TWI276759B - Multi-mode lighter - Google Patents

Description

1276759

技術領域 本發明大致係有關點火器，諸如用以點燃香煙及雪茄之 口袋型點火器，或用以點燃蠟燭、烤肉架、壁壚及營火多 用途點火器’且尤其是在於防止不經意之操作或非設定使 用者的不希望操作之此等點火器。 發明背景

裝— 用於點燃於草製品（諸如雪茄、香煙、及煙斗）的點火器 已發展了數年。典型地，這些點火器使用一旋轉式的摩擦 元件或一壓電元件，以產生一靠近噴嘴之火花，該噴嘴從 一燃料容器噴出燃料。壓電機構因爲其使用簡便，已經得 到普遍的接受。在頒給梅利（Meury)的美國專利第5,262,697 號（第f697專利案）中揭露此壓電機構，該第，697專利案之揭 露内容全部係以引用的方式併入本文中。

點火器亦從小型之香煙或口袋型點火器，發展成數種形 式之延伸或多用途的點火器。對一般目的而言，這些多用 途的點火器係更爲有用，例如點燃蠟燭、烤肉架、壁爐及 營火。對於此種設計之較早的嘗試係僅在於延伸之引動柄 ，用以將一典型的口袋型點火器收納在尾端。美國專利第 4,259,059號及第4,462,791號包含此觀念的範例。 許多口袋型及多用途的點火器已具有一些機構，其用以 防止幼重對點火器之不需要的操作。通常，這些機構係爲 開啓/關閉開關，其可關掉燃料來源，或可預防一點火器上 之引動器（諸如一按鈕）的移動。使用者明確地在開啓及關 閉位置間移動，可使開啓/關閉開關可出現問題。例如，一 -4- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 1276759

成人使用者在使用後可忘記將開關移回，，關閉”的位置，因 此使得該特性變得無效。 其他口袋型及多用途的點火器包括一彈簧偏壓阻擋彈簧 鎖，其阻止或防止移動引動器或推進按鈕。在頒給塞多 (Saito)之美國專利第5,697,775號及頒給席克（shik)等人之 美國專利第5，145,358號中揭露此等點火器之範例。 對點火器仍有-需求，其防止不經意之操作或是非設定 使用者的不希望之操作，但其提供各設定之使用者一種便 利消費者操作點火器的方法，以致於使該點火器對各種不 同之設定的使用者具有吸引力。 發明概要 本發明旨在一至少具有二種操作模式之點火器。在任一 種操作模式中，該點火器較佳係在操作上不具有阻止或防 止一引動構件移動的阻擋機構。 本發明之一具體實施例係有關一點火器，其一般包括一 外罩，該外罩包含燃料，一用以引動點火器之引動構件， 以及一可移動之偏壓構件。該偏壓構件較佳在一高引動力 位置以及一低引動力位置間移動。更具體而言，在該高引 動力位置，泫偏壓構件提供一第一反力，其阻礙點火器之 引動’且較佳地，當使用者移動或改變偏壓構件的位置至 該低引動力位置時，該偏壓構件提供一不同的第二反力， 其阻礙點火器之引動。 藉由可移動偏壓構件提供的第一反力較佳係較第二反反 力大，且視需要可顯著地大於第二反力。視需要地，該第 -5- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 1276759

發明説明（3 一反力可大體上爲零。當使用者向其施加一個如在高引動 力模式中相同程度的力量時，在低引動力模式的偏壓構件 可不曰阻止引動構件的移動。在一具體實施例中，在高引 動力位置的偏壓構件可有效地與引動構件相結合、嚙合、 接觸或連接，且在低引動力位置中，該偏壓構件可與引動 構件接觸或脱離。 依照一具體實施例，引動構件可選擇地分配燃料，啓動 點火總成或實行二種功能。點火器可視需要藉由該引動構 件引動一點火總成。該點火總成可包括一壓電單元。該引 動構件可爲至少一個扳柄。在高引動力位置，該可移動的 偏壓構件可藉由增到引動扳柄所需的力量，阻止扳柄移動 至一引動位置。 ，在另:個具體實施例中，引動構件可爲_引動總成之一 #刀，該總成包括扳柄、一連接棒、及—樞轉構件。該連 接棒可有效地與點火總成相連結，且具選擇性地啓動該點 火總成。在此-具體實拖例中，該引動構件可以是板柄或 連接棒。該樞轉構件可與外罩相連結，配置於扳柄與連接 棒之間’且選擇性的分配燃料给喷嘴。在高引動力位置中 ’偏壓構件可接觸連接棒，且施第—反力於連接棒，用以 抵抗連接棒的移動。在低引動力位置中，該偏壓構件可移 動或改變位置’並施加-第二反力，其較佳係小於第一反 力’且可視需要大致上小於該第_反力或大致上爲零。 另-万面，-彈簧鎖構件可有效的與偏壓構件相結合。 孩彈簧鎖構件可以多種方式與外罩相連接，諸如以框轉、

