TWI243574B - Film layer, assembly and method for altering the appearance of a mobile station - Google Patents

Description

1243574 玖、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於行動機器（例如行動電話）之製造及使 用，尤指用以變更行動機器表觀之可更換式組件。 【先前技術】 手機業者經常在進行電話產品之研發，使其日新又 新，更容易使用，且更為美觀動人。例如，手機上已研發 出容易更換的蓋子。可更換的蓋子讓使用者可如其所欲地 改變手機外觀，例如，使蓋子配合服裝而更換。當然，蓋 子的顏色或顏色通常係限於商業上可取得之顏色，但要由 使用者自行製作則不可能。 另一例子中，美國專利第6,310,609號案揭露一種具 有引導光線之使用者界面。該使用者界面包含一種可在按 鍵板上，認出適當按鍵，以對應於啟動所需操作或功能所 必須之單-步驟或複數步驟。適當按鍵之辨認係藉由使用 裝設於各半透明按鍵下面之錢來達成，於錢點亮時， 使用者可配合光源而辨認出該按鍵。 光源之強度可予改變或控制，以提供足夠的對比，而 能在較低的周圍光線中閱讀全部按鍵，同時使意欲啟動功 能的按鍵特別顯眼。在較高的周圍光線中，引導光線之強 度可予提升以加強對比與可視度。或者，亦可使用不同顏 色之光源’如有必要，則使用—種顏色，使之在較低周圍 光線中照亮所有按鍵以供觀察，同時使用其他顏色作為引 導光線。 1243574 在美國專利弟6,466,299號案等其他先前技術例中， 揭露了一種使用熱彩色（thennochromic)晶體所構成之行 動機器用外蓋。該熱彩色晶體對溫度變化非常敏感，溫度 變化時，顏色亦作對應改變。行動機器外蓋或按鍵板 知鍵上使用該晶體時，可以讓使用者看見那個按鍵曾被按 壓過，或者該電話最近是否被未經許可使用過。此外，顏 色之改變具有美感吸引力之優點，且與市售之其他電話有 所區別。 儘管在行動機器外觀與功能上已有上述之各種改 良’但更進一步的各種改進仍期待甚殷。 因此，具有更進步之美感外觀的行動機器仍是甚呈優 點的。如果行動機器具有可輕易改變之美感外觀則更為有 利。此外，如果此種美感外觀由使用者以非商業方式製作 亦甚為有利。 【發明内容】 本發明係鐘於上述需求，且為了達成其他各種優點而 提供-種行動機器用薄膜層，使行動機器之表觀容易改 變。行動機器包含柱塞板與按鍵板，該薄膜層係配置於柱 塞板的柱塞與按鍵板之按鍵間。薄膜層之可撓性使按鍵之 壓下動作可透過薄膜層傳遞至任—柱塞，再轉而壓迫印刷 電路板上之觸點。此種可撓性可由形成在薄膜上而至少部 分地環繞該按鍵板之按鍵延伸之弱化線條或區域（例如孔 洞）而達成或促進。薄膜層最好包含例如顏色或符號等某 些可目視察覺之特徵，且使該等特徵可透過行動機器之按 1243574 鍵板及/或蓋子的開孔或半透明部分而看見。薄膜層可由 例如紙、彈性體、聚合物或電致發光材料等各種材料來構 成，並且可更換地插置於行動機器中以改變其表觀。按鍵 可月b擴大面積以充分涵蓋多個柱塞，俾改良薄膜層在按鍵 下面之可視度。 本發明一實施例之行動機器包括殼體及配置於該殼 體内之無線通訊信號處理單元。該信號處理單元具有複數 個壓敏區域，各壓敏區域可登錄一輸入動作。薄膜層係配 置於殼體内且位於信號處理單元之壓敏區域上面，同時包 括至少一個可目視察覺之特徵。殼體内復在薄膜層上面配 置有按鍵板。該按鍵板具有複數按鍵，其中各按鍵係與對 應之壓敏區域相對配置。