TWI269658B - Apparatus and method for monitoring of oxidative gas or vapor - Google Patents

Apparatus and method for monitoring of oxidative gas or vapor Download PDF

Info

Publication number
TWI269658B
TWI269658B TW091132336A TW91132336A TWI269658B TW I269658 B TWI269658 B TW I269658B TW 091132336 A TW091132336 A TW 091132336A TW 91132336 A TW91132336 A TW 91132336A TW I269658 B TWI269658 B TW I269658B
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
concentration
chemical
thermocouple junction
vapor
thermocouple
Prior art date
Application number
TW091132336A
Other languages
English (en)
Other versions
TW200302747A (en
Inventor
Szu-Min Lin
Henry K Hui
Keith Engstrom
Ben Fryer
Debra Timm
Original Assignee
Ethicon Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ethicon Inc filed Critical Ethicon Inc
Publication of TW200302747A publication Critical patent/TW200302747A/zh
Application granted granted Critical
Publication of TWI269658B publication Critical patent/TWI269658B/zh

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N25/00Investigating or analyzing materials by the use of thermal means
    • G01N25/20Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating the development of heat, i.e. calorimetry, e.g. by measuring specific heat, by measuring thermal conductivity
    • G01N25/22Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating the development of heat, i.e. calorimetry, e.g. by measuring specific heat, by measuring thermal conductivity on combustion or catalytic oxidation, e.g. of components of gas mixtures
    • G01N25/28Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating the development of heat, i.e. calorimetry, e.g. by measuring specific heat, by measuring thermal conductivity on combustion or catalytic oxidation, e.g. of components of gas mixtures the rise in temperature of the gases resulting from combustion being measured directly
    • G01N25/30Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating the development of heat, i.e. calorimetry, e.g. by measuring specific heat, by measuring thermal conductivity on combustion or catalytic oxidation, e.g. of components of gas mixtures the rise in temperature of the gases resulting from combustion being measured directly using electric temperature-responsive elements
    • G01N25/32Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating the development of heat, i.e. calorimetry, e.g. by measuring specific heat, by measuring thermal conductivity on combustion or catalytic oxidation, e.g. of components of gas mixtures the rise in temperature of the gases resulting from combustion being measured directly using electric temperature-responsive elements using thermoelectric elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/14Plasma, i.e. ionised gases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • A61L2/208Hydrogen peroxide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • A61L2/28Devices for testing the effectiveness or completeness of sterilisation, e.g. indicators which change colour
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N25/00Investigating or analyzing materials by the use of thermal means
    • G01N25/20Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating the development of heat, i.e. calorimetry, e.g. by measuring specific heat, by measuring thermal conductivity
    • G01N25/22Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating the development of heat, i.e. calorimetry, e.g. by measuring specific heat, by measuring thermal conductivity on combustion or catalytic oxidation, e.g. of components of gas mixtures
    • G01N25/28Investigating or analyzing materials by the use of thermal means by investigating the development of heat, i.e. calorimetry, e.g. by measuring specific heat, by measuring thermal conductivity on combustion or catalytic oxidation, e.g. of components of gas mixtures the rise in temperature of the gases resulting from combustion being measured directly
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N31/00Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
    • G01N31/22Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
    • G01N31/223Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators for investigating presence of specific gases or aerosols
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N31/00Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods
    • G01N31/22Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators
    • G01N31/226Investigating or analysing non-biological materials by the use of the chemical methods specified in the subgroup; Apparatus specially adapted for such methods using chemical indicators for investigating the degree of sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/122Chambers for sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/14Means for controlling sterilisation processes, data processing, presentation and storage means, e.g. sensors, controllers, programs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/24Medical instruments, e.g. endoscopes, catheters, sharps

