TW403915B - Detector of liquid in an element of an installation and use of this detector for detecting leaks - Google Patents

Description

403915 五、發明説明（1 ) , 發明領域 本發明係關於一種用以在一工業設施元件中偵測液體 存在之偵測器，以及使用此偵測器測漏，尤其係在一核子 反應器之儀器導管中》 先前技術 壓水式核子反應器具有一主體，其係由呈稜柱形且垂 直設置之燃料組件所構成，並且靜置在一位於反應器容器 內之主體支撐板上。 經濟部中夬標準局員工消费合作社印製 (請先聞讀背面之注意事項再 .本頁) 當此反應器運轉，其必須周期性地測量在主體內之實 際流通率。爲此，便採用極小之核分裂偵測器，其可藉由 使用遠距電纜之搖控而加以移動，而該電纜則係位於管體 之內部，其中該管體兩端之其中一端係呈封閉，如習知之 套管》此套管係以一預定之方式插入某些已經在一儀器導 管內部傳遞之主體燃料組件。此儀器導管具有一導管，其 係經由一容器底部之穿透套筒而將一測量室與反應器容器 之底部連通，以及一貫穿反應器下緣內部之垂直通道，且 此通道係與已插入有套筒之燃料組件之導管成一直線。藉 由將流通率偵測器移入已插在燃料組件內之套管內部，其 便可在反應器主體之整個高度上進行測量。 套管內部體積之壓力係大約等於大氣壓力。而另一方 面，環繞套管之導管內部體積壓力則係相同於運轉中之反 應器的壓力，亦即大約爲1 5 5巴（b a r )之壓力。 在測量室中，一種被稱爲密閉總成之裝置，在導管內 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨0Χ297公釐） -4- A7 B7 4Ώ3915 五、發明説明6 ) 部體積與延伸超過密閉總成之套管之間提供一密閉。 (請先閔讀背面之注意事項再**+頁) 檢查在套管與導管內壁之間提供密閉之密閉總成的密 閉性未顯現出任何會導致反應器冷卻水滲漏進入至測量室 之瑕玴係相當重要的° 套管之開口端有時係套接一球型逆止閥’其作用係套 管具有穿孔時可防止冷卻水滲入測量室β此逆止閥係僅在 流通率偵測器及其電纜並未插入套管內部時才具有作用》 當流通率偵測器及其電纜未插入套管，一馬達驅動閉止閥 便會自動地閉合，以關閉套管之開口端。 在所有的情況中，若由於一密閉（例如密閉總成）失 效，或由於在套管內之穿孔，而造成一滲漏，則在控制室 內工作之搡作員並未能察覺此一滲漏之存在，此表示其存 在有放射性冷卻流體流入測量室並因而造成污染之危險。 經濟部中央標準局負工消费合作杜印51 爲了通知操作員在一儀器導管上可能存在之滲漏，於 是採用一種習知類型之偵測裝置，其包含兩個連接至一低 電壓電路之電極。當此兩電極係沉浸在液體，在兩電極之 間便存在電氣接觸，因此使一電路產生作用而發出一警告 信號。這些裝置通常係固定在測量室內之密閉總成的主體 上，以使得電極係放置在密閉總成內部之空間，亦即位於 在一滲漏情況下會造成該冷卻水流入之空間內。 此類裝置具有發出不當信號之缺點。這是因爲在測量 室內之溫度係相當高，大約爲2 5°C，使得在空氣中之水 氣會凝結在儀器導管之不同零件上，且尤其係凝結在密閉 總成內部空間之偵測裝置的電極上》兩非常靠近之電極便 本紙張尺度遑用中國®家標丰（CMS > 格（2丨0X297公釐） -5- 403915_b7_ 五、發明説明（3 ) 會藉由凝結在其上之水而很容易地接觸，而使得此裝置雖 然在對應之儀器導管上並沒有產生滲漏，其仍會發出一警 告信號。 更一般性地，在任何類型之工業設施中，其可能有需 要以察覺一液體滲漏之方式來偵測存在於設施元件中之液 體。