TW425313B - Method and apparatus for cleaning filters contaminated by polymers and hot-melting resins, in stu, without removing the filtering elements - Google Patents

Description

卜 4253 13 A7 - B7

經濟部中央梯準局貞工消费合作社印II 五、發明説明（1 ) 本發明關於一種方法及裝置，用以就地清洗被聚合物及熔 融樹脂污染之過濾器而毋須移開過濾元件° 已知用以生產聚合物及熔融樹脂之設施，以及在熔融狀態 下加工及改變該產品之設施，，經常配置濾清裝置，其目的 爲自產品中移開任何之雜質、膠化體、微小物質，或各種 減少聚合物及/或樹脂純度及品質之微小集合辑。 聚合物或樹脂流體通過之濾清裝置的過濾元件，通常包含 在金屬體内，其便於加熱 > 同時易於承受重大之壓力。宜 注意過濾元件及對應之容器體通常爲相當昂贵之零件，因 此宜經濟方号地清洗，俾可重新使用。 現有商用濾清裝置的過濾元件所用之清洗操作，包含部分 分解過濾元件置於其内之容器體以更換過濾元件。 此一清洗方法幾乎可完全4具有較小表面之過濾器上或是 在粗質過濾之過濾器上執行，以及一般如果將其曝於空氣 下而不會受損之加工聚合物及/或產品之設施中執行。 另一種清洗方法包含完全更換過濾元件及容器體。 此一方法所需之操作執行是困難且危險的，因爲其必須與 一般在大約200至300eC之高溫本體上工作，同時骯髒且會阻 塞產品，且其傾向於脱逸且自過濾元件中掉落6 這些困難在過濾器具有較大表面時尤其嚴重，因爲它們既 笨且重，而重量甚至達到數噸之重。尤有進者，單從技術 觀點而言，此種操作具有造成聚合物流通之缺點，其留存 在將過濾器與設施相連之機械零件的通道内，其所遭受到 之釗蝕，將正比於過濾器内產品流動之中斷與恢復間所經 斗 ----^--„--Ί ---C 裝------訂------ (請先閲讀背面之注$項再填寫本頁) 本紙張ΛΑ逍用中國國家揉车（CNS )八4規格（2丨0X297公釐） A7 B7 4 25 3 ； 五、發明説明（2〉 歷之時間而增加。 . 3 If f^i (請先閲读背面之注$項再填寫本萸) 此一操作通常亦需要清潔之過濾器隨時可進行更換之可行 性，此將重大地增加了投資成本。 移開之後’過濾器必須在昴貴且特別供應之設施中進行清 洗過程，俾將污染容器體及過濾元件之殘餘聚合物及/或樹 脂移除。 另外的方法包含就地清洗過濾元件及容器體。此方法在完 成清洗循環所需之所有時間中，需有中斷產品流經已清洗 過濾器之可能性。因此，就地清洗通常極需使用具有兩只 過濾本體之過濾器，其經由閥體連接產品入口及出口管， 俾當另一只過濾器清洗時，容許改變待過濾之產品流至此 —過濾器内，或是反之亦然。 就地清洗過程、即毋須移開過濾元件或過濾體，目前在聚 合物及熔融樹脂的領域中甚少使用，因爲其僅可藉由通過 過滅體而流通大量之特定溶劑以進行，此可溶解加工中之 特定型式之聚合物或樹膠。此方法之缺點爲高成本的購買 溶劑及接著將其處理或丟棄。加工區内之存有溶劑，亦造 成了環境污染問題。 趣濟部中央揉準局貝工消费合作社印製 溶劑之使用，除了因爲溶劍在膠化體及微粒上之積極作用 甚爲薄弱而無法達到完料意之清潔度外，其亦承擔溶劑 著火之風險，因而在設施之執行中，需要特別之安全措 施。 這些問題迄目前止限制了就地清洗方法之普及且不輪其 伴隨之無可置疑之優點’諸如清除機械干擾而供分解及在 -5- 衣紙張从逍用中國國家標準（CNS )八4胁（210X2^57 «濟部中央梂準§工消费合作社印衷 *.」2 5 _Β7_五、發明説明（3 ) 熱及骯髒的過濾器中清洗、消除分離之設施以清洗骯鲢之 過濾器，以及不僅移開在過濾器中之聚合物，同時移開連 接閥件與過濾器本體乏機械零件通道内之聚合物。 