TW212786B - - Google Patents

Description

21^788 Λ 6 Β 6 經濟部屮央櫺準局A工消仲合作社印製 五、發明説明（1 ) 本發明僳開於純化含水条統之方法。 工業廢水流出物中存在著消除污染或純化問題，這 與城市污水處理之間題不同。來自每一種工業處理型式 之廢棄水流，對該程序而言，均為唯一的，且需要特殊 精餾。常見污染物傜包括過度酸性或鹼性（低或高 pH 值）、顔色、化學襦氣量（COD)、生物霈氣量（BOD) 及氣或其他離子。地面水之顔色污染，存在著尤其是可 見美觀問題，以及因改變地面水之光穿透而造成對於水 生植物與動物赛命之不利作用。顔色亦提供純化程序功 效之一項簡易指標。 來自紙漿廠之流出物，通常具有一種表現其特激之 黑色或極深褐色，即使在此廢液已經歴初次澄清、曝氣 及二次澄清之一般廢水處理方案後亦然。主要負賫此種 極強烈顔色之分子，咸認偽為已降解、氣化之木質素， 其主要是在漂白工廠之首次苛性提取階段下，分離自紙 漿。來自化學紙漿廠之含木質素流出物，為一種複雜混合 物，其中含有糖類、芳香烴、醚類及其他包含氮化硝類 之有機化合物，其中一部份為慢性毒素。此等分子通過 廢水處理工廠時並未改變，因其在曝氣池中對於生物處 理偽為耐火的。 於過去，欲從紙漿廠及其他廢水中移除顔色之理由 ，完全是為了美觀。但最近已知一部份此種顔色，偽與 (請先間讀背而之注意事項种项寫本頁) 裝. 線- 本紙尺度边用中a國家標準(CNS)T4規格(210X297公t) 2127S3 Λ 6 Π 6 經濟部中央標準灼员工消赀合作杜印製 五、發明説明（2) COD及BOD有關，且其常包括毒性鹵化有機物質。因此， 其重點已轉移至氣化此等會消耗氣氣之分子。雖然如此 ，其問題仍然相同。許多研究已針對降低紙漿廠流出物 之“顔色”。其理由，一部份是因為顔色差異易於度量 ，且顔色降低偽為BOD、COD及其他污染物減少之表徽。 關於處理工業流出物之先前技蓊程序，可區分成四 個主要類別，意即生物、吸附/吸收、化學中和及物理 處理。通常均霈要兩種或多種處理型式。 生物處理所涵蓋之範圍，係從精巧的活性污泥處理 廠，至相對較單纯之“濕地”處理法。然而，正如美國 專利4,851,128中所掲示者，即使在標準初次澄清、曝 氣、及二次澄清後，紙漿廠流出物仍然帶有高度顔色， 且在可吸收之有機豳素（A0X)值上很高。再者，來自 澄清步驟之污泥，需要韃焚化、掩埋或其他此種昂貴替 代方式進行處置。 美國專利4,851,128陳述將廢水與一種陽離子性絮 凝劑接觸，接著以活性碩吸附殘留顔色，及在竭取後， 藉熱解使磺再生。其他吸附與吸收程序，係利用大網絡弱 陰離子性樹脂（美國專利 4,049,546 );活性樹脂（美 國專利4,259,149);巨孔性樹脂（美國專利4,895, 662) :及在沈澱期間吸收在硫酸餌中（美國專利3,945,917) (請先閲讀背而之注意事項洱项寫本頁) 裝· 訂- 線· 本紙5k尺度遑用中SH家規格（210x297公;《:) 21278ο Λ 6 Β6 經濟部屮央棍準局员工消奸合作社印51 五、發明説明（3) 典型化學中和程序俗掲示於美國專利4 ,049,546中 ,例如小石灰法，其中係將1000至2000毫克/升氳氧化 鈣加入紙漿廠流出物中，以沈澱出一種鈣•有機性沈澱物 ，或者，採用明礬；以形成一種鋁一有機性沈澱物。此 專利掲示此種程序逋遇之缺點是需要大量昂貴化學物質 ,且另外受到污泥處理間題之睹重困擾。