經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 505034 -- 五、發明說明（1 ) 發明背景 1.發明領域 本發明相關於決定滾子鏈條的磨耗量。更明確地說， 本發明相關於鏈條磨耗指示器，其用來決定何時更換鏈條 〇 2 .背景資訊 滾子鏈條通常用來將轉矩從一旋轉的鏈條齒輪或鏈輪 傳送到第二旋轉鏈條齒輪或鏈輪。當鏈條開始磨耗時，鏈 條總長度變長。鏈條的這種伸長經常導致鏈條跳過或突然 離開鏈輪或齒輪。此將導致使用鏈條的設備或機器停擺。 另外，鏈條的此跳過或突然離開可能損壞設備的其他組件 c 試驗鏈條磨耗（亦即伸長）的最常用和最方便的方式 是當其在鏈輪或鏈條齒輪上時向上抬起鏈條。如果鏈輪或 齒輪的一齒完全暴露在鏈條下方，則表示鏈條已經磨壞了 。當然，這種方法很不精確。因此，曾開發各種類型的裝 置來決定鏈條已經發生的磨耗量。德國專利第 90-16 000號揭示一個例子。此裝置相當複雜， 因爲其由許多零件組成。另外，此裝置的製造費用相對昂 貴。 德國新型第91 10 896號揭示另一種用來決 定滾子鏈條的磨_耗的裝置。此裝置使用很容易並且製造費 用相當便宜。但是’此裝置不僅測量造成鏈條長度增加的 本纸張尺中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐〉 ;!Ί!_ 袭 11 訂·！！'-—--線 (請先閱讀背面之注意事項再t寫本頁) -4- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 J\Jb034----- 五、發明說明（2 ) 在鏈節襯套與連接銷之間的磨耗，並且也測量滾子中發生 的磨耗量。鏈條滾子中的摩擦磨耗不會導致鏈條伸長，也 不會顯著地影響鏈條性能。而是鏈條的伸長主要影響鏈條 的性能。因此，使用此習知技術裝置可能導致鏈條在使用 壽命結束之前被拋棄。 自行車主要使用滾子鏈條來將來自騎車者踏踏板動作 的轉矩經由一對鏈輪組合和一條滾子鏈條而傳送到後輪。 在自行車賽車產業中，知道鏈條是否需要更換很重要。如 果鏈條已經用壞，也就是說伸長，鏈條可能跳過或突然離 開自行車鏈輪或齒輪，造成自行車比賽者輸掉比賽。因此 ’自行車比賽者必需精確地知道鏈條何時必需更換》 鑑於以上，需要一種鏈條磨耗指示器，其能克服上述 的習知技術問題。本發明針對習知技術中的此需求以及其 他需求，熟習此項技術者從此揭示將明顯得知。 發明槪說 本發明的一目的是提供一種鏈條磨耗指示器，其能精 陷 缺 有 具 或 ε /提 及是 壞的。 用目耗 否一磨 是另的 條的子 鏈明滾 定發條 決本鏈 地 .償 確補 供 器 示 指 耗 磨 條 鏈 匕mil 種 匕匕 會 其 耗 磨 條 鏈 二mil 種 器。 示耗 旨磨 *-〆. 的 中 條 鏈 量 測 一地 供確 提精 是gf 倉 的 寺 目同 1 ， 另宜 的便 明當 發相 本用 費 造 器 示 指 耗 磨 條 鏈 匕H二 種 1 供 提 是 的 目。 一 用 另使 的被 明地 發易 本容 當 相 製 其 其 匕匕 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210x297公釐） -5- A7 -4〇5Q^ ---:- 五、發明說明（3 ) 根據本發明的一方面，提供一種鏈條磨耗指示器’用 來決定滾子鏈條的磨耗。