TW294716B - - Google Patents

Description

Λ7 B7 經濟部中央標準局負工消費合作杜印製 五、 發明説明（ 1 ) 1 I [發叨之13 1 1 ] 1 1 發 明 之 領 域 1 | 大 體 而 言 t 本 發 明 係 關 於 潤 滑 油 組 成 物 好別 是 關 於 有 1 I 效 於 製 造 不 m 鋼 銅 鋁 、 及 其 合 金 等 等 的 輥 軋 金 靥 製 品 請 先 1 1 m | 之 潤 滑 油 組 成 物 〇 讀 背 面 I 先 前 技 術 之 注 1 意 I 已 知 將 —^. 金 屬 材 料 輥 軋 成 /1 料 或 箔 的 方 法 有 熱 IPL 及 冷 軋 事 jg 1 I 兩 種 〇 在 冷 軋 法 中 必 需 使 用 潤 滑釗 甚 至 在 某 些 金 屬 如 再 填 1 U. 鋁 及 其 合 金 的 熱 軋 法 中 潤 滑 务1 亦 廣 泛 地 被 使 用 η 本 頁 V— 裝 1 舊 式 習 知 的 典 型 輥 軋 潤 滑 包 括 低 黏 度 的 礦 物 油 類 及 1 1 合 成 油 類 如 攙 合 各 種 添 加 劑 的 m 類 〇 這 些 油 類 具 高 度 易 1 1 燃 性 有 引 起 火 (« 火 的 危 險 因 此 不 被 用 於 高 速 輥 軋 〇 近 年 1 1 丁 來 利 用 水 的 性 質 如 非 m ΓΊ\\\ 性 及 冷 却 能 力 在 適 當 乳 化 劑 1 I 的 作 用 下 將 低 黏 度 碼 物 油 類 合 成 油 類 Λ 掠 櫚 油 ·> 或 脂 1 1 I 肪 及 油 類 m 行 乳 化 的 技 術 頗 受 Μ 視 〇 但 是 這 些 1u 化 型 態 1 1 的 輥 IL 油 其 化 m 定 性 差 a 不 均 勻 會 造 成 輥 軋 金 屬 表 面 L >· 光 澤 度 的 不 規 則 及 增 加 m 除 磨 耗 微 塵 和 浮 渣 時 系 統 中 油 1 | 的 耗 損 〇 1 曰 本 專 利 公 開 公 報 第 6 0 -1 1 8 7 9 0號揭示- -種水溶性之金 1 1 I 屬 加 工 油 其 包 酸 類 如 羧 酸 、 磺 酸 環 烷 酸 的 鹽 類 或 醯 1 1 胺 m 、 伸 基 二 元 醇 .、 礦 物 或 合 成 油 類 或 脂 肪 及 油 和 水 1 1 〇 此 金 屬 加 工 油 之 滯 昉:性 佳 但 冷 却 力 差 •i 、随 著 之 水 | 之 摄 的 不 同 η 黏 度 η Μ 大 的 灸. fb η I [發明之概述] 1 1 1 本 發 明 提 m — 補 適 用 於 m 造 輥 軋 金 屬 製 品 之 潤 滑 油 組 成 1 1 本紙張尺度適用中國國家標孪（CNS ) Λ4規格（2丨OX 297公犛） 經濟部中央標準局只工消費合作社印裝 294716 A7 B7 五、發明説明（2 ) 物，此組成物具防火、高冷却效率、可提高輥軋性能、輥 軋金關的表而光澤度佳及可將輥軋操作中產生之磨耗微塵 和浮渣滤除、貯藏穩定性高及耐銹蝕性高。 茲已發琨前述各種物性可？I 一種由大量非燃性、冷却效 率佳趵水所組成之潤滑油組成物而達成，此組成物包含一選 定之含氧化合物、一遝定之脂肪酸鹽和水以特定之比例攙 合。 根捕本發明之一較佳具體例，一種潤滑油組成物已含 (A )水的加入量在5至Π) . 9 5 %，以質量計；（Β )含氧之化合 物，其加人最在1 0至9 4 . 9 5 ί；，Μ質量計，其化學式為 R 1 0 - ( R 3 - 0 ) ,. - R 2......⑴ 其中R 1及R a分別為氫或含1至1 8個碳的烴基，R 3為含1 至_碳的伸垸基，p為1至3 0的整數；及（C )脂肪酸鹽，其加 入景在0 . 0 5至1 0 %，以質最計，其係選自下列所組成之群 :U )含6至2 2個碳的脂肪酸之鹼金臑鹽，（b ) 6至2 ^個碳的 脂肪酸鹽及1至1 5個碳的1：切1|胺，及（c)6至22個碳的脂肪酸 鹽及-含氮化合物，其化學式為

