TW201717804A - Apparatus for producing bristle fields for brushes, range of apparatuses of this type, and method for producing apparatuses of this type - Google Patents

Apparatus for producing bristle fields for brushes, range of apparatuses of this type, and method for producing apparatuses of this type Download PDF

Info

Publication number
TW201717804A
TW201717804A TW105129318A TW105129318A TW201717804A TW 201717804 A TW201717804 A TW 201717804A TW 105129318 A TW105129318 A TW 105129318A TW 105129318 A TW105129318 A TW 105129318A TW 201717804 A TW201717804 A TW 201717804A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
guiding
channel
bundle
guiding element
cross
Prior art date
Application number
TW105129318A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI682737B (en
Inventor
英戈 康普夫
薩維里歐 帕斯托爾
Original Assignee
沙郎斯基股份有限公司
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 沙郎斯基股份有限公司 filed Critical 沙郎斯基股份有限公司
Publication of TW201717804A publication Critical patent/TW201717804A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI682737B publication Critical patent/TWI682737B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • A46D1/08Preparing uniform tufts of bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/04Machines for inserting or fixing bristles in bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/08Parts of brush-making machines
    • A46D3/082Magazines for bristles; Feeding bristles to magazines; Knot picking
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1066Toothbrush for cleaning the teeth or dentures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

An apparatus (1) for producing bristle fields for brushes, in particular toothbrushes, has a transport apparatus (2) for transporting bristle bundles through at least one hollow line (3) of the transport apparatus (2) by means of a gas or air flow into perforations (4) of a provided bundle holding plate (5). Furthermore, the transport apparatus (2) also comprises a guide element (6), in the interior of which at least one continuous guide channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) is configured, through which bristle bundles can be fed to the perforations (4) of the bundle holding plate (5). Here, the guide element (6) and the at least one continuous guide channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) are produced by means of a generative manufacturing process. In order to produce the apparatus (1) according to the invention, it is provided that first of all the guide element (6) and the at least one continuous guide channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) are produced by means of a generative manufacturing process, in particular are printed by means of a 3D printing process, and subsequently are installed at a fastening interface (7) of the apparatus (1).

Description

用於製造用於刷子的刷毛區域的裝置,此裝置的結構系列以及用於製造此裝置的方法 Device for manufacturing a bristle region for a brush, a series of structures of the device, and a method for manufacturing the device

本發明係關於一種用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置,其具有一輸送裝置,該輸送裝置用於藉由進入一束固持板之穿孔中的一氣體或空氣流而將刷毛束輸送穿過該輸送裝置的至少一中空線。 The present invention relates to a device for manufacturing a bristle region for a brush, in particular a toothbrush, having a delivery device for bristles by entering a gas or air stream in a perforation of a bundle of retaining plates The bundle is conveyed through at least one hollow line of the delivery device.

此外,本發明亦係關於用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置之結構系列,包含此類型之至少兩個裝置,且係關於用於製造起初定義之類型之裝置的方法。 Furthermore, the invention relates to a series of structures for the manufacture of a device for brushing, in particular a bristle region of a toothbrush, comprising at least two devices of this type, and relating to a method for producing a device of the type initially defined.

起初提及之類型的裝置先前得知於不同實施例中之實踐。在該等裝置之狀況下,刷毛束經由中空線輸送至束固持板中。亦稱為絲束之刷毛束隨後例如與熱塑性載板融合及/或藉由塑膠材料囊封,以便形成刷頭。此處,個別刷毛束一般而言具有圓的橫截面。然而,就牙刷來說,更多複雜的刷毛區域幾何形狀在現今亦為所要求的,在此狀況下,至少個別刷毛束具有可為例如矩形或三角形之非圓形橫截面。為了有可能以不同於圓形形狀之橫截面幾何形狀饋入刷毛束,例如使用被稱為幾何軟管之物作 為中空線係已知的,該等中空線通常以卵形形狀來使用。然而,該等幾何軟管具有缺點:其僅在有限數目個簡單的橫截面幾何形狀中可用且另外相對複雜,且在製造及獲取方面係昂貴的。 Devices of the type initially mentioned are previously known to practice in different embodiments. In the condition of the devices, the tufts of bristles are conveyed through the hollow wire into the bundle holding plate. The tufts of bristles, also known as tows, are then, for example, fused with a thermoplastic carrier and/or encapsulated by a plastic material to form a brush head. Here, individual tufts of bristles generally have a round cross section. However, in the case of toothbrushes, more complex bristle region geometries are also required today, in which case at least individual tufts of hair have a non-circular cross section that may be, for example, rectangular or triangular. In order to be able to feed the tufts in a cross-sectional geometry different from the circular shape, for example using what is called a geometric hose Known for hollow wire systems, such hollow wires are typically used in an oval shape. However, these geometric hoses have the disadvantage that they are only usable in a limited number of simple cross-sectional geometries and are otherwise relatively complex and expensive in terms of manufacturing and acquisition.

本發明之目標為提供一種裝置、一種結構系列以及用於製造起初提及之類型之裝置或結構系列的方法,其准許此類型之裝置及結構系列的更簡單、較不昂貴且更多變的製造及設計。 It is an object of the present invention to provide a device, a series of structures and a method for manufacturing a device or series of structures of the type mentioned at the outset, which permits a simpler, less expensive and more variable series of devices and structures of this type. Manufacturing and design.

根據本發明,此目標係藉由如申請專利範圍第1項之裝置達成。根據本發明,提出一種用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置,其具有一輸送裝置,該輸送裝置用於藉由進入一束固持板之穿孔中的一氣體或空氣流而將刷毛束輸送穿過該輸送裝置的至少一中空線,該輸送裝置包含安裝於該至少一中空線之一排放端與該束固持板之間的一扣接界面處之一導引元件,且在該導引元件中,至少一連續的導引通道經組態,其可或係藉由一入口端連接至該至少一中空線之該排放端且藉由通往一束固持板之一穿孔中的一出口端而開放,該穿孔經提供以用於裝配目的,該導引元件及該至少一連續的導引通道係藉由一生產性製造過程製造。 According to the invention, this object is achieved by a device as claimed in claim 1. According to the invention, there is provided a device for making a bristle region for a brush, in particular a toothbrush, having a delivery device for passing a gas or air stream into a perforation of a bundle of retaining plates The tuft of bristles is conveyed through at least one hollow line of the conveying device, the conveying device comprising a guiding element mounted at a fastening interface between one of the discharge ends of the at least one hollow line and the bundle of holding plates, and In the guiding element, at least one continuous guiding channel is configured, which may be connected to the discharge end of the at least one hollow line by an inlet end and by a hole leading to one of the holding plates Opened at an outlet end, the perforation is provided for assembly purposes, and the guiding element and the at least one continuous guiding channel are manufactured by a productive manufacturing process.

用於製造導引元件及該至少一連續的導引通道之生產性製造過程的使用使得有可能在導引通道具有極不同之路線及極不同之橫截面幾何形狀的情況下有效且便宜地製造導引元件,刷毛束可經由該至少一連續的導引通道饋飼至束固持板。導引元件之內部中的該至少一導引通道之複雜幾何形狀亦可藉助於與習知製造過程相比具有較低複雜性及因此較不昂貴的生產性製造過程來製造,諸如鑄造或射出成形,其中複雜的鑄模及/或核心 一般而言為需要的。另外,可撓性相對於導引元件之內部中的該至少一導引通道之橫截面幾何形狀而增加,此係因為極不同之幾何形狀可藉由生產性製造過程相對簡單地製造,且生產性製造過程並不經受關於工件幾何形狀之限制,諸如鑄造或射出成形技術之習知製造過程中可為如此狀況。 The use of a productive manufacturing process for the manufacture of the guiding element and the at least one continuous guiding channel makes it possible to manufacture efficiently and inexpensively with very different routes and very different cross-sectional geometries of the guiding channels. The guiding element, the tuft of bristles can be fed to the bundle holding plate via the at least one continuous guiding channel. The complex geometry of the at least one guide channel in the interior of the guiding element can also be manufactured by means of a production process which is less complex and therefore less expensive than conventional manufacturing processes, such as casting or injection. Forming, where complex molds and/or cores Generally it is needed. In addition, the flexibility increases relative to the cross-sectional geometry of the at least one guide channel in the interior of the guiding element, since very different geometries can be relatively simple to manufacture by a productive manufacturing process, and are produced The manufacturing process is not subject to limitations regarding the geometry of the workpiece, as may be the case in conventional manufacturing processes such as casting or injection molding techniques.

導引元件可為藉由生產性製造過程製造之吸塊。導引元件之內部中的該至少一導引通道可具有在圓周側上閉合之內壁,結果刷毛束可藉由真空可靠地經由連接至導引元件及該至少一導引通道之至少一中空線傳遞,尤其是吸入,該真空施加至組態為吸塊的導引元件。 The guiding element can be a suction block manufactured by a productive manufacturing process. The at least one guiding channel in the interior of the guiding element may have an inner wall closed on the circumferential side, with the result that the bristle bundle can be reliably vacuum-connected via at least one hollow connected to the guiding element and the at least one guiding channel The line transfer, in particular the suction, is applied to the guiding element configured as a suction block.

該至少一導引通道可有利地為在導引元件藉由生產性製造過程之製造期間以導引元件之材料組態且較佳地在導引元件內延行其整個長度的導引通道。以此方式,導引元件及導引元件之該至少一導引通道可因此以單一製造步驟製造。 The at least one guiding channel can advantageously be a guiding channel which is configured in the material of the guiding element during the manufacture of the guiding element by the production process and preferably extends over its entire length in the guiding element. In this way, the at least one guiding channel of the guiding element and the guiding element can thus be produced in a single manufacturing step.