此鏈條磨耗指示器基本上包含一 種鏈條磨耗指不器，用來決定具有多個可樞轉地連接的鏈 條鏈節的滾子鏈條的磨耗，鏈條磨耗指示器包含一本體部 份；一第一凸出部，從本體部份延伸，並且具有可接合鏈 條鏈節之一的第一滾子的一部份的第一滾子接合表面；及 一第二凸出部，從本體部份延伸，並且具有可接合鏈條鏈 節之一的第二滾子的相應於第一滾子的·該部份的一部份的 第二滾子接合表面，第二滾子接合表面形成爲一定形狀並 且離開第一滾子接合表面一段距離，此距離相應於預定數 目的鏈條鏈節加上每鏈節的第一磨耗預選量，以在滾子鏈 條被放置在張緊狀態下而第一滾子接觸第一滾子接合表面 且第二滾子接觸第二滾子接合表面時，指示滾子鏈條的不 可接受性。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 上述目的之達成基本上也可藉著提供一種鏈條磨耗指 示器，其包含具有第一端，第二端，以及在第一端與第二 端之間延伸的第一和第二側的一本體部份。本體部份的第 一側測量鏈條磨耗的第一預定量，而本體部份的第二側決 定新鏈條是否有缺陷。或者，本體部份的第二側測量鏈條 磨耗的第二預定量。本體部份的每一側具有三個凸出部。 第一凸出部從本體部份的第一端延伸，並且具有面對第一 方向的第一滾子接合表面。第二凸出部從本體部份的中間 延伸，並且具有面對與第一方向相反的第二方向的第二滾 子接合表面。弟一和弟一滾子接合表面形成一定形狀並且 本紙張又度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -6- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 -A05014- 五、發明說明（4 ) 相互離開一段距離’此距離相應於預定數目的鏈條鏈節， 以在二者之間將鏈條放置在張緊狀態下。第三凸出部從本 體部份的第二端延伸，並且具有面對第二方向的第三滾子 接合表面。第三滾子接合表面形成一定形狀並且離開第二 滾子接合表面一段距離，此距離相應於預定數目的鏈條鏈 節加上每鏈節的磨耗預選量，以決定鏈條的磨耗。 從下面的詳細描述中，熟習此項技術者可明顯看出本 發明的這些和其它目的，特徵，方面，.和優點，以下的詳 細描述結合圖式揭示本發明的較佳實施例。 圖式簡要敘述 圖1是根據本發明的一實施例的鏈條磨耗指示器的側 視圖。 圖2是要與圖1的鏈條磨耗指示器一起使用的滾子鏈 條的頂視圖。 圖3是圖2所示的滾子鏈條的一對內鏈節與一對外鏈 節之間的鏈條鏈節連接部份的放大剖面圖。 圖4是圖3所示的鏈條鏈節連接部份的放大剖面圖， 但是是在有驅動力施加於滾子之下。 圖5是圖1所示的鏈條磨耗指示器的側視圖，其中例 如圖2所示的滾子鏈條的滾子鏈條安裝在中間凸出部上。 圖6是圖5所示的鏈條的滾子和鏈節襯套的示意圖。 圖7是圖1和5所示的鏈條磨耗指示器的側視圖，其 中滾子鏈條被安裝在鏈條指示器的兩個凸出部上，以將鏈 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ：-----；---；-----裝--------訂 --------線 一 , (請先閱讀背面之注意事項再^1^本頁) Α7 Β7 五、發明說明（5 ) 條的第一區段在張緊狀態下放置在二凸出部之間。 圖8是圖7所示的鏈條的滾子和鏈節襯套的示意圖。 圖9是鏈條磨耗指示器的側視圖，其中鏈條安裝在三 個凸出部上，使得鏈條在兩個區段均在張緊狀態下。 圖1 0是圖9所示的鏈條的滾子和鏈節襯套的示意圖 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 元件 10 12 12 12 14 16 18 2 0 2 0 2 1 2 1 2 2 2 2 2 3 2 3 2 4 對照表 鏈條磨耗指示器 滾子鏈條 a 第一區段 b 第二區段 本體部份 A-A- 七山 弟~ W而 Α*/τ- —•丄山 弟一辆 a 第一側 b 第二側 a 第一凸出部 b 第一凸出部 a 第二凸出部 b 第二凸出部 a 第三凸出部 b 