且必須使此偵測能儘可能地避免發出錯誤信號。其亦 具有可將此方法應用在具有極低導電性之液體情況中的優 點。 因此，本發明之目的乃係提供一種偵測器，其可用以 偵測存在於一工業設施之元件內部空間中的液體，以及用 以偵測任何在該設施中之液體滲漏，此偵測器可以避免發 出錯誤信號，且可偵測出不論具有何種物理特性之液體的 滲漏。 經濟部中央樣準局員工消费合作让印装 (請先Μ讀背面之注意事項再边-Τ'頁) 爲此，依照本發明之偵測器，其包含一界定出一腔室 之偵測器主體：用以連接該偵測器之主體與工業設施元件 之裝置，以藉由將偵測器主體固定至元件上，而使偵測器 之腔室與元件內之空間相連通；以及可偵測出在偵測器之 腔室內的液體高度已被超過之偵測裝置。 最好，此偵測器包含一設置在腔室內的浮動件，且此 偵測裝置係於偵測腔室開始充塡滲漏液體時，藉由浮動件 之移動而啓動。 本發明可特別使用在（但並非唯一）一壓水式核子反 應器儀器導管之測漏。 爲了使本發明易於瞭解，一依照本發明之偵測器的實 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4*t格（210X297公釐） -6- 403915 五、發明說明（夺） 施例，及其在一壓水式核子反應器儀器導管內測漏之使用 ，將藉由非限制性之例子並參考所附之圖式，而在以下做 詳細之說明· 圖1係一正視圖及部分之剖面，其顯示一壓水式核子 反應器之構造，其包含反應器容器及操作該容器之裝置。 圖2係一側視圖，其顯示一放置在測量窒內之儀器導 管之一端部。 圖3係一剖面圖，其放大顯示圖2之儀器導管之密閉 總成。 圖4係一正視圖，其顯示一用以偵測發生於儀器導管 內之滲漏的偵測器，其係依照習知技術而製成。 圖5係一依照本發明之偵測器的剖面圖。 圖6係圖5之偵測器，其不同元件之立體分解視圖。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ^---------- 訂-----------線 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 主 要 元 件 對 昭 表 1 核 反 m hilt、 器 之 容 器 2 反 應 器 凹 坑 3 防 護 結 構 4 反 應 器 之 主體 5 測 旦 里 室 6 儀 器 導 管 7 閉 止 閥 8 密 閉 總 成 8 a 8 b 螺 合 環圈 9 關 閉 裝 置 1 0 末 .UU 1 1 穿 透 套 筒 1 2 穿 透 板 1 3 連 接 器 1 4 密 閉 支 撐 件 1 5 測 漏 器 1 6 延伸 件 1 7 止 回 閥 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格ΟΝ X SO7公爱） 7 Λ7 Λ7 137 403915 五、發明說明（』' ) 2 2 3 8 閉 止 閥 1 9 ，1 9 / 密 閉 元件 1 密 閉 元 件 2 2 密 閉元 件 3 電 極 2 4 絕 緣部 分 5 偵 測 器 2 6 圓 筒 7 內 部 主 體 2 8 腔 室 9 浮 動 件 3 0 電 子感 m //匕》、 元 件 0 a 基 部 3 0 b 可撓 性 葉 片 開關 1 稜 形 部 分 3 2 螺 紋部 分 3 下 緣 部 分 3 4 圓 柱形 平 頭 截 錐狀部分 4 a 承 接 肩部 3 5 螺 紋部 分 6 元 件 3 6 a 圓柱 部 分 6 b 扁 平 部 3 6 C 終端 部 分 7 永 久 磁 鐵 圖1顯示一壓水式核子反應器之容器1 ，其係定位在 一壓水式核子反應器之防護結構3之下緣部分的反應器凹 坑2內。 