中和程序包括 以多價陰離子與陽離子物質進行沈澱，使用適笛鹸性或 酸性物質進行pH值調整，例如石灰石、石灰、硫酸、二 氧化硫等。 一般物理程序包括沈降、溶氣浮選、過濾、及使用 空氣或一種鈍氣進行噴射。美國專利4,874,521陳述一 種方法，其中係將來自提取塔階段之苛性流出物（pH 8-10),於壓力下，在15〇υ至200*0下加熱，接著中和 至pH值2.6〜3.8,以使有機物質凝聚，接箸藉溶氣浮選 法，從殘留液體中分離此絮凝物。不能對於含有鹵素之 廢棄水流採用流出物之全部蒸發法，因會腐蝕蒸發器。 再者，若此流出物溶液為稀釋的，則能量成本是高得離 譜的。 本發明克服了先前技藉之問題，其方式是提供一種 方法，用以降低有機硪在含水糸統中之濃度，其包括以 下步驟： a)調整此含水条統，至pH值為2與10之間，及 (請先間讀背而之注意事項典项寫本頁) 裝· _ 線- 本紙尺度边用中國Β家楳準（CNS)甲4規格（210x297公Α) 經濟部屮央橾準局β工消费合作社印5i 21276ο Λ6 _Π6_ 五、發明説明（4) b)摻入一種氣化量之過氣組合物，選自包括Cl至C3 過袋酸；單過氣硫酸；第IVB、VB及VIB族金屬過酸一催 化之過氣化氫；及臭氣一催化之過氣化氫；此組合物期 望上係摻入足夠量；以保持毎升含水糸統中有至少30 ( 且較佳為100)徹莫耳過氧組合物，歴經約十五分鐘， 於是降低含水糸統中之有機硕。 含有耐火性木質素或木質纖維素部份之任何含水糸 統，均可藉本發明之方法，以及含有更易於氧化的有機 或無機部份之溶液，進行純化。適當木質素或木質纖維 素廢棄水流，係包括來自紙漿廠、纺織廠及加工處理作 業之廢棄水流；含有農業廢棄物質之廢棄水流，該廢棄 物質例如殼、麩、粗糠、外皮及其他提取物與繼維；來 自纖維處理操作之廢棄水流，例如關於大.麻、亞麻、黃 麻及其他天然纖維；及與農業有關聯之廢棄水流，例如 來自動物飼養設備及處理工廠、農業徑流等之流出物。 其他廢棄水流，包括含有含氮物質及含硫化合物之廢棄 水流，該含氮物質例如®; —级、二级及三级胺；亞胺 ;偶氮化合物等，該含硫化合物例如硫醇、硫醚、硫酯 等。此方法可待別使用於含有複雜化合物混合物之廢棄 水流，例如木質素與木質素衍生物，其中可含有樹脂， 萜類，及其他由露聚糖、木聚糖、酚醛塑料等所組成之 簡單及複雜分子，以及其氛化及含硫衍生物。 -6 - (請先閱讀背而之注意事項#蜞¾本頁) 裝- 線· 本紙5良尺度遑用中a國家標準（CNS) 4規怙(210X29·/公tf) 2127&3 Λ 6 Β 6 經濟部屮央榀準局β工消赀合作社印製 五、發明説明（5 ) 此過氣組合物為能在化學反應中轉移氧之高效能過 氣物質。高效能過氣物質為一組化學物質及化學糸統之 成員，其係經活化而成為相當於過氣化氫之氣化劑。此 等過氣組合物具有比過氧化氫更大之化學氧化反應性。 此等高效能過氣物質，俗包括臭氣催化之過氣化氫及活 性過酸糸統。對本發明之目的而言，“活性過酸糸統” 一詞.偽包括C1至C3過羧酸（過甲酸、過乙酸及過丙 酸）；單一過硫酸（卡洛酸）；及第IVB(Ti、Zr及Hf) 、VB(V、Nb及Ta)及VIB(Cr、Mo及W)族金靨過酸催化之 過氧化氫。活性過_統係欲予涵蓋過酸化合物及其鹽，以 及非均相糸統，例如一種無機金羼過酸，其係以一種固 體作為擔體，或者以一種固體化合物之一部份提供。