TWI251413B - Peer to peer network communication - Google Patents

Description

1251413 玖、發明說明·· 【發明所屬之技術領域】 本發明有關網路通信的方法及裝置。更特別地，本發明 為關於點對點（peer to pee〇網路通信之方法及裝置。 【先前技術】 相關申請專利案 本申請專利案申請於2002年5月13曰所提出之第6〇/38〇,396 唬美國時專利申請案之利益，其揭示納入於此以供參照。 一典型型態之網路位址轉換（netw〇rk address如阳⑽如纪rVer， NAT)飼服咨作用成於一區域網路與如網際網路之一 外部網路間的閘道（gateway)。該NAT伺服器為一網路裝置， 其允許於該區域網内之一個或更多機器（如電腦）共用一公 眾（public)或外部網路位址、像是網際網路位址。該na丁伺服 器維護一組於該區域網路中的機器之唯一區域或内部網路 位址。因此於該區域網路中的每部機器具有一區域網路位 止及 A小網路位址。對於於該區域網路與該外部網路間 的m訊’孫NAT伺服器來回地轉換每部機器的公眾網路位 址與區域網路位址。典型地，該網路位址轉換對於在該區 域網路内各機备是透過的（transparent)且因此該機器並不知道 由該NAT伺服器所使用的公眾位址。 【發明内容】 本揭示挺供用於點對點網路通信之方法與裝置。於一實 作中，一網路系統包含：一第一網路位址轉換裝置，其連 接至一網路且具有—第一公眾網路位址；一第一用戶端系 85338 1251413 統，連接至該第一網路位址轉換裝置且擁有由該第一網路 位址轉換裝置所建立之一第一區域網路位址；一第二網路 位址轉換裝置，其連接至一網路且具有一第二公眾網路位 址；一第二用戶端系統，連接至該第二網路位址轉換裝置 且擁有由該第二網路位址轉換裝置所建立之一第二區域網 路位址；連接到該網路之一位址伺服器；連接到該網路之 一匹配伺服器（matching server);其中該第一網路位址轉換裝 置、第二網路位址轉換裝置、位址伺服器、及匹配伺服器 可彼此透過該網路來傳送資料，其中該位址伺服器由來從 該用戶端系統所接收的資料來決定一用戶端系統的公眾網 路位址且回傳所衍生（derived)的公眾網路位址給該用戶端系 統，其中該匹配彳司服器包括一註冊表（registry table)以用於註 冊該用戶端系統及儲存一個或更多已註冊用戶端系統的公 眾網路位址與區域網路位址，其中該第一用戶端系統包 括：用與該位址伺服器通訊之一第一網路位址管理器以決 定該第一公眾網路位址、一第一網路註冊管理器以向該匹 配伺服器註冊該第一用戶端系統、一第一網路共用管理器 以與該第二用戶端系統共用該第一公眾網路位址與該第一 區域網路位址’其中該第二用戶端系統包括：用與該位址 伺服器通訊之一第二網路位址管理器以決定該第二公眾網 路位址、一第二網路註冊管理器以向該匹配伺服器註冊該 第二用戶端系統、一第二網路共用管理器以與該第一用戶 端系統共用該第二公眾網路位址與該第二區域網路位址。 於另一實作中，於一第一用戶端系統與一第二用戶端系 85338 1251413 統間通訊之一種方法，其包含以下步驟：探索連接至一第 一網路位址轉換裝置之一第一用戶端系統的第一位址資訊 ;與一第二用戶端系統共用該第一位址資訊；接收該第二 用戶端系統的第二位址資訊；及使用該第二位址資訊來建 立於該第一用戶端系統及該第二用戶端系統間的通訊。 【實施方式】 本發明提供用於點對點網路通信之方法及裝置。本發明 允許兩個對等（peer)或用戶端系統（如有網路功能之視訊遊 戲主控台系統（video game console systems))彼此透過網路（如網際 護其現有位址映射。 網路）來通訊，甚至其中一個或兩個用戶端系統位於個別na丁 (網路位置轉換）裝置之後。如先前所述，於一實作中，該 、、’罔路通仏使用四部分程序：（1 )探索（disc〇very)__每個用戶端 系統於該網路上探索其公眾位址，（2)共用/分布（distribution)__ 每個用戶端系統與想要通訊之其他系統共用其位址資訊， (3)通訊之建立―用戶端系統建立通訊，及（句映射維護 (mapping maintenance) —每個用戶端系統於所對應的nat裝置= 圖1顯示一網路系統架構1〇〇。一 弟一用戶端系統105連接

85338 1251413 。於一實作中，該第一用戶端系統105為新力電腦娛樂有限 公司（Sony Computer Entertainment Inc·™)所出品的電玩站 2(piayStation 2)TM遊戲主控台。該第一 NAT裝置110為一典型的NAT箱（b〇x) 或NAT飼服器，或是為一種型態的代理伺服器（proXy server) 或一閘道、路由器（router)、或防火牆（firewall)的一部份。一 個或更多额外的系統或網路裝置、像是電腦，還可連接到 該第一 NAT裝置110並位於該第一區域網路115之内。於該第 一區域網路115内的每個系統皆具有由該第一 NAT裝置110所 給定及維護之一區域網路位址。於一實作中，於該第一區 域網路115内之一區域網路位址包括像是根據如其中 该位址為一 IP位址）之一位址號碼與一埠號碼（p〇rt number)。 於一替用實作中，該第一區域網路115可使用不同的通訊協 定且因此該區域網路位址包括不同資訊來識別系統。 該第一 NAT裝置110連接到一外部或公眾網路12〇，像是 Internet。連接至該外部網路12〇的每個可定址系統或裝置具 有一公眾網路位址。一“公眾”位址於該外部網路上使用且 “區域”網路位址於區域網路内使用，像是該第一區域網路 115。於一實作中，一公眾網路位址包括像是根據UDp/IPi 一位址號碼與一埠號碼，。於一替用的實作中，該外部網 路120使用不同的通訊協定且因此該公眾網路位址包括不同 資訊來識別系統。於一實作中，該第一區域網路115的區域 網路位址不相容於該外部網路12〇(如該區域網路位址於該 外部網路120的通訊協定中係無法辨識）。 