裝- 訂

-6-

五 1276759 發明説明（4 可⑺動或叇，方式。在懸臂連接中，該彈簧鎖構件之一 毛知係口足糸外罩上，而另一尾端係可自由移動。該彈簧 鎖構件之移動可在高引動力位置與低引動力位置之間移動 偏壓構件。料簧鎖#件可與偏|構件分離或合爲一體， 或偏壓構件可直接藉由使用者移動或改變位置。 在另貝施例中，點火器尚包括一具有嚙合部份的偏壓 構件，以及一具有嚙合部份的引動總成。該偏壓構件可在 一第一狀態（處於靜止之狀態）及第二狀態之間移動。在第 一狀態中，該偏壓構件之嚙合部份與引動總成之嚙合部份 相結合。在第二狀態中，引動總成之嚙合部份移動偏壓構 件之嘴合部份。對扳柄施加大約小於1〇 kg之力量，將偏壓 構件從第一狀態改變至第二狀態，並啓動點火器。 此具體實施例尚可包括一分配燃料之閥，其係偏壓進入 一關閉位置，並可移動到一打開位置。該引動總成選擇性 地和動该閥。當在高引動力位置時，該偏壓構件抗拒或阻 止引動總成的移動。當偏壓構件在高引動力位置之時，若 使用者將一等於或大於一第一扳柄力的力量施予該引動總 成’則閥會自關閉位置移動至開啓位置。當偏壓構件在該 低引動力位置之時，使用者可將一小於第二扳柄力之力量 施予引動總成，以在此等位置之間移動閥。 根據至少一個具體實施例的多模式點火器之較佳外觀係 爲：在多重引動點火器之後，需要第一及第二扳柄力在任 一模式中操作點火器，且更佳地，該第一扳柄力大致上保 持固定。因此，藉由該可移動之偏壓構件所施加的第一及 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） 裝 訂 1276759 A7 ___ B7 發明説明（5 一) '~" 第一反力較佳大致上不會因爲點火器的使用而減少。 根據本發明之另一具體實施例，構造可移動之偏壓構件 ’並使其適合在高引動力位置，用以阻止引動總成移動至 一操作位置’且在靜止時具有一預定之長度，該長度係依 據引動總成的移動，而可在一第一長度及一第二長度間改 變。在一具體實施例中，構造該偏壓構件，以致於使其在 一第一位置的長度係短於在一第二位置的長度（例如，一拉 緊或可延伸的彈簧）。在另一具體實施例中，構造該偏壓構 件，以致於使該偏壓構件在其第一位置的長度大於在第二 位置的長度（例如，一壓縮彈簧）。 根據另一個具體實施例，點火器包括一具有供給燃料的 外罩，一用以點燃分配之燃料的點火總成，一與外罩相結 合的引動構件’以及一配置於外罩的可改變位置之偏壓構 件。將引動構件移動至引動點火器的引動位置，需要一預 定的引動力。在一第一位置中，該偏壓構件係與引動構件 相結合，以致於需要一大於該預定引動力的第一引動力， 將引動構件移動至引動位置。 根據多模式點火器之一較佳外觀，該第一或高引動力模 式更佳係更爲依賴使用者之身體特性，且更具體而言係爲 力量特性，而該第二或低引動力模式更佳係更爲依賴使用 者的認知能力與靈活度。在此點火器之另一較佳（但非必要 的）外觀中，使用者可在高引動力模式以單一手指引動點火 器。此外，根據此點火器之另一較佳（但非必秀的）外觀， 使用者可在低引動力模式以二根手指引動點火器。該點火 • 8 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐) 1276759 ___ A7 '----------B7 五、發明説明（6 )------ ^更佳（但非必要）的特性係爲：該點火器在高引動力 模式中之引動可藉由一引動順序或移動所產生，其與在低 W4 4 t所產生之引動順序或移動不同。 式之簡 本發明 < 較佳特性係揭露於所附的圖式，其中數個圖示 t類似的參考字元代表類似的元件，且其中： 圖1係爲本發明之一具體實施例的一多用途點火器之一剖 視側面圖，該圖顯示其多個内部零件； 圖2係爲圖i中所示之點火器的一部分放大立體圖，其爲 求清楚而移除多個零件，且較清楚的顯示多個内部細節， 諸如一彈簧鎖構件及一偏壓構件，其中點火器係在一開始 的狀態且偏壓構件係在一高引動力位置； 圖2 A係爲圖2之點火器的一部分放大側面圖； 圖2 B係爲圖2 A之點火器在一第一引動移動之後的一部分 放大側面圖，其中該偏壓構件係在高引動力位置； 圖2 C係爲圖2 A之點火器在一第二引動移動之後的一部分 放大側面圖，其中該偏壓構件係在低引動力位置； 圖3係爲本發明之點火器的一第二具體實施例之一部分放 | 大側面圖，該點火器處在初始狀態，其中該偏壓構件係在 高動力位置； 圖4係爲一部分放大立體圖，顯示點火器之一第三具體實 施例，其中點火器係在初始狀態，且偏壓構件係在高引動 力位置； 圖4 A係爲圖4之點火器的一部份放大側面圖； 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公嫠) 1276759 A7 _ B7 五發明説明（7 ) " 一 圖4 B係爲圖4 A之點火器在第一引動移動之後的一部份放 大侧面圖，其中該偏壓構件係在高引動力位置； 圖4 C係爲圖4 A之點火器在第二引動移動之後的一部份放 大側面圖，其中該偏壓構件係在低引動力位置； 圖5係爲一部份放大側面簡圖，顯示本發明之點火器的一 第四具體實施例’其中點火器係在初始狀態且偏壓構件係 在高引動力位置； 圖5 A係爲圖5之點火器的一部份放大側面簡圖，其中該 偏壓構件係在低引動力位置；及 圖6係爲本發明之點火器的另一具體實施例之一部份剖視 側面圖，顯示不同的修正。 較佳具體實施例之詳細説明 參考圖1，該圖顯示根據本發明所構造之一多用途點火器 10的一具體實施例，且可理解的是，熟諳此技藝之人士將 體認可對於不同的元件進行許多修正與替代。儘管將參考 一多用途點火器説明本發明，熟諳此技藝之人士能夠立即 地將此學説用於習用的口袋型點火器及其類似物。 點火器10—般包括一外、12，該外罩係主要由模製堅硬 聚合物或塑膠材料所形成，諸如丙烯丁二晞苯乙烯三元共 聚物或類似物。：^罩1 2包括一扳柄防護罩i 3及一把手i 4， 其形成一點火器之第一尾端1 6。一可任擇的噴嘴1 8係配置 於外罩1 2之一第二尾端2 0。噴嘴1 8發出燃料2 1以供給如 文中即將説明之一火焰，噴嘴丨8可包括一擴散器，諸如一 彈簧。 -10- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(2ι〇_Χ297&ϋ 1276759 A7 __:________ B7 五、發明説明（8 ) ^ ~ 把手14較佳地包含一燃料供給容器22，其可固持丁燒戈 一丙烷與丁烷混合物或類似物。一適當的燃料供给容器2 2 係揭露於美國專利第5,934,895號（，895號專利案）中，其揭 露内容全部在此併入本案以爲參考資料、一導管24(諸如一 塑膠管）係固定於一液體連接器26，其係緊鄰或連接到位於 燃料供給容器2 2上之一噴射器及閥總成2 8 (如圖2所示）。 導管24之相反尾端與噴嘴18相連接。 參考圖1及圖2，噴射器及閥總成2 8係藉由一閥引動器3 〇 所操作’其包括第一及第二侧30a及30b。該閥引動器3 〇係 經由界定在其中之孔可樞轉地附著到耳狀物3 2。該耳狀物 32與燃料供給容器22相連接。因此，當壓下閥引動器3〇時 (例如第一侧30a向尾端1 6移動），且該閥引動器3〇繞著耳 狀物3 2樞轉，其使第二側30b朝點火器之第二尾端2 〇移動 。此移動藉由噴射器及閥總成2 8釋放燃料，其流經液體連 接器26、導管24，且最後至噴嘴18 <? 參考圖1，一壓縮彈簧（未顯示）係較佳地配置在閥引動器 3 0之下方側30a，以將一力量施加在閥引動器3 〇上，其將 嘴射器及閥總成2 8偏壓進入一關閉位置。此一壓縮彈簧係 揭露於美國專利第5,520，197號（，197號專利案）中，該揭露 内容全部在此併入本案以爲參考資料。一預先組合之燃料 供給單元可包括燃料供給容器22，偏壓閥引動器30，及噴 射器與閥總成2 8。 參考圖2 ’點火器1 〇亦包括一引動總成3 3，其助於壓按 閥引動器3 0，使其有選擇性的釋放燃料。在此具體實施例 -11- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公爱) 1276759 A7 B7 中，該引動總成亦有選擇性的啓動一點火總成34，以點燃 燃料。或者，該引動總成可執行釋放燃料或點燃功能其中 任一項，且另一個機構或總成可執行另一功能。雖然引動 總成33可如圖5及圖5 A所示只包括一扳柄，在顯示之具體 實施例中的引動總成3 3包括一扳柄36、一樞轉構件37，及 一連接棒3 8，其有效地連接點火總成3 4，這些組件將於以 下詳細描述。 如圖2中所示，彈簧鎖構件3 9係在外罩1 2之頂側，且扳 柄36與固定的扳柄防護罩13係在靠近外罩12之把手14的 底側’與彈簧鎖構件3 9相對。該彈簧鎖構件3 9 —般包括一 未支撑、可移動的前尾端40，其包括一向下延伸的突面4〇a ，以及一固定於把手14之後尾端41。該彈簧鎖構件係具有 彈性’且固定的後尾端4 1以一懸臂方式將彈簧鎖構件3 9連 接到外罩12之把手14。因此，彈簧鎖構件39之未支撑的前 尾端4 0可向下移動。普通熟諳此技藝之人士能立即體認到 ，彈簧鎖構件3 9亦可與外罩以另一種方式結合，諸如樞轉 地，可滑動地或可旋轉的與外罩結合。 儘管對本發明之所有外觀而言並非必要，然一電子點火 總成（諸如壓電機構）係爲較佳的點火總成3 4。該點火總成 另外可包括其他的電子點燃組件，諸如在美國專利第 3,75 8,820號及美國專利第5,496，169號中所顯示之一火花轉 輪及電石總成，或其他習知技藝中所熟知的機構，其用以 產生一火花或點燃燃料，該偏壓機構係可爲揭露衿，697號 專利案之型式。在圖1及圖2中已概略地顯示該偏壓機構34 -12- 本紙張尺度適用中國國豕標準(CNS) A4規格(21〇 X 297公羡) 裝， 訂

k 1276759

，且於，697號專利案中具體地加以説明。 一般地’壓電機構3 4 (如圖1所示）爲一可伸縮的總成，其 包括一壓電晶體，該壓電晶體一般係位於電子接點48與5〇 之間，且與電子接點電子接觸。當壓按壓電機構34時，其 在電子接點4 8與5 0間產生一電壓。電子接點或碇4 8在接合 位置5 2直接接觸一電子傳導外殼5 i。該外殼5丨係配置於外 罩1 2之外側部分且較佳係由金屬製造。 電子接點5 0接觸一撞擊墊，該撞擊墊係位於壓電晶體之 相反側上。電子接點5 〇亦接觸一絕緣金屬線5 4，其具有 一暴露尾端56與58。暴露尾端56係與接點50相連接，而 暴露尾端58與噴嘴18電子連接。噴嘴18作爲一電極，且爲 此目的，該噴嘴較佳係由一電子傳導金屬所形成，諸如黃 銅或辞。 靠近鄰近尾端20之外殼51係整體地形成調整片6〇，以與 一噴嘴18之出口 64產生一火花間隙62。或者，一單獨的調 整片可與外殼51相結合，以產生該火花間隔62。當操作點 火器時’於噴嘴18產生一火花，其將點燃釋放之燃料。位 於傳導外殼5 1尾端之一開孔66允許—火焰從點火器通過。 並且，以一習用之方式，亦可提供側通風孔（未顯示），以 容許吸入空氣。 參考圖2與圖2A，現在將説明引動總成33之更進一步的 詳係説明’其包括扳柄36’樞轉構件37，及連接棒38。扳 柄36係較佳可滑動地與外罩12結合。構造扳柄％與外罩 12且訂定其尺寸，以致於使扳柄之向前或向後的移動受到 -13-