Description

1269658 A7 _________B7 五、發明說明(丨— ~ 優先權主張 本申请案係為美國實用專利申請案號09/741,594(申 請曰為2000年12月19日)之一部分續案,而案號 09/741,594係為美國專利申請案號〇9/468,767號(申請曰 5為1999年12月21日)之一部分續案,其揭露書係全部藉 以於此併入作參考。 【發明所屬之技術領域】 本發明關於監控氧化性氣體或蒸汽之濃度之裝置與技 術。 1〇【先前技術】 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 傳統上已藉由使用熱(例如曝露至蒸氣),或化學蒸汽 (例如甲醛或ί辰氧乙烷)來消毒醫療與外科儀器。然而,熱 與化學消毒兩者都具有缺點。舉例而言,例如光纖裝置、 内#鏡、電動工具等之多數醫療裝置對熱、濕氣、或兩者 15都敏感。此外,甲醛與環氧乙烷兩者皆是有毒氣體,其造 成對健康工作人員之潛在健康風險。在以環氧乙烷消毒之 後’被消毒物品需要長曝氣時間以移除任何殘留的有毒材 料° ϋ種曝氣步驟使得消毒周期變長而不受歡迎。 使用過氧化氫蒸汽之消毒技術已顯示其具有勝過其他 20化學消毒過程之一些優點(例如參見美國專利第4,169,123 與4,169,124號)。過氧化氫蒸汽與電漿之組合提供額外之 優點,如揭露於美國專利第4,643,876號中。美國專利第 4,756,882揭露由過氧化氫之水解液所產生之過氧化氫蒸 >又之使用’以作為由電漿所產生之反應性物質之前驅物。 3
1269658五、發明說明(?) A7 B7 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 20 極接近被消毒物品之電襞與過氧化氫蒸汽之組合係用 毒物品。 再者,低濃度之過氧化氫蒸汽之使用,在用來化學消 毒時具有其他優點。過氧化氫易於處理、可長期儲存、有 效、並容易與水混合。此外,過氧化氫之分解產物為水與 氧’兩者皆沒有毒。 然而,使用過氧化氫來消毒存在有一些問題。首先, 為了有效起見,必須將裝置曝露至特定濃度之過氧化氫。 如果過氧化氫之濃度不足,則物品可能需要較長時間及/ 或較高溫度以完成消毒。其次,如果太多過氧化氫存在, 則存在有損壞被消毒物品(尤其它們如果包含尼龍、尼奥 普林(ne〇prene),《聚丙婦的話)之風⑨。關於過氧化氮吸 收材料,太多過氧化物可能在被消毒物品上留下不可接為 的殘留物’其可能與使用者或患者不相容。此外使^ 多過氧化氫會增加消毒之成本。第三,由於各種因素(例 如與接受消毒之某些表面產生反應,或渗透進人與經由某 些塑膠材料),可在消毒過程之經過期間減少過氧化氮濃 度位準。第四’過氧化氫蒸汽會凝結至消毒容室之牆壁上 或容室中之設備上,藉以潛在地退化或傷害設備。因此, 能決定消毒容室中之過氧化氫蒸汽的濃度是相當重要的, ,能使足夠的過氧化氫的存在呈現有效,但不至於過量以 損壞被消毒物品或其他設備。 再者,過氧化氫蒸汽之濃度從被消毒物品之一部分到 另-部分會改變。即使在平衡狀態下,由於由容室中之其 辟 η
線 1 I 1269658
發明說明(3) =室物品本身所導致的擴散限制,可能有 其,只具較高或較低濃度之過氧化氣。尤 開口部之封::閉式容積,將具有比具有較寬 件(例如積來得低的過氧化氫之濃度。在動態條 ^ 槔將過氧化氫導人容同時,從 出過氧化氯)之下,位於容”之特定位置的過 士=辰度係為各種因素(包含系統之入口輿出口埠之入 、出口抽排氣速率、與幾何構造,消毒容室,以及 谷至中包括被消毒物品之其他設備)之函數。 :以前已揭露出用以決定消毒容室令之過氧化氫濃度位 準之各種方法。Ando等人(美國專利第56號)揭露 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 使=半導體氣敏式感測器作為用以測量汽相過氧化氮濃度 之衣置。感測器之反應時間為數十秒,而感測器輸出與過 氧化氫蒸汽濃度之間的關係會隨著壓力的改變而變化。大 4分的過氧化氫蒸汽消毒程序具有數個處理步驟,通常包 έ在真空中之至少一步驟。因此,感測器對經過處理步驟 之過氧化氫之反應,將依據使用於每個處理步驟之壓力而 改變。
Cummings(美國專利第4,843,867號)揭露一種藉由同 時測量兩個獨立特性(例如露點與相對濕度)以決定在原處 之過氧化氫蒸汽之濃度的系統。然後,微處理器用以將兩 種測量套入模型中以計算出過氧化氫濃度。此方法使用一 種基於一些經驗假定之間接近似法,而精度將隨著消毒容 室中之狀況如何接近地類似用以發展此模型之那些狀況而 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210x297公釐) 1269658 A7 B7 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明(4) 改變。此種方法亦尚未產生關於位在消毒容室内之各種位 置的過氧化氫之不同濃度之資訊。
Van Den Berg等人(美國專利第5 6〇〇142號)揭露一 種使用近紅外(NIR)光譜學以偵測過氧化氫蒸汽之方法。 過氧化氫於大約1420 nm (毫微米)處具有吸收峰值,可用 以決疋其濃度。然而,水總是會在過氧化氫存在時出現, 其乃因為水為過氧化氫之分解產物。因為_水亦會吸收丨4 2 〇 nm之近紅外線輻射,所以會妨礙過氧化氫濃度之判定。 為了校正此種干擾,藉由於過氧化氫並未吸收之波長進行 吸收測里,單獨決定水蒸汽濃度。接著,此種測量出的水 瘵汽濃度係用以校正由水所影響之142〇 nm之吸收率。 然而,這個校正測量亦因為由於污染物(例如各種有機分 子,其在校正測量之頻譜區域中吸收)之影響而蒙受損害。 因為吾人通常不會知道什麼有機分子會存在,所以校正因 素因此略微不可靠。 再者,NIR方法需要於兩個不同波長之吸收測量,並 需要對水蒸汽、有機污染物、或兩者之存在作修正。用以 執行些杈正之電子設備是複雜且昂貴的,且校正有機化 合物之存在易有錯誤。此外,所計算出的過氧化氫濃度係 為整個吸收近紅外線輻射之容積的平均濃度,而非位於消 毒容室内之特定位置之濃度的局部測量。 美國專利第4,783,3 17號揭露一種利用液體介質(例如 用以刷洗從廢物焚燒工廠或大容量燃燒系統放射之煙道氣 之水解液)監控過氧化氫之濃度的設備。藉由開發過氧化 6 本紙張尺度適用中國國家標準(C^A4胡;格(21〇 χ 297公楚) 裝 訂 1269658 A7 B7 五、發明說明(女) 氫與還原劑(例如氣態二氧化硫)之放熱反應,此設備係能 以液態介質測量過氧化氫之濃度。U形設備包含一個熱絕 緣測S單元、一條將來自水源之部分液體流供應至測量單 元之供應官線,以及一條使液體回到水源之排放管線。在 5測^單元中’液體係與來自分離供應管線之還原劑小流結 合’亚藉由感測器監控混合物之溫度。藉由比較這個溫度 與液體在進入測量單元之前的溫度,此設備測量由於進行 中的放熱反應之溫度上升,其係為液體中之過氧化氫的濃 度之函數。 10 【發明内容】 在一個樣態中,本發明提供一種氧化性氣體或蒸汽之 /辰度之監控設備。此設備包含第一熱電偶接點與連接至第 一熱電偶接點之化學物質。化學物質係與氧化性氣體或蒸 汽反應以產生熱。此設備更包含串聯連接至第一熱電偶接 15 ”沾之第一熱電偶接點。淨電壓係在化學物質曝露至氧化性 氣體或蒸汽之時橫越過第一與第二熱電偶接點而產生。淨 電壓係對應至氧化性氣體或蒸汽之濃度。 在另一樣態中,本發明提供一種氧化性氣體或蒸汽之 浪度之監控方法。此方法包含提供串聯連接在一起之第一 2〇熱電偶接點與第二熱電偶接點之步驟。第一熱電偶接點係 更進一步連接至經歷與待監控之氧化性氣體或蒸汽產生放 熱反應之化學物質。此方法更包含使化學物質曝露至氧化 性氣體或蒸汽之步驟,藉以產生橫越過第一與第二熱電偶 接點之淨電壓。淨電壓係為氧化性氣體或蒸汽之濃度'之函
經 ★ 部 智 慧 財 產 局 員 工 消 費 合 作 社 印 製
1269658 Α7 Β7 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製
