TW202226995A - 用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶之奶模組之分配噴嘴 - Google Patents

Abstract

一種用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶且可整合在用於產生奶基飲料之一機器中的奶模組。該奶模組包含：一供應泵；一抽吸管線，其由一流體入口延伸至該供應泵之一抽吸側；一傳送管線，其由該供應泵之一傳送側延伸至具有一入口部份及一分配出口之一分配噴嘴；一電子控制單元，其組配成以用奶供應該抽吸管線之一產生模式及以用水或水與清潔劑供應該抽吸管線之一清洗模式操作該奶模組；及一排水管線，用於在以該清洗模式操作期間將清洗水排入一廢料容器。該排水管線由該分配噴嘴延伸至該廢料容器且包含一抽吸泵。該電子控制單元係組配成在該清洗模式之至少一部份期間操作該抽吸泵以使到達該分配噴嘴之該清洗水在到達該分配噴嘴之該分配出口前流入該排水管線。

Description

用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶之奶模組之分配噴嘴

本專利申請案主張2020年12月10日申請之義大利專利申請案102020000030392的優先權，且其內容在此加入作為參考。

本發明係有關於用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶且可整合在用於產生奶基飲料之機器中之奶模組之分配噴嘴。詳而言之，本發明發現在未喪失一般性之情形下在說明中參照之用於產生奶基飲料之桌上型機器的有利應用。

眾所周知，在上述飲料產生機器中，該奶模組通常包含一清洗迴路，該清洗回路係設計成定期地清潔使用時接觸奶且因此可能發生細菌增生的該奶模組之全部這些組件。通常，該奶模組在各奶基飲料產生週期結束時接受一水沖洗處理及當該飲料產生機器未操作時，常態地在工作日結束時用水及清潔劑接受更深入之清洗處理。

一習知奶模組通常包含具有用於由一奶容器抽吸新鮮奶之一奶管線、一發泡裝置、一加熱裝置及一分配噴嘴，且熱或冷、發泡或非發泡奶透過該分配噴嘴送入一杯或類似容器中。

在沖洗及清洗處理時，使一預定量之水或水與清潔劑沿著該奶管線流動且常態地透過一閥排入一廢料容器。

在用於產生奶基飲料之桌上型機器中，該奶分配噴嘴通常固定在一飲料分配室中，因此常態地防止該清洗液體向上流動至該飲料分配噴嘴且朝向在該飲料分配噴嘴上游之奶管線之一點中且在相對該飲料分配噴嘴一預定距離處的廢料容器排出。因此，該奶管線之端部或至少該飲料分配噴嘴從未被包含在清洗處理中且需要由常態地移除該飲料分配噴嘴並分別地清洗它之一操作者介入一手動清潔。

本發明之目的係提供用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶且可整合在用於產生奶基飲料之一機器中之一奶模組之一分配噴嘴，該分配噴嘴可有效地清洗在該分配噴嘴上游且使用時接觸奶之奶模組的這些組件而可相較於習知奶模組改良。

依據本發明，如申請專利範圍中請求地提供用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶且可整合在用於產生奶基飲料之一機器中之一奶模組之一分配噴嘴。

依據本發明，如申請專利範圍中請求地亦提供用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶之一奶模組及用於產生奶基飲料之一機器。

以下參照附圖詳細地說明本發明以使具有通常知識者實現及使用它。所屬技術領域中具有通常知識者可立即了解所述實施例之各種修改例且在此揭露之一般原則可應用於開啟實施例及應用而未因此偏離申請專利範圍中界定的本發明之保護範圍。因此，本發明不應被視為受限於所述及所示實施例而應依據所述及所請求之特徵授與最廣之保護範圍。

只要未另外定義，在此使用之全部技術及科學用語都具有在有關本發明之所屬技術領域中具有通常知識者一般使用的相同意義。即使有衝突，包括所提供之定義的這說明亦應有約束力。此外，該等例子係只是為了說明而提供且因此不應被視為限制。

為了有助於了解在此所述之實施例，參照某些特定實施例且使用一特定語言來說明它們。在此使用之術語只是用於說明特定實施例且非意圖限制本發明之範圍。

圖1示意地顯示用於產生奶基飲料之一機器1且該機器包含：一沖煮單元2，用於產生如濃縮咖啡等飲料及來自可溶產品之飲料；及一奶模組3，用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶。