第三凸出部 a 第一滾子接合表面 請 先 閱 讀 背 面 之 注 意 事 項 再 填，，I1裝 頁 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -8- 一 一 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 五、發明說明（6 ) 26a 第二滾子接合表面 2 8 a 第 二 滾 子 接合表面 3 2 a 第 —- 側 表 面 3 4 a 第 二 側 表 面 4 0 內 鏈 節 4 2 外 鏈 節 4 4 連 接 銷 4 6 鏈 節 襯 套 4 6 b 鏈 節 襯 套 4 6 c 鏈 節 襯 套 4 8 滾 子 4 8 a 滾 子 4 8 b 滾 子 4 8 c 滾 子 4 9 b 軸 線 4 9 d 中 心 軸 線 0 空間 2 間隙 4 間隙 6 間隙 8 間隙 0 齒 2 凹部 5 孔 -----.---^----i ·—— ' ... (請先閱讀背面之注意事項再本頁) . -線· 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -9- A7 --4050»4-- 五、發明說明（7 ) A 線 B 線 C 線 P 1 點 P 2 軸 較佳實施例的詳細敘述 先參見圖1至4 ’圖中顯示根據本發明的一實施例的 鏈條磨耗指示器10 (圖1) ’用來決定滾子鏈條12 ( 圖2至4 )的磨耗或缺陷。當滾子鏈條1 2開始磨耗時， 鏈條1 2的總長度伸長，亦即變得較長。鏈條1 2的此伸 長經常導致鏈條下垂或突然離開鏈條鏈輪或齒輪（未顯示 )。並且，如果仍不更換鏈條1 2 ，則可能導致鏈條鏈輪 或齒輪損壞。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 鏈條磨耗指示器1 0被設計來決定鏈條1 2是否磨壞 或仍可接受。例如，如果鏈條1 2與鋁鏈輪或齒輪一起使 用，而且每鏈節的鏈條磨耗導致每鏈節伸長0 . 0 7 5 m m或更多，則該鏈條就應該更換。如果鏈條1 2與鋼鏈 輪或齒輪一起使用，而且每鏈節的鏈條磨耗導致每鏈節伸 長0.10mm或更多，則鏈條12應更換。因此，鏈條 磨耗指示器1 0應該被設計來決定對於鋁鏈輪或齒輪鏈條 磨耗何時達到每鏈節〇 . 0 7 5 m m ’及/或對於鋼鏈輪 或齒輪鏈條磨耗何時達到每鏈節0 · 1 〇 m m。或者’鏈 條磨耗指示器1 0可被定尺寸來決定新鏈條是否有缺陷’ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -10-
4 0Λ C A7B7 五、發明說明（8 ) 适將在下文中加以討δ冊。 如圖1和圖5至1 〇所示’鏈條磨耗指示器1 〇爲大 致平坦的構件，其由剛性材料例如不鏽鋼製成。所示的實 施例的鏈條磨耗指示器1 〇較佳地實施兩項功能。第一， 鏈條磨耗指示器1 0測量或指示鏈條1 2的磨耗是否已經 超過一預選磨耗極限’從而決定是否需要更換。第二，鏈 條磨耗指示器1 0試驗新鏈條以便決定新鏈條是否有缺陷 0 ·. 鏈條磨耗指示器1 0基本包含一本體部份1 4，其具 有一第一端1 6 ’ 一第二端1 8 ’以及在第一端1 6與第 二端1 8之間延伸的第一側2 0 a和第二側2 0 b。本體 部份1 4的第一側2 0 a測量或指示鏈條1 2的第一預定 磨耗量。換句話說’本體部份1 4的第一側2 0 a被設計 來試驗用舊的鏈條，以便決定此鏈條是否需要更換。另一 方面，本體部份1 4的第二側2 0 b被設計來試驗新鏈條 ，以便決定新鏈條是否有缺陷。或者，本體部份1 4的第 二側2 0 b測量或指示鏈條1 2的一第二預定磨耗量。