五、發明說明(〇 數。此方法更包含測量橫越過第一與第二熱電偶接點之淨 電壓以作為氧化性氣體或蒸汽之標示的步驟。 【實施方式】 圖ΙΑ、1Β、1C、1D與1Ε顯示與本發明之實施例相 容之濃度監控器10之複數個實施例。在本發明之某些實 施例中,濃度監控器1〇包含載體12、化學物質14、以及 溫度探針16。濃度監控器10之所有元件必須與其操作條 件相容。與本發明相容之濃度監控器1〇可以在廣大範圍 的壓力下運作,例如大氣壓力或次大氣壓力(亦即真空壓 力)。為了使用利用具有或不具有電漿之過氧化氫蒸汽之 消毒系統,載體12、化學物質14、以及溫度探針16所有 都必須與消毒條件下的操作相容,並曝露至過氧化氫蒸汽 /、%漿熟餐本項技藝者認定到存在有可被選作這些實施 例中的載體12之多樣化的材料與構造。載體12將化學物 質連接至極接近溫度探針16,俾能使它們之間的熱損 失取小化。適當載體之例子包含但並未受限於聚丙烯、環 氧樹脂、尼龍、聚氨酯、聚甲基丙烯酸羥乙酯(p〇lyHEMA)、 聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)、聚乙烯吡 乙稀醇叫㈣、膠帶、或真空油脂。此外(,載= I設計成使化學物質14直接曝露至環境下,或將化學物 質=4包圍在例如Tyvek管之透氣袋或具有開孔之不透氣 腔室中。在某些實施例中,可直接將化學物質Μ連接至 溫度探針16而不需使用載體。舉例而言,可使化學物質 Μ形成為溫度探針16之整體部分,或者如果化學物質14 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 1269658 五、發明說明 有足夠黏性,則可將其直 相沈積或電化學電鍍亦 化子孔 溫度探針16。 I 了用以將化學物質Η直接連接至 ^學_14經歷與待監控之氧化性氣體或蒸汽之放 …反應’藉以在曝露至待監# 乳化性氣體或蒸汽之時產 雨=之Γ此(亦即’熱)。熟習本項技藝者係能在曝 路至待測1之錢性氣體或蒸汽之相職圍之濃度之時, 選擇產生足夠量之熱的適#化學物f 14 ^氧化氮消毒 糸統用的化學物質14之例子包含但並未受限於催化分解 過氧化氫之物質,容易藉過氧化氫而氧化之物質,以及包 含羥基功能團之物質。冑化分解過氧化氣之㈣包含但並 士受限於觸酶、銅與鋼合金、鐵、銀、白金、與纪。容易 藉過氧化氫而氧化之物質包含但並未受限於氣化鎂 (MgCy,例如醋酸鐵(π)之鐵(11)化合物,碘化鉀,硫 代硫酸鈉、以及例如二硫化鉬、1,2_乙二硫醇、二甲二 硫、半胱氨酸、甲硫氨酸、與聚硫化物之硫化物和二硫化 物。包含羥基功能團之物質包含但並未受限於聚乙烯二醇 (PEG) ’聚環氧乙烧(ΡΕ0),以及聚乙烯醇(p VA)。這些物 質可以包含羥基功能團之聚合物之型式存在,而熟習本項 技藝者明白到這種聚合物亦可以是共聚合物。此外,可 擇這些上述物質之組合以作為化學物質14。再者,熟 本項技藝者係能選擇適量之化學物質14,以在曝露至 關範圍之過氧化氫濃度之時產生足夠量的熱。
與本發明之實施例相容之各種構造係顯示於圖1A 訂 選 習 相 本紙張尺度適用中國國家標準(CN 4規格(21〇χ297公釐) 1269658
五、發明說明(8) 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 ⑺、1C、1D與IE中。圖】Λ ^ μ 顯示在探針16之尖端上塗 屬層的載體12之溫度 塗佈在載體12之外部上m _化子物貝14係被 體1 ?、日人、,+ A Θ Β顯不化學物質14係與載 /…亚被塗敷至溫度探針16之尖端之上。舉例而 曰,例如PEG之化學物暫】 10 14係與例如聚丙烯黏合劑之載 混5在水懸浮液中,接著塗佈至溫度探㈣之上。 化錢散以載料,化學物質Η係容易取得以 顯示化學物# 14係與載體12 -起包圍至 m端上面。載體12係為-種具有熱封式區 “之衣’其一般係由無紡織聚鏈烯烴材料所構成, :如由位於美國威明頓之杜邦公司(EI dup〇ntde 3術sandc。·)所銷售之Tyv_ (無纺織聚 於美國德克薩斯州達拉斯之慶伯利_克拉克公司(Kimb吻_ =rk c〇rp.)所銷售之Delaware或csr (中央供應幻包裝 材枓(無纺織聚㈣)。載體12亦可以是—種不透氣袋或 具有一個或更多個開孔之其他腔室,用以允許氣體或暮汽 擴散以與保持在腔室十的化學物質14產生反應。圖id 顯不利用載體12連接至導熱材料18之化學物f i4,而 導熱材料18係利用基質19連接至溫度探針16。基質19 可以,膠帶、黏接劑、或任何其他輕合裝置。導熱材料Μ 可以是金屬配線或任何其他可適當傳導熱至溫度探針Μ 之材料。圖1E顯示利用載體12連接至溫度探針16之化 學物質14,而溫度探針16之兩個部分可利用公接頭2〇 與母接頭2 1而連接與分開。 裝 訂 1269658 A7 B7 五、發明說明(Ϋ) 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 20 溫度探針16係為一種於特定位置測量溫度之裝置。 本發明之一個實施例係利用一種光纖溫度探針(例如 LuXtr〇n®3100螢光光學溫度計)作為溫度探針16。這種光 纖溫度探針16係塗有鐵氟隆,因此报相容於任何氧化性 氣體或蒸汽。另-個實施例係利用—種屬於熱電偶探針之 溫度探針i6,其利用兩種金屬或合金之接合。熱電偶接 點產生屬於接合溫度之已知函數之電壓。測量橫越過孰電 偶接點之這個電壓,因而可被轉變成測量接合溫度。執電 偶接點可被製成相當小(例如,藉由將兩條直徑〇〇25公 厘由不同合金所構成之料料在—起),所以它們可被 置入尺寸受限的容積I在又其他實施财,溫度探針16 可以是-種熱敏電阻、玻璃溫度計 '電阻式溫度檢測器 (RTD)探針、溫度條、光學溫度感測器、或紅外線溫度感 測器。 表1顯示以破化卸(KI)作為化學物f 14,由濃度監 控器Μ所測量之溫度的增加。首切光纖溫度探針之尖 端塗上-薄層之Dow Cornmg高真空油脂(料件號碼 2〇21846德8)。接著,將大約心克之〇时塗敷至 真空油脂之上。此種構造係與圖1A所顯示的相同。這些 測量係藉由下述步驟而執行:使濃度監控ϋ H)懸浮於加 …至45 之真^工谷至中;抽空此容室;記錄初始探針温 度’將過氧化m至容室中;記錄所有過氧化氫蒸發後 之,度;抽空此容室以移除過氧化氫;以及對此容室排氣。 接著以不同濃度之過氧化氫注入至容室中來重複這些測 _____ 11 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4 ^71^97公釐) 裝 訂 1269658 A7 B7 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明(丨〇 里相同的/m度棟針16係為所有測量所再使用,而結果 係顯不於表1中。從表1可見,隨著過氧化氫之濃度的增 加κι產生可/則量的溫度增加。此外,這種濃度監控器 10可被再使用报多次。 主 Ί · 溫度增加(°c) 0.2 3.0 0.4 8.3 0.8 19.2 1.3 24.2 2.1 33.7 表2提供利用不同化學物質14之濃度監控器ι〇之關 於隨著過氧化氫之濃度改變所測量的溫度增加之資料。在 這些溫度測量中’係使用相同的測試條件與探針構造。從 表2可見,每一個化學物質14產生隨著過氧化氫濃度增 加而增加之可測量的溫度上升。 θ 化學物質 溫度增加( °C) 0.4 mg/L 1.0 mg/L 2.1 mg/L 載在氧化銘上的 白金 13.5 17.2 _魏· 觸酶 1.1 --- 6.9 醋酸鐵(II) 62.5 83.1 • · _ 12 、紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 1269658
五、發明說明(")
使用熱電偶接點作
4.4 中 關於這些測量, 所示。表1之、、目,丨4作 又城控器1〇係被設計成如圖1Α 用熱電偶溫度摸 ;廷些測量。表3顯示藉由使 加 $ #察1得到顯著的溫度增 ^^3 :
0.2 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 使用又面膠f作為載體12之效用係由表4所顯示 其顯現出由光纖溫度探針16所測量的溫度增加。首先《 一溥層之3M Scotch雙面膠帶塗敷至光纖探針16之尖端 接著’將大約G.15克之KI粉末塗佈至膠帶之上。表i : 測試條件係為14些測量所重複使用。從表4可清楚理解3 畐使用雙面膠帶作為载體丨2時,可測量的溫度增加係| 增加H2〇2濃度而偵測到。 H2〇2 之濃度(mg/L) 溫度增加(°C) 0.4 9.3 1 16.8 2.1 31.2 13 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 1269658