該沖煮單元2包含複數習知功能總成且因此未詳細地說明。通常，該沖煮單元2包含：一沖煮器(未圖示)，用於產生濃縮咖啡；一或多個混合器(未圖示)，用於由可溶產品產生飲料；一加熱器4，用於產生熱水或蒸汽；及一泵(未圖示)，用於對該沖煮器及該等混合器供應產生飲料所需之熱水。

該機器1更包含配置一組分配噴嘴6之一飲料分配室5，該等分配噴嘴透過各供應管線7流體地連接於該沖煮單元2以便在使用時接收由該沖煮單元2產生之飲料且將它們分配在該飲料分配室5中之一杯承載格柵上的一杯或類似容器(未圖示)上。

該奶模組3係可選擇地流體連接於該沖煮單元2，更精確來說是該加熱器4以便如以下更詳細說明地在操作時接收欲使用之蒸汽及熱水、加熱該奶及分別地清洗使用時接觸該奶且因此需要定期清潔以避免細菌增生的該奶模組3之這些組件。

圖1示意地顯示該奶模組3之一液壓迴路，其包含： 一奶容器8，其較佳地配置在一冷凍區域內以保持該奶在3°至5°之溫度範圍內； 一抽吸管線9，其具有浸在該奶容器8中之一第一端及流體地連接於一泵10，最好是一齒輪泵之抽吸側；該奶流入該抽吸管線9係藉由一關斷閥11來控制； 一空氣管線12，一環境空氣流在配置於該泵10上游之一T型接頭13被引入該抽吸9。空氣流入該空氣管線12係藉由一閥14來控制，該閥依據是否必須分別地產生發泡或非發泡奶而可容許或阻止一空氣流導入該空氣管線12中。方便地，該閥14係容許空氣流速可依據在該產業中廣為人知之閉迴路或開迴路控制演算法調整的一比例電磁閥；及 一傳送管線15，其設計成將奶或奶與空氣混合物由該泵10運送至配置在該飲料分配室5中且係該組分配噴嘴6之一部份的一奶分配噴嘴16。

該傳送管線15在該泵10之下游具有一限流部17，該限流部界定該傳送管線15之橫截面的一集中減少部以便在使用時使流過之該奶與空氣混合物受到一快速壓縮及一相繼快速膨脹，因此依據所屬技術領域中具有通常知識者習知之一原理將該奶與空氣混合物轉變成發泡奶。

該限流部17可由一非可調整噴嘴或由一擋板或由可調整或非可調整之一節流閥形成。

在該限流部17之下游，該傳送管線15具有一分支18，二平行管道由該分支分叉且都通入該奶分配噴嘴16。以下稱為15A的該等二管道中之一管道供應發泡或非發泡熱奶至該奶分配噴嘴16，而以下稱為15B的該等二管道中之另一管道供應發泡或非發泡冷奶至該奶分配噴嘴16。

在該管道15A中流動之該奶或該發泡奶被一加熱器19加熱，該加熱器依據圖1所示之一較佳實施例係呈一熱交換器形式，其中該奶或該發泡奶被供應至捲繞該管道15A之螺旋形部份之一圓柱形管道的一蒸汽流間接地加熱。

供應至該加熱器19之蒸汽流係由該沖煮單元2之加熱器4產生且被一蒸汽管線20運送至該加熱器19，該蒸汽管線具有：一第一端，其透過一三向閥22流體地連接於接著直接地或間接地連接於該加熱器4之一出口的一熱水/蒸汽供應管道21；及一第二端，其流體地連接於該加熱器19之螺旋形管道之的一入口以便對後者供應該蒸汽流。

在相對側，該加熱器19之螺旋形管道具有流體地連接於一排放管線23之一出口，該排放管線係設計成用管道運送在操作時藉由沿著該螺旋形管道冷卻該蒸汽而形成之一冷凝水至一廢料容器24中。

較佳地，未沿著該管道15A設置關斷閥且因此不論蒸汽是否供應至該加熱器19，該傳送管線15都一直與該奶分配噴嘴16呈流體連通。

沿著該管道15B則設置一關斷閥25，該關斷閥可操作以依據欲產生之飲料種類而如以下更詳所述地容許該發泡或非發泡冷奶沿著該管道15B流動或防止它流動。

該奶模組3更包含一清洗迴路，該清洗迴路具有藉由在各奶基飲料產生週期結束時或在該奶模組3未使用一段預定時間後只用水沖洗及藉由當該機器1關閉時，例如在一天結束時用清潔劑常態地實施一更深入清洗來清洗奶流動的該奶模組3之管道的功能。