本發明之標的，係藉由提供一種方法及一種裝置來解決上 面之問題’俾容許完全地、精確地、安全地且只需低廉之 工麻及營運成本而碑地清洗被溶融樹脂及聚合物污染之過 濾器》 在此標的之範圍内，本發明之目標爲提供一種方法，其容 許高等級之清洗過濾元件及清洗該過濾元件之容器體，以 及移開所有因產品流在過濾器清洗過程中之中斷影響而在 空間内之有機物質》 本發明之另一目標爲提供一種方法，其可確保極佳之清洗 過遽器而不會損傷過遽元件。 本發明之另一目標爲提供一種方法，其產生有限量之污染 物而不會產生難以丟棄之特別固體或液體廢棄物。 本發明之另一目標爲提供一種方法，其亦可容許消除任何 因聚合物及樹脂剝蝕而產生之污染非冷凝物質。 本發明之另一目標爲提供一種執行方法之裝置，其可極簡 易地安裝於設施内，俾生產及加工目前使用中之熔融樹脂 及聚合物。 此一標的、這些目標及其他稍後顯見之目標，可藉由就地 清洗被炫融樹脂及聚合物污染之過濾器而毋須移開過濾元 件之方法達成，其特徵爲其包含：初期步驟，經由待清洗 過遽器之待過滅產品之流通，在此一步樣中被中斷：排放 A7 I. _· -I —r^i ^^1 m I (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

11T ir. 本紙張尺度逋用中國到家揉率（CNS > A4规格（2丨0 X 297公釐） 經濟部中央梯準局属工消费合作社印It 4253 1 3 A7 B7 五、發明説明（4 ) 步银’一加壓之排放流體，在此“步驟中穿過該過濾器， 俾排空過濾器中之剩餘產品；過濾器清洗步驟，至少部分 由超熱蒸汽構成之清潔流體，在此一步驟中穿過該過濾 器。 用以執行根據本發明方法之裝置，其特徵爲其包含：閥件 裝具，用以關閉供待過濾產品用之入口管以及用於在該過 滅器内已過濾產品之出口管；裝具，用以經由該過濾器流 通排放流體，俾排空該過鴻器内之剩餘產品；裝具，用以 經由該過濾器流通至少由部分超熱蒸汽構成之清洗流體； 以及裝具，用以當其自該過濾器離開時，收集該流體。 本發明之進一步特徵及優點，將自根據本發明之方法及執 行該方法之裝置之較佳但非獨一之實配例的説明更爲顯 見，其僅藉由附圖中之非限定性範例加圖解，其中： 圖1爲執行根據本發明方法之裝置的第一實配例圖式，其 施用至一設施中，俾以單一之過濾器生產或加工聚合物； 蹰2爲執行根據本發明方法之裝置的第二實配例屬式，其 施用至配置兩具過滤器之設施中，其可交互使用，.同時可 以超熱空氣流加熱； 圖3爲執行根據本發明方法之裝置的另一實配例圖式，其 施用至配置兩具過濾器之設施中，其可交互使用，同時可 以電陣器加熱； 圖4爲執行根據本發明方法之裝置的另一實配例圖式，其 施用至配置兩具過滤器之設施中’其可交互使用，同時可 以傳熱之熱油流動加熱。 本紙張尺度逍用中國®家揉準fCNS)A4規格（210x297公釐） -----装------訂-----^ (请先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 425313 A7 B7__ 五、發明説明（5 ) * f" (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 參考上面圖式，執行拫據本發明方法之裝置，包含用以關 閉供待過濾產品用之入口管1以及在過濾器中已過濾但待清 洗產品之出口管2之閥件裝具，經由該過濾器流通排放流體 以清空過濾器中之剩餘產品的裝具，經由過濾器流通至少 部分由超熱流體構成之清潔流體的裝具，以及收集自清潔 過濾器中排出之流體。 尤其特殊者爲在明1所示，意欲施加至一配具單一過濾器 之設施上的實配例中，用以關閉入口管1及出口管2之閥件 裝具，可簡單地由因需要而可啓動之關閉閥4及5構成。 