五、發明說明(/2) 豆顧^衣氧樹脂作為載體12之效用係由表5所顯示, ^时 由光纖μ度探針16所測量的溫度增加。濃度監 私如h ’寻層之Cole-Palmer 8778環氧樹脂塗 敷在銘配線上而構成。 勒5卢& 成接耆,將大約0.15克之KI粉末塗 ▲氧祕月曰之上並使其乾燥。最後,將鋁配設至 度探針16。矣 之測試條件係為這些測量所重複使用。 ^地’备使用環氧樹脂作為載體12 8夺,可測量的溫 度增加係因增加h2〇2濃度而偵測到。
經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 15 20 使用腔室作為載體12以包圍化學物質14之效用_ — f 6與7所顯示,其說明由光纖溫度探針16與腔室中二 谷、、内的KI所偵測到的溫度增加。關於表6,腔室係為具 有複數個開孔之PVC收縮管。這些開孔小到足以阻撞耵 粉末,但大到足以使氣體或蒸汽擴散進入Pvc管中。關 於表7 ’腔室係為由熱封式1073B Tyvek所製造之透氣 T—管。腔室之内徑大㈣〇·5公分,而其長度大概為 公分。關於表6,大約〇.2克之〇粉末係被包圍在pvc 官中,而濃度監控器10係為所有測量所再使用。關於表 7,大約0.2克之ΚΙ粉末係被包圍在Tyvek袋中而濃度 監控器10又為所有測量所再使用。表丨之測試條件係用 係由 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公麓) 1269658 五、發明說明(/3) 於這些測量。很明顯地,當兩個實施例都使用透氣袋作為 載體12時’可測量的溫度增加係因增加h2〇2濃度而偵測 到。這些結果亦證明濃度監控器1〇可被再使用,且這些 測量係可再現的。 表6 : Η2〇2 之濃度 (mg/L) 溫度增加(°C) 試驗#1 試驗# 2 平均值 0.2 1.1 1.1 1.1 0.4 9.5 8.8 9.2 1.0 13.6 13.6 13.6 表7 : H2〇2之濃度 (mg/L) 溫度增加(°C) 試驗#1 試驗#2 平均值 0.4 9.7 8.4 9.1 1.0 17.3 16.8 17.1 1.4 23.6 23.6 23.6 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 包含聚合物(包含羥基功能團)之化學物質14亦可用 以製造過氧化氫監控器。舉例而言,以Η(〇(:Η2(:ίί2:)η〇Η 之配方,與水懸浮液中之聚丙烯黏合劑混合之聚乙烯二醇 10或PEG提供與本發明相容之過氧化氫監控器。這種化學 物質對於例如Η,Ο2之氧化性氣體或蒸汽具有高度專I 性,且本質上對於H2〇沒有敏感度。熟習本項技藝者明 白到包含羥基功能團之其他聚合物亦與本發明相容。 15 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格⑵G χ四7公爱) ' ------ 1269658 A7 --~~_ 五、發明說明(/4) ~---- ^為了仏查PEG/聚丙烯懸浮液之效用,各種H2〇2監控 器係藉由使用下述程序而製造出。1 : 1重量比之PEG/聚 丙烯混合物係、藉由將5克之聚丙烯黏合劑(一心公司, 商。口編唬37-14125-001,金屬黏合劑LNG)與5克之 5 PEG(Aldrich公司,商品編號3〇9〇2 8,大約1〇,刪之分 子重量)混合並攪拌於2〇克閃爍玻璃瓶_而製成。與本發 明相容之其他實施例可利用馀丨:1以外的比率。然後, 將此〇物加熱至大約75 〇C並徹底攪拌。在使混合物冷卻 至室溫之後,將包含懸浮液之玻璃瓶蓋上蓋子並儲存於冷 10 暗的環境中。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 為了製造每個札〇2監控器,熱電偶之金屬表面會受 到化學處理以改善化學物質14至載體12之黏著性。熱電 偶係被浸泡在異丙醇中持續大約兩分鐘,並將其末端輕輕 擦拭以移除碎屑。在風乾持續大約五分鐘之後,將熱電偶 15之末端浸泡在大約容積的10-20¾之硫酸(H2S04)中持續大 約兩分鐘,接著,以大量的去離子水徹底沖洗掉。然後, 於烘爐中以大約55 °c烘乾熱電偶持續大約五分鐘,接著, 在烘爐外部允許冷卻至室溫持續大約五分鐘。然後,藉由 將熱電偶之末端浸入包含混合物之玻璃瓶中,使熱電偶之 20末端塗上PEG/聚丙烯混合物。吾人應注意到為了產生較 厚的全部包覆層,可將熱電偶之末端重複浸泡。接著,使 熱電偶回到烘爐以大約55t烘乾持續大約五分鐘。類似 的程序係用以製造PEO/聚丙烯h202監控器。 上述程序可產生耐久、廉價、且易於製造之h2〇2監 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公髮) 1269658 &、發明說明(丨5) 控器。又’ PEG/聚丙烯混合物且有一 7 /、頁大概二年以上之相當 長的儲藏壽命。藉由利用1 PEG/聚丙稀懸浮液,就可 以不同尺寸與形狀製造出很小且有撓性之ηλ監控号。 舉例而言,如果理想上是可在窄管之内測^ Η2〇2濃度, 則可將反應性化學物質塗佈至例# ⑧螢光光學 (flu〇r〇ptlc)溫度探針、光纖溫度探針之光學纖維之上,或 塗佈在熱敏電阻或熱電偶組件之金屬配線上。 藉由上述程序而製造之PEG/聚丙烯h2〇2監控器與 PEO/聚丙烯4〇2監控器,係在STERRAD@1〇〇之低溫下 的過氧化氫氣聚消毒系統中受到測試。這些H2〇2監控器 對過氧化氫蒸汽之敏感度係顯示於表8中,其提供 STERRAD®容室中不同濃度之h202之由h202監控器所產 生之所測量的溫度增加(°C )。溫度之改變係正好在注入 札〇2之前,參考由熱電偶所讀取之溫度。 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 表8 ·· 溫度增加(°C) H2〇2 (mg/L) PEG/聚丙烯 PEO/聚丙烯 0.41 2.6 2.0 0.77 3.4 3.5 1.45 5.8 5.6 2.87 9.4 9.7 5.73 16.1 14.0 11.5 24.2 22.0 17 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210x297公釐) A7 1269658 B7 五、發明說明(/6) "~· 一一' 一 狀已知h2q2濃度之所測量的溫度增加可被用以產 、言 2〇2監控态用之权準曲線。藉由使用相同化學 物質/載體混合物之個別H2〇2監控器之H2〇2反應實質上 係彼此類',其意指可製造出對ha具有可再現反應之 5 H202監控,。對於在使用相同化學物質/載體混合物之 H2o2 L控之間的^夠再現性而言,標準反應方程式可 表π所有這種H2Q2監控ϋ之—反應,藉以消除對H2〇2監控 器之個別;k準的需求’用以將溫度改變轉換成H2〇2濃度 之測量。 10 與本發明相容之具有反應性化學物質/載體(例如PEG/ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 聚丙烯混合物)之札02監控器,可利用除熱電偶以外之其 他溫度探針16。合適的溫度探針16包含但並未受限於玻 璃溫度計、熱電偶、熱敏電阻、RTD探針、溫度條、光 學溫度感測器、以及紅外線溫度感測器。此外,可化學或 b j械地蝕刻溫度探針16之感測表面以改善反應性化學物 貝14與溫度探針丨6之間的黏著性。反應性化學物質μ 可藉由種種方法而被塗佈至溫度探針16之溫度敏感表面 之上,這些方法包含但並未受限於沈浸、塗佈、喷灑、化 ^氣相沈積、或電化學電鍍。& 了較快的反應時間,較佳 2〇疋將一薄層之反應性化學物質14塗敷在具有低熱質量之 度探針16上。塗佈層之厚度亦可藉由調整探針16在其 被塗佈時從溶液收回之停止時間或速度,以及反應性化學 物質14之黏度而獲得控制。額外層之反應性化學物質14 可破附加至初始塗佈層以改善信號強度及/或敏感度。 18 1269658 五、發明說明(/7) 圖2概要顯示利用本發明之— 25。消毒系統25具有-個真空容、& 之消毒系統 具有一個門32,待消毒之物品係經由^空容室% 丄, 田此門32進入容室30 令並從容室30被移開。