1276759 A7 B7 五、發明説明（11 ) 限制。普通熟諳此技藝之人士能體認到的是，扳柄另外能 夠以另一方式與外罩結合或相連接，諸如以一樞轉、可旋 轉的或是懸臂方式。 樞轉構件3 7包括一對手臂7 2與7 4，且係樞轉地安置到外 罩1 2，以有效的連接扳柄3 6與連接棒3 8。手臂7 2支撑連 接棒38之一尾端，而手臂74可包括一旋鈕76，當使用者拉 動扳柄3 6時，用以非直接的或直接的壓按閥引動器3 0。 回到圖1，外罩1 2具有適當的支撑構件，其用以支撑連 接棒3 8之向前或向後方向的滑動。在點火器1 〇中，爲多個 目的提供另外的支撑構件，諸如支撑壓電機構34，導管24 及液體容器2 6。 v 繼續參考圖1，點火器1 〇之引動總成3 3較佳亦包括一連 接機構或簧片7 8 ’其有效地結合板柄3 6與閥引動器3 〇，以 便當第一次產生跨過該火花間隙6 2之一火花時，在喷嘴出 口 6 4提供燃料。該簧片7 8係較佳配置於板柄3 6與閥引動5| 3 0之間。 在圖1及圖2a之具體實施例中，簧片78具有一鄰近尾端 8 0，其位置接近閥引動器3 0、一中央部分8 2，其纏繞柩轉 構件3 7之中央部分，以及一末端尾端84，其鄰接樞轉構件 37之手臂74 ’其防止該簧片78在樞軸構件37上以負載方 向旋轉。簧片78可由一具有彈力性質的金屬所製造，諸如 彈簧鋼，或從其他類型的材料加以製造。其應注意到的是 ’儘管所顯示之簧片7 8係安置到樞轉構件3 7，其可另外辞 合到扳柄3 6，閥引動器3 0，外罩丨2最靠近閥引動器3 〇之 -14·

1276759 A7 —--------- —____ B7 五、發明説明（12 ) " --- 另一部份，或這些零件之任何組合。 或者或除此之外，能夠利用一習用之回復彈簧（未顯示） ’將樞轉構件37偏壓回到-初始位置，該彈簧係配置於壓 電機構34的二個可伸縮之構件中。該壓電回復彈簧保持伸 f構件間之分離。該回復彈簧亦移動或協助移動連接棒38 土，、初始之位置，该回復彈簧係與樞軸構件37實體的接觸 。此一回復彈簧亦揭露於，697號專利案之中。

參考圖1與圖2A，一使用者於操作中壓按或拉動扳柄36 ，使其向外罩12之第一尾端16移動，如此將順時針轉動樞 轉構件37。當樞軸構件37轉動時，會移動該簧片78之鄰接 ^端80，並壓按閥引動器3〇，且藉由將噴射器與閥總成u 移動至該打開位置，從燃料容器22中釋放燃料。若使用者 繼續壓按扳柄36，該使用者會壓按並引動壓電機構34，以 產生一跨過火花間隔62之火花。藉由在產生火花之前啓動 燃料供給，該燃料在噴嘴製造一火花之前或同時，有時間 從導管24運行到達噴嘴出口 64。當鬆開扳柄“時，該壓電 回復彈簧以反時針方向偏壓樞轉構件37，且 總成28移動至一密閉的位置。H 參考圖2與圖2A，點火器10具有二個不同的操作模式。 將各模式設計爲以不同的方法防止非設定使用者之不希望 產生的操作。構造第一操作模式或高引動力模式（即高力模 式）、以及第二操作模式或低引動力模式（即低力模式），以 致於能使用其中一模式或另一模式。點火器1〇之高力模^ 提供防止非設定使用者對點火器之不希望產生的操作，1 -15-