該第一 NAT裝置110具有—公眾網路位址。該第一用戶端 85338 -9- 1251413 系統105間接地透過該第一 NAT裝置110來連接到該外部網路 120且未具有一公眾網路位址。該第一用戶端系統ι〇5與於 該第一區域網路115 (如果出現任何網路）内中其他系統共用 该弟一 Nat裝置11 〇的公眾網路位址。該第一 Nat裝置11 〇將 一區域網路位址指定給於該第一區域網路115中的每個系統 。該第一 NAT裝置110於該公眾網路位址與該區域網路位址 間轉換以將資料於該外部網路120與該第一區域網路115間 轉送。於一替用實作中，該第一NAT裝置110具有兩個或更 多公眾網路位址以在該第一區域網路115的系統間共用。 於一實作中，該第一 NAT裝置110將埠號碼映射到於該第 一區域網路115内的系統，像是使用一 pat技術（埠位址轉換 ，Port Address Translation)。當在該第一區域網路115中的一本 地系統（local system)傳送資料給於該外部網路12〇上的目的地 時，該第一 NAT裝置11〇將一埠號碼指定給該本地系統。該 第一 NAT裝置110將該埠號碼儲存成於該埠號碼與該本地系 統間之一埠映射（port mapping)。該第一 NAT裝置110對來自一 單一本地系統的所有外出（outgoing)資料指定並儲存一單一 埠號碼。該第一 NAT裝置11〇包括該外出資料的被指定埠號 碼且因此當回應時，該接收者（recipient)可使用該埠號碼。 藉由將附加到該進向資料的埠號碼與儲存在該第一 NAT裝 置11〇内的埠映射相比較，該第一NAT裝置11〇決定於該第一 區域、’同路115内的哪個系統為進向（jnc〇ming)資料的所預想接 收者。 該第一 NAT裝置11〇根據所傳送與接收的資料來使用映射 85338 -10- 1251413 以動怨地建立及調整該埠、 早陕射如果孩第一 NAT裝置110非 12〇i、、 ^系統或攸包括-段時間内的埠號碼之外部網路 二Γ資料時，㈣—NAT裝置110釋放該埠號碼的埠映射 (P為逾時，，U_ut)。如稍後將述’該第一用戶端系統1〇5可 疋’'月地傳出訊息到該外部網路12G以防止逾時的發生。 於一實作中’藉由將此進向資料傳送者的網路位址盘由 _碼所指示之本地系統所傳送資料的接收者位址相比 車乂，β弟—NAT裝置11〇篩選進向資料（如》了安*的原因） 。當該第-ΝΑΓ裝置U0將料從—本地系統料給於該外 邵網路12〇上的接收者時，該第―贈裝置削將該目的地地 址連同該本地系統的蜂映射一起記錄下來。該第一nat裝 置110不會將進向資料轉送到於該第一區域網路115上的本 地系統，如果該本地系統尚未預備好將資料傳送給在如該 進向資料之網路位址之相同網路位址上的接收者。該第一 NAT裝置110使用與該進向資料包含在一起的埠來將進向資 料傳送者的網路位址與外出資料所記錄目的地位址相比較 。如先前所述，該第一 NAT裝置11〇將該目的地地址連同埠 映射一起記錄下來，因此該第一NAT裝置11〇可使用一埠號 碼做為一索引（index)以找出由一本地系統將資料已傳送到 的目的地位址。如果未有符合的情況，該第一 NAT裝置i 1〇 不會將該進向資料轉送入該第一區域網路115。如稍後將述 ，該第一用戶端系統丨05使用此安全功能性以傳送資料給該 系統來核可（apProve)於該外部網路120上之一系統且因此引 發該第一 NAT裝置110允許資料從已核可系統進入到該第一 85338 -II - 1251413 區域網路115。 例如，當該第一用戶端系統105將資料傳送給於該外部網 路120上之一接收者時，該第一 NAT裝置將一埠號碼映射到 該第一用戶端系統105。該第一 NAT裝置110包括該第一 NAT 裝置110的公眾網路位址及具有該外出資料之該第一用戶端 系統105的映射埠號碼。該第一 NAT裝置110還記錄該接收者 的位址。當該第一 NAT裝置110接收包括該埠號碼的資料時 ，該第一 NAT裝置110將該傳送者位址與先前已傳送外出資 料目的地之已記錄位址相比較。如果該位址符合，該第一 NAT裝置110使用該第一用戶端系統105的區域網路位址將該 資料轉送至該第一用戶端系統105。 一第二用戶端系統125連接到一第二NAT裝置130，以形成 一第二區域網路135。類似於該第一用戶端系統105，該第二 用戶端系統125為一能有網路功能的系統’像是包含一網路 配接卡的視訊遊戲主控台系統。類似於該第一 NAT裝置110 ，該第二NAT裝置130為一典型的NAT箱或NAT伺服器，或是 為一種型態的代理伺服器或一閘遒、路由器的一部份。該 第二用戶端系統125與該第二NAT裝置130運作方式分別如同 該第一用戶端系統105及該第一 NAT裝置110(例如，就埠映 射與篩選進向資料而言）。一個或更多額外的網路裝置還連 接到該第二NAT裝置130且位於該第二區域網路135之内。於 該第二區域網路135内之每個系統或裝置具有一個由該第二 NAT裝置130所指定及維護的區域網路位址，其類似於該第 一區域網路115。於一實作中，該第一區域網路115與該第二 85338 -12- 1251413 區域網路135為相同型態的網路且因此使用相同的通訊協定 ，然而於替用實作中，該區域網路115、135可為不同型態。 類似於該第一 NAT裝置110，該第二NAT裝置130連接到該 外部網路120。因此，該第二用戶端系統125經由該第二NAT 裝置Π0連接到外部網路120。該NAT裝置110、130可根據該 外部網路120的協定經由該外部網路120來彼此傳送資料。 還有三個伺服器系統連接到該外部網路120 : —位址伺服 器140、匹配伺服器（matching server) 145、及映射維護词服器 (mapping maintenance server) 150。該伺月艮器 140、 145、150每個皆 為一網路伺服器系統，像是電腦系統或是大型主機 (mainframe)系統。