發光帶40',且第一凸緣31形成用於第二發光帶之光學聚光器。 In the second position, the front surface of the first base 30 faces the second diffusion mechanism 4, the first group of diodes illuminate the second light strip 40', and the first flange 31 forms an optical aggregate for the second light strip Light.

與第一玻璃相關之第一暗區60例如藉由沉積銀於第一面11形成鏡。 The first dark region 60 associated with the first glass forms a mirror on the first face 11 by depositing silver, for example.

與第二玻璃1'相關並面對第一暗區60之第二暗區60'例如藉由沉積銀於第一面11'形成鏡。 The second dark region 60' associated with the second glass 1' and facing the first dark region 60 forms a mirror, for example, by depositing silver on the first face 11'.

第6圖所示玻璃600異於玻璃100之處在於:- 第二玻璃1'包括面對第一發光帶40並與第二玻璃1'相關之第二發光帶40',第二擴散機構4與第二玻璃1'相關,特別是寬度大致與第一擴散機構4相同,- 金屬PCB條20上之另一組二極體2照射該第二發光帶40',- 特別是類似於第一二極體軌之第二二極體軌包括連 結第一底座之後面之第二底座,並載裝該另一組二極體2,以及特別是類似於側凸緣31、32之二側凸緣,形成用於第二發光帶40'之光學聚光器。 The glass 600 shown in FIG. 6 is different from the glass 100 in that: - the second glass 1' includes a second light-emitting strip 40' facing the first light-emitting strip 40 and associated with the second glass 1', and the second diffusion mechanism 4 Corresponding to the second glass 1', in particular substantially the same width as the first diffusion means 4, - the other set of diodes 2 on the metal PCB strip 20 illuminate the second illumination strip 40', - in particular similar to the first The second diode track of the diode track includes Forming a second base behind the first base and carrying the other set of diodes 2, and particularly two side flanges similar to the side flanges 31, 32, forming a second light strip 40' Optical concentrator.

為配置此二軌,其高度增加。 To configure this two rails, its height increases.

第7圖中所示玻璃700異於玻璃100之處在於第二玻璃1'包括偏離第一周邊發光帶40並與第二玻璃1'相關之第二發光帶40',第二擴散機構4與第二玻璃1'相關並偏離第一擴散機構4。 The glass 700 shown in FIG. 7 is different from the glass 100 in that the second glass 1' includes a second light-emitting strip 40' that is offset from the first peripheral light-emitting strip 40 and associated with the second glass 1', and the second diffusion mechanism 4 is The second glass 1' is associated with and deviates from the first diffusion mechanism 4.

多組二極體2'照射該第二發光帶40'。 The plurality of sets of diodes 2' illuminate the second illuminating strip 40'.

各第一二極體軌3具有一延伸部,其包括:- 另一底座30',載裝於另一組特別是2'之正面上,並連結至第一側凸緣31,該第一側凸緣具有與正面(遭遇第一組二極體2之側射線R1)相向之所謂後表面,形成另一組二極體2'所射出之射線之光學聚光器,- 另一側凸緣31',類似於第一側凸緣31,亦形成另一組二極體2'所射出之射線之光學聚光器。 Each of the first diode rails 3 has an extension portion including: - another base 30' mounted on the front surface of the other group, particularly 2', and coupled to the first side flange 31, the first The side flange has an optical concentrator that faces the front side (which encounters the side ray R1 of the first set of diodes 2), forms a beam of rays emitted by the other set of diodes 2', and the other side convex The rim 31', similar to the first side flange 31, also forms an optical concentrator for the radiation emitted by the other set of diodes 2'.

第一暗區60(亦即,中央暗區)形成沉積於第一面上之掩蔽機構6(亦即,作為鏡之反射層),包括面對與具有二極體2'之正面相向之另一底座30'之後面的至少一表面,以掩蔽軌。 The first dark region 60 (i.e., the central dark region) forms a masking mechanism 6 (i.e., as a reflective layer of the mirror) deposited on the first side, including facing the other side facing the front side having the diode 2' At least one surface behind the base 30' to mask the rail.

與第二玻璃1'相關之第二暗區60'(亦即,中央暗區)亦形成掩蔽機構6'(亦即,作為鏡之反射層),且沉積於第三面11'上。 The second dark region 60' (i.e., the central dark region) associated with the second glass 1' also forms a masking mechanism 6' (i.e., as a reflective layer of the mirror) and is deposited on the third face 11'.

較佳地,就此應用而言,擴散機構4藉由砂磨形成鏡之掩蔽機構6、6'(亦即,反射層)獲得,以簡化製造。 Preferably, for this application, the diffusion mechanism 4 is obtained by sanding the masking mechanism 6, 6' (i.e., the reflective layer) forming the mirror to simplify manufacturing.

此玻璃例如為隔間。 This glass is for example a compartment.

