TWI261537B - Ratcheting tool driver - Google Patents

Description

1261537 玖、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於可互換螺絲刀 關於棘輪型驅動器。 M用驅動器’具體而言’係 【先前技術】 棘輪驅動器已爲吾人所習知 ^ ^ 如具有可互換螺絲刀頭 之驅動态。用於棘輪螺絲刀之傳 „ r <傳統棘輪機構具有（例如）若干 棘爪，該等棘爪於螺絲刀軸所界 疋之轴向上延伸並具有苦 =窄突起物，該等狹窄突起物可喷合-設置於該轴上的 二=輪齒。該等棘爪藉—通常可在軸向上滑動之控制構 e ^ 。亥專棘輪機構佔據整個螺絲 刀長度的一顯著部分。 美國專利第4,777,852號中揭示-種可互換螺絲刀頭用棘 輪驅動器。該專利揭示-棘輪佈置，其中一棘輪本體壓裝 於一:柄之-端的凹陷中且一罩套裝於該本體上以相對於 本體旋轉。自該罩至該棘爪總成之力傳輸爲間接且涉及— 由多部分組成之組件。 【發明内容】 本發明認可並論及先前技術構造及方法所考慮之事^ 在本發明的一具體實施例中，揭示一棘輪工具驅動器，其 具有一可手動本體界定一第一軸向孔、一橫向於該第—轴 向孔之端面及一凹陷於並通入該端面及第_轴向孔之# 室。一位於該第一軸向孔内並可圍繞該第一幸由 線旋轉的套筒環界定：1)圍繞其一外周邊之輪齒 向孔的一軸 ，及2)—於

O:\89\89315 DOC 1261537 /、中X力疋轉驅動α齒合方式收納工具柄的第二軸向孔。一具 有至ν個棘爪輪齒之第一棘爪位於該第一室中，以便該 第一棘爪可於第一棘爪之第一位置與第一棘爪之第二位置 之間検向滑動至該第一軸向孔，其中於1)第一棘爪之第一 位置中’至少一個第一棘爪輪齒嚙合套筒環輪齒，以便該 第一棘爪在一第一旋轉方向上阻止本體與套筒環間之相對 方疋轉，且於2)第一棘爪之第二位置中，該第一棘爪輪齒自 套筒環輪齒脫離，其中該第一棘爪向第一棘爪之第一位置 偏置。 在一實施例中，該工具驅動器進一步包括一具有至少一 個輪齒之第二棘爪。該第一棘爪及該第二棘爪以可滑動方 式疋位於該第一室中，以便該第二棘爪在第二棘爪之第一 位置與第二棘爪之第二位置之間可平行於該第一棘爪滑 動，其中，1)於第二棘爪之第一位置中，該第二棘爪輪齒 嚙合該等套筒環輪齒，以便該第二棘爪在一第二旋轉方向 上阻止該本體與該套筒環間之相對旋轉，且於2)第二棘爪 之第一位置中’该第一棘爪輪齒自該套筒環輪齒脫離。該 第二棘爪藉一位於該第一棘爪與該第二棘爪間之彈簧而向 該第二棘爪之第一位置偏置。 在另一實施例中，該工具驅動器進一步包括··一凹陷於 並通入該端面及第一軸向孔中之第二室，及一具有至少一 個棘爪輪齒之第二棘爪，其中該第二棘爪位於該第二室 中，以便該第二棘爪於第二棘爪之第一位置與第二棘爪之 第二位置之間可橫向於該第一軸向孔滑動，其中，於第二

O:\89\89315 DOC -8- 1261537 此分離。在一目前較佳之實施例中，角度0爲5。，但應瞭解 角度Θ可在〇。至1〇。之間變化。圖5八至5E '' J |乃一貫施例， 其中凹室42及44以一與平面1〇8成5。之角度㊀（圖2c)形成於 棘輪本體30中，以使棘爪端7〇與7丨彼此斂聚。如同圖4八= 4E中所示實施例，應瞭解，收斂角度可在（例如）〇。至 間變化。圖4A至4E及5八至冗中所示實施例之運作與上文= 述圖3A至3E之運作相同。 圖7A至7C、8A至8C、9A至9C及10A至l〇C顯示棘輪工具 螺絲刀1G之替代實施例’其中該等實施例之結構皆類似於 棘輪螺絲刀10之結構，主要不同之處在於棘爪、蓋及凹室。 因此，下列論述内容僅集中於不同於圖丨至6中所示之結構 差異。 。 圖7A至7C揭示一棘輪螺絲刀21〇，其具有一環形本體部 分238、棘爪216和217及套筒環218。環形本體部分238界定 一適於收納套筒環218之軸向孔。環形部分238的一正面246 界定兩個可分別收納棘爪216及217之凹室242及244。正面 246亦界定一橫向於室242及244並收納一滑動操縱桿24?之 室245。該等凹室凹陷於並通入正面246中且通常爲矩形， 但應瞭解’該等室可形成爲其他與棘爪2丨6和2丨7及操縱桿 247對應之形狀。室242及244皆於一端封閉但於另一端通入 室245中’而室245之兩端.皆敞開，以允許操縱桿247自其中 滑過。室242及244可彼此平行，或其可如圖2A至2C所示實 施例中所述以一角度Θ分離或斂聚。 棘爪216及21 7分別由室242及244收納，且皆由彈簧248 O:\89\89315 DOC -16- 1261537 向其各自室之敞開端偏置。每一棘爪2丨6及217皆包括嚙合 操縱桿247的一滑動邊緣250及一止動邊緣252。棘爪2丨6及 21 7界定相應的輪齒266及268，該些輪齒p齒合於套筒環 外周邊上所形成之輪齒270。 操縱桿247包括兩個形成空腔254及256之凹口區。空腔 254及256界定嚙合棘爪之滑動邊緣及止動邊緣的相應垂直 壁258和260及相應斜壁262和264。一類似於蓋2〇(圖1)之環 形蓋220安裝於環形本體部分238上。該環形蓋不同於蓋⑼ 之處在於，其既不相對於環形本體部分238旋轉亦不具有指 握柄部分。相反’該蓋相對於環形本體部分咖旋轉固定且 具有操縱桿247之端部可通過的兩個開口區222及224。該構 造允許使用者將操縱桿247向左或右推入三個預定位置之 在圖7Α中，使用者向左移動操縱桿247直至棘爪2ι6之止 動邊緣2則合垂直壁258。因此，止動壁可防止操縱桿向 左推動過遠。斜壁264克服彈簧248之向外偏壓向下帶動棘 爪217 ’ S棘爪輪齒268自套筒環輪齒27〇脫離。另外，空腔 254收納棘爪216之滑動邊緣25()和止動邊緣⑸，且棘爪輪 齒266嚙合套筒環輪齒27〇。因此，當一使用者逆時針方： 施加力矩至手柄而套筒環旋轉固定至一工件時，套筒環輪 齒270施加一順時針反作用力至棘爪輪齒託6。由此將棘爪 嵌入套筒環與棘爪室242之背面之間，且藉此逆時針方向施 加力矩至卫件。順時針方向旋轉手柄可使棘爪輪齒⑽唾人 於套筒環輪齒270上。 "