以此方式，壓下按鍵時，薄膜層 之一部分會彎曲變形，且同樣地按壓對應之壓敏區域。 薄膜層最好具備至少一個可目視察覺之特徵（例如， 一種以上顏色、符號、圖形或發光性質）。在這方面，殼 體之一個或一個以上部位、或按鍵板係充分呈半透明而可 供觀察上述可目視察覺之特徵。例如，按鍵板之按鍵及/ 或设體上蓋之各部位可由光學性透明之石夕_來構成。 "icr號處理早元可包括印刷電路板及柱塞板。印刷電路 板具有複數觸點，而柱塞板具有對應配設在觸點上面之複 數柱塞，而且由各觸點與各柱塞共同界定成壓敏區域。 薄膜層具有在按鍵附近易於變形弯曲之特性。例如， 薄膜層在知:鍵附近包括有弱化區域。此種弱化區域包括較 薄材料區、較大撓性區或孔線圍繞區。該孔線可為界定在 1243574 薄膜上之貫穿孔或盲孔。孔線可圍著各按鍵之至少一部八

周邊延伸，俾在被殼體的重疊部分遮覆時可提供額 撓性。 N 在另一實施例中，本發明包括薄膜層製作套組，以供 改變行動機器之表面。該套組包括具有可目視察覺之特徵 的薄膜胚料。該套組亦包括具有能切穿胚料以形成薄膜層 之切緣（cutting edge)的模具。此外，該切緣之設計形狀二 將薄膜胚料切割成一預定大小與形狀，使其能覆在行動機 器之柱塞板的至少某些柱塞上面。 在另一樣態中，該切緣係形成可在薄膜胚料上切出形 成薄膜層之弱化區域的孔洞之結構。該切緣所形成之結構 亦可使切出之孔洞至少部分地沿著對應柱塞之複數按鍵 之一的周圍延伸。薄膜胚料亦可選擇地用印刷機施以印刷 或印出符號。 本發明具備許多優點。薄膜層之可撓性可使按鍵之壓 下動作傳遞至柱塞板之柱塞。薄膜層可以使行動機器之外 觀迅速、容易及廉價地改變，甚至可以實際上使用任一種 可取得之薄膜材料實施個人層次的製作。而且，薄膜材料 可以標註所有者之徵記或符號，乃至用來推薦經銷商或第 二者。從按鍵板移開柱塞板時，可以透過按鍵看到薄膜 層。按鍵板使用透明之矽酮可促進薄膜層之可視度。此 外，使用可涵蓋多個柱塞之寬洞按鍵可以使薄膜層看起來 大而完整。 【實施方式】 1243574 第1圖之爆炸圖係揭示本發明行動機器1〇之一實施 = = 之其他組件包括底蓋⑴印刷電路板 或他電路板12 (於第4圖中揭示作變化實竭、柱塞 反、_ M，具備複數按鍵2〇之按鍵板”、上蓋 員不螢幕17。該行動機器之優點在於其視覺表觀可 、，坐由改變成其他薄膜層之方式由使用者變更或製作。下文 中將更詳細地陳述。 須知者為，下文中所圖示及所述之手機（mo—沖叫 僅為適用於本發明之行動機器形式之說明例，而不應用以 限制本發明之範圍。例如攜帶式數位助理(pDAs)、呼叫器 咖㈣、膝上型電腦及其他型態之聲音及文字通訊系統等 订動機器例均容易適用本發明之創新技術。尤有甚者，本 發明之系統及方法主要係結合行動通訊裝置來說明。然 而’本發明之系統及方法可使用在包括行動通訊產業之内 或之外的其他各種應用裝置中。 底蓋11與上蓋16共同構成行動機器10之其餘部分 斤用之/V又體。換§之，該等蓋子組合形成用以收容印刷電 路板12、柱塞板13、薄膜層14等之保護盒。雖然上蓋可 以各種形態構成，但該上蓋可形成大致矩形形狀，且具有 由塑膠材料製成之薄壁。該上蓋界定有複數開孔，包括顯 不部用開孔18及複數按鍵用開孔19。 ^圖不之實施例中，顯示部開孔18是最大的孔，且界 疋於上蓋之上部。除了設置觀察螢幕顯示部17用的開孔 外’顯示部開孔之下部可供按鍵板15之一按鍵2()突出。 1243574 各按鍵開孔19可# I # * 16it φ如仏，、餘兩知鍵20分別突出，且可經由上 :伸超過薄膜：Γ之實施例令，上蓋16亦具有長度足以 甲超過j膜層14及按鍵板15之側壁。 