1276759 A7 ____B7 五、發明説明（13 ) 主要係基於身體差異，且更特別地是，非設定使用者之力 量特性與某些設定使用者的對比。在此模式中，一使用者 爲了操作點火器，對扳柄施一高引動力或高操作力。可任 擇地，在此模式中操作點火器所需要的力量係大於非設定 使用者所能施予之力量，但在一些設定使用者能施予的力 量範圍之内。 點九斋1 0之低力模式提供防止非設定使用者對點火器之 不希望產生的操作，其基於設定使用者較高力模式更多之 認知能力。更具體而言，該第二模式提供由於認知能力與 身體差異之結合的抵抗，且更尤其是在設定使用者與非設 定使用者間之大小特性及靈活度。 該低力模式可依賴使用者操作點火器的二個組件，以將 力量從該高引動力改變至該低引動力，需要將該力量施於 板柄以操作點火器。該低力模式可依賴一使用者改變一偏 壓構件的位置，從一高引動力位置（即高力位置）至一低引 動力位置（即低力位置）。使用者可藉由壓按一彈簧鎖構件 移動偏壓構件。移動偏壓構件之後，使用者能藉由對扳柄 施較小的力而操作點火器。該低力模式可依賴在設定使用 者與非設定使用者間之身體與認知差異的結合，諸如更改 與扳柄相關之彈簧鎖的形狀、大小或位置，或者除此之外 更改啓動彈簧鎖及扳柄所需的力量與距離。需要將扳柄與 彈簧鎖以一特別的順序操作亦可使用，以達到防止非設定 操作所要求的程度。 參考圖2及圖2A，將說明一點火器之一具體實施例，其 -16- 1276759 A7 _____B7__ 五、發明説明（14 ) 具有一南力模式以及一低力模式。圖2及圖2A之點火器具 有一可移動的偏壓構件（諸如線圈彈簧4 2 )，其有效地與彈 簧鎖構件39及連接棒38相結合。彈簧42之一尾端42a係連 接到突面40a ’且另一尾端具有一支柱或嚙合部分42b，其 從彈簧的一鄰接段垂直地延伸，以與該彈簧形成一 L形。 在此具體實施例中，彈簧支柱42b係樞轉地連接到突面40a ’然而在另一具體實施例中，支柱42b係能固定地連接到突 面 40a。 在高力模式中一初始或靜止位置，該彈簧42(尤其是彈簧 支柱42b)係置於一停止構造（諸如凹處4 4)内，該凹處係界 足於引動總成的連結桿3 8之中，且具有一 D 1的長度。該凹 處44包括引動總成的一嚙合部分。如圖2A中最清楚之顯示 ，該凹處44包括一具有二個部分的嚙合表面。這些部分係 爲垂直的邵分44a及彎角的或傾斜的表面部分44b。在另一 具體實施例中，連接棒能夠僅包括垂直部分44a，僅包括彎 角部分44b或這些部分的組合。在所顯示之具體實施例中， 在靜止位置的彈簧4 2能夠或不用對接棒3 8施任何力量。以 支柱42b在凹處44中接觸垂直部分44a的彈簧42因此係在一 高力位置。當一使用者試圖引動扳柄36，其將棒38向尾端 20移動’彈簧42施一彈簧力Fs，該彈簧力與此移動相反。 欲在此高力模式中引動點火器，亦即當彈簧支柱42b係置 於凹處44中，一使用者對扳柄36施以至少一第一扳柄力 FT1，其係大致相等於一彈簧力fs與所有額外的反力F〇p之 總合。該彈簧力Fs可包括二個系列的力量，其係拉長彈簧4 2 -17- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 1276759 A7 ________ B7 五、發明説明（15 ) 所需的力量，及向下移動彈簧鎖構件3 9之前尾端4 〇所需的 力量。該反力F0P可包括多個藉由其他元件及總成所施的力 里’ S些元件與總成係爲了操作點火器而加以移動與啓動 ，諸如來自於壓電單元34中之回復彈簧的彈簧力，及移動 閥引動器所產生的摩擦力，連接機構、引動總成與任何其 他因彈簧與偏壓構件所產生的力量，該些彈簧與偏壓構件 係爲引動總成、燃料容器之部分，或附加到該引動總成與 燃料容器，或是欲引動該點火器所必須克服的力量。抵抗 點火器操作之特別力F0P會依賴點火器的結構與設計，且因 此該力量將會因爲一不同點火器的設計而改變。在此模式 中，若施予扳柄的力係小於一第一扳柄力FT1，點火器將不 會運作。 如圖2 B所示，當一使用者對扳柄3 6施予至少大致上相等 或大於第一扳柄力力量時，該扳柄36移動樞轉構件 37 ’其旋轉篑片78 ’壓按閥引動器30，以釋放燃料。樞轉 構件37的運動亦使連接棒3 8向尾端20移動，拉長或拉伸彈 簧42(如圖2B所示），且允許連接棒38壓住並引動壓電單元 34，因此點燃釋放的燃料。在此位置中，彈簧42具有一大 於長度D1(如圖2A所示）的長度D2。在此模式操作期間， 依賴彈簧鎖構件的彈性以及其與外罩的連接，當其拉伸時 ，藉由偏壓構件42所施加的力量能夠向下拉動該彈簧鎖構 件3 9之自由尾端4 0。彈簧鎖構件3 9在如此向下杉動之前的 原來位置係藉由圖2B中的斷線所顯示。 . 當鬆開扳柄36時，在壓電機構34中之回復彈簧與彈簧42 -18- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4规格(210X 297公釐） 1276759 A7 _______— —____B7 立、發明説明（16 ) 和動或k助將連接棒3 8移回其初始（靜止的）位置。樞轉構 件3 7係以一逆時針方向加以偏壓，且使彈簧7 8脱離閥引動 器3 〇，该閥引動器係加以偏壓，以關閉喷射器及閥總成2 8 ，且關掉對噴嘴1 8的燃料供應，如此熄滅了點火器發出的 火培。因此’樞轉構件37及扳柄36返回其初始或靜止的位 置。如果藉由拉伸之偏壓構件4 2所施加的力量而移動彈簧 鎖構件’則鬆開扳柄3 6亦允許該彈簧鎖構件3 9返回其初始 的位置’彈簧鎖構件3 9之彈性使其移回初始的位置。在另 一具體實施例中，彈簧鎖構件3 9的彈性可藉由一彈簧加以 協助’使該彈簧鎖構件返回其初始的位置。結果，一旦鬆 開扳柄，點火器會自動地返回初始狀態，其中該偏壓構件 4 2係在高力位置（如圖2所示），其需要一高引動力以引動 扳柄。 可將點火器設計成必須令使用者具有預定程度的力量， 以便在高引動力模式中點燃點火器。可任擇地構造該點火 器’以致於在高引動力模式中，一使用者可以一單獨的動 作或一單獨的手指引動點火器。 或者，若設定的使用者不想藉由對扳柄施一第一高扳柄 力F T1 (即高引動力）以使用點火器’該設定的使用者可在低 引動力模式（即低力模式）操作點火器1 〇，如圖2 c中所示。 此操作模式包括多重引動運動，且在所顯示之具體實施例 中，使用者爲了引動而施加二種運動，以移動點火器之二 個组件。 在圖2之點火器中，該低力模式包括改變偏壓構件的位置 -19- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4规格(210 X 297公釐) 1276759 A7 -------- B7____ 五、發明説明（17 ) ’以致於使其不妨礙連接棒3 8做如在高力模式中相同程度 之運動。在低力模式中，一大致上等於或大於第二扳柄力 之力量（即一低引動力）係在壓按彈簧鎖構件同時施加到 扳柄36，用以引動點火器。在此操作模式中，該第二扳柄 力Fn較佳係小於（並視需要顯著地小於）第一扳柄力Fti。 如圖2C中所示，在此具體實施例中之該低力模式包括將 彈簧鎖構件3 9之自由尾端4 0從初始位置（以虛線顯示）朝著 該扳柄·3 6恩按到一壓按位置。因爲在彈簧鎖構件3 9與彈簧 42間之有效結合，彈簧鎖構件39向下的運動亦使彈簧42向 下移動。 可部分或完全的壓按彈簧鎖構件而有不同的結果。依靠 點火器組件之構造，若彈簧鎖構件係部分的壓按，支柱42b 係與垂直部分44a、彎角部分44b或連接棒38之較低的表面 接觸或相鄰。右·將彈菁鎖構件3 9壓·按，以致於使支柱42b 與連接棒3 8之垂直部分44a接觸或相鄰，支柱42b係仍在凹 處44中且仍在高力模式中。若將彈簧鎖構件39壓按，以致 於使支柱42b與連接棒38之彎角部分44b接觸或相鄰，認爲 支柱42b會離開凹處且點火器係在低力模式。在一些構造中 ，點火器可設計成當完全的壓按彈簧鎖構件3 9時，支柱 42b係完全不接觸（例如低於）連接棒38之較低表面。在其他 構造中，完全的壓按彈簧鎖構件能使支柱42b與連接棒之彎 角的表面44b或較低表面接觸。 在低力模式中，爲引動點火器而施加於扳柄之力（即第二 扳柄力FT2)，至少必須克服如以上説明之反力F0P，以引動 -20- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐）

裝 訂

線 1276759 A7

點火器。另外，若支柱42b與連接棒38之彎角表面44b或較 低表面接觸，則第二扳柄力也必須克服在引動總成移動期 間藉由此接觸所產生的摩擦力。然而，使用者不需要克服 依照使用者是否部分或完全的壓按彈簧鎖構件，而藉由彈 育4 2與彈簧鎖構件3 9所施加之額外的彈簧力f s(如圖2 a所 示）。若爲部分的壓按，點火器模式將依照支柱42d係與垂 直地部分44a或彎角的部分44b接觸而定。在支柱42d與垂直 部分44a接觸的情形中，因爲支柱42d仍在凹處44之中，故 使用者仍需克服高彈簧力。在支柱42d接觸彎角部分44b的 情形中，由於彈簧隨著支柱42d沿著彎角部分44b運行而拉 伸，故使用者仍需克服些許之彈簧力。若爲完全的壓按， 因爲支柱42d離開凹處4 4，故使用者不需克服任何彈簧力 。結果，低力模式中所需的第二扳柄力？72係小於高力模式 中所需的第一扳柄力FT1。若將點火器設計成完全地壓按彈 簧鎖構件39會移動彈簧42，而使其不與彈簧鎖構件39接觸 ，該彈簧力？3大致上可爲零。 在圖2之點火器的低力模式中，在壓按扳柄之後，能鬆開 彈簧鎖構件3 9，且瓦斯將持續流至噴嘴，直到鬆開扳柄火 焰方會熄滅。當鬆開扳柄36與彈簧鎖構件39時，在壓電機 構裡的回復彈簧會移動或幫助移動連接棒3 8，使其進入初 始位置，並使樞轉構件37與扳柄36回到至其初始位置。此 外，彈簧鎖構件3 9的彈性將其移回初始的位置，且使支柱 42b移回凹處44。因此使點火器自動地回復初始位置，其 中偏壓構件4 2係在高力位置，且操作點火器需要一高引動 -21 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐) 1276759