1‧‧‧第一玻璃 1‧‧‧First glass

1'‧‧‧第二玻璃 1'‧‧‧second glass

2、2a、2b‧‧‧二極體 2, 2a, 2b‧‧‧ diode

3‧‧‧二極體軌 3‧‧‧Diode rail

4‧‧‧第一擴散機構 4‧‧‧First Diffusion Agency

5‧‧‧周邊連結機構 5‧‧‧ Peripheral Linkage Mechanism

5'‧‧‧乳香樹脂密封 5'‧‧‧ Frankincense seal

6‧‧‧掩蔽機構 6‧‧‧masking agency

6'‧‧‧掩蔽機構 6'‧‧‧ sheltering agency

11‧‧‧第一主面 11‧‧‧ first main face

11'‧‧‧第三面 11'‧‧‧ third side

12‧‧‧第二主面 12‧‧‧ second main face

12'‧‧‧第四面 12'‧‧‧ fourth side

13‧‧‧內部空隙 13‧‧‧Internal space

20‧‧‧PCB支撐 20‧‧‧PCB support

21‧‧‧黏膠帶(熱導體接合材料) 21‧‧‧Adhesive tape (thermal conductor bonding material)

22‧‧‧熱消散表面 22‧‧‧Heat dissipative surface

22a、22c‧‧‧熱消散表面 22a, 22c‧‧‧ heat dissipation surface

22b‧‧‧厚度 22b‧‧‧thickness

30‧‧‧第一底座 30‧‧‧First base

30'‧‧‧第二底座 30'‧‧‧Second base

31‧‧‧第一凸緣 31‧‧‧First flange

31'‧‧‧第三側凸緣 31'‧‧‧Third side flange

32‧‧‧第二凸緣 32‧‧‧second flange

32'‧‧‧第四側凸緣、折彎區(切除區) 32'‧‧‧Front side flange, bending zone (cutting area)

40‧‧‧第一發光帶 40‧‧‧First light strip

40'‧‧‧第二發光帶 40'‧‧‧second light strip

41‧‧‧第一縱緣 41‧‧‧First longitudinal edge

42‧‧‧第二縱緣 42‧‧‧second longitudinal edge

51‧‧‧丁基 51‧‧‧butyl

52‧‧‧乾燥劑 52‧‧‧Drying agent

60‧‧‧第一暗區 60‧‧‧The first dark area

60'‧‧‧第二暗區 60'‧‧‧second dark area

61‧‧‧前掩蔽機構 61‧‧‧Pre-masking agency

62‧‧‧前掩蔽機構 62‧‧‧Pre-masking agency

100、200、300-700‧‧‧玻璃 100, 200, 300-700‧‧‧ glass

200‧‧‧發光二極體 200‧‧‧Lighting diode

F1‧‧‧第一主射線 F1‧‧‧first main ray

F2‧‧‧第二主射線 F2‧‧‧second main ray

R1‧‧‧第一側射線 R1‧‧‧ first side ray

R2‧‧‧第二側射線 R2‧‧‧ second side ray

第1a圖顯示本發明第一實施例中具有發光二極體之多玻璃100之示意橫剖視圖;第1b圖係第1a圖之多玻璃100之二極體軌之部分示意透視圖;第1c圖係自第1圖之多玻璃100上方所取示意圖(第一發光帶側);第1d圖係欲形成另一二極體軌3之金屬板之示意後視圖,該二極體軌3能被集積於根據本發明具有發光二極體之發光多玻璃100;第1e圖係根據第1d圖之板所獲得二極體軌之示意正視圖;第1f圖係自第1e圖之具有軌之多玻璃上方所取示意圖(第一發光帶側);第1g圖係能集積入根據本發明具有發光二極體之發光多玻璃之另一二極體軌之示意正視圖;第1h圖係第1g圖之二極體軌之部分示意透視圖;第1i圖係自具有第1g圖之多玻璃上方所取示意圖(第一玻璃側);第2a圖顯示本發明第二實施例中具有發光二極體之多玻璃200之示意橫剖圖; 第2b圖係第2a圖之多玻璃200之二極體軌之部分示意透視圖;第2c圖係自第2a圖之多玻璃200上方所取示意圖(第一玻璃側);第3至7圖顯示本發明其他實施例中具有發光二極體之多玻璃300至700之示意橫剖圖。 1a is a schematic cross-sectional view showing a multi-glass 100 having a light-emitting diode according to a first embodiment of the present invention; and FIG. 1b is a partially schematic perspective view of a diode rail of the multi-glass 100 of FIG. 1a; FIG. 1c A schematic view taken from the top of the glass 100 of FIG. 1 (the first light-emitting strip side); and a first rear view of the metal plate of the other two-pole rail 3, which can be Accumulating in a light-emitting multi-glass 100 having a light-emitting diode according to the present invention; Figure 1e is a schematic front view of a diode track obtained according to the plate of Figure 1d; Figure 1f is a track having a number of tracks from Figure 1e Schematic diagram above the glass (first light-emitting strip side); the 1g-th diagram is a schematic front view of another diode track of the light-emitting multi-glass having the light-emitting diode according to the present invention; 1h is the first 1g A schematic perspective view of a portion of a diode track; Fig. 1i is a schematic view taken from a glass having a 1g chart (first glass side); and Fig. 2a shows a second embodiment of the present invention having a light emitting diode a schematic cross-sectional view of a plurality of glass 200; Figure 2b is a partial perspective view of the diode track of the glass 200 of Figure 2a; Figure 2c is a schematic view of the glass 200 from the top of Figure 2 (first glass side); Figures 3 to 7 A schematic cross-sectional view of a plurality of glasses 300 to 700 having light emitting diodes in other embodiments of the present invention is shown.