X 其中R 4為1至2 4個碳的烴基，R 5為伸乙基或伸丙基，q為 1 Μ 3 0的整數，X為氮、1至2 4俩碳的烴基或化學式為 -(R 6 - 0 ) r Η的原子團，其中R 戎冰天基而r為1至3 0整數 ;水及式（I )化合物的總最β佔總組成物的8 0至9 9 . 9 5 %， 本纸張尺庹適用中阀阀.家標苹（C’NS ) Λ4規格（2丨ΟΧ297公犛） _ ς _ -------^---一裝------訂------f k (請先Μ讀背面之注意事項再填寫本頁) nmu Μ B7 經滴部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（3 ) I 1 I 以 質 量 計 0 1 1 I [發明之詳细說取 η 1 1 I 木 發 明 之 潤 滑 汕 組 成 物 不 僅 可 廣 泛地 應 用 於 不 m 鋼 銅 請 先 1 i 閱 I 、 鋁 及 其 合 金 等 的 冷 虬 尚 可 ttfw 應 用於 鋁 及 其 合 金 的 熱 IL 讀 背 I 〇 此 潤 滑 劑 的 應 用 方 式 並 無 特 殊 限 制。 然 而 由 於 本 發 明 之 注 1 潤 滑 具 卓 越 的 潤 m 及 冷 却 能 力 * 因此 其 應 用 方 式 以 唄 射 意 事 項 1 I 喷 Μ 施 於 輥 軋 金 靨 底 材 之 工 作 輥 Μ 間的 壓 區 或 其 附 近 者 為 再 填 1 U 較 佳 0 本 頁 裝 1 成 份 (A )中所使用的水指各種水 包括硬水 軟水 欧 1 1 用 水 、 工 業 用 水 .、 離 子 交 換 水 Λ 及 蒸餾 水 等 〇 水 的 含 量 下 1 1 限 大 約 為 總 組 成 質 量 的 5¾ ， K ]5 %較佳 25¾更 佳 0 其 上 限 1 IT 大 約 為 總 組 成 質 Μ 的 89 .95¾ 叫.9 %較佳 69 . 8¾更 佳 〇 水 1 I 的 含 量 若 低 於 5¾ 將 使 潤 滑 汕 的 冷 却能 力 降 低 導 致 輥 軋 1 1 1 過 程 當 中 軋 注 金 屬 而 含 量 若 超 過 89.95¾ 將 減 低 其 潤 滑 1 1 能 力 〇 L ‘ 本 發 明 中 的 含 氧 化 合 物 (B ) ，其化學式如下 1 I R 1 0 -(R 3 - 0) P -R 2 -* ㈨ 1 I 其 中 R 1 及R 2 分 別 為 氫 或 1 Λ - 1 8個碳的烴基 R3 為 1， w 6個 1 1 碳 的 伸 烷 基 P為1 如β整數 〇 R 1 及R2 可 相 同 或 相 異 〇 1 1 1 — 1 8個碳 的 烴 基 包 括 慌 基 如 甲 基 、乙 基 正 丙 基 、 異 丙 1 1 基 、 正 丁 基 、 異 丁 基 、 第 —. 丁 基 S 第三 丁 基 、 直 鏈 或 分 支 I 鏈 戊 基 Λ 直 m 或 分 支 鏈 己 m 、 直 鏈 或分 支 鍵 庚 基 、 直 m 或 I 1 分 支 辛 基 、 直 m 或 分 支 m 壬 基 、 直鏈 或 分 支 鏈 癸 基 Λ 直 1 1 m 或 分 支 鏈 ^卜 一 基 S 直 鏈 或 分 支 鍵 十二 基 直 鏈 或 分 支 m 1 1 木紙張尺度適用中阀阈家標卒（CNS ) Λ4規格（210Χ 297公择） 6 Λ7 B7 經濟部中央標準局員工消资合作社印製

