TW414865B - Turbine blade inspection apparatus - Google Patents

Description

^济部屮次掠;ί^β-τ消合：？："印纪 414865 A7 B7 五、發明説明（'） ILii域—— 本發明關於輪機葉片的檢驗，特別是關於一種用以在

I 原處快速檢驗及偵测在渦輪機内部受損的渦輪機轉子葉 Η而不需耗費昂貴的費用及時間來拆卸渦輪機以接近渦 輪機轉子葉Η之方法與裝置。 發電条統及渦輪發電機單元高的信賴度及容量等因素 是一個電力公用工業（electric utility industry)主 要的貴仟及目榡。偶發的意外事件（〇 c c \i r r e n c e )及停用 事件中的花費，從渦輪機的服務（service of the turbine) 中柊開，及伴隨而來渦輪機的無法運用都會造成對公用 事業hi t i 1丨t. _y c ο πι p a π y )利益上的損失。渦輪機葉Η的 過度瘐勞是主要造成渦輪機強制停機的原因之一。一個 渦輪機葉Η的損壞通常導致外在的傷害及潜在災難性的 損康。事實上輪機》片承受熱力及力學上的應力會造成 循環的疲乏，應力侵蝕，撤細構造的脆化裂痕。因此， 能夠偵測可能在運轉時産生應力的任何冶金上的瑕疵或 物理結構上的異常是重要。 在停用事件中，一般而言為了渦輪機的撿驗尤其是對 於渦輪機葉Κ執行檢驗時需要對渦輪機作多方面的拆卸 。常常為了檢驗渦輪機葉Η就必須將_片從渦輪機轉子 丄移除，這揉徒然增加時間及檢驗費用〇渦輪機構件中 這呰渦輪機葉片相當容易受影繼而在蓮轉時産生裂痕。 粒裂痕是可見的，目視光學方法（visual optical method) 本紙張尺度適州中阐囤家標苹（（’NS ) Λ4現格（2〗OX 297公犛） „---.----< ·裝-------訂------1 線 (邻先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 414865 A7 B7 五、發明説明（> ) 是可以利用的。無論如何，目視光學方法的檢驗常常不 能適當地去偵測，並用這種方法來識別在渦輪機窠片