導引元件及該至少一導引通道可藉以獲得之生產性製造過程可為3D列印製程。 The guiding manufacturing element and the at least one guiding channel can be obtained by a 3D printing process.

常用的3D列印製程為例如被稱為粉末床製程、自由空間製程或液體材料製程之物。 A commonly used 3D printing process is, for example, a product called a powder bed process, a free space process, or a liquid material process.

選擇性雷射熔融、選擇性雷射燒結、選擇性熱燒結、黏合劑噴射或電子束熔融可用作用於製造根據本發明之裝置之導引元件及該至少一導引通道的粉末床製程。 Selective laser melting, selective laser sintering, selective thermal sintering, adhesive spraying or electron beam melting can be used as a powder bed process for making the guiding elements of the apparatus according to the present invention and the at least one guiding channel.

融合沈積模型化、層壓物件模型化、堆焊、覆層、蠟沈積模型化、輪廓工藝、冷氣體噴塗或者電子束熔融在自由空間製程當中係已知的。 Fusion deposition modeling, laminate modeling, overlay welding, cladding, wax deposition modeling, contouring, cold gas spraying, or electron beam melting are known in free-space processes.

立體微影、數位光處理或液體複合物模製可用作液體材料製程,以便製造導引元件及該至少一導引通道。 Stereolithography, digital light processing or liquid composite molding can be used as a liquid material process to produce the guiding element and the at least one guiding channel.

此處,導引元件可由塑膠、陶瓷材料或金屬組成。 Here, the guiding element can consist of plastic, ceramic material or metal.

針對饋飼具有不同橫截面幾何形狀之刷毛束,該至少一中空線之內輪廓具有朝向束輪廓的輪廓改變可為有利的,其在遠達中空線之排放端的路線中在刷毛區域中係所要的,在此處所輸送之刷毛束自中空線傳送至導引元件的導引通道。 In the case of feeding a tuft of bristles having different cross-sectional geometries, it may be advantageous for the inner contour of the at least one hollow line to have a profile change towards the beam profile, which is desirable in the bristle region in the course of the discharge end of the hollow line The bundle of bristles delivered here is transported from the hollow line to the guiding channel of the guiding element.

不言而喻,導引元件中之該至少一導引通道的內輪廓具有朝向束輪廓之輪廓改變亦為可能的,其在自其入口端至其出口端之路線中在刷毛區域中係所要的。 It goes without saying that it is also possible for the inner contour of the at least one guiding channel in the guiding element to have a profile change towards the beam profile, which is required in the brushing region in the course from its inlet end to its outlet end. of.

在根據本發明之裝置的該等實施例中,刷毛束之輪廓修整可在中空線中及/或導引通道中之輸送期間發生。因此,用於使饋飼至束固持板之所輸送刷毛束再成形的額外裝置及針對此類型之裝置另外需要的空間要求為不必要的。 In such embodiments of the device according to the invention, the contouring of the bristle bundles can occur during transport in the hollow line and/or in the guiding channel. Therefore, additional means for reshaping the delivered bundle of bristles fed to the bundle holding plate and additional space requirements for this type of device are not necessary.

在根據本發明之裝置的一實施例中,其導引元件有益於自與生產性製造過程之使用相關聯之可能性的特定範圍,假定導引元件具有具兩個或三個或三個以上入口端及入口通道區段之至少一導引通道,該等入口通道區段經組合以形成出口通道區段且開放至該至少一導引通道之出口端中。在根據本發明之裝置的該實施例中,經由兩根或三根或三根以上中空線輸送至導引元件之刷毛束饋飼至束固持板的一穿孔中變為可能的。 In an embodiment of the device according to the invention, its guiding elements are beneficial for a specific range from the possibility associated with the use of a productive manufacturing process, assuming that the guiding elements have two or three or more At least one guide channel of the inlet end and the inlet channel section, the inlet channel sections being combined to form an outlet channel section and open into the outlet end of the at least one guide channel. In this embodiment of the device according to the invention, it is possible to feed the tufts of bristles transported to the guiding elements via two or three or more hollow wires into a perforation of the bundle holding plate.

為了使將輸送裝置之該至少一中空線可靠地連接至導引元件之該至少一導引通道成為可能,可假定用於接納該至少一中空線之插入 式開口相對於該至少一導引通道之入口端鄰近地組態於導引元件中,該至少一中空線之排放端可或係插入至插入式開口中,且該至少一導引通道之內徑可較佳地在此對應於該至少一中空線的內徑,以便使經由中空線輸送至導引元件之導引通道中的刷毛束之無破壞及無中斷過渡成為可能。 In order to make it possible to reliably connect the at least one hollow line of the conveying device to the at least one guiding channel of the guiding element, it can be assumed that the insertion for receiving the at least one hollow line The opening is disposed adjacent to the inlet end of the at least one guiding channel in the guiding element, and the discharge end of the at least one hollow line can be inserted into the insertion opening and the inside of the at least one guiding channel Preferably, the diameter corresponds to the inner diameter of the at least one hollow line in order to enable a non-destructive and uninterrupted transition of the bristle bundles conveyed through the hollow line into the guiding channel of the guiding element.

入口斜面組態於該至少一導引通道之入口端處的入口開口處可為尤其有利的,該入口斜面促進出自經由入口開口連接至該至少一導引通道之中空線的所供應刷毛束進入導引通道之入口端中。 It may be particularly advantageous for the inlet ramp to be configured at an inlet opening at the inlet end of the at least one guide channel, the inlet ramp facilitating entry of the supplied bristle bundle from the hollow line connected to the at least one guide channel via the inlet opening In the inlet end of the guiding channel.

該至少一中空線可尤其在其排放端處具有圓的或圓形橫截面。然而,具有波狀橫截面尤其是多邊形橫截面之中空線的使用亦為可能的。該至少一導引通道及/或該至少一導引通道之至少一入口通道區段的入口開口(例如,上文已提及之入口開口)可較佳地具有對應於(亦即,適配於)中空線之橫截面的橫截面。此可輔助所輸送之刷毛束自中空線至導引元件之導引通道中的幾乎無破壞或甚至無破壞過渡,該導引通道連接至該中空線。 The at least one hollow line can have a round or circular cross section, in particular at its discharge end. However, the use of hollow wires having a wavy cross section, in particular a polygonal cross section, is also possible. The inlet opening of the at least one guiding channel and/or the at least one inlet channel section of the at least one guiding channel (for example the inlet opening already mentioned above) may preferably have a corresponding (ie adaptation) a cross section of the cross section of the hollow wire. This assists in the almost non-destructive or even non-destructive transition of the delivered bristle bundle from the hollow line to the guiding channel of the guiding element, to which the guiding channel is connected.

該至少一中空線可為軟管,較佳地由可撓性材料或者管狀連接件製成,較佳地由塑膠或金屬製成,尤其由鋼或不銹鋼製成。可撓性軟管用作中空線,尤其是由塑膠製成的此類型之軟管,可輔助裝置之結構上簡單的且便宜之構造。 The at least one hollow wire may be a hose, preferably made of a flexible material or a tubular connector, preferably made of plastic or metal, in particular steel or stainless steel. Flexible hoses are used as hollow wires, especially hoses of this type made of plastic, which aid in the structurally simple and inexpensive construction of the device.

包含管狀連接件,尤其由諸如鋼或不銹鋼之金屬製成的中空線之使用與由具有等同或較低壁厚度之塑膠製成的中空線相比,在藉由氣體或空氣流之束輸送期間可承受較高的操作壓力。由於此類型之中空線的較低材料厚度,其外徑可因此具有較小的尺寸,結果中空線可在端側上彼 此較靠近地配置,且在使用複數根中空線之情況下中空線之排放端所連接至的導引元件可彼此較靠近地配置。特定言之,若使用大量中空線,則此可減小導引元件之所要求大小。 A hollow wire comprising a tubular connector, in particular made of a metal such as steel or stainless steel, is used during transport by a bundle of gas or air streams as compared to a hollow wire made of plastic having an equivalent or lower wall thickness. Can withstand high operating pressures. Due to the lower material thickness of this type of hollow wire, its outer diameter can therefore have a smaller size, with the result that the hollow wire can be on the end side This is configured closer, and the guiding elements to which the discharge ends of the hollow wires are connected in the case where a plurality of hollow wires are used can be arranged closer to each other. In particular, if a large number of hollow wires are used, this reduces the required size of the guiding elements.

為了促進藉由導引元件輸送至束固持板之穿孔中的刷毛束之過渡,可假定在中空線及/或導引通道中再成形的用於接納刷毛束之束固持板的穿孔根據所要束輪廓在每一狀況下經輪廓調整。若束固持板之穿孔的面向處於束固持板之裝配位置之導引元件的邊緣為倒角的,則經由該至少一導引通道輸送之刷毛束可尤其簡單地饋飼至束固持板。 In order to facilitate the transition of the bristle bundles conveyed by the guiding elements into the perforations of the bundle holding plates, it can be assumed that the perforations of the bundle holding plates for receiving the bristle bundles reshaped in the hollow lines and/or the guiding channels are according to the desired bundle The contour is contoured in each case. The bristle bundles conveyed via the at least one guide channel can be fed to the bundle holding plate in a particularly simple manner if the edge of the perforation of the bundle holding plate facing the guide element in the assembled position of the bundle holding plate is chamfered.