1...第一玻璃1. . . First glass

1’...第二玻璃1'. . . Second glass

2...二極體2. . . Dipole

3...二極體軌3. . . Diode track

4...第一擴散機構4. . . First diffusion mechanism

5...周邊連結機構5. . . Peripheral link mechanism

5’...乳香樹脂密封5’. . . Frankincense seal

6...反射層(掩蔽機構)6. . . Reflective layer

11...第一主面11. . . First main surface

11’...第三面11’. . . Third side

12...第二主面12. . . Second main surface

12’...第四面12’. . . Fourth side

13...內部空隙13. . . Internal gap

20...PCB支撐20. . . PCB support

21...黏膠帶(熱導體接合材料)twenty one. . . Adhesive tape (thermal conductor bonding material)

30...第一底座30. . . First base

31...第一凸緣31. . . First flange

32...第二凸緣32. . . Second flange

40...第一發光帶40. . . First light strip

41...第一縱緣41. . . First longitudinal edge

42...第二縱緣42. . . Second longitudinal edge

51...丁基51. . . Butyl

52...乾燥劑52. . . Desiccant

60...中央帶60. . . Central belt

61...前掩蔽機構61. . . Front masking mechanism

62...前掩蔽機構62. . . Front masking mechanism

100...玻璃100. . . glass

F1、F2...射線F1, F2. . . Rays

R1...第一側射線R1. . . First side ray

R2...第二側射線R2. . . Second side ray

α...中高度半角α. . . Medium height half angle

Claims (26)