過 酸類與過氣化氫之一般區別在於，其並未像過氣化氫一 樣於使用過錳酸鹽或铈酸鹽滴定時會被還原（成氣）。 例如一種有機或金屬過酸之溶液，或一種兩相金屬過酸 糸統，例如過鎢酸（或其先質），以一種無機沸石或一 種有機樹脂為擔體，或摻入一種結晶格子中，均欲予涵 蓋在本發明之範圍内，以及在美國專利3,041,139中提 請專利之單過硫酸鉀三鹽。一種觸媒量之第IVB 、VB或 VIB族金屬，可由熟諳此ϋ者決定，無霈對任何特定水 溶液進行過度實驗。 本發明之範圍係欲予包括下述化學方法，其中一種 -7 - (請先閲讀背而之注意事項洱项7¾本頁) 裝. 訂 線· 本紙张尺度逍用中國S家標準（CNS)T4規格(210X2974;«:) 經濟部屮央標準局β工消t合作社印製 21278ο Λ6 _Ii_6_ 五、發明説明（6) 活性過酸条統傜_水解或過水解形成，例如在低pH值及 高溫下，藉一種過硫酸鹽水解而形成。 由Romano等人於“使用Ti —矽酸鹽沸石之選擇性氣 化” ，La Chimica & L’ Industria, V72,第 610 頁 (1991)中所掲示之鈦—矽酸鹽-1合成沸石，偽為第IVB 族金屬觸媒摻入結晶格子中之一項實例。 臭氣催化之過氣化氫，可經由將臭氣化之空氣噴射 經過水溶液，並於此噴射作業之前、之時或之後，將過 氣化氫摻入水溶液中而製成。 金屬過酸催化之過氣化氫與臭氣催化之過氣化氫， 其榭莫耳（或奠耳）當量，傜包括可利用的過氣化氫之 全部莫耳數。這是因為在此等糸統中，該觸媒（金靥過 酸）是連績地且迅速地再生。另一方面，關於形成過羧 酸及單過氣硫酸之平衡，係極緩慢，以致其徹莫耳（或 其耳）當量俗限制於僅在溶液中之過酸形式。 使此溶液脱色之速率，最初是極快的，但以較慢速 率持續高逹24小時，設若一部份過氧組合物仍留在此溶 液中，或可在此溶液中形成。一般希望摻入足量過氣組 合物，以在每升溶液中提供約0.1毫莫耳殘留物。 當需要此水溶液具有低B0D值時，單過氣硫酸或臭 氣活化之 H2 02 是特別想要的。亦可能希望單過氣硫酸 能提供硫酸根離子，無論是作為植物營養物，或者用以 (請先閲讀背而之注意事項再项窍本頁) 裝- 訂_ 線· 本紙ifc尺度边用中ffl B家樣準（CNS) 規格（210X297公；it) 經濟部屮央棍準局CX工消奸合作社印製 2l^!VBo Λ 6 _Π6_ 五、發明説明（7) 沈澱鈣、鋇或緦離子等。另一方面，過酸可能較佳的， 用以提供一種生物可降解之乙酸根基團，或在寬廣pH值 範圍内確保迅速反應速率。 本發明偽提供一種活性過酸糸統，其在降低來自紙 漿漂白階段之流出物顔色上特別有效。鹹性過氣化氫偽 常用於紙漿漂白順序上，如美國專利4,049,546中所掲 示者。根據美國專利4,781,840 ,亦已知過氧化物與二 過硫酸鹽（稱為過氣二硫酸鹽，市售之過硫酸鹽）可引 致木質素之交聯作用。事實上，已發現添加過硫酸鹽至 此流出物中，會造成其顔色上之急驟加深。 令人意外的是，本發明之組合物可有效地用於 純化水溶液，然而單獨使用過氣化氫或過氣二硫酸鹽均 無法如此有效。已發現過氣化氫可稍徹降低紙漿廠流出 物之顔色，但僅在造成過度分解之溫度下才可行，而過 硫酸鹽，如上述，會造成顔色加深。 此水溶液之pH值，可在約2至10之廣範圍内變化。 最適宜PH值係根據水溶液之來源而改變，但通常較佳pH 值係在5與7.5間之範圍内。一般而言，當欲將此水溶液 排放進入環境中時，其pH值應約為中性。 溫度在本方法中並非一項重要因素。