或是，某些或所有的該伺服器140、145、 150可包含在連接至該外部網路120之一單一系統内。該伺 服器140、145、150每個皆具有於該内部網路135上之個別網 路位址。這些伺服器網路位址對該用戶端系統105、125為已 知的。該位址伺服^器140以位址探索（address discovery)來協助 該用戶端系統105、125。該匹配伺服器145以位址共用 (address sharing)來協助該用戶端系統105、125 〇該映射維護伺 服器150以分別地維護該NAT裝置110、130的位址映射◦於一 替用實作中，該維護映射伺服器被省略。 圖2為如圖1中該第一用戶端系統1〇5之用戶端系統200的 一實作區塊圖。該用戶端系統200包括四個管理器：網路位 址管理器 205、網路註冊管理器（network registration manager)210 、網路共用管理器（network sharing manager)215、及網路映:射維 護管理器（network mapping maintenance manager)220。管理器 205 85338 -13 - 1251413 、210、215、220每個皆以該用戶端系統200的軟體組件方式 ， 來實作。或是，某些或所有的一個或更多管理器205、210、 215、220可用硬體來實作。該網路位址管理器205控制於該 用戶端系統200與該位址伺服器140間的通訊來藉由如該第 一 NAT裝置110的一連線NAT裝置探索與該用戶端系統200所 關聯的公眾網路位址。該網路註冊管理器210控制於該用戶 〜 端系統200與該匹配伺服器145間的通訊以將該該用戶端系 統200向該匹配伺服器145註冊。該網路共用管理器215控制 鲁 與該匹配伺服器145的通訊以決定已發出與該用戶端系統200 通訊需求之另一用戶端系統的公眾及區域網路位址。該網 路映射維護管理器220控制與該映射維護伺服器150間的通 訊以防止連接到該用戶端系統200的該NAT裝置發生已建立 給該用戶端系統200之映射的逾時。於一替用實作中，該用 ^ 戶端系統200不包括一映射維護管理器220。該用戶端系統 200包含一網路介面225以連接且和該用戶端200的區域網路 相通訊。該網路介面225包括一網路通信裝置、像是一網路 配接器或數據機（modem)。該用戶端200還包括用於一般運 算所需的組件，像是中央處理單元（central processing unit， CPU)230、記憶體235、及一輸出入介面240。對於一遊戲主 控台用戶端系統，該用戶端系統包括額外的視訊、聲音、 與特定應用軟體（application specific)及/或硬體（“遊戲組件” (game components))。如以上所述，於一實作中，一用戶端系 統200為如先前所述包含用於網路通信的硬體與軟體之新力 電腦娛樂有限公司所出品的電玩站2。 85338 -14 - 1251413 圖3為於兩用戶端系統、如圖i中該第一用戶端系統1〇5及 、第用戶‘系統125間建立及維護點對點網路通信的流程 圖。於區塊305，每個用戶端系統探索其位址資訊。如圖i 中該第一用戶端系統105、125之一用戶端系統具有所關聯的 止” Λ 包括一公小網路位址及一區域網路位址。如參 考圖4以下所述，一用戶端系統藉由與該位址伺服器的通訊 來板索其公眾網路位址（請回憶為圖丨的位址伺服器14〇)。一 用戶端系統以區域儲存資訊或向相對應之ΝΑΤ裝置查詢來 探索其區域網路位址。於區塊31〇，該用戶端系統彼此分享 其所探索到的資訊。如以下參考圖5所述，其中一個或兩者 气孩用戶端系統向該匹配伺服器註冊（請回憶圖丨的匹配伺 服器145)。其中一個用戶端系統請求與另一已註冊用戶端 系統通訊且該匹配伺服器於用戶端系統間共用該位址資訊 。於區塊315，該用戶端系統使用所接收的位址資訊來建立 彼此間的通訊。如參考圖6以下所述，每個用戶端系統使用 炫共用位址貧訊來將訊息傳送給另一用戶端系統，因此該 NAT裝置將進向訊息辨識為“已認可，，（叩。於區塊32〇 ，於孫用戶端系統通訊時，該用戶端系統維護由該相對應 NAT裝置所建立之映射。如參考圖8以下所述，每個用戶端 系統足期將訊息傳送給該映射維護伺服器（請回憶為圖1的 映射維瘦伺服态150) ’因此該相對應NAT裝置不會改變或將 该用戶端系統之已建立埠映射變成逾時。於不包含映射維 瘦飼服备之一貫作中，該用戶端系統非使用一映射維護伺 服器來維護此映射。 85338 -15- 1251413 圖4為一用戶端系統探索其區域與公眾網路位址的流程圖 (請回憶為圖3的區塊305)。如先前所述，該區域網路位址為 用戶端系統於一區域網路中的網路位址且由連接至該區域 網路的一 NAT裝置來給定。該公眾網路位址為由於該區域 網路中連接至一 NAT裝置之系統間的該ΝΑτ裝置所共用的該 外部網路上之網路位址。於一實作中，一區域或公眾網路 位址包，一位址號碼與一埠號碼。該用戶端系統使用其網 路位址管理器組件以探索其公眾與區域網路位址（請回憶為 圖2中的網路位址管理器205)。 糸區塊405 ’ 一用戶端系統首先探索其區域網路位址。於 貝作中 用戶如系統以存取區域儲存（local storage)來探 索其區域網路位址、像是以該用戶端系統所使用的網路堆 eg： (stack)l^ 來查珣。當用戶端系統初始地與該Nat裝置之 迥訊且因此該用戶端系統已知該埠號碼時，該用戶端系統 建立該區域埠號碼。或是，該用戶端系統可向相對應的 NAT裝置來請求（request)該區域網路位址。於區塊·，該用 戶场系、、、充將位址请求傳送給該位址伺服器以探索該公眾 網路位址。做為該NAT裝置之網路位址轉換功能性的一部 ^ 居NAT衣置私该公眾網路位址加入到該位址請求，像 是該位址請求的表頭（header)資訊。如果該nat裝置尚未準 備好將一埠號碼指定給該用戶端系統，該ναγ裝置指定一 埠唬碼且將孩埠號碼包含於該位址請求中的公眾網路位址 (如万；表頭中）。