在此一實配例中，經由過濾器3流通排放流體及清洗流體 之裝具，包含一供應管6，其鄰靠閥件5與運行於閥件5及過 濾器3間之部分導管2相連，同時包含一抽出管7,其鄰靠閥 件4與閥件4及過濾器3間之入口管1相連。閥件8及9分別配 置於供應管6上以及抽出管7上，俾容許在管件6及7内調節 流動。 經濟部中央梯準局舅工消费合作社印«. 管件6連接一壓缩氮氣供應管、連接一壓縮空氣供應管 10以及連接一加壓之超熱流供應管Π。個別之閥件13 a及 13b沿著供應管丨〇及π配置，其可經啓動以調節進入供應 管6中之空氣流及超熱流。 加熱裝具可沿著供應管6配置，其可由諸如電阻器14構 成，俾於氮氣、空氣及流體進入過濾器3之前，將其高溫加 熱。 將清洗過且離開過濾器3之流體收集之裝具，包含與抽出 管7相連之容器15，其中自過濾器3排Λ之剩餘產品，將如 8- 本紙張尺度逋用中國·家搮準（CNS ) Λ4洗格（210X297公釐） 經濟部中央樣隼局貝工消费合作社印^ 4 253 1 3 a? _ _B7_ 五、發明説明（6 ) 稍後顯見地加以收集。容器15連接入口管及排出管16，俾 在容器15底端流通水液以冷卻自過濾器3排出之剩餘產品。 容器15亦與管件18相連，而在容器15内·堆積之蒸汽可經此 管件移除。 管件18與消除蒸汽内污染物之裝具相連；該裝具主要包 含一冷凝器20,其由熱交換器構成，同時與供冷卻流體用 之入口管21及排出管2 2相連，與供非凝結内容物或氣韓用 之排出管23相連，以及與供冷凝物用之排出管24相連。冷 凝器20亦配具一循環線路25，泵浦26裝於其上〇 管件24輸送冷凝物至生物處理設施中，而管件23導入至 刷洗器27内，而非冷凝部分、即氣體、以水刷洗或以活性 炭過濾器處理。 刷洗器27與排出管28相連，而氣體於刷洗後經此管排入 大氣層。刷洗器27亦配置一供可重覆使用水液用之排出管 29，以及供待輸送至生物處理設施之水液用之排出管3〇。 另亦配置有利於加熱過濾器3之裝置。 該加熱裝具可由在過濾器3箱體内形成之内部空間中流通 過熱空氣流用之裝具構成，而此過濾器内含過濾器元件 32 〇 尤其特殊者爲、有一管路33藉由管件34與大氣相連。泵浦 35及加熱裝具36沿著線路33配置；該加熱裝置藉由諸如電 阻器或其他可在内部空間31中流通過熱空氣之加熱裝具構 成。宜注意過熱空氣沿其流通之管路33，不但可影響過濾 器3之箱體，同時可影響入口管1及出口管2。 本紙張尺度適用中圃國家樣丰（CNS > Α4规格（210X297公釐） {旖先閱讀背面之注$項再填寫本頁) 64 訂 娌濟部中夫搮串局員工消费合作社印装 4 253 1 3 A7 B7 五、發明説明（7 ) 除了在過濾器3之箱體内提供内部空間外，亦可以提供管 件以流通與過減器本體外表面相連之過熱空氣。 變通地除了使用超熱空氣外，亦可以使用與過濾器本體外 壁相連之傳熱熱油或電阻器。 圖2至4説明執行根據本發明方法之裝置，施加至配具兩 只過濾器3a及3b之詨施中，該過濾器可交互使用，俾於清 洗兩過濾器之的過程中，避免干擾產生。 在此一案例中，供待過濾產品用之入口管1，具有兩條支 管la及lb，其分別連至過濾器3a及過濾器3()内。 同樣地，出口管2具有兩條支管2a及2b，其分別連接過濾 器3a及過濾器3b。 在此一案例中，爲待清洗過濾器關閉入口管1及出口管2 之閥件裝具，以分流器4 1及42構成，其分別配置於入口管 1及出口管2之分支點上，同時可經啓動而選擇性地將管件1 連接支管la或支餐lb，以及將管件2連接支管2a或支管 2b，端視那一過濾器待清洗而定。 在此一案例中，入口管6具有兩條支管6a及6b，其鄰靠分 流器42而分別連接支管2a及支管2b。個別閥體8a及8b配置 於管件6之支管6a及6b上，俾沿該支管調節流動。 同樣地，相同於參考圖1所述抽出管7之抽出管，分割成 爲兩支配具闕件9a及9b之抽出管7a及7b，其進入一容器15 中以收集於過濾器中導出之經由入口管6清洗過之剩餘產品 及流體。 