例 如，第一側2 0 a可被用來測量鏈條磨耗何時達到每鏈節 0 · 〇 7 5 m m，而第二側2 0 b可被用來測量鏈條磨耗 何時達到每鏈節0 . 1 0 m m。 在較佳實施例中，本體部份1 4的每一側具有接合鏈 條1 2的三個凸出部。本體部份1 4的第一側2 0 a分別 具有第一，第二，和第三凸出部21a ，22a ，和 2 3 a。類似地，本體部份1 4的第二側2 0 b分別具有 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ---^-----^--- <請先閱讀背面之注意事項再f本頁) 訂· 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -11 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 -405034 -____ 五、發明說明（9 ) 第一，第二，和第三凸出部21b ，22b ，和23b。 除了尺寸之外，本體部份1 4的第一側2 0 a與本體部份 1 4的第二側2 0 b相同。因此，本體部份1 4的第二側 2 0 b不會像本體部份1 4的第一側2 0 a那樣詳細地討 論。因此，很明顯本體部份1 4的第一側2 0 a的描述基 本上也適用於本體部份1 4的第二側2 0 b。 第一凸出部2 1 a從本體部份1 4的一端延伸，並且 具有面對第一方向的第一彎曲滾子接合表面2 4 a 。第二 凸出部2 2 a從本體部份1 4的中間部份延伸，並且具有 面對與第一方向相反的第二方向的第二彎曲滾子接合表面 26a 。第一和第二滾子接合表面24a和26a形成爲 一定形狀並且相互隔開一段距離，此距離相應於預定數目 的鏈條鏈節，以便在二者之間將舊鏈條1 2的區段1 2 a 放置在張緊狀態下。第三凸出部2 3 a從本體部份1 4的 另一端延伸，並且具有面對第二方向的第三彎曲滾子接合 表面2 8 a 。第三滾子接合表面2 8 a形成爲一定形狀並 且與第二滾子接合表面2 6 a隔開一段距離，此距離相應 於預定數目的鏈條鏈節加上每鏈節的磨耗預選量，以便決 定鏈條1 2是否已經磨壞而需要更換。 再次參見圖1 ，第一側2 0 a具有具有第一凸出部 2 1 a和從其向外延伸的第二凸出部2 2 a的第一平面狀 側表面3 2 a ，以及在第二凸出部2 2 a與第三凸出部 2 3 a之間延伸的第二平面狀側表面3 4 a。在較佳實施 例中，第二側表面3 4 a相對於第一側表面3 2 a成一角 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ； ---^-----^--------^-----------^ • 一、, (請先閱讀背面之注意事項再I本頁) -12 - 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 405034 B7 五、發明說明（1〇 ) 度，而且從第一側表面3 2 a朝本體部份1 4的中心縱向 軸線向內傾斜大約1 2 . 5 0度。 現在參見特別在圖2至4中顯示的鏈條1 2。滾子鏈 條1 2具有多個內鏈節4 0和由連接銷4 4連接在相鄰的 成對內鏈節4 0之間的多個外鏈節4 2。內鏈節4 0的每 一末端最好具有一鏈節襯套4 6 ，其圍繞相關聯的連接銷 4 4的一部份。圍繞每一鏈節襯套4 6放置一滾子4 8， 以便容許滾芋4 8圍繞鏈節襯套4 6自由旋轉。在相鄰滾 子4 8之間形成一空間5 0 ，用來以傳統方式接收鏈輪或 齒輪的一齒6 0。因爲鏈條1 2是傳統鏈條，所以除非敘 述本發明鏈條磨耗指示器1 0有需要，鏈條1 2將不再在 此詳細討論或描述。 