於區塊415，該位址伺服器從該位址請 求取出該公眾網路位址且儲存該公眾網路位址。該公眾網 85338 -16- 1251413 路位址位在該位址請求内一已知的位置上(如於該表頭内: Q此咸K址伺服态可在該位址請求中找到該公眾網路位 址尤另一貫作中，該位址伺服器不儲存該公眾網路位 址或僅暫時儲存該公眾網路位址。於區塊42〇,該位址伺服 斋以座生一位址報告且將該位址報告傳送給該用戶端系統 來將該公眾網路位址返還該用戶端系統。該位址報告包括 做為孩訊息資料或酬載（paybad) 一部份且在該訊息位址部位 中的已抽出公眾網路位址。該NAT裝置根據該埠號碼將該 公眾網路位址轉換成該用戶端的區域網路位址並將該位址 報告轉送給該用戶端系統。例如，該NA丁裝置根據該公眾 網路位址的埠號碼來存取該用戶端系統的埠映射並存取該 區域網路位址。該NAT裝置接著將於該訊息之表頭資訊中 的公眾網路位址以區域網路位址來取代。因此，該NAT裝 置已移除該公眾網路位址來修改該表頭，但不會修改該訊 息的資料邵分。於區塊425，該用戶端系統接收該位址報告 且儲存被包含的公眾網路位址。該用戶端系統現在已探索 到其區域與公眾網路位址。 圖5為兩用戶端系統共用其區域與公眾網路位址的流程圖 (叫回fe、為圖3的區塊310)。於區塊505，一第一用戶端系統 向该匹配伺服器註冊。一用戶端系統使用其網路註冊管理 器組件來管理向該匹配伺服器（請回憶為圖2中的網路註冊 言理器210)的註冊。該第一用戶端系統將一註冊請求傳送 給1¾匹配伺服器。該註冊請求包括該第一用戶端系統之已 板索到的區域及公眾網路位址。該拄冊請求向該匹配伺服 85338 -17- 1251413 器指示該傳送中的用戶端系統已可以使用所提供的位址資 訊來通訊。於區塊510，該匹配伺服器於一註冊表（registry table)中註冊該第一用戶端系統。該匹配伺服器以儲存已註 冊系統的位址貧訊之項目（entries)來維護一註冊表。該匹配 伺服器對該第一用戶端來在該註冊表中產生一項目且將該 被提供的位址資訊儲存在該項目中。於區塊515，該第二用 戶端傳送一匹配請求給該匹配伺服器。一用戶端系統使用 其網路共用管理器組件來管理從該匹配伺服器（請回憶為圖 2中的網路共用管理器215)之另一用戶端系統的位址資訊取 待’兩者皆選擇一已註冊用戶端系統且於註冊之後來接收 位址資訊，如稍後文將述。該匹配請求對該匹配伺服器指 示該第二用戶端系統正請求資訊以建立於另一用戶端系統 的通訊。於區塊520，該匹配伺服器將註冊資訊傳送給該第 二用戶端系統。於一實作中，該匹配伺服器將註冊資訊傳 送給該用戶端系統。於另一實作中，該匹配伺服器與該第 二用戶端系統通訊，因此該第二用戶端系統可存取該註冊 表以將與何者通訊來識別一已註冊用戶端系統，像是接受 來自該第二用戶端系統的搜尋查詢。於區塊525，該第二用 戶端系統從該已註冊用戶端系統間來選擇該第一用戶端系 統。於區塊530，該第二用戶端系統儲存該第一用戶端系統 的位址貝訊。於一實作中，傳送給該第二用戶端系統的註 冊貧訊包括該已註冊用戶端系統的位址資訊。於另/實作 中’该第二用戶端系統分離地從該匹配伺服器來請求被挑 k用戶端系統的位址資訊。於區塊535，該第二用戶端系統 85338 -18 - 1251413 將一匹配選擇傳送給匹配伺服器。該匹配選擇指示該第二 用戶端系統將與哪個已註冊用戶端系統通訊（於本例中，為 該第一用戶端系統）。該匹配選擇還包括該第二用戶端系統 的位址資訊。於一實作中，該匹配選擇還做為該第一用戶 端系統的位址請求。於區塊540，該匹配伺服器將第二用戶 端系統的位址資訊傳送給做為被挑選用戶端系統之第一用 戶端系統。於區塊545，該第一用戶端系統接收及記錄該第 二用戶端系統的位址資訊。兩用戶端系統現在每個皆已透 過該匹配伺服器與另一用戶端系統共用其位址資訊。 圖6為一第一用戶端系統建立與一第二用戶端系統之通訊 的说程圖（請回憶為圖3的區塊315)。於區塊6〇5，該第一用 戶端系統傳送一個或更多測試訊息給該第二用戶端系統。 該第一用戶端系統使用該第二用戶端系統的公眾網路位址 將某些測試矾息傳送給該第二用戶端系統（外出公眾位址測 試訊息）且使用該第二用戶端系統的區域網路位址來傳送某 些測4 Λ息（外出區域位址測試訊息）。如先前所述，當該 兩用戶响系統共用位址資訊（回憶為圖5)時，該第一用戶端 系統接收孩第二用戶端系統的公眾與區域網路位址。於該 第一用戶崎系統的區域網路之區域網路位址未相容於該外 部網路=一實作中(如該區域網路位址無法為該外部網路的 逋痛疋所辨識）’該第一用戶端系統不會使用該區域網路 位址來傳明試訊息。#區塊63Q，㈣—用戶端系統持續 將測試訊息傳送給該第二用戶端系統直㈣第—用戶端系 統從該第二用戶端系統接收到一確認訊息為止，如稍後將 85338 -19- 1251413 述。 於區塊610，連接至該第一用戶端系統的NAT裝置記錄該 外出測試訊息的目的地位址。連接至該第一用戶端系統的 NAT裝置為該第一用戶端系統的區域網路及該外部網路間 的閘道（如圖1中之第一 NAT裝置110)。因此，該外出測試訊 息穿越該NAT裝置。如先前所述，該NAT裝置篩選進向資料 且不允許資料進入到該NAT裝置的區域網路，除非該進向 資料的區域網路目的地已嘗試與該進向資料的傳送者相通 訊。該NAT裝置將來自於該區域網路上系統之外出資料的 目的地位址記錄成該外出資料傳送者的“已認可，，位址。該 NAT裝置將該進向資料的原始位址（即傳送者位址）與在該區 域網路上目標接收者之所記錄的“已認可，，位址相比較。當 該原始位址符合本地接收者其中一個“已認可，，位址時，該 NAT裝置僅轉送進向資料給該本地接收者。 因此，該NAT裝置將該外出測試訊息的目的地位址記錄 成該第一用戶端系統試著通訊的系統之“已認可，，位址。當 該NAT裝置接收到與其中一個該第一用戶端系統外出測試 訊息的目的地位址有相同位址的第一用戶端系統之資料時 ，該NAT裝置將該進向資料轉送至該第一用戶端系統。