容器1包含有反應器之主體4，其係由燃料組件所構 成，且可使套管插入於其內部呈垂直配置之導管內。 在可被裝入套管內之遠距可撓電纜的兩端係固接有探 針，其係用以由一鄰接設置在反應器凹坑2旁之齒量室5 ，而伸入至主體內部做中子通率測量或溫度測量。 如6所示之儀器導管係用以連接測量室5與容器底部 1 a ，而於容器底部處之儀器導管6.則係連接至穿透容器 底部1 a之套筒》 本纸張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） {請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 褒----------訂··--------線 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 8 403915 A7 B7 五、發明説明（6) : · —手動安全P止閥7.以及—密閉總成8係設置在儀器 室5內而位於每一儀器導管上。 (請先閱讀背面之注意事項再t 尽頁) 套管之末端1 0係可由測量室5內方便地取用，而一 自動關閉裝置9係附接至由套管延伸而來且位於密閉總成 8下游處之延伸件1 6上。 由導管、在儀器室內固定至該導管之元件、套管、套 管延伸件以及關閉該延伸件之裝置等等所組合成之組件， 構成與一燃料組件相連結之反應器的儀器管路。 圖2係顯示在測量室5內之儀器導管的部分的放大視 圖。 此導管穿過儀器室之混凝土壁體，其係以一密閉之方 式穿入一固定在穿透板12上穿透套筒11。 經濟部中央樣準局員工消费合作社印衷 構成導管向內部分之導管6係連接一可打開及關閉此 導管之手動閉止閥7。此手動閉止閥7其本身係經由一導 管元件而連接至密閉總成8，而其中之導管元件則係裝設 有一用以充壓該儀器導管之連接器1 3。密閉總成8係經 由一密閉支撐件1 4而固定在測量室5內，且其具有一測 漏器1 5。 一套管延伸件1 6係固接在密閉總成8之輸出端，且 其係連接至一直接固定在一馬達驅動閉止閥1 8；i止回閥 1 7上。此止回閥1 7及馬達驅動閉止閥1 8構成用以自 動關閉套管延伸件之裝置9。在某些情況中，此設施並不 具有一止回閥1 7，且套管延伸件係直接地連接馬達驅動 閉止閥1 8。 本紙張尺度遑用中國國家揉準（CNS ) A4说格（2丨0X297公羡） 9 A7 B7 五、發明説明o) 顯示於圖2之組件中，其係設置在測量室5內，可使 探針支撐電纜插入套管1 0而產生一密閉之型式，且可以 監控導管之密閉性，並且可以避免任何反應器冷卻流體出 現在測量室內。 如圖3所示，密閉總成8係一種在此技藝領域中廣爲 人知之元件，其包含設置成可包圍套管1 0之內部密閉元 件19及19’ ，以及包含螺合環圈8a及8b，其係用 以分別將密閉總成8之上游端連接至導管延伸件6 a ，以 及將其下游端連接套管1 0之延伸件1 6 » 導管6 a係與容器內部之體積相連通，此即表示當核 子反應器運轉，在導管之延伸件6 a內部之體積係處在容 器內部之壓力下，而其中之壓力爲155巴（bar)。 在套管10內部之體積係經由延伸件16與止回閥 1 7及閉止閥1 8，而與處在大氣壓力下之測量室內部相 通β 經濟部中央橾隼局I工消费合作让印製 (請先閱讀背面之注意事項再1 尽頁) 在密閉總成8內部之空間8 c亦處在一接近大氣壓力 之壓力下。因此密閉元件1 9在介於一極高壓之冷卻水與 一位在大氣壓力下之區域之間形成一障礙。 