此門係藉由利 以運作。真空容室30亦具有進氣口系統 而: 5〇、以及射頻(rf)系統60。盥本癸日^ 6 ^ 糸統 /、本發明相容之其他實施例可 利用一種低頻電裝消毒系統,例如說明於美國專利申貧 〇9/676,9195號中之”採用低頻電襞之消毒系统 (心山她⑽ System EmplGymg L〇w 〜職q piasma) ,, 15 z、係於此列入作參考。進氣口系統40包含過氧化氫(h2〇2) 源42/閥44、以及閥控制器46。排氣口系統%包含真 空抽氣系統52、閥54、閥控制器56、以及真空抽氣系統 控制器58。為了將射頻能量施加至真空容室%令之 Λ rf系統60包含接地電極62、通電的電極料、電 原66 α及功率控制器68。消毒系、统25係藉由利用控制 系、先70而得以運作,此控制系統7〇接收來自操作員之輸 入並將仏號傳送至門控制器34、閥控制器46與%、真 空抽氣系統控制器58、以及功率控制器68。連接至控制 系統70(例如,微處理器)係為濃度監控器1〇,其將信號 傳运至控制系、统70,而於濃度監控g 10之位置將這些信 號轉換f關於真空容室3〇中的H2〇2濃度之資訊。所顯: 之被消毒物品80係被安置在容室30中,而濃度監控器10 係位於負載物區域中以監控負載物區域中過氧化氫之濃 度°熟習本項技藝者亦能選擇適當的裝置以適當地實行本 I__ 19 本紙張尺^^ϋ^^7210χ297公爱) 1269658
五、發明說明(/5〇 發明。 對於不同構造之濃度監控器1〇、載體12以及化學物 質14而言,在氧化性氣體或蒸汽與化學物質“之間所產 生的熱無法是相同的。因此,關於既定型式之濃度監控器 10,需要建立校準曲線以決定氧化性氣體或蒸汽之濃度與 所產生的熱之間的關係。一旦建立了校準曲線,在測量期 間所偵測到的熱就可被轉換成圍繞監控器10之氧化性 體或蒸汽之濃度。 " 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 藉由使消毒系統25之運作與由濃度監控器1〇所測量 的札〇2濃度連結在一起,可確保消毒系統25與欲消毒物 品之區域中的適量之札〇2 一起運作。首先,如果所決定 的札〇2濃度對於進行充分消毒而言太低,則控制系統、7〇 可向進氣閥控制器46發出打開進氣閥44的信號,藉以允 許更多的%〇2進入容室30中。或者,如果所決定的 濃度太高,控制系統70可向排氣閥控制器56發出打開2排2 氣閥54的信號,藉以允許真空抽氣系統52從容室移 除某些H202。再|,如果消毒系統係以一種動態抽排氣 模式(亦即,札〇2係經由進氣閥44而導入至容室3〇中, 而同時其係經由排氣閥54而排出)進行運作,則可調整進 氣閥44或排氣閥54或兩者,以因應所測量的濃产, 用以確保適當程度之H2〇2。 因為濃度監控器10提供關於札〇2濃度之局部化資 汛,所以將濃度監控器10正確置放在消毒容室3〇之内是 重要的。在某些實施例中,係將濃度監控器1〇固定在靠 20 1269658 A7 B7 發明說明 近被消|物品8〇之位置的消毒容室3〇内之特定位置。在 其他實施例中,並未將濃度監控器10固定在消毒容室30 内之=何特定位置,而是將其置放在被消毒物品80本身 上或靠近消毒物品80本身。依此方式,可將濃度監控器 5 1 〇用以測置被消毒物品80所曝露下的H202濃度。尤其, 如果被消毒物品8〇具有由於阻塞或縮小的開口部而曝露 至降低遭度之札〇2的區域,則可〜將濃度監控器10置放在 個區域之内’用以確保能維持足夠的H2〇2濃度以消毒 le個區域。本發明之小尺寸的濃度監控器容許將濃度監控 时置於非吊义限的谷積(例如管腔(iumem)之内部容積) 中或置於谷益或包裝拖盤中。在本發明之又其他實施例 中可利用複數個濃度監控器10以於有關之各種位置測 量H202濃度。 在4毋谷至30内之溫度探針16之溫度可由於與過氧 15 經 濟 部 智 財 產 局 員 工 消 費 合 作 社 印 製 20 化氫濃度無關之其他因素而變動。這些非响相關的溫 度變動可能被誤解為由消毒容室3〇中之濃度之改變 引起’亚可導致測量誤差。在某些實施例中,如圖3A所 概要顯示的,可聯合制參考溫度探# 9()與濃度監控器 i:之溫度探針广以提供消毒容室3〇内之環境溫度的測 篁’用以改善7辰度監控器1 〇之性能。 接著,靠近溫度探針16之參考溫度探針90可用以測 量非札〇2相關的溫度變動,並從溫度探針16之〇产姑 補償這些非:2〇2相關的溫度變動。在某些實施非 ^〇2相關的溫度變動實質上係同時與溫度探針16⑽产 21 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 χ 297公釐) 1269658
五、發明說明(20) 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 讀取一起受到監控。一般 係與溫度探針16相同啊不f八考溫度探針90實質上 舉例而-,PEG二 含反應性化學物質14。 牛例而。’ PEG仏丙烯h2〇2濃度監控器w 聚丙烯黏合劑而不具有PEG 匕3 '、有或者,Η雜監控^。可=之 化學物質u之《參考溫度;;^具有黏合劑或反應性 於概要顯示於圖3Α之太音浐加士 ^包含夂老”^ 例中,濃度監控器1〇 匕δ >考>皿度捸針9〇與溫度探 與溫度探針16分離。在某些這種訾…^皿曲度探針90 10包含微處理器1。。、而溫度探針16二考:产度^控器 每個係連接至微處理器刚之各別資料獲得;二:29〇 =處理器!。。可包含—種在硬體、軟體、或兩者中 ^法、從溫度探冑16則貞測到的溫度減去環境溫 f(如由參考溫度探針90所決定的),以獲得由於消毒容 至30中之氧化性氣體或蒸汽濃度之溫升。在這些實施例 中’在溫度探針16矛口參考溫度探針9〇與微處理㈣⑽之 間的電性連接需要兩條資料獲得通道,在某些實施例中, 通道之尺寸大到允許溫度探針16與參考溫度探針9〇被設 置於某些狹小管腔中。 在某些實施例中,如圖3B所概要顯示,濃度監控器 ίο包含第一熱電偶接點110與連接至第一熱電偶接點ιι〇 之化學物質14。化學物質14係與氧化性氣體或蒸汽起反 應以產生熱。第一熱電偶接點11〇包含第—導體112與連 接至第一導體112之第二導體114,第二導體ιΐ4係與第
裝 訂 1269658 A7 B7 五、發明說明(2〇 5 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 一導體112不同。 濃度監控器ίο更包含第二熱電偶接點12〇,在某此 實施例t ’其實質上係類似於第一熱電偶接點ιι〇。第: 熱電偶接點120係串聯連接至第一熱電偶接點ιι〇。在: 些實施例中’如圖3B所概要顯示,第二熱電偶接點DO 包含第三導體m與第二導體114,第三導體116 第二導體114。在第二熱電偶接點12〇實質上係類似 -熱電偶接點110之實施例中’第三導體116實質上係 似於第-導體112。舉例而言’第一導體112與第三導體 116可包含康銅(constantan)(銅錄合金)配線,而第二導體 114可包含鐵配線’藉以形成兩個串聯之;型熱電偶接點。 一般而言’這種熱電偶接點具有"vrc等級的敏感度。第 -與第二熱電偶接·點110、12〇實質上係彼此絕熱,但彼 此被設置於相同的擴散限制區中。 藉由置於沒有氧化性氣體或蒸汽的環境下,第一熱電 偶接點110與第二熱電偶接點120每個都會產生代表環境 溫度之電壓。在第二熱電偶接點120實質上係類似於;: 熱電偶接點110之實施例中,熱電偶接點11〇、兩者 會產生相同的電壓,但被配向成具有相反極性’以使橫越 過第一熱電偶接點110與第二熱電偶接點12〇兩者之淨電 壓為零。在不具有氧化性氣體或蒸汽之環境中的這樣一種 /辰度監控器10’係藉由維持橫越過兩個熱電偶接點110' 120之零淨電壓來對溫度變動反應。 在將化學物質14曝露至氧化性氣體或蒸汽之時,由 裝 訂 23 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(21〇χ297公釐) 1269658 A7 B7 五、發明說明(β) 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 20 化學物質1 4所產生的熱增加了第一熱電偶接點1 1 〇之溫 度’而第二熱電偶接點12〇之溫度實質上維持未受影響, 藉以維持於環境溫度下。