該 第一用戶端系統正傳送測試訊息給該第二用戶端系統的位 址’因此該NAT裝置將來自該第二用戶端系統的資料轉送 給該第一用戶端系統。 於該第一用戶端系統傳送測試訊息給該第二用戶端系統 時，該第二用戶端系統也同時傳送測試訊息給第一用戶端 85338 -20- 1251413 系統，如參考圖7以下將所敘述。如先前所述之該第一用戶 端系統，該二用戶端系統使用該第一用戶端系統的位址資 訊來傳送外出公眾位址測試訊息（及外出區域位址測試訊息 ’如果適當的話）。連接至該二用戶端系統之NAT裝置（如圖 1中之第一 NAT裝置130)記錄該外出測試訊息的目的地位址 且因此將從該第一用戶端系統所收到該第二用戶端系統的 進向資料轉送出去。 於區塊615，該第一用戶端系統從該第二用戶端系統接收 一測試訊息。如先前所述，連接至該第一用戶端系統之 NAT裝置將來自該第二用戶端系統的進向測試訊息轉送給 該第一用戶端系統，因為該NAT裝置以該進向測試訊息的 原始位址與一記錄的“已認可，，位址比對。於區塊620，該第 一用戶端系統記錄被接收測試訊息的原始位址。於區塊625 ，該第一用戶端系統使用已記錄的原始位址傳送一確認訊 息給該第二用戶端系統。該外出確認訊息向該第二用戶端 系統指示該第一用戶端系統已從該第二用戶端系統接收到 一測試訊息。類似地，該第二用戶端系統從該第一用戶端 系統接收到一測試訊息且使用該測試訊息的原始位址來傳 送確認訊息給該第一用戶端系統。於區塊630，該第一用戶 端系統從該第二用戶端系統接收一確認訊息。當該第一用 戶端系統從該第二用戶端系統接收一確認説息時，該第一 用戶端系統停止傳送傳送測試訊息給該第二用戶端系統。 該第一用戶端系統已建立與該第二用戶端系統的通訊。於 該第二用戶端從該第一用戶端系統接收到確認訊息之後， 85338 -21- 1251413 該第二用戶端系統將已建立與該第一用戶端系統的通訊。 用戶端系統已確認每個系統可傳送到資料的位址且讓該資 料成功地穿越該接收者系統的NAT裝置。 藉由首先將七往該第二用戶端系統的測試訊息傳送出去 ，因而該NAT裝置將來自該第二用戶端系統的訊息轉送給 該第一用戶端系統’該第一用戶端系統為N AT裝置的安全 特性中之一“穿孔”（punching holes)。因此，此技術被稱為“孔 穿鑿’’(hole punching)。使用“孔穿鑿，，，該第一與第二用戶端 系統可不改變該NAT裝置的運作來建立通訊。 圖7為表第一用戶端系統建立與該第一用戶端系統之通訊 的流程圖。圖7的動作與那些於參考圖6中的詳述一同發生 。於區塊705，當該用戶端系統共用位址資訊時，該第二用 戶端系統使用所接收之位址資訊來將測試訊息傳送給第一 用戶端系統。如先前所述，該第二用戶端系統使用該第一 用戶端系統的公眾網路位址來傳送外出公眾位址測試訊息 且如果區域網路位址與該外部網路相容時，還傳送外出區 域位址測試訊息。於區塊730，該第二用戶端系統持續傳送 測試訊息給該第一用戶端系統直到該第二用戶端系統從該 第一用戶端系統接收到一確認訊息，如稍後所述。於區塊 710，連接至該第二用戶端系統之NAT裝置將該外出測試訊 息的目的地位址記錄成已認可位址。如先前所述，於區塊 715 ’該第一用戶端系統還傳送測試訊息給該第二用戶端系 統且該第二用戶端系統從該第一用戶端系統接收一測試訊 息。於區塊720，該第二用戶端系統記錄所接收測試訊息的 85338 -22- 1251413 原始位址，且於區塊725，使用該原始訊息來傳送一確認訊 息給該第一用戶端系統。如先前所述，於區塊730，於從該 第二用戶端系統接收一測試訊息且該第二用戶端系統接收 到該確認訊息之後，該第一用戶端系統也傳送一確認訊息 給該第二用戶端系統。當該第二用戶端系統從該第一用戶 端系統接收到一確認訊息時，該第二用戶端系統停止傳送 測试机息給遠弟一用戶端系統。該第二用戶端系統現已建 立與該第一用戶端系統之通訊。 圖8為一用戶端系統維護由一已連線NAT裝置所給定之映 射的流程圖（回憶為圖3的區塊315)。一用戶端系統使用其網 路映射維護管理器組件來管理一已連線NAT裝置與該映射 維護伺服器之位址映射的維護（回憶為圖2中網路映射維護 官理器220)。如先前所述，於一實作中，一 NAT裝置將區域 網路位址指定於該NAT裝置的區域網路上之系統。該NA丁裝 置還指定由本地系統所使用的公眾網路位址埠號碼。當一 本地系統傳送資料給該外部網路時，該NAT裝置將一埠號 碼扎足給戎本地系統並儲存該埠號碼。當該NAT裝置接收 到進向貧料時，該NAT裝置檢查該進向資料（如於該表頭資 口凡中）的目標位址（target address)中的埠號碼以決定哪個本地 系、、先為所預期的接收者。如先前所述，於將資料轉送至該 本地系統之前，該NAT裝置還使用該埠號碼來確認該進向 貝料的傳送者是否為“被認可，，。一但該NAT裝置已指定一 ^馬、、、'& 本地系統時，該NAT裝置開始倒數一計時器 (r)如果該本地系統傳送更多資料到該外部網路時，則 85338 -23- 1251413 該NAT裝置使用相同的埠號碼並重置（reset)該計時器。類似 ： 地，如果該NAT裝置使用該埠號碼來接收進向資料時，則 該NAT裝置重置該計時器。如果該計時器到達零，該ναγ裝 置釋放該埠號碼（“逾時，，），因為該埠號碼最近未被使用。 為防止此“逾時”，一用戶端系統定期傳送映射維護訊息給 -該映射維護伺服器，同時該用戶端系統與另一用戶端系統 、 通訊或嘗試通訊。如先前所述，於一實作中，該映射維護 飼服器被包含於該位址伺服器或該匹配词服器内且因此該鲁 用戶端系統將映射維護訊息傳送給合適的伺服器。於不包 含映射維護飼服器之一實作中，該用戶端系統不會傳送映 射維護訊息。 於區塊805，該用卢端系統透過該已連線νατ裝置來將映 射維護訊息傳送給該映射維護伺服器。參考圖丨，該第一用 戶端系統Η)5透過該第一 ΝΑΓ裝置11〇將一映射維護訊息傳送 給該映射維護伺服器150。於區塊81〇，該ΝΑΤ裝置接收該映 射維護訊息且對指定該用戶端系統的埠號碼重置其計時器 。