0A89\89315.DOC -17- 1261537 圖7B顯示另-預定位置’其中空腔254及256收納每一棘 I之相應滑動邊緣250及止動邊緣252。在該構造中，棘爪 輪齒266及268嚙合套筒環輪齒27〇，以便相對於棘輪螺絲刀 手柄旋轉固定套筒環1 ’在任—方向上旋轉^皆；在 相應方向上旋轉該工具且不發生棘輪嚙合。 如圖7C所示，當使用者向最右側（最終預定位幻移動操 縱桿247時，斜壁264克服彈簧248之向上偏壓向下帶動棘爪 216之滑動邊250，以使棘爪輪齒266自套筒環輪齒脫 離，而空腔256完全收納棘爪217之滑動邊緣25〇及止動邊緣 252,且棘爪輪齒268嚙合套筒環輪齒27〇。因此，當一使用 者順時針方向施加力矩至手柄而套筒環旋轉固定至一工件 時，套筒環輪齒270施加-逆時針&作用力至棘爪輪齒 268。由此將棘爪嵌入套筒環與棘爪室2料之背面之間，且 藉此順時針方向施加力矩至工件。以逆時針方向旋轉手柄 使棘爪輪齒2 6 8喷合於套筒環輪齒2 7 〇上。 圖8A至8C之實施例類似於圖7八至7(：之實施例，其主要不 同之處在該實施例中一操縱桿347呈彎曲狀並沿一環形路 徑運行。蓋中的一凹室345爲環狀且其端部終止於凹室342 及344之敞口端中。室342及344可彼此平行，或其可如圖2八 至2C所示實施例中所述以一角度㊀分離或斂聚。 類似於環形蓋220, 一環形蓋32〇相對於一環形本體部分 338%轉固定。然而，操縱桿347之端部並不通過形成於蓋 320之J中的開孔。相反，環形蓋32〇包含一環形狹縫Μ]， 其收納-穿過其間的指形片372。指形片3?2允許一使用者 O:\89\893I5 DOC -18- 1261537 將操縱桿347移至三個預定位置之_。 棘爪3 1 6及3 1 7被收納於i自 鬥％各自至342及344中且由彈菩348 向外朝各室之敞開端偏置。各 、 询直母一棘爪皆具有一滑動邊緣 3 5 0 ’該滑動邊緣與操縱捏 敬和 347的一相應端相互作用，以便 可克服其各自彈簧向上之偏壓向下帶動各棘爪。即，當操 縱桿自左向右移動時，極护4曰—山a T才木縱才干之端部與棘爪316及317相互 作用，向上或向下移動赫& $甘々丄 ㈣棘爪至其各自t巾’以便其輪齒嚙 合或脫離套筒環輪齒37〇。 在圖8A所示第-預定位置中，使用者向左移動操縱桿 —以便操縱才干之左端喷合棘爪3 16之滑動邊緣350，克服 彈κ 348之向上偏壓向下推動棘爪。棘爪輪齒⑽自套筒環 輪# 370脫離，棘爪317向上 、 上移動至至344中，以使棘爪輪齒 368嗤合套筒環輪齒37G。在該構造中，當-使用者順時針 向知加力矩至手柄而套筒環旋轉固定至一工件時，套筒 環輪齒370施加-逆時針反作用力至棘爪輪齒⑽。由此將 棘編套筒環與棘爪室344之背面之間，且藉此順時針方 向鈿加力矩至工件。圯時針方向旋轉手柄可使棘爪輪齒368 σ齒合帶動套筒環輪齒370上。 ㈣Β顯示-第二職位置，其中使用者將操縱桿W移動 至中央位置，藉此棘爪366及36§喷合套筒環輪齒370,以 相對於棘輪螺絲刀手柄旋轉固定套筒環，，在任一方向 疋轉手柄θ可在相應方向上旋轉玉具且不發生棘輪唾 合0 347向最右側移動至 如圖8C中所示，當使用者將操縱桿