一種具有發光二極體的發光用多玻璃,包括:- 第一玻璃,具有第一和第二主面;- 第二玻璃,具有面對該第一面,稱為第三面之主面,以及稱為第四面之另一相向主面,- 該第一和第二玻璃藉周邊連結機構固定在一起,並藉該第一和第三主面間之內部空隙隔開,該空隙真空或充填氣體板,- 至少一個第一組發光二極體,該等二極體之每一者具有既定可見發射光譜,該等二極體之每一者配置於該內部空隙中,並面對該第一面,以經由該第一玻璃,直接發光在第一發光帶中,該等二極體之每一者具有稱為第一既定主射線之主發射射線,其特徵在於,該第一發光帶係長形,形成既定寬度之發光帶,其具有第一和第二縱緣,並包括擴散機構,用以擴散該等二極體所射出之光,其與該第一玻璃相關,並面對該等二極體,稱為第一擴散機構,在於,各該第一組發光二極體射出之光束發散,並由至少30°之中高度半角α所界定,該第一主射線射到該第一擴散機構,相鄰之該等第一組發光二極體之光束重疊於該第一擴散機構之表面上,且該等二極體和該第一擴散機構間的距離H1至少為5毫米,或者實際上為10毫米,並在於,該玻璃又包括:第一二極體軌,其位於一個或更多組件中,延伸入該內部空隙中,並包括: - 第一長形底座,具有面對該第一擴散機構及載裝該等二極體之所謂主正面;- 第一長形側凸緣,形成光學聚光鏡,較佳地連結至該第一底座,該第一凸緣偏離該第一底座而朝向該第一面,並相對於該第一面傾斜,以首先接收角度大於或等於該中高度半角α之該等第一組發光二極體之所謂第一側射線,並使其等回到面對該第一底座之區域中之該第一擴散機構,或使其等返回進入該第一玻璃中面對較佳地具有該第一擴散機構之該第一凸緣之區域,並在於,多玻璃包括第一暗區,其與該第一玻璃有關,該第一暗區毗鄰該第一發光帶並偏離該第一玻璃中面對該第一底座之正面的表面。 A multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode, comprising: - a first glass having first and second main faces; - a second glass having a main surface facing the first surface, called a third surface, And another opposing major surface, referred to as a fourth side, - the first and second glass are secured together by a peripheral attachment mechanism and separated by an internal gap between the first and third major faces, the void being vacuumed or Filling a gas plate, at least one first group of light emitting diodes, each of the diodes having a predetermined visible emission spectrum, each of the diodes being disposed in the internal void and facing the The first surface is directly illuminating in the first illuminating strip via the first glass, each of the diodes having a main emitting ray called a first predetermined main ray, characterized in that the first illuminating light The strip has a long shape and forms a light strip of a predetermined width, and has first and second longitudinal edges, and includes a diffusion mechanism for diffusing light emitted by the diodes, which is associated with the first glass and faces The diodes are referred to as first diffusion mechanisms, and each of the first groups The light beam emitted by the light diode is diverged and defined by a height half angle α of at least 30°, the first main ray is incident on the first diffusion mechanism, and the light beams adjacent to the first group of light emitting diodes are overlapped a surface of the first diffusion mechanism, and a distance H1 between the diodes and the first diffusion mechanism is at least 5 mm, or substantially 10 mm, and the glass further comprises: a first diode a rail, located in one or more components, extending into the interior void and comprising: a first elongate base having a so-called main front facing the first diffusing mechanism and carrying the diodes; - a first elongate side flange forming an optical concentrating mirror, preferably coupled to the first base The first flange is offset from the first base toward the first surface and is inclined with respect to the first surface to first receive the first group of light emitting diodes having an angle greater than or equal to the middle height half angle α a first side ray and returning it back to the first diffusing mechanism in the region facing the first base, or returning it into the first glass, preferably having the first diffusing mechanism The region of the first flange, and wherein the plurality of glasses includes a first dark region associated with the first glass, the first dark region being adjacent to the first light strip and offset from the first glass facing the first The surface of the front of a base. 如申請專利範圍第1項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,角度小於或等於中高度半角α之所謂中央射線之至少80%射至該第一擴散機構,- 該第一擴散機構的寬度係該等中央射線直接射到該第一擴散機構,- 和/或該第一凸緣之範圍係在反射於該第一凸緣上之後,該等中央射線射到該第一擴散機構,- 和/或該軌包括第二長形側凸緣,相對於該第一底座,與該第一凸緣相向,較佳地連結至該第一底座,且該第二凸緣之範圍係在反射於該第二凸緣上之後,該等中央射線射到該第一擴散機構。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1, wherein at least 80% of a so-called central ray having an angle less than or equal to a middle height half angle α is incident on the first diffusion mechanism, the first diffusion The width of the mechanism is such that the central rays directly hit the first diffusion mechanism, and/or the range of the first flange is reflected on the first flange, the central rays are incident on the first diffusion The mechanism, and/or the rail includes a second elongate side flange opposite the first base, preferably coupled to the first base, and the second flange After being reflected on the second flange, the central rays are incident on the first diffusion mechanism. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光 用多玻璃,其中,該軌包括第二長形側凸緣,相對於該第一底座,與該第一凸緣相向,較佳地連結至該第一底座,形成特別是矩形或方形截面之光學聚光器,第二凸緣較佳地偏離該底座而朝向該第一面,且較佳地相對於該第一面傾斜,該第二凸緣能夠收到角度大於或等於該中高度半角(α)之該等第一組發光二極體之所謂第二側射線,並使其等返回:- 到面對該第一底座之區域中之該第一擴散機構,- 或到該第一傾斜凸緣,- 或進入面對該第二凸緣之該第一玻璃之區域,較佳地具有該第一擴散機構之區域,以及任選地該第二凸緣,較佳地連結至該第一底座,形成該第一與該第二玻璃之隔件,或形成該連結構件之一部分。 Luminescence with a light-emitting diode as claimed in claim 1 or 2 Multi-glass, wherein the rail includes a second elongate side flange, opposite the first base, opposite the first flange, preferably joined to the first base, forming a particularly rectangular or square cross-section An optical concentrator, the second flange preferably is offset from the base toward the first face, and preferably inclined relative to the first face, the second flange being capable of receiving an angle greater than or equal to the mid-height a so-called second side ray of the first set of light-emitting diodes of (α) and causing it to return: - to the first diffusing mechanism in the region facing the first base, - or to the first An inclined flange, or into an area of the first glass facing the second flange, preferably having a region of the first diffusing mechanism, and optionally the second flange, preferably joined to the a first base forming a partition of the first and second glass or forming a portion of the joint member. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一底部載裝對齊且平行於同樣對齊之該等第一組發光二極體之第二組二極體,該等第二組二極體之每一者具有既定之可見發射光譜,該等二極體之每一者被配置在該內部空隙中,且面對該第一面,以經由該第一玻璃直接發光在該第一發光帶中,該等第二組二極體之每一者具有稱為第二主射線之主發射射線,直接射到該第一面,每一該等第二組二極體所發射之光束發散,並由至少30°之中高度半角α所界定,該第二主射線射到該第一擴散機構,相鄰之該等第二組二極體之光束重疊於該第一 擴散機構之表面上,相鄰之該等第一組和第二組發光二極體之光束重疊於該第一擴散機構之表面上,該等第二組二極體和該第一擴散機構(例如第三面)間的距離H2至少為5毫米,且其中,該軌包括第二長形側凸緣,相對於該第一底座,與該第一凸緣相向,較佳地連結至該第一底座,形成特別是矩形或方形截面之光學聚光器,該第二凸緣偏離該底座而朝向相對於該第一面傾斜之第一斜面,該第二凸緣能夠收到角度大於或等於該中高度半角(α)之該等第二組發光二極體之所謂第二側射線,並使其等返回:-到面對該第一底座之區域中之該第一擴散機構,-或到該第一傾斜凸緣,-或進入該第一玻璃中面對該第二凸緣之區域,較佳地具有該第一擴散機構之區域,且在於,較佳地,就該等第一組二極體之中心與相鄰之該等第二組二極體之中心間之既定距離L12而言,將角度等於中高度半角α之該等第一組二極體之第一參考射線界定成tanα=L12/H1,且將角度等於中高度半角α之該等第二組二極體之第二參考射線界定成tanα=L12/H2。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first bottom carrier is aligned and parallel to the second group of the first group of light-emitting diodes which are also aligned. a polar body, each of the second set of diodes having a predetermined visible emission spectrum, each of the diodes being disposed in the internal cavity and facing the first face to pass through the The first glass directly illuminates in the first illuminating strip, each of the second set of diodes has a main emitting ray called a second main ray, directly incident on the first side, each of the first The beams emitted by the two sets of diodes diverge and are defined by a height half angle α of at least 30°, the second main ray hitting the first diffusing mechanism, adjacent to the beams of the second set of diodes Overlapping the first On the surface of the diffusion mechanism, the light beams of the adjacent first and second groups of light emitting diodes are superposed on the surface of the first diffusion mechanism, the second group of diodes and the first diffusion mechanism ( For example, the distance H2 between the third faces is at least 5 mm, and wherein the rail includes a second elongate side flange, opposite to the first flange, preferably coupled to the first base a base forming an optical concentrator, in particular a rectangular or square cross section, the second flange being offset from the base toward a first bevel inclined relative to the first face, the second flange being capable of receiving an angle greater than or equal to a so-called second side ray of the second set of light-emitting diodes of the middle height half angle (α) and causing it to return: - to the first diffusion mechanism in the region facing the first base, - or To the first slanted flange, or into the region of the first glass facing the second flange, preferably having the region of the first diffusing mechanism, and, preferably, the first The predetermined distance L12 between the center of the group of diodes and the center of the adjacent second group of diodes, The first reference ray of the first set of diodes having an angle equal to the middle height half angle α is defined as tan α=L12/H1, and the second reference ray of the second set of diodes having an angle equal to the middle height half angle α Defined as tanα=L12/H2. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,當包含相對於該第一面之此等值時,該第一斜側凸緣相對於該第一面形成介於35°與55°間之所謂偏轉角,且較佳地,該第二凸緣偏離該第一底座之正面而朝向該第一面,並相對於該第一面傾斜,又當包含相對於 該第一面之此等值時,形成介於35°與55°間之所謂偏轉角。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first oblique side flange is opposite to the first surface when the equivalent value is included with respect to the first surface Forming a so-called deflection angle between 35° and 55°, and preferably, the second flange is offset from the front surface of the first base toward the first surface and inclined relative to the first surface, and further includes Relative to At this equivalent of the first face, a so-called deflection angle between 35° and 55° is formed. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一側凸緣之內端對該第一面之垂直投影大致對應於該發光帶之第一縱緣及實際上擴散機構,且較佳地該第一發光帶的寬度大致等於該第一擴散機構的寬度,且對應於該第一和第二凸緣間之寬度對該玻璃的垂直投影。 The illuminating multi-glass having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the vertical projection of the inner side of the first side flange to the first surface substantially corresponds to the first vertical direction of the light-emitting strip The edge and the actual diffusion mechanism, and preferably the width of the first light strip is substantially equal to the width of the first diffusing mechanism and corresponds to the vertical projection of the width of the first and second flanges to the glass. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一凸緣和/或該第二凸緣延伸直到接觸該第一面,或直到頂多留下小於5毫米的間隙為止。 A multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first flange and/or the second flange extend until it contacts the first surface, or remains at least until at least 5 mm gap. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一二極體軌的該第一底座係特別是鋁,銅或不銹鋼之金屬組件,其形成第一熱導體。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first base of the first diode track is a metal component of aluminum, copper or stainless steel, which forms the first A thermal conductor. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該等第一組二極體位於長形共同的第一支撐上,該第一支撐係與該第一底座相關,特別是條的印刷電路板。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first group of diodes are located on a first support common to the elongated shape, the first support system and the first Base related, especially strip printed circuit boards. 如申請專利範圍第9項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一支撐固定於特別是鋁,銅,或不銹鋼之金屬類型之第一熱導體,較佳地至少由該第一二極體軌的該第一底座形成,該第一支撐集積熱消散機構和/或與連接到該第一熱導體之熱消散機構有關。