TW405020B - Device to produce a fine oil mist - Google Patents

Description

405020 Λ7 B7____________ 五、發明說明（） 發明領域： (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本發明係關於一種製造一細微油霧氣，特別是在加工 去除金屬時刀具澗滑的油霧氣，的裝置其包含一汽化室’ 一載送被加壓的油及空氣的供應管進入該室，一汽化噴嘴 被提供於該汽化室中位在該供應管側，及一出口管用來將 在該室中被產生的油霧送至其應用之處。 發明背景： 本發明係關於一種可製造一煙霧狀的油霧氣’且藉由 該裝置，所謂的刀具與工件之最小潤滑可在它們的加工期 間被實施。一較佳的應用之處為經由工具機之機器心軸的 内部最小量潤滑。 當此種具有絕對最小的油濃度的油霧氣被施用時’在 空氣中的油是極度地被分佈此點是特別的重要。只有在此 情況下其能構被可靠地確定該油霧氣對於工件與刀具的 潤滑為適當，且不會以不利的方式落在該處。 經濟部智慧財產局貝工消费合作社印製 申請專利範圍第1項的前言部分是習知的。該裝置是 以一種該汽化室被安排在一油箱之上’且藉由一分隔金屬 板與其分隔開的方式被安裝在一油箱上。在該油箱的底 側，該油藉由一活塞幫浦而被給送’該幫浦在0.6-丨.OMPa 的壓力下將油及空氣輸送通過一同轴的雙管，通過位在該 油箱底下的渦旋室。該管路在一汽化噴嘴處終止’該嘴嘴 於該渦旋室的内部中具有一約1.8mm的直徑。該在高壓縮 空氣的影響下被汽化的油以一霧狀的形式到達一開口於 »4·頁