I 中冶金的瑕疵，物理性的異常，及蓮轉過程中産生的裂 痕（in-service era eking)是不可。若渦輪機内部因 外層及内層（outer and inner)的渦輪機機殼拆除而暴 露，可以透過放置渦電流線圏烕應器及/或纖維光學 (針孔）或小型攝影機到渦輪機的褢而來輪流地檢驗渦輪 機。當渦輪機的内部被暴露以提供管道到輪機葉片時， 橾作員由可見地檢驗渦輪機試驗的方式手動地探酬渦輪 機的待測區域或檢驗區域以纖雒光學（針孔）或小型攝影 機來協肋放置渦電流線圈感應器在所欲檢驗的區域上〇 渦電流的用途，在己知的方法中，當渦輪機内部被暴露 時其在輪機葉片的表而上移動配合探針的輔助下可以提 供偵潮及定位缺陷或異常的能力。 在探針裏面爵電流線圈的位置及渦電流探針的位置是 一艏關偽到表而戡査結果的準確性的重要性因素。一般 的問題包含不正確的渦電流線圈定位或探針在所欲檢驗 區域的定位，並且無法適當地檢驗裂痕可能存在的所有 臨界區域。手動操作的困難，由於難以接近渦輪機内部 及渦輪機内部空間小以及在輪機葉Η間及其中是痛苦的 ，因此在原處探戡及檢驗輪機葉片，若在未拆卸渦輪機 下實施檢驗，若非有協肋是不可能的。舷論如何，從蓮 轉中移去渦輪機及拆卸渦輪機引擎得以進入輪機葉片以 檢驗蓮轉時的裂痕需要相當大量的勞力，大約需要將近 本紙張尺廋適州中阈內家標肀（（’NS ) Λ4規格（210 y 公舞） n* —l· I I ^^^1 I ^^^1 1^1 ^^^1 ^^^1 ~ (誚先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 414865 好浼部中次枒卑扃負-7-消於合竹社印髮 A7 B7五、發明説明（々） 二催星期，花費數以十萬計的金錢。若無論如何，渦輪 檐未拆卸及蓮用渦霣流檢驗技術的檢驗未被孰行，則轅 機窠Η狀況精確的估算，抑或特定地他們所存在任何運 轉（in-service)的裂痕將保持未知，造成在輪機葉片裝 回潙輪機運轉後損壊及渦輪機毀^滅性損壊的可能性。 因此，這存在一種輪機藥Η檢驗条統的需要，可以遙 控的方式在原處達成快速且有效率的檢驗輪機葉片，並 且無需對於濞輸機的拆卸與再組裝花費費用。 發明掄要 本發明相關於一種輪機葉片檢驗裝置，用以在某一级 的渦輪引擎中由逮處以俱霣流方式在原處檢驗辑輪引擎 窠Η,瘡引擎包含在上述级附近的一機殼及一内視窺孔 (borescope)經由機殼延伸並進人到级内在當中輪機蕖Μ 可以被檢驗，逭裝置具有插入工具用以插入進入内視窺 孔（borescope)中經由機殼延伸並進入级内在當中輪機 葉Η可以被檢驗；成器探針工具在上述的插入工具及 改裝成可從上述插入工具中移動來遙遠地定位及啣接上 逑感應器探針工具到轅機葉片檢驗的部分藉以使輪機葉 Η的濞電流檢驗更便利。 在其他的實施例中，一催方法用以在渦輪引擎的某一 级中由一遠處提供的渦電流在原處檢驗渦輪引擎窠Η ，這引擎包含上述级附近的一機殼及一内'視窺孔 (borescope)經由機殼延伸並進人级内在當中輪機葉片 可以被檢驗，瘡方法由下列步驟構成：提供一輪機窠片 (讀先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .-Γ -裝.