關於束固持板,提到其可為用於嵌入至射出成形模之鑄模、小載板或稱為密封板之物中的卡匣。此類型之小載板或密封板為可嵌入至刷子尤其是牙刷之頭部中且可連接至刷子的束固持板。 Regarding the bundle holding plate, it is mentioned that it may be a cassette for inserting into a mold for injection molding, a small carrier or a material called a sealing plate. A small carrier or sealing plate of this type is a bundle of retaining plates that can be inserted into the head of a brush, particularly a toothbrush, and that can be attached to the brush.

為了將該至少一中空線之連接件尤其在根據本發明之裝置的操作期間緊固至導引元件,且為了避免該至少一導引通道與該至少一中空線之間的連接之釋放,裝置具有用於輸送裝置之該至少一中空線的固持器可為有利的。該固持器可藉由至少一支撐元件配置於導引元件上。固持器可組態為具有用於該至少一中空線之固持開口的固持板,該等固持開口之數目及幾何形狀根據待固持之中空線的數目及幾何形狀來設計。 In order to fasten the connection of the at least one hollow wire, in particular during the operation of the device according to the invention, to the guiding element, and in order to avoid the release of the connection between the at least one guiding channel and the at least one hollow line, the device It may be advantageous to have a holder for the at least one hollow wire of the delivery device. The holder can be disposed on the guiding element by at least one support element. The holder can be configured to have a retaining plate for the retention opening of the at least one hollow wire, the number and geometry of the retaining openings being designed according to the number and geometry of the hollow wires to be retained.

裝置可具有刷毛供應件及用於自刷毛供應件移除個別刷毛束之移除裝置。另外,用於將經移除之刷毛束傳送至輸送裝置的傳送裝置可設置於根據本發明之裝置上。 The device can have a bristle supply and a removal device for removing individual tufts from the bristle supply. Additionally, a transfer device for conveying the removed tuft of bristles to the delivery device can be provided on the device according to the present invention.

若輸送裝置具有符合束板之穿孔之數目的數根中空線,則具有所供應刷毛束之束固持板的尤其有效的裝配係可能的。導引元件具有符 合束固持板之穿孔之數目的導引通道之數個出口端,尤其是符合束固持板之穿孔之數目的數個導引通道亦可為有利的。以此方式以經由中空線及導引元件之導引通道輸送的刷毛束同時地藉助於根據本發明之裝置裝配束固持板的所有穿孔係可能的。 A particularly efficient assembly of the bundle of retaining bristles of the bundle of bristles is possible if the conveying device has a plurality of hollow threads in accordance with the number of perforations of the bundle. Guide element has a symbol It is also advantageous to have a plurality of outlet ends of the number of perforations of the number of perforations of the holding plate, in particular a plurality of guiding channels corresponding to the number of perforations of the bundle holding plates. In this way, it is possible to assemble all the perforation of the bundle holding plate by means of the device according to the invention simultaneously with the tufts of bristles which are conveyed via the hollow line and the guide channel of the guide element.

上文定義之目標亦藉由如申請專利範圍第16項之用於製造用於刷子之刷毛區域的裝置之結構系列來達成。為了達成目標,因此提出用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置之結構系列,其包含如申請專利範圍第1至15項中一項之至少兩個裝置,該至少兩個裝置之導引元件關於其設計,尤其關於其導引通道之數目及/或其導引通道之路線及/或其導引通道的橫截面幾何形狀具有不同組態,而導引元件在其上安裝於使用位置之該至少兩個裝置的扣接界面關於彼此具有等同組態。 The object of the above definition is also achieved by a series of structures for the manufacture of a device for the bristle region of a brush, as claimed in claim 16. In order to achieve the object, a series of structures for the manufacture of a device for a brush, in particular a brush region of a toothbrush, comprising at least two devices according to one of claims 1 to 15 of the at least two devices The guiding element has a different configuration with respect to its design, in particular with regard to the number of its guiding channels and/or its guiding channel and/or its cross-sectional geometry of the guiding channel, on which the guiding element is mounted The snap interfaces of the at least two devices using the locations have an equivalent configuration with respect to each other.

在類似的但在其導引元件之設計上不同的根據本發明之裝置之此類型的結構系列之狀況下,在製造技術歸因於用於製造導引元件及位於其中之導引通道的生產性製造過程之使用方面的優點可得以充分地利用。 In the case of a series of structures of this type which are similar in terms of the design of the device according to the invention, the manufacturing technique is attributed to the production of the guide channel for the production of the guide element and the guide channel therefor. The advantages in the use of the manufacturing process can be fully utilized.

由於此類型之裝置一般而言僅以極低的數量製造,因此其提供具有不同設計之導引元件迄今為極複雜且昂貴的。在迄今已用以製造導引元件之製造過程(諸如,射出成形或金屬鑄造技術)的狀況下,迄今首先製造相對昂貴的鑄模始終為必要的,結果導引通道具有不同設計的具有不同設計之導引元件的提供一般而言已為極昂貴且複雜的。此缺點可由於在導引元件之製造期間生產性製造過程之使用藉由根據本發明的結構系列大部分地避免,此係因為導引元件之定製製造僅需要可例如藉由慣常CAD 程式獲得的相應列印資料。用於製造不同的導引元件之複雜鑄模之構造及製造可得以避免。 Since devices of this type are generally only manufactured in very low quantities, it has heretofore been extremely complicated and expensive to provide guiding elements with different designs. In the case of manufacturing processes which have heretofore been used for the manufacture of guiding elements, such as injection molding or metal casting techniques, it has always been necessary to first manufacture relatively expensive molds, with the result that the guiding channels have different designs with different designs. The provision of guiding elements has generally been extremely expensive and complicated. This disadvantage can be attributed to the fact that the use of the production process during the manufacture of the guiding element is largely avoided by the series of structures according to the invention, since the custom manufacturing of the guiding element only needs to be possible, for example, by customary CAD. The corresponding print data obtained by the program. The construction and manufacture of complex molds for making different guiding elements can be avoided.

此外,為了達成上文定義之目標,提出用於製造如申請專利範圍第1至15項中一項之裝置的如申請專利範圍第17項之方法,在該方法中假定裝置之導引元件首先藉由生產性製造過程製造,尤其藉由3D列印製程列印,且隨後安裝於裝置的扣接界面處。 Furthermore, in order to achieve the above-defined object, a method for manufacturing a device according to one of the claims 1 to 15 is proposed, in which the guiding element of the device is first assumed It is manufactured by a productive manufacturing process, in particular by a 3D printing process, and then mounted at the fastening interface of the device.