〇 \89\893!5 DOC -19- 1261537 一預疋位置吟，操縱桿3 4 7之右側嚙合棘爪3丨7之滑動邊 緣350並克服其彈簧348之向上偏壓向下推動棘爪。在該位 置中，棘爪輪齒368自套筒環輪齒37〇脫離，且允許棘爪輪 齒366喷合套筒環輪齒。因此’當—使用者逆時針方向施加 力矩至手柄而套筒環旋轉固定至一工件時，套筒環輪齒370 施加-順時針反作用力i棘爪輪齒366。由&將棘爪嵌入套 筒環與棘爪室342之背面之間，且藉此逆時針方向施加力矩 至工件。順時針方向旋轉手柄可使棘爪輪齒366嚙合於套筒 環輪齒370上。 圖9Α至9C顯示一棘輪螺絲刀41〇，其具有一環形本體部 分438、棘爪416和417及一套筒環418。環形本體部分438界 定一適於收納套筒環418之軸向孔。環形本體部分438的一 正面446界定一同時收納棘爪41 6與417之單一凹室440。該 凹室凹陷於並通入正面446中，且該室之兩端皆敞開。室44〇 通常爲矩形’但亦可形成爲其他與棘爪416及4 17對應之形 狀。 棘爪41 6及417皆設置於室440中，以便棘爪41 6疊置於棘 爪41 7頂部（圖9D)且棘爪41 6及41 7可相對於彼此及室440滑 動。每一棘爪416及417皆各形成有下列部分：〇)大致平坦 之本體部分442及443，（2)棘爪端448及450，其較棘爪之主 要部分爲寬，以便其側向偏離主要部分，及（3)輪齒466及 468。當棘爪41 6位於棘爪417頂部時，輪齒466處之棘爪41 6 端部承抵偏離的棘爪端450。輪齒468處之棘爪4 1 7端部及偏 離的棘爪端448之情況亦如此，且棘爪輪齒466與468彼此分 O:\89\89315 DOC -20 - 1261537 404及408。因此，隨環形蓋之旋轉，該等銷釘嚙合每一相 應組中複數個孔之一。 在作業中，一使用者順時針移動蓋420，直至棘爪4 1 6之 止動邊緣4 5 4σ齒合空腔4 2 1之側壁，如圖9 A中所示。即，該 止動壁阻止蓋在順時針方向上過度旋轉。在該構造中，銷 釘404及408分別嚙合盲孔401及407。蓋420之内周邊克服彈 簧424及426之外向偏壓向左帶動棘爪417，以使棘爪輪齒 468自套筒環輪齒470脫離。然而，棘爪41 6之滑動邊緣452 及止動邊緣454皆收納於空腔421中，以使棘爪輪齒466嚙合 套筒環輪齒470。因此，當一使用者順時針方向施加力矩至 手柄而套筒環旋轉固定至一工件時，套筒環輪齒470施加一 逆時針反作用力至棘爪輪齒466。由此將棘爪嵌入套筒環與 棘爪室440之背面之間，且藉此順時針方向施加力矩至工 件。逆時針方向旋轉手柄可使棘爪輪齒466嚙合帶動套筒環 輪齒470。 參照圖9B，將蓋逆時針旋轉至其第二位置，以便每一棘 爪之滑動邊緣452及止動邊緣454分別收納於空腔421與422 中。在該位置上，銷釘404及408收納於相應盲孔402及406 中。因此，棘爪輪齒466及468嚙合套筒環輪齒470，以便相 對於棘輪螺絲刀手柄旋轉固定套筒環。即，在任一方向上 旋轉手柄皆可在相應方向上旋轉工具且不發生棘輪嚙合。 如圖9C中所示，當使用者將環形蓋420逆時針旋轉至其第 三預定位置時，銷釘404及408嚙合相應盲孔403及405。環 形蓋420之内周邊克服彈簧424及426之偏壓徑向向裏帶動 0 \89\89315 DOC -22- 1261537 棘爪416之滑動邊緣452，以使棘爪輪齒466自套筒環輪齒 脫離。空腔422收納棘爪4 1 7之滑動邊緣452及止動邊緣 454，且棘爪輪齒468嚙合套筒環輪齒47〇。因此，當一使用 者逆時針方向施加力矩至手柄而套環旋轉固定至一工件 時，套筒環輪齒470施加一順時針反作用力於棘爪輪齒_ 468。由此將棘爪嵌入套筒環與棘爪室44〇之背面之間，且 藉此逆時針方向施加力矩於工件。順時針方向旋轉手柄可 使棘爪輪齒468嚙合於套筒環輪齒47〇上。 圖10A至1〇(：所不實施例類似於圖丨至6八中所示實施例， 其不同之處在該實施例中各室之敞開端位於環形本體部分 538之對置側上。即，室542頂端敞開，而室544底端敵開（相 對於各圖式中所示視圖）。另外，環形蓋上之指形部分及位 於其令之空腔皆經重新佈置以容納新室構造。棘輪螺絲刀-51〇在其他方面的構造和運作方式皆類似於棘輪螺絲刀_ 1 〇，如上文根據圖1至6A所述。 兩個空腔52丨與522彼此偏離180度並自一平面511傾斜偏 離，該平面511包括工具之中心線且介於室542與5料之間並鲁 與室542及544平行。在蓋之圖1〇B所示位置中，空腔52丨及- 522分別收納兩個棘爪端548及55〇。若將蓋旋轉至圖所. 示位置，則棘爪端548進入空腔521，同時環形蓋52〇之内周 邊帶動棘爪端550。若將蓋旋轉至圖1〇c中所示位置，則空 腔522收納棘爪端550’同時環形蓋52〇之内周邊帶動棘爪端 548。 參照圖 1 OB’ ％形部分538之正面546包括兩個收納相應彈 。職 89315DOC - 23- 1261537 箐（未示出）與銷釘504及508之套組的盲孔。環形蓋52〇界定 相應之盲孔組50 i/502/503及5〇5/5〇6/5〇7，其分別收納銷釘 504及508。因此，銷釘504及5〇8與相應盲孔組5〇1/5〇2/5〇3 及505/506/507允許環形蓋520旋轉固定於三個預定位置之 '—- 〇 在圖10A所示蓋之第一位置中，彈簧525向下偏置棘爪 517，以使棘爪輪齒568嚙合套筒環輪齒57〇。環形蓋52〇之 内周邊向下帶動棘爪端548，以使輪齒566自套筒環輪窗脫 離。因此，棘輪螺絲刀51〇逆時針方向驅動一工件並以順時 針方向i合。在圖_所示蓋之第二位置中’棘爪輪齒娜 及568皆嚙合套筒環輪齒57〇。在圖1〇c所示蓋之第三位置 中，彈簣524向上偏置棘爪516，以使輪齒％㈣合套筒環輪 齒570。環形蓋520之内周邊向上帶動棘爪端55〇，以使輪齒 568自套筒環輪齒脫離。因此，棘輪螺絲刀51_時針方向 驅動一工件並以逆時針方向嚙合。 雖然上文已闡釋本發明的一或多個較佳實施例，但應瞭 解本發明的任-及全部等效實現形式皆包括於其範圍及 精神内。所闡釋之具體實施例僅用於舉例說明而非意欲限 制本發明。因此’熟諳此項技術者應瞭解，由於本發明可 修改，故本發明並不限於此等具體實施例。因此，本發明 涵f:凡歸屬於本發明範圍及精神内的任一及所有此；具 體實施例均包括於本發明中。 【圖式簡單說明】 針對普通瞭解本技術領域的人，本說明書參照圖式全面

〇\89\893l5D〇C -24- 1261537 且有效地闡釋了包括其最佳實施方式在内的本發明揭示内 容，圖式中： 圖1係根據本發明一實施例之棘輪工具之分解圖； 圖2 A係根據本發明一實施例之棘輪工具之俯視剖面圖； 圖2B係圖1所示棘輪工具之俯視剖面圖； 圖2 C係根據本發明一實施例之棘輪工具之俯視剖面圖； 圖3 A係圖2 B所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖3 B係圖2 B所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖3C係圖2B所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖3 D係圖2 B所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖3E係圖2B所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖4A係圖2A所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖4B係圖2A所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖4C係圖2A所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖4D係圖2A所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖4E係圖2A所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖5 A係圖2 C所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖5B係圖2C所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖5C係圖2C所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖5 D係圖2 C所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖5E係圖2C所示棘輪工具之一俯視剖面圖； 圖6係圖1所示棘輪工具之一局部剖面圖；及 圖6 A係圖1所示棘輪工具之手柄及蓋之詳細剖視圖。 圖6 B係圖1所示棘輪工具之手柄之詳細剖視圖。 O:\89\89315 DOC -25- 1261537 圖7 A至7C皆係根據本發明一實施例之棘輪工具之部分 剖面俯視圖； 圖8A至8C皆係根據本發明一實施例之棘輪工具之部分 剖面俯視圖； 圖9A至9D皆係根據本發明一實施例之棘輪工具之部分 剖面俯視圖； 圖10A至10C皆係根據本發明一實施例之棘輪工具之部 分剖面俯視圖； 在本說明書及附圖中重複使用參考編號旨在表示本發明 的相同或類似特徵或元件。 【圖式代表符號說明】 10 棘輪工具驅動器 12 手柄 14 本體 15 凸緣 16 棘爪 17 棘爪 18 套筒環 20 蓋 22 手柄第一端 24 手柄第二端 26 軸向孔 28 圓柱形柄部分 30 棘輪本體 O:\89\89315 DOC -26- 1261537 108 平面 210 棘輪螺絲刀 216 棘爪 217 棘爪 218 套筒環 220 環形蓋 222 開口區 224 開口區 238 環形本體部分 242 棘爪室 244 棘爪室 245 室 246 環形部分之一 247 操縱桿 248 彈簧 250 滑動邊緣 252 止動邊緣 254 空腔 256 空腔 258 垂直壁 260 垂直壁 262 斜壁 264 斜壁 266 棘爪輪齒 1261537 268 棘爪輪齒 270 套筒環輪齒 316 棘爪 317 棘爪 320 環形蓋 322 環形狹縫 338 環形本體部分 342 棘爪室 344 棘爪室 345 凹室 347 操縱桿 348 彈簧 350 滑動邊緣 366 棘爪輪齒 368 棘爪輪齒 370 套筒環輪齒 372 指形片 401 盲孔 402 盲孔 403 盲孔 404 銷釘 405 盲孔 406 盲孔 407 盲孔 O:\89\89315 DOC -30- 1261537 408 銷釘 410 棘輪螺絲刀 41 1 垂直線 416 棘爪 417 棘爪 418 套筒環 420 環形蓋 421 空腔 422 空腔 424 彈簧 426 彈簧 438 環形本體部分 440 棘爪室 442 本體部分 443 本體部分 446 環形本體部分之一正面 448 棘爪端 450 棘爪端 452 滑動邊緣 454 止動邊緣 466 棘爪輪齒 468 棘爪輪齒 470 套筒環輪齒 501 盲孔 0 \89\893!5 DOC 31 1261537 502 盲孔 503 盲孔 504 銷釘 505 盲孔 506 盲孔 507 盲孔 508 銷釘 510 棘輪螺絲刀 511 平面 516 棘爪 517 棘爪 520 環形蓋 521 空腔 522 空腔 524 彈簧 525 彈簧 538 環形部分 542 室 544 室 546 環形部分之正面 548 棘爪端 550 棘爪端 566 棘爪輪齒 568 棘爪輪齒 570 套筒環輪齒 Ο \89\893 ! 5 DOC - 32 -