五、， 發明説明（ 4 ) I I 十 二 基 Λ 直 m 或分 支姑十四 基、 直 鏈 或 分 支 趟 十 五 基 直 m I I I 或 分 支 鏈 十 基、 直 鏈或 分支 ii 十 七 基 > 直 鍵 或 分 支 鏈 十 I I 八 基 5、 -1 8個碳的烯基 如直鏈或分支鏈戊烯基、 直鏈 請 先 I I 或 分 ⑽己 烯 基 、直 鏈 或分 支鏈 庚 烯 基 Λ 直 鐽 或 分ttil辛 m 基 鬩 讀 背 I 面 I 、 直 m 或 分 支 鏈壬 烯 基、 直鰱 或 分 支 鏈 癸 烯 基 、 直 鏈 或 分 I 支 m 十 . 烯 基 、直 鏈 或分十 二 烯 基 直 鏈 或 分 支 m 十 三 意 事 項 I I 烯 基 、 直 鏈 或 分支 m 十四 烯基 .、 直 鏈 或 分 支 鐽 十 五 烯 基 、 再 填 I 一 直 鏈 或 分 支 II 卜六 烯 誰、 直_ 或 分 支 鍵 十 七 烯 基 直 鏈 或 寫 本 頁 裝 I 分 支 _ 十 八 烯 基； 5〜7個 碳的 環 烷 基 如 環 戊 基 .、 環 己 基 I I Λ 及 環 庚 基 6〜1 1個碳的烷基環烷基 如甲基環戊基 I I 二 ft 環 戊 基 (包括所有異構物） 、 甲 基 乙 基 環 戊 基 (包括所 I 訂 I I 有 異 構 物 ) 二乙基環戊基（包 括 所 有 異 構 物 ) >甲基環己 > 二 中 强 m 己湛 (钽括所有異構物） 甲. 基 乙 基 環 己 m ( I I 包 括 所 有 異 構 物） 、.一 二乙基環己基（包 括 所 有 異 構 物 ) 、甲 I I 基 瑁 庚 基 Λ 二 甲基 環 庚基 (包括所？ g 1 1構物） 甲 基 乙 基 環 庚 m (包括所有異構物）及 二乙 m 環 庚 (包括所有異構物） I I > 芳 香 烴 基 如 笨基 及 Μ基 ;7〜 1 8 個 碳 的 烷 基 芳 香 烴 基 如 I I -» ·#* m m Λ η 基 (包括所有異構物） Λ 乙 '基 笨 基、直 鏈 或 分 支 m 丙 I I 基 苯 基 \ 直 m 或分 支 鍵丁 基笨 基 ·、 直 11 或 分 支 m 戊 基 笨 基 I I 、 直 鏈 或 分 支 _己 基 苯基 、直 Μ 或 分 支 鏈 庚 基 苯 基 ·、 直 m I I 或 分 支 m 辛 基 笨基 、 直鏈 或分 支 鏈 壬 基 苯 基 Λ 直 鏈 或 分 支 I if 癸 基 笨 基 Λ S Μ 或 分支 — 基 苯 基 及 直 鏈 或 分 支 鏈 十 I I —- 基 笨 基 » 及 7〜1 2個碳的芳香烴基烷基 ，如带基 、苯乙 I I 基 、 苯 丙 基 (包括f 号基的異構物） 、 苯 丁 基 (包括丁基的異 I I 本纸張尺度適用中阀國家標準（CNS ) Λ4規格（2丨0X 297公婕） Λ7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 五、發明説明（ 5 ) 1 1 I 構 物 )、 苯戊基（包 括 戊 基 的 構 物 )及苯己基（包 括 己 基 的 1 1 1 異 構 物 ) 1 I 當 考 撖 到 (B )及（ Λ ) 成 分 的 相 容 性 時 » 或 (I 忡的R 1 及 R 2 請 先 1 1 閱 | 各 別 Μ 氫 、 1〜 -1 8個碳的烷基或笨基、 或7 1 5個 碳 印S基 芳 讀 背 面 I 香 烴 基 較 佳 〇 1 式 (I )中趵R 3 包 括 亞 甲 基 甲 基 亞 甲 基 (亞乙基） 及 伸 乙 基 事 項 1 I t 乙 基 亞 甲 基 (亞丙基） 二 甲 亞 甲 基 (亞異丙基） 、 甲 基 填 1 沖 乙 m (伸丙基） 及 三 亞 甲 签 正 丙 Μ 亞 甲 基 (亞丁基） 異 寫 本 頁 裝 1 丙 基 亞 甲 基 (亞異丁基：） 乙 基 甲 基 亞 甲 基 、 乙基 伸 乙 基 > 1 1 1 , 1 - 甲 基 伸 乙 1 , 2- 基 伸 乙 基 、 1 - 甲 基三 亞 甲 基 1 1 2- 甲 基 三 亞 甲 四 亞 甲 基 正 丁 基 亞 甲 基 (亞戊基） 第 二 1 訂 1 I 丁 亞 甲 葰 \ 異 丁 基 亞 rp 基 (亞異戊基） .、 第 三丁 基 亞 甲 基 正 丙 基 甲 基 亞 甲 基 、 異 丙 基 甲 基 亞 甲 基 ·> 二乙 基 亞 甲 基 1 1 I S 正 丙 基 伸 乙 基 異 丙 基 伸 乙 基 、 1 - 乙 基 -1 -甲基伸乙基 1 1 1 - 乙 基 -2 -甲基伸乙基 、三申基伸乙基、 1 -乙基三亞甲 L 基 、 2- 乙 基 三 亞 甲 基 、 1 , 1 - 二 甲 基 三 亞 甲 基 、1， 2- 二 甲 基 1 I —』 亞 甲 基 ·、 1 , 3- 二 甲 基 亞 甲 基 ·、 2 , 2- 二 甲 基三 亞 甲 基 1 I 1 - 甲 基 四 亞 甲 基 、 2- 甲 基 四 亞 甲 基 及 五 亞 甲 基； 及 正 戊 基 1 1 亞 甲 基 (亞己基） (1 -甲基丁基） 亞 甲 基 異 戊基 亞 甲 基 ( 1 1 亞 異 戊 基 ) (1 , 2- —_. 甲 基 丙 基 )亞甲基 、正丁基甲基亞甲 1 1 基 、 異 丁 基 甲 基 亞 甲 基 、 乙 基 正 丙 基 亞 甲 基 、乙 基 異 丙 基 I 亞 甲 m 、 丁 基 伸 乙 基 異 丁 基 仲 乙 基 Λ t - 正 丙基 -1 -甲基 I 伸 乙 基 ·、 1 - 正 丙 基 -2 -甲基伸乙基、1 -異丙基- 卜甲 基 伸 乙 基 1 1 .、 1 - 異 丙 基 -2 -甲甚忡乙基 、1 ,2 -二乙基伸乙基 1 -乙基 1 1 木紙悵尺度適用中阀阀家標率（CNS ) Λ4現格（210X 297公炸） 8 294716 A 7 B7 五、發明説明（6 ) -2 , 2-二甲基伸乙基 '四甲蕋仲乙基、1 -正丙基三亞甲基、 2-正丙基三亞甲基、1 -異丙基三亞甲基、2-異丙基三亞甲基 、1 -乙基-3 -甲基三亞甲；*、1 -乙基-2 -甲基三亞甲基、 1 , 2 -三甲基三亞甲莖、1 ,〗，3 -三甲盛三亞甲基、1 -Z基 四亞甲基，1 , 1 -二甲基四亞甲基、1 , 3-二四亞甲基、 1 , 4 -二中四亞甲基、2 , 2 -二甲基四亞甲基、1 -甲基五亞甲 基、2 -甲基五亞甲基及六亞甲基。 進一步考慮成份U )與成份（Λ )的相容性，R 3 Μ 2〜6個 碳的伸烷基較佳。 式（I )中的ρ為1〜3 0的整數，較佳的ρ值為1〜2 0。 式（I )中的-(R 3 - 0 ) ρ -為-伸烷基，包括其中ρ大於2， 由兩個或兩個Μ上不同結構的氧伸烷基，Μ無規、交互、 3¾分段共聚合成之聚氣伸烷艰。 由與成份（A )，即水，的相容性來考量，適用於本發明 的含氧化合物（β )，為由式U )之具體冽所表示者，其中R 1 為氮、1〜β個碳的直鍵或分支鍵烷基或I基、或7〜1 5個碳 的直鍵或分支鍵烷基言|烴基、R 2為氫、R 3為2〜6涸碳的 仲烷基、而ρ為】〜1 0的整數。此含氧化合物（Β )的特定例 β括（i )乙二醇、丙二酵（包括所有異構物）、丁二醇（包括 所荷異構物）、戊二酵（包括所有異構物）及己二醇（包括所 有異構物）；（i i )由（ί )項中之一種二元醇類進行同元聚合 作用而成之聚乙二酵（例如二甘醇、Η甘醇、四甘醇）； (ί ί i )由兩種或兩種Κ上之（i )項中的二元醇無規、交互、 或分段共聚合成之聚乙二醇（例如聚氧化乙烯氧化丙二醇） 本紙if，-尺度適用中阀阀家標率（CNS ) Λ4規格（210X 297公f ) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝.