五、發明說明（ 405020 該滿旋室中之出口管並經由管子被輸送至應用之處，特別 是一工具機的刀具處。 被提供於該延箱與該渦旋室之間少 同<該分隔金屬板並 沒有緊緊地抵靠著該系統的壁，使得落 ^ 必两旋室中之液 滴或一油膜可再次被收集於位在其唐 丹泜下义油箱中以供再 次使用。 -非常細微的油霧氣可藉由使用油而用習知的裝置 加以製造’其對於許多的應用而言是可接受的。 發明目的及概述： 然而’本發明嘗試以-包含非常細微且被均勻地分佈 的油微粒之油霧氣可用一更為可靠的及可依賴的方式來 對油霧氣的製造作進一步的改良。 此目的由具有本案申請專利範圍第1項所界定之特徵 之本發明所達成及本發明之主要特徵在於該汽化室在遠 離該/飞化喷嘴處具有一連通至一第二室之連接，及在於該 出口管被引入該第二室中並幾乎延著該室的整個長度延 伸。 '------------裝--------訂---------線 一 - {請先閲璜背面之注意事項再填寫本頁} 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 有 之 植 主專 明請 發中 之於 明定 發界 本係 例 施 圍 範 實 的 利 有 步 - 進 及 展 發 屬 附 中 中 室 化 气 、、/ 在 為 理 原 本室 基二 的第 明 一 發過 本通 進 推 被顆 氣油 霧的 油小 的之 生生 產產 所所 中 室 化 气 ··/ 於 處 該 在 粒 顆 大 的 要 想 不 且 小 變 吋 尺 的。 們下 它落 即間 ’ 期 散 Μ 打 沉 Λν ή 步氣 一 霧 進油 被在 粒會 ^ 5 第 本紙张尺度適川中囚因孓樣準(CNS)A4 ^^(：Μϋ χ297 ) -405080五、發明說明（ Λ7 B7 為了達到此目的，該第二室係被設在該汽化室的下游 侧用以確保其所產生的油霧氣不會直接進入到出口管，而 是首先通過該第二室。以此方式，只有小的油顆粒，特別 是那些能夠飄浮者，能夠進入到出口管，而較重的顆粒則 於該第二室中被收集或落在第二室的室壁上。 根據本發明的裝置可以一種相當精巧的方式加以建 構，因而提供一額外的優點。詳言之，產生細微的油霧氣 的該裝置並非是不動地實體連接至一油箱上，而是整個裝 置的一分離的單元，該整體裝置除了該油箱或供有容器之 外還包括用來產生壓力的幫浦及相關連的管子及用來容 納該設備的外殼。 由下文中參照附圖所示之較佳實施例的詳細說明可 更加的瞭解本發明。 圖式簡單說明： 第1圖為依據本發明的一實施例之製造一細微油霧氣的裝 置的縱剖面圖並以近近其實際的尺吋顯示其主要 的零件。 請 先 閱 讀 背 面 之 注 意 事 項 再， 暮裝 訂 ▲ 經濟部智慧財產局員工消費合作社印災 圖號.對照說明 10 裝置 11 第一（汽化）室 12 第二室 13 油霧氣 14 供應管路 15 汽化喷嘴 16 噴射流 17 連接 第6頁 本紙張&度適用中家席準（CNS)A.丨现烙（2U)x 公兌） Λ7 405020 —---—______ B7__ 五、發明說明（） 18 集油管路 19 出口管 20霧氣 21壓力計 19a 孔口 發明詳細說明： 本發明之裝置係以標號1〇來表示，其包含一第一室 11及一第二室12以一種流體輸送的方式來連接它。室η 及12兩者都是縱向地延伸並具有_小於其長度的截面。 第一室U的目的，其在下文中將被稱以"汽化室"， 是要產生一油霧氣13。如圖所示，一供應管路14經由該 汽化室11的上表面進入該室，此供應管路輸送小量的油 及在約0.6-1.0 Mpa之相當高的壓力下之大量的空氣。該 供應管14之未示出的一端連接至一 f浦，如一由頻率控 制的或衝程控制的活塞幫浦，其供應空氣及來自於一供油 容器（未示出）的油° 如圖所示的，供應管路1 4開口於該汽化室1 1中之該 端包括一汽化喷嘴1 5 »根據一較佳的實施例，此汽化噴嘴 15具有多個，如六個，直徑很小之出口孔或出口通道。 用虛線所畫出的許多線代表在壓力下從該汽化噴嘴 1 5離開之喷射流16，其包含了油及空氣’藉此壓縮的空 氣將油打散成儘可能小的顆粒直到一油霧氣1 3存在該裝 置的底部區為止》 如先前已稍微提及的，該汽化室11是與該第二室12 相連接的》此連接，例如以一小管子或以在各自室壁上的 第7頁 冬紙恨歧_ 巾 1¾ |^鮮（CNS)XTi^ UU) χ 29τΠΓ) ----------------:·裝--------訂---------線 * (锖先閱璜背面之注意事項拎填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 經濟部智慧財產局員工消費合作社印災 Λ7 ^-----405020_— B7 五、發明說明（） 兩個孔彼此相對齊的方式’在圖中是以1 7來表示。此連 接丨7靠近該汽化室丨1的底端’但在其之上。這將可達成 該包含了最細微的油顆粒之霧氣如箭頭所示的從該汽化 室11經由連接17進入到第二室12中’而對於此輸送而 s太重的油顆粒或附在該汽化室11的壁上之油可進一步 地朝向該汽化室11的底部落下，進入到一集油管路】8 中。 該集油管路18亦作為一回收管用來將落下來的油送 回到該供油容器（未示出），供給至該供油管路14的油即是 貯存在該處。 一出口管19,如一小的管子’突伸至該第二室12中， 此出口管的目的是要將該被輸送至其内的霧氣20供應至 應用的場所。 如圖中所帝’該出口管19沿著幾乎是該第二室12的 整個長度通過該室。因此’油霧氣13亦必需在其進入到 該出口管19的孔口 19a之前通過該第二室12。這將可確 保在非常輕之懸浮的油顆粒與重的油顆粒之間的選擇再 次發生且只有該油霧氣中之夠小的油顆粒材能經由該出 口管1 9被輸送至工件及刀具處。重的油棵粒或那些無去 於該油霧氣13移動通過該第二室12期間被進—击 少订散的 油顇粒可落在該第二室12的室壁上或被收集於第_ a 、不一至的 底部’最彳^經由連接1 7回到集油或油回收管！ 8。 如該實施例所顯示的，該出口管19沿著該第_〜 ^ —至的 長度延伸於該室中，實際上是在該室的中心。这個 第8頁 本紙張XJi適用屮國因家撺準（CNS)M規公釐） -1 . 11 ------^--------訂—---I---^ - - (請先閱讀背面之注意事項再壤寫本頁} 405020五、發明說明（） Δ7 B7 經濟部智慧財產局員工消费合作社印製 為被輸送至該第二室12之油盐 露乳可接觸相當大之由第二 室的内壁與管19的外套筒所形 叫<表面，使得黏附於這 些表面上之大的油顆粒可增加。 為了要讓此囷完整起見，麻 ^ ^應被提及的是一壓力計2 1 被連接至第二室12,該壓力訃能热兮L •ΐ说夠褚由監视該操作壓力來 控制該裝置之適當的操作或作業。 如圖所示的，室11及19 14^ A 1 2是相同大小並彼此直接相連 用以形成一塊狀之精巧單元。 該所舉出之裝置的較佳操作位置係如囷中所示，即油 與空氣從上端進入該汽化室1丨，及該油霧氣i 3從該汽化 至11經由連接17進入到該第二室12，從該第二室12的 底部升起使得重力對於在第二室12内之該油霧氣中被非 常細微地分佈的油有一正面的影響。 然而’應被指出的是’該裝置除了在所舉出之垂直位 置可作用之外’其在水平的位置亦可有另人滿意的作用， 特別是該汽化室1 1被安排於該第二室1 2底下的情況時。 然而，為了要在此例子中獲得一可靠之汽化室11内的油 沉澱，該集油管1 8必需不只提供於該汽化室1 1之窄面 處，還必需提供在其底部上，在此例子中為該室的縱向壁 處。 I--··---r--.---I 裳 - ------訂--------•線 , - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 第9頁 本紙張尺度適用中®國家捸準（CNS)A.丨说洛（二)丨〇 X i>笼）