1‧‧‧裝置 1‧‧‧ device

2‧‧‧輸送裝置 2‧‧‧Conveyor

3‧‧‧中空線 3‧‧‧Hollow line

4‧‧‧穿孔 4‧‧‧Perforation

5‧‧‧束固持板 5‧‧‧ bunch of holding plates

6‧‧‧導引元件 6‧‧‧Guide elements

7‧‧‧扣接界面 7‧‧‧Deduction interface

8‧‧‧排放端 8‧‧‧ discharge end

9‧‧‧支架 9‧‧‧ bracket

10‧‧‧導引通道 10‧‧‧ Guide channel

10a‧‧‧導引通道 10a‧‧‧ Guide channel

10b‧‧‧導引通道 10b‧‧‧ Guide channel

10c‧‧‧導引通道 10c‧‧‧ Guide channel

10d‧‧‧導引通道 10d‧‧‧ Guide channel

11‧‧‧入口端 11‧‧‧ entrance end

12‧‧‧出口端 12‧‧‧export end

13‧‧‧吸塊 13‧‧‧ suction block

14‧‧‧內壁 14‧‧‧ inner wall

15‧‧‧入口通道區段 15‧‧‧Entry channel section

16‧‧‧出口通道區段 16‧‧‧Exit channel section

17‧‧‧插入式開口 17‧‧‧Insert opening

18‧‧‧入口開口 18‧‧‧ Entrance opening

19‧‧‧入口斜面 19‧‧‧ Entrance slope

20‧‧‧固持器 20‧‧‧Retainer

21‧‧‧支撐連接件 21‧‧‧Support connectors

22‧‧‧固持開口 22‧‧‧ holding opening

在以下文字中,本發明之例示性實施例使用圖式得以更詳細地描述,其中,在部分圖解說明中:圖1 展示用於製造刷毛區域的根據本發明之裝置的透視圖,該裝置具有輸送裝置,該輸送裝置包含具有不同橫截面幾何形狀之總共九根中空線及組態為吸塊的導引元件,且在使用可見之虛線展示的該等導引通道之內部中,具有具不同橫截面幾何形狀之總共六個穿孔的束固持板設置於用於以刷毛束裝配之導引元件之導引通道的出口端上游,圖2 展示圖1中所示之裝置的分解說明,圖3 展示圖1及圖2中所示且組態為吸塊之導引元件的透視圖,其中複數個導引通道處於導引元件之內部中,圖4 展示在導引元件之內部中具有四個個別導引通道的根據本發明之導引元件,四個導引通道中之第一者經歷自圓的至六邊形的輪廓改變,第二導引通道經歷自圓的至矩形之輪廓改變,第三導引通道經歷自正方形至正方形之輪廓改變,且第四饋飼通道經歷以90°扭轉自矩形至矩形的輪廓 改變,圖5 展示具有對一個出口端之兩個導引通道之組合的根據本發明之又一導引元件的透視說明,及圖6 展示具有對導引通道之一個出口開口或一個出口端之三個入口通道區段之組合的根據本發明之導引元件的又一視圖。 In the following text, exemplary embodiments of the present invention are described in more detail using the drawings in which: FIG. 1 shows a perspective view of a device according to the invention for making a bristle region, the device having a conveying device comprising a total of nine hollow wires having different cross-sectional geometries and guiding elements configured as suction blocks, and having different in the interior of the guiding channels, which are shown using visible dashed lines A total of six perforated bundle retaining plates of cross-sectional geometry are disposed upstream of the outlet end of the guide channel for the guide elements assembled with the tufts of arms, and FIG. 2 shows an exploded view of the device shown in FIG. 1, FIG. A perspective view of the guiding element shown in Figures 1 and 2 and configured as a suction block, wherein a plurality of guiding channels are in the interior of the guiding element, Figure 4 shows four in the interior of the guiding element The guiding element according to the invention of the individual guiding channels, the first of the four guiding channels undergoes a contour change from a round to a hexagon, and the second guiding channel undergoes a contour change from a round to a rectangle , The third guide passage subjected to the contour changes from the square of the square, and the fourth feeding passages feeding subjected to 90 ° twisted to a rectangular profile from a rectangular Variations, Figure 5 shows a perspective illustration of yet another guiding element according to the invention having a combination of two guiding channels for one outlet end, and Figure 6 shows an outlet opening or an outlet end of the guiding channel A further view of the guiding element according to the invention in combination of three inlet channel sections.

圖1及圖2展示用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置(藉由1總體表示)。裝置1具有輸送裝置2,輸送裝置2用於藉由進入束固持板5之穿孔4中的氣體或空氣流將刷毛束(圖中未展示)輸送穿過輸送裝置2之中空線3(圖1及圖2中所示)。此類型之束固持板5展示於圖1及圖2中,且可設置於裝置1上用於以刷毛束來裝配。 Figures 1 and 2 show a device (indicated generally by 1) for making a bristle region for a brush, in particular a toothbrush. The device 1 has a transport device 2 for transporting a tuft of bristles (not shown) through a hollow line 3 of the transport device 2 by a flow of gas or air entering the perforations 4 of the bundle retaining plate 5 (Fig. 1 And shown in Figure 2). A bundle holding plate 5 of this type is shown in Figures 1 and 2 and can be placed on the device 1 for assembly with a tuft of bristles.

輸送裝置2包含導引元件6,導引元件6安裝於中空線3之排放端8與束固持板5之間的扣接界面7處。扣接界面7可組態於裝置1上,例如裝置1之支架9上。 The conveying device 2 comprises a guiding element 6 which is mounted at a fastening interface 7 between the discharge end 8 of the hollow wire 3 and the bundle holding plate 5. The snap interface 7 can be configured on the device 1, such as the stand 9 of the device 1.

至少一連續的導引通道10組態於導引元件6中,該導引通道10藉由入口端11連接至處於使用位置的輸送裝置之中空線3的排放端8且藉由通往束固持板之穿孔4中的出口端12開放,穿孔4經提供以用於裝配目的。以此方式,藉由氣體或空氣流輸送穿過輸送裝置2之中空線3的刷毛束可藉助於導引元件6及組態於其中之至少一導引通道10饋飼至所提供之束固持板5的穿孔4,且可因此製造所要的刷毛區域。 At least one continuous guiding channel 10 is arranged in the guiding element 6, which is connected by the inlet end 11 to the discharge end 8 of the hollow line 3 of the conveying device in the use position and is held by the bundle The outlet end 12 in the perforation 4 of the panel is open and the perforations 4 are provided for assembly purposes. In this way, the tufts of bristles that are transported through the hollow line 3 of the delivery device 2 by means of a gas or air stream can be fed to the provided bundle by means of the guiding element 6 and at least one of the guiding channels 10 configured therein. The perforations 4 of the plate 5, and thus the desired bristle area, can be made.

根據本發明假定,導引元件6及至少一連續的導引通道10係藉由生產性製造過程製造。此處,導引元件6及至少一連續的導引通道 10可藉由亦可被稱為3D列印製程之生產性製造過程逐層地建構。儘管導引元件6及至少一連續的導引通道10之層構造亦可在刷毛束穿過至少一導引通道10的稍後傳遞方向上或平行於該方向而發生,但已證實以下情況為尤其有利的:逐層地建構導引元件6及至少一連續的導引通道10,且相對於待輸送穿過至少一導引通道10之刷毛束的稍後傳遞或輸送方向精確地橫向來進行該建構。以此方式,至少一連續的導引通道10之尤其複雜的橫截面幾何形狀亦可換言之在導引元件6之內部中實現。 It is assumed in accordance with the invention that the guiding element 6 and the at least one continuous guiding channel 10 are manufactured by a productive manufacturing process. Here, the guiding element 6 and at least one continuous guiding channel 10 can be constructed layer by layer by a manufacturing process that can also be referred to as a 3D printing process. Although the layer configuration of the guiding element 6 and the at least one continuous guiding channel 10 can also occur in the direction in which the bristle bundle passes in the later direction of the at least one guiding channel 10 or in parallel to this direction, the following has been confirmed to be It is particularly advantageous to construct the guiding element 6 and the at least one continuous guiding channel 10 layer by layer and to carry out a precise transverse direction with respect to the later transfer or conveying direction of the bristle bundles to be conveyed through the at least one guiding channel 10 . The construction. In this way, the particularly complex cross-sectional geometry of the at least one continuous guide channel 10 can also be realized in the interior of the guide element 6 .

圖1至圖6中所示之所有導引元件6經組態為藉由生產性製造過程所製造的吸塊13。真空可接著施加至圖中所示之吸塊13之導引通道10的出口端12,該真空可引起或至少輔助刷毛束藉由氣體或空氣流輸送穿過輸送裝置2之中空線3及導引通道10。 All of the guiding elements 6 shown in Figures 1 to 6 are configured as suction blocks 13 manufactured by a productive manufacturing process. The vacuum can then be applied to the outlet end 12 of the guide channel 10 of the suction block 13 shown in the figures, which vacuum can cause or at least assist the tuft of bristles to be transported through the hollow line 3 and guide of the delivery device 2 by gas or air flow. Lead channel 10.

以使用虛線所示且在個別導引元件6之內部中延行的導引通道10為基礎可見,導引通道10中之每一者具有在圓周側上閉合的內壁14。所有導引通道10為在各別導引元件6之製造期間以同一製造步驟藉由生產性製造過程以導引元件6之材料組態且在導引元件6內延行其整個長度的導引通道。 It can be seen on the basis of the guide channels 10 which are shown in dashed lines and which extend in the interior of the individual guiding elements 6, each of the guiding channels 10 having an inner wall 14 which is closed on the circumferential side. All of the guide channels 10 are guided by the material-based configuration of the guiding element 6 by the production process during the manufacture of the individual guiding elements 6 and in the guiding element 6 for the entire length thereof. aisle.

被稱為3D列印製程之物可用作生產性製造過程,藉由其,導引元件6及導引通道10可得以製造或可得以獲得。取決於待處理之材料及應用,粉末床製程、自由空間製程或者液體材料製程可得以使用,以便生產性地製造導引元件6及設置於其中的至少一導引通道10。 What is referred to as a 3D printing process can be used as a productive manufacturing process by which the guiding element 6 and the guiding channel 10 can be manufactured or obtained. Depending on the material to be treated and the application, a powder bed process, a free space process or a liquid material process can be used to productively manufacture the guiding element 6 and at least one guiding channel 10 disposed therein.

舉例而言,選擇性雷射熔融、選擇性雷射燒結、選擇性熱燒結、黏合劑噴射或電子束熔融被稱為粉末床製程。 For example, selective laser melting, selective laser sintering, selective thermal sintering, adhesive spraying, or electron beam melting is referred to as a powder bed process.

舉例而言,融合沈積模型化、層壓物件模型化、堆焊、覆層、蠟沈積模型化、輪廓工藝、冷氣體噴塗或者電子束熔融被稱為自由空間製程。 For example, fusion deposition modeling, laminate modeling, overlay welding, cladding, wax deposition modeling, contouring processes, cold gas spraying, or electron beam melting are referred to as free space processes.

舉例而言,立體微影、數位光處理或液體複合物模製被稱為液體材料製程。 For example, stereolithography, digital light processing, or liquid composite molding is referred to as a liquid material process.

此處,所有生產性製造過程係藉由以下事實來區分:導引元件6及至少一導引通道10之製造直接以例如電腦內部資料模型為基礎而發生,該等模型藉由化學及/或物理製程來自不成形材料,諸如液體、粉末或其類似者,或中性形狀材料,亦即例如帶形狀或導線形狀材料。生產性製造過程之特殊特徵在此處在於其為主要形成製程,藉由其,根據本發明之導引元件6及設置於其中的導引通道10可得以製造,而無為此目的所需要的特殊鑄模,該等鑄模描繪所要之導引元件6及組態於其中之導引通道10的代表性幾何形狀,如該狀況,例如,在鑄造製造期間所使用的鑄造鑄模中。 Here, all productive manufacturing processes are distinguished by the fact that the manufacture of the guiding element 6 and the at least one guiding channel 10 takes place directly on the basis of, for example, a computer internal data model, which is chemically and/or The physical process is from a non-formable material such as a liquid, a powder or the like, or a neutral shaped material, that is, for example, a strip shape or a wire shaped material. The particular feature of the productive manufacturing process is here that it is the primary forming process by which the guiding element 6 according to the invention and the guiding channel 10 provided therein can be manufactured without the special requirements required for this purpose. Molds depict the desired guiding elements 6 and representative geometries of the guide channels 10 disposed therein, as in this case, for example, in casting molds used during casting manufacture.