當一密閉元件1 9損壞，反應器冷卻流體便由於壓力 而流入密閉總成8內部之空間8 c ，其因而提高了運轉中 之反應器之冷卻流體的壓力》 密閉總成8之密閉元件1 9 >、2 1及2 2便是設計用 以抵擋核子反應器冷卻流體之壓力：但是若在密閉總成之 內部零件中存在有一滲漏，則此密閉總成將會處在一失效 本紙伕尺度適用中國國家螵準（CNS)A4規格（210X297公釐） 403915 at B7 _ 五、發明説明（3) 操作之狀態。其所存在之危險係在於反應器原始之冷卻流 體將處在一壓力不足之狀態，且含放射性之流體將流入測 量室5。 因此，將由於密閉總成在上游側之密閉失效而在密閉 總成8之空間8 c內所產生之潮溼跡象很快速地偵測出來 係相當重要的。 爲此，當潮溼跡象或一定量之液體已經滲入密閉總成 之內部空間時，所使用之測漏器1 5便可發出一信號。 當套管1 0係有穿孔，核子反應器原始冷卻流體係由 套管之內部流入測量室》在正常情況下，原始冷卻流體之 流動係藉由止回閥1 7或馬達驅動之閉止閥1 8而加以阻 止。 然而，當欲在失效的套管內進行通率測量，馬達驅動 之閉止閥1 8以及止回閥1 7在通率測量探針之推力下便 會打開。在此情況下，隨著操作員將測量探針插入套管之 延伸件直到止回閥內，原始冷卻流體便會流入測量室。 經濟部中央檫準局貝工消费合作社印装 (請先閱讀背面之注意事項再ί 本頁) 因此，將一會造成滲漏之密閉失效預先警告給操作員 係相當重要的。爲了得到一警告信號，於是便將一液體偵 測器設置在止回閥及（或）馬達驅動之閉止閥下方。 圖4所示者係一依照習知技術之測漏器1 5 ;其係藉 由偵側存在於密閉總成內部空間或在止回閥或馬達驅動之 閉止閥內之液體，而顯示出一滲漏。 請參照圖2，可看出測漏器1 5係定位在1 5、1 5 ’及1 5"之位置，用以偵側存在於設施中之液體，而其 本紙泱尺度適用7國國家標準（CNS > Α4洗格（210X297公瘦) -11 - 4〇39l5 A7 一 一___B7_ 五、發明説明（？） 中之設施乃係由配置在測量室5內之元件所構成。 依照此技術領域中之測漏器1 5，其具有一主體部 15a ，此主體15a具有一螺紋端部15b，其可以如 圖3所示地螺合至一通過密閉總成8之壁體的接頭開口， 或者係螺合至止回閥1 7或馬達驅動之閉止閥1 8的主體 上。 此測漏器1 5包含一藉由一絕緣套筒2 4而與金屬主 體1 5 a絕緣之中央電極2 3。 電極2 3係連接一連接電纜1 5 c，而此電績則係由 測漏器1 5之下緣部分而穿入主體部1 5 a。此連接電纜 1 5 c其相對於偵測器之一端係連接可發出失效信號之裝 置，例如藉由發出可使在測量室內之操作員發覺之謦音或 亮光信號。 經濟部中央橾準局負工消费合作.杜印S. (請先S3讀背面之注意事項再t 本頁) 當液體流入密閉總成8之內部的空間8 c，或流入止 回閥1 7或馬達驅動之閉止閥1 8，此液體便會非常迅速 地覆蓋偵測器之電極2 3，而其中之電極係連接在欲檢測 之元件的主體下緣部分。此具有導電性之液體在電極2 3 與欲檢測之元件壁體之間提供一電性之接觸。此一電性之 接觸係可由連接至偵測器之電纜1 5 c上的信號發射裝置 所偵測到。 —種諸如顯示於圖4之測漏器1 5，其具有一當其不 應發出信號時卻發出不當信號之缺點。這是因爲在測量室 內之周圍溫度係相當高，大約爲2 5 °C，使得在空氣中之 水氣會凝結在欲檢測之元件內，不論係在密閉總成8、止 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4洗格（210Χ 297公釐） 12 403915 A7 B7 五、發明説明 回閥1 7或馬達驅動之閉止閥1 8內。凝結在欲檢測元件 內之水會掉落在電極2 3附近，而造成ϋϋ 發生 (請先閲讀背面之注意事項再一本頁) 短路。 在此情況下，此偵測器無法將一密閉之失效或套管造 成之滲漏，與測量室內溼空氣之凝結分辨出來，尤其當此 滲漏係非常小時。 