-L 經濟部中央標準局員工消费合作杜印製 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 Μ Β7 五、發明説明（7 ) ;(丨v ) ( i )項之二元醇及（丨i )、（丨丨i )項之聚乙二醇的單烷 $醚化合物（具1〜6個碳的直鰱或分支鏈烷基）；（v ) ( ί )〜 (ί ί i )項二元醇的窜苯基醚化合物；（ν i ) ( i )〜（ί i ί )項二 元醇的單烷基苯稱醚化合物（具1〜9個碳的直鏈或分支鏈 院S );及（ν i i )兩種或兩種Μ上（i )〜（ν ί )項化合物的混 合物。 M_L( ί )〜（ν ί丨 > 項之各種化合物中，由乙二醇與另一伸烷 S二元醇以1〜9至9〜]的莫耳比共聚含之聚乙二醇較佳， 莫耳比在2〜8至8〜2間更佳，因此聚乙二醇與水為極易互 溶的。 雖然大致上所有Μ式（I)定義之含氧化合物均可應用於 本發明，但其中部分却極易與水均勻互溶，其餘則當加入 μ為如r文之實胞例者時，與水之互溶性不甚佳。 木發明之組成物中成份（B )的含最下限大約為總組成質 量的1 0 %，較佳的下限為2 0 %，3 Ο 更佳；其上眼則約為總 組成質量的9 4 . 9 5 Si，較佳的上限為8 4 . 9 %，7 4 . 8 %更佳。其 質最百分比如低於1 0 %將使潤滑力大大降低，如高於 9 4 . 9 5 %則會減低輥軋金靨製品的表面光澤度。 成份U)及（B )的含最下限歷.佔、組成質量的80¾，較 佳的下限為9 0 3；，更佳的下限為9 5纟，而下限則應佔總組成 質量的9 9 . 9 5 %，較佳的上限為9 9 . 9 ，更佳的上限為9 9 . 8 。質量百分比低於8 0 %將造成輥軋金屬製品的表面瘕g， 高於9 9 . 9 5 3!則#減損潤滑性。 此發明中之成份（c )，即一脂肪酸鹽，包含（a ) 6〜2 2俩 木紙乐尺度適/丨H’阀國家標準（CNS ) Λ4规格（210X297公趙） _ , Λ _ ΐ衣 訂 ^ Μ (請先閱讀背而之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標华局員工消費合作社印狀 本紙張尺度適用t阀國家標苹（CNS ) Λ4規格（210Χ 297公娆） A7 ΙΠ 五、發明説明（8 ) 碳的脂肪酸之鹼金屬鹽，（6 ) 6〜2 2個碳的脂肪酸鹽及1〜 1 5個碳的醇胺，及（c ) 6〜2 2俩碳的脂肪酸鹽及一含氮化合 物，其化學式為

X 其中R 4為1〜2 4個碳的烴基，R 5為伸乙基或伸丙基，q為 1〜3 0的整數，X為氫、1〜2 4個碳的烴基或化學式為 -(R 6 - 0 ) r Η的原子画，其中R 6為伸乙基或伸丙基而r為1 〜Μι 整數。 以上鹽類（a )、（ b )、（ c )中之脂肪酸可為飽和或不飽和 、支鏈或分支唯其碳數在（τ〜22。此類脂肪酸之實例 包括直鏈及分支鍵的飽和脂肪酸，如己酸、庚酸、辛酸、 壬酸、癸酸、十一酸、十二酸、十三酸、十四酸、十五酸 、十六酸、十七酸、十八酸、十九酸、二十酸、二4 ^ -酸 及二十二酸；及直鍵和分支鍵不飽和脂肪酸，如己烯酸、 庚烯酸、辛烯酸、壬烯酸、癸烯酸、七一烯酸、十二烯酸 、十三烯酸、+四烯酸、十五烯酸、十六烯酸、十七烯酸 、十八烯酸、十九燏酸、二十嫌酸、二十一阔酸度二十二 烯酸。 當考慮到與水之溶解度時，則Κ 1 2〜1 8個碳的脂肪酸較 佳，如正十二酸（月桂酸）、正十三酸、正十四酸（肉豆蔻 酸）、正十五酸、正十六酸（棕櫚酸）、正十七酸、正十八 酸（硬脂酸）、正十二烯酸、正十三烯酸、正十四烯酸、正 -1 1 - ---：--1---一 裝------訂------！鉍 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局貝工消费合作社印裂 A7 B7 五、發明説明（9 ) 十五烯酸、正十六烯酸、正十七烯酸及正十八烯酸（油酸） 。這些脂肪酸可與鹼金臑、醇胺及式（I I )中的含氮化合物 共同反應。脂肪酸鹽（a )的基本成份通常為納鹽或If鹽。 關（a )可由一種或一種以上述脂肪酸與一種或一種以、上 之鹼金靥所生成。 脂肪酸鹽（b )的基本成份包括單甲酵胺、二甲醇胺、三 甲醇胺、單乙醇胺、二乙酵胺、三乙醇胺、單正丙醇胺、 明畀丙醇胺、二正丙醉胺、二異丙醇胺、三正丙醇胺、三 畀丙R?胺、單 丁醉胺（包括所有異構物）、二丁 _胺（包 括所有異構物）、三丁醇胺（包括所有異構物）、單rV醇胺（ 包括所有異構物）、二β醇胺（包括所有異構物）、三_ 胺（包括所有異構柳）、單己醇胺（包括所有異構物）、二己 醇胺（包括所有異構物）、朗庚醇胺（包括所有異構物）、二 庾醇胺（包括所符異構物）及斑辛醇胺（包括所有異構物）。 當考慮到其在水中之溶解度時，Κ 1〜9個碳幻醇胺較佳一 種或一種以上之上述胺類與1 2〜1 8個碳之不飽和脂肪酸共 同使用可得較佳之結果。 脂肪酸鹽U )的基本成份為一化學式如式（I I) ίί氮化合 物，其中R 4為1〜2 4個碳的烴基。此煙基包括烷基，如甲 基、乙S、正丙基、異丙基、正丁基、異丁基、第二丁基 、第三丁基、直_或分支鏈戊基、直鏈分支鏈己基、直 鏈或分支鏈庚基、直鍵或分支_辛基、直鏈或分支鏈壬基 、直_或分支鍵癸基、直_杂分支鏈十一基、直鏈或分支