已知反應速率 為溫度之函數。然而，使用過氣化合物，分解速率會與 反應速率競爭。於本發明中，通常在5至15分鐘内，獲 (請先閲讀背而之注意事項Λ-填寫本頁) 裝. 線· 本紙尺度边用+ SH家標1規格（210x297公龙） 經试部屮去描準而只工消伢合作社印^ 212786 λ6_l]_6_ 五、發明説明（8) 得約80%顔色降低，且進一步顔色降低持鑛高逹24小時 ,設若在此水溶液中可取得足量高效能過氣組合物，以 提供每升約30撖莫耳或更多之過氣組合物，作為殘留物 〇 此過氣組合物之分解速率，係隨箸pH值增加而增加 。當允許此脱色作用持缓一小時或更久時，一般期望其pH 值保持在pH值2與pH值8之間。 下述實例進一步説明賁際蓮作本發明之方法。 本發明偽以來自紙漿廠之流出物舉例說明，無論是 來自紙漿廠之提取塔回路或是合併流出物。一些流出物 試樣為暗黑色，並以蒸餾水稀釋至25% (1醱積流出物 加上3體積蒸餾水）。此等試樣之透光率，俗使用Bausch 與 Lomb分光光度計測定，於其pH值經調整至7.6後， 使用465毫撖米光線進行。或者，報告其吸光率，意即 透光率之負對數值，而非報告其透光率百分比。顔色差 異為其吸光率降低百分比。 (請先閱誚背而之注意事項洱堝寫本頁) 裝- 線· -10 - 本紙5良尺度边用中Hffl家«爭（CNS)<T4規格（210X297公;it) 21S7S〇 Λ 6 Π 6 經济部屮央描準A工消"合作杜印製 五、發明説明（9 ) 卜h龄啻例A 設計一種2X2X2實驗，以測定改變過氣化氫濃度 、pH值及溫度，對於紙漿廠流出物之作用。在一項初次 實驗中，將得自紙漿廠之1升流出物，調整至pH值10.32 ，並保持在40 t：下。添加足量過氣化氫，以提供0.5克 Η2 02 /升。周期性抽取試樣，並以3份蒸餾水稀釋（稀 釋至25%),並於465毫撖米下度量透光百分比（％Τ) 。於30分鐘後，其％丁從12.0%增加至19.6%。其結果 示於表1中。 另一個試樣，此設計實驗之中心點，含有1.5克/ 升^02,將其調整至？11值9.3並保持在6 5-71<〇下。其 % Τ係從最初之10.2% Τ增加至30分鐘時之23.6% ; 60 分鐘時之29.6及20小時後之48.4%Τ。 卜h較奮例R 將一種過氣二硫酸鹽（0.25克 Ha2S2 08 )加入具 有最初pH值為9.15之250毫升紙漿廠流出物中。將此試 樣保持在71C下。於10分鐘内，其透光率從10.2% T降 至8.6% T ,並隨著時間逐漸變得較黑。 奮例1 臭氣與過氧化氫 將約500毫克臭氣加入400毫升提取塔流出物中，其 最初pH值為8.7 。溶液（經稀釋至25% )之透光率，在 -1 1 - (請先閲讀背而之注意I項再项寫本頁) 本紙5k尺度逍用中a Η家楳平 經濟部屮央榀準灼Α工消货合作社印5i 2127Bo Λ 6 _ η 6_ 五、發明説明（1Q 15分鐘内·從14.4%T增加至50.4%T (留下64%顔色） 。於重複添加0.1%過氣化氫時其透光率增加至67.0 ( 移除80%顔色）。 於使用及未使用 0.1% ，使用130毫克臭氣 重複此實例。於未添加H2 02下，其透光率增加至42% T ,而於添加過氧化氫下則為37.0%T (個別移除55%及 48%顔色）。 曹例2 臭氣+ U V +過氣化氫 於提取塔階段流出物之試樣上，比較臭氣、UV及過 氣化氫之合併作用，如下述： Α.