力0 較佳地，爲完成低力模式，使用者必須擁有—預定程度 之靈活度及認知的技巧，以致於能以正確的順序實行士成 彈簧鎖構件39的壓按及扳柄的移動。在低力模式中了:使 用者能使用一拇指壓按彈簧鎖構件3 9，且以一不同的手尸 施加扳柄力。可將點火器設計成較佳在壓按彈簧鎖構件^ 之後方施加該扳柄力，以致於實行一適當的順序操作點火 器。或者，能用另一順序引動，且本發明不限定於揭露的 順序，但普通熟諳此技藝之人士考慮時亦包括此等另外的 選擇。例如，該順序可部分地拉動扳柄爲，壓按彈簧鎖構 件，接著完全拉動扳柄。在低力模式之點火器亦可依賴設 定使用者與非設定使用者間的身體差異，例如，藉由控制 扳柄與彈簧鎖的間隔，或調整操作力，或彈簧鎖、板柄或 點火器的形狀與大小。 點火器1 0之另一較佳外觀係爲並無元件阻擋或防止點燃 總成或引動總成，（諸如扳柄3 6、樞轉構件3 7及連接棒3 8 ) 的移動，以致於這些組件係總是可移動的，且依照施加於 扳柄上之足夠力量以操作點火器。 爲了製造點火器’以致於對一些設定的使用者言，引動 點火器並不過度困難，高引動力較佳應不大於一預定的 數値。考慮圖2之點火器’ Fti的較佳値係小於約1 〇 kg且大 於5 kg。咸信此一力量的幅度將大致上不會負面地影響一 些設定使用者之使用，且提供阻止非設定使用者之操作所 需要的阻力。這些値係爲示範性質，且在高力模式中之操 -22- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） 1276759 A7 --------B7 五、發明說~ --- 作力能夠多於或少於上述的範圍。 、晋通熟諳此技藝之人士能立即體認到，多個因素能增加 或減少一設定之使用者能舒適地對扳柄施加的高引動力， 。故些因素可包括，例如，由點火器設計所提供之拉動或 =動扳柄的力量，點火器組件之摩擦及彈簧係數，扳柄構 造，扳柄引動運動之複雜性，組件之位置，大小及形散， 啓$之設定速度，以及設定使用者的特性。例如，扳柄及 彈簧鎖構件之間的位置且/或關係，以及設定使用者手的大 小 〇 内邵總成的設計，諸如引動總成的結構，連接機構的結 構，：簧的數目及彈簧所產生的力，皆對一使用者爲操作 點火器對扳柄施加之力產生影響。例如，沿著一線性引動 t徑移動扳柄所需之力可能不等於沿著一非線性引動路徑 和動一扳柄所需之力。引動可能需要一使用者沿著複數個 路徑移動扳柄，其可使引動更困難。儘管所揭露之具體實 施例已經顯示具有一線性引動路徑之較佳扳柄，普通熟諳 此技藝之人士能立即體認到，本發明亦仔細考慮非線性引 動路徑。 在顯示之具體實施例中，低力模式中之第二扳柄力FT2係 小於第一扳柄力至少約2 kg(較佳但非必需的）。較佳地， 在圖2C之所顯示之具體實施例中，低引動力Ft2係小於約 5 kg但大於約1 kg。這些値係爲示範性質，如以上所述，且 本發明並非限定於這些値，因爲特定之所需數値係依照數 個以上説明的點火器設計因素，及阻止非設定之使用者操 -23-