鏈十二基、直_或分支鏈十三基、直鏈或分支鏈十四基、 本紙張尺度適用中阀國家標準（CNS )人4規格（210X 297公後) -,9~I 裝 訂 ^^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 294716 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A. 7 B7五、發明説明（) 直鏈或分支鰱十五基、直_或分支鏈十六基、直鏈或分支 鏈十七基、直_或分支_十八基、直鏈或分支鏈十九基、 直鏈或分支鏈二十基、直鏈或分支鏈二十一基、直鏈或分 支鍵二十二基、直鐽或分支鏈二十三基展直鏈或分支鏈二 十四基；5〜2 4個碳的烯基，如直鏈或分支鐽戊烯基、 直趟或分支鏈己烯基、直鏈或分支趟庚烯基、直鏈或分支 _辛烯基、直鏈或分支鏈壬烯基、直_或分支鏈癸烯基、直 鏈或分支鏈十一烯基、直鏈或分支鏈十二烯基、直鏈或分 支_十三烯基、直鏈或分支鏈十四烯基、直鐽或分支鏈十 五烯基、直鍵或分支鏈十六烯基、直鏈或分支鏈十七烯基 、直鏈或分支鏈十八烯基、直鍵或分支鏈十九烯基、直鏈 或分支鏈二十烯基、直鏈或分支_二十一烯基、直鏈或分 支_二十二烯基、直鏈或分支_二十三烯基#直鐽或分支 鏈二十四烯基；5〜7個碳的環烷基，如環戊基、環己基及 環庚基；6〜1 1個碳的烷基環烷基，如甲基環戊基、二甲 基環戊基（包括所有異構物）、甲基乙基環戊基（包括所有 異構物）、二乙基環戊基（包括所有異構物）、甲基環己基 、二甲基環己基（包括所有異構物）、甲基乙基環己基（包 括所有異構物）、二乙基環己基（包括所有異構物）、甲基 環庚基、二甲基環庚基（包括所有異構物）、甲基乙基環庚 基（包括所有異構物）及基環庚基（包括所有異構物）；芳 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝· -一° 丄.^ 本紙張尺度適用中阀國家標準（CJNS ) Λ4規格（21〇Χ2ι)7公f ) 13 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（1L ) 番烴基，如苯基及禁基；6〜2 4俩碳的烷基芳香烴基，如 δ5基、茬基（包括所有異構物）、乙基苯基、直鏈或分支鐽 丙基苯基、直趟或分支鍵丁基苯基、直鏈或分支鏈戊基苯 基、直鏈或分支鏈己基苯基、直鏈或分支鏈庚基苯基、直 鏈或分支鐽辛基苯基、直鏈或分支鏈壬基苯基、直鏈或分 支鏈癸基苯基、直鏈或分支鏈十一基苯基、直鏈或分支鏈 十二基苯基、直It或分支鏈十三基苯基、直鏈或分支鐽十 四基苯基、直鐽或分支鏈十五基苯基、直鐽或分支鐽十六 基苯基、直鏈或分支_十七基苯基反直鏈或分支鏈十八基 苯基；7〜1 2個碳的芳香烴基烷基，如竿基、苯乙基、苯 丙基（包括丙基的異構物）、苯丁基（包括丁基的異構物）、 苯戊基（包括戊基的異構物）及苯己基（包括己基的異構物） 。以上所列之烴基，K 1〜1 8個碳的烷基、5〜1 8個碳的烯 基、及環己基或7〜1 ]個碳的烷基環己基較佳，因其與所 列擧之脂肪酸反應生成之各別鹽類具有製備本發明潤滑油 組成物所期 望之軚化點。 式（I I)中的R 5為伸乙基或伸丙基（甲基伸乙基）；但Μ 前看較佳，因其易溶於水。 式（I I)中的” q ”為1〜3 0的整ft，較佳的q值為3〜2 0。式 (II)中之X為氫、1〜24個碳的烴基或-（RB -0)rH之原子團 。1〜2 4俩碳的烴基與對R 4所作之說明同，其中以1〜1 8 個碳的烷基、5〜1 8個碳的烯基、環己基或7〜1 1個碳的烷 基環己基較佳。原子團化學式中之R 6為伸乙基或伸丙基（ 本紙张尺度適用中國阈家標準（CNS ) Λ4規格（210X 297公婕) ^4 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝- 訂

