TW201526873A - Evaluating method for skin texture - Google Patents

Evaluating method for skin texture Download PDF

Info

Publication number
TW201526873A
TW201526873A TW103139188A TW103139188A TW201526873A TW 201526873 A TW201526873 A TW 201526873A TW 103139188 A TW103139188 A TW 103139188A TW 103139188 A TW103139188 A TW 103139188A TW 201526873 A TW201526873 A TW 201526873A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
texture
skin
stratum corneum
interleukin
receptor antagonist
Prior art date
Application number
TW103139188A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI622382B (en
Inventor
Akiko Enomoto
Mariko Ikeda
Original Assignee
Fancl Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fancl Corp filed Critical Fancl Corp
Publication of TW201526873A publication Critical patent/TW201526873A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI622382B publication Critical patent/TWI622382B/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B10/00Other methods or instruments for diagnosis, e.g. instruments for taking a cell sample, for biopsy, for vaccination diagnosis; Sex determination; Ovulation-period determination; Throat striking implements
    • A61B10/02Instruments for taking cell samples or for biopsy
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/435Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from animals; from humans
    • G01N2333/52Assays involving cytokines
    • G01N2333/54Interleukins [IL]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Measuring And Recording Apparatus For Diagnosis (AREA)

Abstract

An objective of this invention is to provide a novel measuring or evaluating method capable of easily and accurately measuring or evaluation skin texture state by using an biochemical index, rather than surgically removing skin to thereby stimulate skin. An evaluating method for skin texture of this invention uses expression amount of interleukin-1 receptor antagonist in skin horny layer as an index.

Description

肌理的評價方法 Texture evaluation method

本發明係關於肌理的評價方法。 The present invention relates to a method of evaluating texture.

在人皮膚的表面存在被稱為“肌理”的細小紋路。具體而言,為網眼狀的溝,將溝的部分叫做“皮溝(sulcus cutis)”。此外,將被“皮溝”包圍的部分叫做“皮脊(crista cutis)”。 There is a fine grain called "texture" on the surface of human skin. Specifically, in the case of a mesh-like groove, the portion of the groove is referred to as "sulcus cutis". In addition, the portion surrounded by the "skin groove" is called "crista cutis".

據說肌理細小的肌膚是美麗的肌膚。此外,為了看上去是肌理細小的肌膚而開發了各種的粉底。為了看上去是美麗且健康的肌膚,使肌理細小、不明顯是重要的要點。 It is said that the skin with fine texture is beautiful skin. In addition, various foundations have been developed to look like a skin with a fine texture. In order to look beautiful and healthy skin, it is important to make the texture small and not obvious.

作為肌理的評價技術,開發了以下裝置,即藉由強調皮膚表面的明暗分佈而進行拍攝,並將皺紋、肌理的視覺粗糙度客觀地進行數值化,從而評價皺紋、肌理,進而評價化妝品塗布後的皺紋、肌理的隱蔽效果(專利文獻1:日本特開平6-189942號公報)。 As a technique for evaluating texture, a device has been developed in which the film is imaged by emphasizing the light and dark distribution on the surface of the skin, and the visual roughness of the wrinkles and texture is objectively quantified to evaluate wrinkles and texture, and then the cosmetics are coated. The wrinkles and the concealing effect of the texture (Patent Document 1: JP-A-6-189942).

此外,還開發了用於根據使用者的肌理來選擇粉底的由目視觀察進行的肌理測試片(專利文獻2:日本特開平9-262135號公報)等具備簡便的比較樣本的化妝用具等。 In addition, a cosmetic device having a simple comparative sample such as a texture test piece for visually selecting a foundation according to the texture of the user (Patent Document 2: JP-A-9-262135) has been developed.

由於每個人本來具有的肌膚各不相同,所以即使與其 他人的肌膚狀態進行比較並進行相對地評價,也不能正確地判斷肌理的好壞,基於上述觀點,還開發了以下技術:將肌理的複製品使用顯微鏡放大進行目視觀察,並將肌肉疲勞度低的“嘴邊”的肌理與肌肉疲勞度高的“臉頰”的肌理進行比較(專利文獻3:日本特開2005-58756號公報)。 Because everyone has different skin types, even with Based on the above-mentioned viewpoints, the following techniques have also been developed: the reproduction of the texture is visually observed using a microscope, and the muscle fatigue is low, and the skin condition of the other person is compared and evaluated. The texture of the "mouth" is compared with the texture of the "cheek" with high muscle fatigue (Patent Document 3: JP-A-2005-58756).