容器15以類似參考gi所述連接管件17之方式連接管件 -10- 本紙依尺度遥用中國_家標率（€呢）八4規格（210><297公釐） ^^1 11 I- — J —- *^J1 HI - V 1^1 (請先聞讀背面之注$項再填寫本頁) 訂 -：25 ,：. -：25 ,：. 經濟部中夬揉率局貝工消费合作社印装 A7 _____B7 五、發明説明（8 ) 16以冷卻剩餘產品，同時連接管件18以移除蒸汽。管件18 接著進入一冷凝器20，其藉由入口管21及出口管22而供應 冷卻流體。 冷凝器20具有一連至刷洗器27或活性炭過濾器内之氣體 排出管23 ’以及供冷凝零件用之出口管24，其輸送該冷凝 零件至生物處理設施中。 參考圈1所述之關於與冷凝器20及刷洗器27有關之其他元 件，其在囷2至4中相同於參考圖1中已述元件之元件，以相 同之參考號碼表示。 在一類似參考圖1所示實配例中已述之方式中，入口管6 連接一供應加壓氮氧之管件12、一供應加壓超熱空氣之管 件10、以及一供應超熱蒸汽之管件11。閥件13a及13b以類 似前述過之方式配置於管件10及11中，俾調節沿著管件6 輪送之超熱空氣流及超熱蒸汽流。 加熱器14可沿著相同之管件6配置，其可依需要而由諸如 電阻器或熱交換器構成。 執行根據本發明方法之裝置，包含加熱在圖2至4中所示 實配例中亦待清洗之過濾器的裝置。 如圖2所示，該過濾器加熱裝置可由一管路33構成而供每 一過濾器3a及3b使用，超熱空氣藉由諸如電阻器36及泵浦 35而在其内流通。導路33中提供一内部空間31，其成形於 過濾器3a、3b之本體内或連接過濾器3 a、3b箱體外表面上 之管件内。 加熱裝置亦可如參考圖1所提及之影響支管2a、2b、la及 -11- 本纸張尺度適用中困8家橾準{匸昭）八4規格（2丨0><297公釐） =.-n —i LI LI - * al·* ^I-I _ (請先閲讀背面之注$項再填寫本頁) 訂 4 253 13 A? _ B7_ 五、發明説明（9 ) 1 b 0 宜注意每一遇濾器3a、3b均有其自身之加熱管路。 如圖3所示，加熱裝置可藉由施用於過濾器3&及3b外壁及 支管la、lb、2a及2 b外壁上之電阻器構成，俾取代由供内 部空間内或與過濾器3a、3b箱體外壁相連之内管件中流通 超熱空氣用之管路構成。 圖4説明加熱過濾器3a及3b之另一種可能性，其概略地包 含爲每一過濾器3a及3b配置一管路51，其供應一成形於過 濾器3a及3b箱體内之内部空間52，或與過濾器外表面相連 之管件，其由適當供應之油箱53所提供之加熱油，係由電 阻器54或另一加熱裝置加熱，同時藉由泵浦55沿著管路流 通。 用以執行根據本發明方法之裝置的操作，將如下所述。 當必需清洗一過遽器3、3a或3b時，待清洗之過遽器藉由 關閉閥件4及5或藉由開關分流器41及42而與其餘之設施隔 離β 烴濟部中央搮丰局負工消费合作杜印製 -----^---^--)装-- (請先閲讀背面之注$項再填寫本頁)

接著將待清洗之過滅器放水，俾使得剩餘產品留置過據器 上。過濾器藉由經管件6而在過濾器内以管件6與管件、 11及12相連而注入空氣、蒸汽及氮氣流D 剩餘之產物經由管件7、7a或7b離開已清洗過之過濾器， 同時收集於容器15内’其在容器内冷卻，且接著自其内清 除。 加熱已清洗過之過濾器的步驟，最好於放水步棵之後進 行，俾提升其内部溫度至概略350°C及48(TC之間。 -12- 本紙張尺度逍用中国國家揉率（CNS ) Α4規格（210X297公釐） 4 25 31 3 A7 B7 五、發明説明（1()) 加熱過濾器後，一股溫度概略介於35〇。(：及52(TC之間的超 熱蒸汽流、或是一股經控制在概略38〇。(；及5〇〇。(：之間之超熱 蒸A及超熱空氣混合體，藉由將管件6與管件1Q及I〗相連 而進入該過濾器内。