該清洗迴路包含用於由該加熱器4對該抽吸管線9供應一熱水流之一熱水供應管線26。該熱水供應管線26具有與該三向閥22之一出口耦合之一入口以便與該熱水/蒸汽供應管道21選擇地流體連通且由該加熱器4接收熱水。該供應管線26在該關斷閥11與該T型接頭13間之一T型接頭27通入該抽吸管線9，而該空氣管線12在該T型接頭13處通入該抽吸管線9。

該清洗迴路更包含一排水管線28，該排水管線具有將在傳送管線15中流動，亦即來自該等管道15A與15B之出口的沖洗熱水或水與清洗清潔劑混合物運送至該廢料容器24以防止它到達該奶分配噴嘴16之出口的功能。

方便地，該排水管線28可在沖洗及清洗操作期間抽吸沿著該抽吸管線9及該傳送管線15流動之熱水或水與清洗清潔劑混合物且在各奶基飲料產生週期開始時抽吸在各沖洗後沿著該抽吸管線9及該傳送管線15留下之水。

依據圖1所示之一較佳實施例，該排水管線28具有在其出口之上游流體地連接於該奶分配噴嘴16之一第一端及通入該廢料容器24之一第二端，且包含一泵29及一關斷閥30，該關斷閥配置在該泵29之抽吸側且具有當它關閉時使該奶分配噴嘴16與該廢料容器24流體地隔離之功能。

選擇地，若該泵29係設計成當它關閉時在其抽吸側與傳送側之間產生一液密式分離，可省略該關斷閥30。

以下參照三種不同操作步驟說明該奶模組3之操作： 1)產生熱或冷、發泡或非發泡奶； 2)在一奶基飲料產生週期結束時用熱水沖洗； 3)當該機器未工作時用清潔劑清洗。 1)產生熱或冷發泡或非發泡奶

依據一奶基飲料之選擇，該機器1之電子控制單元32操作該泵10使一預定量之奶被吸出該奶容器8且供應至該傳送管線15。若需要發泡奶，該電子控制單元32開啟該閥14以容許一預定量之空氣流入該空氣管線12且被吸入沿著該抽吸管線9之奶。接著操作該泵10以使該奶與空氣混合物流過該限流部17以便以一冷狀態轉變成發泡奶。

若需要發泡或非發泡熱奶，該電子控制單元32關閉沿著該管道15B之該關斷閥25以防止奶沿其流動且操作該沖煮單元2之加熱器4以使蒸汽產生並供應至該熱水/蒸汽供應管道21。同時，控制該三向閥22以使由該加熱器4產生之蒸汽供應至該加熱器19以加熱沿著該管道15B流動之發泡或非發泡奶。

若需要發泡或非發泡冷奶，開啟該管道15B之關斷閥25以容許奶流過，但控制該三向閥22以防止蒸汽供應至該加熱器19。依此方式，發泡或非發泡冷奶流過管道15A與15B到達該奶分配噴嘴16。

值得注意的是若需要該奶模組3緊接在產生冷奶前產生熱奶，即使未供應蒸汽，該加熱器19亦保存稍微加熱沿著該管道15A流動之冷奶的某些餘熱。但是，因為沿著該管道15B流動之冷奶量大於沿著該管道15A流動之奶量且沿著該管道15B之冷奶的低溫減緩沿著該管道15A流動之奶的溫度上升，所以這加熱不會不利地影響分配之冷奶的最終溫度。當該關斷閥25開啟時，相較於該管道15A在該管道15B中之較大奶流係來自因其本身之構形而界定一流體阻力的加熱器19，該流體阻力在某種程度上抵抗沿著該管道15A之奶流動且因此使該管道15B成為在該分支18下游用於該奶之一較佳路徑。 2)用熱水沖洗