此外,著眼於肌理細小時,皮膚的明亮度、光澤度少,開發了藉由複製法評價肌理的細小度,並對皮膚的明亮度、光澤度的評價有效的技術(專利文獻4:日本特開2010-273736號公報)。 In addition, the technique of evaluating the fineness of the texture by the copying method and evaluating the brightness and gloss of the skin is developed by focusing on the fineness of the skin and the glossiness of the skin (Patent Document 4: Japanese Special) Japanese Patent Publication No. 2010-273736).

通常,製作將皮膚的肌理分數化為4階段(肌理分數化)的皮膚複製品模型,將其作為參照,或者直接目視肌膚,由專家對肌理進行評價較為普遍。 Usually, a skin replica model in which the skin texture fraction is divided into four stages (texture fractionation) is prepared, and this is used as a reference, or the skin is directly visually observed, and it is common for an expert to evaluate the texture.

由於肌理的個體差異較大,作為用於選擇粉底的有益資訊,而且,作為肌膚美麗度的指標,肌理的評價尤為重要,但是直接用肉眼觀察係存在困難,使用複製品來詳細觀察放大圖像時需要技術,而且操作也繁瑣。此外,關於肌理的目視評價,有因評價者而產生偏差之虞。因此,期望有簡便的肌理的客觀評價方法。 Because the individual differences in texture are large, as a useful information for selecting a foundation, and as an indicator of skin beauty, the evaluation of texture is particularly important, but it is difficult to directly observe with the naked eye, and a replica is used to observe the enlarged image in detail. It requires technology and is cumbersome to operate. In addition, regarding the visual evaluation of the texture, there is a tendency for the evaluator to vary. Therefore, it is desirable to have a simple evaluation method of texture.

[先前技術文獻] [Previous Technical Literature] [專利文獻] [Patent Literature]

[專利文獻1]日本特開平6-189942號公報 [Patent Document 1] Japanese Patent Laid-Open No. 6-189942

[專利文獻2]日本特開平9-262135號公報 [Patent Document 2] Japanese Patent Laid-Open No. Hei 9-262135

[專利文獻3]日本特開2005-58756號公報 [Patent Document 3] Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2005-58756

[專利文獻4]日本特開2010-273736號公報 [Patent Document 4] Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2010-273736

如上所述,期望有客觀地評價肌理的方法。本發明的課題係提供不是外科摘取皮膚而對皮膚帶來刺激等的方法,而是可簡便且確實地評價肌理的新穎的評價方法。 As described above, it is desirable to have a method of objectively evaluating texture. An object of the present invention is to provide a novel evaluation method that can easily and reliably evaluate texture without providing a method of surgically removing skin and causing irritation to the skin.

本發明為以下的構成。 The present invention has the following constitution.

(1)一種皮膚肌理的評價方法,其係以皮膚角質層中的白細胞介素-1受體拮抗劑(interleukin-1 receptor antagonist)的表現量作為指標。 (1) A method for evaluating skin texture, which is based on the expression amount of an interleukin-1 receptor antagonist in the stratum corneum of the skin.

(2)如(1)所述的評價方法,其中,皮膚角質層係藉由膠帶剝離法進行採集。 (2) The evaluation method according to (1), wherein the skin stratum corneum is collected by a tape peeling method.

(3)一種皮膚肌理的評價方法,其係由下列步驟構成:採集角質層的採集步驟、測定前述採集步驟中所採集的角質層中的白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量的測定步驟、以及將前述測定步驟中所測定的白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量與預先測定的集體角質層中的肌理分數和白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量分佈進行比較的比較步驟。 (3) A method for evaluating skin texture, which comprises the steps of: collecting a stratum corneum, and measuring the expression amount of an interleukin-1 receptor antagonist in the stratum corneum collected in the above-mentioned collection step; And comparing the expression amount of the interleukin-1 receptor antagonist measured in the aforementioned measuring step with the pre-determined distribution of the texture fraction in the stratum corneum and the expression distribution of the interleukin-1 receptor antagonist Comparison step.