圖5及圖6顯示一依照本發明之偵測器，其係以標號 2 5加以標示。 偵測器2 5包含一偵測器主體，其係由圓柱形平頭截 錐狀之圓筒2 6及一內部主體2 7所構成，並在其兩者之 間界定出一偵測器腔室2 8，而於此腔室內具有一浮動件 2 9。一電子感應元件3 0係裝設在形成中空狀之偵測器 的內部主體2 7內部。 經濟部中央樣準局—工消费合作社印製 圓筒2 6具有一較大管徑之圓筒部分2 6 a ，其內部 之開孔具有一接頭端部2 6 a ，以及一較小管徑之部分， 其內部開孔2 6 b係經由一平頭截錐表面而連接至圓筒之 較大管徑部分。圓筒2 6之較小管徑的開孔，其相對於可 將其連接至較大管徑部分之平頭截錐部分的一端，係具有 —端部顯露在圓筒26之上緣部分。 在圓筒2 6之較小管徑部分的外表面上具有二呈稜形 狀之部分31 ，其構成了一可使旋緊及緊固之工具嚙合於 其上之表面，以及具有一螺紋部分3 2 β 偵測器之內部主體2 7具有一稜形狀之下緣部分3 3 ’其可使主體2 7藉由旋緊及緊固工具而接合、一具有一 本纸伕尺度迷用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） A7 B7

10391K 五、發明説明（-7/ ) (請先閱讀背面之注意事項再'*本頁) 承接肩部3 4 a之圓柱形平頭截錐狀部分3 4、一螺紋部 分3 5以及一元件3 6，其中之元件由底部朝上具有一圓 柱部分3 6 a接著具有一扁平部3 6 b，而最後具有一終 端部分3 6 c，其中之終端部分係向外張開成花冠狀，且 其末尾係一平坦的圓形末端。 由偵測器主體2 7 —直到圓柱狀部分3 6 a之上緣末 端處皆係呈中空狀。 套合在偵測器之中空主體2 7內的電子感應元件 3 0，其具有一構成一母電子連接器之基部3 0 a，以及 一可撓性葉片開關30b (FBS)，其覆蓋有諸如聚丙 烯之抗輻射防護物質。此可撓性葉片開關額外地具有電氣 接點，其係配置成可使此開關構成一可轉換之接觸，其可 在一磁埸之作用下由一打開狀態傾斜至一關閉狀態。 此感應式電子元件係被包圍在偵測器之中空內部主體 2 7，而使得可撓性葉片開關3 0 b係配置在主體2 7之 圓柱部分3 6 a。 經濟部中央揉準局Λ工消费合作社印装 浮動件2 9係由一環形之聚丙烯構件所組成，且具有 一圓管狀部分，以及一平頭截錐狀之承接表面。 浮動件2 9之外徑係略小於偵測器2 5之圓筒2 6之 較大管徑部分的開孔直徑。浮動件2 9之內部開扎的直徑 則係大於中空主體2 7之圓柱部分3 6 a之直徑》 一圓環狀之永久磁鐵3 7係埋入浮動件2 9之壁體內 ，且係設計成與該壁體同軸。 構成偵測器主體之圓筒2 6及內部主體2 7係由一非 本纸張尺度適用中國國家揉準（CNS ) A4*t格（210Χ 297公釐） A7 B7 ^03915 五、發明説明（⑴ 磁性材料所製成，諸如沃斯田鐵不銹鋼z 2 έ N 1 8 — 10。 (請先閲讀背面之注意事項再> 本頁) 偵測器之內部主體2 7之螺紋部分3 5係設計成可螺 合至圓筒2 6之接頭部分2 6 a。 爲了組裝此偵測器，環狀浮動件2 9係套合在圓筒 2 6之內部，或者係套入主體2 7之圓柱部分3 6 a ，且 已安裝有電子感應元件3 0之中空主體2 7係螺合至圓 筒2 6。在螺合後，一密封焊接係用以將主體2 7與圆筒 2 6在承接表面3 4 a處焊接在一起，而其中之承接表面 則係與圓筒2 6之平坦下緣部分抵接在一起。 內部主體2 7之扁平形狀之上緣部分3 6 b係被包圍 在開孔2 6 b之內部：此扁平形狀使其可以在內部主體 2 7與圓筒2 6之較小管徑的內部開孔2 6 b之間留下空 間。