,1T 本紙張尺度適州中國國家標卒（C’NS ) Λ4規格（2丨0X297公釐） 414865 A7 B7 五、發明説明（4 ) 檢驗裝置包含插人工具用以插人内視窺孔（borescope) 及進入级内在當中輪機藥片可以被檢驗，威«器探針工 ] 具用以保持猾電流圈，反醮器定位工具在上述的插入工 具上及改裝成為可由上述插入工具中移動用以遙遠地定 位及啣接上述威應器探針工具到所欲檢驗的輪機桀Η上 因此使輪機葉片的渦電流檢驗方式更加便利；在插入上 逑渦輪機檢驗裝置的插人工具進入内視窺孔（borescope) 及進入级内在當中輪機葉片可以被檢驗；在定位歧鼴器 定位工具用以遙遠定位及啣接上述烕應器探針工具以使 渦電流對所欲檢驗的輪機葉Η部分更加便利；在檢驗輪 機葉片時以上述的感應器探針工具；以及相關於渦輪 機的輪機葉Η檢驗從上逑感醢器探針工具來接受資料。 圖式簡蜇説明 第1 Α圖是本發明的輪機葉Μ檢驗裝置的透視圖； 第1Β画是第1Α圖中所示裝置遠端的部分拆卸透視圓； 第1C圔是第1 Α圖中裝置在開啓位置的遠倒末端透視圔； 第2圖是第1 A圔中所示輪機葉Η檢驗裝置的俯視圖； 第3圖是第"_中所示裝置的销視圖； 第4画是第1 Α圈中所示裝置遠端的端視匾； 第5圖是第1 A圖所示輪機葉Μ檢驗裝置在一開啓位置 的俯視圆； 第6圖是第1 Α圖所示輪機藥片檢驗裝寶在一開啓位置 的劁視圓； 第7圖是第1A圖所示輪機藥片檢驗裝置在一開啓位置 的端視圈； 本紙张尺度述州中阈阀家標彳（（’NS ) Λ4規格（2iOx 297公f ) ^^1 ^L— I ^ n 士^. 一 I、1^1 ,- - 0¾ Ύ°Λνν .ί ί\ (对先間讀背16之注意事項再填寫本頁) 414865 A7 B7 五、發明説明（^ ) 轉 機pe 輪Co iies 示or 顯(b 圓孔 視窺 透視 的内 卸由 拆經 分置 部裝 部明 内發 機本 輪含 0 Η 是藥 圖侮 8 二 第及 子 過 穿 H 指 圓裝 9 明 第發 本 ：：其第定 ^入是置 壁 毅 機 輪 渦 層 内 舆 層 上 ng置 S1位 C 探 e 開 In於 rD位 tu定 rv 間 Η 藥 0 兩 在 且 並 中 含 0 圔上 視片 透葉 的機 卸輪 拆的 分驗 部檢 部欲 内所 機接 輪$f 渦酿 示啓 所開 圖在 8 位 明 說 明 發 ，殼 明 發 本輪 於渦 關在 由 機 ί 置況驗葉 機pe罩裝情檢驗 C0機 es輪 0Γ渦 ID级 經 示 所 圔孔 1 S 第視 如内 ο 1 一 置上 裝g) 驗in 檢as 片C 葉ne 機hi 輪 u 該 的M 藥 機 輪 驗 檢 欲 所 到 入 進 及 入 插 内 S η *1 s 機 輪 窄 度 寬 於 由 輪 , 猾片 除葉 移機 未輪 在的 ，褢 入部 插内 孔機 窺輪 視渦 内在 由近 經接 以以 可得 10下 況 情 驗的 檢殼 片機 葉機 Η 檢 藥欲 機所 輪在 置 放葉 及驗 Η 檢 葉所 機辑 輪成 0 完 二在 在 〇 位上 定丨 地 £ ( 由緣 ο ί 1 後 置的 裝片 緣 前 驗 檢绨 片後 葉的 機 Η 輪葉 ，他 後其 作對 工再 驗夠 檢能 的後 丨然 緣 出 前退 < 中 綠機 後輪 的渦 Η 從 ο IX 置 裝 緣 前 或 1 由 ο «1 置 裝 驗 檢 Η 藥 機 輪 圖 A 第 是 別 特 例 。圖 驗考 檢參 作 件合 組 入 推 件合 最桿向外朝到1 接 一 赶 及接 条 β _ 收 料 資 Μ 葉 機 輪 s'統驗 丨条檢 組由 位20 定件 器合 應組 威入 一 插 f 0 20成 y)組 hi所 Βο G 8 S 茫 S 絲 WW!- 及 以 2 2 手 把 .的 端 末 ο 置 裝 位 定 器 應 戚 與 端 遠 其 1/ ---------/-'裝— (讀先閱讀背而之注意事項再填寫本頁

11T -線 成組所 JUJ相 C & /\ 6 2捍 動 配 4 桿 件外 合在 組置 木紙认尺度述州中固因家榡埤（（’NS ) Λ4規格（2]0X297公犛） 414865 A7 B7 五、發明説明（) 24的内部，當作勘時，使得威應器定位纽合件40從一關 閉的位置如第1A画中所示例子到一開啓位置如第1C圈中 所示例1子，以下將更詳盡描述》在外桿24内部的引動桿26 在把手22到裝置鉞應器定位組合件的裝置塊（*〇Unting block)間延伸。引動桿26的遠端以勝结銷32與裝置塊28 相聯结〇裝置塊28以轴銷30(pivot pin)連接到外桿24 這使得裝置塊能夠將感暱器組合件40在一聞閉位置{第 i A國）到一開啓位置（第1C國）間旋轉。在操作中，當引 動桿26在外桿24内部向裝置的遠端移動時’會造成以 腰結銷32和引動桿26相連的裝置塊28鏡箸植軸30從第一 镔位置也就是譲感_器組合件40在蘭閉位置（第1 AB)旋 鞞到第二值位置也就是讓威應器定位组合件40在厢啓的 位置上（第1 C圜）。 一螺紋把手34(threaded knob)通過外捍24中的導槽36 並且旋人製作於引動桿26内的螺紋開孔38(threaded apert. ure)中p從繁II的位置上将把手34鬆開但仍然在 蠔纹開孔38内保持牢固。引動桿26因而可以沿著在外捍 24内的導槽36的距離滑動把手34並在外桿24的内部作_ 向的移動。由於在導槽36内_向地移動引動捍26,以聯 結銷32與裝置塊28相聯結的引動桿26遠端會造成裝置塊 28撓箸榴轴3fl旋轉，並因此將烕器定位組合件40由一 關閉位置移動至一開啓位置。威應器定位組合件40可以 牢固在開啓或明閉的任一位置上，毎次放置在位置上時 ，是以螺紋把手34緊鎖入螺纹開孔3 8因而將引豳捍2 8牢 -8 - 本紙it尺度適州中國尚家標缚（rNS ) Λ4規格（2丨0Χ297公:¢. >