1276759 A7 ______ B7 五、發明説明（21 ) 作所要求的程度。 圖3顯示一另一具體實施例之點火器9〇。點火器9〇包括 一個如以上對圖1 -2所說明的引動總成，且係類似於圖u 所顯示之點火器10。點火器9〇更包括導牆92及一連接棒 9 4。該導牆9 2係結合到外罩1 2，且支撑及幫助訂定偏壓構 件4 2的位置。第二連接棒9 4包括一通常爲L形缝9 6，其適 合可移動地容納彈簧4 2的支柱42b。該缝9 6包括一第一部 份L 1、以及一連接到該第一部份之第二部分[2。在點火器 90中，使用者藉由壓按彈簧鎖構件39，將偏壓構件42之支 柱42b從第二部分L 2或高力位置移動至第一部份[1或低力 位置，如以上所對於點火器丨〇之説明。 在高力位置或起初位置，如圖3所示，偏壓構件4 2之支 柱42b係位於縫96之第二部分L2中，以致於當使用者拉動 扳柄36時，偏壓構件42將彈簧力^施加在連接棒94上。在 圖3所示之點火器中，可將彈簧42構造成施加一力量，使 其朝向處於靜止或初始位置之點火器的後尾端丨6偏壓連接 棒94。在低力位置或低力模式中，偏壓構件之尾端42b(以 虛線顯示）係改變位置，以致於使其對準且/或配置於缝9 6 之第一邵份L 1中。在此模式中，當使用者拉扳柄3 6時，並 無彈簧力施加於連接棒94上，除非彈簧42之尾端42b緊鄰 縫96之尾端L3。若支柱42b緊鄰缝96之尾端L3，扳柄36進 一步朝向尾端16之移動接著將藉由彈簧42所抵抗。在高力 位置，使用者可能必須對扳柄施一力，其將向下移動彈簧 鎖構件3 9，如對於點火器1 0之說明。 -24- 本紙承尺度適用中國S家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） 1276759 A7 B7 五、發明説明（22 ) 在低力位置，如以上之説明，因爲只有當支柱42b緊鄰尾 端L3時，彈簧42方會抵抗棒94之運動，故第二扳柄力Ft2 係小於第一扳柄力FT1。在低力位置，使用者可能必須克服 在缝中彈簧支柱42b與連接棒3 8間因接觸所產生的摩擦力 。構造缝9 6，以致於使該第一部份L 1及第二部分L 2較長 或較短，且能夠將其構造成使彈簧4 2在第一部份L 1中運行 而不會到達尾端L 3，以致於彈簧4 2在低力模式中不會抵抗 扳柄或連接棒9 4如高力位置相同程度的運動，。 圖4顯示另一具體實施例之點火器1〇〇。點火器10〇包括一 具有連接棒102之引動總成，如以上對於圖1_2之説明，且 係類似於點火器1 0。連接棒102包括一整體成形、向上延 伸的手臂104，在其自由尾端界定一具有垂直部分10以及弯 角部分106b的保險裝置。該引動總成亦包括一彈簧鎖構件 107，其類似於先前描述的具體實施例之彈簧鎖構件3 9。 以彈簧108形式的一偏壓構件包括一第一支柱i〇8a，一從 第一支柱108a延伸之第二支柱108b，及一從第二支柱i〇8b 延伸之第三支柱l〇8c係佈置在點火器100中。第一支柱i〇8a 及第二支柱108b係佈置成一大致上的V形。第三支柱108c 係大致上固定於外罩1 2，且在此具體實施例中係大致上與 連接棒102平行。在一另外的具體實施例中，第三支柱108c 可加以縮短或有效的移除，以致於使第二支柱l〇8b係直接 地連接到外罩1 2。 在圖4中，彈簧1 〇8係有效地與彈篑鎖構件3 9及連無棒1 〇2 結合。更具體而言，彈簧108之彎曲部分C(其係爲第一支 -25- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐） 1276759 A7 _B7 1i明説明（23~" 柱108a及第二支柱108b間的頂點）可接觸彈簧鎖構件自由尾 端112之突面110。彈簧108包括一彎曲，以形成支柱108d。 在一初始或靜止狀態中，支柱l〇8d係與界定於連接棒1〇2之 中的垂直部分106a接觸（如圖4 A最清楚之顯示）。雖然在此 具體實施例中，支柱108d係顯示在初始位置與連接棒1〇2接 觸，在一另外的具體實施例中，在初始位置的支柱l〇8d可 與連接棒102隔開。儘管已經顯示彎曲部分C，並説明其與 靜止位置之彈簧鎖構件107相接觸，可以另外定位彎曲部分 C，以致於使其不會與靜止位置中之彈簧鎖構件相接觸。 參考圖4，點火器100具有不同的引動移動或操作模式， 以致於能使用一或另一個引動移動或操作模式操作點火器 。在高力位置，彈簧108接觸引動總成之連接棒1〇2。當使 用者拉動扳柄36時，彈簧108會施加一彈簧力Fs，其抵抗 連接棒102朝向前尾端20之的移動。爲了操作點火器，一 使用者對扳柄3 6施加一第一扳柄力FT1，其係大於或等於彈 簧力Fs及另外如上描述的反力F0P之總和。 若使用者施加足夠的第一扳柄力FTi，連接棒102會向前移 動且壓按彈簧108，以致於使支柱108a向支柱108b移動。如 此係藉由支柱108a與支柱108b間之初始距離D 1 (如圖4A所 示）以及柱引動距離D 2 (如圖4 B所示）的差異加以顯示。此 距離之改變亦改變彈簧的長度。在另一具體實施例中，能 夠修改彈簧108並採用懸臂方式，以致於當施加一足夠的扳 柄力之時並不會改變其長度。連接棒102的移動亦壓按並引 動壓電單元3 4，且從而點燃瓦斯。若施加於扳柄的力小於 -26- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） 1276759 A7 B7 五、發明説明（24 ^ ~~ -~-— 第一扳柄力FTl，點火器將無法在高引動力模式中操作。 ”當鬆開扳柄36時，在壓電機構34中的回復彈簧及壓縮的 彈簧108返回其初始的位置，從而移動或協助移動連接棒 102進入其初始的位置，並使樞轉構件”及扳柄％回到至 其初始或靜止的位置。此外，彈簧78(若存在）可幫助使點 火器之組件回到其原來的位置。 在圖4(具體實施例中，彈簧1〇8接觸彈簧鎖構件，且 彈簧鎖構件107保持在其高力模式中的初始位置。彈簧丄〇 8 可以不接觸彈簧鎖構件，且可以或不必連接到彈簧鎖構件 107 〇 或者’點火器100可在低力模式中操作。參考圖4 c，此 模式需要使用者爲引動而移動二個點火器的組件，與高力 模式相反’其中使用者爲了引動只需移動點火器的一個組 件。此模式亦需要使用者實行二個不同的動作，一個動作 施加到彈簧鎖，且一第二個動作施加於扳柄。 在低力模式中，將彈簧鎖構件1〇7之自由尾端U2從其初 始位置（以虛線顯示）向下朝扳柄3 6移動至一塵按的位置， 如圖4C所示。由於彈簧鎖構件1〇7及彈簧1〇8間有效的結合 ，故彈簧鑕構件107將彈簧向下移動。彈簧鎖構件1〇7的壓 按程度將決定彈簧108之支柱l〇8d相對於垂直部分106a、彎 角或傾斜的表面部分l〇6b，以及連接棒102之較低表面的位 置，如以上對於點火器10之説明。在將支柱r〇8d移開垂直 部分106a之後，該點火器係在低引動力位置，並可將一低 引動力或第二扳柄力FT2施加於扳柄3 6上，以引動點火器。 -27- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） 1276759 A7 B7 五、發明説明（25~~) " 在此操作模式中’弟一板柄力Fn係小於（並可視需要顯著 地小於）高力模式中所使用之高引動扳柄力FT1，且較佳係 大致上等於反力F〇p以及任何上述説明導因於接觸彎角部分 106b及連接棒之較低表面的摩擦力。在此具體實施例中， 類似於先前描述之具體實施例的點火器，彈簧108在低力模 式中不會抵抗點火器如在高力模式中相同程度的操作。對 第一及第二板柄力F τ 1 ’ F η之較佳値係爲如以上對於點火器 1 0所説明之相同値。 當鬆開板柄36及彈黃鎖構件1〇7之時，在壓電機構中的回 復彈簧會移動或協助連接棒102移動進入其初始位置，並將 樞轉構件37及扳柄36移至其初始或靜止的位置，且允許支 柱108d回復與連接棒102中之保險裝置的垂直部分106a相接 觸。同樣地，當鬆開扳柄及彈簧鎖構件之時，儲存在支柱 108b及108c中壓縮力會偏壓彈簧鎖構件107，並協助彈簧鎖 構件的彈性，使其將彈簧鎖構件107返回至其初始、靜止的 位置。點火器以此方式返回其靜止位置，其中彈簧1〇8在高 力位置，除非使用者再度壓按彈簧鎖構件1〇7。 欲在低力模式中操作點火器，較佳需要一預定程度的認 知技巧及身體能力，以致於可壓按彈簧鎖構件107,並引動 扳柄。可任擇地，藉由需要以一適當的順序實行彈簧鎖構 件及扳柄，能增加操作點火器所需之靈活度及認知能力的 程度。如以上之説明，該順序會因點火器之構造而變化。 在點火器100中，和以上所説明的點火器1 〇與點火器9 〇以 及以下所説明的點火器114一樣，該扳柄總是可以移動，用 -28- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） 1276759 A7 ___ B7 五、發明説明（26 ) """ 以操作該點火器。 圖5顯示一另外具體實施例的點火器丨14。點火器i 14包括 一具有一彈簧鎖構件116之外罩12，該彈簧鎖構件116樞轉 地附裝到外罩1 2 ’並鄰近一包括一扳柄118之引動總成〇扳 柄118係可滑動地結合到外罩1 2，且係有效地連接到一壓電 單元3 4以及閥引動器3 0。 彈簧鎖構件116之尾端120係爲一手指引動部分，且在初 始位置該尾端116係藉由彈簧121偏壓伸離點火器114。彈簧 鎖構件116之另一尾端122界定一凹處124(以虛線顯示），以 谷納一偏壓構件12 6。在此具體實施例中，該偏壓構件1 2 6 係爲一線圈彈簧，但其能爲任何型態之壓縮彈簧。在初始 位置中，圖5所示之偏壓構件126係在一如以上對於其他具 體實施例所説明的高力位置，且係與板柄118之一部份對齊 ，且隨著拉動扳柄118而壓縮，以增加引動所需之力。當在 高力位置，該偏壓構件126可以或不必加以預先負載。 當一使用者完全地壓按彈簧鎖構件116之手指引動部分 120時，該尾端122及偏壓構件126會向下移動，脱離與扳柄 118之對齊，如圖5A所示。因此，在圖5A中該偏壓構件126 係在低力模式，其中一大致上等於或大於FT2的低引動力引 動點火器114，如以上對於其他具體實施例之低力模式所説 明。考慮到的是，由於需要不同的形狀、尺寸、力量與運 動來引動該點火器，故對於點火器114而言，其高引動力與 低引動力之較佳數値係與這些點火器10、9〇與100不同。 當使用者鬆開該彈簧鎖構件116之手指引動部分120時，彈 -29- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 1276759 A7

簧121使彈簧鎖構件116返回至其初始位置，其中該點火器 係在一高力模式， ^ 偏壓構件或彈簧42、⑽及126可由材料所形成，諸 如金屬、塑膠、合成物等等。較佳地，形成這些彈菁的材 料允許該彈簧施加一力量，在點火器之多重引動之後，該 力量保持大致上的固定，或在點火器之壽命期間係大致二 不會衰減。彈簧構件39及107能夠以_聚合物所形成，該 聚合物係具有彈力以及撓性。例如…種此聚合物爲聚乙 縮醛，然而，其能夠使用其他具有必要性質之塑膠。在任 一模式中操作點火器所需之力，在多重引動之後保持大致 上的固定係爲較佳地，且在點火器設定的壽命週期期間， 該力量係大致上不會衰減。 點火器10、90、100、114之一特性係爲：在高力模式中 ，只要使用者提供所要的引動力，該點火器便能實行多重 引動操作。點火器1 〇、90、1〇〇、114之另一特性係爲：在 低力模式中’只要使用者壓按彈簧鎖構件，並提供所要的 引動力，该點火器便能實行多重引動操作。尤其是，若點 火器在第一次嘗試時不產生效果，使用者可在保持壓桉彈 簧鎖構件之同時，藉由再度引動扳柄產生一火焰再嘗試。 儘管以上說明了本發明之不同的具體實施例，應了解能 夠單獨地使用各具體實施例之不同特性，或其任何的混合 體。因此，本發明係非只限定於文中描述之特定的較佳具 體實施例。此外，應了解對於熟諳此技藝之人士而言，可 對於所屬的本發明進行屬於本發明之精神及範籌内的變化 -30- 本紙張尺度適用中國國豕標準(CNS) A4規格(210X 297公爱） 1276759 A7 _ B7 五、發明説明（28~) 一 與修改，。例如，可以一螺旋狀的線圈彈簧代替絕緣金屬 線5 4 (如圖1所示），該彈簧同心地配置於導管2 4之内部或 外部。如熟諳此技藝之人士所熟知者，此修改可需要額外 的修改，以完成在壓電單元及噴嘴間的電子連接。 在另一修改中，該連接構件能具有一從扳柄向閥引動器 延伸的簧片，或一在扳柄及閥引動器間延伸之壓縮彈簧。 如圖6所示之另一個實例，點火器1 〇、90、1〇〇及114可包 括在連接棒138及樞轉構件37間延伸之彈簧130、在外罩部 分134及樞轉構件37間延伸之彈簧132，以及安置到外罩插 銷13 8及樞轉構件3 7之延伸手臂74及樞轉連接構件142之延 伸部分140的彈簧136。能單一使用彈簧130、132及134或使 用其混合體。此外，在上述之各具體實施例中，可移動的 偏壓構件可包括多於一個的彈簧，且可包括一或多個具有 不同彈簧力的彈簧，其可以同軸的方式佈置（諸如同軸線圈 彈簧）。 此外，雖然在目前説明的具體實施例中，低力模式依賴 使用者操作二個組件，在另一個具體實施例中，低力模式 依賴使用者操作一些組件。另外，雖然在一些具體實施例 中之該引動總成顯示包括一扳柄，樞轉構件及連接棒，該 引動總成能加以改變，例如，只包括一如圖5及圖5 A所示 之具體實施例的扳柄。 或者，該彈簧鎖構件可與偏壓構件分離或合爲一體。另 外，在多個具體實施例中所描述之可移動的偏壓構件能位 於不同的位置。例如，可移動的偏壓構件在一高力位置能 -31 - 本紙張尺度適用國家標準(CNS) A4規格(210X297公釐）