如圖3和4所不，圖中顯不在滾子鏈條1 2的一對內 鏈節4 0和一對外鏈節4 2之間的鏈條鏈節連接部份的橫 向剖面圖。當沒有壓力施加於鏈條1 2時，在滾子4 8與 鏈節襯套4 6之間存在有間隙5 2和5 4。同樣地，在沒 有壓力施加於鏈條1 2時，在鏈節襯套4 6與連接銷4 4 之間也存在有間隙5 6和〇 8。當一鏈輪的一齒6 0推抵 於鏈條1 2的滾子4 8之一時’因爲滾子4 8被推動抵靠 鏈節襯套4 6 ，所以在連接銷4 4 一側的間隙5 2會消失 。同樣地，因爲鏈節襯套4 6被推抵於連接銷4 4 ,所以 在鏈節襯套4 6與連接銷4 4之間的間隙5 6也會消失。 另一方面，在連接銷4 4和鏈節襯套4 6的另一側的間隙 5 4和5 8變寬。間隙5 4和5 8的寬度增加量等於在連 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 一------------· ^--------^---„----^---^ (請先閱讀背面之注意事項再1^1?本頁) -13- -405034_π _ 五、發明說明（11) 接銷4 4和鏈節襯套4 6的另一側的間隙5 2和5 6的減 少量。在鏈輪旋轉期間，滾子4 8，鏈節襯套4 6 ，和連 接銷4 4重複地互相移動抵靠，因而在滾子4 8，鏈節襯 套4 6 ’及/或連接銷4 4的表面上造成摩擦磨耗。 第一凸出部2 1 a ，第二凸出部2 2 a ，和第三凸出 部2 3 a各被定尺寸成被接收在內鏈節4 0之一或外鏈節 4 2之一的空間5 0之一內。第二凸出部2 2 a最好比本 體部份1 4的其餘部份稍薄，使得跨坐第二凸出部2 2 a 的鏈條1 2的鏈節能依靠在第一側表面3 2 a上。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 第一凸出部2 1 a的第一滾子接合表面2 4 a接觸鏈 條1 2的滾子4 8 a ，而第二凸出部2 2 a的第二滾子接 合表面26a接觸滾子48b。當鏈條12處於圖7至 1 0所示的位置時，鏈條1 2的第一區段1 2 a在張緊狀 態下放置在滾子4 8 a與4 8 b之間。當鏈條1 2的第一 區段1 2 a處於張緊狀態下時，如圖8和1 0所示，滾子 48 a的一側受壓緊靠鏈節襯套46 a ，而滾子48b的 一側受壓緊靠鏈節襯套4 6 b。在鏈條1 2的第一區段 1 2 a在張緊狀態下放置之下，鏈條1 2的第二區段 1 2 b可繞滾子4 8 b的軸線4 9 b樞轉，使得第三凸出 部2 3 a的第三滾子接合表面28 a接合滾子48 c。如 果鏈條1 2的第二區段1 2 b在可接受的磨耗極限內，例 如新鏈條或稍微用舊的鏈條，則滾子4 8 c不是不能完全 接合第三滾子接合表面2 8 a ，就是不會完全滑下第三滾 子接合表面。用舊超過可接受磨耗極限的鏈條會完全滑下 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐) -14- A7 B7 得第二區段1 2 b平躺緊靠 滾子接合表面2 4 a最好是 此彎曲表面2 4 a被設計成 405034 五、發明說明（12 ) 第三滾子接合表面2 8 a ， 第一平面狀側表面3 2 a。 第一凸出部2 1 a的第 接合滾子4 8 a的彎曲表面 使得在第一滾子接合表面2 4 a與中心軸線4 9 d或點 P 1之間的距離隨著滾子4 8 a從第一凸出部2 1 a的自 由端朝向鏈條磨耗指示器1 0的中心縱向軸線向內移動而 增加。因此，當滾子4 8 a沿著第一滾.子接合表面2 4 a 移動時’鏈條1 2的第一區段1 2 a在張緊狀態下被放置 。在每鏈節磨耗極限爲0 . 