主體2 7之端部3 6 c，其直徑係小於開孔2 6 b之 直徑，其係配置在略高於開孔2 6 b之開口端，而在主體 2 7之終端部分3 6 c與開孔2 6 b之開口部分之間留下 —環狀通道。 4?濟部中央樣準局貝工消費合作社印製 圓筒2 6之螺紋部分3 2係設計用以將偵測器之端部 螺合至貫穿過諸如密閉總成8、止回閥1 7或馬達驅動之 閉止閥18等顯示於圖2之元件壁體的接頭開口：因此， 此部分係與先前技術中之偵測器1 5的螺紋上緣部分具有 相同之功能。 當依照本發明之偵測器2 5安裝至一諸如儀器導管之 密閉總成8，在偵測器內部形成於圓筒2 6與主體2 7之 本紙伕尺度逍用中國國家標準（CNS )从说格（210X29*7公釐） -15 - 403915 A7 B7_ 五、發明説明（G) (請先閱讀背面之注意事項再 尽頁) 間的腔室2 8，係藉由環繞主體2 7呈花冠狀的末端部分 3 6 c的環狀通道，而與密閉總成8內部之空間8 c相連 通。 此偵測器2 5係螺合至欲檢測元件其下緣部分的接頭 開口。此外，偵測器2 5係定位成其軸線係與圓筒2 6及 內部主體2 7之軸線一樣成垂直地設立。 當存在一滲漏而導致液體流入密閉總成8內部之空間 8 c，若此滲漏之液體係相當多，則接著主體2 7呈花冠 狀之終端部分3 6 c會將某些滲漏流率導入至偵測器之圓 筒2 6內。若滲漏係相當小，則液體之流率係相當地小， 且主要之滴液係流動地相當緩慢。這些滴液撞擊在呈花冠 狀之終端部分3 6 c ，且沿著扁平部分3 6 b之壁體滑動 。在所有情況中，水係收集在腔室2 8之底部，其表示該 浮動件2 9會由於向上推力而逐漸地升高。 當配置在浮動件2 9壁體內之永久磁鐵3 7通過可撓 性葉片開關之接觸部分，此葉片將會傾斜且與一電氣接觸 點接觸》 經濟部中央棣準局貝工消费合作社印製 —電子信號係藉由電子傳導器3 9接收，此傳導器之 一端係形成一針體，其係與具有可撓性葉片3 0 b之電子 感應元件的基部3 0 a相連接。 傳導器3 9係連接至一信號發射裝置，舉例來說•其 可以發出一亮光或罄音信號，以警告操作員在密閉總作8 內有水氣之存·在。依照本發明之偵測器可以避免發出錯誤 之信號，此乃由於在測量室中內含於空氣之水蒸氣凝結， 本紙伕尺Ϊ逍用中國國家標準（CNS )八4洗格（210X297公釐） ~ -16 - A7 B7 403915 五、發明说明（/幻 並不會造成水累積在偵測器之腔室2 8內，因而不會使浮 動件2 8上升而造成可撓性葉片產生電氣接觸。 (請先閲讀背面之注意事項再一本頁) 如圖5所示，當浮動件2 9停止向上移動時，其便藉 由其平頭截錐狀端部表面，而靜止在圓筒2 6之內部開孔 的平頭截錐表面上。 當偵測器螺合至待檢測之元件上，偵測器2 5之腔室 2 8便可因而密封起來。當高壓反應器冷卻水進入密閉總 成時，此一高壓冷卻液體便無法滲入至液體偵測器所在之 測量室內。 此已經加以說明且顯示於圖示中之偵測器，其可加以 縮小化地製成，且可加入可購買之零件，尤其，所使用之 電子感應元件可以係一個可購買之開關，例如李蒙（ LEMO)公司所出產之RA1UF型開關。 內部主體2 7之扁平部分3 6 b可具有一相當小之厚 度，例如1毫米（m m )。 經濟部t央標率扃具工消费合作杜印製 圓環狀之永久磁鐵3 7可由任何可以確保此偵測器可 在長時間內穩定地操作堅硬之磁性物質所製成》最好，當 浮動件係由模鑄方式製成時，永久磁鐵係埋入浮動件之壁 體內。此浮動件可由任何小於液體密度之物質所製成。 本發明並未限制在已加以說明之實施例中。 因此，偵測器之圓筒及內部主體可以具有不同於上述 之形狀，且此偵測器亦可由不同於圓筒，但可使一中空內 部主體螺合於其上之元件所製成。 