在一奶基飲料產生週期結束時，該奶模組3接受一熱水沖洗以便清除沿著該抽吸管線9及該傳送管線15及在沿其分布之不同操作組件中存在的奶殘留物。

用於沖洗之熱水係由該加熱器4產生且供應至該水/蒸汽供應管道21。

在沖洗期間，該電子控制單元32關閉該關斷閥11以便流體地隔離該奶容器8，開啟該關斷閥25以容許奶沿著該管道15B流動且關閉在該空氣管線12之入口的閥14。

同時，控制該三向閥22以使水由該水/蒸汽供應管道21流至該熱水供應管線26，且操作該泵10以使熱水透過該泵10由該抽吸管線9流至該傳送管線15且通過管道15A與15B到達該奶分配噴嘴16。

該泵29之操作防止熱水進入該奶分配噴嘴16後到達該奶分配噴嘴16之出口。事實上，熱水被在該分配噴嘴16之出口上游之該泵29抽吸且被運送通過該排水管線28進入該廢料容器24。該關斷閥30在這步驟中明顯地是開啟的。在經過一預定量熱水沿著該抽吸管線9及該傳送管線15流動之一段預定時間後，中斷熱水之供應，停止該泵29且關閉該關斷閥30。

值得注意的是在由該泵29產生吸力時，流出該等管道15A與15B之水實質完全地排出，這表示沒有水之任何一部份到達該奶分配噴嘴16之出口。由於該吸力及相對該等管道15A與15B之出口及該奶分配噴嘴16之出口的該排水管線28之入口位置的合併作用，這是可達成的。為達此目的，只要它們設計成使得對來自該等管道15A與15B之水而言該排水管線28之入口相較於該奶分配噴嘴16之出口係一較佳路徑，該奶分配噴嘴16可具有不同構形。該奶分配噴嘴16之一較佳實施例顯示在圖2至4中且在以下更詳細地說明。

在沖洗結束時，該抽吸管線9及該傳送管線15仍充滿水，且在下一個奶產生週期開始時藉由操作該泵29依據欲抽吸之水量來計算之一段預定時間來抽吸該水。較佳地，在一新奶產生週期開始時，操作該泵29至少足以抽吸收容在該奶分配噴嘴16上游之迴路之一部份中的水一段時間。當該泵29停止且該關斷閥30關閉時，可開始一新飲料產生週期。

較佳地，如上所述地在各奶基飲料產生週期前、後且在該奶模組3不工作一段預定時間後實行上述沖洗。依據另一操作模式，該沖洗未在各奶基飲料產生週期後實行，而只在最後一次分配一奶基飲料後經過一段預定時間，例如數分鐘時實行。若以非常接近之連續方式產生二或二以上飲料，這操作模式具有使週期時間最佳化之優點。 3)用清潔劑清洗

如上已述，這深入清洗係當機器1不工作時，通常在一工作日結束時定期地實行。

這深入清洗包含下述三子步驟： i.通常藉由一操作者手動地由該奶容器8抽出該抽吸管線9之入口且插入收容一清潔劑之另一容器(未圖示)，該清潔劑較佳地呈一錠或一濃縮液體形式。該電子控制單元32係組配成在這步驟時使具有該清潔劑之容器與該T型接頭27間之該關斷閥11開啟，使該空氣管線12之閥14關閉且使該泵10不工作以便流體地分開該抽吸管線9及該傳送管線15。控制該三向閥22以容許熱水由該水/蒸汽供應管道21流至該熱水供應管線26以便通過該抽吸管線9到達且填充收容該清潔劑之容器，藉此形成一水與清潔劑混合物。 ii.該容器充滿熱水後，中斷熱水之供應且操作該泵10以便由該容器抽出該水與清潔劑混合物且使它沿著該抽吸管線9及該傳送管線15之管道15A與15B流動。亦與該泵10同時地操作該泵29以抽吸該清洗混合物且將它運送通過該排水管線28至該廢料容器24。 iii.該容器排空後，用清潔熱水實施至少一次沖洗。為達此目的，依序地重複上述子步驟i與ii，唯一的差別係未添加清潔劑於該容器中。如有必要，重複子步驟i與ii直到該沖洗水中未偵測到任何清潔劑為止。為達此目的，可使用較佳地配置成靠近該抽吸管線9之入口的一導電率感測器31。在該沖洗結束時，將該抽吸管線9之入口再放入該奶容器8中且該奶模組3準備好開始一新產生週期。

方便地，用清潔劑清洗及用熱水沖洗時，該泵29都停止數個瞬間且接著再操作，使得在它不工作之瞬間，少量水流過該奶分配噴嘴16之出口以移除可能存在該排水管線28之入口與該奶分配噴嘴16之出口間的奶殘留物。