根據本發明,可藉由測定皮膚角質層的白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量來客觀地評價皮膚的肌理,從而代替由專家進行的視覺評價方法。 According to the present invention, the texture of the skin can be objectively evaluated by measuring the amount of expression of the interleukin-1 receptor antagonist of the stratum corneum of the skin, thereby replacing the visual evaluation method by an expert.

此外,由於本發明的評價方法藉由膠帶剝離法等簡便的操作方法來採集評價試樣,所以受試者的負擔少,無論 是誰均可簡單地進行評價。此外,由於其為生物化學的試驗方法,無論由誰測定均可得到相同的結果,所以不需要像以往那樣由專家進行目視判定。 Further, since the evaluation method of the present invention collects an evaluation sample by a simple operation method such as a tape peeling method, the burden on the subject is small, regardless of Anyone can simply evaluate. Further, since it is a biochemical test method, the same result can be obtained regardless of the measurement, so that it is not necessary to perform visual judgment by an expert as in the past.

此外,由於根據本發明的方法可客觀數值化且簡便地評價以化妝品調整肌理的效果,所以可進一步客觀地評價化妝品等的效果。 Further, since the method according to the present invention can objectively numerically and easily evaluate the effect of adjusting the texture with cosmetics, the effect of cosmetics or the like can be further objectively evaluated.

第1圖為將用於肌理評價的皮膚複製品模型與肌理分數進行對比的圖。 Figure 1 is a graph comparing a skin replica model for texture evaluation with a texture score.

第2圖為對用肌理分數分類為1至4的皮膚肌理狀態進行拍攝的圖像。 Fig. 2 is an image taken of a skin texture state classified as 1 to 4 by a texture score.

第3圖為表示從用肌理分數分類的皮膚中採集的角質層中的白細胞介素-1受體拮抗劑量的測定結果的箱線圖。 Fig. 3 is a box plot showing the results of measurement of the amount of interleukin-1 receptor antagonist in the stratum corneum collected from the skin classified by the texture fraction.

第4圖為表示將橫軸作為肌理分數、將縱軸作為角質層中的白細胞介素-1受體拮抗劑量的散點圖。 Fig. 4 is a scattergram showing the horizontal axis as the texture fraction and the vertical axis as the amount of the interleukin-1 receptor antagonist in the stratum corneum.

第5圖為表示30至39歲女性的肌理分數的人數分佈之圖表。 Figure 5 is a graph showing the distribution of the number of people in the texture scores of women aged 30 to 39 years.

本發明為以皮膚角質層中的白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量作為指標的皮膚肌理的評價方法。 The present invention is a method for evaluating skin texture using an expression level of an interleukin-1 receptor antagonist in the stratum corneum of the skin as an index.

以下,關於本發明進行詳細說明。 Hereinafter, the present invention will be described in detail.

本發明的肌理評價方法的特徵係以皮膚角質層中的白細胞介素-1受體拮抗劑(以下,叫做IL-1Ra)的表現量作為 指標。 The texture evaluation method of the present invention is characterized by the expression amount of an interleukin-1 receptor antagonist (hereinafter referred to as IL-1Ra) in the stratum corneum of the skin. index.

本發明中的肌理是指人皮膚表面的細小紋路,具體而言,為網眼狀的溝。將溝的部分叫做“皮溝”。此外,將被“皮溝”包圍的部分叫做“皮脊”。據說,肌理細小的肌膚,即皮溝的網眼細小、規則端正、清晰的肌膚是美麗的肌膚。 The texture in the present invention refers to a fine texture on the surface of a human skin, specifically, a mesh-like groove. The part of the ditch is called the "skin ditch". In addition, the portion surrounded by the "skin ditch" is called "skin". It is said that the skin with fine texture, that is, the skin of the furrow is small, regular and clear, and the skin is beautiful.

肌理形狀的個體差異大,可以說是每個人與生俱來的皮膚形態。伴隨著年齡增加,有肌理變粗糙,變得不規則、不清晰的趨勢,然而,由於形態的個體差異大,即使是年輕人也有肌理不清晰的情況,所以老化與肌理的粗糙度不一定直接對應。 The individual differences in texture shape can be said to be the skin shape that each person is born with. Along with the increase in age, the texture becomes rough and becomes irregular and unclear. However, due to the large individual differences in morphology, even young people have unclear textures, so the roughness of texture and texture is not necessarily straight. correspond.