Claims (1)

1. 、:毒嚴申案 中文申請專利範圍替換本(95年3月） 拾、申請專利範圍·· 1 · 一種棘輪工具驅動器，該棘輪工具驅動器包含： a. —手動本體，其包含 第一車由向孑L， 一檢向於該第一轴向孔之端面，及 凹卩曰於並通入該端面及該第一軸向孔中之第 一室； b· —套筒％，其位於該第一軸向孔中並可圍繞該第一 軸向孔的一軸線旋轉，該套筒環沿其一外周邊界定 有若干輪齒並界定有一收納一旋轉驅動嚙合於其 中之工具柄之第二軸向孔；及 C.一具有至少一個棘爪輪齒之第一棘爪，其中該第一 棘爪位於δ亥第一室中，以便該第一棘爪可橫向於該 第一軸向孔滑動於下列位置之間·· H爪第-位置’其中該至少—個第一棘爪 輪齒嚙合該套筒環之輪齒，以便該第一棘爪在一第 一旋轉方向上阳L二士丄1 阻止4本體與該套筒環間之相對旋 轉，及 弟棘爪弟二位置，其中該至少一個第一棘爪 輪齒自該套筒環之輪齒脫離， 其中該第—棘从向該第一棘爪之第-位置偏置； 一具有至少_ _ 一 棘爪輪齒之第二棘爪，其中該第 -丨、於该棘輪工具驅動器中，以便該第二棘爪 O:\89\89315-95032I.DOC ^261537 可:第向::第;軸向孔滑動於下列位置之間·· 爪第-位置’其中該至少 輪齒喷合該套筒環之輪齒弟-棘爪 ^ ^ M便忒弟二棘爪在一相 反於，亥弟一旋轉方向 體與該套筒環間之相對旋轉1 轉方向上阻止該本 …第二陶二位置’其中該至少-個第二棘爪 輪齒自該套筒環之輪齒脫離， 2相撼由纟中該第二棘爪向該第二棘爪之第-位置偏置。 .根據申請專利範圍第1項之工具驅動器，其進-步包含： 一凹陷：並通入該端面及第-軸向孔中之第二室，其 中該第二棘爪位於該第二室中。 3.根據申請專利範圍第"之工具驅動器，其中該第一室 及該第二室均爲細長形並相互平行。 ’根據^專利範圍第2項之工具驅動器，其中該第-室 及》玄第—室均爲細長形並相對於一平面以相同銳角佈 置，其中該平面介於該第一室與該第二室之間並包括該 軸向孔之中心軸線。 ， 5.根射請專利範圍第4項之X具驅動器，其中該銳角大 於〇度且小於或等於10度。 6·根據申请專利範圍第5項之工具驅動器，其中該銳角爲5 度。 7·根據巾睛專利範圍第1項之X具驅動器，其進-步包含 具有至少一個輪齒之第二棘爪，其中該第一棘爪與該 〇：\89\89315-950321 DOC -2- 1261537 第二棘爪以可滑動 棘爪可相對於該第 之間： 方式設置於該第一室中，以便該第二 一棘爪及该第一室滑動於下列位置 嚙人哕奈…^二/吗乐二棘爪輪齒 齒口絲_之輪齒，以便該第二棘爪在-第二旋轉方 向上阻止該本體與該套筒環間之相對旋轉，及 弟-棘爪第二位置，其中該至少一個第二 自該套筒環之輪齒脫離， 8. 9. 其中该第二棘爪向該第二棘爪之第一位置偏置。 根據申清專利範圍第1項之工具驅動器，其進一步包含 凸輪，該凸輪附裝至該本體上並可有選擇地相對於該 本體私動至·嚙合該第一棘爪以將該第一棘爪移動至該 第棘爪之第一位置，及脫離該第一棘爪以將該第一棘 爪私動至该第一棘爪之第一位置。 根據申請專利範圍第8項之工具驅動器， 其中該凸輪係一在其一内周邊上界定一凸輪表面之 手動環形蓋，及 其中該蓋位於該本體上，以便該蓋可在一第一凸輪位 置與一第二凸輪位置之間圍繞該本體旋轉，其中：在該 弟凸知位置中’该凸輪表面°齒合該第一棘爪，以便該 第一棘爪位於該第一棘爪之第二位置中；而在該第二凸 幸研位置中，该凸輪表面自該第一棘爪脫離，以便該第/ 棘爪位於該第一棘爪之第一位置中。 1 0 ·根據申請專利範圍第8項之工具驅動器，其進一步包含 〇：\89\893 1 5-950321 DOC -3- 1261537 零止構件，该掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將該凸輪分別固持於該第一凸輪位置及該第二凸輪位 置中。 间 11 ·根據申請專利範圍第2項之工具驅動器，其進一步包含 一凸輪，該凸輪附裝至該本體上並可相對於該本體有選 擇地移動至下列位置·· 、 -第-凸輪位置，於該位置中，該凸輪嚙合該第一棘 ’以便該第一 •朿爪位於該第一棘爪之第二位置並將該 第二棘爪釋放至該第二棘爪之第一位置， 一第二凸輪位置，於該位置中，該凸輪嚙合該第二棘 爪，以便该第二棘爪位於該第二棘爪之第二位置中並將 該第一棘爪釋放至該第一棘爪之第一位置中，及 一第二凸輪位置，於該位置中，該凸輪將該第一棘爪 及該第二棘爪各自釋放至該第一棘爪之第一位置及該 第一棘爪之第一位置，以便該第一棘爪及該第二棘爪在 名第一及該第二旋轉方向上皆阻止該本體與該套筒環 間之相對旋轉。 12·根據申請專利範圍第11項之工具驅動器，其進一步包含 一掣止構件，該掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將忒凸‘ S別固持於該第一凸輪位置、該第二凸輪位置 及该第三凸輪位置。 13·根據申請專利範圍第7項之工具驅動器，其進一步包含 一凸輪’該凸輪附裝至該本體上並有選擇地相對於該本 體矛夕動至· °齒合該第一棘爪以將該第一棘爪移動至該第 O:\89\89315-950321.DOC 1261537 棘爪之弟一位置，及脫離該弟一棘爪以將該第一棘爪 移動至該第一棘爪之第一位置。 4.根據申清專利範圍第1 3項之工具驅動器， 其中該凸輪係一在其一内周邊上界定一凸輪表面之 手動環形蓋，且 其中該盖位於該本體上，以便該蓋可在一第一凸輪位 置與一第二凸輪位置之間圍繞該本體旋轉，其中：在該 第一凸輪位置中，該凸輪表面嚙合該第一棘爪，以便該 第一棘爪位於該第一棘爪之第二位置中；而在該第二凸 輪位置中’该凸輪表面脫離該第一棘爪，以便該第一棘 爪位於該第一棘爪之第一位置中。 1 5·根據申請專利範圍第丨4項之工具驅動器，其進一步包含 一掣止構件，該掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將該凸輪分別固持於該第一凸輪位置及該第二凸輪位 置中。 16.根據申請專利範圍第7項之工具驅動器，其進一步包含 -凸輪’該凸輪附裝至該本體上並可相對於該本體有選 擇地移動至下列位置·· ’該凸輪嚙合該第一棘 棘爪之第二位置並將該 一位置， 一第一凸輪位置，於該位置中 爪，以便該第一棘爪位於該第一 第二棘爪釋放至該第二棘爪之第 一弟二凸輪位置，於該位置 1甲 该凸輪σ齒合該筮-絲 爪，以便該第二棘爪位於該第_ 弟一棘 該第一棘爪釋放至今楚蚰 並將 释狡至口亥弟一棘爪之第一位置中，及 O:\89\893I5-950321.DOC -5- 1261537 -第三凸輪位置，於該位置中，該凸輪將該第一棘爪 及該第二棘爪各自釋放至該第一棘爪之第一位置及該 第：棘爪之第-位置，以便該第-棘爪及該第二棘爪在 該第一及該第二旋轉方向上皆阻止該本體與該套筒環 間之相對旋轉。 又 17. 18. 根據申請專利範圍第16項之工具驅動器，其進—步包含 一掣止構件，該掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將該凸輪分別固持於該第一凸輪位置、該第二凸輪位置 及該第三凸輪位置。 根據申請專利範圍第2項之工具驅動器，其進一步包含 a· —第二室，其凹陷於並通入該端面及該第一和該第 二凹室中，及 b. -手動滑動操縱桿’其在其一第一及一第二端上界 定有一凸輪表面， 其中該操縱桿以可滑動方式設置於該第三凹室 中’以便該操縱桿可移動於下列位置之間： 一第一操縱桿位置，其中該第一凸輪表面嚙合該 第一棘爪，以便該第一棘爪位於該第一棘爪之第二 位置中且該第二棘爪位於該第二棘爪之第一位置 中， 一第二操縱桿位置，於該位置中，該第二凸輪表 面嚙合該第二棘爪，以便該第二棘爪位於該第二棘 爪之第二位置中且該第一棘爪位於該第一棘爪之 第一位置中，及 O:\89\89315-950321.DOC -6- 1261537 19. 一第二操縱桿位置，於該位置中，該第一及該第 二凸輪表面自該第一棘爪及該第二棘爪脫離，以便 4第一棘爪位於該第一棘爪之第一位置中且該第 一'棘爪位於该苐二棘爪之第一位置中。 種棘輪工具驅動器，該棘輪工具驅動器包含： a·—手動本體，其包含 一第一軸向孔， 一橫向於該第一軸向孔之端面，及 一凹陷於並通入該端面及該第一軸向孔中之第 一室， —室； b·-套筒環’其位於該第一軸向孔中並可圍繞該第 車由向孔的-軸線旋轉，該套筒環沿其—外周邊界