取決於要求,圖中所示之導引元件6可由塑膠、陶瓷材料或較佳地由金屬組成。 The guiding element 6 shown in the figures may consist of plastic, ceramic material or preferably of metal, depending on the requirements.

在圖中所示之所有導引通道10中可見,導引通道10之內輪廓具有或經歷朝向束輪廓的輪廓改變,此在自導引通道10之入口端11至出口端12的路線中在刷毛區域中係所要的。 As can be seen in all of the guide channels 10 shown in the figures, the inner contour of the guide channel 10 has or undergoes a profile change towards the beam profile, which is in the course of the inlet end 11 to the outlet end 12 of the self-guide channel 10 The desired area in the bristle area.

圖1、圖2及圖3中所示之導引元件6具有具不同導引通道橫截面的總共九個導引通道10。此處,九個導引通道10中之七者至少在其入口端11之區域中具有圓形的導引通道橫截面,而兩個中間的導引通道10 在其入口端11之區域中具有正方形或矩形橫截面。 The guiding element 6 shown in Figures 1, 2 and 3 has a total of nine guiding channels 10 with different guiding channel cross sections. Here, seven of the nine guiding channels 10 have a circular guiding channel cross section at least in the region of their inlet end 11 and two intermediate guiding channels 10 It has a square or rectangular cross section in the region of its inlet end 11.

此處顯而易見,導引通道10在其入口端11之區域中具有與連接至導引通道10之中空線3相同的橫截面。此使得出自中空線3之刷毛束進入導引通道10的幾乎無破壞或甚至無破壞之過渡成為可能。 It is apparent here that the guide channel 10 has the same cross section in the region of its inlet end 11 as the hollow line 3 connected to the guide channel 10. This makes it possible for the bristle bundles from the hollow line 3 to enter the guide channel 10 with almost no damage or even a non-destructive transition.

圖4中所示之導引元件6具有四個導引通道10,第一導引通道10a經歷自圓的入口橫截面至六邊形出口橫截面的輪廓改變。藉由10b所表示之第二導引通道在其自其入口端11遠達其出口端12的內輪廓方面經歷自圓的橫截面朝向矩形橫截面之改變。藉由10c所表示之第三導引通道自其入口端11遠達其出口端12經歷自稍微較大的正方形橫截面至較小之正方形橫截面的橫截面改變,結果刷毛束在輸送穿過導引通道10期間亦在此處同時被壓實。該導引元件6之第四導引通道10d在其自其入口端11遠達其出口端12的內輪廓方面經歷自矩形入口橫截面至矩形出口橫截面之改變,出口橫截面與入口橫截面相比另外扭轉了90°。 The guiding element 6 shown in Figure 4 has four guiding channels 10 which undergo a contour change from the circular inlet cross section to the hexagonal outlet cross section. The second guiding channel, indicated by 10b, undergoes a change from a circular cross section towards a rectangular cross section in terms of its inner contour from its inlet end 11 to its outlet end 12. The third guide channel, indicated by 10c, undergoes a cross-sectional change from its inlet end 11 to its outlet end 12 from a slightly larger square cross-section to a smaller square cross-section, with the result that the bundle of bristles is transported through During the guiding channel 10, it is also compacted at the same time. The fourth guiding channel 10d of the guiding element 6 undergoes a change from a rectangular inlet cross section to a rectangular outlet cross section in terms of its inner contour from its inlet end 11 to its outlet end 12, the outlet cross section and the inlet cross section It is twisted by 90° compared to the other.

在圖中所示之所有導引通道10、10a、10b、10c及10d中可見,橫截面區域在大小上自各別導引通道之入口端11遠達出口端12而減小,結果輸送穿過導引通道10、10a、10b、10c及10d之刷毛束在其輸送期間被壓實。 As can be seen in all of the guide channels 10, 10a, 10b, 10c and 10d shown in the figures, the cross-sectional area is reduced in size from the inlet end 11 of the respective guide channel to the outlet end 12, and the result is transported through The tufts of the guiding channels 10, 10a, 10b, 10c and 10d are compacted during their transport.

圖5及圖6中所示之導引元件6係藉由以下事實區分:組態於該等導引元件6中之導引通道10分別具有兩個及三個入口端11,及經組合以形成一個出口通道區段16的相應數目個入口通道區段15,且開放至導引通道10的出口端12中。根據圖5中所示之導引元件6的例示性實施例,導引通道10之兩個入口端11在此處具有圓的入口橫截面。導引通道10之 兩個入口通道區段15所開放至的出口端12之出口橫截面具有卵形組態。 The guiding elements 6 shown in Figures 5 and 6 are distinguished by the fact that the guiding channels 10 arranged in the guiding elements 6 have two and three inlet ends 11, respectively, and are combined A corresponding number of inlet channel sections 15 of one outlet channel section 16 are formed and open into the outlet end 12 of the guide channel 10. According to an exemplary embodiment of the guiding element 6 shown in Figure 5, the two inlet ends 11 of the guiding channel 10 have a round inlet cross section here. Guide channel 10 The outlet cross section of the outlet end 12 to which the two inlet passage sections 15 are open has an oval configuration.

在根據圖6之導引元件6的狀況下,三個導引通道10及入口通道區段15得以設置,其入口端11在每一狀況下具有圓形入口橫截面。三個入口通道區段15經組合以形成一個出口通道區段16,且最終開放至導引通道10之出口端12或出口通道區段16處的三角形出口橫截面中。 In the case of the guiding element 6 according to Fig. 6, three guiding channels 10 and an inlet channel section 15 are provided, the inlet end 11 of which has a circular inlet cross section in each case. The three inlet passage sections 15 are combined to form one outlet passage section 16 and ultimately open into the triangular outlet cross section at the outlet end 12 or outlet passage section 16 of the guide passage 10.

在圖中所示之所有導引元件6的狀況下,具有用於連接且用於接納各別中空線3之空隙的插入式開口17相對於導引通道10之入口端11鄰近地組態。中空線3之排放端8可插入至該等插入式開口17中,以便在導引元件6上牢固地裝配中空線3。此處,導引通道10之內徑對應於中空線3的內徑。 In the case of all the guiding elements 6 shown in the figures, the plug-in opening 17 having a gap for connection and for receiving the respective hollow wires 3 is arranged adjacent to the inlet end 11 of the guiding channel 10. The discharge end 8 of the hollow wire 3 can be inserted into the plug-in openings 17 to securely mount the hollow wire 3 on the guiding element 6. Here, the inner diameter of the guide passage 10 corresponds to the inner diameter of the hollow wire 3.

諸圖清楚地展示,鄰近於各別中空線3之各別排放端8的導引通道10之入口內橫截面亦對應於相應中空線3的排放內橫截面。為了促進刷毛束自各別排放端8過渡至各別導引通道10中,入口斜面19組態於每一導引通道10之入口端11處的入口開口18處。 The figures clearly show that the inner cross section of the guide channel 10 adjacent to the respective discharge end 8 of the respective hollow line 3 also corresponds to the inner cross section of the discharge of the respective hollow line 3. In order to facilitate the transition of the tufts of bristles from the respective discharge ends 8 into the respective guide channels 10, an inlet ramp 19 is provided at the inlet opening 18 at the inlet end 11 of each of the guide channels 10.

在彼此連接之所有中空線3及導引通道10中假定,每一導引通道10之入口開口18以及部分地各別導引通道10的入口通道區段15具有對應於中空線3之橫截面的橫截面,尤其是在其排放端8的區域中。 It is assumed in all of the hollow wires 3 and the guide channels 10 connected to each other that the inlet opening 18 of each of the guide channels 10 and the inlet channel section 15 of the respective individual guide channels 10 have a cross section corresponding to the hollow line 3. The cross section, in particular in the region of its discharge end 8.

此處,取決於要求,中空線3在其排放端8處具有圓的或圓形橫截面或者波狀橫截面,尤其為多邊形橫截面。 Here, depending on the requirements, the hollow wire 3 has a round or circular cross section or a wavy cross section at its discharge end 8 , in particular a polygonal cross section.

取決於應用,中空線3可組態為較佳地由可撓性材料組成之軟管。特定言之,耐壓中空線3可組態為管狀連接件,其例如由塑膠或金屬,尤其由鋼或不銹鋼組成。 Depending on the application, the hollow wire 3 can be configured as a hose preferably composed of a flexible material. In particular, the pressure-resistant hollow wire 3 can be configured as a tubular connection, which consists, for example, of plastic or metal, in particular steel or stainless steel.

為了促進出自導引通道10、10a、10b、10c、10d之出口端12的刷毛束過渡至束固持板5之穿孔4中,穿孔4經提供以用於裝配目的,束固持板/板5之穿孔4的面嚮導引元件6之邊緣為倒角的。 In order to facilitate the transition of the bristle bundles from the outlet end 12 of the guiding channels 10, 10a, 10b, 10c, 10d into the perforations 4 of the bundle holding plate 5, the perforations 4 are provided for assembly purposes, the bundle holding plates/plates 5 The edge of the perforation 4 facing the guiding element 6 is chamfered.