肌理的細小度可如下進行判定,即準備第1圖所示的成為標準的肌理複製品圖像,並將該標準圖像與皮膚表面的圖像進行比較來目視判定肌理的細小度。發現這樣判定的肌理的細小度與皮膚角質層中的IL-1Ra表現量相關。 The fineness of the texture can be determined by preparing a standard texture replica image shown in Fig. 1 and comparing the standard image with the image on the skin surface to visually determine the fineness of the texture. It was found that the fineness of the texture thus determined was related to the amount of IL-1Ra expression in the stratum corneum of the skin.

IL-1Ra是單核細胞、巨噬細胞等所產生的抗炎症性的細胞介素,在炎症時增加並使皮膚正常化。IL-1Ra拮抗性地阻礙白細胞介素-1的功能。在細胞水準IL-1Ra增加時,作為分解並片段化膠原蛋白的酶的基質金屬蛋白酶-1(matrix metalloproteinase-1)減少。 IL-1Ra is an anti-inflammatory interleukin produced by monocytes, macrophages, etc., and increases in inflammation and normalizes the skin. IL-1Ra antagonally blocks the function of interleukin-1. When the cell level IL-1Ra is increased, matrix metalloproteinase-1, which is an enzyme that decomposes and fragments collagen, is reduced.

角質層是位於皮膚最上層的組織,具有保護皮膚不受來自體外的異物、刺激的功能。 The stratum corneum is a tissue located at the uppermost layer of the skin, and has a function of protecting the skin from foreign matter and irritation from the outside of the body.

本發明中的評價對象部位只要是可取得角質層的部分,則還可包含任意部位,作為主要的部位,可列舉作為 評價對象部位的臉部、頸部、上臂部。特佳係評價對肌理的評價尤為重要的臉部的角質層。可根據以往的方法得到來自上述部位皮膚的角質層。然而,如前所述,由於外科摘取皮膚等的方法會給使用者帶來負擔,所以較佳係膠帶剝離法、刮擦等可簡便地得到角質層的方法。特佳係膠帶剝離法。 The portion to be evaluated in the present invention may include any portion as long as it is a portion in which the stratum corneum layer can be obtained, and the main portion may be exemplified as The face, neck, and upper arm of the target site were evaluated. The Tejia Department evaluates the stratum corneum of the face, which is particularly important for the evaluation of texture. The stratum corneum from the skin at the above site can be obtained according to a conventional method. However, as described above, since the method of surgically removing the skin or the like imposes a burden on the user, a method of easily obtaining a stratum corneum by a tape peeling method or a scratching method is preferable. Excellent tape stripping method.

這樣準備的各試樣中的IL-1Ra表現量可用以往已知的方法進行測定。例如,可使用基於與針對IL-1Ra的抗體的反應之酶免疫測定法(enzyme immunoassay)、放射免疫測定法、西方墨點法(Western blotting)等的方法。這樣的測定手段已有市售,作為代表性的IL-1Ra的酶免疫測定試劑盒,可例示R&D Systems公司製的Human IL-1Ra/IL-1F3 Quantikine ELISA Kit、Life Technologies公司製的IL-1Ra Human ELISA Kit。 The amount of IL-1Ra present in each sample thus prepared can be measured by a conventionally known method. For example, a method based on an enzyme immunoassay, a radioimmunoassay, or a Western blotting reaction with an antibody against IL-1Ra can be used. Such a measurement method is commercially available, and a typical IL-1Ra enzyme immunoassay kit is exemplified by Human IL-1Ra/IL-1F3 Quantikine ELISA Kit manufactured by R&D Systems, Inc., and IL-1Ra manufactured by Life Technologies. Human ELISA Kit.

從各試樣經過其自身已知的生物化學方法,例如凍融法、超音波破碎法、均質法等作為可溶性組分萃取IL-1Ra。萃取後迅速地進行測定。 IL-1Ra is extracted as a soluble component from each sample by a biochemical method known per se, such as a freeze-thaw method, an ultrasonication method, a homogenization method, or the like. The measurement was carried out rapidly after the extraction.