於pH值為8.7之800毫升提取塔流出物中，添加足 量過氣化氳，以提供0.3% H2 02。於16毫克/分鐘之速 率下，將臭氧噴射經過此溶液，同時將此溶液以254毫 徹米紫外線輻射（U V )進行照射。於2 5 %稀釋下之透光 率，在15分鐘内從21%T增加至53%T。於此段時間内 ，其溫度從541降至4710。 Β .重複此實例，增加Η2 02至1 . 0 %β其透光率在1 5分 鐘内從21% Τ增加至59%Τ。 C.重複實例2Β,使用0.3%過氧化氫替代1.0%,且 不使用紫外線。其透光率在15分鐘内從21%Τ 增加至 75% τ 〇 -12 - (請先閲鍺背而之注意事項孙蜞寫本頁) 裝- 線. 本紙5良尺度边用中B S家楳準(CNS)lM規格(210X297公t) 經试部屮央找準工消#合作社印51 2i^7bG Λ 6 _Π_6_ 五、發明説明（11) 啻例·3 過氣單硫酸鉀（卡洛酸鉀） 一種具有pH值為8.7且在541下之200毫升提取塔流 出物試樣，俗具有最初透光率為21.4%T (於25%稀釋 下）。於0.8克一種市售過氣單硫酸鉀三鹽（MV = 614.7) 存在下，在15分鐘後，其透光率增加至74.2%T,這表 示移除80%顔色。 管例4 金屬催化之Η2 02 (金屬過酸） Α.將一種含有0.93克/升Η2 02 之500毫升提取塔流 出物試樣，調整至pH值6,並添加3滴鉬酸鞍試劑，作 為觸媒。其透光率於15分鐘内，從空白.試驗之22.6% T ，增加至使用鉬酸鹽之試樣（於25%稀釋下）中之27.ΟϋίΤ Ο Β.於pH值4.3下，重複實例4 Α,以500毫克鎢酸（ H2W04)替代鉬酸銨。其透光率（於25%稀釋下）在15 分鐘内從20.8% T增加至26.2% T ,並於24小時内增加 至59.6%。此鎢酸並未完全溶於此溶液中。 C.於pH值8.7下重複實例4 B ,僅使用100毫克鎢酸 (於溶液中）。其透光率於15分鐘内從20.8%T增加至 37.4% Τ ，於1小時内逹41.6% ,且於約24小時内逹 67% ,此表示移除74%顔色。 -13 - (請先閲讀背而之注意事項再项寫本頁) 裝. 訂- 線· 本尺度边用中a租家楳毕(CNS)T4执格(210X297公;¢) 21276ο A 6 Π 6 經濟部屮央櫺準局KX工消伢合作社印51 五、發明説明（13 啻例FS 設計一項實驗，以評估溫度、pH值及過酸程度，對 於使一種不同紙漿廠提取塔流出物脱色之作用。其結果 示於表II中。於操作A中，偽評估1升流出物試樣，其 中含有足量外加之35%過乙酸（PAA),以在溶液中提 供0.05% PAA。將此溶液保持在66¾下，並按前述方法 ，於25%稀釋下測定顔色。於操作B至I中，重複此項 操作，然而改變溫度、過乙酸含量及pH值，如表II中所 報告者。其結果係以顔色降低百分比報告。 經發現此有機過酸幾乎立即降低顔色，但只要保持 足夠殘留過酸濃度，則持鑛有效。例如，在操作A中， 過酸濃度於15秒後為0.04%,於1小時内降至0.02%, 且於24小時内為0.01%。另一方面，於操作G中，在pH 10下，此過酸濃度，從15秒内之0.03%降至15分鐘内之 0.01%,及在1小時内之約0.004%。 在每一次操作中，過氧化氫濃度仍然未改變地保持 在約0.014%下，這表示脱色作用主要是藉此過酸達成 〇 啻例R 合併之紙漿廠流出物 在另一条列實驗中，俱經由添加不同量之過乙酸（ PAA),處理得自第三種紙漿廠之合併流出物，但未調整 -14 - (請先閱讀背而之注意事項孙项寫本頁) 裝. 