   有若干輪齒並界定有一收納一旋轉駆動喷合於 中之工具柄之第二軸向孔； —具有複數個輪齒之第—棘爪，其中該第_ 於該第一室中，以#兮繁 X4- ^ _ Τ以便3弟一棘爪可在一第一棘爪 J位置與—第一棘爪第二位置之間滑動，其中： 該第一棘爪之第一位置中，哕笼 UΤ °玄第一棘爪之輪齒嚙 ^套靖環之輪齒，以便該第-棘爪在-第— ,向上阻止該本體與該套筒環間之相對旋轉，·二 第一棘爪之第二位置中，兮 ’在: ^ V亥弟一棘爪之輪齒自該； 同1辰之輪齒脫離；及 - O:\89\893I5-950321 DOC -7- 1261537 d.具有複數個輪齒之第二棘爪，其中該第二棘爪位 於該第二室中’以便該第二棘爪可在—第二棘爪第 位置與一第二棘爪第二位置之間滑動，其中：在 該第二棘爪之第一位置中，該第二棘爪之輪齒嚙合 該套筒環之輪齒，以便該第二棘爪在— -旋轉方向之第二旋轉方向上阻止該本體與= 同壞間之相對旋轉；而在該第二棘爪之第二位置 中’該第二棘爪之輪齒自該套筒環之輪齒脫離。 20.根據申請專利範圍第19項之工具驅動器，其進一步包 含： ’ a. 第㉟*，其位於該第—凹室的一壁面與該第一 棘爪之間’以便該第一彈*向該第_棘爪之第一位 置偏置該第一棘爪；及 b. -第二彈簧，其位於該第二凹室的一壁面與該第二 棘爪之間，以便該第：彈簧向該第：棘爪之第一位 置偏置該第二棘爪。 21•根據中請專利範圍第20項之卫具驅動器，其進_步包含 -凸輪’該凸輪㈣至該本體並可相對於該本體錢= 地移動於下列位置之間·· ’該凸輪嚙合該第一棘 棘爪之第二位置並將該 一位置， 一第一凸輪位置，於該位置中 爪，以便该第一棘爪位於該第一 第二棘爪釋放至該第二棘爪之第 一第'凸：位置，於該位置中，該凸輪。齒合該第二棘 爪’以便該第二棘爪位於該第二棘爪之第二位置中並將 O:\89\89315-950321.DOC -8- 1261537 該第一棘爪釋放至該第一棘爪之第一位置中，及 一第三凸輪位置，於該位置中，該凸輪釋放該第一棘 爪及該第二棘爪之每一個，以便相應之棘爪移動至該第 一棘爪之第一位置及該第二棘爪之第—位置，以便該第 一棘爪及該第二棘爪在該第一及該第二旋轉方向上皆 阻止该本體與該套筒環間之相對旋轉。 22·根據申請專利範圍第2 1項之工具驅動器，其進一步包含 -掣止構件，言亥掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將該凸輪分別固持於該第一凸輪位置、該第二凸輪位置 及該第三凸輪位置中。 23.根據申請專利範圍第22項之工具驅動器，其中該凸輪係 —在其-内周邊上^有—凸輪表面之手動環形蓋;9且 其中該蓋位於該本體上，以便該蓋可在該第一凸輪位 置、該帛二凸輪位置及該第三凸輪位置之間圍繞該本體 旋轉。 旦 24·根據申請專利範圍第23項之工具驅動器，其中該掣止 件包含： 一 VA 霉 a•一第一盲孔，其形成於該端面中平行於該第一軸向 子L ; b·複數個盲孔，其形成於該環形蓋的一底面中；及 c· 一彈簧及一球，其位於該第一盲孔中，以便該彈筈 偏壓該球離開該第一盲孔並嚙合該複數個盲孔2 25. 種棘輪工具驅動器，該棘輪工具驅動器包含 OA89\893I5-950321.DOC -9 - 1261537 a. —手動本體’其包含 一第一軸向孔， 一端面，及 一室’其凹陷於並通入該端面及該第一軸向孔 中；