其結果爲如果空氣與蒸氣—齊注入 時，聚合物或樹脂在熱剝蚀、水解及選擇性地氧化等共同 作用下，快速地剝蝕。此一可以長至諸如3至16小時之步躁 持績進行，直至仍留過滅器内之有機物質完全清除方止。 在以超熱蒸汽或以超熱蒸汽及超熱空氣混合體清洗過濾器 的步驟過程中，過濾器内之溫度最好介於35〇 *C及5〇〇1之 間，而相對展力概略介於〇及0.2MPa之間。 清洗過濾器之方法，可藉由氧化步驟完成，其包含將一股 在概略350°C及500 °C之間、最好是450 Ό溫度下高溫加熱之 空氣流，經由管件6、6a或6b送入過濾器，俾移除任何碳殘 餘物存跡。此步骤可持續諸如1至4小時。 宜注意用以清洗過濾器及用於後續氧化步驟用之流體，在 產物使用過濾器過程中所行經方向之相反方向上送入過濾 器内，因而達成高度有效之清洗。 送入過濾器且有機物質隨其清除之各種流體，經由管件 7、7a或7b輸入容器15内。蒸汽經由管件18自容器15中移 去而輸至冷凝器20中。 蒸汽18之可凝結部位在凝結之後，經由管件24送至生物 處理設施中，而如氣體之非凝結部分，經由管件23移除， 同時在刷洗器27内刷洗，或是在_入大氣層之前，藉由活 性炭過據器加以處理。 -13- 本紙張尺度適用中國國家棵準（CNS ) A4规格（2丨0X297公釐） ——— ilb^------ΐτ----- (請先間讀背面之注意事項再填寫本頁) 鲤濟部中央#準局貝工消费合作社印裂 425313 A7 _____ B7____ 五、發明説明（U ) 實際上可以觀察根據本發明之方法，可完全達到期望之目 標，因爲其在不需移除過濾器元件的狀況下，以極低之工 废及運作成本，達到過濾器之最隹清洗效果。 觀察到之執行方法及裝置，可做各種之修改及改變，但它 們均涵括在本發明概念之範疇内；所有細節亦均可以其他 同等技術之元件加以置換。 實際上，採用之材料及尺寸，可根據需求及技術狀況而各 有不同。 由於在任一申請專利範圍中提及之技術特性，均跟隨一參 考記號，因此這些參考記號均因增加申請專利範園易理解 性之唯一目的而涵蓋在内，因而此些參考記號在詮釋藉由 範例而由此些參考記號辨識之每一元件上，均不具任何之 限制影響。 -- I— I , J— —1 1 - ί (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁)

S1T 經濟部中央樣準局貝工消费合作社印«. 本紙張尺度遑用中理Β家標率（CNS > Α4说格（2!0Χ297公釐〉 第86 1 00942號專利申請案 中文說明書修正頁（89年6月） 五、發明説明（11a) 4253 1 3 A7 B7 元件符號簡要說明 經濟部中央樣準局肩工消费合作社印製 1 入口管 24 排出管 2 出口管 25 循環線路 3 過濾器 26 系浦 4 關閉閥 27 刷洗器 5 關閉閥 28 排出管 6 供應管 29 排出管 7 抽出管 30 排出管 8 閥 31 内部空間 9 閥 32 過濾器元件 10 壓縮空氣供應管 33 管路 11 加壓超熱流供應管 34 管件 12 壓縮氮氣供應管 35 泵·浦 13a > I3b 閥 36 加熱裝具 14 電阻器 41 分流益 15 容器 42 分流器 16 排出管 50 電阻器 17 管件 51 管路 18 管件 52 内部空間 20 冷凝器 53 油箱 21 入口管 54 電阻器 22 排出管 55 系浦 23 排出管 -14a - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .衣. 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨OX 297公釐）

Claims (1)