由於肌理細小的人的角質層中的IL-1Ra表現量顯著高於肌理粗糙的人的角質層中的IL-1Ra表現量,所以將角質層中的IL-1Ra表現量的多寡代替肌理分數作為肌理的指標。 Since the expression of IL-1Ra in the stratum corneum of a person with a fine texture is significantly higher than that of the stratum corneum of a rough-skinned person, the amount of IL-1Ra in the stratum corneum is substituted for the texture score. The index of texture.

角質層係藉由膠帶剝離法或者同樣的用角質層膠帶僅採集皮膚角質層的表層部分的簡單方法進行採集。 The stratum corneum is collected by a tape stripping method or the same simple method of collecting only the surface layer of the stratum corneum of the skin with a stratum corneum tape.

由於膠帶剝離法不會給受試者帶來負擔而可簡便地採 集試樣,所以特佳。 Since the tape stripping method does not burden the subject, it can be easily taken. Set the sample, so it is especially good.

本發明的評價方法由以下步驟構成:採集角質層的採集步驟、測定前述採集步驟中所採集的角、質層中的IL-1Ra表現量的測定步驟、以及將前述測定步驟中所測定的IL-1Ra表現量與預先測定的集體角質層中的IL-1Ra表現量分佈進行比較的比較步驟。將受試者的IL-1Ra表現量與預先測定的集體角質層中的IL-1Ra表現量分佈進行比較,當表現量多時,判定為肌理細小,當表現量少時,判定為肌理粗糙。 The evaluation method of the present invention comprises the steps of: collecting an extraction step of the stratum corneum, measuring a measurement amount of IL-1Ra in the angle and the quality layer collected in the acquisition step, and measuring the IL measured in the aforementioned measurement step. A comparison step of comparing the expression amount of -1Ra with the IL-1Ra expression amount distribution in the collective stratum corneum measured in advance. The IL-1Ra expression amount of the subject was compared with the IL-1Ra expression amount distribution in the collective stratum corneum measured in advance, and when the amount of expression was large, it was judged that the texture was fine, and when the amount of expression was small, it was judged that the texture was rough.

以下,對具體的實施例進行說明,但本發明不限定於下述實施例。 Hereinafter, specific examples will be described, but the present invention is not limited to the following examples.

(實施例) (Example) 試驗例 Test case 受試者集體的肌理評價與IL-1Ra表現量的關係確認試驗 Confirmation test of the relationship between the subject's collective texture evaluation and IL-1Ra expression <受試者> <subject>

將172名健康女性(18歲至65歲、平均年齡40歲)作為受試者。 172 healthy women (aged 18 to 65 years, mean age 40 years) were enrolled.

<臉頰肌理的評價> <Evaluation of cheek texture>

將受試者臉頰的放大照片使用安裝了Pocket Micro(Scalar股份有限公司)的iPhone(商品名:Apple Inc.)進行拍攝,並由專業的美容研究員對肌理進行目視判定,按以下標準將分數記載為4階段。 A magnified photograph of the subject's cheek was photographed using an iPhone (trade name: Apple Inc.) equipped with Pocket Micro (Scalar Co., Ltd.), and a professional beauty researcher visually judged the texture and recorded the score according to the following criteria. For 4 stages.

4階段的標準為1:皮溝、皮脊不清晰;2:皮溝、皮脊呈流淌狀,粗糙;3:存在皮溝、皮脊,但雜亂;4:存 在皮溝、皮脊,整齊。 The standard of 4 stages is 1: the furrow and the ridge are not clear; 2: the furrow and the ridge are flowing and rough; 3: there are furrows and ridges, but messy; 4: In the furrow, the ridge, neat.

各標準的皮膚複製品照片如第1圖所示。 Photographs of each standard skin replica are shown in Figure 1.

此外,被評價為各分數的代表性的臉頰放大照片如第2圖所示。 Further, a representative cheek magnified photograph evaluated as each score is shown in Fig. 2 .