Claims (1)

1. 、申請專利範圍 A8 B8 C8 D8

   3:'.^f.<f-s 經濟部智总財/$.局貝工消費合忭?1印製 工去除金屬時刀具 汽-室’ _載送被加壓 的油及空氣的供應管進入該室，一 Ά化噴嘴被提供於該 汽化室中位在該供應管側’及一出口管用來將在該室中 被產生的油霧氣送至其應用之處，該裝置的特徵在於該 汽化室（1 1)在遠離該汽化喷嘴（1 5)處具有一連通至一第 二室（12)之連接（17)，及在於該出口管（19)被引入該第二 室（12)中並幾乎延著該室的整個長度延伸。 2. 如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於該汽化 室（11)具有一截面，其小於該室的長度’在於該供應管 路（1 4)進入到該汽化室（1 1)主要是在該室的縱袖方向 上’及在於與第二室（12)相連的該連接（丨7)是被設在該 汽化室（1 1)之遠離該汽化喷嘴（1 4)的一端附近。 3. 如申請專利範圍第1項或第2項所述之裝置’其特徵在 於一集油管（1 8)被連接至該汽化室（1 1)的底側。 4. 如申請專利範圍第1項所述之裝置’其特徵在於該第二 室（丨2)被安排成與該汽化室（1 1)平行且與其並列’及在 於該出口管（19)從該第二室（12)的一端延伸於供應管 (1 4)進入該汽化室（丨丨）的那一側的方向上。 5 .如中請專利範圍第丨項所述之裝置，其特徵在於該供應 1 · 一種製造一細微油霧k 潤滑的油霧氣 請 先 閣. 讀 背 Ϊ 事 項 再 填 % 本 頁 第101 本紙诛尺度適用中阑阑家雄率（CNS ) A4此格（2丨0X29?公看） Α8 Β8 C8 D8 γΛ〇Μ12Ό 、申請專利範圍 管（1 4) 一方面被提供於該汽化室（丨丨）上及該出口管（1 9) 在另一方面被提供於第二室（12)上，它們分別設在各自 的室（1 1 ’ 1 2)的縱向中心位置處。 6.如申請專利範圍第1項所述之裝置，其特徵在於介於該 汽化室（1 1)與第二室（1 2)之間的連接（1 7)包含在該等室 之邊界壁上之孔，該等孔係彼此對齊。 7 ·如申請專利範圍第1項所述之装置，其特徵在於該二室 (1 1 ’ 1 2)基本上是大小相同且彼此對等地左右或上下放 在一起且被結合成為一精巧的總裝置（10)。 8.如中請專利範圍第1項所述之裝置’其特徵在於該汽化 噴嘴（15)具有多個截面儘可能小之喷嘴孔口。 ---------------訂------'" , - ' \‘請先«|.、讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財1局WK工消費合作钍印製 第11頁 本紙iTUOt適用中國國家.樣率（CNS ) A4说格（210X297公釐）