另外,在中空線3中之一者中或在導引通道10、10a、10b、10c、10d中之一者中再成形的用於接納刷毛束之束固持板5的穿孔4根據所要束輪廓在每一狀況下經輪廓修整。因此,束固持板5之穿孔4的配置及橫截面幾何形狀描繪稍後的刷毛區域。 In addition, the perforations 4 for receiving the bundle of holding bundles 5 of the bristle bundles in one of the hollow lines 3 or in one of the guiding channels 10, 10a, 10b, 10c, 10d are according to the desired contour The contour is trimmed in each case. Thus, the configuration and cross-sectional geometry of the perforations 4 of the bundle retaining plate 5 depict the later bristle regions.

取決於應用,束固持板5可組態為用於嵌入至射出成形模之鑄模中的卡匣、小載板或者被稱為密封板之物。小載板或密封板為可嵌入至刷子尤其是牙刷之頭部中且可在該處連接至刷子之類型的束固持板5。 Depending on the application, the bundle holding plate 5 can be configured as a cassette for insertion into a mold of an injection molding die, a small carrier or an object called a sealing plate. The small carrier or sealing plate is a bundle holding plate 5 of the type that can be embedded in the head of the brush, in particular the toothbrush, and which can be attached to the brush there.

圖1及圖2展示裝置具有用於輸送裝置2之中空線3的固持器20。固持器20藉由導引元件6上之四個支撐連接件21配置且扣緊至後者。 1 and 2 show a device having a holder 20 for the hollow wire 3 of the delivery device 2. The holder 20 is configured by the four support connectors 21 on the guiding element 6 and fastened to the latter.

固持器20經組態為具有用於中空線3之固持開口22的固持板,固持開口22之數目及幾何形狀係根據待固持之中空線3的數目及幾何形狀來設計。 The holder 20 is configured to have a holding plate for the holding opening 22 of the hollow wire 3, the number and geometry of which are designed according to the number and geometry of the hollow wires 3 to be held.

圖中未展示:裝置1可具有刷子供應件及用於自刷毛供應件移除個別刷毛束之移除裝置。另外,裝置1亦可具有用於將經移除之刷毛束傳送至輸送裝置2的傳送裝置,以便使其有可能藉由輸送裝置2將刷毛束饋飼至所提供之束固持板5的穿孔4。 Not shown in the figures: The device 1 may have a brush supply and a removal device for removing individual tufts from the bristle supply. In addition, the device 1 can also have a conveying device for conveying the removed tufts of bristles to the conveying device 2, so that it is possible to feed the tufts of bristles to the perforations of the provided bundle holding plates 5 by means of the conveying device 2. 4.

至少圖1至圖3中所示之導引元件6具有對應於待裝配的束固持板5之穿孔4之數目的數個出口端12,具有導引通道10之出口開口, 結果圖1及圖2中所示之束固持板5中存在的所有穿孔4可藉助於根據本發明之裝置1以刷毛束同時裝配。 At least the guiding elements 6 shown in Figures 1 to 3 have a plurality of outlet ends 12 corresponding to the number of perforations 4 of the bundle holding plates 5 to be assembled, having outlet openings for the guiding channels 10, As a result, all the perforations 4 present in the bundle holding plate 5 shown in Figures 1 and 2 can be assembled simultaneously with the tufts of bristles by means of the device 1 according to the invention.

另外,圖1、圖2及圖3中所示之導引元件6的例示性實施例亦具有對應於待裝配的束固持板5之穿孔4之數目的數個導引通道10。 In addition, the exemplary embodiment of the guiding element 6 shown in Figures 1, 2 and 3 also has a plurality of guiding channels 10 corresponding to the number of perforations 4 of the beam holding plate 5 to be assembled.

另外,其部分具有用於接納刷毛束之穿孔的壓實器板(圖中未展示)可配置於束固持板5之下游。此處,該等穿孔之橫截面在每一狀況下小於傳送至各別穿孔之刷毛束的橫截面,且亦小於位於壓實器板上游之束固持板5之相應穿孔4的橫截面。另外,根據本發明之裝置亦可具有用於將刷毛束自束固持板5轉遞至下游壓實器板的轉遞裝置。 In addition, a compactor plate (not shown) having a portion for receiving the perforations of the tufts of bristles may be disposed downstream of the bundle retaining plate 5. Here, the cross-section of the perforations is smaller in each case than the cross-section of the tufts of bristles delivered to the respective perforations, and also smaller than the cross-section of the respective perforations 4 of the bundle of retaining plates 5 upstream of the compactor plate. Furthermore, the device according to the invention may also have a transfer device for transferring the tufts of bristles from the bundle holding plate 5 to the downstream compactor plate.

根據本發明之裝置1可形成用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置之結構系列,該結構系列包含上文所述類型之至少兩個裝置1。在此類型之結構系列中假定,至少兩個裝置1之導引元件6關於其設計,尤其關於導引通道10之數目及/或導引通道10之路線及/或導引通道10的橫截面幾何形狀具有不同組態,而導引元件6在其上安裝於使用位置的至少兩個裝置1之扣接界面7相對於彼此具有等同組態。 The device 1 according to the invention can form a series of structures for the manufacture of a device for a brush, in particular a bristle region of a toothbrush, comprising at least two devices 1 of the type described above. In the case of this type of construction, it is assumed that the guide elements 6 of at least two devices 1 are designed in relation to their design, in particular with regard to the number of guide channels 10 and/or the course of the guide channels 10 and/or the cross section of the guide channels 10 . The geometry has a different configuration, and the fastening interface 7 of the at least two devices 1 on which the guiding element 6 is mounted in the use position has an equivalent configuration with respect to each other.

此使得有可能在圖1及圖2中所示之裝置1上安裝圖3至圖6中所示的不同的導引元件6,且因此執行根據本發明之裝置1的迅速更迭(changeover)。 This makes it possible to mount the different guiding elements 6 shown in Figures 3 to 6 on the device 1 shown in Figures 1 and 2, and thus perform a rapid changeover of the device 1 according to the invention.

在此上下文中,生產性製造過程之優點可得以充分利用,此係因為可僅以困難性或僅以高成本藉由習知製程製造的導引元件6現在亦可用相對簡單的方式且以低複雜性用複雜的幾何形狀且尤其是以複雜的內幾何形狀來製造,甚至無特殊鑄模之昂貴製造。 In this context, the advantages of the productive manufacturing process can be fully utilized, since the guiding element 6 which can be manufactured by conventional processes only in difficulty or only at high cost can now also be used in a relatively simple manner and at a low level. Complexity is made with complex geometries and especially with complex internal geometries, even without the expensive manufacture of special molds.

此處在根據本發明之裝置1之製造的狀況下假定,裝置1之各別導引元件6在一實施例中首先藉由生產性製造過程製造,尤其藉由3D列印製程列印,且隨後安裝於裝置1的扣接界面7處。 In the case of the manufacture of the device 1 according to the invention, it is assumed that the individual guiding elements 6 of the device 1 are first produced in an embodiment by a productive manufacturing process, in particular by a 3D printing process, and It is then mounted at the fastening interface 7 of the device 1.

如上文已描述,導引元件6之逐層構造可在此處發生,如此狀況,例如,在3D列印中相對於刷毛束穿過導引元件6之至少一導引通道10的稍後傳遞或輸送方向橫向地發生。以此方式,導引元件6之內部中的個別導引通道10之極複雜的橫截面幾何形狀及橫截面幾何形狀路線亦可以單一製造步驟相對簡單地實現。 As already described above, the layer-by-layer configuration of the guiding element 6 can take place here, in the case of, for example, a later transfer of at least one guiding channel 10 of the guiding element 6 relative to the tuft of bristles in a 3D printing. Or the conveying direction occurs laterally. In this way, the extremely complex cross-sectional geometry and cross-sectional geometry of the individual guide channels 10 in the interior of the guiding element 6 can also be achieved relatively simply in a single manufacturing step.

用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置1、用於藉由進入所提供之束固持板5之穿孔4中的氣體或空氣流輸送刷毛束的輸送裝置2具有導引元件6,至少一連續的導引通道10組態於導引元件6之內部中,刷毛束可經由該至少一導引通道10饋飼至束固持板5的穿孔4。此處,導引元件6及至少一連續的導引通道10係藉由生產性製造過程製造。為了製造根據本發明之裝置1,假定首先導引元件6及設置於其中之至少一連續的導引通道10藉由生產性製造過程製造,且隨後安裝於裝置1的扣接界面7處。 The device 1 for producing a bristle region for a brush, in particular a toothbrush, has a guiding element 6 for conveying a tuft of bristles by means of a gas or air stream entering the perforation 4 of the bundle holding plate 5 provided, At least one continuous guide channel 10 is arranged in the interior of the guide element 6 via which the tuft of bristles can be fed to the perforations 4 of the bundle holding plate 5 . Here, the guiding element 6 and the at least one continuous guiding channel 10 are manufactured by a productive manufacturing process. In order to manufacture the device 1 according to the invention, it is assumed that the guiding element 6 and at least one successive guiding channel 10 provided therein are first manufactured by a productive manufacturing process and subsequently mounted at the fastening interface 7 of the device 1.