0 7 5mm的情況中，由圖1 的線A表示的在中心軸線4 9 d與第一滾子接合表面 2 1 a的底部作用點之間的距離爲大約4 7 . 2 2 5 m m ，其公差爲±0.02mm。 第二凸出部2 2 a的第二滾子接合表面2 6 a最好包 含具有配合鏈條1 2的滾子4 8 b的半徑的半徑的彎曲部 份。因此’第二凸出部2 2 a的第二滾子接合表面2 6 a 在其遠離第一凸出部2 1 a並且面朝第三凸出部2 3 a的 側面上形成一凹部6 2。因此，第二滾子接合表面2 6 a 具有與滾子4 8 b的旋轉軸線4 9 b —致的軸線P 2。第二 滾子接合表面2 6 a最好相對於本體部份1 4的中心縱向 軸線而言位於大約1 5度的角度處。第二滾子接合表面 2 6 a的外側或自由端由第一凸出部2 1 a的自由端上的 一線性部份加長，其與本體部份1 4的中心縱向軸線也形 成大約1 5度的角度。 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 請 先 閲 讀 背 之 注 意 事 項 再 者 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -15- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 405034 五、發明說明（13 ) 第三凸出部2 3 a的第三滾子接合表面2 8 a最好也 是彎曲表面，其形成爲將在張緊狀態下的鏈條1 2的第二 區段1 2 b增加地放置在第二凸出部2 2 a與第三凸出部 2 3 a之間。第三凸出部2 3 a可被設計成任何方式’只 要其容許所述的功能即可。第三凸出部2 3 a的第三滾子 接合表面2 8 a最好設置在其遠離第二凸出部2 2 a並且 與第二滾子接合表面2 6 a朝向同一方向的側面上。第三 滾子接合表面2 8 a最好被設計成使得其自由端可嵌入相 鄰於滾子4 8 c的空間5 0。在新滾子鏈條1 2的情況中 ，第三凸出部2 3 a會只在其自由端處接觸滾子4 8 c。 在用舊了的鏈條1 2的情況中，第三凸出部2 3 a會進一 步延伸至相鄰於滾子4 8 c的相應空間5 0內’然後隨著 磨耗的增加，第三凸出部2 3 a將不變地更深穿透進入相 應的空間5 0。 因爲鏈條1 2的磨耗測量是在滾子4 8 b ，4 8 c和 鏈節襯套4 6 b，4 6 c之間沒有任何間隙下在滾子 4 8 b與4 8 c之間決定，所以在滾子4 8中發生的任何 磨耗將被此測量計入。換句話說，藉著鏈條磨耗指示1 0 的用來決定磨耗的測量能補償滾子4 8中發生的磨耗。 舉例而言，以下敘述鏈條磨耗指示器1 0與典型的自 行車鏈條一起使用。在典型自行車鏈條的每一內鏈節4 0 或外鏈節4 2的相鄰連接銷4 4中心軸線之間測量的長度 或距離爲大約Γ 2 . 7 0 6 m m。當然，對於熟習此項技 術者而言從此揭示很明顯鏈條磨耗指示器1 0可被修改而 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ：------—^-----裝--------訂 il·—-—線 (請先閱讀背面之注意事項再1^本頁) -16-