於區塊815，該ΝΑΓ裝置將該映射維護訊息傳送給該映射 維護词服器。於區块82G，於—預定的時間區間後，該用戶 端系統評估是否要維護該現有位址。回到區塊8〇5,如果该 用戶端系統正與其他用戶端系統通訊或試圖與其他用戶端 系統通訊時，豸用戶端系統傳送另—映射維護訊息給該映 射維護賴器以保護該現有的埠映射。於區塊825,如果該 用戶端系統已完成通訊，該用>端系統不會傳送另一映射 維護訊息且允許該埠映射逾時。於—f作中，純射維護 85338 -24- 1251413 伺服器不會回應給該用戶端系統。或者是，該映射維護伺 服器傳送一映射維護確認訊息給該用戶端系統。 於以上詳述已聚焦在兩用戶端系統位在個別NAT裝置背 後 < 網路配置時（回憶圖丨），兩用戶端系統與伺服器系統的 運作無關NAT裝置的存在。圖9A〜9C顯示替用網路配置。於 圖9A中，一第一用戶端系統905位於一 NAT裝置910之後，同 時第一用戶端系統915未連接到一 NAT裝置。於圖9B中， 用戶^系統930、935兩者皆未連接到NA丁裝置。於圖9C中， 用戶端系統970、975兩者皆位於在該相同區域網路985中之 相同NAT裝置980 t後。於每個這些替用酉己置及與其他變異 中，藏用戶端系統與伺服器系統可充分地以如先前所述的 相同方式來互動。 本2明各種實作以用電子硬體、電腦軟體或這些技術組 合來實現。大部分的實作包括一個或更多由一可程式化電 腦所執行的電腦程式。例如，參考圖卜胃用戶端系統ι〇5 、125及伺服器系統14〇、145、15〇每個皆包含一個或更多可 私式化電腦，以實作如先前所述之網路系統的各個層面。 通系，每個電腦包括一個或更多處理器、一個或更多資料 儲存組件（如依電性（v〇latile)或非依電性（⑽仏⑽細幻記憶體模 組及恆久性的（persistent)光學與磁性儲存裝置、像是硬碟與 專人碟、CD-ROM碟、及磁帶機）、一個或更多輸入裝置（如滑 鼠與鍵盤）、及一贼更多輸出裝置（如I員示主控台及印表 機）。 S兒腦私式包括通常儲存於一恆久性儲存媒體的可執行 85338 -25 - 1251413 碼且可在執行期間(mn_time)複製到記憶體。該處理哭 規足的順序從記憶體取回程式指令以執㈣程式碼。+執 灯该私式碼時’該電腦從該輸入且/或儲存裝置接收資：， 對該資料執行運算，並接著㈣得的資 =人貝枓 或儲存裝置。 出及/ 残各例示性的實作已被描述。然而’熟悉本普通技 見㈣外的實作也是可能的且位於本發明的範園 内。因=，本發明非僅限定於如先所述的那些實作而已。 【圖式簡單說明】 圖1顯示一網路系統架構。 圖2為一用戶端之一實作的區塊圖。 圖3為建立與維護於兩用戶端系統間之點對點網路通 、/瓦圖。 圖Μ —用戶端系統探索其區域與公眾網路位址的流程圖。 ^ 5為兩奸端系統共用其區域與公眾網路位址的流程圖。 回 '、、第用戶响系統建立與一第二用戶端系統之通气 的流程圖。 4

圖7為❹二用戶端系統建立與該第一用戶端系統之 的流程圖。 L

圖8為一用戶端系統維護由一連線NAT裝置所給定映射的 流程圖。 J 圖9A-9C顯示替用網路配置。 【圖式代表符號說明】 100 網路系統架構 85338 -26- 1251413 105、125 用戶端系統 110 、 130 網路位置轉換裝置 115 、 135 區域或内部網路 120 外部或公眾網路 140 位址伺服器 145 匹配伺服器 150 映射維護伺服器 200 用戶端系統 205 網路位址管理器 210 網路註冊管理器 215 網路共用管理器 220 網路映射維護管理器 225 網路介面 230 中央處理單元 235 記憶體 240 輸出入介面 85338 - 27 -

Claims (1)

1251 邊 is3ll2968 號專利申請案 中文申請專利範圍替換本m年8月〉丨^' Γ乃二:—' 拾、申請專利範園： 1· 一種於第一用戶端系統與一第二用戶端系統通訊的方法 ，包括以下步驟： 探索連接至一第一網路位址轉換裝置之，第一用戶端 系統的第一位址資訊； 與一第二用戶端系統共用該第一位址資訊； 接收該第二用戶端系統的第二位址資訊；及 使用該第二位址資訊建立於該第一用戶端系統與該第 二用戶端系統間的通訊。 2·如申请專利範圍第1項之方法，進一步包含於該第一網路 位址轉換裝置中維護該第一用戶端系統與該第一網路位 址間之一第一映射。 3·如申請專利範圍第丨項之方法，其中該第一位址資訊與該 第二位址資訊每個皆包含一公眾網路位址及一區域網路 位址。 4.如申叫專利範圍第3項之方法，其中每個公眾網路位址皆 包含一位址號碼與埠號碼。 5·如申π專利|巳圍第4項之方法，其中該第一公眾網路位址 $位址號碼為ΐ亥第一網路位址轉換裝置的位址號碼且該 第一公眾網路位址的埠號碼指示該第一用戶端系統。 6.如申請專利範圍第3項之方法，其中每個區域網路位址皆 包含一位址號碼與埠號碼。 7·如申請專利範圍第1項之方法，其中探索第一位址資訊包 含以下步驟： 85338-940824.DOC 1251413 抓索連接至一第一網路位址轉換裝置之一第一用戶4 系統的一第一區域網路位址；及 探索該第一用卢端系統的一第一公眾網路位址。 8. 如申請專利範園第7項之方法，其中探索該第一用戶端系 統的第一區域網路位址包括從在該第—用戶端系統内之 一位址堆疊取回該第一區域網路位址。 9. 如申:青專利範園第7項之方法，其中探索該第—用戶端系 統的弟一公眾網路位址，其包括以下步驟： 、’' 將一第一位址請求從該第一用戶端系統傳送至連接至 該第一網路位址轉換裝置之一位址伺服器； 10. 11. 於該第一用戶端系統從該位址伺服器接收一第一位址 報告，其中該第-位址報告包括該第—公眾網路位址。 如申請專利範圍第i項之方法，纟中與該第二用戶端系統 共用該第-位址資訊的步騾包含從該第一用戶端系統傳 送-ϋ冊請求至連接到該網路之—匹配伺服器，其中該 註冊請求包括該第一位址資訊。 如申請專利範圍第W之方法，丨中建立於該第—用戶端 系統與該第二用戶端系統間的通訊步驟包含以下步驟·· 使用該第二位址資訊將—個或更多外出測試訊息從該 第一用戶端系統傳送至該第二用戶端系統； 於第-用戶端系統接收來自該第二用戶端系統之一進 向測試訊息，其中該進向測試訊息包含—原始網路位址 以指TF孩進向測試訊息係從哪個網路位址傳送過來； 記錄該原始網路位址； 85338-940824.DOC 1251413