   b· —套筒環，其位於該第一軸向孔中並可圍繞該第一 軸向孔的一軸線旋轉，該套筒環沿其一外周邊界定 有若干輪齒並界定有一收納一旋轉驅動。齒合於其 中之工具柄之第二軸向孔； c. 一具有複數個輪齒之第一棘爪，該第一棘爪位於該 至中’以便$亥弟一棘爪可在一第一棘爪第一位置與 一第一棘爪第二位置之間相對於該本體滑動，其 中：在該第一棘爪之第一位置中，該第一棘爪之輪 齒嚙合該套筒環之輪齒，以便該第一棘爪在一第一 旋轉方向上阻止該本體與該套筒環間之相對旋

   轉；而在該第一棘爪之第二位置中，該第一棘爪之 輪齒自該套筒環之輪齒脫離；及 ·· /丨、吻乐一棘爪七 室中，以便該第二棘爪可在一第二棘爪第一七 一第二棘爪第二位置之間相對於該第一棘外 本體滑動’其中：在該第二棘爪之第一位置_ 第二棘爪之輪齒嚙合該套筒環之輪齒，以便驾 棘爪在一相反於該第一旋轉方向之第二旋轉 上阻止該本體與該套筒環間之相對旋轉；而名 O:\89\89315-95032 ]. DOC -10- !261537 二棘爪之第二位置中’該第 環之輪齒脫離。 〜自该套筒 6·根據申請專利範圍第2 —第一强# ^驅動益，其進一步包含 弟弹黃，該第一彈簧位於該第一棘爪之—山匕3 二棘爪之Η &墙 之 ^與該第 :之間’以便該第一彈簧向該第一棘 戎第—棘爪並向該第二棘爪之第— 立置 二彈簧。 置偏置該第 27.根，申請專利範圍第26項之工具驅動 —第二彈菁，該第二彈菁位於該第二棘爪之—二： 束爪之間’以便該第二彈簧向該第一棘爪之 置遠第-棘爪並向該第二棘爪之第 二棘爪。 1雨罝忒弟 认«申請專利範圍第26項之工具驅動器，其進—步包人 一凸輪，該凸輪麵接至該本體並可相對於該本體 地移動於下列位置之間： k 一第一凸輪位置，於該位置中，該凸輪嚙合該第一棘 爪，以便該第一棘爪位於該第一棘爪之第二位置中並將 該第二棘爪釋放至該第二棘爪之第一位置中， 、 一第二凸輪位置，於該位置中，該凸輪嚙合該第二棘 爪，以便該第二棘爪位於該第二棘爪之第二位置中並將 該第一棘爪釋放至該第一棘爪之第一位置中，及 一第三凸輪位置，於該位置中，該凸輪釋放該第一棘 爪及該第二棘爪之每一個，以便相應之棘爪移動至該第 一棘爪之第一位置及該第二棘爪之第一位置，以便哼第 O:\89\893I5-950321 DOC -11 - 1261537 一棘爪及該第二棘爪在該第一及該第二旋轉方向上皆 阻止該本體與該套筒環間之相對旋轉。 29. 30. 31. 根據申請專利範圍第28項之工具驅動器，其進一步包含 零止構件，δ玄掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將該凸輪分別固持於該第一凸輪位置、該第二凸輪位置 及該第三凸輪位置中。 根據申請專利範圍第29項之工具驅動器，其中該凸輪係 一在其一内周邊上界定有一凸輪表面之手動環形蓋，且 其中該蓋位於該本體上，以便該蓋可在該第一凸輪位 置、該第二凸輪位置及該第三凸輪位置之間圍繞該本體 旋轉。 且 一種棘輪工具驅動器，該棘輪工具驅動器包含： a· —手動本體，其包含 一第一軸向孔， 一橫向於該第一軸向孔之端面，及 一凹陷於並通入該端面及該第一軸向孔中之第 一室； b· —軸向且可旋轉固定至該本體之手柄； 一套筒環，其位於該第一軸向孔中並可圍繞該第一 軸向孔的一軸線旋轉，該套筒環沿其一外周邊界定 有若干輪齒並界定有-收納一旋轉驅動喷合於其 中之工具柄之第二軸向孔； d· —具有至少一個棘爪輪齒之第一棘爪，其中該第一 棘爪位於該第一室中，以便該第一棘爪可在一第— O:\89\89315-950321.DOC -12- 1261537 棘爪第-位置與-第-棘爪第二位 該第-軸向孔滑動，其中：在罝之間検向於 置中，該至少一個第-棘爪輪齒嚙合-位 齒，以便該第-棘爪在_第_旋轉方：上荀％之輪 體與該套筒環間之相對旋轉；而 L上阻止該本 弟一棘爪之第 二：置中，該至f:個第-棘爪輪齒自該套筒環之 輪齒脫離’其中该第一棘爪向該 置偏置； 棘爪之第一位 6.一凹陷於並通入該端面及該第-轴向孔之第二 室，及 f•一具有至少一個棘爪輪齒之第二棘爪，其中該第二 棘爪位於該第二室中，以便該第二棘爪可在一第二 ，第一位置與一第二棘爪第二位置之間橫向於 該弟一軸向孔滑動，其中：在該第二棘爪之第-位 σ亥至；一個第二棘爪輪齒嚙合該套筒環之輪 :二便该第二棘爪在一相反於該第一旋轉方向之 疋轉方向上阻止該本體與該套筒環間之相對 ，轉；而在該第二棘爪之第二位s中，該至少_個 32. 棘爪輪齒自該套筒環之輪齒脫離，其中該第二 棘爪向該第二棘 根據申言主直一 置偏置。 含：Θ ,範圍第3 1項之工具驅動器，其進一步包 a. ~第~强复 ^ 耳’其位於該第一凹室的一壁面與該第一 棘爪之防， 以便該第一彈簧向該第一棘爪之第一位 〇Λ89Ί i〇32'D〇c -13- 1261537 置偏置该弟一棘爪；及 b. —第二彈簧，其位於該第二 至的一壁面盥咭篦二 棘爪之間κ更該第二彈菁 ” ° 置偏置該第二棘爪。 棘爪之第-位 33.根據申請專利範圍第32項之工具 冗動為，其進一步包含 一凸輪，該凸輪耦接至該本體並 相對於该本體有選擇 地移動於下列位置之間： 口獅m置，於該位置中