在偵測器腔室內之液體平面亦可藉由一水面檢視裝置 本紙伕尺度遑用t國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） Α7 Β7 403915 五、發明説明（Ah) 加以偵測，其不同於一配備有一永久磁鐵且連結一電子開 關之浮動件。 本發明不僅只是使用在一壓水式核子反應器儀器導管 內之液體測漏上，其亦可用以在任何工業設施元件中偵測 液體之存在，而用以達到在設施元件中偵測一液體滲漏之 目的。 (請先閱讀背面之注意事項再»*^--頁) _ ·.- M濟部中央標準局只工消费合作杜印«. 本纸伕尺度遑用中困困家標丰（CNS)A4現格（210x297公簸）

Claims (1)

1. 403915 六、申請專利範圍 第86 1 1 1020號專利申請案 中文申請專利範圍修正本 民國8 9年6月修正 1 · 一種偵測器，其係用以偵測存在於一工業設施之 元件（8 ，1 7 ’ 1 8 )內部空間（8 c )中的液體，以 及用以偵測任何在該設施中之液體滲漏’其特徵在於：其 包含一界定出一腔室（28)之偵測器主體（26 ，27 ):用以連接該偵測器（2 5 )之主體（2 6 ，2 7 )與 工業設施元件（8 ，1 7，1 8 )之裝置，以藉由將偵測 器主體（26 ，27)固定至元件（8 ，17 ，18)上 ，使偵測器之腔室（2 8 )與元件內之空間（8 c )相通 ;以及可偵測出在偵測器（2 5 )之腔室（2 8 )內的液 體高度已超出之偵測裝置（30，29 ，37)。 2 .根據申請專利範圍第1項之偵測器，其中該偵測 裝置（30，29，37)包含一設置在偵測器（25) 之腔室（28)內的浮動件（29)，及一固接在該浮動 件上之永久磁鐵（3 7 )，以及一電子感應元件（3 0 ) ’其具有一可相應磁埸而使其在一打開位置及一關閉位置 之間移動之移動接觸元件。 3 .根據申請專利範圍第2項之偵測器，其中該電子 感應元件（3 0 )係一具有一可撓性葉片開關（3 0 b ) ’當該5兹鐵（3 7 )通過可撓性葉片開關（3 0 b )之接 觸部分’在藉由該永久磁鐵（3 7 )所產生之磁埸的作用 下可使該葉片傾斜，該永久磁鐵（3 7 )與浮動件（2 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇x 297公釐） _ _ I-------------裝--------1·5·ί\.-------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製

   403915 六、申請專利範圍 第86 1 1 1020號專利申請案 中文申請專利範圍修正本 民國8 9年6月修正 1 · 一種偵測器，其係用以偵測存在於一工業設施之 元件（8 ，1 7 ’ 1 8 )內部空間（8 c )中的液體，以 及用以偵測任何在該設施中之液體滲漏’其特徵在於：其 包含一界定出一腔室（28)之偵測器主體（26 ，27 ):用以連接該偵測器（2 5 )之主體（2 6 ，2 7 )與 工業設施元件（8 ，1 7，1 8 )之裝置，以藉由將偵測 器主體（26 ，27)固定至元件（8 ，17 ，18)上 ，使偵測器之腔室（2 8 )與元件內之空間（8 c )相通 ;以及可偵測出在偵測器（2 5 )之腔室（2 8 )內的液 體高度已超出之偵測裝置（30，29 ，37)。 2 .根據申請專利範圍第1項之偵測器，其中該偵測 裝置（30，29，37)包含一設置在偵測器（25) 之腔室（28)內的浮動件（29)，及一固接在該浮動 件上之永久磁鐵（3 7 )，以及一電子感應元件（3 0 ) ’其具有一可相應磁埸而使其在一打開位置及一關閉位置 之間移動之移動接觸元件。 