夷板?3不：施例之底蓋U係和上蓋16結合並用以保持柱 ^13、印刷電路板12、營幕Η及接收、處理 =號:需之其他習知組件(例如電池、麥克風、處 元:此tr:组件在本文中統稱為無線通訊信號處理單 另ία/理早70對於熟f該項技術者而言應屬週知，不 另坪為贅述。 ’ 底蓋11與上蓋16最好均由兼具輕量與 塑膠材料構成。如下所述者，該等蓋子，特別是上H 可由局部或全部為半透明或透明而可看 ::::成。此外，只要行動機器10之其餘組件能夠:; 供細作之形態保持在-起嗜體不—定限定為由蓋子_ 而成，或具有特定的形狀、材料或結構。 如第4圖之變化實施例所示，印刷電路板12包括複 數個金屬®頂觸點2i以供使用者對處理單元進行輸入。 錢點執行一個以上指定之輸入功能，例如經由選項而進 行撥唬或呼叫號碼之輸入。圓頂觸點2丨之位移最好為一 毫米（mm)之數分之一，更佳者為0.2咖以下（第i圖所示 仃動機器正面朝向之垂直方向），俾可以小位移進行輸入 之記錄。 柱塞板13包括複數個柱塞22，且以延伸超過印刷電 路板12之觸點21之方式配置。雖然該柱塞板可以許多不 10 1243574 同开二構成，但圖示實施例之各柱塞22包财中心盤部 23及城該中心盤部23而延伸之錐㈣24。中心㈣ 23係朝離開印刷電路板12之方向（亦即第丄圖所示方位 =朝上方向）延伸，而錐裙部24則對中心盤部施以偏壓 力。各柱塞22係配置在印刷電路板12上之對應圓頂觸點 上方。而且，各柱塞22係與其他柱塞隔開俾減少柱塞 間之機械性雜音。 從各按鍵20施壓期間，錐裙部24之偏壓力即被克 服，使中心盤部23被壓下。於柱塞被壓下時，合鱼下面 之圓頂觸.點21㈣，且由印刷電路& 12冑知此—輸入動 作。柱塞板13最好由彈性材料構成，俾使錐裙部24容易 施加偏壓力，且在促進按按鍵期間之可撓性。例如，可 用石夕酮實施液態射出成型或壓縮模製以形成柱塞板^及 其上面之柱塞22。然而，例如金屬箔或其他聚合物等直 他材料亦可使用。 μ 須留意者為，除了觸點21及柱塞22外，亦可使用其 他裝置或設計（device)來感測施壓動作。例如，印刷電路 板12上亦可配置壓電片（piez〇electric以記錄按鍵 20之壓下動#。因&，本文中有關無線信號處理單元及 其組件所用之「壓敏區域」，係指為了在處理單元登錄一 輸入動作而按壓或驅動按鍵時能夠記錄所施行之典型施 壓動作的一種裝置、或裝置之組合、或其他結構。 螢幕支持框27係支持在與柱塞板13相鄰且在共同平 面（coplanar)位置上，以支持螢幕17，且與運作所^之電 1243574 子組件組合。支持框27内支 數個揚聲器開孔28而得知。如^單元，其可由複 響應來自作#理一，所週知，該揚聲器單元係 "唬處理早兀之信號而發出簦立，& „ π q 讓聲音傳出，令使用者容易聽見。出耳θ而開孔則 著；^ =圖所不，薄膜層14之—實施例係由實質上沿 所禮成 蛍綦 底盍U之長度延伸的薄層片材 著平坦中ίΓ置在該等部件上面。該薄膜層14可包括沿 角化::：;?6Γ申广界定該中間部之圓弧化或倒 29,兮㈣。中間部可形成有第二個複數揚聲器開孔 4開孔以群聚成、组方式對應螢幕支持才匡η上之開 孔28 ’且位在開孔28上面。 中:部26亦形成有螢幕開孔3〇,上面配設有薄膜層 一 —17則收容在開孔30或由開孔3〇露出。例如， 圖不之實施例中’螢幕開孔3〇具有例如矩形之形狀，以 配合螢幕17之大致矩形。 “薄膜層14之中間部26亦形成有通常與各按鍵搭配之 右干區域。如下文所述者，各區域係設計成相對於薄膜層 之二他區域具有某些撓曲性或可動性，俾在壓下按鍵時可 以驅動對應之柱塞，再繼而驅動印刷電路板12上之對應 觸點12。 ’ 在圖示之實施例中，薄膜層形成有複數個孔線 (perforation lines)，該等孔線係呈三對沿著薄膜層i 4下半 部（bottom half)延伸，各對孔線包含第一孔線32及第二孔 線33。第一孔線32呈順暢曲線型之μ字形，該M字形 12 1243574 腿部之自由端則朝向行動機器10之 33則以順暢弧形延伸，其凸端 彳延伸。第二孔線 各第一孔線32之自由端。第一 °下方，自由端則趨近 端間的空間形成有薄膜材保留部34T孔線32、33之自由 雖然圖示實施例中之 知者為該等孔線亦可且有】字形及弧形，惟須 為，各狀。此外，必須注意者 土，= 二孔線32、33之形狀係與各按鍵吻 20對正。 界定之薄膜層之各區域則與各按鍵 步）孔二3、:/3係沿耆按鍵2° (各按鍵呈腰子（腎臟） 過按鍵看見孔線。該等孔線提供按鍵所需 使按鍵之壓下動作可以經由薄膜層14傳遞 至柱塞墊13 ,並到達所選擇之觸點。 不同結構的按鍵20亦可用於薄膜層14。例如，不同 的按鍵可和各數字、符號或其他功能搭配使用。在此情況 下’可能有更多孔線來界定各按鍵在薄膜上之不同區域。 在’、他例子中，不同的數字或功能可使用不同大小的按 鍵，從而孔線界定區域即有大一些或小一些。 不論採用何種特定結構；孔線32、33之兩自由端間 的保留部3 4均係、用來維持孔線界限㈣内的薄膜層部 分。該保留部之變形例，亦可將用來未完全貫穿薄膜層 14而仍保留部分厚度的孔線（亦即，盲孔式孔線）來取 替。即使循著按鍵的整個周圍延伸的孔線係此種部分厚度 式孔線，由該孔線所圍限的薄膜層部分亦可彎曲且仍保持 13 1243574 連附於薄膜層之其他部分。 在其他麦形例中，薄膜層丨4本身亦可藉由改變製造 方法之方式來構成’例如令位於按鍵2〇下方或周圍區域 的聚合物鏈間的交聯量減少，而使所選擇區域的撓曲性弱 化或強化。在另一變形例中，與按鍵2〇對正的選擇性區 域可以製成較薄厚度，俾提升按鍵壓下力的傳遞效果。 不同範疇的材料可以用來構成薄膜層14，本文中所 用之名祠薄膜”係泛指任一種薄至足以變形或傳遞按鍵 壓下動作之壓力或位移之片材（sheet materiai)。例如，薄 膜層14可由紙、彈性體、聚合物及電致發光材料構成。 薄膜層之其他所希望特徵為美感訴求，包括顏色、圖案或 保持標記或徵記之能力。薄膜層上可藉由例如絹印、染色 處理、印刷等程序而賦予顏色或圖案，亦可利用固有之顏 色與特性而使其具備視覺魅力。 / 了用於薄膜材14之材料特定例子為Bayf〇i cr 1-4， 其係由拜耳公司（BAYER)所產製之一種由聚碳酸酯（pc) 與聚對苯二甲酸丁二醇酯（PBT)調配的聚合物擠製而成的 膜材。該薄膜之公稱厚度為〇·125 土 1〇%。另一例子為電致 發光之紙質薄膜，其可在通以電流時形成發光圖案（該製 品可由美國康州新卡納安市之米勒工程公司取得）。 薄膜層14之製造方法之一樣態包括：準備薄膜材料 之胚料，以壓模法（compressi〇nm〇lding)形成薄膜片材， 再使用模具從薄膜胚料切割形成具有希望大小與形狀之 薄膜層。此外，模具切割法可以形成揚聲器開孔29、螢 14 1243574 幕開孔3 0及孔線3 2、3 3。在另一例子中，薄膜層1 *可 利用射出成型法將液態材料注入具有可形成薄膜層之模 腔的膜具中而製成，而各種開孔則可使用模具或者模子本 身之一部分來形成。 薄膜層14最好具有可目視察覺之特徵，使該特徵可 經由上面的按鍵板15及/或上蓋16看見，下文中將進一 步詳述。此類可目視察覺之特徵例子包括諸如使用者、姓 名、公司名、商標或符號等徵記。可目視察覺之特徵亦包 括顏色、圖案、發光、反射性等。因此，可目視察覺之特 徵包括任一範疇之顏色、影像、徵記或其他可提升或製作 行動機器表觀或有關該行動機器之聯絡資訊，例如持有者 或經銷商等其他可視性描述或特徵。 和薄膜層14相同的，按鍵板15具有諸如矩形等與上 蓋16相對應的形狀，如第3圖所示該按鍵板包含多個按 鍵2〇以及在圖示實施例中所示之設在顯示螢幕丨7上面之 透明式透鏡35。圖示之實施中，按鍵2〇延伸於按鍵板15 之左右邊緣之間而呈寬廣腰子（腎臟）形。然而，按鍵板 了匕3其他數里與型式的按鍵，例如包含1 〇、12或更多 按鍵之更傳統型按鍵板，其中的1〇個按鍵係分別搭配〇 到9的各數字。 %繞透明式透鏡者為座框36，藉以支持透鏡％。座 框36亦形成有在形狀與位置上對應於薄膜層μ之開孔 29的一組揚聲器開孔4〇。 圖不實施例中之各按鍵2〇可以按壓多個柱塞22，特 15 1243574 的兩個按鍵可以個別地選擇傳遞壓力至六個柱 2 個°然而，如下文所述者，各按鍵可依需要對 應於不同數目之飪& ^ ^ 饮現』攸而f习 * ^ ^ 土，或者甚至單一個柱塞。可由下部的 兩個知:鍵遥擇之1 9 ^ Μ ^ ίΛ Ρ-Τ 個柱塞中，10個係典型地對應於用來 撥號的阿拉伯數字，合 躲,m 4 ^予田然亦可構成不同的功能或不同編 儿β ° 事貫上，此種功能可由續膜J® 1 4广；itK八令 徵記顯示屮*廿 々刀此』甶溥膜層14底面部分之 盥莽啃莖牲i/、餘的兩個柱塞典型地用來啟動例如星號 殊符旒。上方的按鍵係對應於通常指定為接/ hang up)的按鍵及供使用者經由螢㈣上之 各種選早點選之選項鍵。 在圖示之實施例中，按鍵20係由可使薄膜層14清晰 :視之透明材料構成。按鍵20之較佳材料包括帶有充分 無性而在用手指按壓時可局部變形的清澈㈣材料或其 他透明或部分半透明（亦即可容某些光線透過）的材料。 转之㈣材料具有完全透日纽彈性甚佳之優點，故在各 早一柱塞22被㈣時不會對按鍵下方之其餘柱塞施加足 以啟動之壓力。而且，令各按鍵涵蓋數個柱塞之設計可以 使按鍵變得相當大’當與透明度搭配時，可以使薄膜層 14之任何視覺特徵看得非常清楚 、曰 須注意者為，按鍵20亦可設計成小一些或大一 亦可呈不同形狀，端視按鍵所按壓的柱塞數目而定。例 如，按鍵與柱塞比例成Ϊ比1時，按鍵20根本不需有任 何可撓性，且可由透明之聚碳酸酯、玻璃或其他材料製 成。當然，這種情形不像圖示之多柱塞式按鍵，較大的徵 16 1243574 記或符號可能無法經由相對較小的按鍵看清楚。 ★此外，座框36至少在_部份37可由透明材料構成， 使薄膜層可以看得男。古女、、主# + A 、 于見4 β破或部分半透明之座框部可 能夠與座框之其餘部分性質配合的硬質塑㈣聚合物構 成:在其他變化例中，整個按鍵板15可由-種以上透明 或半透明材料構成。可想而知的是，即使整個按鍵板是透 明的’如果上蓋非透明’則孔線32、33也無法看得見。 —因此，使用者要改變行動機器1〇之外觀時，可先從 底盍11拆下上蓋16以露出内部組件。如果裝有薄膜層， 則將按鍵板15從薄膜層14移開，如果未設薄膜層，則將 按鍵板15從柱塞板13移開。然後將新薄膜層14配設於 柱塞板13上，使孔線32、33圍繞著與按鍵2〇對應之各 組柱塞22延伸。 繼將按鍵板15安裝定位，使按鍵2〇位在孔線32、 33之界限内，再把上蓋16組裝於底蓋u。通常這種組裝 係經由干擾件組配法（interference fit)而扣合，或用扣具安 裝固疋。在組裝上蓋16時，係使按鍵2〇穿過按鍵孔i 9， 且可透過開孔18看見螢幕17。以此方式，上蓋16延伸 於按鍵孔間的部分會阻擋孔線32、33之可視性。組裝完 成後，因為可經由清澈之按鍵2〇及清澈之座框37看見之 薄膜層14之新視覺特徵，行動機器之表觀（外觀）即得 以改變。如果使用者想要再改變行動機器之外觀的話，使 用者可繼續再變換薄膜層。 第4圖所示為行動機器1〇之變化實施例，其中包括 17 I243574 ::兩個刀開的部分或片材製成的薄膜層μ。在此例中， :片材38係配置成與設在不同之平面上之螢幕”及支 夺 相對應’而該不同平面係從柱塞板13移位。第一 片材开/成有與第！圖之實施例相同的螢幕開孔。第二 ::39延伸於柱塞上面，與第】圖之實施例不同的是T 括孔線m。第二片材39不需要孔線即可將 專遞至柱塞22，因為其下部係經沖切，而非模製， 二:Π*平坦。一般而言，相較於模製之相同片材製 4膜層，平坦式之薄膜層14具有較高的撓曲性。 在另一實施例中，行動機器1()之最後使 製造個人用薄膜層14以製作行動機器之權力。例如，最 = 包括薄膜材胚料及切割薄膜胚料成所 / 果八專一套工具。薄膜材胚料可用桌上型印表機 其具有由使用者設計之徵記、符號或其他視覺 =(例如，位於各按鍵2G下方之使用者姓名組字圖 最後❹者亦可取得構成胚料所需之自㈣料 =動=固人化所需之真正一種顏色、圖案或其他視 Γ2 3 Γί不之材料，模具最好包括形成孔 綠w、33所需之切緣。 本發明具傷許多優點。薄膜層14可以使行動機器μ 外觀、迅速、容易及廉價地改變。甚至可以實 :-種可取得之薄膜材料實施個人化的製作。而 枓可以標註所有者之徵記或符號，甚至用來推薦商 或第三者徵記’亦可用來在其位置下方指示出各種按鍵： 1243574 =能，。從按鍵板15移開柱塞板13時，可以經由按鍵別 八=膜層u。按鍵板15使用透”酮或其他透明或部 =透明材料可促進薄膜層14之可視度。此外， :盖多個柱塞22之寬型按鍵可以使薄膜層看起來大而完 “Λί中所揭露之本發明之改良、修飾例及其他實施形 圖、中獲=習=技術者而言，可以從上文之陳述及附 二 不因此，必須明瞭者為，本發明不應受限於 :路之特疋實施例’故其他各種修飾、改良及其他實施 >悲，均應包含於附後申請專利範圍之範疇内。雖然本文 :使用特定的術語，但僅為概念性及敘述性，而不是限定 19 圖式簡單說明】 弟1圖為本發明—實施例 第2圖為第1圖所示行動捲：動機器之爆炸圖。 第3圖為第i圖 ^之薄膜層之透視圖。 第4圖為包含分門成:動機器之按鍵板之透視圖。 例 汗1成兩片之薄膜層之行動機器另一實施 【符號說明】 10 行動機器 11 底蓋 12 電路板 柱塞板 13 14 薄膜層 按鍵板 15 16 上蓋 螢幕 17 18 顯示部螢幕開孔 19 按鍵開孔 20 按鍵 金屬圓頂觸點 21 22 柱塞 中間盤部 23 24 錐裙部 25 周緣 26 中間部 27 支持框 28 揚聲器開孔 29 揚聲器開孔 30 螢幕開孔 31 螢幕開孔 32 孔線 33 孔線 34 薄膜料片 35 透鏡 36 座框 37 座框之一部分 38 第一片 39 第二片 40 揚聲器開孔

20

Claims (1)

1243574 拾、申請專利範圍： 1 · 一種行動機器，用以發送及接收無線通訊信號， 括： 殼體； 無線通訊信號處理單元，配置於殼體内，具有複數個 壓敏區域，各壓敏區域可登錄一輸入動作； 薄膜層，配置於殼體内並位於信號處理單元上面，且 包括至少一個可目視察覺之特徵；及 按鍵板，配置於殼體内，並位於薄膜層上面，且具有 複數個按鍵，各按鍵係相對於對應之壓敏區域而配置，俾 於按壓按鍵時令薄膜層之一部分彎曲變形，並同樣按壓對 應之壓敏區域，其中，按鍵板之至少一按鍵係充分半透 明’俾得以觀察到可目視察覺之特徵。 2·如申請專利範圍第1項之行動機器，其中，處理單 元包括配置於殼體内且具有多數柱塞之柱塞板，而薄膜層 則配置於柱塞板上面，該等柱塞則界定壓敏區域之部位。 3 ·如申請專利範圍第2項之行動機器，其中，處理單 元括具有複數觸點之印刷電路板，而柱塞板之柱塞係對 應配置於觸點上面，並由該等觸點與柱塞界定壓敏區域。 4·如申請專利範圍第1項之行動機器，其中，該殼體 亦具有至少一個半透明部位。 21 1243574 5·如申請專利範圍第1項之行動 層包括按鍵附近之弱化區域。 機器，其中，該薄膜 6.如申請專利範圍第5項之行動 區域為界定於薄膜層之孔線。 機器，其中，該弱化 7.如中請專利範圍第6項之行動機器，其中 糸％繞各按鍵周邊之至少一部分而延伸。 該孔線 =中請專利範圍第5項之行動機器，其中，該弱化 &或比溥膜層之其餘部分具有較大的可撓性。 9·如申請專利範圍第5項之行動機器，其中，該弱化 &域之厚度係較薄膜層之其餘部分更薄。 ^中晴專利範圍第1項之行動機^，其中，該薄 =係由紙、彈性體、聚合物或電致發光材料之任一種所 構成。 u.如申請專利範圍第1項之行動機器，丨中，該按 鍵板係由光學透明性之矽酮所構成。 12· —種變更行動機器之視覺表觀之方法，包括： 22 1243574 在^線信號處理單元之複數壓敏區域上方，配設具有 可目視察覺之特徵的薄膜層；以及 =鍵板之複數按鍵對正於薄膜層上方，使各按鍵位 =應於至少各壓敏區域，且至少—按鍵係至少呈部分半 透明，俾可觀察到薄膜層之可目視察覺特徵。 如巾4專㈣圍第12項之方法，其中，薄膜層及 文係配置於设體内，該方法復包括在殼體上設置開孔， 且在按鍵板與無線信號處理單元間配置薄膜層之前，將按 鍵板從無線信號處理單元移開。 14.如申请專利範圍第13項之方法，其中，移開按鍵 板1步驟包括從位在無線信號處理單it上面之柱塞板移 開按鍵板，而且對正按鍵的步驟包括將按鍵對應於柱塞板 之各柱塞而對正。 ^ 15.—種變更行動機器之視覺表觀用之薄膜層，其大 _ J係σ又疋在可延伸於柱塞板之複數柱塞上面，且由可在按 · ，板之按鍵被按壓而壓下對應之柱塞時能使其充分變形 : 4曲的可撓性材料構成，且該薄膜層亦包括可經由按鍵板 * 被觀察到的可目視察覺特徵。 16.如申請專利範圍第15項之薄膜層，其中，復包括 按鍵附近之弱化區域。 23 1243574 17.如申請專利範圍第16 區域係界Μ薄膜層之孔線。相層，其中，§亥弱化 係環^專利範圍第17項之薄膜層，其中，該孔線 係％、、堯各按鍵周圍之至少一部分延伸。 19.如申請專利範圍第16項之 區域具有大於薄膜層之其餘部分的可撓;，該弱 區域2之0厂二第16項之薄臈層，其中，該弱化 次之与度係小於薄膜之其餘部分。 •如申明專利|&圍第15項之薄膜層，其中，該薄膜 層係由紙、彈性體、聚合物或電致發光材料之任_種所構 成0 22.—種薄膜層之製作裝置，該薄膜層係用以變更行 動機器之視覺表觀，該裝置包括： 具有可目視察覺之特徵的薄膜胚料；及 具有可切穿薄膜胚料之切緣以形成薄膜層之模具，該 模具之切緣之設定形狀可將薄膜胚料切割成可疊置於行 動機器柱塞板之至少某些柱塞上面的大小與形狀。 24 !243574 模具之切 如申請專利範圍第22項之裝置，其中 緣係形成可在薄膜關上切出孔洞之形態。 ^ 24·如申請專利範圍第23項之裝置，其中，模具之切 緣係形成可切出孔洞之形態，令該孔洞可至少部分地沿著 薄膜層上面之按鍵板之複數按鍵之至少一按鍵周圍延伸。

25.如申請專利範圍第22項之裝置，其中，薄膜胚料 係可具備印表機所列印之徵記。

25