最後，在用清潔劑清洗前宜使少量熱或冷水沿著該抽吸管線9及該傳送管線15流動且接著被吸入該奶分配噴嘴16之區域以減少存在該迴路中之殘留奶量。

由前述可知由透過配置在該排水管線28上之泵29抽吸廢水產生的優點。藉此，事實上可在沒有在該飲料分配室5中流動之廢水的情形下，清洗包括整個傳送管線15及該奶分配噴嘴16之一部份的接觸奶之全部組件。

圖2透過例子顯示一奶分配噴嘴16，其幾何形狀配合該泵29之抽吸作用特別有利於獲得上述優點。

詳而言之，圖2所示之奶分配噴嘴16包含一收集器本體33，其具有： 二入口軟管連接器34A與34B，其分別地耦合於該等管道15A與15B之出口端； 一出口軟管連接器35，其耦合於該排水管線28之入口端；及 一分配管道36，通過該等管道15A與15B流入該收集器本體33之奶透過該分配管道分配至該飲料分配室5中之一玻璃杯中。

如圖2、3與4所示，該等入口軟管連接器34A與34B及該出口軟管連接器35係配置在該收集器本體33之相對側且分別地具有位在一個相同平面中之互相平行軸。在圖2、3與4所示之一較佳實施例中，該所在平面在使用時係實質水平。但是，在其他實施例(未圖示)中，該所在平面可不同地定向，詳而言之，它可配置成使得該等入口軟管連接器34A與34B配置在比該出口軟管連接器35高之一高度。

該收集器本體33界定一內腔室37，該內腔室在一水平橫截面中具有一漏斗之形狀且在其截面較大之區域中與該等二入口軟管連接器34A與34B連通並且在其截面較小之區域中與該出口軟管連接器35連通。

該分配管道36由該收集器本體33之頂部延伸且透過一孔38與該腔室37連通，該孔係形成在該收集器本體33中且具有與該等入口軟管連接器34A與34B及該出口軟管連接器35之軸的所在平面實質地垂直的一軸。

如圖2與3所示，該分配管道36形成在一垂直平面中且包含一近端倒U形部份及終止於奶出口39之一遠端筆直部份。

該收集器本體33之特定形狀及該等入口軟管連接器34A與34B、該等出口軟管連接器35及該分配管道36之相對位置在清洗期間、在該關斷閥30開啟且該泵29操作期間，使該排水管線28成為用於來自該等管道15A與15B且到達該腔室37之水的一較佳路徑。事實上，因為該出口軟管連接器35朝透過該等入口軟管連接器34A與34B進入該腔室37之水流的一供應方向實質地面向該等入口軟管連接器34A與34B，所以使進入該腔室37之水流朝相同方向流動且因此流入該出口軟管連接器35而非產生一90°偏轉且流入該分配管道36。除了該孔38之位置以外，該分配管道36之近部份的倒U形亦有助於使水在該分配管道36中比它在該出口軟管連接器35中不容易流動。

該奶分配噴嘴16之幾何形狀及由該泵29產生之吸力的聯合作用產生水流朝向該排水管線28之全收束且即使是一非常少的量亦防止水到達該奶出口39。

較佳地，該等管道15A與15B及該排水管線28係由可撓軟管形成且該等入口軟管連接器34A與34B及該出口軟管連接器35係軟管公快速連接器，其中該等管道15A與15B之末端及該排水管線28之入口端係透過衝壓分別地耦合。

此外，該收集器本體33宜由二殼體形成，該等二殼體係由塑膠材料模製製成且藉由超音波焊接互相耦合。

在另一實施例(未圖示)中，該等管道15A與15B在接合該奶分配噴嘴16前收束於一共同端段，因此具有連接於該端段之一單一入口軟管連接器。

1:機器 2:沖煮單元 3:奶模組 4,19:加熱器 5:飲料分配室 6:分配噴嘴 7:供應管線 8:奶容器 9:抽吸管線 10,29:泵 11,25,30:關斷閥 12:空氣管線 13,27:T型接頭 14:閥 15:傳送管線 15A,15B:管道 16:奶分配噴嘴 17:限流部 18:分支 20:蒸汽管線 21:熱水/蒸汽供應管道 22:三向閥 23:排放管線 24:廢料容器 26:熱水供應管線 28:排水管線 31:導電率感測器 32:電子控制單元 33:收集器本體 34A,34B:入口軟管連接器 35:出口軟管連接器 36:分配管道 37:(內)腔室 38:孔 39:奶出口