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 9, wherein the first support is fixed to a first heat conductor of a metal type, particularly aluminum, copper, or stainless steel, preferably at least The first base of the first diode rail is formed, the first support accumulating heat dissipation mechanism and/or associated with a heat dissipation mechanism coupled to the first heat conductor. 如申請專利範圍第10項之具有發光二極體的發光 用多玻璃,其中,集積和/或與該等二極體之該第一支撐相關之熱消散機構由金屬型之該第一支撐之構成材料,或由集積入電絕緣的該第一支撐之金屬表面,並任選地藉接合該第一支撐至該第一熱導體之接合機構構成,特別是由該第一二極體軌的該第一底座形成,其進行熱導黏貼帶或膠型式之熱導,且若該第一支撐係電絕緣劑,即由電絕緣材料製成。 Luminescence with a light-emitting diode as in claim 10 Using a plurality of glasses, wherein the heat dissipating mechanism associated with the first support of the diodes is formed of a material of the first support of the metal type or by a metal of the first support that is electrically insulated a surface, and optionally a bonding mechanism that engages the first support to the first thermal conductor, in particular formed by the first base of the first diode rail, which is thermally conductively taped or glued Thermally conductive, and if the first support is an electrical insulating agent, that is, made of an electrically insulating material. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一二極體軌係金屬單體組件,具有一個或更多個折彎或彎曲,其包含該第一底座、該第一凸緣和較佳地該第二凸緣,特別是厚度小於或等於3毫米或實際上1毫米之組件。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first diode-type metal-based metal component has one or more bends or bends, which includes the The first base, the first flange and preferably the second flange, in particular an assembly having a thickness of less than or equal to 3 mm or indeed 1 mm. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,形成光學聚光鏡之該第二凸緣自該第一底座卸除且係:- 直線條型軌,特別是金屬或金屬化,平面或凹面,特別是形成該第一和該第二玻璃之隔件,- 或軌,特別是金屬或金屬化,平面或凹面,形成限定該內部空隙之該連結機構的一部分。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the second flange forming the optical concentrating mirror is detached from the first base and is: - a linear strip rail, in particular Metal or metallized, planar or concave, in particular a spacer forming the first and second glass, or a rail, in particular a metal or metallized, planar or concave surface, forming part of the joining mechanism defining the internal void . 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一發光帶彎曲,特別是環形,且該第一底座和該第一凸緣亦彎曲。 A multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first light-emitting strip is curved, in particular annular, and the first base and the first flange are also curved. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一暗區選自較佳地面對該第二玻 璃之透明區之該第一玻璃之(半)透明區、形成鏡之反射區、半透明區、裝飾區。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first dark region is selected from a preferred ground to the second glass a (semi)transparent region of the first glass, a reflective region forming a mirror, a translucent region, and a decorative region in the transparent region of the glass. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其包括所謂的前掩蔽機構,用以掩蔽該第一凸緣或實際上該第二凸緣之端部,選自形成鏡之反射層、特別是該第一玻璃磨砂而成的擴散區、裝飾層,特別是著色的,較佳地特別是與該第一擴散機構或所選反射鏡、半透明或裝飾暗區同型者。 A multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, comprising a so-called front masking mechanism for masking the end of the first flange or actually the second flange, a diffusing region, a decorative layer, in particular a colored layer, preferably in particular with the first diffusing means or the selected mirror, translucent or decorative dark, from the reflective layer forming the mirror, in particular the first glass frosted diffusing zone District same type. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其於該第三面或該第四面與該第一底座之間包括特別是形成該第一底座之一部分,和/或在該第三或第四面上,形成用以掩蔽該第一底座之所謂後面,與該正面相向之掩蔽機構;或者實際上用以掩蔽該第一凸緣和任選之該第二凸緣,選自形成鏡之反射層、第二玻璃之磨砂區、特別是著色之裝飾層。 The illuminating multi-glass having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, comprising a portion of the first base formed between the third surface or the fourth surface and the first base, And/or on the third or fourth side, forming a so-called rear face for the first base, a masking mechanism facing the front face; or actually for masking the first flange and optionally the first The two flanges are selected from the group consisting of a mirror-forming reflective layer, a second glass frosted zone, and in particular a colored decorative layer. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第二玻璃包括與該第二玻璃相關並面對該第一發光帶之第二發光帶,第二擴散機構與該第二玻璃有關,特別是寬度大致相同於該第一擴散機構,且該第一二極體軌可特別是藉由繞平行於該第一玻璃之軸線旋轉活動,且其中,在第一位置,該第一組二極體照射該第一發光帶,且在第二位置,該第一底座之正面面對該第二擴散機構,該第一組二極體照射該第二發光帶,且該第一凸緣形成用於該第二發光帶之光學聚光鏡。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the second glass comprises a second light-emitting strip associated with the second glass and facing the first light-emitting strip, second a diffusing mechanism associated with the second glass, in particular having a width substantially the same as the first diffusing mechanism, and wherein the first diode track is rotatable, in particular by rotation about an axis parallel to the first glass, and wherein In a first position, the first group of diodes illuminate the first illuminating strip, and in the second position, the front surface of the first pedestal faces the second diffusing mechanism, and the first set of diodes illuminate the second illuminating A strip and the first flange forms an optical concentrating mirror for the second illuminating strip. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第二玻璃包括:第二發光帶,面對該第一發光帶,並與該第二玻璃相關,該第一擴散機構與該第二玻璃相關,特別是寬度大致相同於該第一擴散機構,另一組二極體照射該第二發光帶,且其包括:第二二極體軌,特別是類似於該第一二極體軌,具有特別是連結該第一底座之所謂後面之第二底座,與該正面相向;以及側凸緣,特別是類似於該第一側凸緣,形成用於該第二發光帶之光學聚光鏡。