使用所記錄的原始網路位址將一外出確認訊息從該第 一用戶端系統傳送至該第二用戶端系統； 在咸第用戶端系統從該第二用戶端系統接收一進向 確認訊息。 12·如申料利範園第n項之方法，其中該第—位址資訊包 括一 ^一公眾網路位址與一第一區域網路位址且該第二 位址貝桌包括一第二公眾網路位址與一第二區域網路位 址0 其中傳送一個或更多外 13·如申請專利範圍第12項之方法 出測試訊息包含以下步驟·· 14. 15. 16. 17. 使用該第二公眾網路位址將—個或更多外出公眾位址 測試訊息從該第-用戶端系統傳送給該第二用戶端系統； 使用該第二區域網路位址將—個或更多外出區域位址 測試訊息從該第一用戶端系統傳送給該第二用戶端系統。 如申請專利範圍第12項之方法，其中料第—用戶端系 統接收來自該第二用戶端$这、 系4 <進向測試訊息係使用該 第一公眾網路位址來定址。 如申請專利第12項之方法，其中於該第—用戶端系 統接收來自該第二用戶端系統之進向測試訊息係使用該 第一區域網路位址來定址。 如申請專利範圍第I2項之方法 該第二公眾網路位址。 如申請專利範圍第I2項之方法 該第二區域網路位址。 ’其中該原始網路位址為 ’其中該原始網路位址為 85338-940824.DOC ft r ” 1251413 18·如申請專利範圍第12項之方法，其中於該第/用戶端系 統接收來自该第二用戶端系統之進向確認訊息係使用該 第一公眾網路位址來定址。 19·如申請專利範圍第12項之方法，其中於該第一用戶端系 統接收來自该弟二用戶端系統之進向確認訊息係使用該 第一區域網路位址來定址。 2〇. —種點對點網路通信的方法，其包含以下步驟： 探索連接至一第一網路位址轉換裝置之一第一用戶端 系統的第一網路位址； 探索連接至一第二網路位址轉換裝置之一第二用戶端 系統的第二網路位址； 與該第二用戶端系統共用該第一網路位址； 與該第一用戶端系統共用該第二網路位址； 使用該第一網路位址與該第二網路位址來建立於該第 一用戶端系統與該第二用戶端系統間的通訊。 21·如申請專利範圍第20項之方法，進一步包含於該第一網 路位址轉換裝置中維護該第一用戶端系統與該第一網路 位址間之一第一映射及於該第二網路位址轉換裝置中維 護該第二用戶端系統與該第二網路位址間之一第二映射。 22. —種網路系統，其包含： 一第一網路位址轉換裝置，其連接至一網路且具有一 第一公眾網路位址； 一第一用戶端系統，其連接至該第一網路位址轉換裝 置且具有由該第一網路位址轉換裝置所建立之第一區域 85338-940824.DOC -4-

1251413 網路位址； 一第二網路位址轉換裝置，其連接至該網路且具有一 第二公眾網路位址； 一第二用戶端系統，其連接至該第二網路位址轉換裝 置且具有由該第二網路位址轉換裝置所建立之第二區域 網路位址； 一位址伺服器，其連接至該網路； 一匹配伺服器，其連接至該網路； 其中該第一網路位址轉換裝置、該第二網路位址轉換 裝置、該位址伺服器、該匹配伺服器可彼此經由該網路 來傳送資料； 其中該位址伺服器從來自一用戶端系統所接收的資料 來決定該用戶端系統之公眾網路位址且將所衍生的公眾 網路位址返還給該用戶端系統； 其中該匹配伺服器包含一註冊表以用於註冊用戶端系 統及儲存一個或更多已註冊用戶端系統之公眾網路位址 與區域網路位址； 其中該第一用戶端系統包含： 一第一網路位址管理器，其與該位址伺服器相通訊 以決定該第一公眾網路位址； 一第一網路註冊管理器，其以向該匹配伺服器註冊 該第一用戶端系統； 一第一網路共用管理器，其與該第二用戶端系統共 用該第一公系網路位址與該第一區域網路位址； 85338-940824.DOC 1251413 其中該第二用戶端系統包含： -第一網路位址管理器，其與該位址伺服器相通訊 以決定該第二公眾網路位址； -第一網路珏冊管理器，纟以向該匹配伺服器註冊 該第二用戶端系統； -第二網路共用管理器，其與該第一用戶端系統共 肋第二公眾網路位址與該第二區域網路位址。 23. 如申請專利範圍第2巧之網路系統，進一步包含·· 連接至該網路之-映射維護伺服器，其中該映射維護 伺服器從一個或更多用戶端系統接收資料； 其中该第一用戶端系統包括一第一網路映射維護管理 森以定期地將飢息傳送給該映射維護伺服器；及 其中該第二用戶端系統包括一第二網路映射維護管理 器以定期地將訊息傳送給該映射維護伺服器。 24. 如申請專利範圍第22項之網路系統，其中每個公眾網路 位址皆包含一位址號碼與埠號碼。 25·如申请專利範圍第22項之網路系統，其中每個區域網路 位址皆包含一位址號碼與埠號碼。 26· —種網路用戶端系統，其包含·· 用於連接至一網路之一網路連接介面； 用於與連接至該網路的一位址伺服器相通訊之一網路 位址管理器，以決定該網路用戶端系統的位址資訊； 用於向連接至該網路的一匹配伺服器註冊之一網路註 冊管理器； 85338-940824.DOC 1251413 用於與連接至該網路的一第二用戶端系統共用該位址 資訊的一網路共用管理器。 27.如申請專利範圍第26項之網路用戶端系统，進一步包含 一網路映射維護管理器以定期地將訊息傳送給該映射： 護伺服器。 28·如申請專利範圍第27項之網路用戶端系統，其中： 該網路連接介面連接至一網路位址轉換裝置， 該位址資訊包括一區域網路位址及一公眾網路位址， 該區域網路位址對應到該網路用戶端系統且由該網路 位址轉換裝置所建立，及 該公眾網路位址對應到該網路位址轉換裝置。 29·如申請專利範圍第28項之網路用戶端系統，其中該公眾 網路位址包括由該網路位址轉換裝置所指定之一璋號碼 以對應至該網路用戶端系統。 30·申请專利範圍第27項之網路用戶端系統，進一步包含遊 戲組件以提供視訊遊戲主控台的功能性。 31. —種網路系統，其包含： 連接至一網路之一位址伺服器； 連接至該網路之一匹配伺服器； 其中該位址伺服器與該匹配伺服器可經由該網路彼此 傳送資料； 其中該位址伺服器與該匹配伺服器可經由該網路傳送 資料到至少一個具有一公眾網路位址的網路位址轉換裝 置且對連接至該網路位址轉換裝置之一用戶端系統產生 85338-940824.DOC 1251413