裝 訂

1276759

位於扳柄及閥引動器之間。至於另一個範例，能以一方式 足位該偏壓構件，以致於使偏壓構件之手指引動部分係位 於外罩的外側，且使偏壓構件之其餘部分位於外罩之内。 因此’能藉由一使用者接觸該手指引動部分，從高引動力 位置將偏壓構件移動至低引動力位置。 因此’對於熟諳此技藝之人士而言，從本文所提出之揭 露内容可立即獲得所有有利的修改，其係在本發明的精神 與範圍内，且係包括成爲本發明之另外的具體實施例。此 外，該些具體實施例的特性能夠與額外的認知效力結合， 諸如一更複雜的扳柄引動路徑，以便使點火器的引動更爲 困難。因此，本發明的範圍係由所提出之附加的申請專利 範圍加以界定。 -32- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 1276759 A7 B7

五、發明説明（3Q 元件標號對照表 C :曲線 D 1 :長度 D2 :長度 Fs :彈簧力 Fti :第一扳柄力 Ft2 :第二扳柄力 LI :第一部份 L2 :第二部份 L3 :尾端 10 :點火器 12 :外罩 13 ••扳柄防護罩 14 :柄 16 :第一尾端 18 :噴嘴 20 :第二尾端 2 1 :燃料 22 :燃料供給容器 24 :導管 26 :液體容器 28 :閥總成 30 :閥引動器 30a :第一面 -33- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 1276759 A7 B7 五、發明説明（31 ) 30b :第二面 3 2 :耳狀物 3 3 :引動總成 34 :點火總成 36 :板柄 3 7 :樞轉構件 3 8 :連接棒 3 9 :彈簧鎖構件 40 :前尾端 40a :突面 4 1 :後尾端 42 :線圈彈簧 42a :尾端 42b :支柱 44 :凹處 44a :垂直部分 44b :表面部分 48 :電子接點 50 :電子接點 5 1 :罩 52 :接合點位置 54 :絕緣金屬線 56 :尾端 58 :尾端 -34- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 x 297公釐） 1276759 A7 B7 五、發明説明（32 60 :調整片 62 :火花間隙 64 :噴嘴出口 66 :通道 72 :手臂 74 =手臂 76 :旋姜丑 78 :簧片 80 :尾端 82 :中央部分 84 :尾端 90 :點火器 92 :導牆 94 :連接棒 96 :缝 100 :點火器 102 :連接棒 104 :手臂 106a :垂直部分 106b :彎角部分 107 =彈簧鎖構件 108 :彈簧 108a :第一支柱 108b :第二支柱 -35 - 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐) 1276759 A7 B7 五、發明説明（33 ) 108c :第三支柱 108d =支柱 110 :突面 112 :自由尾端 114 :點火器 116 :彈簧鎖構件 118 :板柄 120 :尾端 121 :彈簧 122 :尾端 124 :凹處 126 :偏壓構件 130 =彈簧 132 =彈簧 134 =彈簧 136 Z彈簧 138 :連接棒 140 :延伸部分 142 :樞轉連接構件 -36- 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 x 297公釐）

Claims (1)

1. 3修(更)正本 12 ][ 56號專利申請案 中文申請專利範圍替換本(95年9月） 六、申請專利範園 1 · 一種點火器，其包含·· 一外罩，其具有一燃料供給容器； 一噴嘴，其與該燃料供給容器連通，· 一閥引動器，其以可樞轉;式 一點燃總成； 切接至_料供給容器； ，：一扳柄、一樞轉構件及-引動構件 動H 可抠轉的方式安裝至該外罩，該引 動轉件及該點燃總成接觸，且該扳柄以可滑 m 料罩使得#—制者㈣該扳柄時， =二吏該栖轉構件插轉而磨下該闕引動器，並將該引 動構件壓抵在該點燃總成上；及 偏麼構件’具有—安裝至該外罩之第—端部及可在 :第-偏壓構件位置及一第二偏壓構件位置之間移動之 第二端部， 其中，當在第一偏壓構件位置時，該偏壓構件之第二 端部與該引動總成結合，且 /、中，S偏壓構件位於第一偏壓構件位置時，使用者 對扳柄施加一第一引動力，且當偏壓構件位於第二偏壓 構件位置時，使用者對扳柄施加一第二引動力。 2·如申請專利範圍第i項之點火器，其中該第二引動力小於 5公斤，但大於1公斤。 3·如申請專利範圍第1項之點火器，其中該扳柄可移動地與 該外罩結合。 4 .如申請專利範圍第1項之點火器，其中該引動構件係為一 74797-950928.DOC ^ 本紙張尺度適用中國g豕標準(CNS) A视格(⑽χ297公褒） 1276759 " ——--- 六、申請專利範圍 連接棒。 5·如申請專利範圍第！項之點火器，其中能藉由二個不同的 引動運動完成引動該點火器。 6.如申請專利範圍第1項之點火器，其中該點燃總成 壓電單元。 7·如申請專利範圍第】項之點火器，其進一步包括一彈等鎖 構件，其與外罩結合，且有效的與偏壓構件結合。/ 如申明專利圍第7項之點火器，其中該彈簧鎖構件進— 步包括第一及第二尾端，該第二尾端可從一初始位置， 其中該偏壓構件係在第一偏壓構件位置，移動至一最後 位置，其令該偏壓構件係在第二偏壓構件位置。 9·如申請專利範圍第i項之點火器，其中當該偏壓構件在第 -偏壓構件位置時，該偏壓構件係與則動構件接觸。 10. 如申請專利範圍第i項之點火器，其中t㈣構件在第二 =壓構件位置時，該偏壓構件係操作地與則動構件結 11. 如申請專利範圍第j項之點火器，其中當偏壓構件在第二 偏壓構件位置時，該偏壓構件係脫離引動構件。 12. 如申請專利範圍第！項之點火器，纟中該偏壓構件係由一 線圈弹簧、-簧片、扭力彈簧、—大致上v形彈簧，以 及一金屬彈簧所組成之群組中選出。 13·=專利範圍第!項之點火器，其中該偏壓構件係為v 形淨簧，其包括-第-支柱以及—從第—支柱延伸之第 -支柱’該第二支柱固线與外I相結合，其中在該第 74797-950928.DOC 本紙張尺度適用t ® ®家標撕公潑Γ -2- A BCD 1276759 六、申請專利範圍 -偏壓構件位置，該彈簧之第一支柱接觸該引動構件。 Η·如申請專利範圍川項之點火器，其中當該偏壓構件在 第一偏壓構件位置且引動點火器之時，該第一支柱相 於苐一^支柱移動<5 15.如申請專利範圍第丨項之點火器，其中在點火器的多重弓丨 動之後’該第一引動力大致上保持固定。 16·如申請專利範圍第丨項之點火器，其中該點火器之構造係 在使當將偏壓構件佈置在第一偏壓構件位置時，能適合 對引動構件施予小於約10 kg之力量操作。 17·如申請專利範圍第16項之點火器，其中，當該偏壓構件 被配置在該第一偏壓位置時，該點火器被建構以致可在 施予介於約5 kg及約10 kg間之力量至該引動構件時而操 作。 1 8 ·如申請專利範圍第1項之點火器，其中，當該偏壓構件被 配置在该第二偏壓位置時，該點火器被建構以致可在施 予小於約5 kg之力量至該引動構件時而操作。 1 9 ·如申請專利範圍第1項之點火器，其中，當該偏壓構件被 配置在該第一偏壓位置時，該點火器被建構以致可藉由 使用者之單一手指而操作。 2 0 ·如申請專利範圍第1 7項之點火器，其中，當該偏壓構件 被配置在該第二偏壓位置時，該點火器被建構以致可藉 者使用者之弟一與第二手指加以而操作。 2 1 ·如申請專利範圍第1項之點火器，其中該引動構件之移動 不受阻擋。 74797-950928.DOC · 本紙張—尺度適用中® 標準(CNS) A4規格(21〇x297公潑) 1276759 六、申請專利範圍 22·如申請專利範圍第1項之點火器，其中，當該偏壓構件被 配置在該第一偏壓位置時，該點火器被建構以致可藉由 使用者只對該引動構件施力而操作。 23.如中請專利範圍第7項之點火器，其中，當該偏㈣件被 配置在該第二偏壓位置時，該點火器被建構以致可藉由 彈簧鎖構件及引動構件之移動而操作。 2 4 ·如申请專利範圍第2 3項之點火器，其中該彈簧鎖構件藉 著有彈性的彎曲而移動。 曰 25·如申請專利範圍第23項之點火器，其中，當該偏壓構件 被配置在該第二偏壓位置時，該點火器被建構以致可藉 由在移動引動構件之前移動彈簧鎖構件而操作。 26 .如中請專利範圍第！項之點火器，其中該點火器之構造係 在使當在第一偏壓構件位置時，能適合藉由依賴使用者 的身體特性加以操作，且當在第二偏壓構件位置時，更 依賴使用者之認知能力與靈活度操作。 27·如申請專利範圍第1項之點火器，其中該偏壓構件具有一 初始長度，當偏壓構件在該第一偏壓構件位置引動點火 器之時’該初始長度會有彈性的改變。 28. 如申請專利範圍第丨項之點火器，其中該點火器係一多用 途的點火器。 29. 如申請專利範圍第丨項之點火器，其中該引動構件具有一 傾斜的表面，且當在第二偏壓構件位置時，該偏壓構件 係與傾斜表面接觸。 3〇· —種點火器，其包括·· 74797-950928.DOC mm 1276759 A8 B8