3 .根據申請專利範圍第2項之偵測器，其中該電子 感應元件（3 0 )係一具有一可撓性葉片開關（3 0 b ) ’當該5兹鐵（3 7 )通過可撓性葉片開關（3 0 b )之接 觸部分’在藉由該永久磁鐵（3 7 )所產生之磁埸的作用 下可使該葉片傾斜，該永久磁鐵（3 7 )與浮動件（2 9 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（21〇x 297公釐） _ _ I-------------裝--------1·5·ί\.-------線 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 403915 六、申請專利範圍 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) )係整體藉由累積在偵測器（2 5 )之腔室（2 8 )內的 水向上之推力而移動，而其中該腔室（2 8 )係與元件（ 8，1 7 ，1 8 )之內部空間（8 c )相通。 4 .根據申請專利範圍第2項之偵測器，其中該浮動 件（2 9 )與該環狀永久磁鐵（3 7 )係設置成大致同軸 地環繞一中空圓柱主體（3 6 a)，而該中空圓柱主體（ 36a)係設置在偵測器（25)之腔室（28)的中央 部位，且包含可撓性葉片開關（3 0 b )。 5 .根據申請專利範圍第4項之偵測器，其中該偵測 器（25)之腔室（28)形成於一管狀圓筒（26)內 ，而一具有一圓柱部分（3 6 a )之中空內部主體（2 7 ，36，36a)插入該管狀圓筒內，而該可撓性葉片開 關（3 0 b )插入該圓柱部分，且其中該中空內部主體（ 27，36，36a)將圓筒（26)之一端密封住。 6 .根據申請專利範圍第5項之偵測器’其中該圓筒 (2 6 )與該偵測器（2 5 )之內部主體（2 7 )係由非 磁性物質所製成。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 7 .根據申請專利範圍第5項之偵測器’其中該偵測 器（25)之內部主體（27)具有一部分（36b) ’ 其截面積係小於該包含可撓性葉片開關（3 0 b )之部分 (36a)的截面積，且該部分（36b)係插入圓筒（ 26)之開孔（26b) ’並且穿過該圓筒（26)之一 部分（3 2 )，藉此該偵測器（2 5 )便可連接欲偵測其 內部液體之元件（8 )上，以及一末端部分（3 6 c ) ’ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -2 - 058859 ABCD 403915 六、申請專利範圍 其係朝偵測器（2 5 )之圓筒（2 6 )之開孔（2 6 b ) 的外側張開。 8 · —種偵測裝置，用以由一壓水式核子反應器之測 量室內部，偵測該壓水式核子反應器儀器管路內之冷卻水 的任何滲漏，該儀器管路具有一儀器導管連接至核子反應 器容器，一密閉總成可使一套管以防漏型式由該測量室內 之儀器導管露出，以及一延伸該套管之管狀件，且於其上 裝設有一止回閥及一馬達驅動之閉止閥，其特徵在於該偵 測裝置至少包含如申請專利範圍第1至7項中所述之任何 其中一偵測器，其具有一主體係固接至由密閉總成、止回 閥及馬達驅動之閉止閥所組成之儀器管路上之其中至少一 元件上。 -------------裝--------訂L;-------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用令國國家標準（CNS)A4規格（210x 297公釐） -3-