1‧‧‧裝置 1‧‧‧ device

2‧‧‧輸送裝置 2‧‧‧Conveyor

3‧‧‧中空線 3‧‧‧Hollow line

4‧‧‧穿孔 4‧‧‧Perforation

5‧‧‧束固持板 5‧‧‧ bunch of holding plates

6‧‧‧導引元件 6‧‧‧Guide elements

7‧‧‧扣接界面 7‧‧‧Deduction interface

8‧‧‧排放端 8‧‧‧ discharge end

9‧‧‧支架 9‧‧‧ bracket

10‧‧‧導引通道 10‧‧‧ Guide channel

11‧‧‧入口端 11‧‧‧ entrance end

12‧‧‧出口端 12‧‧‧export end

13‧‧‧吸塊 13‧‧‧ suction block

14‧‧‧內壁 14‧‧‧ inner wall

15‧‧‧入口通道區段 15‧‧‧Entry channel section

16‧‧‧出口通道區段 16‧‧‧Exit channel section

17‧‧‧插入式開口 17‧‧‧Insert opening

18‧‧‧入口開口 18‧‧‧ Entrance opening

19‧‧‧入口斜面 19‧‧‧ Entrance slope

20‧‧‧固持器 20‧‧‧Retainer

21‧‧‧支撐連接件 21‧‧‧Support connectors

22‧‧‧固持開口 22‧‧‧ holding opening

Claims (17)

一種用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置(1),其具有一輸送裝置(2),該輸送裝置(2)用於藉由進入一束固持板(5)之穿孔(4)中的一氣體或空氣流而將刷毛束輸送穿過該輸送裝置(2)的至少一中空線(3),該輸送裝置(2)包含安裝於該至少一中空線(3)之一排放端(8)與該束固持板(5)之間的一扣接界面(7)處之一導引元件(6),且在該導引元件(6)中,至少一連續的導引通道(10、10a、10b、10c、10d)經組態,其可或係藉由一入口端(11)連接至該至少一中空線(3)之該排放端(8)且藉由通往一束固持板(5)之一穿孔(4)中的一出口端(12)而開放,該穿孔(4)經提供以用於裝配目的,該導引元件(6)及該至少一連續的導引通道(10、10a、10b、10c、10d)係藉由一生產性製造過程製造。 A device (1) for producing a bristle region for a brush, in particular a toothbrush, having a transport device (2) for perforation by entering a bundle of retaining plates (5) a gas or air stream to transport the bundle of bristles through at least one hollow line (3) of the delivery device (2), the delivery device (2) comprising a discharge mounted to one of the at least one hollow line (3) One of the fastening interfaces (7) between the end (8) and the bundle of retaining plates (5) guides the element (6), and in the guiding element (6), at least one continuous guiding channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) configured to be connected to the discharge end (8) of the at least one hollow line (3) by an inlet end (11) and by way of Opened by an outlet end (12) in one of the perforations (4) of the bundle retaining plate (5), the perforation (4) being provided for assembly purposes, the guiding element (6) and the at least one continuous guide The lead passages (10, 10a, 10b, 10c, 10d) are manufactured by a productive manufacturing process. 如申請專利範圍第1項之裝置(1),其特徵在於該導引元件(6)為藉由一生產性製造過程製造之一吸塊(13),及/或在於該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)具有在圓周側上閉合之一內壁(14),及/或在於該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)為在該導引元件(6)藉由一生產性製造過程之製造期間以該導引元件(6)的材料組態且較佳地在該導引元件(6)內延行其整個長度的一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)。 The device (1) of claim 1 is characterized in that the guiding element (6) is a suction block (13) manufactured by a productive manufacturing process, and/or in the at least one guiding channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) having one of the inner walls (14) closed on the circumferential side, and/or in which the at least one guiding channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) is The lead element (6) is configured by the material of the guiding element (6) during manufacture of a productive manufacturing process and preferably extends a guiding channel of its entire length within the guiding element (6) (10, 10a, 10b, 10c, 10d). 如申請專利範圍第1或2項之裝置(1),其特徵在於該導引元件(6)及該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)可藉以獲得之該生產性製造過程為一3D列印製程,尤其是一粉末床製程,例如選擇性雷射熔融、選擇性雷射燒結、選擇性熱燒結、黏合劑噴射或電子束熔融,及/或一自由空 間製程,例如融合沈積模型化、層壓物件模型化、堆焊、覆層、蠟沈積模型化、輪廓工藝、冷氣體噴塗或電子束熔融,及/或一液體材料製程,例如立體微影、數位光處理或液體複合物模製。 The device (1) of claim 1 or 2, characterized in that the guiding element (6) and the at least one guiding channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) can obtain the productivity The manufacturing process is a 3D printing process, especially a powder bed process such as selective laser melting, selective laser sintering, selective thermal sintering, adhesive spraying or electron beam melting, and/or a free space. Inter-process, such as fusion deposition modeling, laminate modeling, overlay welding, cladding, wax deposition modeling, contouring, cold gas spraying or electron beam melting, and/or a liquid material process, such as stereo lithography, Digital light treatment or liquid composite molding. 如申請專利範圍第1至3項中一項之裝置(1),其特徵在於該導引元件(6)由塑膠、一陶瓷材料或金屬組成。 The device (1) according to one of the claims 1 to 3, characterized in that the guiding element (6) consists of plastic, a ceramic material or a metal. 如申請專利範圍第1至4項中一項之裝置(1),其特徵在於該至少一中空線(3)之一內輪廓具有朝向一束輪廓的一輪廓改變,其在遠達該中空線(3)之該排放端(8)的路線中在該刷毛區域中係所要的,及/或在於該導引元件(6)中之該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)的一內輪廓具有朝向一束輪廓之一輪廓改變,其在自其入口端(11)至其出口端(12)之路線中在該刷毛區域中係所要的,及/或在於該導引元件(6)具有具不同導引通道橫截面之兩個或三個或三個以上導引通道(10、10a、10b、10c、10d)。 The device (1) according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the inner contour of one of the at least one hollow line (3) has a contour change toward a contour which is as far as the hollow line (3) in the route of the discharge end (8) in the bristle region, and/or in the at least one guiding channel (10, 10a, 10b, 10c of the guiding element (6), An inner contour of 10d) has a profile change towards a beam profile, which is desired in the bristle region in the course from its inlet end (11) to its outlet end (12), and/or in the guide The lead element (6) has two or three or more guiding channels (10, 10a, 10b, 10c, 10d) with different guiding channel cross sections. 如申請專利範圍第1至5項中一項之裝置(1),其特徵在於該導引元件(6)具有具兩個或三個或三個以上入口端(11)及入口通道區段(15)之至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d),該等入口通道區段(15)經組合以形成一出口通道區段(16)且開放至該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)之一出口端(12)中。 The device (1) according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the guiding element (6) has two or three or more inlet ends (11) and an inlet channel section ( 15) at least one guiding channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d), the inlet channel segments (15) being combined to form an outlet channel segment (16) and open to the at least one guiding channel One of the outlet ends (12) (10, 10a, 10b, 10c, 10d). 如申請專利範圍第1至6項中一項之裝置(1),其特徵在於用於接納該至少一中空線(3)之一插入式開口(17)相對於該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)之該入口端(11)鄰近地組態於該導引元件(6)中,該至少一中空線(3)之該排放端(8)可或係插入至該插入式開口(17)中, 該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)的相對於該各別中空線(3)之該排放端(8)鄰近的一內徑及/或一入口內橫截面較佳地對應於該至少一中空線(3)的一內徑及/或排放內橫截面。 The device (1) according to one of claims 1 to 6, characterized in that a plug-in opening (17) for receiving one of the at least one hollow line (3) is opposite to the at least one guiding channel (10) The inlet end (11) of the 10a, 10b, 10c, 10d) is disposed adjacent to the guiding element (6), and the discharge end (8) of the at least one hollow line (3) can be inserted or In the plug-in opening (17), An inner diameter and/or an inner cross section of the at least one guiding passage (10, 10a, 10b, 10c, 10d) adjacent to the discharge end (8) of the respective hollow line (3) is preferably The ground corresponds to an inner diameter and/or a discharge inner cross section of the at least one hollow line (3). 如申請專利範圍第1至7項中一項之裝置(1),其特徵在於一入口斜面(19)經組態於該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)之該入口端(11)處的一入口開口(18)處。 The device (1) according to one of claims 1 to 7, characterized in that an inlet bevel (19) is configured on the at least one guiding channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) An inlet opening (18) at the inlet end (11). 如申請專利範圍第1至8項中一項之裝置(1),其特徵在於該至少一中空線(3)尤其在其排放端(8)處具有一圓的或圓形橫截面或一波狀橫截面,尤其是一多邊形橫截面,該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)之該入口開口(18)及/或該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)之至少一入口通道區段(15)中的一者較佳地具有對應於該中空線(3)之該橫截面的一橫截面。 The device (1) according to one of the claims 1 to 8, characterized in that the at least one hollow line (3) has a circular or circular cross section or a undulation, in particular at its discharge end (8). a cross section, in particular a polygonal cross section, the inlet opening (18) of the at least one guiding channel (10, 10a, 10b, 10c, 10d) and/or the at least one guiding channel (10, 10a, 10b, One of the at least one inlet passage section (15) of 10c, 10d) preferably has a cross section corresponding to the cross section of the hollow line (3). 如申請專利範圍第1至9項中一項之裝置(1),其特徵在於該至少一中空線(3)為一軟管,較佳地由一可撓性材料製成,或一管狀連接件,較佳地由塑膠或金屬製成,尤其由鋼或不銹鋼製成。 The device (1) according to one of the claims 1 to 9, characterized in that the at least one hollow wire (3) is a hose, preferably made of a flexible material or a tubular connection. The piece is preferably made of plastic or metal, in particular steel or stainless steel. 如申請專利範圍第1至10項中一項之裝置(1),其特徵在於用於接納在一中空線(3)中及/或在該至少一導引通道(10、10a、10b、10c、10d)中再成形之一刷毛束的該束固持板(5)之該等穿孔(4)根據該所要束輪廓在每一狀況下經輪廓修整,及/或在於該束固持板(5)之該等穿孔(4)的面向該導引元件(6)之邊緣為倒角的。 The device (1) according to one of the claims 1 to 10, characterized in that it is intended to be received in a hollow line (3) and/or in the at least one guiding channel (10, 10a, 10b, 10c) And the perforations (4) of the bundle of retaining plates (5) of one of the bristle bundles in 10d) are contoured in each case according to the desired beam profile, and/or in the bundle of retaining plates (5) The edges of the perforations (4) facing the guiding element (6) are chamfered. 如申請專利範圍第1至11項中一項之裝置(1),其特徵在於用於嵌入至可嵌入至一刷子尤其是一牙刷之一頭部中且可連接至該刷子的一射出 成形模之一鑄模及/或一小載板或一密封板中的一卡匣經提供為束固持板(5)。 A device (1) according to one of the claims 1 to 11, characterized in that it is intended to be embedded in an injection that can be inserted into a head of a brush, in particular a toothbrush, and connectable to the brush A mold of a forming mold and/or a cassette in a small carrier or a sealing plate is provided as a bundle holding plate (5). 如申請專利範圍第1至12項中一項之裝置(1),其特徵在於該裝置(1)具有用於該輸送裝置(2)之該至少一中空線(3)的一固持器(20),該固持器(20)藉由至少一支撐連接件(21)尤其配置於該導引元件(6)上。 The device (1) according to one of the claims 1 to 12, characterized in that the device (1) has a holder for the at least one hollow line (3) of the conveying device (2) (20) The holder (20) is arranged, in particular, on the guiding element (6) by means of at least one support connection (21). 如申請專利範圍第1至13項中一項之裝置(1),其特徵在於該裝置(1)具有一刷毛供應件,及用於自該刷毛供應件移除個別刷毛束之一移除裝置及/或用於將經移除之刷毛束傳送至該輸送裝置(2)的一傳送裝置。 The device (1) according to one of the claims 1 to 13, characterized in that the device (1) has a bristle supply member and a removal device for removing individual bristle bundles from the bristle supply member And/or a transfer device for conveying the removed tufts of bristles to the delivery device (2). 如申請專利範圍第1至14項中一項之裝置(1),其特徵在於該輸送裝置(2)具有符合該束固持板(5)之穿孔(4)之數目的數根中空線(3),及/或,若該導引元件(6)具有符合該束固持板(5)之穿孔(4)之該數目的導引通道(10、10a、10b、10c、10d)之數個出口端(12),則尤其具有符合該束固持板(5)之穿孔(4)之該數目的數個導引通道(10、10a、10b、10c、10d)。 The device (1) according to one of the claims 1 to 14, characterized in that the conveying device (2) has a plurality of hollow wires (3) corresponding to the number of perforations (4) of the bundle holding plate (5) (3) And/or if the guiding element (6) has a plurality of outlets of the number of guiding channels (10, 10a, 10b, 10c, 10d) that conform to the number of perforations (4) of the bundle of holding plates (5) The end (12), in particular, has a plurality of guiding channels (10, 10a, 10b, 10c, 10d) which correspond to the number of perforations (4) of the bundle holding plate (5). 一種用於製造用於刷子尤其是牙刷之刷毛區域的裝置(1)之結構系列,其包含如申請專利範圍第1至15項中一項之至少兩個裝置(1),該至少兩個裝置(1)之該等導引元件(6)關於其設計,尤其關於該等導引通道(10、10a、10b、10c、10d)之數目及/或該等導引通道(10、10a、10b、10c、10d)之路線及/或該等導引通道(10、10a、10b、10c、10d)的橫截面幾何形狀具有不同組態,而該等導引元件(6)在其上安裝於使用位置之該至少兩個裝置(1)的扣接界面(7)關於彼此具有等同組態。 A series of structures for the manufacture of a device (1) for a brush, in particular a brush region of a toothbrush, comprising at least two devices (1) according to one of claims 1 to 15, the at least two devices (1) of the guiding elements (6) with respect to their design, in particular with regard to the number of guiding channels (10, 10a, 10b, 10c, 10d) and/or the guiding channels (10, 10a, 10b) , 10c, 10d) and/or the cross-sectional geometries of the guiding channels (10, 10a, 10b, 10c, 10d) have different configurations, and the guiding elements (6) are mounted thereon The fastening interfaces (7) of the at least two devices (1) of the use position have an equivalent configuration with respect to each other. 一種用於製造如申請專利範圍第1至15項中一項之一裝置(1)的方法,該裝置(1)之該導引元件(6)首先藉由一生產性製造過程製造,尤其藉由一3D列印製程列印,且隨後安裝於該裝置(1)之一扣接界面(7)處。 A method for manufacturing a device (1) according to one of the items 1 to 15 of the patent application, wherein the guiding element (6) of the device (1) is first manufactured by a productive manufacturing process, in particular Printed by a 3D printing process and then mounted at one of the fastening interfaces (7) of the device (1).
TW105129318A 2015-11-23 2016-09-09 Apparatus for producing bristle fields for brushes, range of apparatuses of this type, and method for producing apparatuses of this type TWI682737B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015015030.8A DE102015015030A1 (en) 2015-11-23 2015-11-23 Apparatus for producing bristle fields for brushes, series of such devices and method for producing such devices
DE102015015030.8 2015-11-23