在第二熱電偶接點12〇實質上係 類似於第一熱電偶接點丨1〇之實施例,由第一熱電偶接點 110所產生的電壓在氧化性氣體或蒸汽存在的情況下,係 不同於由第二熱電偶接點120所產生的電壓。橫越過第一 與第二熱電偶接點11〇、120之淨電壓,係因應於在具有 化本物貝14之第一熱電偶接點11 〇與不具有化學物質14 之第二熱電偶接點120之間的溫度差異。因為非由於氧化 性氣體或蒸汽濃度之任何溫度變動都會同樣影響熱電偶接 點110、120兩者,所以橫越過第一熱電偶接點丨丨〇與第 二熱電偶接點120兩者之淨電壓因此會對應至氧化性氣體 或蒸汽之濃度。 在某些實施例中,第一熱電偶接點11〇與第二熱電偶 接點120每個都是藉由將兩個包含不同材料之導體焊接在 一起而形成。或者,熱電偶接點11〇、12〇之其一或兩者 係藉由將兩個包含不同材料之導體扭轉在一起而形成。與 本發明相容之其他實施例,係可藉由使用其他方法將兩個 導體連接在一起來形成第一與第二熱電偶接點11〇、12〇。 如圖3A肖3B所概要顯示的,某些實施例 屬配線。吾人選擇包含第一熱電偶接點11〇與第二熱電偶 接點12〇之導體材料,用以提供具有足夠熱電敏感度、且 -般低成本、高導電性、低熱傳導係數、以及與消毒過程 之良好材料相容性之熱電偶接點。 裝 訂 24 A7 B7 1269658 五、發明說明(25) 圖3C所概要顯示的,在某些實施例中,濃度監控 器一 1〇具有一種線性構造,並包含第-熱電偶接點110與 第二熱電偶接點120。第一熱電偶接點110係藉由將第一 V體112連接至第二導體114而形成,以使第一導體η〕 5與第二導體U4實質上位於同一條線上。第二熱電偶接點 120係藉由將第二導體114連接至第三導體116而形成, 以使第二導體114與第三導體116實質上亦是位於同一條 線上。第一熱電偶接點11〇係連接至化學物質Μ,而第 二熱電偶接點120並味連接至化學物質14。這樣一種實 ίο施例對於監控長且窄的管腔内之氧化性氣體或蒸汽之濃度 特別有用。同樣地,於概要顯示於圖3D之本實施例中, 濃度監控器10具有一種”T”形構造。其他構造係與本發明 之實施例相容,而所利用的特別實施例可為與待測量氧化 性氣體或蒸汽濃度之區域具有相容性而設計。 15 如圖所概要顯示的,在某些實施例中,濃度監控 器10包含第一連接器130、第二連接器132、電纜134, 資料獲得通道136、以及微處理器138。第一連接器13〇 與第二連接器132可連接在一起,用以電連接第一導體112 與第三導體116,並經由電纜丨34而電連接至微處理器138 20之資料獲得通道136。第一連接器130與第二連接器132 亦可被分離,俾能將譬如濃度監控器1〇重新置放於消毒 容室内之不同位置。 概要顯示於圖3B-3E中之實施例提供勝過概要顯示 於圖3A中之實施例之優點。首先,藉由使用兩個串聯之 25 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公爱)
經濟部智慧財產局員工消費合作社印製
五、發明說明(at) 1269658 熱電偶接點110、120 ’只需要—個感測電路或一條 獲得通道以監控氧化性氣體或蒸汽之濃度,這_ 3A中 之兩條資料獲得通道不同。除提供電壓成本節省以外,σ 使用一條資料獲得通道或—個感測電路消除了多重通道i 感=電路之間的電壓效應之變化。其次,因為橫越過兩個 …电偶接,點110、120之淨電壓表示溫度差異而非絕對溫 度’數值之動態範圍較小’所以具有既定位元數之類比 數位轉換H可在被使用於化學濃度測量线時藉以提供較 大的準確度。第二’因為只需要—對導體來制橫越過兩 個熱電偶接點110、12〇之淨電壓,所以濃度監控器1〇之 尺寸可被製得較小以配合各種擴散限制環境(例 腔)〇 3 ⑽如圖4A所概要顯示的,在某些實施例中,濃度監控 裔10包含積體電路晶# 14〇,此積體電路晶# 14〇包含 電路此電路包含第一與第二熱電偶接點110、120、化 學物質14、以及微處理器或其他感測電路(未顯示)。積體 電路晶片14G係設計成用以輸出位在其—個或更多個接腳 =上的信?虎,用卩將所測量濃度傳遞至其餘化學濃度測 Ϊ系統。在某些實施例中,可使用標準平版印刷技術,以 藉由使具有不同材料之重疊金屬層沈積與蝕刻至基質之上 而製造出第一與第二熱電偶接點11〇'120。熟習本項技 藝者係能依據本發明之實施例製造出這種濃度監控器 10° 如圖4B所概要顯示的,在某些實施例中,第一與第 26 本紙張尺度適肖中國國家標準(CNS)A4規格(21〇T^f公爱) 裝 訂 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 1269658 五、發明說明@5) 二=偶接點11〇、120係由第—導體112、第二導體ιΐ4、 = 體Γ所形成,其中-個或更多個導體包含- 二、構化學物質14係連接至第-熱電偶接點 Z,膜導Τ'實施例中,其亦具有一種薄膜, ^ —而开/成之第一與第二熱電偶接點110、120係 為f膜濃度監控器150之一部份的實施例中,可將代表所 測量濃度之信號提供至—個或更個接腳152上。在某些實 施例中1膜濃度監控器15〇可能被併人欲消毒物品:包 裝中’猎以從負載物中之複數個物品提供局部濃度資訊。 在第一熱電偶接點110實質上係類似於第二熱電偶接 點120之實施例中’可獲得更多優點。首先,因為橫越過 兩個熱電偶接點之淨電壓由於環境溫度成為零,所以濃度 監控器10並不需要校正環境溫度之演算法。其次,因為 環境溫度沒有有效貢獻,所以並不需要冷接點補償。第三, 要相富小1的第一導體114來形成兩個熱電偶接點, 藉以實現勝過其他實施例之成本節省。 在不背離如於此所說明的基本特徵之下,亦可能以其 他特別型式具體實現本發明。所考量之上述實施例在所有 方面僅為例示但非限制的目的。本發明之範疇係應由以下 申叫專利耗圍而非由上述說明所表示。落在申請專利範圍 之同等意思與範圍内之任何及所有改變應當被視為在其範 疇之内。 ^ 27 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 裝 訂 1269658 Λ7 B7 五、發明說明(2〇 【圖式簡單說明】 圖ΙΑ、1B、1C、1D與1E概要顯示與本發明之實施 例相容之濃度監控器之各種實施例,此濃度監控器包含載 體、化學物質與溫度探針。 圖2概要顯示與本發明之實施例相容的消毒系統。 圖3A、3B、3C、3D與3E概要顯示與本發明之實施 例相容之包含參考溫度探針之濃度監控器的各種實施例。 裝 圖4A概要顯示與本發明之實施例相容之包含積體電 路晶片之濃度監控器。 圖4B概要顯示與本發明之實施例相容之包含薄導電 膜之熱電偶接點之濃度監控器。 訂 線 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 8 2 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210x297公釐) I269658
發明說明(27) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 12〜栽體 16〜溫度探針 I8〜導熱材料 2〇〜公接頭 25〜消毒系统 3 2〜門 40〜進氣口系統 46〜進氣閥控制器 52〜真空抽氣系統 56〜排氣閱控制器 60〜射頻(rf)系統 64〜電極 68〜功率控制器 80〜消毒物品 100〜微處理器 1〇4〜資料獲得通道 112〜第一導體 116〜第三導體 130〜第一連接器 134〜電纜 138〜微處理器 142〜接腳 152〜接腳 15 [元件代表符號說明] 10〜監控器 14〜化學物質 〜熱封式區域 19〜基質 21〜母接頭 30〜消毒容室 34〜門控制器 44〜進氣閥 5〇〜排氣口系統 54〜排氣閥 5 8真空抽氣糸統控制器 62〜接地電極 66〜電源 70〜控制系統 90〜參考溫度探針 102〜資料獲得通道 110〜第一熱電偶接點 114〜第二導體 120〜第二熱電偶接點 132〜第二連接器 136〜資料獲得通道 140〜積體電路晶片 150〜薄膜濃度監控器 29 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(21〇 X 297公爱)