Λ7 B7 五、發明説明（12 ) 甲蕋伸乙基），前看因對水溶解好，因此為較佳者。Γ為 1〜3 0，而K 3〜2 0為較佳。 式（I I)中的含氮亿食物可由環氧乙烷或氧仏氏烯與式U I I ) 中的單胺類或1 V )中的雙胺類反應而得。 R4 -Nil,................(Ill) Ν Η.................( I V ) / R 7 其中R 4與式（I丨）中之定義同，而r 7與式（I Ijf對X定義之1 〜2 4個碳的烴基同。 脂肪酸鹽（c )較佳的基本成份為一含氮化合物，其中R 4 及X為]〜1 8個碳的直鍵或分支_烷基、5〜1 8個碳的直鏈 或分支_烯基、環己雜或7〜1 1個碳的垸基環己基、R 5為伸 乙基、而<1為3〜2 0，以下將之表示為含氮化合物（Y);更 佳的含氮化合物為R 4及X為1〜1 8個碳的直鏈或分支鏈烷 基、瑁己基或7〜9個碳的直_或分支鏈烷基環己基，R5 為伸乙基而q為3〜2 0，Μ下將之表示為含氮化合物（2)。 含氮化合物（Ζ )與1 2〜1 8個碳之飽和或不飽和直鏈脂肪酸 的組仓為最佳。 一或多種的鹽（a )、（ b )、（ c )可作為成份（c )。這些鹽類 可藉在反應兔統中各別加入選定之脂肪酸及鹼所生成。或 者，其亦可為預成品。但在任何一種情況下，鹽之加入i 的容許下限為、組成質量的0 .Q5 %，較佳下限為0 . U，更佳 的下限為0 . 2 % ;而容許上限為M、組成齊最的1 〇 %，較佳上 -15 - (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝- 訂

L ^ 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 本紙張尺度適用中阀國家標隼（C:NS )八4規格（210X 297公铎） Μ B7 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 五、發明説明（ 13 ) 1 1 眼 為 5¾ 9 更 佳 的 上 限 為 3¾ 〇 其 質 量 百 分 比 低 於 0 . 05% > 將 1 1 1 /丨t 潤 滑 力 降 低 1 高 於 10¾ > 則鹽將® ?不易溶於水且組域 5物 1 1 | 的 光 澤 度 較 差 ο 請 先 1 1 1¾ I 在 本 發 明 的 實 施 中 i 成份 (C )可完全溶解或微细tt i分葡 1 I 面 I 於 成 份 (A )及（B ) 所 形 成 之 溶 液 〇 1 由 特 定 量 之 成 份 (A) ( B) 、 (C )所組成之本發明的潤滑 意 事 項 1 I 油 組 成 物 其 本 可 飧容 易 地 單 獨 使 用 t 別 在 輥 軋 金 屬 再 填 1 *·«· 製 品 的 製 造 上 或 在 必 要 情 況 下 亦 可 加 入 適 當 之 添 加 寫 本 頁 裝 1 m 使 用 之 〇 此 添 加 劑 之 η 例 包 括 ; 陰 離 子 基 之 表 面 活 性 劑 1 I i 如 硫 酸 及 磺 酸 鹽 ，峨 離 子 基 之 表 面 活 性 劑 y 如 聚 氣 化 1 1 烯 化 合 物 防 m 劑 如 硝 酸 鹽 Λ m 酸 及 磷 酸 鹽 ) 及 硼 化 含 1 訂 物 抗 氧 化 劑 如 酚 類 胺 類 、 疏 類 .、 磷 類 及 氯 類 氮 化 合 1 I 物 如 笨 駢 二 氮 唑 及 防 蝕 劑 如 含 硫 及 氮 之 化 合 物 消 毒 劑 1 1 I 如 酚 類 、 m 類 化 合 物 及 柳 醯 胺 類 化 合 物 ·· 及 聚 矽 氧 潤 1 1 〇 這 些 添 加 劑 的 添 加 量 應 低 於 么5 組 成 質 量 的 10% Μ低於 乂. 5¾ 較 佳 低 於 2¾更 佳 〇 1 | 所 m 擇 之 添 加 劑 應 易 溶 於 水 或 可 分 散 於 水 中 成 一 連 鏔 相。 1 Γ 1 然 而 礦 物 油 類 或 烴 類 合 成 油 >無 論 作 為 乳 化 型 態 或 水 溶 1 1 性 之 輥 IL 油 均 不 適 用 於 本 發 明 之 潤 滑 油 組 成 物 〇 此 種 不 1 1 適 用 之 添 加 物 包 括 由 原 油 餾 出 物 經 精 煉 處 理 所 得 之 石 m 或 1 1 瑁 烷 類 之 礦 物 油 ) 如 經 由 溶 劑 去 m 青 ( v e n t 一 I cJ eas'p h a 1 t i η g) Λ 溶 劑 萃 取 氫 裂 解 Λ 溶 劑 脫 m 接 觸 脫 蠘 1 I ( :〇 r t a C t d e WCV)i ί Γ g ) '、 氫 化 、 硫 洗 (S U ] f U r - w a s h i η g ) 白 1 1 土 過 濾 (Γ 1 Β y t Γ e s t me r t ) 等 等 〇 1 1 -1R - 本紙張尺度適用中阀阀家標準（CNS ) Λ4規格（2丨OX 297公铎） 五、發明説明（I4 ) A7 B7 合 定 或穩 物化 碉乳 合、 摄則 或規 相不 續的 連度 圼澤 不光 如面 水表 之 品 中製 物IL 成輥 組致 油導 軋將 輥 ’ 知類 已油 成 加 增 的 最 油(C 耗及 時B) ?i'( ??)' 或(Λ 0 份 微成 ㈣三 酹由 钆物 锟成 除組 移油 在滑 及 0 斑 之 油明 、0 差本

M 定 自 )·時 (Α用 份使 成待 將’ 或 量 ’ 定 存指 貯 於 式低 方量 之 水 好含 配 的 調始 Μ 開 可 ’ 其存 ， 貯 合 開 攙分 例 ’ 比水 之 即 述 描 步 1 進 作 例 施 莨 之 下 由 0 將 之 明 釋發 稀本 一了 /f 例 施 實 水 用 歆 f 内 甘酸 二油 its Ss 量量量 質質質 Μ 以 以 (請先閲讀背面之注意事項#填转本頁) 裝· --5 例 胞 II 酸 hu 醇胺 水二醇 用丙乙 歆 雙三