圖1顯示依據本發明之用於產生奶基飲料之一機器的一較佳實施例的一液壓迴路。

圖2與3顯示圖1所示之用於產生奶基飲料之機器的細部立體圖。

圖4係圖2與3所示之細部的仰視截面圖。

1:機器

2:沖煮單元

3:奶模組

4,19:加熱器

5:飲料分配室

6:分配噴嘴

7:供應管線

8:奶容器

9:抽吸管線

10,29:泵

11,25,30:關斷閥

12:空氣管線

13,27:T型接頭

14:閥

15:傳送管線

15A,15B:管道

16:奶分配噴嘴

17:限流部

18:分支

20:蒸汽管線

21:熱水/蒸汽供應管道

22:三向閥

23:排放管線

24:廢料容器

26:熱水供應管線

28:排水管線

31:導電率感測器

32:電子控制單元

Claims (13)

1. 一種用於奶模組(3)之分配噴嘴(16)，該奶模組(3)係用於產生熱或冷、發泡或滑順奶且可整合在用於產生奶基飲料之機器(1)中，該分配噴嘴(16)包含一收集器本體(33)，該收集器本體具有一內腔室(37)且包含至少一入口連接器(34A; 34B)、一出口連接器(35)及一奶分配管道(36)，熱或冷、發泡或滑順奶透過該奶分配管道分配於一容器中； 該入口連接器(34A; 34B)係設計成連接於一供應管線(9, 10, 15)以便當使該奶模組(3)以一產生模式操作時由該供應管線接收奶，且當使該奶模組(3)以一清洗模式操作時接收一清洗液體；且 該出口連接器(35)係與該腔室(37)呈流體連通以便當使該奶模組(3)以該清洗模式操作時由該腔室接收該清洗液體以供應該清洗液體至一排水管線(28)； 該入口連接器(34A; 34B)、該出口連接器(35)及該奶分配管道(36)通入該腔室(37)且配置成使得該出口連接器(35)朝供應該清洗液體進入該腔室(37)之一方向實質地面向該入口連接器(34A; 34B)，且該奶分配管道(36)係配置成使得該清洗液體可朝與該供應方向實質地橫交之一方向在該奶分配管道中流動，以使該出口連接器(35)相對該奶分配管道(36)成為用於該清洗液體之一較佳路徑。
2. 如請求項1之分配噴嘴(16)，其中該供應方向係實質地水平且該奶分配管道(36)係配置成使該清洗水透過一向上分歧在該奶分配管道中流動。
3. 如請求項1或2之分配噴嘴(16)，其中該至少一入口連接器(34A; 34B)及該出口連接器(35)分別地具有位在一個相同平面中之互相平行軸；該奶分配管道(36)具有一入口(38)，該入口具有與該入口連接器(34A; 34B)及該出口連接器(35)之該等軸的所在平面實質地垂直的一軸。
4. 如請求項3之分配噴嘴(16)，其中該入口連接器(34A; 34B)及該出口連接器(35)之該等軸係位在一水平面中且該奶分配管道(36)之該入口(38)的該軸係垂直。
5. 如請求項1至4中任一項之分配噴嘴(16)，其中該奶分配管道(36)在一垂直平面中由該分配噴嘴(36)之該收集器本體(33)的頂部延伸且包含一近端倒U形部份及終止於該分配出口(39)之一遠端筆直部份。
6. 如請求項1至5中任一項之分配噴嘴(16)，其中該腔室(37)呈漏斗形且具有該至少一入口連接器(34A; 34B)通入之一較寬截面及該出口連接器(35)通入之一較窄截面。
7. 一種奶模組(3) ，其係用於產生熱或冷、發泡或非發泡奶且可整合在用於產生奶基飲料之一機器(1)中，其包含：如請求項1至6中任一項之分配噴嘴(16)；一供應管線(9, 10, 15)；一排水管線(28)；及一電子控制單元(32)，其組配成使該奶模組(3)以用奶供應該抽吸管線(9)之一產生模式來操作，及以用清洗液體供應該抽吸管線(9)之一清洗模式來操作； 其中該排水管線(28)由該分配噴嘴(16)延伸至一廢料容器(24)且包含一抽吸泵(29)； 其中該供應管線(9, 10, 15)包含： 一供應泵(10)； 一抽吸管線(9)，其由一流體入口延伸至該供應泵(10)之一抽吸側； 一傳送管線(15)，其由該供應泵(10)之一傳送側延伸至該分配噴嘴(16)； 且其中該電子控制單元(32)更組配成使該抽吸管線(9)在該產生模式期間用奶供應且在該清洗模式期間用清洗液體供應。