-J L— n n 1 ! ! 1' - I --- K _ I ^—-. I- - - I— ; ! I , · ，\=t /fi. ./1\ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 414865 A7 B7 五、發明説明（7 ) 固在外桿24中。 當輪機藥Η檢驗裝置10在明閉位置時，威應器定位組

I 合件4 0是相對並平行與外桿24鄰接的。由於在關閉位置 中的狹窄寛度，輪機葉片檢驗裝置10可經由在猾輪機褢 外機殼上的内視窺孔在未移除渦轜機機殼情形下被插入 到足以接近在渦輪機内部的輪機葉當輪機葉Η檢驗 装置10在開啓位置時，感應器定位組合件40與外桿24垂 直而形成” ”宇塱如第1C圖中所示。參考第1Α圏，感應 器定位組合件40由輿裝置塊28的另一锢ί彎曲地相建的探 針控制臂44及探針體42相連所Μ成。探針體42包含在一 端製成具有用來啣接所欲檢驗輪機窠Η後緣的導槽52的 探針頭48以及表面53用以接阑所欲檢驗輪機窠片表商的 部分。探針頭48將渦電流線圈在離表面53的預定距離上 彼此以一固定相對幾何形狀保持著。從裝置塊28另一側 延伸的是一探針導引定位臂46。 在渦電流線圈之間的特定相對幾何形狀與距離，不單 從導槽52的表面53算起到在探針頭48内線圈的距離，而 且導槽52的輪廓，對於所欲檢驗輪機葉片及所欲測量的 精度來説都是設計選澤上的考量。輪機葉片檢驗裝置 10的猾電流線圈校準已知裂隙的尺寸是以常用已知方法 及儀器在外界對具有以電弧機産生缺口的窠Η方式來建 立敏较度標準。 電典54傳送電力供鼷並由探針頭4 8的渦電流線圈組合 件輪出訊號以及傳送訊號到儀器規畜以接收探針的輪出 本紙張尺度適用中國國家標彳{ (’NS丨Λ4規格（210Χ297公梦） 裝 訂 ί 線 (is先閱讀背而之注意事項再填艿本頁) 414865 A7 B7 五、發明説明（^ ) ，從探針而來的輸出訊號被傳送到資料收集糸統80並顯 示在螢幕上使得操作者在執行檢驗中可以觀察得到。或