上 t.I 口 量量最 質質質ΜΜM 例 施 實 經濟部中央標準局負工消费合作社印製 氧 } 環e% 胺01 己ΟΠ1 環(2 二 物 ^ 及 合 水醇鹽加 用二 酸烷 飲 己油乙 基 甲 I 2 為 要 主 醇 二 戊 計 計 量 量 質 質 ΜΜ 量 質Μ

例 施 實I 水 用 歆 計 量 質Μ /IV % 木紙悵尺度適用中阀罔家標準（CNS ) Λ4規格（2I0X 297公梦） 17 A7 B7五、發明説明U5 ) 三丙烯乙二醇醚 74.0；UM質量計） 月桂酸及十八烯胺環氧 乙烷加合物( 2 0 m ο 1 e % ) 0 . 5 % ( Μ質量計）

CH 3- (CH ζ ) 6-CH

(C z H 4 0) 4-H

C Η - ( C II 2 ) 7 - N

(C 2 H 4 〇 ) 4 -H 實施例5 飲用水 6 9 . 8 % (以質量計） 聚氧化乙烯氧化丙二酵 單正丁 30.0!UM質量計） 油酸納 0 . 2 S! ( Μ質量計）

-C4H30-(0E-0P)z-H 其中- (OE-0P)2-表示1莫耳之氧伸乙基與1莫耳之氧伸丙 基之無規聚合 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 實施例6 歆用水 聚氧化乙烯氧化丙二醇 單正丁醚 二乙醇胺月桂酸鹽 實胞例7 歆用水 聚氧化乙烯氧化丙二酵 單正丁醚 二乙醇胺油酸鹽 4 9 . 0 S： ( Μ質量計） 50 . 0¾ (Μ質量計） 1 . 0 % ( Μ質量計） 69.0；C(M質量計） 3 0 . 0 S； ( Μ質量計） 1 . 0 % (以質量計） ¢4 n-C4 Hs〇- (0Ε-0Ρ) ι 2-H 其中-（0 E - 0 P ) , 2表示G莫耳之氧伸乙基與6莫耳之氧伸丙 基之無規聚合 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公釐） 18 ------‘---{.裝------訂-----人 冰 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) Λ7 Β7 經濟部中央標準局只工消費合作社印製 五、發明説明（16 ) 1 1 I 贳 施 例 8 1 1 I 欧 用 水 7 9 . 0 :¾ (以 質 最 計 ) 1 I 聚 氧 化 乙 烯 氧 化丙二醇 請 先 1 1 m I 正 丁 醚 2 0 . 0 % ( Μ 質 量 計 ) 讀 背 I 面 I 一 乙 醇 胺 油 酸 鹽 1 . 0¾ (Κ 質 虽 計 ) 之 注 1 意 1 I 比 較 例 1 事 項 1 I 再 1 第一 肷 用 水 9 9 . 8 % ( Μ 質 最 計 ) 填 寫 裝 油 酸 納 0 . 2¾ (Κ 質 虽 計 ) 頁 、z 1 I 比 較 m 2 1 1 飲 用 水 2 6 . 0 % ( Μ 質 最 計 ) 1 1 油 酸 納 74 . 0¾ (Μ 質 量 計 ) 1 訂 比 較 例 3 1 | 敗 用 水 2 5 . 8 % ( Μ 質 量 計 ) 1 1 1 二 甘 m 44 . 0¾ (Μ 質 最 計 ) 1 1 油 酸 納 0 . 2 % ( Μ 質 量 計 ) L k 山 梨 糖 醇 單 油 酸酯 30 . 0% (Μ 質 量 計 ) 1 I 比 較 例 4 I 精 煉 石 m 礦 物 油 1 1 I (動態黏度7 ra m 立/ S @ 4 0 1' ) Μ. +¾ (Μ 質 量 計 ) 1 1 1 十 八 酸 丁 m 1 5 . 0 % ( Μ 質 量 計 ) 1 | 琉 珀 酸 烯 基 m 0 . 6 % ( Μ 質 最 計 ) I 比 較 例 5 1 1 1 精 煉 石 蠟 礦 物 汕 1 1 本紙張尺度適用中國國家榡準（CNS ) Λ4規格（21〇Χ 297公漦） -19 - Λ7 B7 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 五、 發明説明（17 ) 1 1 (動態黏度7 mm ζ/ S04O |〇 ) 49 . U (M 質 量 計） 1 1 I 癸 二 酸雙 辛tSy 5 0 . 0¾ (M 質 量 計） 1 1 琉 珀 酸烯 基 酯 0 . 6¾ (M 質 量 計） 請 先 1 1 Μ 1 比 較 例 6 讀 背 | 面 I 歆 用 水 90 . 0 % (以 質 量 計） 之 注 1 意 精 煉 石蠟 碼 物 油 事 項 1 I (動態黏度7 m in s @ 4 0 °c ) 7 . 3¾ (M 質 量 計） 再 填 1 U- 質 量 寫 本 裝 十 八 酸丁 酯 1 . 5¾ (M 計） 頁 1 聚 氧 化乙 二 醇 m 壬 基 笨 1 1 基 醚 0 . 6¾ (M 質 量 計） 1 1 石 油 磺酸 納 (K 6¾ (K 質 量 計） 1 11 比 較 例 7 1 I 软 用 水 20 . 0¾ (M 質 量 計） 1 1 二 甘 I · Γ2, % U) I 精 煉 石蝴 礦 物 油 1 (動態黏度7 m m S04O V, ) 57 . 0¾ (K 質 量 計） L 聚 氧 化乙 二 醇 單 壬 基 笨 1 | 基 醚 10. 0¾ (以 質 量 計） I 石 油 磺酸 納 10. 0¾ (M 質 量 計） 1 1 油 酸 1 . 5¾ (M 質 量 計） 1 1 月 述 實_ 例 中 所 有 潤 滑 油組 成 物進行輥軋性能測試之結 1 1 果 如 表 ΐ所示 I 輥 軋 試 驗參 數 1 I 底 材 :厚 0 . 5 m m 寬 5 0 πι Π1之SIS 4 3 0 2B不銹鋼 1 1 加 _工 輥筒 直 徑 5 1 mm 1 1 本紙張尺度適用中阀國家標準（CNS ) Λ4規格（21〇'乂 297公釐） 20 294716 Λ7 B7 五、發明説明（18 ) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 加 工 輥 茼 粗 糙 度 : R a 0.03 U m 輥 奉L 速 度 : 1 0 0 m / m ί η 壓 降 ： 25¾ 供 油 ： 在 輥 軋 前 Μ 喷 嘴分 別 將油 唄 於底 材及 輥 筒上。 性 能 評 估 光 澤 度 ： 將 在 Μ 上 測 試條 件 下輥 軋 三次 之底 材 以習知之 光 澤 度 計 測 定 其 表 面 光 澤度 t 其中 入 射光 與輥 $L 金靥面成 3 0。角 j 其 反 射 比 與 —. 標 準黑 色 底材 對 照之 0 可 軋 性 (Γ ο 1 ]a b ί 1 i ty ):先將底材在Μ上測試條件下輥 IL 三 次 〇 將 壓 降 提 高 至 3 0 %再行輥虬 ，持續逐漸將壓降提 高 進 行 輥 軋 ) 至 不 可 輥 軋為 止 可 輥軋 之最 大 壓降定其 % 性 〇 表 1 潤 滑 油 組 成 物 光澤度 U) 可尊 丨L·性 ⑴ 本 案 實 施 例 1 48 0 60 2 500 60 3 5 00 60 4 480 60 5 5 20 58 6 520 58 7 520 60 8 4 80 58 比 較 例 木紙張尺度適用中阀阈家標準（C'NS ) Λ4規格（210X297公# ) 21 ^衣 訂 ^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Λ7 B7 五、發明説明（19 ) 1 480 42 2 380 45 3 400 45 4 4 50 42 5 45 0 44 6 380 40 7 380 40 上表所列之數據顯示本發明之潤滑油組成物在輥虬性能 與輥％金屬製品的表而光澤度上優於相對之比較Μ成物。 I - - - 1 · 1----- -I i— n In【' i I - -- -I - !1 (請先閱讀背面之注意事項存填寫本頁) 經滴部中央標率局員工消费合作社印製 木紙張尺度適用中阀罔家標準（CNS ) Λ4規格（210X297公铎） -22-