<角質層樣品萃取方法、蛋白質定量> <Skin extraction method, protein quantification>

在受試者的臉頰貼上角質層測試片(ASAHIBIOMED公司製)來採集角質層。從角質層測試片使用珠磨法(在容器中加入受試物、直徑約2mm的玻璃珠和萃取液並進行振盪萃取的方法)使用500μl的T-PER萃取緩衝液(Tissue Protein Extraction Reagent Thermo Scientific製(product#78510)來進行角質層蛋白質的萃取。各樣品的蛋白質量係藉由Pierce BCA protein Assay Kit(Thermo Scientific #23225)進行測定。測定時,在10μl之前述角質層蛋白質萃取液中加入200μl之Pierce BCA protein Assay Kit的反應試劑液,在60℃孵育30分鐘後,測定562nm處的吸光度。同時,用BSA製作標準曲線,從吸光度的值計算蛋白質量。 A stratum corneum test piece (manufactured by ASAHIBIOMED Co., Ltd.) was attached to the cheek of the subject to collect the stratum corneum. From the stratum corneum test piece, using a bead mill method (a method of adding a test object, a glass bead having a diameter of about 2 mm and an extract and performing an oscillating extraction method) using 500 μl of T-PER extraction buffer (Tissue Protein Extraction Reagent Thermo Scientific) The product of the stratum corneum protein was extracted (product #78510). The protein amount of each sample was determined by Pierce BCA protein Assay Kit (Thermo Scientific #23225). When measuring, 10 μl of the aforementioned stratum corneum protein extract was added. 200 μl of the reagent solution of the Pierce BCA protein Assay Kit was incubated at 60 ° C for 30 minutes, and the absorbance at 562 nm was measured. At the same time, a standard curve was prepared using BSA, and the amount of protein was calculated from the value of the absorbance.

<角質層中的IL-1Ra的測定> <Measurement of IL-1Ra in the stratum corneum>

同樣地將從膠帶萃取的角質層蛋白質萃取液使用R&D systems公司製的ELISA試劑盒[Human IL-1Ra/IL-1F3 Quantikine ELISA Kit]來測定IL-1Ra的表現量。首先,在costar製的96孔板(#3590)中將成為初次抗體的固相化抗體以試劑盒指定的濃度在20℃過夜進行固相化(coating)。接著,用1%BSA在37℃下放置1小時來封閉(blocking)培養板,並用0.01% Tween-PBS洗淨培養板後,將各100μl之 成為標準曲線的標準品及樣品進行加樣,在25℃孵育2小時。用0.01% Tween-PBS洗淨培養板後,將2次抗體以試劑盒指定濃度在25℃下孵育2小時。進而,用0.01% Tween-PBS洗淨培養板後,將Streptavidin-HRP以試劑盒指定濃度在25℃下孵育30分鐘。最後,用0.01% Tween-PBS洗淨培養板後,按照100μl/well加入作為顯色基質的TMB solution(Promega,G7431)),經過試劑盒指定的時間後,加入100μl之終止液(0.5M硫酸),測定450nm處的吸光度,並從標準曲線來計算表現量。 Similarly, the amount of IL-1Ra expressed was measured using a ELISA kit [Human IL-1Ra/IL-1F3 Quantikine ELISA Kit] manufactured by R&D Systems Co., Ltd. from the stratum corneum protein extract extracted from the tape. First, a solid phase antibody which became a primary antibody was subjected to solidification at a concentration specified by the kit at 20 ° C overnight in a 96-well plate (#3590) manufactured by Costar. Next, the plate was blocked with 1% BSA at 37 ° C for 1 hour, and the plate was washed with 0.01% Tween-PBS, and each 100 μl was placed. Standards and samples that became standard curves were loaded and incubated at 25 ° C for 2 hours. After washing the plate with 0.01% Tween-PBS, the antibody was incubated for 2 hours at 25 ° C at the specified concentration of the kit. Further, after washing the plate with 0.01% Tween-PBS, Streptavidin-HRP was incubated at a specified concentration of the kit at 25 ° C for 30 minutes. Finally, after washing the plate with 0.01% Tween-PBS, TMB solution (Promega, G7431) was added as a chromogenic substrate at 100 μl/well. After the time specified in the kit, 100 μl of stop solution (0.5 M sulfuric acid) was added. The absorbance at 450 nm was measured and the amount of expression was calculated from the standard curve.

將所得到的IL-1Ra值以肌理分數進行分類,並製作箱線圖及散點圖進行解析。 The obtained IL-1Ra values were classified by texture scores, and box plots and scatter plots were prepared for analysis.