I 儲存在一即時的資料儲存單元及/或作檢驗後分析。 所描逑與圖示的条統是用來提供對於靠近輪機窠片後 緣的凹而部分的檢驗；可以了解到由修改不同部分的幾 何位置，這糸統可以滴合用來檢驗藥Μ前線，藥片的仟 何匾域，及任何ϋ片形狀。毎一個探針頭，導槽及導槽 表商輪廓是根據所欲檢驗之待定表面作決定的。 相關於本發明的其他方商，是提供一個無窩拆卸渦輪 機而可用來檢驗輪機葉片的方法。内視窺孔寨被打開提 供操作者進入的育道，相關於本發明，穿過外層及内層的 渦輪機機殼以及將輪機藥片檢驗裝置〗(1的探針4 2定位進 入渦輪機甜内，在當中輪機葉Η可被檢驗。由此，透過 内視窺孔到渦輪機内部及輪機葉Η的管道並不需要移除 鸪輪機内外層的機殼。一 .0輪機葉Η的管道完成後，輪 機葉Κ檢驗裝置in的探針42在所欲檢驗的輪機藥Η上的 放置就可以開始D操作者手動地放下輪機藥片檢驗裝置 1 ϋ的遠端通過打開的内視窺孔再通過内外層機殼並進入 渦輪機内部為渦輪機轉子尖端ί s t e e ρ 1 e )所環繞的二個 相鄰輪機葉H間如第8圖所示。操作者握住把手2 2上面 及從鎖緊位置上鬆開螺紋把手3 4使從外捍2 8中釋放引動 桿2 G並ft致使烕應器定位紐合件4 0到開轉位置如第1 C圖 所示。然後操作者在威應器定位組合件開始位置下鎖緊 螺紋把手34使引動桿2 6再度鎖定在外桿28。 -1 0 - 本紙张尺度過州中阐阄家標彳（（’NS ) Λ4規格（2】〇Χ2们公势） I - - r --. - ----- n t.[ί^nf I - n ^^1 —II 一J- ---- 1« j -- -I - - » .-5^* (ΐί先閱讀背而之注意事項再填寫本頁) 414865 A7 B7 五、發明説明（9 ) 經硪部屮决標準，^1;消frAsiir.il印 槽引圖方後操保與機向功圈 *樣後視 一的像 g使一端 位導 9 上的-到52輪徑的線變 一 成内 入孔具in後再逋 定針第猓Η接10槽與的度與改能完從 進窺 Hgg機者的 ⑽探如後葉啣置的件緣高置箸功程置 轉視的J0輪驗10 42及«;11:機的裝42合後向位跟的過位 被内利 C 渦檢置 體面接葉輪頭驗醱組然軸向會度驗閉。機由便Γ1轉，裝 針上相機與針檢針圈雖棟徑10高檢闢它輪經何ct旋置驗 探緣緣輪件探 Η 探線 。_的置向的在回渦以任le在位檢 以後前舆合與葉此流 K 變22裝軸行置收，可由(eβ 驗 Μ 者片的成組緣機因電搭改手驗變進放中 Η 片施逹作檢葉 作葉 Η 作圈後輪绨渦的作把檢改所它件葉葉實馬操入機 操機葉被線片動前的當當許Η孔在將合機機以速中進輪 由_機52流葉移著部適以允葉窺緣以組輪輪可慢孔置置 置驗輪槽電機來對内供可過機視前可機的的轉式窺放放 装檢驗的渦輪22正42提置透輪内的10輪後後旋子視被孔 驗欲檢42供同手46針域位緣，在 Η 置從往往的電内以窺 檢所欲體提如把臂探區向後時制葉裝後或或樣的在可視 片到所針並。作位對驗徑片觸控機驗然他他這盒者片内 葉縱6¾探廓配操定以檢的葉接者輪檢 ·其其。制驗棄的 機操46在铕搭地引觸的緣機持作驗 Η 除驗得驗控檢機放 繪地—捍。的的巧導接绨前輪保操檢葉移檢使檢有讓輪開 後巧臂示合當蟊針相後與當件由旦機中 了置來具Γ)@由 然箱位所配適者探绨 Η 置，合同一輪孔為位道以to下經 52定中相编作持後葉位能組如 ，窺 餹管是B0得次 聚------訂-----ί線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本Ν ) 本紙认尺度適州中闽(¾家標肀（（'NS ) Λ4规格（210X297公# ) A7 B7 五、發明説明（W ) 下夫沛a定位在下一摘二相鄰的輪機Μ Η間，操作者重 覆步驟的顒序以執行先前所作檢驗輪機葉片的工作。