1. 經濟部中央標牟局工消费合作杜印«. 第S6 100942號專利申請案 益 4 25 Ί 1 ^ 中文申清專利範園修正本(89年6月）品 六、申請專利範圍 1 · 一種就地清洗由熔融樹脂及聚合物污染之過濾器而不需 移開過濾元件之方法，其特徵為其包含：初期步驟，經 由待清洗過遽器之待過遽產物之流通’在此一步驟中被 中斷，排放步驟，一加壓之排放流體，在此一步驟中穿 過該過濾器’俾排空過濾器中之剩餘產品；過濾器清洗 步驟，至少部分由過熱蒸汽構成之清潔流體，在此一步 驟中穿過該過濾器，如此使得該過濾器上的聚合物或樹 脂可在熱剝蝕及水解的共同作用下快速地剝蝕；及 在該清洗步驟後即進行氧化步驟，並在氧化步驟中提供 會流過該過濾器之加熱氧化流體。 -2·根據申請專利範圍第1項之方法，其特徵為該排放流體 包含空氣。 3 根據申請專利範圍第1項之方法，其特徵為該排放流體 包含氮氣。 4 .根據申請專利範圍第1項之方法，其特徵為該排放流體 包含蒸汽。 5 ·根據申請專利範圍第1項之方法’其特徵為該排放流體 由蒸汽、空氣及/或氮氣之混合體構成。 6 .根據申請專利範圍第1項之方法，其特徵為該排放流體 在相對於產物於其濾清過程中行經方向的相反方向上， 穿過該過濾器。 7 .根據申請專利範圍第1項之方法，其特徵為在該初期步 騾之後及該清洗步驟之前’包含一加熱該過濾器之步 驟0 本紙張尺度適用中國國家搮半（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 A8 B8 C8 D8 425313 申請專利範国 2據中請專利範圍第7項之方法其特徵為在該加熱步 a k私中’過遽器之内部加熱至概略介於別。C及則。C 間之溫度。 ，據申咕專利範圍第8項之方法’其特徵為該清洗流體 概格介於350。〇及520力間的溫度中，供應至該過滤 器内》 1ίκ ΐ據中請專利範圍第1項之方法，其特徵為該清洗流體 元全由過熱蒸汽構成。 η’根據中請專㈣圍第丨項之方法，其特徵為該清洗流體 由t熱及過熱s氣構成，如此使得該過遽器上的聚 合物或樹脂可在該共同仙及進—步的氧化作用下快速 地亲彳姓。 α根據巾請專利範圍第丨項之方法，其特徵為該清洗流體 係用來在相對於產物於其ϋ過程中行經方向的相反方 向上’穿過該過濾器* 植丨观咕嘷 13,根據申請專利範圍清洗步 ，持續進行-段足夠時間4所有㈣器上之有機物質 元全清除’且其中任何碳殘餘物的存跡會因該氧化步驟 而移除》 14·根據申請專利範圍第^之方法，其特徵為該氧化流體 在概略介於WC及50(TC之溫度下，供應至該過满器 内。 一 15.根據中請專利範㈣！項之.方法，其特徵為該氧化流體 由過熱空氣構成。 (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) --訂--- 鯉濟部中央#準局W：工消费合作社印策 -2- 425 3 A8 CS D8 M濟部中夫捸唪扃貝工«#合作社印家 六、申請專利範圍 16. 根據申請專利範圍第^項之方法，其特徵為該氧化流體 在相對於產物於其料過程中行經方向的相反方向上， 穿過該過濾器。 17. 根據申請專利範圍第1項之方法，其特徵為該過濾器内 之相對壓力，在菘清洗步驟及該氧化作用步驟過程中， 概略介於0及0.2 MPa之間。 18. 根據申請專利範圍第1項之方法，其特徵為離開該過濾 器之流體’需經過處理以消除污染物。 19 -根據申請專利範圍第1 8項之方法，其特徵為該項處理 包含冷凝離開該過遽器之流體内蒸汽之步驟。 20 .根據申請專利範圍第1 9項之方法，其特徵為該項處理 包含以活性炭過濾該流體之非冷凝式元件的步驟。 21 · —種就地清洗’溶融樹脂或聚合物處理設施内一過濾器之 裝置’其包括：閥件裝具（4，5)，用以關閉供待過濾產 品用之入口管（1) ’以及用於在該過濾器（3、3a、3b)& 已過遽產品之出口管（2 );裝具（6、6a、6b)，用以經由 該過濾器（3、3a、3b)流通排放流體，俾排空該過濾器 (3、3a、3b)内之剩餘產物；裝具（6、6a、6b)，用以經 由該過濾器流通至少部分由過熱蒸汽構成之清洗流體； 裝具（6、1 0 )，用以在經由該過濾器流通清洗流體後* 經由該過濾器流通加熱氧化流體；以及裝具（7、7a、 7b)，用以當其離開該過濾器（3、3a、3b)時，收集該流 體。 