<結果> <Result>

第3圖表示從橫軸為4階段的肌理分數值、縱軸為受試者角質層中的IL-1Ra值求得結果的利用箱線圖的分佈。 Fig. 3 is a view showing the distribution of the box plot using the four-stage texture score value from the horizontal axis and the IL-1Ra value in the stratum corneum on the vertical axis.

第3圖表明,IL-1Ra表現量高的受試者的肌理細小(肌理分數4)、IL-1Ra表現量少的人的肌理粗糙(肌理分數1)。 Fig. 3 shows that the subjects with high expression of IL-1Ra had fine texture (texture score 4) and those with less IL-1Ra expression (texture score 1).

此外,橫軸為肌理分數、縱軸為IL-1Ra表現量的散點圖如第4圖所示。該散點圖表明IL-1Ra的表現量與肌理分數的增加呈正相關,可作為代替肌理分數的指標進行活用。 Further, a scattergram in which the horizontal axis represents the texture fraction and the vertical axis represents the IL-1Ra expression amount is shown in Fig. 4. The scattergram shows that the expression level of IL-1Ra is positively correlated with the increase of the texture score, and can be used as an indicator instead of the texture score.

<參考例> <Reference example>

從受試者選取30至39歲的女性,並確認肌理分數的分佈(30名)。 Women aged 30 to 39 years were selected from the subjects and the distribution of the texture scores (30) was confirmed.

如第5圖所示,可知即使為相同年齡層,肌理分數也不能用特定的分數代表,而分佈廣泛。 As shown in Fig. 5, it can be seen that even for the same age layer, the texture score cannot be represented by a specific score, but is widely distributed.

從第2圖所示的照片可確認,與複製品比較從而用肉眼對皮膚肌理進行評價非常不鮮明且難以判斷。從第3圖判明,皮膚角質層的IL-1Ra值與專家評價的肌理分數高度一致。因此,藉由測定皮膚角質層的IL-1Ra,即使不是專家也可評價皮膚的肌理。 From the photograph shown in Fig. 2, it was confirmed that the skin texture was evaluated with the naked eye in comparison with the replica, which was very unclear and difficult to judge. From Fig. 3, it was found that the IL-1Ra value of the stratum corneum of the skin was highly consistent with the texture score evaluated by the expert. Therefore, by measuring the IL-1Ra of the stratum corneum of the skin, the texture of the skin can be evaluated even if it is not an expert.

Claims (3)

一種皮膚肌理的評價方法,其係以皮膚角質層中的白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量作為指標。 A method for evaluating skin texture, which is based on the expression amount of an interleukin-1 receptor antagonist in the stratum corneum of the skin. 如申請專利範圍第1項所述的評價方法,其中,皮膚角質層係藉由膠帶剝離法進行採集。 The evaluation method according to claim 1, wherein the skin cuticle is collected by a tape peeling method. 一種皮膚肌理的評價方法,其係由下列步驟構成:採集角質層的採集步驟、測定前述採集步驟中所採集的角質層中的白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量的測定步驟、以及將前述測定步驟中所測定的白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量與預先測定的集體角質層中的肌理分數和白細胞介素-1受體拮抗劑的表現量分佈進行比較的比較步驟。 A method for evaluating skin texture, comprising the steps of: collecting a stratum corneum, measuring a performance amount of an interleukin-1 receptor antagonist in the stratum corneum collected in the collecting step, and Comparison step of comparing the expression amount of the interleukin-1 receptor antagonist measured in the aforementioned measuring step with the texture fraction of the muscle layer in the collective stratum corneum and the expression distribution of the interleukin-1 receptor antagonist .
TW103139188A 2014-01-09 2014-11-12 Evaluating method for skin texture TWI622382B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014002662A JP5977268B2 (en) 2014-01-09 2014-01-09 Evaluation method of texture
JP2014-002662 2014-01-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201526873A true TW201526873A (en) 2015-07-16
TWI622382B TWI622382B (en) 2018-05-01

Family

ID=53618891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW103139188A TWI622382B (en) 2014-01-09 2014-11-12 Evaluating method for skin texture

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP5977268B2 (en)
CN (1) CN104777292B (en)
HK (1) HK1209484A1 (en)
TW (1) TWI622382B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107981842A (en) * 2017-11-20 2018-05-04 珠海伊斯佳科技股份有限公司 A kind of laminating adhesive external member and its application method and application for being used to transcribe dermatoglyph