Claims (1)

1269658 六、申請專利範圍 包含: 1. 一種氧化性氣體或蒸汽之濃度之監控設備, 此設備 第一熱電偶接點; 化予物貝,連接至第一熱電偶接點,化學物 化性氣體或蒸汽反應以產生熱;以及 〜、乳 第二熱電偶接點,串聯連接至第一熱電偶接點,藉以 在化子物貝曝路至氧化性氣體或蒸汽之時產生橫越過第一 與第二熱電偶接點之淨電壓,淨電壓係對應至氧化性氣體 或蒸汽之濃度。 2.如申請專利範圍帛1項所述之監控設備,盆中第二 熱電偶接點實質上係類似於第—熱電偶接點。 3·如申請專利範圍第2項所述之監控設備,其中當化 學物質並未曝露至氧化性氣體或蒸汽時,橫越過第一與第 二熱電偶接點之淨電壓係為零。 15 4.如申請專利範圍第丨項所述之監控設備’其中氧化 性氣體或蒸汽包含過氧化氫。 5 ·如申咕專利範圍第1項所述之監控設備,其中化學 物質係為一種與過氧化氫產生化學反應之材料。 6·如申請專利範圍第1項所述之監控課備,其中化學 物質係為一種催化分解過氧化氫之材料。 7,如申請專利範圍第1項所述之監控設備,其中化學 物質係為一種藉由過氧化氫而氧化之材料。 8·如申請專利範圍第1項所述之監控設備,其中化學 質包 3 經基功成團(hydroxyl functional groups)。 30 本紙張尺度_ + ®目家鮮(CNS)M規格 (210x297 公釐) 1269658 as B8 C8
借二請專利範圍第1項所述之監控設備,其中此設 備更厂使化學物質連接至第—熱電偶接點之載體。 审& U 圍第1項所述之監控設備,並中此 s 又備更包含在化學物質與第—熱電偶接點之間的執導體。 借η·如申請專利範圍第1項所述之監控設備:其中此 =包含連接器’用以連接與切斷連接至化學物質之設 備之第一部分與設備之餘留部分。 如申请專利範圍第丨項所述之監控設備,其中此 設備係可配置於-個或更多個位置,藉以使淨電壓成為位 於此位置之氧化性氣體或蒸汽之濃度之函數。 13·如申明專利範圍第1項所述之監控設備,其中第 熱電偶接點與第一熱電偶接點位在擴散限制區中。 14.如申明專利範圍第1項所述之監控設備,其中此 a又 備更包含-具有第—熱電偶接點與第二熱電偶接點之積 15 體電路晶片。 ' 15·如申請專利範圍第丨項所述之監控設備,其中第 一熱電偶接點包含第一導體與連接至第一導體之第二導 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 體,第一導體係與第一導體不同,而第二熱電偶接點包含 連接至第三導體之第二導體。 20 16·如申請專利範圍第15項所述之監控設備,其中第 三導體係由與第一導體相同的材料所構成。 17.如申請專利範圍第15項所述之監控設備,其中第 一導體、第二導體、以及第三導體之至少一個係包含導電 膜0 31 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公釐) 1269658 A8 B8 C8 D8
六、申請專利範圍 15 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 、I8· 一種氧化性氣體或蒸汽之濃度之監控方法, 法包含以下步驟:提::聯連接在一起之第一熱電偶接點與第二熱電偶 …:熱電偶接點係連接至經歷與待監控之氧化性氣 體或4 a產生放熱反應之化學物質; 使化學物質曝露至氧化性氣體或蒸汽,藉以產生橫越熱電偶接點之淨電壓,藉此淨電壓成為氧化 14乳體或蒸汽之濃度的函數,· 測量橫越過第-與第二熱電偶接點之淨電壓以作為氧 化性氣體或蒸汽之濃度之標示。 ,19.如申請專利範圍第18項所述之監控方法,1中冬 :學物質並未曝露於氧化性氣體或蒸汽時,橫越過第一: 第一熱電偶接點之淨電壓係為零。 〃 20.如申請專利範圍第18項所述之監控方法,其 化性氣體或蒸汽包含過氧化氫。 興21·如申請專利範圍第18項所述之監控方法,其中化 予物質係為一種與過氧化氫產生化學反應之材料。 與如申請專利範圍第18項所述之監控方法,其中化 子物質係為一種催化分解過氧化氫之材料。 與=·如申請專利範圍第18項所述之監控方法,其中化 冬物貝係為一種藉由過氧化氫而氧化之材料。 與24·如申請專利範圍第18項所述之監控方法,其中化 學物質包含羥基功能團。 25.如申請專利範圍第18項所述之監控方法 其中化 裝 訂 本紙張尺度適用^^:NS)M規格⑽⑽公爱) 1269658 六、申請專利範圍 A8B8C8D8 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 學物質係藉由載體而連接至第一熱電偶接點。 26. 如申請專利範圍第25項所述之監控方法其中 體包含透氣袋或具有至少一開孔之不透氣腔室。 27. 如申請專利範圍帛18項所述之監控方法,更包人 5將此設備移動至-個或更多個位置之步驟,藉以使淨^ 成為位於此位置之氧化性氣體或蒸汽之濃度之函數\ 八28 一種由使用者操作之消毒系、统,其中消毒系統包 含· 容室; 10 門,位於容室中; 氧化性氣體或蒸汽源,與容室流體連接; 化學濃度測量系統,包含如申嗜 之至少-設備;以及 h專利範圍第i項所述 …控❹統,接收來自化學濃度測量系統之輪入 15邊氧化性氣體或蒸汽之期望濃度。 29.如申請專利範圍第28項所述之消 系統更包含抽排氣系統以減少容室中之壓力、統,,、令此 本紙張尺度適用中國國家標準(CNS)A4規格(210 X 297公爱)
TW091132336A 2001-11-02 2002-11-01 Apparatus and method for monitoring of oxidative gas or vapor TWI269658B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/016,057 US20020122744A1 (en) 1999-12-21 2001-11-02 Apparatus and method for monitoring of oxidative gas or vapor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW200302747A TW200302747A (en) 2003-08-16
TWI269658B true TWI269658B (en) 2007-01-01