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201717804A true TW201717804A (en) 2017-06-01
TWI682737B TWI682737B (en) 2020-01-21

Family

ID=56893923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW105129318A TWI682737B (en) 2015-11-23 2016-09-09 Apparatus for producing bristle fields for brushes, range of apparatuses of this type, and method for producing apparatuses of this type

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP3379972B1 (en)
JP (1) JP2018534067A (en)
KR (1) KR20180088391A (en)
CN (1) CN108289544B (en)
DE (1) DE102015015030A1 (en)
TW (1) TWI682737B (en)
WO (1) WO2017088940A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI773811B (en) * 2017-10-26 2022-08-11 德商沙郎斯基股份有限公司 Method and device for producing bristle arrays for brushes, and a bristle production machine

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017116368A1 (en) * 2017-07-20 2019-01-24 Zahoransky Ag Method and device for producing bristle bundles
CN116887720A (en) * 2021-03-17 2023-10-13 李福源 Brush manufacturing machine
CN115227027B (en) * 2022-07-04 2024-01-26 深圳市默孚龙科技有限公司 Brush silk bundle forming equipment

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009013723A1 (en) * 2009-03-20 2010-09-23 Zahoransky Ag Method and device for producing and providing filament bundles and bristle fields
DE102010015118A1 (en) * 2010-04-16 2011-10-20 Zahoransky Ag Device for producing bristle fields for brushes
DE102010035667A1 (en) * 2010-08-27 2012-03-01 Zahoransky Ag Device for preparing bristle bundles for use in brush manufacturing machine for manufacturing brushes or brooms, has molding channel with cross section area to guiding end, where area is same as cross section area of channel to exit end
DE102013008421A1 (en) * 2013-05-16 2014-11-20 Zahoransky Ag Mold insert for an injection mold

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI773811B (en) * 2017-10-26 2022-08-11 德商沙郎斯基股份有限公司 Method and device for producing bristle arrays for brushes, and a bristle production machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN108289544B (en) 2020-03-10
CN108289544A (en) 2018-07-17
EP3379972A1 (en) 2018-10-03
TWI682737B (en) 2020-01-21
WO2017088940A1 (en) 2017-06-01
EP3379972B1 (en) 2020-01-15
DE102015015030A1 (en) 2017-05-24
KR20180088391A (en) 2018-08-03
JP2018534067A (en) 2018-11-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI682737B (en) Apparatus for producing bristle fields for brushes, range of apparatuses of this type, and method for producing apparatuses of this type
KR101752024B1 (en) Apparatus for producing bristle arrangements for brushes
US8814275B2 (en) Method and apparatus for producing bristle areas for brushes
JP2012520698A5 (en)
JP4700707B2 (en) Multiple extrusion head device for extrusion blow molding machine
CN101495021A (en) Dishwasher manifold assembly and associated method
CN203765995U (en) Nano laminate compound extrusion equipment
JP2001269979A (en) Layer order selection unit
CN103895208A (en) Nano lamination composite extrusion equipment
JP4607601B2 (en) Pipe distributor die tool flow distributor with remote extruder
CN203888177U (en) Nano laminated layer composite extrusion equipment
CN103635262B (en) Method for checking an article with material-free regions
CN203765996U (en) Nano laminated layer composite extrusion device
CN103895207A (en) Nano lamination composite extrusion device
US7654811B2 (en) Mold for manufacturing a tube by extraction
TWI773811B (en) Method and device for producing bristle arrays for brushes, and a bristle production machine
CN108515670B (en) Injection mould
JP4690155B2 (en) Extrusion mold
DE202016101195U1 (en) Device for producing bristle fields for brushes
CN116252450A (en) Wall thickness adjusting device of multi-layer co-extrusion light pipe machine head
DE102009053663A1 (en) Method for production of bristle goods in anchorless manner, involves connecting bristle bundle to compact unit at attachment side end, where calibrated bundle doll is inserted into bundle body
JPH0747521A (en) Method and apparatus for producing net like reinforcing material-containing extrusion molded object
CN101236799A (en) Flat wire and its making method