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the second glass comprises: a second light-emitting strip facing the first light-emitting strip and associated with the second glass The first diffusion mechanism is associated with the second glass, in particular having a width substantially the same as the first diffusion mechanism, and another set of diodes illuminating the second illumination band, and includes: a second diode track, in particular Similar to the first diode rail, having a so-called rear second base, in particular joined to the first base, facing the front side; and a side flange, in particular similar to the first side flange, formed for An optical concentrating mirror of the second illuminating strip. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其包括與該第一玻璃相關之另一第一發光帶,具有特別是寬度大致與該第一擴散機構相同之另一擴散機構,該第一帶較佳地連結,形成呈L形,或者實際上呈十字形,該第一底座呈L形,或者實際上呈十字形,並載裝照射該另一第一發光帶之另一組二極體,該第一側凸緣和該第二側凸緣連結至該第一底座,並特別是藉由折彎和切削形成。 A multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, comprising another first light-emitting strip associated with the first glass, having a width substantially the same as that of the first diffusing mechanism Another diffusion mechanism, the first belt is preferably joined to form an L-shape, or actually a cross shape, the first base is L-shaped, or actually cross-shaped, and is loaded with the other first Another set of diodes of the light strip, the first side flange and the second side flange being joined to the first base, and in particular formed by bending and cutting. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第二玻璃包括:- 第二發光帶,偏離該第一發光帶並與該第二玻璃有關,該第二擴散機構與該第二玻璃有關,並偏離該第一擴散機構,- 另一組二極體照射該第二發光帶,- 該第一二極體軌之延伸部,在該另一組之正面上有 另一載體底座,特別是連結至該第一側凸緣,- 該第一側凸緣,具有與遭遇該第一組二極體之側射線之正面相對的所謂後面,形成該另一組二極體所發射之所謂側光的光學聚光鏡,- 較佳地,另一側凸緣,特別是類似於該第一側凸緣,相對於該另一底座,與該第一側凸緣相對,該另一側凸緣形成該另一組二極體所發射之所謂側光的光學聚光鏡,且較佳地,該第一暗區包括面對該另一底座之後面之至少一表面。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the second glass comprises: - a second light-emitting strip, which is offset from the first light-emitting strip and associated with the second glass, a second diffusion mechanism associated with the second glass and offset from the first diffusion mechanism, - another set of diodes illuminating the second illumination band, - an extension of the first diode track, in the other group On the front Another carrier base, in particular joined to the first side flange, the first side flange having a so-called back opposite to the front side of the side ray encountering the first set of diodes, forming the other set of two An optical concentrating mirror of a so-called sidelight emitted by the polar body, preferably, the other side flange, in particular similar to the first side flange, opposite the first side flange, opposite the first side flange, The other side flange forms an optical concentrating mirror of the so-called sidelight emitted by the other set of diodes, and preferably, the first dark area includes at least one surface facing the rear surface of the other base. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該第一玻璃包括諸如銀之反射層,從而構成除了第一發光帶和任選的其他相鄰發光帶外的一發光鏡。 A multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first glass comprises a reflective layer such as silver, thereby constituting a first light-emitting strip and optionally other adjacent light-emitting strips An external illuminator. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,第一裸玻璃呈現至少85%的發光傳輸,惟與該第一擴散機構有關,其呈現低於85%,較佳介於40和85%之間的發光傳輸。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the first bare glass exhibits at least 85% of luminescence transmission, but related to the first diffusion mechanism, which exhibits less than 85% Preferably, between 40 and 85% of the illuminating transmission. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其中,該多玻璃係一種在該第一和該第三面之間特別是具有周邊防漏系統之雙層玻璃或真空玻璃,該連結機構包括一框架,其任選地容納乾燥劑。 The multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, wherein the multi-glass is a double-layered glass having a peripheral leakage preventing system between the first surface and the third surface Or vacuum glass, the joining mechanism includes a frame that optionally houses a desiccant. 如申請專利範圍第1或2項之具有發光二極體的發光用多玻璃,其形成裝飾照明、建築照明、信號照明。 A multi-glass for illuminating light having a light-emitting diode according to claim 1 or 2, which forms decorative lighting, architectural lighting, and signal lighting. 一種如申請專利範圍第1至25項中任一項之具有發 光二極體的發光用多玻璃之應用,- 用於建築玻璃,作為發光正面、發光窗口、天花板燈、發光地板或牆壁瓷磚、發光玻璃門、發光隔間、樓梯、發光屋頂元件,- 用於運輸車輛,作為發光側窗面板或發光玻璃屋頂或發光窗口、發光玻璃門,特別是公共交通、火車、地鐵、電車、巴士或水上或空中載具(飛機),- 用於公路或城市照明,- 用於城市家具玻璃,作為公共汽車候車亭、欄杆、展示架、櫥窗的發光玻璃部分,用於溫室之擱置元件,- 用於室內裝修玻璃,作為浴室的發光壁、發光鏡、用於家具項目之發光玻璃部分。 - 用於家用或專業冷藏設備之玻璃部分,特別是門、玻璃擱架、蓋。 A hair having any one of claims 1 to 25 of the patent application scope Application of multi-glass for the illumination of light diodes - for architectural glass, as luminous facades, illuminated windows, ceiling lights, illuminated floor or wall tiles, illuminated glass doors, illuminated compartments, stairs, illuminated roof elements, - for Transport vehicles, as light-emitting side window panels or glazed glass roofs or illuminated windows, illuminated glass doors, especially public transport, trains, subways, trams, buses or water or airborne vehicles (aircraft), for road or urban lighting, - For urban furniture glass, as a light-emitting glass part for bus shelters, railings, display stands, shop windows, for use in greenhouses, for interior decoration glass, as a bathroom wall, illuminating mirror, for furniture The illuminating glass part of the project. - Glass parts for household or professional refrigeration equipment, especially doors, glass shelves, covers.
TW100131271A 2010-09-01 2011-08-31 Illuminating multiple glazing with light-emitting diodes TWI557306B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1056940A FR2964138B1 (en) 2010-09-01 2010-09-01 MULTILIGHTING GLAZING WITH LIGHT EMITTING DIODES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201229377A TW201229377A (en) 2012-07-16
TWI557306B true TWI557306B (en) 2016-11-11