   琢凸輪嚙合該第一》 爪，以便該第一棘爪位於該第一棘 〜乐_位置中並) 該第二棘爪釋放至該第二棘爪之第—位置中，及 -第二凸輪位置，其中該凸輪嚙合該第二棘爪，則 該第二棘爪位於該第二棘爪之第二位置並將該第一4 爪釋放至該第一棘；之第一位置中。

   34.根據申請專利範圍第33項之工具驅動器，其中該凸輪係 一在其一内周it上界定有一凸輪表面之手動環形蓋，且 其中該蓋位於該本體上，以便該蓋可在該第一凸輪位置 與该第二凸輪位置之間圍繞該本體旋轉。 35·根據申請專利範圍第34項之工具驅動器，其進一步包含 一掣止構件，該掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將該凸輪分別固持於該第一凸輪位置及該第二凸輪位 置中。 36·根據申請專利範圍第35項之工具驅動器，其中該掣止槿 件包含： a•一第一盲孔，其形成於該端面中平行於該第一軸向 °^9\893,5-95032, DOC -14- 1261537 ； •複數個目孔，其形成於該環形蓋的一底面中；及 C•一彈簧及一球，其位於該第一盲孔中，以便該彈簧 偏壓該球離開該第_盲孔，其中該球唾合該複數個 盲孔之一。 37。 種棘輪工具驅動器，該棘輪工具驅動器包含： a. 一包含一端面之手動本體；

   b· -套筒環’其位於該手動本體中並可圍繞該手動本 體的-軸線旋轉，該套筒環沿其一外周邊界定有若 干輪齒並界定有—軸向孔，該軸向孔收納-旋轉驅 動喷合於其中之工具柄； C•一凹陷於並通入該端面中之第一室；及 d. 一具有至少-個棘爪輪齒之第—棘爪，纟中該第— 棘爪位於忒第一室中，以便該第一棘爪可滑動於下 列位置之間： '

   卜 矛一位置，於該位置中，該至少 第棘爪輪齒嚙合該套筒環之輪齒，以便該第 爪在一第-_方向上阻止該本體與該套筒 之相對旋轉，及 -第-棘爪第二位置，纟中該至少一個第_ 輪齒自該“環之輪齒脫離， ::該第-棘爪向該第一棘爪之第一位置偏 一一具有至少—個棘爪輪齒之第二棘爪，其中 棘爪位於该棘輪工具驅動器中，以便該第二 O:\89\89315-950321.DOC •15- 1261537 可橫向於該第一红二 一第二二滑動於下列位置之間： 朿爪第一位置，其 輪齒嚙人兮卷〜 μ至y 一個第二棘爪 輪』口，亥套靖環之 反於該第一旋辕古a a便❹一棘爪在一相 向之第二旋轉方向 體與«筒環間之相㈣H 阻止違本 第-棘爪第二位置，其中該至少 輪齒自該套筒環之輪齒脫離， 目弟-棘爪 其中該第二棘爪向該第二棘爪之第— 38. 根據申請專利範圍第37項 丹驅動态，其進一步包 含： 一凹陷於並通入該端面中 位於該第二室中。《一至其中该第二棘爪 39. 根據I請專利範圍第38項之工具驅動器，其中該第一室 及該第二室均爲細長形並相互平行。 至 40. 根據申請專利範圍第38項之工具驅動器，其中該第—室 與°亥第一至均爲細長形並相對於一平面以相同銳角佈 置，其中該平面介於該第一室與該第二室之間並包括該 軸向孔之中心車由。 其中該銳角j 41·根據申請專利範圍第4〇項之工具驅動器 於〇度且小於或等於10度。 其中該銳角j 42 ·根據申凊專利範圍第4〗項之工具驅動器 5度。 43.根據申請專利範圍第37項之工具驅動器，其進一步包^ 一具有至少一個輪齒之第二棘爪，其中該第一棘爪與备 O:\89\893I5-950321.DOC -16- 1261537 苐一棘爪以 棘爪可相對 間： 可β動方式設置於該第一室中，以便該第二 於该第一棘爪及該本體滑動於下列位置之 絲 位置，於该位置中，該至少一個第二 棘爪輪齒嚙合該 一 # & 同&之輪齒，以便該第二棘爪在一第 二紋轉方向上阳L ^ 止该本體與該套筒間之相對旋轉，及 第—^朿/ίν之楚- 一 罘二位置，於該位置中，該至少一個第 =棘爪輪齒自該泰 1=1必奮间％之輪齒脫離， 八Λ第—棘爪向該第二棘爪之第一位置偏置。 44. Μ申請專利範圍第”項之工具驅動器，其進一步包含 • °亥凸輪附裝至該本體上並可相對於該本體有選 擇地移動至··噛人 k ^ 々 σ μ弟一棘爪以將該第一棘爪移動至該 Α 之第一位置，及脫離該第一棘爪以將該第一棘 爪私動至該第一棘爪之第一位置。 45·根據申請專利範圍第44項之工具驅動器， /、中忒凸輪係一在其一内周邊上界定有一凸輪表面 之手動環形蓋，且 其中該蓋位於該本體上，以便該蓋可在一第一凸輪位 置與一第二凸輪位置之間圍繞該本體旋轉，其中··在該 第凸輪位置中，該凸輪表面鳴合該第一棘爪，以便該 第一棘爪位於該第一棘爪之第二位置中；而在該第二凸 輪位置中，該凸輪表面自該第一棘爪脫離，以便該第一 棘爪位於該第一棘爪之第一位置中。 46·根據申請專利範圍第44項之工具驅動器，置隹一步句含 O:\89\89315-950321.DOC -17- !261537 掣止構件，該掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將該凸輪分別固持於該第一凸輪位置及該第二凸輪位 置中。 •根據申凊專利範圍第38項之工具驅動器，其進-步包含 凸輪，該凸輪附裝至該本體上並可相對於該本體有選 擇地移動於下列位置之間： 、

   -弟-凸輪位置，於該位置中’該凸輪嚙合該第—棘 爪’以便該第―棘爪位於該第—棘爪之第二位置並將該 第二棘爪釋放至該第二棘爪之第一位置中， x —第二凸輪位置，於該位£中，t亥凸輪喃合該第二棘 爪，以便該第二棘爪位於該第二棘爪之第二位置中並將 該第一棘爪釋放至該第一棘爪之第一位置中，及' 兩立置，其中該凸輪將該第一棘爪及該第、 棘=自釋放至該第—棘爪之第—位置及該第二棘^ ，第—一位置’以便該第-棘爪及該第二棘爪在該第