Family

ID=21775143

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW091132336A TWI269658B (en) 2001-11-02 2002-11-01 Apparatus and method for monitoring of oxidative gas or vapor

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20020122744A1 (zh)
EP (1) EP1308718A3 (zh)
JP (1) JP2003307504A (zh)
KR (1) KR20030036096A (zh)
AU (1) AU2002301747B2 (zh)
CA (1) CA2411242A1 (zh)
TW (1) TWI269658B (zh)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020122744A1 (en) * 1999-12-21 2002-09-05 Hui Henry K. Apparatus and method for monitoring of oxidative gas or vapor
DE102005020459A1 (de) * 2005-04-29 2006-11-09 Sig Technology Ag Verfahren und Vorrichtung zur Detektion von Substanzen in wasserhaltigen, gasförmigen Medien
KR101010986B1 (ko) * 2008-05-23 2011-01-26 이장균 직립식 지지용 의자
US8889081B2 (en) 2009-10-15 2014-11-18 Medivators Inc. Room fogging disinfection system
EP2506884B1 (en) 2009-12-03 2015-02-18 Minntech Corporation Container for decontaminating a medical device with a fog
DE102011003720A1 (de) * 2011-02-07 2012-08-09 Robert Bosch Gmbh Anordnung und Verfahren zum Detektieren von Wasserstoffperoxid
WO2012173756A1 (en) 2011-05-27 2012-12-20 Minntech Corporation Decontamination system including environmental control using a decontaminating substance
JP2013074862A (ja) * 2011-09-30 2013-04-25 Panasonic Healthcare Co Ltd アイソレータ
KR101310604B1 (ko) * 2011-12-28 2013-09-24 주식회사 우진 산화시험장비용 측온장치
BR112014029930A2 (pt) * 2012-05-31 2017-06-27 3M Innovative Properties Co dispositivo indicador eletrônico para monitoramento de limpeza
DE102014000343A1 (de) 2014-01-11 2015-07-16 Dräger Safety AG & Co. KGaA Gasmessgerät
JP6168184B1 (ja) * 2016-03-25 2017-07-26 栗田工業株式会社 酸化剤濃度の測定方法及び測定装置、並びに電子材料洗浄装置
US10918754B2 (en) 2017-03-27 2021-02-16 Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Sterilisation method

Family Cites Families (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL275018A (zh) * 1961-02-24
US4169123A (en) * 1975-12-11 1979-09-25 Moore-Perk Corporation Hydrogen peroxide vapor sterilization method
US4063898A (en) * 1976-09-20 1977-12-20 Bailey Meter Company Combustible gases detector
US4169124A (en) * 1977-09-26 1979-09-25 Moore-Perk Corporation Cold gas sterilization process
DE3437624C1 (de) * 1984-10-13 1986-01-23 Degussa Ag, 6000 Frankfurt Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung und Überwachung von Wasserstoffperoxid-Konzentrationen in Schwefelsäure-Wasserstoffperoxidgemischen
US4643876A (en) * 1985-06-21 1987-02-17 Surgikos, Inc. Hydrogen peroxide plasma sterilization system
US4756882A (en) * 1985-06-21 1988-07-12 Surgikos Inc. Hydrogen peroxide plasma sterilization system
DE8527072U1 (de) * 1985-09-21 1986-01-09 Degussa Ag, 6000 Frankfurt Vorrichtung zur Bestimmung und Überwachung von Stoff-Konzentrationen in flüssigen Medien (II)
DE8527071U1 (de) * 1985-09-21 1986-01-09 Degussa Ag, 6000 Frankfurt Vorrichtung zur Bestimmung und Überwachung von Stoff-Konzentrationen in flüssigen Medien (I)
DE3638789A1 (de) * 1986-06-09 1987-12-10 American Sterilizer Co Konzentrationssensor sowie konzentrationsregelanordnung
IN168058B (zh) * 1986-07-28 1991-01-26 Babcock & Wilcox Co
US4843867A (en) * 1987-12-30 1989-07-04 American Sterilizer Company System for monitoring sterilant vapor concentration
US4956145A (en) * 1987-12-30 1990-09-11 American Sterilizer Company Optimum hydrogen peroxide vapor sterilization method
GB8923450D0 (en) * 1989-10-18 1989-12-06 Foller Peter Ozone monitor
US5167927A (en) * 1989-10-31 1992-12-01 Karlson Eskil L Monitor for ozone, hydrogen peroxide and other gases in fluids
US5730949A (en) * 1990-06-04 1998-03-24 Conoco Inc. Direct process route to organometallic containing pitches for spinning into pitch carbon fibers
AU687819B2 (en) * 1993-08-09 1998-03-05 Johnson & Johnson Medical, Inc. Self-contained biological indicator
US5667753A (en) * 1994-04-28 1997-09-16 Advanced Sterilization Products Vapor sterilization using inorganic hydrogen peroxide complexes
US5656238A (en) * 1994-10-11 1997-08-12 Johnson & Johnson Medical, Inc. Plasma-enhanced vacuum drying
JPH08313468A (ja) * 1995-05-24 1996-11-29 Taiyo Toyo Sanso Co Ltd 過酸化水素蒸気の濃度検出方法及びその装置
US5600142A (en) * 1995-05-26 1997-02-04 Uop Measurement of vaporized hydrogen peroxide
US5872359A (en) * 1995-07-27 1999-02-16 American Sterilizer Company Real-time monitor and control system and method for hydrogen peroxide vapor decontamination
US6156267A (en) * 1996-02-16 2000-12-05 Steris Corporation Apparatus and method for real-time monitoring and control of anti-microbial processing
US5780715A (en) * 1996-10-23 1998-07-14 Mine Safety Appliances Company Combustible gas measuring sensor circuit
US5801010A (en) * 1997-03-17 1998-09-01 Surigot, Inc. Self-contained biological indicator for non traditional sterilization methods
US5834313A (en) * 1997-09-19 1998-11-10 Johnson & Johnson Medical, Inc. Container monitoring system
US5942438A (en) * 1997-11-07 1999-08-24 Johnson & Johnson Medical, Inc. Chemical indicator for oxidation-type sterilization processes using bleachable dyes
AU753047B2 (en) * 1997-11-14 2002-10-03 Ethicon Inc. Method for measuring the concentration of hydrogen peroxide vapor
US6061141A (en) * 1998-01-20 2000-05-09 Spectronix Ltd. Method and system for detecting gases or vapors in a monitored area
US20020122744A1 (en) * 1999-12-21 2002-09-05 Hui Henry K. Apparatus and method for monitoring of oxidative gas or vapor
US20020081228A1 (en) * 1999-12-21 2002-06-27 Hui Henry K. Monitoring sterilant concentration in diffusion-restricted regions as a basis for parametric release
US6451272B1 (en) * 1999-12-21 2002-09-17 Ethicon, Inc. Monitoring of sterilant apparatus and method for monitoring sterilant

Also Published As

Publication number Publication date
KR20030036096A (ko) 2003-05-09
TW200302747A (en) 2003-08-16
US20020122744A1 (en) 2002-09-05
CA2411242A1 (en) 2003-05-02
AU2002301747B2 (en) 2008-12-18
JP2003307504A (ja) 2003-10-31
EP1308718A2 (en) 2003-05-07
EP1308718A3 (en) 2005-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100887578B1 (ko) 농도 측정 장치 및 농도 측정 방법과, 살균 장치
US20030063997A1 (en) Monitoring sterilant concentration in a sterilization process
TWI290624B (en) Monitoring sterilant concentration in diffusion-restricted regions as a basis for parametric release
TWI269658B (en) Apparatus and method for monitoring of oxidative gas or vapor
EP2150279B1 (en) Vaporized hydrogen peroxide probe calibration rig
JP2924912B2 (ja) 殺菌剤蒸気濃度のモニターシステム
CN101052343B (zh) 用于探知血液特性的装置以及配套使用的探针
JP4088662B2 (ja) 半導体センサモジュールを用いた滅菌プロセスのモニタリングおよび制御
US20100204605A1 (en) Physiological parameter sensors
JP2004520898A (ja) 検体監視装置およびその使用方法
JP4605574B2 (ja) オクタフルオロシクロペンテン測定装置
JP3463863B2 (ja) オクタ・フロロ・シクロ・ペンテン検出装置

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Annulment or lapse of patent due to non-payment of fees