A ο Λ cη A A7g 五、發明說明（14) 與其他類型及尺寸的鏈條一起使用。 在較佳實施例中，鏈條磨耗指示器1 0被設計成具有 在第一與第二凸出部2 1 a與2 2 a之間延伸的五個鏈節 4 0及/或4 2，以及在第二與第三凸出部2 2 a與 2 3 a之間延伸的八個鏈節4 0及/或4 2。當然’在凸 出部21a ，22a，和23a之間的鏈節40及/或 4 2數目可比所示的較佳實施例多或少。如果鏈條磨耗指 示器10要延伸遍及八個鏈條鏈節4 0和4 2 (圖9和 10)，則在滚子4 8 b的軸線4 9 b與面對其的的滾子 4 8 c的外表面之間的間隙或距離對於新鏈條而言爲大約 9 7 . 7 5 5 mm ±0 . 02mm。具體地說，這個尺寸 (9 7 · 7 5 5 m m )是藉著測量八個鏈條鏈節的長度（ 1 0 1 . 6 5 m m )然後減去滾子直徑之半3 . 8 7 5 m m而決定的。因此，由線B所代表的間隙應具有這樣的 尺寸’使得弟二滚t接合表面2 8 a在第二凸出部2 3 a 不能完全穿透至相應空間5 0內之下與滾子4 8 c可靠地 接合。 如果滾子鏈條1 2的容許伸長長度爲每鏈條鏈節磨耗 大約0 . 0 7 5 m m，如同在例如在自行車賽車中使用鋁 鏈輪的期間，被引用的在八個鏈條鏈節中的間隙或距離增 加0 . 6 m m而至9 8 . 3 7 5 m m。因此，由線c所表 示的在軸線4 9 b與第三滾子接合表面2 8 a的端部之間 的間隙應具有此一尺寸。線B和C可具有在上述値之間的 間隙。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ----->---：-----'裝--- <請先閱讀背面之注意事項再^r本頁) 訂---r . -線 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 -17- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 _405034 __B7__________ 五、發明說明（15) 另一方面，如果只能接受每鏈條鏈節磨耗大約 0 . 1 0mm的伸長長度，如同應用在自行車賽車中用來 使用鋼鏈輪，則相應於線B的間隙保持不變。而相應於線 C的間隙增大爲9 8 · 5 7 5 m m，使得第三凸出部 2 3 a以相應較大的長度伸長進入相應空間5 0內。 在鏈條磨耗指示器1 0的較佳操作中，先將鏈條1 2 放置在第二凸出部2 2 a上，使得內鏈節4 0或外鏈節 4 2之一跨坐在第二凸出部2 2 a上，.並且滾子4 8 b位 於由第二滾子接合表面2 6 a形成的凹部6 2中。然後， 將鏈條1 2放置在第一凸出部2 1 a上，使得跨坐在第一 凸出部2 1 a上的鏈節的滾子4 8 b接合第一凸出部 2 1 a的第一滾子接合表面2 4a ，從而把鏈條1 2的第 一區段1 2 a定位在第一與第二凸出部2 1 a與2 2 a之 間呈張緊狀態。具體地說，滾子4 8 a接合第一凸出部 2 1 a ，以便如圖5至1 0所示向左拉動鏈條1 2，使得 跨坐在第二凸出部2 1 a上的鏈節4 0或4 2的滾子 4 8 a穩固地接觸第二凸出部2 2 a。 其次，將鏈條1 2放置在第三凸出部2 3 a上，使得 跨坐在第三凸出部2 3 a上的鏈節4 0或4 2的滾子 4 8 c接合第三凸出部2 3 a的第三滾子接合表面2 8 a 。如果滾子4 8 c能完全滑下第三凸出部2 3 a的第三滾 子接合表面2 8 a ，使得鏈條1 2能平躺緊靠鏈條磨耗指 示器1 0的第一側表面3 2 a ，則表示鏈條1 2已經磨壞 ，亦即對於鋁組件而言每鏈節磨耗已至少爲0 . 0 7 5 本紙張又度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -^-----·---：-----裝--------訂------_---線 (請先閱讀背面之注意事項再本頁) -18- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 _405034_b7_ 五、發明說明（16) m m或更多，而對於鋼組件而言每鏈節磨耗已至少爲 0 . l〇mm或更多。