I 當前而的敍述及圃例代表本發明最佳的實施例之時， 很顯然的，熟習此項技術者無需脫離本發明實際的精神 或領域而可作不同的改變及修改。 主要元件符號說明 10 輪機葉片檢驗裝置 20 插入組合件 22 钯手 24 外桿 26 引動桿 28 裝置塊 30 軸銷 32 聯結銷 34 螺紋把手 36 導槽 38 螺紋開孔 40 感應器定位組合件 42 探針體 44 探針控制體 46 定位臂 48 探針頭 80 資料收集系統 本紙乐尺度垅州屮阀(’NS ) Λ4规格（210X297公蝥） --J---Μ.---- ϋ n I -- I -----泉 { ..—V AJ. (讀先閱讀背而之注意事項月填艿本頁)

Claims (1)

1. 5 6 8 4 1 4 ABCD 圍範利 專請中 在機 流了 電含 渦包 之機 處輸 逮此 自， 來 Η 由蕖 藉機 其輪 ，驗 置檢 裝處 驗 Η 檢葉 片機 萊輪 機之 輪中 種槐 一 輪 並 殼 機 過 通 伸 ： 延括 其包 ，置 孔裝 窺該 視 * 内處 及驗 ，檢 機受 輪接 著 Η 圍葉 包機 其輪 ，入 殼進 進 並 ί 窺 視 内 之 殼 機 過 通 伸 延 ·’ 入處 插驗 來檢 用受 ，接 構 Η 機葉 入機 插輪 入 入 插 及該 以由 ;籍 圈並 線上 流構 電機 偽入 持插 固該 來在 用位 榑榑 機機 針位 探定 器器 應應 威感 構渦 機之 針 Η 探葉 器機 鼷輪 慼使 該可 合此 嚙如 並 ， 位位 定部 處的 遠 Η 從葉 以機 動輪 移之 可驗 而檢 構待 機至 在 流 SE0 之 處 遠 自 來 由0 其 法 。方 易驗 容檢 得 Η 變藥 驗機 檢輪 流棟 電一 了 含 包 機 輪 此 Η0 機 殼 ： 機驟 過步 通列 伸下 延括 其包 ，法 孔方 窺該 輪視 ， 驗内處 檢及驗 處，檢 Η 機受 葉輪接 機著 ：！！： 輪圍葉 之包機 中其輪 機-入 輪殼進 機並 進 並 孔 S 視 内 之 : 殼 括機 包過 其通 ，伸 置延 裝入 驗捅 檢來 Η 用 葉 ， 機構 輪機 供人 提插 處 驗 檢 受 接 片 機 輪 入 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 言 經濟部中央標率局負工消費合作社印製 入 插 及該 以由 •’藉 圈並 線上 流構 電機 渦入 持插 固該 來在 用位 構構 機機 針位 探定 器器 0 _ 構渦 機之 針片 探葉 器機 應輪 威使 該可 合此 嚙如 並 ， 位位 定部 處的 遠 Η 從 * 以機 動輪 移之 可驗 而檢 構待 機至 易 容 得 變 驗 檢 流 «Μη 孔 S 視 内 入 11J 插 構 機 入 rim 据 之 置 裝 驗 檢 Η 葉 機 輪 該 將 本紙張尺度速用中國國家梯準（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） 8 8 8 8 ABCD 414865 六、申請專利範圍 及輪機藥Η接受檢驗處； U )定位感應器定位機構以從遠處定位並嚙合該感應 器探針機構，使得待檢驗的輪機葉片之部位的渦電流 檢驗變得容易； (d)以該感應器探針機構來檢驗輪機葉Μ ;及 (e )接受來自於該相對於輪機之輪機葉Η檢驗的感應器 探針機構之資料。 ---,--..---—裝--------訂------線 /«. yfy (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標率局男工消費合作社印製 -14- 本紙張尺度適用中國圏家梯準（CNS ) A4*i格（2丨0X297公釐）