Family

ID=43217213

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW100131271A TWI557306B (en) 2010-09-01 2011-08-31 Illuminating multiple glazing with light-emitting diodes

Country Status (4)

Country Link
CN (1) CN203547414U (en)
FR (1) FR2964138B1 (en)
TW (1) TWI557306B (en)
WO (1) WO2012028813A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI550181B (en) * 2013-03-01 2016-09-21 黃瑜貞 A multi-purpose electrical window and the method thereof
CN107323471A (en) * 2017-06-22 2017-11-07 中车唐山机车车辆有限公司 Municipal rail train car door and municipal rail train
DE102018125502A1 (en) * 2018-10-15 2020-04-16 Emka Beschlagteile Gmbh & Co. Kg Viewing window for HVAC systems and climatic chambers
DE102019104263B4 (en) * 2019-02-20 2020-10-29 Al-Ko Therm Gmbh Sight glass and housing of an air conditioning and ventilation system

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2008026170A2 (en) * 2006-08-31 2008-03-06 Koninklijke Philips Electronics N.V. General led lighting in insulated glass with improved energy management
WO2008129438A1 (en) * 2007-04-19 2008-10-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light output device and control method
CN100590905C (en) * 2005-04-22 2010-02-17 乐金显示有限公司 Organic light emitting diode device including brightness compensation plate

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2807783B1 (en) 2000-04-13 2002-12-20 Saint Gobain Vitrage INSULATING GLAZING AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2844364B1 (en) 2002-09-11 2004-12-17 Saint Gobain DIFFUSING SUBSTRATE
EP1954526B1 (en) * 2005-11-21 2021-01-27 AGC Glass Europe Light emitting panel
US20070177391A1 (en) * 2006-01-12 2007-08-02 Odl, Incorporated Lighting for insulated glazing assembly

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN100590905C (en) * 2005-04-22 2010-02-17 乐金显示有限公司 Organic light emitting diode device including brightness compensation plate
WO2008026170A2 (en) * 2006-08-31 2008-03-06 Koninklijke Philips Electronics N.V. General led lighting in insulated glass with improved energy management
WO2008129438A1 (en) * 2007-04-19 2008-10-30 Koninklijke Philips Electronics N.V. Light output device and control method

Also Published As

Publication number Publication date
FR2964138B1 (en) 2012-08-24
FR2964138A1 (en) 2012-03-02
WO2012028813A1 (en) 2012-03-08
TW201229377A (en) 2012-07-16
CN203547414U (en) 2014-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9453361B2 (en) Luminous multiple glazing unit comprising light-emitting diodes
JP5199236B2 (en) Luminescent panel
JP6621770B2 (en) Luminous glazing assembly
US9568659B2 (en) Luminous glazing unit
CN107645989B (en) Luminous window glass for building, furniture or public transport means
US9059378B2 (en) Luminous glazing unit
JP6457554B2 (en) Luminous glazing assembly
TWI589815B (en) Illuminating laminated glazing comprising light-emitting diodes and its manufacture
PT1969403E (en) Luminous structure comprising at least one light-emitting diode, its manufacture and its applications
TW201243213A (en) Decorative and illuminating panel with light-emitting diodes
TWI557306B (en) Illuminating multiple glazing with light-emitting diodes
TWI582975B (en) Decorative and illuminating panel and the applications thereof
US20120262918A1 (en) Lighting unit having light-emitting diodes
US20160003445A1 (en) Artistic lighting module and method for manufacturing the same
US9316369B2 (en) Luminous panel and building wall
CN102713701B (en) Light-emitting-diode panel
US20210302007A1 (en) Batwing diffusing lens luminaire
US6679617B1 (en) Flat illumination device
CN101493206A (en) LED area light source for illumination
CN209079383U (en) Ultra-thin multilayer luminescent glass

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees