TWI221794B - Linearly-actuated cryo-fluid connection (LACC) for manufacturing machines - Google Patents

Description

1221794 玖、發明說明 【發明所屬之技術領域】 本發明係關於工具機的冷卻，以及有關用於將冷卻劑 供應到用於切削的工具之系統，以及加工機器的其它操作 ，並且更特別是關於將一股低溫流體的供給連接到一低溫 冷確裝置或者是與該低溫冷確裝置切斷之系統與方法，而 該低溫冷確裝置係被裝設在一個機械元件之上，例如是： 一個轉塔（turret)。

如於本文中所使用的，該術語“加工機器”包括但不 限定到：工具機（直立式的與橫臥式的轉塔車床（turret lathe)，該轉塔車床具有直立以及橫臥式轉塔金屬板、直 立式的與橫臥式的銑床機械，該銑床機械具有自動化的工 具轉換（change-over)系統，以及從其所衍生出的工具機 - 單一或者是多硏磨輪（wheel)的硏磨機、單一或者是 多主軸鑽床、與相同的直立式加工中心；以及其它的具有 自動之工具轉換器的機器，例如是：衝床、熱噴灑（ thermal spray)系統、焊接系統、雷射切割系統、焊接以及 表面處理（surfacing)系統等等。 受到環境因素、生產力以及成本降低所帶來的壓力激 勵之下，該加工工業持續尋找出改良式的工具冷卻之方法 與系統。在最進的數十年期間，硏究與發展相關的所有事 物已經顯示出：作爲冷卻劑之用的惰性、壓縮之低溫流體 可能有得到某些好處的結果，假如一種用於此種冷卻劑之 輸送系統以及一種流體流動式線性連接系統（Huid-flow 6 1221794 line connection system)係完全地與現存的工具機與相關的 握持工具用之移動元件相整合。因此，在該加工工業的領 域中，存在有對於此一連接系統之需求。 習知的冷卻劑連接系統以經被使用了若干年，並且存 在有數種不同型式之低溫連接器或者是耦合器。然而，並 不存在有用於現今的加工機器之具備完整功能性的一種低 溫流體（cryo-fluid)冷卻劑連接系統，特別是對於：由一 個電腦化數値控制器（CNC)所控制之機器。 用於被裝設到該轉塔式車床之上的工具之冷卻劑輸送 系統的數個實例被揭示於美國專利號：6，1 7 9，6 9 2 (Hara)、5，2 6 5，5 0 5 (Frechette)與5，8 6 2，8 3 3 (Perez)。然而，習知的該等冷卻劑通道通過 在上述這些專利中所揭示之該等轉塔金屬板與轉塔滑動臺 架之方式，以及可切斷的通道係被密封之方式，在低溫流 體冷卻劑的此一情況中將是下不可接受的，其有以下的理 由：（1 )該等轉塔金屬板將會熱收縮，從而影響到所生 產的部件之尺寸精度，（2)該等轉塔以及支撐用機器元 件在操作期間會有結霜的現象，因而導致腐蝕之結果，（ 3 )連接將不是有洩漏的現象就是卡住，而導致系統發生 功能故障或者是失效的結果，並且（4 )考慮到分配到特 定加工操作的時間，將該等通道從周遭的溫度（例如是： 室溫）冷卻到該低溫流體之溫度所需要的時間周期將會長 到另人無法接受。 不同型式的快速釋放式低溫耦合器的若干實例被揭示 7 1221794 於W〇 9 7 Ο 8 4 8 6 (Jepp)以及美國專利號：6，1 4 5，3 2 2 ( Odashima)與 5，7 6 2，3 8 1 ( Vogel )。然而，如將於下文中討論到的，這些低溫耦合器不可 能被使用在工具機的應用中而不會有在技術與經濟兩者上 產生若干重大之問題、困難以及缺點。 同軸與真空的絕熱式連接用管件、以及用螺絲移動來 密封該等管件之方式（如於Jepp中所揭示的）並不包括： 用於工具機之系統的使用，其係由於：連接時間將會是長 到令人無法接受、空間與成本的限制、以及一個自動的致 動器所必需要的複雜度。

Odashima的設計提供一個在切斷連接的狀態之下的管 件出口自動的插入，其係藉由將兩個彼此相對的止回閥與 該耦合通道之一個開口的這些元件彼此擠壓相抵。該正面 密封組件（face seal assembly)以及該等止回閥需要被施加 某些軸向作用力以嚙合該耦合器。該設計包含有：一些由 低溫流體所潤濕之複雜的以及磨耗的（或者是消耗的）部 件，並且在考量到所分配到特定機器操作的時間，該全部 的表面區域與這些的部件之重量將導致一從室溫到該低 溫流體的溫度之冷卻時間是令人無法接受的長。實際上， 此一種型式的耦合器不能被用於一種需要用於工具機之致 動連接器。

Vogel的設計也不能夠被使用於此一種自動連接，因爲 其密封動作需要：（1 )該管件的兩端之軸向密封，以及 (2 )徑向快速連接式夾緊，其需要一種較一簡單的線性 8 1221794 致動器更複雜並且昂貴的致動裝置，該簡單的線性致動器 在式樣翻新之工具機系統中將是成本合理的。 擁有用於連接與切斷供應到或者是來自一低溫冷卻裝 置之該低溫流體的一種裝置以及方法係爲人所希求的，該 低溫冷卻裝置被裝設到一個可移動的機器元件（例如是： 轉塔）之上，並且與該低溫流體的供給相隔開，其克服該 先前技藝所存在的該等困難與缺點，以提供較好的以及較 有利的結果。 發明槪要 申請人之發明係用於連接與切斷供應到或者是來自一 低溫冷卻裝置之該低溫流體，該低溫冷卻裝置被裝設到一 個構件，並且與該低溫流體的供給相隔開。本發明的另一 方面係爲一種機器，該機器包括有：至少一個此種裝置。 該裝置的一個第一實施例包括有：一個柱塞、一個托 座（Socket)、以及一個致動裝置。該柱塞至少部分地係以 一種第一材料所製成，該第一材料具有一第一熱膨脹係數 。該柱塞具有一個入口、一個出口以及一個外部周圍，該 入口與該低溫流體的供給以流動的方式連通，該出口與該 入口以流動的方式連通。該托座至少部分地係以一種第二 材料所製成，該第二材料具有一第二熱膨脹係數。該托座 具有一個第一通道以及一個第二通道，而該第一通道與該 低溫冷，卻裝置以流動的方式連通，該第二通道與該第一通 道以流動的方式連通並具有一個內部周圍，該內部周圍適 宜容納該柱塞之外部周圍。該內部周圍以及該外部周圍在 9 幾何形狀上係大致上枏同。該致動裝置係用來將該柱塞的 出口插入該托座的第二出口，或者是從該托座的第二出口 處抽.出，其中，在該第一熱膨脹係數與該第二熱膨脹係數 之間的差異增加介於該柱塞的外部周圍與該第二通道的內 部周圍之間的密封。 存在有本裝置之第一實施例的數種變化。在某一種變 化中，該低溫流體流動的前緣部份於該密封變得流體密閉 之前從該托座排放到周圍的大氣。在另一個變化中，當該 低溫流體的流動流過該出口之時，該密封被進一步提高。 本裝置的一個第一實施例之另一種變化中，該第一熱 膨脹係數係小於該第二熱膨脹係數。在另一個變化中，該 第一材料爲金屬製的。在還有的另一個變化中，該第二材 料爲聚合體。 尙有本裝置的第一實施例之其它的變化。在一種變化 中，該致動裝置將該柱塞移動朝向該托座。在另一個變化 中，該致動裝置將該托座移動朝向該柱塞。更在另一個變 化中，該致動裝置至少部分地係由該低溫流體的一部份所 供給能源。 在本裝置的該第一實施例之另一種變化中，該構件係 可移動的。在此變化的一種變體中，該可移動的構件係爲 一種機器元件。在那一變體的一變化中，該可移動機器元 件係爲一種轉塔。 在本裝置的該第一實施例之另一種變化中，該致動裝 置被自動化以及適於將該柱塞的出口自動地插入到該托座 1221794 的第二通道，或者是從該托座的第二通道中抽出。在此變 化的一種變體中，該致動裝置係由電腦數値控制器所啓動 〇 另一實施例係爲一種用於將低溫流體的供給連接到低 溫冷卻機構的裝置，該低溫冷卻機構被裝設在一個可移動 機器元件上並且與該低溫流體的供給相隔開。此一實施例 包括有：一個柱塞、一個托座、以及一個自動的致動裝置 。該柱塞至少部分地係以一種金屬所製成，該金屬具有一 第一熱膨脹係數。該柱塞具有一個入口、一個出口以及一 個外部周圍，該入口與該低溫流體的供給以流動的方式連 通，該出口與該入口以流動的方式連通。該托座至少部分 地係以一種聚合物所製成，該第二材料具有一第二熱膨脹 係數，其中，該第二熱膨脹係數係大於該第一熱膨脹係數 。該托座具有一個第一通道以及一個第二通道，而該第一 通道與該低溫冷卻裝置以流動的方式連通，且該第二通道 與該第一通道以流動的方式連通並具有一個內部周圍，該 內部周圍適宜容納該柱塞之外部周圍。該內部周圍以及該 外部周圍在幾何形狀上係大致上相同。該致動裝置係用來 將該柱塞的出口自動地插入該托座的第二出口，其中，在 該第一熱膨脹係數與該第二熱膨脹係數之間的差異增加介 於該柱塞的外部周圍與該第二通道的內部周圍之間的密封 :並且其中，該低溫流體流動的前緣部份於該密封變得流 體密閉之前從該托座排放到周圍的大氣。 本發明另一方面係爲一種機器，該機器包括有：至少 11 1221794 一種如在本裝置任何的實施例或者是本裝置這些實施例的 任何變化中之裝置。 一種用於將一低溫流體的供給連接到一低溫冷卻機構 之方法的第一實施例包括有多個步驟，其中該低溫冷卻機 構被裝設在一個構件上並且與該低溫流體的供給相隔離。 該第一步驟係用來提供：一個柱塞，而該柱塞至少部分地 係以一種第一材料所製成，該第一材料具有一第一熱膨脹 係數；且該柱塞具有一個入口、一個出口以及一個外部周 圍，其中，該入口與該低溫流體的供給以流動的方式連通 ，該出口與該入口以流動的方式連通。該第二步驟係用來 提供：一個托座，而該托座至少部分地係以一種第二材料 所製成，其中，該第二材料具有一第二熱膨脹係數；而該 托座具有一個第一通道以及一個第二通道，其中，該第一 通道與該低溫冷卻裝置以流動的方式連通，且該第二通道 與該第一通道以流動的方式連通並具有一個內部周圍，而 該內部周圍適宜容納該柱塞之外部周圍。該內部周圍以及 該外部周圍在幾何形狀上係大致上相同。該第三步驟係用 來提供：一個致動裝置，而該致動裝置係用來將該柱塞的 出口自動地插入該托座的第二出口，其中，在該第一熱膨 脹係數與該第二熱膨脹係數之間的差異增加介於該柱塞的 外部周圍與該第二通道的內部周圍之間的密封。該第四步 驟係用來：供給該致動機構能量，藉以將該柱塞的出口自 動地插入到該托座的第二通道。 該方法的第二實施例係類似於該第一實施例，然而包 12 1221794 括有一個額外的步驟’該步驟係將該低溫流體的流動流入 該柱塞的入口，接著流過該柱塞的出口，藉以進一步地提 高密封。 該方法的第三實施例係類似於該第一實施例，然而包 括有一個額外的步驟，該步驟係爲：將該低溫流體一部份 於該密封變得流體密閉之前從該托座被排放到周圍的大氣 〇 另一個實施例係爲一種用於將一低溫流體的供給連接 到一低溫冷卻機構之方法，其中該低溫冷卻機構被裝設在 一個可移動機器元件上，並且與該低溫流體的供給相隔離 ，而該方法包括有：多個步驟。該第一步驟係用來提供： 一個柱塞，而該柱塞至少部分地係以一種金屬所製成，該 種金屬具有一第一熱膨脹係數；且該柱塞具有：一個入口 、一個出口以及一個外部周圍，其中，該入口與該低溫流 體的供給以流動的方式連通，該出口與該入口以流動的方 式連通。該第二步驟係用來提供：一個托座，而該托座至 少部分地係以一種聚合物所製成，其中，該種聚合物具有 一第二熱膨脹係數，而該第二熱膨脹係數係較該第一熱膨 脹係數爲大；而該托座具有：一個第一通道以及一個第二 通道’其中’該第一通道與該低溫冷卻裝置以流動的方式 連通’且該第二通道與該第一通道以流動的方式連通並具 固內部周圍，而該內部周圍適宜容納該柱塞之外部周 圍I °旨亥內部周圍以及該外部周圍在幾何形狀上係大致上相 同。該第三步驟係用來提供：一個致動裝置，而該致動裝 13 1221794 置係用來將該柱塞的出口自動地插入該托座的第二出口， 其中，在該第一熱膨脹係數與該第二熱膨脹係數之間的差 異增加介於該柱塞的外部周圍與該第二通道的內部周圍之 間的密封。該第四步驟係用來：供給該致動機構能量，藉 以將該柱塞的出口自動地插入到該托座的第二通道，而其 中，該低溫流體流動的前端部份於該密封變得流體密閉之 前從該托座被排放到周圍的大氣。該第五步驟係用來··將 該低溫流體的流動流入該柱塞的入口，接著流過該柱塞的 出口，藉以進一步地提高密封。 【實施方式】 本發明係一種線性致動式托座/柱塞連接器，該托座/柱 塞連接器具有一個特別的用於低溫流體之密封機構，並且 包括有：一個用於裝設在加工機器上的此種類形之連接的 系統。本發明也係爲一種用來將一低溫流體供給連接到一 低溫冷卻機構之方法，用以提供一種工具有效的冷卻，該 等工具係被裝設在往返移動（traversing)與分度（indexing )機器，該往返移動與分度機器用於加工操作，例如是： 工件材料的切削。除了純低溫流體之外，本發明也可以配 合若干種冷卻劑一起使用，其中該等冷卻劑包括有：若干 冷凍劑與其它的流體（例如是：油等等）相混合。 圖1-7說明本發明的數種實施例。這些實施例的每一 個於下文中被討論。 圖1說明該托座/柱塞連接器2 0的該等基本元件··一 個金屬製的柱塞2 2，該金屬製的柱塞2 2具有一個特定 14 1221794 的外徑（OD)，以及一個線性致動器2 6。該托座被裝設 (使用一個螺紋連接器或其它的連接的機構）到一個轉塔 金屬板2 8或者是其它的可分度機器部件，該可分度機器 部件握持工具（圖中未顯示）並且被裝設在一個滑動臺架 (圖中未顯示）之上。另外，該托座可以被裝設在一個工 具轉接器（圖中未顯示），或者是工具握持器（圖中未顯 示），該工具握持器被裝設在該轉塔金屬板2 8之上。該 致動器藉由螺栓3 0或者是其它的扣件而被裝設在該轉塔 滑動臺架之上。該柱塞，其被連接到該致動器，藉著該致 動器而被移動朝向該托座，並且被插入到該托座之中。一 個金屬製T型連接器3 2將該柱塞連接到入口管道系統（ inlet tubing) 3 2，該入口管道系統3 2將低溫流體從一個 供給源（圖中未顯示）傳送到該柱塞。該彈性入口管道系 統可以是金屬製的（例如是：成波狀的或者是摺箱），或 者是可以由一種碳氟化合物之聚合物（例如是：PTFE以及 其衍生物）。該低溫流體經由該柱塞/托座連接器從該入口 管道系統3 4流到一個剛性、金屬製的出口管道系統。該 入口管道系統將該低溫流體傳送到一個噴射噴嘴（圖中未 顯示）或者是其它的裝置，用以冷卻一個切削工具或者是 其它的工具（圖中未顯示）。當該低溫流體流到並且通過 該該柱塞/托座連接器時，一個密封在該柱塞的外周圍與該 托座的內周圍之間形式。此種密封被形成之方法於下文中 有關的圖8被討論。被顯示於圖1中的該選配的彈簧3 8 (壓縮以及/或者是伸張彈簧）可以被使用來輔助該線性致 15 動器將該柱塞與該托座切斷。 顯示於圖1 A中的實施例類似於顯示於圖1中的該實 施例，但是，其包括有：一個熱絕熱的轉接平板4 0，該 轉接平板4 0藉由一個螺紋的連接器或其它的連接裝置而 被連接到該柱塞2 2。該轉接平板4 0，其較佳係由一聚 合物材質（例如是：G10 Garolite環氧化物之複合材料，其 可從www.mcmaster.com網址中可以得到相關資訊）所組成 ，係藉由一個反面的金屬製的平板4 2以及螺栓4 4而被 連接到該線性致動器2 6。該轉接平板的目的係用來防止 該致動器冷卻。被用於此一實施例之該致動器的類型不能 夠在低溫的狀態之下被操作。 在顯示於圖2中的實施例中，該線性致動器2 6將該 聚合物托座2 4移動到該金屬製的柱塞2 2。該金屬製的 柱塞2 2藉由一個由聚合物所構成之裝設管4 6而被連接 到該轉塔金屬板2 8 (或其它的可分度機器部件）。被使 用於此一實施例中的該類形的致動器對冷卻並不靈敏，或 者是可能需要用於操作的低溫流體。 顯示於圖3中的實施例係類似於顯示於圖2中的該實 施例，除了該入口管道系統3 4連接到該托座2 4之外。 然而，該低溫流體流過在圖2中的該線性致動器2 6的桿 的中心處，該低溫流體流過一個T型連接器3 2，該T型 連接器3 2直接從在圖3中的該線性致動器2 6的桿處延 伸。 顯示於圖4中的實施例係類似於顯示於圖1中的該實 1221794 施例，但是包括有：一些額外的特徵。一個聚合物的握持 平板5 6被附繫到該托座2 4，該托座2 4具有低溫環氧 化物（cryo-epoxy)或者是小的固定螺絲（圖中未顯示）。 該托座2 4具有一個中空徑向密封4 8，其具有一個特定 的內徑，並由PTFE或者是其複合物與其衍生物。該可替換 的徑向密封4 8被圍繞在該托座中。一個用於0D以及ID 之負載的所選配之內部彈簧5 0可以被提供。 顯示在圖5中的實施例係一種顯示在圖4中的實施例 。此一實施例（圖5中所示）具有一個盲孔托座（blind socket) 2 4以及徑向出口管道系統3 6，該徑向出口管道 系統3 6繞過該轉塔金屬板2 8。一個金屬製的裝設螺栓 5 2係被用來將該托座裝設到該轉塔金屬板2 8之上。 圖6係爲顯示於在圖4中的實施例之修改。此一實施 例（圖6中所示）具有一個相反定向的該柱塞2 2 (其係 爲固定的）以及一個托座密封（其係爲軸向移動的），該 柱塞2 2被裝設在該轉塔金屬板2 8之上，而該托座密封 被裝設在該致動器2 6之桿之上。此一實施例（圖6中所 示）包括有：一個單件式托座2 4以及容許該低溫流體與 該中空徑向密封4 8的內部容積直接連通的其它必要構件 ，其係用於握持一個密封件以及一個過濾環5 4，該過濾 環5 4具有一個足夠大的ID以避免與該柱塞的0D干涉。 顯示於圖7的實施例係爲顯示於在圖4中的實施例之 另一種修改。此一實施例（圖7中所示）具有一個中空聚 合物徑向密封件4 8，該徑向密封件4 8被裝設在一個金 17 1221794 屬製的托座2 4之內。該固定或握持平板5 6也是金屬製 的。 顯示在圖1到圖7中的該等實施例包括有：其它的實 施例，其在下列之表格1的配置矩陣中，並依據下列表格 1所提出的設計規則。 表格1 ·· 柱塞/托座之密封構形（4 0)的實例 裝設在軸向橫越致動器主軸之柱塞 裝設在軸向橫越致動器主軸之托座/托座密封件 托座密封 件係爲一 種固態聚 合物部件 低溫流體入口係爲與柱 塞及托座密封件成軸向 低溫流體入口係爲與柱 塞及托座密封件軸成垂 直 低溫流體入口係爲與柱 塞及托座密封件成軸向 低溫流體入口係爲與柱 塞及托座密封件軸成垂 直 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 ，圖1 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 ，圖2 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 远溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 ，圖3 低溫流體出 口係爲與該 柱塞及托座 密封件軸成 徑向 it座密封 件係爲一 種裝設在 一個聚合 物托座中 之中空徑 向密封件 低溫流體入 塞及托座密: 口係爲與柱 封件成軸向 低溫流體入 塞及托座密: 直 口係爲與柱 封件軸成垂 低溫流體入 塞及托座密: 口係爲與柱 封件成軸向 碰流體入 塞及托座密: 直 口係爲與柱 封件軸成垂 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體出 口係爲與該 柱塞及托座 密封件軸成 徑向 托座密封 件係爲一 種裝設在 一個金屬 製裝設件 托座中之 中空徑向 密封件 低溫流體入 塞及托座密 口係爲與柱 封件成軸向 低溫流體入 塞及托座密: 直 口係爲與柱 纣件軸成垂 低溫流體入 塞及托座密: 口係爲與柱 封件成軸向 低溫流體入 塞及托座密: 直 口係爲與柱 时件軸成垂 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體 出口係爲 與該柱塞 及托座密 封件軸成 徑向 低溫流體 出口係爲 與柱塞及 托座密封 件成軸向 低溫流體出 口係爲與該 柱塞及托座 密封件軸成 徑向 18 1221794 托座密封 件係爲一 種具有一 內部彈簧 圈承載， 裝設在一 個聚合物 托座中之 徑向密封 件 低溫流體入口係爲與柱 塞及托座密封件成軸向 低溫流體入口係爲與柱 塞及托座密封件軸成垂 直 低溫流體入口係爲與柱 塞及托座密封件成軸向 低溫流體入口係爲與柱 塞及托座密封件軸成垂 直 低溫流體 低溫流體 低溫流體 歸流體 低溫流體 低溫流體 不氏溫流體 低溫流體出 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 口係爲與該 與柱塞及 與該柱塞 與柱塞及 與該柱塞 與柱塞及 與該柱塞 與柱塞及 柱塞及托座 托座密封 及托座密 托座密封 及托座密 托座密封 及托座密 托座密封 密封件軸成 件成軸向 封件軸成 徑向 件成軸向 ，圖4 封件軸成 徑向，圖 5 件成軸向 封件軸成 徑向 件成軸向 ，圖6 徑向 托座密封 低溫流體入 口係爲與柱 低溫流體入 口係爲與柱 低溫流體入 口係爲與柱 低溫流體入 口係爲與柱 件係爲一1 種具有一 內部彈簧 圈承載， 裝設在一 個金屬製 的托座中 之中空徑 向密封件 塞及托座密封件成軸 向 塞及托座密封件軸成垂 直 塞及托座密封件成軸向 塞及托座密封件軸成垂 直 低溫流體 低溫流體 低溫流體 低溫流體 低溫流體 低溫流體 低溫流體 低溫流體 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 出口係爲 與柱塞及 與該柱塞 與柱塞及 與該柱塞 與柱塞及 與該柱塞 與柱塞及 與該柱塞 托座密封 及托座密 托座密封 及托座密 托座密封 及托座密 托座密封 及托座密 件成軸向 封件軸成 徑向 件成軸向 封件軸成 徑向 件成軸向 封件軸成 徑向 件成軸向 ，圖7 封件軸成 徑向

下列的設計準則運用： •柱塞係由一種類似金屬的材質所製成，該材質較佳 爲一種3 0 0系列或者是4 0 0系列的不鏽鋼；然而，一 種複合材料也可以被使用。 •托座或者是托座密封件係由一種聚合物所製成，該 材質較佳爲一種鐵氟龍複合物或者是一種超高分子量的聚 乙烯。 •柱塞以及托座/托座密封件可以被裝設在軸向橫越 19 1221794 致動器主軸。 •不是柱塞就是托座/托座密封件可以被裝設在軸向 橫越致動器主軸。 •不是柱塞就是托座/托座密封件可以被裝設在該機 械部件之上，該機械部件係沿著該致動器之軸固定不動。 •低溫流體入口可以被定位在該柱塞/托座密封件之 軸中或者是與使用T型入口之柱塞/托座密封件垂直。 •低溫流體入口可以被定位在該柱塞/托座密封件之 軸中或者是與使用徑向出口之柱塞/托座密封件垂直。 •假如一個中空的徑向托座密封件被使用在柱塞的外 徑之上時，其中空的側邊開口被反向指向該低溫流體流動 的方向，用以利用該低溫流體的壓力以進一步強化密封的 作用力。 •假如一個中空的徑向托座密封件被使用在柱塞的外 徑之上時，其中空的側邊開口可以被徑向地隨著金屬製彈 簧（例如是：一個線圏彈簧）擴張，用以改進在該托座密 封件的外徑上之該密封效果。 一個用於特定裝置的線性致動式低溫連接器（LACC) 構型之選擇由該加工機器、材料與元件（例如是：一個致 動器）的特徵所指定，該元件可用來組裝成整個連接系統 。該較佳的建構材料係爲：用於該柱塞的3 0 0系列之不 繡鋼；用於該托座以及/或該中空托座密封件之鐵氟龍衍生 物，Vespel，超高分子量聚乙烯，或者是相同之聚合物；以 及一種環氧化物的複合物，例如是：用於該裝設件以及絕 20 1221794 熱元件之Garolite G10。下列表2列出於一大氣壓下從室 溫（2 9 3 K )到沸點溫度（8 0 K )的液態氮之淬火溫 度條件下的這些材料之熱收縮數値。 表2 :浸沒在液態氮（從2 9 3 K到8 0 K)中之淬火溫度條件下的建構材料之熱收縮數値 材料 註釋 熱收縮百分比（％) 304不繡鋼 以輥軋方向量測 0-285 4 4 0不繡鋼 以輥軋方向量測 0-109 PTFE-等級鐵氟龍（平針） 異向性等級 1 · 75 玻璃粒子強化鐵氟龍 McMaster-Carr供應商/批發商 1 · 42 鐵氟龍-碳化物之複合物 McMaster-Carr供應商/批發商， 1 · 1 0 性質隨著碳含量改變 Vespel SP3 McMaster-Carr供應商/批發商 0 · 73 Garolite G10 McMaster-Carr供應商/批發商： •與纖維平行 0 · 2 1 •與纖維垂直 0-64

在該等材料之間的收縮差異値顯示出連接個別的LACC 元件的習知的、以室溫爲基礎的方法將導致：在操作期間 ，壓縮的低溫冷卻劑的洩漏或者是滯留（seizure)。對此 問題的解決方案被顯示於圖8中，並且於下文中討論。 該托座以及該柱塞的初始溫度之直徑以此種方式被選 擇，在將該兩元件冷卻到該低溫流體的溫度之後，於該柱 塞的外徑（〇D)與該托座/托座密封件的內徑（ID)之間 的容差（allowance)爲零或者是稍微負値（干涉配合）。 上述給定了一個在該兩元件之間足夠緊的徑向配合，其對 於一種自由拽漏（leak-free )的操作是需要的。此亦意味著 該初始室溫容差差爲正値（滑動配合），也就是，在該托 21 1221794 座/托座密封件與該柱塞之間存在有一個洩漏間隙。因此 ，當該LACC被連接並且該低溫流體在其遠端的來源被打 開時，該低溫流體的初始部份經由在該托座與該柱塞之間 的間隙而洩漏出去，並且當這兩個元件冷卻之時，該防洩 漏式密封僅能維持很短的時間（亦即，數秒鐘）。 此一自調節式、動態密封的效果可能首次出現有關該 低溫流體的浪費，然而，此種效果事實上有高度的需求， 因爲其提供用於進入到該等管件以及該LACC之該低溫流 體的溫暖部份一個短暫的排放。該低溫流體的溫暖部份， 其在冷卻該上游管件的過程時被加熱，易於阻塞在該LACC 以及該下游管件與通道中連續的流動，並且排放噴嘴瞄準 加工工具，因而造成起動時間難以接受的長。因此，在該 冷卻期間，該低溫流體的溫暖部份之短暫排放加速該整個 系統的起動（也就是說：低溫流體輸送到工具），並且使 一個有效的、快速的工具冷卻操作能夠在一個加工循環的 限制之內。該LACC的此種特性係非直覺的（counterintuitive) 〇 在圖8中所畫的直線顯示出：該托座/柱塞間隙的負 値尺寸係爲該兩個元件在有關的直徑範圍內的初始直徑之 函數。因此，假如在初始室溫下該托座與該柱塞的個別直 徑兩者等於0 · 2 5英吋，該托座的直徑將是0 · 0 0 3 〇英吋，其小於該柱塞在冷卻到液態氮的溫度之後的直徑 ;假如不是如此的話，該金屬製的柱塞並不容許一質地較 軟的聚合物所製的托座密封件在該接合位置處收縮如此的 22 1221794 多。在該兩個元件之間的該徑向合力將導致一個非必要的 高軸向作用力，該軸向作用力係需要用來將該柱塞從該托 座處退出，換言之，當其不再需要時，切斷該連接。假如 在初始室溫下該托座的直徑爲0 · 0 0 3 0英吋，其大於 該柱塞的初始直徑時，該連接將大量地洩漏一直到兩個元 件係完全地被冷卻。因此，在此一種實例中，用於該0 · 2 5英吋直徑的柱塞之該托座密封件最佳化的初始直徑應 該從0 · 2 5 1到0 · 2 5 2範圍內的數値中選取。相同 的方法應該被用來選取用於不同初始直徑的該等柱塞的托 座密封件最佳化之直徑範圍。同樣地，使用室溫、特大的 托座密封件連接器存在有另外的重要之優點：在連接步驟 期間，該兩元件的磨損以及破裂被大大地降低，特別是該 等元件的錯位（misalignment)。 運用本發明，有關對準的問題將被減少，因爲該柱塞 的0D係小於該托座的ID，其增加將該柱塞適當地插入該 托座中而無絲毫問題的可能性。其結果，該托座、柱塞以 及托座/柱塞連接器被顯著地強化。 下列表3列出不同型式的單作動（single-acting)以及 雙作動（double-acting)線性致動器，該等線性致動器可以 與本發明之該托座/柱塞連接器配合使用。 23 表3:小尺寸型式之線性致動器供給能量式柱塞或者是托座密封件的實例 致動器群組 說明 註釋 流體氣動動力式（ Fluid power-pneumatic ) 壓縮空氣柱塞，彈簧 •單作動配備回復彈簧 •單作動配備回復彈簧 一種無水分、壓縮空氣介質係被建議來減少柱 塞在接觸冷的金屬製部件時塞住的危險，較佳 爲一股來自該低溫流體來源槽之室溫氮氣（支 流（offstream)) 流體液壓動力式（ Fluid power-hydraulic ) 亦如上述設計，液壓類型（piezo-hydraulic ) 被導向一個噴灑噴嘴之該低溫流體流的一部份 可以被用作爲用於致動器之流體動力 電磁式 電磁線圈/螺線管，線性伺服馬達 該最簡單的類型可以是一種單作動式線圈（插 入該托座），配備有一個回復彈簧 低溫狀態下之磁性變化加強式 (magnetostrictive-enhanced)操作 最適合該“穿透式致動器（through-actuator) ”之低溫流體構形被顯示於圖2中；其短的衝 程在將該該托座與該柱塞端部連接切斷之狀態 下所需要的一個相應之短距離 電動馬達式 ΪΒ動螺桿、螺帽/螺桿式柱塞、蝸 輪 | 只有這些致動器的快速縮回類型被建議 1221794 熟此技藝之人士將體認到：用於本發明之該致動機構 可以由一個轉塔金屬板或者是一個滑動臺架所提供，該滑 動臺架獨立地被起動。在那個事例中，並不需要一個個別 的致動器。 在一個實施例中，該單作動式裝置，當被供給能源時 ，推動該托座以及/或該柱塞彼此相抵以完成耦合。一個 壓縮以及/或者是伸張彈簧被裝設在如此一個單作動式裝 置作動以防止該連接移動，並且該供給能量的脈衝一經被 移除就立即將該托座與該柱塞切斷連接。假如供給能量的 脈衝失敗時，上述情況防止該裝置意外的損壞。此種類型 的單作動致動器除了被裝置於該加工機器之上的以外也可 以從一個不同的能量源被供給能量。相較之下，該雙作動 致動器或者是其它類型的單作動致動器必須使用相同的能 量源〜電氣式、氣壓式或者是該加工機器--使得任何 的意外能源失敗將防止該機器的該等元件的分度動作（ indexing motion)。另外的方式，額外的安全性交相連結將 24 是必需的，該額外的安全性可能使系統裝設變得複雜。 下列的表3給定了所需要維持一種密封式的連接器之 軸向作用力（單位爲磅一力量），其用於感興趣的內部的 低溫流體壓力以及柱塞直徑之範圍內。 表4 :軸向作用力（壓縮作用力），其需要用來維持一種密封式的連接器（單位爲膀一力量） 在柱塞/托座密封件連接器中的內部壓力（PSIG ) 柱塞直徑，0D (英吋） 25 12 5 275 0*094 0 · 2 0.9 1 · 9 0*100 0 · 2 1.0 2 · 2 0*125 0 · 3 1.5 3 · 4 0*188 0 · 7 3 · 5 7 · 6 0*250 1 · 2 6 · 1 13-5 0*375 2 · 8 1 3 · 8 3 0 · 4 0-400 3 · 1 Γΐ 5 · 7 34 · 6 0*500 4 · 9 24 · 5 54 · 0 1221794 一種選配用於該連接的致動機構在供給能源之狀態下 最少必需要施加該相同的軸向作用力以避免切斷連接。至 於彈簧負載載、單作動式致動器的情況，被選擇的該壓縮 以及/或伸張彈簧之軸向作用力加到該低溫流體壓力的軸 向作用力，其意謂著該致動器的作用力一定是相當高。一 個具有獨特的作用力之彈簧應該被選配在該低溫溫度之下 用來克服在該徑向的拖坐/柱塞連接處的該摩擦力，其要 視該托座相對於該柱塞的初始直徑以及該托座或該托座密 封件所製成的聚合物材料之種類而定。在一個較佳的實施 例中，該負値連接間隙或者是干涉配合以及該拖座或是拖 座密封件材料被選配用來產生一個在該連接切斷步驟期間 的摩擦力，該摩擦力係小於兩倍的軸向壓力。因此，該彈 簧以及該致動器兩者被選配來施加大於該壓力1 0 0 %到 2 0 0 %的作用力。 圖9到圖1 4說明該LACC系統的主要構型，如裝設 25 1221794 在以及連接到加工機器、車床、銑床以及其它這樣的機器 〇 圖9顯示一種LACC系統2 0，該LACC系統2 0被 裝設在一個橫臥式轉塔車床6 0，該橫臥式轉塔車床6 0 被用來加工一個工件6 2，該工件6 2使用一個電氣式供 給能量之致動器2 6。顯示在圖9中之該重負荷的車床使 用一個具有一個LACC裝置之分度、橫臥式轉塔車床2 8 ，該LACC裝置如顯示於圖1中被裝設在該轉塔之上，該 轉塔位於一個滑動臺架之下。複數個工具6 6 (也就是， 工具握持器或者是具有切割鑲塊之轉接器）被裝設在該橫 臥式轉塔金屬板。低溫流體，其被使用來冷卻該等工具， 藉由一個噴灑器或是噴射噴嘴從該低溫流體出口管件的一 端處被輸送。該低溫流體藉由一個可彎曲的低溫流體輸送 管件6 8而被輸送到該轉塔握持滑動臺架。一個拖座/柱 塞組件（例如是：在本發明中的組件）被使用來將該低溫 流體輸送管件連接到該低溫流體出口管件，並且與該低溫 流體出口管件脫離。如在圖1的實施例中所顯示的，該拖 座2 4被裝設在該轉塔金屬板2 8之上，並且該低溫流體 經由一個T型連接器3 2而被輸送到該柱塞2 2。該低溫 流體輸送系統以及該拖座/柱塞組件由該CNC控制面板7 0所控制，該控制面板7 0包括有：一個監視器7 2以及 一個具有若干個開關的鍵盤控制板7 4。一條從該CNC監 視器連接到一個低溫開/關電磁閥7 8之管件7 6經由該 T型連接器3 2而控制該低溫流體從該輸送管件到該柱塞 26 1221794 之流動。在此一實施例中的該致動器2 6係在一個致動器 盒中，該致動器盒被裝設在該轉塔滑動臺架之上。另一條 從該CNC控制面板7 0連接到該轉塔分度機構的管件8 0 提供一個電氣訊號，該電氣訊號係供給該機構以及該致動 器能量，其係被用來在分度期間縮回該柱塞。另外，該低 溫流體的流動透過該電磁閥而可以被中斷。 仍然是參考圖9，裝設到該轉塔金屬板2 8之底部的 聚合物拖座和分度步驟與裝設到該轉塔金屬板2 8上的工 具6 6 —樣多，並且需要低溫冷卻。被使用在此一種LACC 裝置的一種單作動式電磁線圈致動器2 6由與該滑動臺架 相同的電子脈衝所供給能源，其並且包含有一個機構，該 機構依據電腦程式或者是一個從該CNC控制面板送來的命 令來分度該轉塔金屬板。當該滑動臺架機構容納一個分度 訊號時，該柱塞由該致動器的一個已被供給能量的線圏所 撤回。當該滑動臺架以及該分度動作停止時，該新的完全 被供給能量的致動器之該彈簧3 8將該柱塞推回到該托座 2 4內，用以重新建立連接。此種致動的選擇也是安全的 ，因爲該分度以及致動馬達兩者從相同的電力源以及控制 面板而被執行---假如電路中電力的供給失敗時，不會有 絲毫危及該柱塞的危險。 在該耦合/切斷耦合動作期間，存在有數種用於該低 溫流體流之流動控制的選則方案。顯示於圖9中的系統提 供用於兩種選擇。該開/關電磁閥7 8可以從用於整體一 連串的加工程序之控制面板7 0而被永久地打開，該加工 27 1221794 程序不管該分度步驟以及該耦合/切斷耦合動作。在切斷 耦合動作期間所浪費的低溫流體的量很小，因爲其平均的 時間長度典型上僅一或兩秒。另外，來自供給該致動器2 6能量的該控制面板之分度訊號，藉由切斷來自使用一個 簡單型電磁開關之該面板的電流而可以同時地關閉該電磁 閥。 該LACC系統2 0之另外一種操作模式，以及另一個 流動控制選項係被顯示於圖9 A中，其中一個流體動力式 致動器2 6係由該被引導到該轉塔金屬板2 8之低溫流體 所供給能量。該低溫流體管件6 8的一個旁通分支8 2被 導向到一個活塞式致動器，該活塞式致動器持續地洩漏出 一小部份的流體。當一個分度訊號從該CNC控制面板7 0 被送到該滑動臺架以及該電磁閥7 8時，該電磁閥7 8關 閉掉該低溫流體的流動，因而造成在該致動活塞中的壓力 降以及所需要的切斷耦合之動作。在此一情況中，該致動 器之彈簧3 8作動抵住該致動活塞，使得如果在該低溫流 體供給系統失效的時後，該LACC系統係足夠安全以避免 意外的損害。 圖1 0到圖1 3顯示出該LACC系統之“後部柱塞（ back-plunging ) 、“徑向柱塞（radial-plunging ) ” 以及 “前方柱塞（front-plunging) ”的構型，而該LACC系統被 裝設在一部具有一個直立式轉塔金屬板之CNC車床之上。 雖然僅有一個托座/柱塞連接器被顯示在所附圖示的每一 個之中，但是被裝設的該等連接器實際數目係等於需要低 28 1221794 溫流體冷卻之工具的數目（以及相對應的工具止動器或者 是工具定位器）。 圖1 Ο A以及圖1 〇 B槪略地說明一個LACC系統2 0 的一個“後部柱塞”構型，而該LACC系統2 0被裝設在 一個具有一個直立式轉塔金屬板28’之斜床式車床84。 此種類型係爲一種穿透式轉塔金屬板之低溫通道。圖1 0 B 代表一個具有一個直立式轉塔金屬板之斜床式車床的一個 容室（cabinet )之一個前視圖。在該容室的工作區域8 6 容納一個具有一個夾頭之（chunk)心軸，該夾頭握持住一 個圓形的工件6 2 ’。該圓形的轉塔金屬板2 8 ’被裝設在該 轉塔滑動臺架之上，並且一個絕熱流體入口管件6 8係被 裝設在藉由一個絕熱間隔器（圖中未顯示）而被裝設在該 滑動臺架上。該入口管件被連接到該線性致動器2 6。如 在圖10A中所示的，其爲一個側視圖（左側視圖），一 個工具握持器9 2由一個轉接器而被裝設在該轉塔金屬板 。低溫流體透過一個低溫流體出口管件9 4而被傳送到該 工具握持器9 2，該低溫流體出口管件9 4藉由一個絕熱 間隔器（圖中未顯示）而被裝設在該轉塔金屬板上。從該 入口管件到該出口管件的連接係由本發明之該托座/柱塞 連接器所提供，其係透過一個穿過在該轉塔金屬板中的一 個管道之絕熱低溫流體通道9 6，或者是透過該工具轉接 器的柄來達成。 圖1 1 A以及圖1 1 B描述該LACC系統2 0的一個修 改構型，而該LACC系統2 0係被顯示在圖1 Ο A以及圖 29 1221794 10B中。在圖1 1A以及圖1 1B中，該低溫流體通道9 6 ’係被繞著該轉塔金屬板2 8，的周圍，如於前視圖（圖1 1 A)以及側視圖（圖1 1 b )所示的。 圖1 2 A以及圖1 2 B描述該LACC系統2 0的一個徑 向柱塞構型，該LACC系統2 0係被裝設在一個具有一直 立式轉塔金屬板2 8 ’的斜床式車床之上。這是一種該低溫 流體出口管件9 4被繞過該轉塔金屬板之表面的類型。較 佳地，該絕熱的低溫流體出口管件外部地被繞過該轉塔金 屬板表面之上，或者是內部地通過在該轉塔金屬板內存在 的通道。圖1 2 B表示該“徑向柱塞”構型的一個前視圖 ，然而，圖1 2 A代表此種構型的一個側視圖（左側視圖 )° 圖1 3 A以及圖1 3 B描述該LACC系統2 0之一個“ 前方柱塞”的構型，該LACC系統2 0被裝設在一個具有 一個轉塔金屬板28’之直立式斜床式車床84。這是一種 該低溫流體出口管件9 4被繞過一個前方轉接板9 6，以 及該轉塔金屬板的表面之上的類型。如於圖1 3 B (前視圖 )以及圖1 3 B (側視圖）中所示的，該圓形轉接板握持住 托座接口，其用於每一個由該低溫流體所冷卻的工具。一 個握持臂9 8被固定到該滑動臺架。一個穿過該握持臂9 8的中央之絕熱低溫流體通道傳輸低溫流體到該托座4主塞 連接器。 圖1 4顯示在一部直立式銑床1 〇 〇上用於自動更換 銑刀之該LACC系統2 0的另一個應用。這是一個在一種 30 1221794 旋轉環狀耦合器中具有一個托座-柱塞耦合器的實例，該旋 轉環狀耦合器被裝設在一個自動更換銑刀之上。該銑床包 括有：一個直立式框架1 〇 2以及一個主軸匣1 04，該 主軸匣1 0 4被定位在一個工作臺1 〇 6之上。該機器的 其它元件可以包括有：一個選配的主軸套管（quill ) 1 〇 8、一個轉接器握持件1 1 〇、一個包含有一個固定環與 轉動封閉件之旋轉式耦合器1 1 2、一個具有一個低溫流 體入口的固定環1 1 4、一個具有“冷卻劑流過”之通道 的銑刀1 1 6以及一個被裝設在該銑刀之上的切割鑲件。 一個握持臂1 2 0係被固定到該主軸匣（另一種方式爲固 定到該主軸套管或者是一個滑座，其系依據該銑床機特定 的設計而定）。低溫流體從該入口管件68而被傳輸到一 個穿過該握持臂之中央的絕熱低溫流體管件通道1 2 2， 接著通過該線性致動器2 6到達本發明之托座-柱塞連接器 。當該工具更換機構接受到來自該CNC控制面板7 0 (並 未顯示於圖1 4中）的一個訊號時，該裝設致動器的握持 臂將該托座拉回，並且切斷提供該低溫流體到該切刀之轉 接環的耦合。 在上述描述過以及討論過的所有實施例中，該LACC 的設計槪念使減小該耦合元件與該低溫流體的表面積以及 該連接器整體的熱質量（thermal mass)成爲可能。該設計 槪念也促進在該低溫連接與支撐該連接的該製程機器部件 之間的熱絕緣之使用。上述解決了 4個有關於低溫流體冷 卻劑到裝設在分度與往返移動機器元件的輸送效率之重要 31 1221794 問題：（1)從流動訊號到在冷卻所要之工具的噴嘴處之 實際流動的時間間隔；（2 )在穩定操作期間，該低溫流 體的傳輸之溫度昇高與損失被減少，其導致一種穩定的以 及完全可預料的冷卻操作而不會有不預期的壓力與流率脈 衝（flowrate pulse)，該不預期的壓力與流率脈衝係典型上 用於液體以及/或與較高溫、龐大的以及較差的絕熱流體 元件接觸之液-氣低溫流；（3)該支撐機器元件維持室溫 (周圍溫度）狀態，不會收縮，並且保持所需尺寸的穩定 性；以及（4 )該聚合物密封件表面的磨耗被減少，因爲 對該金屬製的柱塞之緊密連接僅發生在柱塞插入之後的聚 合物冷卻。 由於該等元件之熱狀態的機械性質，該LACC係具低 溫相容性，並且可以從一個遠端固定的來源輸送真正低溫 與壓縮的冷卻劑流到一個裝設在一個來回移動與分度機器 元件。該LACC的元件之典型操作溫度範圍從大約-1 9 7 °C到大約-1 5 0 °C，而該典型操作壓力從大約50 psig到大約2 5 0 psig。較低以及較高的溫度（例如是： - 1 0 °C )以及較低與較高壓力（例如是：2，5 0 Opsig )係在本發明的範圍內，只要該最大的操作溫度係小於製 成開始時的室溫溫度，並且該最大的壓力係小於在該操作 溫度情況下的托座聚合物之降服力（yield strength )。 本發明包括有：一個熱收縮爲基楚、徑向機構，其容 許排放該低溫流體初始的、較高溫的部份，並且減少該耦 合器表面之磨耗。此種設計槪念的其它利處包括有：迅速 32 1221794 的流體啓動時間、減少的該連接器之熱質量，其導致一種 穩定的與可預期的冷卻劑效能、一個小尺寸降低該低溫流 體傳輸損失並且有利於與該支撐機器元件的熱隔絕，其係 爲必須的以減少機器元件所不希望的尺寸改變與超出規格 的工件。 該LACC系統小巧的、完備的以及完全創新的設計容 許使用該低溫流體冷卻劑的一部份，用以供給該致動器能 量，其導致整個控制系統顯著的簡化。 雖然說明以及描述於本說明書中有關的特定實施例， 但是本發明並不限定於所揭示出的細節。更確切地說，在 本發明所附之申請專利範圍的細節中以及等效之範疇內可 以作出數種修改，而不會偏離本發明的精神。 【圖式簡單說明】 (一）圖式部分 將藉由有關於附圖之實例來說明本發明，其中： 圖1係爲本發明之一個實施例的槪略圖； 圖1A係爲本發明之另一個實施例的槪略圖； 圖2係爲本發明之另一個實施例的槪略圖； 圖3係爲本發明之另一個實施例的槪略圖； 圖4係爲本發明之另一個實施例的槪略圖； 圖5係爲本發明之另一個實施例的槪略圖； 圖6係爲本發明之另一個實施例的槪略圖； 圖7係爲本發明之另一個實施例的槪略圖； 圖8係爲一個曲線圖，其顯示在從室溫冷卻到液態氮 33 修正灸 lr 溫度之後，於一種3 Ο 4不鏽鋼材質的柱塞外徑與一種聚 合物材質之托座密封件（socket-seal)的內徑之間的相對收 縮之差異。 圖9係爲本發明之一個實施例的槪略圖，該實施例係 被裝設在一個橫臥式轉塔車床之上，該橫臥式轉塔車床具 有一個電動供給能量的致動器； 圖1 0 A以及圖1 〇 B係爲前視圖與側視圖之槪略圖 ，其說明一種本發明之一個實施例的“後部柱塞”之構形 ，其被裝設在一個傾斜機床（slant-bed)式車床，該車床具 有一個直立的轉塔金屬板，而該轉塔金屬板具有一個穿孔 轉塔金屬板（through-turret plate)低溫流體通道； 圖1 1 A以及圖1 1 B係爲前視圖與側視圖之槪略圖 ，其說明一種本發明之一個實施例的“後部柱塞”之構形 ，其被裝設在一個傾斜機床（slant-bed)式車床，該車床具 有一個直立的轉塔金屬板，而該轉塔金屬板具有一個低溫 流體通道，該低溫流體通道環繞該轉塔金屬板之周邊； 圖1 2A以及圖1 2B係爲前視圖與側視圖之槪略圖 ’其說明一種本發明之一個實施例的“徑向柱塞”之構形 ’其被裝設在一個傾斜機床（slant-bed)式車床，該車床具 有一個直立的轉塔金屬板，而該直立的轉塔金屬板具有一 個低溫流體通道，該低溫流體通道環繞該轉塔金屬板的表 面之上； 圖1 3 A以及圖1 3 B係爲前視圖與側視圖之槪略圖 ’其說明一種本發明之一個實施例的“前面柱塞”之構形 1221794 ’其被裝設在一個傾斜機床（slant-bed)式車床，該車床具 有一個直立的轉塔金屬板，而該直立的轉塔金屬板具有一 個低溫流體管件，該低溫流體管件環繞在一個前方轉接器 平板以及該轉塔金屬板的表面之上；以及 圖1 4係爲本發明之一個實施例的槪略圖，該實施例 係被裝設在一個銑床機器之上，該銑床機器具有一個托座/ 柱塞耦合器，其裝設在一自動變換式銑刀上的一種旋轉式 環耦合器之內。 (二）元件代表符號 _ 2 0托座/柱塞連接器（LACC系統） 2 2金屬製的柱塞 2 4聚合物（盲孔）托座 2 6線性致動器 2 8轉塔金屬板 2 8 ’直立式轉塔金屬板 3 0螺栓 3 2金屬製T型連接器 · 3 4入口管道系統 3 6徑向出口管道系統 3 8彈簧 4 0熱絕熱的轉接平板 4 2反面的金屬製的平板 4 4螺栓 4 6裝設管 35 1221794 4 8中空徑向密封 5 0內部彈簧 5 2金屬製的裝設螺栓 5 4過濾環 5 6握持平板 6 0橫臥式轉塔車床 6 2工件 6 2 ’圓形的工件 6 6工具 6 8可彎曲的低溫流體輸送管件 7 0 CNC控制面板 7 2監視器 7 4具有若干個開關的鍵盤控制板 7 8低溫開/關電磁閥 7 6管件 8 0轉塔分度機構的管件 8 2旁通分支 8 4斜床式車床 8 6工作區域 9 2工具握持器 9 4低溫流體出口管件 9 6絕熱低溫流體通道 9 6 ’低溫流體通道 9 8握持臂 1221794 1 Ο 0直立式銑床 1 Ο 2直立式框架 1 Ο 4主軸匣 1 Ο 6工作臺 1 Ο 8主軸套管 1 1 0轉接器握持件 112固定環與轉動封閉件之旋轉式耦合 114低溫流體入口的固定環 1 1 6銑刀 1 2 0握持臂 1 2 2中央的絕熱低罈流體管件通道

37

Claims (1)

1221794 料係爲金屬製的。 4、 如申請專利範圍第1項之裝置，其中，該第一材 料係爲聚合物。 ，其中，該第一熱 ，其中，該致動裝 5、 如申請專利範圍第1項之裝g 膨脹係數係小於該第二熱膨脹係數° 6、 如申請專利範圍第1項之裝胃 置將該柱塞朝該托座移動。 7、 如申請專利範圍第1項之裝置，其中，該致動裝 置將該托座朝該柱塞移動。 8、 如申請專利範圍第1項之裝置，其中，該構件係 可移動的。 g、如申請專利範圍第8項之裝置，其中，該可移動 構件係爲一機器零件。 1 0、如申請專利範圍第9項之裝置，其中，該可移 動機器零件係爲一轉塔。 1 1、如申請專利範圍第1項之裝置，其中，該致動 裝置係自動化的，並且適合用來將該柱塞的出口自動地插 入該托座的第二出口，或者是從該托座的第二出口處抽出 0 1 2、如申請專利範圍第1 1項之裝置，其中，該致 動裝置藉由一部電腦化數値控制器所啓動。 1 3、如申請專利範圍第1項之裝置，其中，該致動 裝置藉由一部份的低溫流體而至少部分地被供給能量。 1 4、如申請專利範圍第1項之裝置，其中，該低溫 39 1221794 流體的主要的部份於該密封變得流體氣密之前從該托座被 排放到周圍大氣中。 1 5、一種用於連接或者切斷一種低溫流體的供給與 一低溫冷卻機構之裝置，該低溫冷卻機構被裝設到一個可 移動機器元件及與該低溫流體的供給相隔離，其包含有： 一個柱塞，該柱塞至少部分地係以一種金屬所製成， 該金屬具有一第一熱膨脹係數，該柱塞具有：一個入口、 一個出口以及一個外部周圍，其中，該入口與該低溫流體 的供給以流動的方式連通，該出口與該入口以流動的方式 連通； 一個托座，該托座至少部分地係以一種聚合物所製成 ，該聚合物具有一第二熱膨脹係數，該第二熱膨脹係數係 大於該第一熱膨脹係數，該托座具有：一個第一通道以及 一個第二通道，而該第一通道與該低溫冷卻裝置以流動的 方式連通，該第二通道與該第一通道以流動的方式連通並 具有一個內部周圍，該內部周圍適宜容納該柱塞之外部周 圍，該內部周圍以及該外部周圍在幾何形狀上係大致上相 同；以及 一個致動裝置，該致動裝置係用來將該柱塞的出口自 動地插入該托座的第二出口，其中，在該第一熱膨脹係數 與該第二熱膨脹係數之間的差異增加介於該柱塞的外部周 圍與該第二通道的內部周圍之間的密封，並且其中，一股 從柱塞流出之該低溫流體的主要部份在該密封變得流體氣 密之前從該托座被排放到該周圍大氣。 40 1221794 1 6、一種機器，其包括有：至少一個如申請專利範 圍第1項之裝置。 1 7、一種用於連接或者切斷一種低溫流體的供給與 一低溫冷卻機構之方法，該低溫冷卻機構被裝設到一個構 件上及與該低溫流體的供給相隔離，該方法包含有下列步 驟： 提供一個柱塞，而該柱塞至少部分地係以一種第一金 屬所製成，該種第一金屬具有一第一熱膨脹係數，且該柱 塞具有：一個入口、一個出口以及一個外部周圍，其中， 該入口與該低溫流體的供給以流動的方式連通，該出口與 該入口以流動的方式連通； 提供一個托座，而該托座至少部分地係以一種第二金 屬所製成，其中，該種第二金屬具有一第二熱膨脹係數， 而該托座具有：一個第一通道以及一個第二通道，其中， 該第一通道與該低溫冷卻裝置以流動的方式連通，且該第 二通道與該第一通道以流動的方式連通並具有一個內部周 圍，而該內部周圍適宜容納該柱塞之外部周圍，該內部周 圍以及該外部周圍在幾何形狀上係大致上相同； 提供一個致動裝置，而該致動裝置係用來將該柱塞的 出口插入該托座的第二出口，其中，在該第一熱膨脹係數 與該第二熱膨脹係數之間的差異增加介於該柱塞的外部周 圍與該第二通道的內部周圍之間的密封；並且 供給該致動機構能量，藉以將該柱塞的出口插入到該 托座的第二通道中。 41 1221794 1 8、如申請專利範圍第1 7項之方法，其包括有另 一個步驟··將一股該低溫流體流入該柱塞的入口，接著流 過該柱塞的出口，藉以進一步地提高密封。 1 9、如申請專利範圍第1 7項之方法，其包括有另 一個步驟：將該低溫流體的一部份在該密封變得流體氣密 之前從該托座排放到該周圍大氣。 2 0、一種用於連接或者切斷一種低溫流體的供給與 一低溫冷卻機構之方法，該低溫冷卻機構被裝設到一個構 件上及與該低溫流體的供給相隔離，該方法包含有下列步 * 驟： 提供一個柱塞，而該柱塞至少部分地係以一種金屬所 製成，該種第一金屬具有一第一熱膨脹係數，且該柱塞具 有：一個入口、一個出口以及一個外部周圍，其中，該入 口與該低溫流體的供給以流動的方式連通，該出口與該入 口以流動的方式連通； 提供一個托座，而該托座至少部分地係以一種聚合物 所製成，其中，該種聚合物具有一第二熱膨脹係數，該第 * 二熱膨脹係數係大於該第一熱膨脹係數，而該托座具有： 一個第一通道以及一個第二通道，其中，該第一通道與該 低溫冷卻裝置以流動的方式連通，且該第二通道與該第一 通道以流動的方式連通並具有一個內部周圍，而該內部周 圍適宜容納該柱塞之外部周圍，該內部周圍以及該外部周 圍在幾何形狀上係大致上相同； 提供一個致動裝置，而該致動裝置係用來將該柱塞的 42 1221794 出口自動地插入該托座的第二出口，其中，在該第一熱膨 脹係數與該第二熱膨脹係數之間的差異增加介於該柱塞的 外部周圍與該第二通道的內部周圍之間的密封； 供給該致動機構能量，藉以將該柱塞的出口插入到該 托座的第二通道中，其中，將從該柱塞流出之該低溫流體 的一主要部份在該密封變得流體氣密之前從該托座被排放 到該周圍大氣；並且 將一股該低溫流體流入該柱塞的入口，接著流過該柱 塞的出口，藉以進一步地提高密封。 如次頁

43