一區域網路位址； ,、中S位址伺服咨從來自_用戶端系統所接收的資料 來決足孩用戶端系統之公眾網路位址且將所衍生的公眾 網路位址返還給該用戶端系統； 其中孩匹配伺服器包含一註冊表以用於註冊用戶端系 統及儲存一個或更多已註冊用戶端系統之公眾網路位址 與區域網路位址。 32·如申請專利範圍第31項之網路系統，進一步包含連接至 該網路之一映射維護伺服器，其中該映射維護伺服器從 一個或更多用戶端系統接收資料。 33· —種有形儲存媒體，其上儲存有一電腦程式，用於在一 第一用戶端系統及一第二用戶端系統間通訊，該程式包 含可執行指令以引發一電腦來： 探索連接至一弟一網路位址轉換裝置之一第一用戶端 系統的第一位址資訊； 料弟一用戶端系統共用該第一位址資訊； 接收該第二用戶端系統的第二位址資訊；及 使用薇第二位址資訊建立於該第一用戶端系統與該第 一^用戶端系統間的通訊。 34.如申請專利範圍第33項之有形儲存媒體，進一步包含可 執行指令以引發一電腦來在該第一網路位址轉換裝置中 維護該第一用戶端系統與該第一網路位址間之一第一映 射。 35·如申請專利範圍第33項之有形儲存媒體，其中該第一位 85338-940824.DOC 1251413 11 ……： L—......….一一.」 址資訊與該第二位址資訊每個皆包含一公眾網路位址及 一區域網路位址。 36·如申請專利範圍第35項之有形儲存媒體，其中每個公眾 網路位址皆包含一位址號碼與埠號碼。 37.如申請專利範圍第36項之有形儲存媒體，其中該第一公 眾網路位址的位址號碼為該第一網路位址轉換裝置的位 址號碼且該第一公眾網路位址的埠號碼指示該第一用戶 端系統。 38·如申請專利範圍第35項之有形儲存媒體，其中每個區域 網路位址皆包含一位址號碼與埠號碼。 39·如申請專利範圍第33項之有形儲存媒體，其中探索該第 一位址資訊包括： 探索連接至一第一網路位址轉換裝置之一第一用戶端 系統的一第一區域網路位址；及 知索邊弟一用戶^系統之一第一公眾網路位址。 40·如申請專利範圍第39項之有形儲存媒體，其中探索該第 一用戶端系統的第一區域網路位址包括從在該第一用戶 端系統内之一位址堆疊取回該第一區域網路位址。 41·如申請專利範圍第39項之有形儲存媒體式，其中探索咳 第一用戶端系統的第一公眾網路位址包括以下步驟· 將一第一位址請求從該第一用戶端系統傳送至連接至 該第一網路位址轉換裝置之一位址伺服器； 於該第一用戶端系統從該位址伺服器接收一一 ^ 一^位址 報告，其中該第一位址報告包括該第一公眾網路位址。 85338-940824.DOC ^ / >3 1251413 42·如申請專利範圍第33項之有形儲存媒體，其中與梦ι 用戶端系統共用該第-位址資訊的步驟包含從該^ 一 戶端系統傳送-註冊請求至連接到該網路之用 奋，其中该f主冊請求包括該第一位址資訊。 -司艮 43·如申凊專利範圍第33項之有形儲存媒體，其中建立、八、、 第一用戶端系統與該第二用戶端系統間的通訊，、） 下步驟： 。 匕含以 使用該第二位址資訊將-個或更多外出測試Μ 第一用戶端系統傳送至該第二用戶端系統· 及 於弟一用戶端系統接收來自該第二用戶端系統之、 向測試訊息，其中該進向測試訊息包含一原始：：：： 以指示該進向測試訊息係從哪個網路位址傳送過來· 記錄該原始網路位址； 使用所記錄的原始網路位址將一外出確認訊息從㈣ 一用戶端系統傳送至該第二用戶端系統； 在孩第一用戶端系統從孩第二用戶端系統接收一進向 確認訊息。 44.如申請專利範圍第43項之有形儲存媒體，其中該第一位 址資訊包括一第一公眾網路位址與一第一區域^路位^ 且該第二位址資訊包括一第二公眾網路位址與一第二區 域網路位址。 45·如申請專利範圍第第44項之有形儲存媒體，其中傳送一 個或更多外出測試訊息，包含以下步驟： 使用$亥弟一公眾網路位址將一個或更多外出公眾位址 85338-940824.DOC -10- 1251413

測試訊息從該第一用戶端系統傳送給該第二 P —片戶端系統； 使用該第二區域網路位址將一個或承容 又文夕外出區域位址 測試訊息從該第一用戶端系統傳送給該第二用戶端系統。 46.如申請專利範圍第44項之有形儲存媒體，其中:該 用戶端系統接收來自該第二用戶端系統之進向測息 係使用該第一公眾網路位址來定址。 47· 體’其中於該第一 統之進向測試訊息 如申請專利範圍第44項之有形儲存媒 用戶端系統接收來自該第二用戶端系 係使用該第一區域網路位址來定址。 耶·如申請專利範圍第44項之有形儲存媒體，其中該原始網 路位址為該第二公眾網路位址。 49.如申請專利範圍第44項之有形儲存媒體，其中該原始網 路位址為該第二區域網路位址。 50·如申請專利範圍第44項之有形儲存媒體，其中於該第一 用戶端系統接收來自該第二用戶端系統之進向確認訊息 係使用該第一公眾網路位址來定址。 51.如申請專利範圍第44項之有形儲存媒體，其中於該第一 用戶端系統接收來自該第二用戶端系統之進向確認訊息 係使用該第一區域網路位址來定址。 52· —種用於在一第一用戶端系統與一第二用戶端系統間通 訊之系統，其包含： 一探索裝置，其用於探索連接至一第一網路位址轉換 裝置之一第一用戶端系統的第一位址資訊； 一共用裝置，其用於與一第二用戶端系統共用該第一 85338-940824.DOC -11 - 1251413 Vrr?> 位址資訊； 一接收裝置，其用於接收該第二用戶端系統的第二位 址資訊；及 一建立裝置，其用於使用該第二位址資訊來建立於該 第一用戶端系統與該第二用戶端系統間的通訊。 85338-940824.DOC -12 -