8. 如請求項7之奶模組(3)，其中該傳送管線(15)包含一分支，且該傳送管線在該分支分成二傳送管道(15A, 15B)，該等傳送管道分別地或透過一共同終端部份通入該分配噴嘴(16)； 其中，當該等傳送管道(15A, 15B)透過一共同終端部份通入該分配噴嘴(16)時，該分配噴嘴(16)之該收集器本體(33)包含流體地連接於該共同終端部份之一單一入口連接器(34A; 34B)； 且其中，當該等傳送管道(15A, 15B)分別地通入該分配噴嘴(16)時，該分配噴嘴(16)之該收集器本體(33)包含各與一各別傳送管道(15A, 15B)連接之二入口連接器(34A, 34B)；該等二入口連接器(34A, 34B)通入該腔室(37)使得它們都朝供應該流體進入該腔室(37)之方向實質地面向該出口連接器(34A; 34B)。
9. 如請求項8之奶模組(3)，其中該傳送管線(15)更包含：一加熱器(19)，其沿著該等二傳送管道中之一傳送管道(15A)配置且可選擇地操作以加熱奶；及一可電子控制之關斷閥(25)，其沿著該等二傳送管道中之另一傳送管道(15B)配置且可選擇地操作以容許奶流動通過。
10. 如請求項7至9中任一項之奶模組(3)，更包含：一空氣管線(12)，用於可控制地供應空氣進入該抽吸管線(9)；及一限流部(17)，其配置在該供應泵(10)之下游以便在該奶模組(3)以該產生模式操作時將一空氣/奶混合物轉變成發泡奶。
11. 如請求項7至10中任一項之奶模組(3)，更包含： 一第一閥裝置(11)，其配置在該抽吸管線(9)之該流體入口與該供應泵(10)之間； 一水供應管線(26)，用於在該第一閥裝置(11)與該供應泵(10)間之一流出點(27)將水供應至該抽吸管線(9)；及 一第二閥裝置(22)，其可操作以使該水供應管線(26)用水選擇地供應； 其中該電子控制單元(32)更組配成較佳地在二連續產生週期之間或在一段時間後，以一第一清洗模式操作該奶模組(3)； 且其中，在該第一清洗模式中，該電子控制單元(32)更組配成： 控制該第一閥裝置(11)及該第二閥裝置(22)以使水流入該水供應管線(26)且由該水供應管線進入該抽吸管線(9)並且未到達該抽吸管線(9)之該流體入口；且 協同地操作該供應泵(10)及該抽吸泵(29)以使水沿著該抽吸管線(9)、該傳送管線(15)及該排水管線(28)流動。
12. 如請求項7至11中任一項之奶模組(3)，其中該電子控制單元(32)更組配成較佳地在每日服務結束時，以一第二清洗模式操作該奶模組(3)； 其中，在該第一清洗模式期間，該抽吸管線(9)之該流體入口浸在一奶容器(8)中，且在該第二清洗模式期間，該抽吸管線(9)之該流體入口浸在一清潔劑容器中； 其中，在該第二清洗模式中，該電子控制單元(32)更組配成： 控制該第一閥裝置(11)及該第二閥裝置(12)以使水流入該水供應管線(26)且到達該抽吸管線(9)之該流體入口並填充該清潔劑容器； 當該清潔劑容器裝滿時，協同地操作該供應泵(10)及該抽吸泵(29)且控制該第一閥裝置(11)及該第二閥裝置(22)以防止水在該水供應管線(26)中流動及使該清潔劑容器中之水/清潔劑混合物沿著該抽吸管線(9)、該傳送管線(15)及該排水管線(28)流動。
13. 一種用於產生奶基飲料的機器(1)，其包含如請求項7至12中任一項之奶模組(3)。

Images