   该第二旋轉方向上皆阻止該本體與該套筒環間^ 方疋轉。 其進一步包含 ，其中該掣止 、該第二凸輪 48.根據申請專利範圍第47項之工具驅動器， 一界定於言亥凸輪與該本體《間之掣止構件 構件將該凸輪分別固持於該第-凸輪位置 位置及該第三凸輪位置中。 49·根=請專利範圍第43項之工具驅動器，其進-步包含 -凸輪，該凸輪附裝至該本體上並 擇地移動至、齒合該第—棘爪以將該第—棘爪移 O:\89\89315-950321.DOC -18- 1261537 弟棘爪之第一位置，及脫離邊第一棘爪以將該第一棘 爪移動至該第一棘爪之第一位置。 50. 51. 52. 根據申請專利範圍第49項之工具驅動器， 其中該凸輪係一在其一内周邊上界定有一凸輪表面 之手動環形蓋，且 其中該蓋位於該本體上，以便該蓋可在一第一凸輪位 置與一第二凸輪位置之間圍繞該本體旋轉，其中：在該 第一凸輪位置中，該凸輪表面嚙合該第一棘爪，以便該 第一棘爪位於該第一棘爪之第二位置中；而在該第二凸 輪位置中，該凸輪表面自該第一棘爪脫離，以便該第一 棘爪位於該第一棘爪之第一位置中。 根據申請專利範圍第50項之工具驅動器，其進一步包含 一掣止構件，該掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將该凸輪分別固持於該第一凸輪位置及該第二凸輪位 置中。 根據申請專利範圍第43項之工具驅動器，其進一步包含 一凸輪，該凸輪附裝至該本體上並可相對於該本體有選 擇地移動於下列位置之間： 一第一凸輪位置’於該位置中，該凸輪嚙合該第一棘 爪，以便該第一棘爪位於該第一棘爪之第二位置並將該 第二棘爪釋放至該第二棘爪之第一位置中， 一第二凸輪位置，於該位置中’該凸輪嚙合該第二棘 爪，以便§亥第二棘爪位於該第二棘爪之第二位置中並將 該第一棘爪釋放至該第一棘爪之第一位置中，及 O:\89\89315-950321 DOC •19- 1261537 一第二凸輪位置’於該位置中，該凸輪將該第一棘爪 及该第二棘爪各自釋放至該第一棘爪之第一位置及該 第一棘爪之第一位置，以便該第一棘爪及該第二棘爪在 σ亥第一及該第二旋轉方向上皆阻止該本體與該套筒環 間之相對旋轉。 53. 54. 根據申請專利範圍第52項之X具驅動器，其進—步包含 一掣止構件，該掣止構件界定於該凸輪與該本體之間並 將該凸輪分別固持於該第一凸輪位置、該第二凸輪位置 及该第三凸輪位置中。 根據申請專利範圍第38項之工具驅動器，其進—步包含 a. —第二室，其凹陷於並通入該端面及該第一和該第 二凹室中，及 b. —手動滑動操縱桿，其在其一第一及一第二端上界 定有一凸輪表面， 其中遠操縱桿以可滑動方式設置於該第三凹室 中’以便該操縱桿可移動於下列位置之間： 一第一操縱桿位置，於該位置中，該第一凸輪表 面嚙合該第一棘爪，以便該第一棘爪位於該第一棘 丨乂之第一位置中且该第二棘爪位於該第二棘爪之 第一位置中， 一第二操縱桿位置，於該位置中，該第二凸輪表 面嚙合該第二棘爪，以便該第二棘爪位於該第二棘 爪之第二位置中且該第一棘爪位於該第一棘爪之 第一位置中，及 O:\89\893I5-95032I.DOC -20- 1261537 一第三操縱桿位置，於該位置中，該第一及該第 一凸輪表面自該第一棘爪及該第二棘爪脫離，以便 該第一棘爪位於該第一棘爪之第一位置中且該第 55, 二棘爪位於該第二棘爪之第一位置中。 種棘輪工具驅動器，該棘輪工具驅動器包含： • 包含一端面之手動本體； b· —套筒環，其位於該本體中並可圍繞該本體的一軸 線旋轉，該套筒環沿其一外周邊界定有若干輪齒並 界定有一軸向孔，該軸向孔收納一旋轉驅動嚙合於 其中之工具柄； c•第棘爪，#具有一界定複數個輪齒之第一端及 -寬度窄於該第一端之第二端，其中該第一棘爪位 於β本體中’以便該第—棘爪可滑動於下列位置之 〜、叫，丨儿直Τm第一棘刀 之複數個輪齒口齒合該套筒環之輪齒，以便該第一朝 爪在H轉方向±阻止該本體與 之相對旋轉，及 ' 一第一棘爪之第二位署，Μ h w 1 ,、卜 位置，於该位置中，該第一棘 爪之硬數個輪齒自該套 棘 唸奮琦缞之輪齒脫離；及 d. —第二棘爪，其且有一 八有界疋複數個輪齒之第一沪芬 一I度考於該第一瑞 弟鸲及 ”本〜 f，其中該第，位 間： 便為弟一棘爪可滑動於下列位置之 O:\89\893 15-950321. DOC -21 - 1261537 一苐一棘爪之弟一位置，於該位置中，該苐二棘 爪之複數個輪齒嚙合該套筒環之輪齒，以便該第二 棘爪在一相反於該第一旋轉方向之第二旋轉方向 上阻止該本體與 一第二棘爪之 爪之複數個輪齒 該套筒環間之相對旋轉，及 第二位置，於該位置中，該第二棘 自該套筒環之輪齒脫離。

   O:\89\893I5-950321.DOC I26B3T ’第ΊΪ92Τ3Μ92號聿利中谱案 中文說明書替換頁(95年3月） 柒、指定代表圖： (一) 本案指定代表圖為：第（1 )圖 (二) 本代表圖之元件代表符號簡單說明 10 棘輪工具驅動器 12 手柄 14 本體 16 棘爪 17 棘爪 18 套筒環 20 蓋 22 手柄第一端 24 手柄第二端 26 轴向孑L 28 圓柱形柄部分 30 棘輪本體 32 肋或花鍵 34 軸槽 36 圓柱形部分 38 環形部分 40 軸向孔 42 凹室 44 凹室 46 環形部分的一正 48 軸向盲孔 50 軸向盲孔 O:\89\89315-950321.DOC -5- 126 1 S3®133692號專利申請案 中文說明書替換頁(94年I2月） f修正w L .术：斗月ϊ 52 彈簧 ί! 56 銷釘 60 拱 61 拱 62 棘爪内側 63 棘爪内侧 65 棘爪輪齒 69 凹口 72 套筒環輪齒 76 彈簧 77 彈簧 80 軸向孔 82 環形端部 84 指握柄 86 指握柄 88 孔眼 90 驅動器中心線 68 凹口 70 棘爪端 58 銷釘 54 彈簧 71 棘爪端 捌、本案若有化學式時，請揭示最能顯示發明特徵的化學式： (無） O:\89\89315-941223.DOC -6-