   1276759

   申請專利範 以至少移動一連接至該燃料供給容器之閥； -點燃總成’其中該點燃總成與該引動總成結合；及 —偏廢構件，其具有一實質上固定在該外罩之第一部 份及在一第一及一第二狀態間可被使用者移動之該引動 構件之至少另一部份，其中該第一狀態係為靜止狀態， 该偏壓構件之嚙合部分與引動總成之嚙合部分相結合， 其中該點火器被建構以致當該偏壓構件處於第一狀態 時，即小於10kg之力被施加在該扳柄±時，可啟動該點 燃總成。 32·如申請專利範圍第31項之點火器，其進_步包括一閥總 成，其具有一可在一第一閥位置及一第二閥位置間移動 之閥，且在施加小於約10 kg之力於扳柄上時，可使該閥 從該第一閥位置移動至該第二閥位置。 33·如申請專利範圍第32項之點火器，其中在第二狀態中， 對於該引動總成之一部份的移動而言該偏壓構件不會明 顯地阻止引動總成之移動。 34. 如申請專利範圍第31項之點火器，其中該引動總成之唾 合部分係在扳柄上。 35. 如申請專利範圍第31項之點火器，其中該引動總成進一 步包括一連接棒，其與點燃總成操作地結合，且一槐轉 構件，其與外罩連接並配置於扳柄與連接棒間，其中， 該連接棒包括引動總成之嚙合部分。 3 6.如申請專利範圍第35項之點火器，其進一步包括一與外 罩結合之彈簧鎖構件，且偏壓構件係操作地與彈簧鎖構 74797-950928.DOC _ 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐） 1276759 六、申請專利範圍 件結合。 37·如申請專利範圍第31項之點火器，其令在第二偏壓構件 位置中’ s —小於第一扳柄力之第二扳柄力施加到引 總成時，該閥會從第一閥位置移動至第二閥位置。 3 8 · —種點火器，其包括： 一外罩，其具有一容納燃料之燃料供給容器，· 一喷嘴，其與該燃料供給容器連通； 一引動構件，具有一扳柄，位在該外罩中且可操作 與該燃料供給容器結合； 一點燃總成，其中該點燃總成可操作地連接至該引動 構件；及 裝 一偏壓構件，其置於外罩之内，該外罩具有一安妒至 一突面之第-端部及可從在-第—位置喃合引動構件、 一第一偏壓位置移動至在一第二位置嚙合引動構件之一 第二偏壓位置，該偏壓構件具有一初始的長度， 線 其中該偏壓構件被建構以致於當引動構件在第一偏壓 位置且被移動而朝向該點燃總成時，該偏壓構件之長度 在一第一長度與一不同的第二長度間改變； X 其中，在偏壓構件位在該第一偏壓位置時及在該偏壓 構件位在該第二偏壓位置時，當該扳柄被移動時，可 出燃料。 39.如申請專利範圍第38項之點火器，其中在第二偏壓構件 位置中’ 5亥偏壓構件不抵抗該引動構件之移動。 40·如申請專利範圍第38項之點火器，其中該第一長度係小 74797-950928.DOC Η張中國國家標準(0^74規格(21〇 χ 297公釐) 1276759 六 、申請專利範園 於該第二長度。 41·如申請專利範圍第38項之 甘士 ▲ 位置中，該偏愿槿件㈣叙1 中在第二偏磨構件 ^ 構件與引動構件在_傾 42. —種點火器，其包括·· 田相接觸。 一外罩，其具有一容納燃才斗之燃料供給容器； 一噴嘴，其與該燃料供給容器連通； ° -閥引動H，其連接至該燃料供給容器； 一點燃總成，位於該外罩内； 接至件’其與外罩相結合’其中使用者施加在連 接至㈣動構件之扳柄的—第—引動力或第二引動 =該引動構件移動至—與該點火總成接合之引動位置 m件，其具有一與該外罩結合之一端部及被使 =由一苐—位置至-第二位置重新配置之另-端部， 八中該偏壓構件在該第—位置時係與引動構件相結合， 使該第一引動力，其大於該第二引動力，係將該引動構 件移動到引動位置所需要的； 八中田。亥第引動力或第二引動力施加至該扳柄時， 該扳柄使一結合該閥引動器之樞轉構件樞轉； 其中該引動構件可移動而與該偏壓構件之位置無關。 4 3.如^請專利範圍第42項之點火器，其中當該偏壓構件在 。亥第一位置時，使用者施加該第二引動力以將該引動構 件移動到引動位置，該第二引動力小於第一引動力。 44·如申請專利範圍第42項之點火器，其中該引動構件係為 74797-950928.DOC 本紙張尺度逍用巾國國豕標準(⑶^) Μ規格撕公釐） -8 - A B c D 1276759 六、申請專利範圍 一連接棒。 4 5 .如申請專利範圍第42項之點火器，其中該引動構件係為 一引動總成之部分。 4 6.如申請專利範圍第45項之點火器，其中該引動總成包括 該扳柄，且該引動構件係為一連接棒。 4 7 .如申請專利範圍第3 1項之點火器，其中該扳柄可在高力 模式與低力模式之間作選擇式地操作。 裝 η 線 74797-950928.DOC - 9 · 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS) A4規格(210 X 297公釐）