Claims (1)

1. 294716 經濟部中央標準局員工消f合作社印製 A8 B8 C8 D8六、申請專利範圍 1. 一種潤滑油組成物，包含（Λ)水，其加入最為自5至 89.95%，以質量計；（Β)—含氧化合物，其加入量為自10 至9 4 . 9 5 %，Κ質最計，化學式為 R 1 0- ( R 3 -0 ) ρ -R 2 ..............( I) 其中R 1及R 2分別為氫或1〜1 8個碳之烴基，R 3為1〜6個 碳的伸烷基，Ρ為1〜3 0的整數；及（C ) 一脂肪酸鹽，其加 人量為自0 . 0 5至1 0 %，Μ質量計，選自下列化合物所組成 之群：（a ) 6〜2 2個碳的脂肪酸之鹼金臑鹽，（b ) 6〜2 2個碳 的脂肪酸鹽及1〜1 5個碳的醇胺，及（c ) 6〜2 2個碳的脂肪 酸鹽及含氮化合物，其化學式為 R 4 ^ N- (R5 -0) ς-Η............(II) / X 其中R 4為1〜2 4個碳的烴基，R 5為伸乙基或伸丙基，q為 1〜3 0的整數，X為氫、1〜2 4個碳的烴基或化學式為 -(R 6 - 0 ) r Η之原子團，其中R 6為伸乙基或伸丙基而r為1 〜3 0的整數；水及式（I)化合物的總畺乃佔總組成物的8 0 至9 9 . 9 5 ：(；，Μ質量計。 2 .如申請專利範圍第1項之潤滑油組成物，其中該式（I) 中之-（R 3 - 0 ) ρ -為由單一結構或兩種或兩種Μ上不同结 構之氧伸烷基經無規、交互或分段共聚合得之聚氧伸烷基。 3 .如申請專利範圍第1項之潤滑油組成物，其中該鹽（b ) 為1 2〜1 8個碳的飽和或不飽和直鏈脂肪酸及1〜9個碳的烷 醇胺之鹽類。^ (請先閱讀背面之注意事項#填寫本頁) 木紙張尺度適用中國國家標隼（CNS ) Λ4規格（210X297公釐） 1 294716 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 4 .如申請專利範圍第1項之潤滑油組成物’其中該成份 (C )係完全溶解或微細分散於該成份（A )及（B )之溶液。 成。成 組能組 該性該 中滑中 其潤其 J 良 ， 物改物 成 Μ 成 組劑組 油加油 滑添 滑 潤之潤 之1·)--·:··-· 項 "δ 項 lr量丨 第質第 圍 Μ 圍 範 ％ 範 y ο 禾 1 禾 專於專 請低請 申有申 如含如 5更β 物 第 圍 範 利 Pr 請 ¢ 如 。 用 汕使 成其 合 ’ 類法 烴 方 或 之 類料 油材 物屬 礦金 含軋 未輥 上種 質 一 莨 7 物 包 其 去 *yf 方 之 料 材 勿屬 Η金 姐 油 滑 潤 之 第 義圍 定範 項 利 一 專 任請 中 申 項如 6 · 至8 之 VTrr、 Jr 0 的 間 茼 輥 Η 加 之 料 材 屬 金 札 輥 於 用 胞 物 成 組-0. 油近 滑附 潤其 將或 含 區 -------------- (請先閱讀背面之注意事項存填寫本頁) -i-a • L 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 木紙張反度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（2丨ΟΧ297公t ) 2