如果鏈條12不能完全滑下第三凸 出部2 3 a ，則鏈條1 2不需更換。換句話說’第三凸出 部2 3 a的第三滾子接合表面2 8 a形成爲使得鏈條1 2 滑下第三凸出部2 3 a越多，則鏈條1 2中發生的磨耗就 越多。第二與第三凸出部2 2 a與2 3 a之間的間隙被選 擇成使得如果鏈條1 2是新的或尙未達到預選的不可接受 程度，則第三凸出部2 3 a不能完全進入鏈節4 0或4 2 之一的相應空間5 0內。在此情況中’本體部份1 4只能 採取相對於滾子鏈條1 2而言的淸楚可見的傾斜位置。 另一方面，如果達到或超過預選的尺寸，則第三凸出 部2 3 a可完全進入內鏈節4 0或外鏈節4 2的相應空間 5 0內，並且深深地接合以使得本體部份1 4的第一側表 面3 2 a躺臥在滾子鏈條1 2的第二區段1 2 b上。因此 ，根據本發明，藉著凸出部21a ，22a ，和23a在 相應鏈條鏈節4 0及/或4 2內的同時接合可指示具有不 能再容忍的伸長的滾子鏈條1 2。另一方面，當三個凸出 部2 1 a ，2 2 a ，和2 3 a不能同時被引入相應的鏈條 鏈節4 0及/或4 2的相應空間5 0內時，或是當只能達 成這些位置之間的中間位置時，鏈條1 2就是新的或伸長 仍可容忍。因此，鏈節磨耗指示器1 0代表指示狀態好/ 壞或用壞/未用壞的極限量規。 孔6 5相鄰於第一側2 0 a形成於本體部份1 4。孔 6 5作用成爲易於識別凸出部21a ，22a ’ 23a或 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ^-----.1 I 1 Μ--! ^^ - !! ^;^·ι-ί-ιιί —--^ (請先閱讀背面之注意事項再本頁) -19- 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 4j〇&XU^4__b7___ 五、發明說明（17) 2 1 b ’ 2 2 b ’ 2 3 b的哪一組正在使用的輔助工具。 當然’對於熟習此項技術者而言從此揭示很明顯如果 鏈條磨耗指示器1 0只被設計成與一種鏈條尺寸一起使用 以及決定鏈條是否需要更換，則不需第二組凸出部2 1 b ，2 2 b ’和2 3 b。同樣地，如果鏈條磨耗指示器1 〇 只被設計用來決定新鏈條是否有缺陷，則不需凸出部 2 1 a ’ 2 2 a ’和2 3 a 。或者，對於熟習此項技術者 而言從此揭示很明顯第二組凸出部2 1 b ，2 2 b ,和 2 3 b可形成爲用來決定不同尺寸的鏈條是否已經用壞以 及需要更換。另外’對於熟習此項技術者而言從此揭示很 明顯對於各種不同的鏈條可用各種不同的凸出部2 1 a ， 21b，22a ’22b ’23a ，及 23b 配置。 雖然鏈條磨耗指示器1 0顯示成爲伸長平坦構件，但 是對於熟習此項技術者而言從此揭示很明顯鏈條磨耗指示 器1 0可具有各種不同的形狀。例如，鏈條磨耗指示器 1. ◦可以是圓形構件，其中第一，第二，和第三凸出部從 圓形本體部份徑向延伸。因此，使用涉及滾子接合表面面 對方向的術語如第一和第二方向，應不受限於平面方向， 而應包含圓形方向。 雖然只選擇一實施例來說明本發明，對於熟習此項技 術者而言從此揭示很明顯在不離開由附隨的申請專利範圍 所界定的本發明的範圍下可實施各種不同的改變及修正。 另外，以上的根據本發明的敘述只是用來舉例說明，而非 要限制由附隨的申請專利範圍及其等效物所界定的本發明。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） ------·---^-----展--------訂---L----!線 (請先閱讀背面之注意事項再灰势本頁) -20-