訂_ 本紙5良尺度边用中S»家標毕（CNS)T4規格（210X297公放） 經濟部屮央標準χ0κχ工消赀合作社印製 五、發明説明（ι汸 其pH值，其結果示於表III中。 啻例7 臭氣/過氣化氫/ UV 將得自紙漿廠之混合流出物試樣，單獨使用臭氣處 理（操作A1與A2)，臭氧加上過氧化氫（操作B1 與B2)，及臭氣加上過氧化氳與UV (操作C)。其溫 度範圍在所有情況中均為62° - 70° ,並於'此等操作期 間逐步下降。於毎一次操作中，均以均勻速率添加氣化 劑。其結果係以吸光率降低％ (顔色降低％)報告。 於操作A 1與A2中，毎升試樣係於30分鐘内消耗 342與242毫克臭氣。然而，兩種試樣之顔色降低均相同 (83% ) 〇 於操作B 1中，在消耗186毫克/升臭氣與64毫克 /升H2〇2後，其顔色降低，在20分鐘内為78%,而在消 耗262毫克/升臭氣與150毫克/升知02後，於30分鐘後 ,其顔色降低為88%。 於操作B 2中，在消耗113毫克/升奥氣與65毫克 /升H2 02後，其顔色降低在20分鐘内為81% ,操作C係 相當於操作B 2 ,惟此試樣偽以254毫撤米UV照射。在 消耗118毫克/升臭氣與48毫克/升112 02後，於20分鐘 内，其顔色降低85% ;在消耗262毫克/升臭氣與150毫 克/升H2 02後，其顔色在30分鐘内降低88%。 -15 - Λ 6 Π 6 (請先閲讀背而之注意事項再项筠本頁) 裝- 訂 本紙尺度逍用中as家標毕(CN5)<T4規格(210X297公放) 2ΐ27Βδ Λ 6 _Π_6_ 五、發明説明（1 4 此等操作顯示顔色降低之速率，最初極高，隨箸時 間降低。此結果亦表示顔色降低％ (吸光率改變），係 正比於臭氣與過氣化氫之莫耳濃度消耗（於20分鐘下之 操作Β1,以及操作Β2與C);再者，UV輻射之作用 ，在此實驗條件下不能測得。此等結果亦表示臭氣確實 會使過氣化氫活化。 (請先閲誚背而之注意事項#项寫本頁) 裝· 經濟部屮央榀準杓员工消伢合作社印製 -16- 本紙张尺度逍用中Sffl家榣华仰5)肀4規格(210X297公;》：)

經濟部屮央標準局β工消#合作杜印M Λ 6 _ B 6 五、發明説明（19m_ι_ 比較實例 纽联流出物：>读来銮鉍 克/升 h 〇〇 dH 溫 度 V. 0 . R 於30分鐘後夕 % 1 . R T 8.75 46 15.6 19.4 8.75 63 17.6 22.2 9.3 67-70 23.6 10.25 46 23.6 3 1.0 10.25 63 19.6 25 . 8 於1 0分锗後夕 % 丁 8.75 46 12.8 15.6 8.75 63 14.8 19.2 9.3 65-70 17.8 10.25 46 16.2 20.4 10.25 63 19.2 24.0 -17- 本紙尺度逍用中as家準（CNS)TMaUM2Klx297公;it) (請先閲誚背而之注意事項洱蜞寫本頁) 裝< 訂· 線- Λ 6 Β 6 五、發明説明（16) m.__LL 使棍取琪階段流m物脫色 溫度 顔 色 降 低 % 捲作 eX V, * PA A M.秒— ΐ 5分韓 ! 