22 .根據申請專利範圍第21項之裝置’其特徵為其包含加熱 -3- 本紙張尺度適用中國國家梯準（CNS ) A4ii格（210X297公釐） (诗先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 •*-- tfn · 425 A8 B8 C8 D8 ~'申請專利範圍 該過濾器（3 ' 3a、3b)之裝具（36、50、54)。 23 .根據申請專利範圍第22項之裝置，其特徵為加熱過濾器 用之該裝具’包含施用於該過濾器（3、3a、3b)箱體上 之電阻器（50)。 24,根據申請專利範圍第22項之裝置，其特徵為加熱該過濾 器用之該裝具，包含在一内部空間（3〖）内流通一股過熱 空氣之裝具（35 ' 36 )，該内部空間成形於該過濾器（3、 3a、3b)之箱體中、或成形於與該過濾器（3、3a、3b)箱 體外壁相連之管件中。 25 ·根據申請專利範圍第22項之裝置’其特徵為加熱該過濾 ' 器（3、3a ' 3b)用之該裝具’包含在一内部空間（52)内 流通一股傳熱熱油之裝具（53 )’該内部空間成形於該過 濾器（3a、3b )之箱體中、或成形於與該過濾器（、3b) 箱體外壁相連之管件中。 26 ·根據申請專利範圍第2 1項之裝置，其特徵為該用來流 通清洗流體之裝具包含裝具（6、1 〇)以流通該過濾器 (3、3 a、3 b )之一股過熱蒸汽及加熱空氣，如此過濾器 内之聚合物或樹脂可在該進一步包含氧化作用的共同作 用下快速地剝蝕，此步驟在持續進行一段足夠時間後會 使所有過濾器内之有機物質完全清除’且其中用以流通 加熱氧化流體之裝具可將任何過濾器上的碳殘餘物的存 跡移除 27 .根據申請專利範圍第2 1項之裝置’其特徵為該流通排 放流體之裝具、該流通清洗流體之裝具、以及該流通一 本紙張又度適用中國國家樣準（CNS }八4%格（210X297公釐） .4 — (請先閎讀背面之iif項再填寫本頁) 訂 經濟部中央標牟局β:工消費合作社印«- --T I 1¾ ▲ 8 00 S 8 ABCD 425 3 1 3 六、申請專利範圍 股超熱空氣4裝具，包含與該出口管（2)相連之供應管 (6) 以及與該入口管（1)相連之抽出管;該供應管（6) 可經由閥件裝具（13a ' nb)連接管件（11 )以供應加壓之 過熱感〇*、及/或連接管件（1〇)以供應壓縮超熱空氣。 28 .根據申請專利範圍第2 7項之裝置，其特徵為該供應管 件（6)可經由閥件裝具與管件（12)相連，俾供應壓縮之 氮氣。 29. 根據申請專利範圍第27項之裝置，其特徵為該抽出管 (7) 與處理排出該過濾器之流體之裝具（2()、27)相連。 30. 根據申請專利範圍第29項之裝置，其特徵為該處理離 開該過濾器（3、3a、3b )之流體的裝具，包含一熱交換 器（20)，用以冷卻及冷凝由該過濾器（3、3a、3b)排出 之流體的可冷凝内容物。 31 .根據申請專利範圍第2 9項之裝置，其特徵為該處理離 開該過濾器（3、3a、3b)流體之裝具，包含供由該熱交 換器（20)排出之氣體用之刷洗器（27)。 32 .根據申請專利範圍第3 0項之裝置，其特徵為該處理離 開該過濾器（3、3a、3b)之裝具，包含一活性炭過濾 器，用以過濾由該熱交換器（20)排出之氣體。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁} 、1T 經濟部t央揉隼局貝工消费合作社印装 本纸乐尺度適用中國國家梯準（CNS ) A4优格（2丨OX297公着）