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2021513392A (en) * 2018-02-01 2021-05-27 エコル サントラル ドゥ リヨン Non-invasive process for assessing the quality of internal tight connective tissue

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3590708B2 (en) * 1997-02-07 2004-11-17 株式会社資生堂 Evaluation method of skin quality
US6875444B2 (en) * 2001-05-30 2005-04-05 Unilever Home & Personal Care Usa, Division Of Conopco, Inc. Wrinkle indicator tape strip
CN1795812A (en) * 2004-12-28 2006-07-05 中田泰尊 Skin analysis method
BRPI0806109A2 (en) * 2007-01-05 2011-08-30 Myskin Inc dermal imaging system, device and method
US20090324730A1 (en) * 2008-06-26 2009-12-31 Fallon Joan M Methods and compositions for the treatment of symptoms of complex regional pain syndrome
JP4446009B1 (en) * 2008-12-24 2010-04-07 株式会社ファンケル Wrinkle formation risk assessment method
WO2011087523A1 (en) * 2010-01-17 2011-07-21 The Procter & Gamble Company Biomarker-based methods for identifying and formulating compositions that improve skin quality and reduce the visible signs of aging in skin
JP5658696B2 (en) * 2011-02-25 2015-01-28 株式会社ファンケル Evaluation method of skin stress accumulation
JP6022260B2 (en) * 2012-08-22 2016-11-09 ロート製薬株式会社 Evaluation method of skin condition

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107981842A (en) * 2017-11-20 2018-05-04 珠海伊斯佳科技股份有限公司 A kind of laminating adhesive external member and its application method and application for being used to transcribe dermatoglyph
CN107981842B (en) * 2017-11-20 2019-02-05 珠海伊斯佳科技股份有限公司 A kind of laminating adhesive external member and its application method and application for transcribing dermatoglyph

Also Published As

Publication number Publication date
TWI622382B (en) 2018-05-01
JP2015130916A (en) 2015-07-23
JP5977268B2 (en) 2016-08-24
HK1209484A1 (en) 2016-04-01
CN104777292A (en) 2015-07-15
CN104777292B (en) 2018-02-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Lee et al. A new classification of pattern hair loss that is universal for men and women: basic and specific (BASP) classification
TWI454736B (en) Method for discriminating lines or wrinkles of skin and discriminating apparatus, discriminating program, and method for selecting external preparation for skin
Mutalik et al. Utility of cheiloscopy, rugoscopy, and dactyloscopy for human identification in a defined cohort
Trapani et al. Discriminating proboscidean taxa using features of the Schreger pattern in tusk dentin
JP4805794B2 (en) Method for detecting stratum corneum protein, method for evaluating epidermal turnover and method for evaluating skin condition using the same
Sanfilippo et al. Optic disc morphology-Rethinking shape
Guarin et al. Estimation of orofacial kinematics in parkinson’s disease: Comparison of 2d and 3d markerless systems for motion tracking
TWI622382B (en) Evaluating method for skin texture
CN108333362B (en) Human body fatigue measuring method
Motta et al. Assessing secondary trauma.
JP2015158518A (en) Evaluation method of texture
EP3308162A1 (en) In vitro method for quantifying nano-objects of mammalian skin cells
JP2007260038A (en) Measuring method of number of hair strands and evaluation method of effect of hair growing agent
CA2363833C (en) Minimally invasive apparatus and method for testing lesions of the oral cavity and similar epithelium
JP6703218B1 (en) How to assess skin condition
JP2023057562A (en) Marker protein content estimation method
JP2003315331A5 (en)
JP2015064823A (en) Cosmetic evaluation method, and facial expression wrinkle quantitation method
JPWO2008001558A1 (en) Method and apparatus for estimating visual evaluation value of smoothness of skin
Selvamani et al. Study of lip print pattern in Kerala sample population
JP4460988B2 (en) How to differentiate stratum corneum
JP7513287B2 (en) Screening method for components that affect the increase or decrease of adhesion proteins between stratum corneum cells
CN110096936A (en) Assess the method and its application of eye apparent age, eye aging degree
Gupta et al. Role of cheiloscopy, rugoscopy, and dactyloscopy for human identification
WO2018009202A1 (en) Continuous tissue analysis scoring scheme based on cell classifications