1小_ 2 4/h m A 66 0.05 ND 61 65 71 B 5 46 0.05 5 1 57 58 70 C 5 21 0.05 41 44 50 65 D 5 2 1 0.25 ND HD N D 85 E 5 21 0.10 ND ND ND 77 F 5 21 0.02 ND ND ND 47 G 10 66 0.05 50 46 48 52 Η 6.8 66 0.05 ND 60 68 73 I 5 60 0.05 58 60 54 73 N D =未進行測定 (請先閲請背而之注意事項洱项窍本頁) 裝· 訂- 線· 經濟部+央櫺準局β工消费合作社印製 本》·5[ί尺度逍用中as家楳毕(CNS)T4規格(210X297公:《:) o^So Λ 6 η 6 五、發明説明（17) m__LLL 使Μ聦廠合併流m物脫色 m 色 晓 間ί分籀1 0 . 0 2 Β X ΡΑΑ 0 * OR ΡΑΑ 0.10¾ 0.5 43 55 55 15 6 1 66 65 60 6 1 75 83 1440 63 84 88

最初pH (請先閲讀背而之注意事項孙项寫本頁) 裝- 線· 經濟部中央榣準局员工消价合作社印製

本叭张尺度逍用中 H

Claims (1)

1. 六、申請專利苑圊 2 3 4 A 7 B7 C7 D7 專利申請案第81 100331號 ROC Patent Appln. 81 100331 修正之申請$利g圍中文木一附件（一） _ Amended Claims in Chinese ~ Enel, I ~iWm JY ¥ ίο月2 4 —丨T修运並送呈) (Amended & Submitted on October , 1992) 經 部 中 央 標 準 局 貝 工 消 費 合 作 社 印 製 一種降低含水糸统中有機胡猥度之方法，其恃徵是 以下步驟： a.調整此含水糸統至pH值為5與10之間*及 b .摻入一種足量過氧組合物，Μ降低此含水糸統中有機碳 之濃度，此過氧組合物係選自包括過醋酸’窜過氧硫酸 及臭氧催化之過氧化氮。 根據申詨專利範圍第1項之方法，其特獻在於該過 氧組合物偽以足量添加，以保持每升含水糸统中约 100微其耳猥度之此組合物。 > 根據申請專利範圍第1或2項之方法，其持徵在於 該過氧組合物為過乙酸。 _ 根捣申詰專利範圍第1或2項之方法，其持m在於 該過氣組合物為單過氣硫酸。 根拽申諳毐利範囫第1或2項之方法，其待拟在於 該過氣Μ合物為過氣化氫及一觸媒员臭氣。 一種使含有木質素之含水糸统脱色之方法，其特m 為下述步驟： 20 - 本紙張尺度通用中國國家標準（CNS)甲4規格（2丨0 X 297公货） {汸先聞¾背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 C7 D7 7 六、申請專利範園 a.調整此含水糸統至pH值為5與10之間*及 b .摻入一種足量之過氣組合物，選自包恬過醋眩，單過氣 硫酸及臭氧催化之過氧化氫。 根據申請專利範圍第6項之方法，其恃徵在於該過 氯組合物偽以足量添加，以保'持每升含水糸统中1 0 0 徹莫耳濃度之此組合物/。 根據申諳專利範圍第6或7項之方法，其恃猷在於 該過氣组合物為過乙酸。 根拡申請專利範圍第6或7項之方法其待徵在於 該過氧组合物為過氣硫酸。 (請先閱讀背面之注意事Ji再琪窝本頁) .故· .訂：- .線. 經 ★ 部 中 央 標 準 局 Ά 工 消 费 合 杜 印 製 2 1 - 本紙張尺度適用中围國家標準（CNS) ιίΜ規格（2丨0x297公發）