TW201206594A - Tool holder equipped with a damping means and comprising a device for preventing excessive heating of the damping means - Google Patents

Description

201206594 沒有限制地延伸。其係因此可以利用一簡單的設計以及建 置的工具固持器來抵消由於剪力以及機械加工速度所造成 的震動效果。 a +該切削工具在該工具固持器上的安裝現行地係越來越 :藉由炎持或收縮所表現，也就是，#由預熱該工具固持 益的端部以適應該切削工具，以及通常地藉由一自動化機 器來安裝並且定位該工具。 此藉由夾持或收縮的安裝造成該工具固持器之相對 的端部有-顯著的熱度。其結果係該工具固持器之整個前 方部分是熱的，並且所有此前方部分的構成單元遭受一強 烈的溫度提升。然@，這樣的一溫度提升可以在該配備有 該二尼塊體的彈性單元上產生負面的效果，也就是這些彈 性單元之機械性質的退化’以及甚至是該彈性單元的損壞。 【發明内容】 本發明具有如同其目的之籍出接也 你 α之藉由k供一種工具固持器而 修正這些缺點’該工具固持器係配備一阻尼機構，在藉由 爽持或收縮而安裝一工具的時候’該阻尼機構係被心以 避免過熱。 為了這個目的，該工具固持器（比方說—鑽頭、 具或-銳削切割刀軸）係、配備—延長體形式的阻: 該阻尼機構係配置在該工具固持器的—端部外彀中，二 具有相對應的形狀以及尺寸。該工且 Λ ，並且 甘“ 工具固持益的特徵在於， 其包含一用以避免該阻尼機構過熱的裝置。 、 201206594 利用以下關於較佳具體實施例的敘述，將更佳了解本 發明，该較佳具體實施例係藉由非限定範例而提供，並且 參考隨附的圖式而說明β "、’ 【實施方式】 藉由範例，it附的圖式之圆i到_ 3顯示—種以一鑽 頭1形式的工具固持器，其具有一延長體形式的阻尼機構 2 ’该阻尼機構係配置在該工具固持器！的一端部外殼3 中，並且具有相對應的形狀以及尺寸。 根據本發明，該工具固持器丄包含一用以避免該阻尼 機構2過熱的裳置4。 在一種已知的方式中，形成該阻尼機構2的延長體係 配置在該端部外殼3中接近襯套5以適應 切割刀軸或相似物。 銑則 在顯示於隨附的圖式中 係僅具有徑向吸收的類型， 機構’至少接近每一端部， 在介於該阻尼機構2以及該 縮’而在介於該阻尼機構2 殼3的壁面之間延伸。 的具體實施例中，該阻尼機構2 並且係具有至少一可彈性變形 藉此該可彈性變形機構可藉由 外殼3的壁面之間被夾持或收 的外罩以及該工具固持器之外 根據本發明的一第一具體實施例，該用以避免該阻尼 機構2過熱的裝置4係具有優點地由—絕熱緩衝器4丨所組 成，該絕熱緩衝器係在該阻尼機構2的端部前方從位於接 近該概套5上乂適應一鑽帛、—銳削切割刀轴或相似物的後 6 201206594 端的侧面延伸。這樣的一絕熱緩衝器4 1可由任何具有一高 絕熱係數的材料所組成’也就是，舉例來說，基於沉浸在 一樹脂中的玻璃纖維或其他基於雲母以及樹脂。因此，在 加熱十’為了夾持或收縮該先前位於該襯套5中心的工具 之目的，所釋放熱度的一相對地顯著部分係被傳送至該襯 套5以及藉由該後端被傳送至該工具固持器單元1，以這樣 的一種方式亦發生加熱該阻尼機構2的外殼3。 形成遠裝置4之絕熱緩衝器4 1的供應使得隔絕該外殼 3遠離從該襯套5所直接地獲得的熱度，並且更特別地說係 遠離被發現在該襯套5之中心孔洞51中以非常高溫氣體形 式的熱度’係為可能的。 其跟隨的是該阻尼機構2的單元，也就是該被用於阻 尼之可彈性變形部分，係被保護以避免過熱。 該隨附的圖式之圖2顯示本發明一種有變化的具體實 施例’其中該用以避免該阻尼機構2過熱的裝置4係由一 用以容置該阻尼機構2的容器42所組成，藉此該容器係被 插入至該工具固持器1的外殼3中，並且係至少在旋轉朝 向該襯套5以適應一鑽頭，一銑削切割刀軸或相似物的一 側面上藉由一壁面42，所封閉。 在此具體實施例中，該容器42也係具優點地由一具有 高絕熱能力的材料所製成。 該隨附的圖式之圖3以及圖4顯示本發明第二種有變 化的具體實施例，其中該用以避免該阻尼機構2過熱的妒 置4係基本上由供應該阻尼機構2的一外殼3的一長度所 201206594 組成，該長度係大於該阻尼機構2 二 例倂2的長度，因此藉由移動 5亥阻尼機構2從一操作位置（圖3)至 、 （固；至—用以避免該熱度的位 置以實現避免過熱。在該操作位置φ 、 直中，該阻尼機構2係被 配置並且被固持在該外殼3之接 心按迎5亥襯套5以適應一鑽 頭、一銑削切割刀軸或相似物的— J %部。在該用以避免該 熱度的位置中，該阻尼機構2 # 再係破配置並且被固持在該外 殼3之相對的端部。 固持該阻尼機構2在A -個锉如〜„ 牡，、一個缟部位置可以藉由二個壓 力螺絲43所確保，在該阻居機爐9 β π /I且瓜機構2之該等位置的每一者中 各有一壓力螺絲’該等壓Λ蜾絲血# 寻至刀螺絲與该阻尼機構2的一圓形 中間凹槽21 —同作用。 此固持該阻尼機構2在其二個‘端部位置也可以藉由一 具，二個可縮回之滾珠的裝置所確保，在該阻尼機構2之 §等置的每|中各有—滾珠，該等滚珠與該阻尼機構2 之圓形中間凹槽21 ~ rsw>t田 〜说仏 门作用。运樣的一種裝置並未被顯示 在該隨附的圖式中，发μ w思4+ 4 八-X汁係所屬技術領域中具有通常知 識者完全容易理解的。 …如該隨附的圖式之圖1到圖4所顯示，該阻尼機構2 係藉由》亥後端的後表面（也就是，在相對於用以適應一鑽 ，、-銳削切割刀軸或相似物之該襯# 5的側面上）而被 安裝在該工具固持器1的外殼3巾，並且係藉由一插塞6 而被固持在該外殼3令。 根據本發明並未顯示在該隨附的圖式中的另一特徵， 該阻尼機構2在該工具固持器i中的安裝也係可能藉由其 8 201206594 吧饭導入該前方表 刚方表面來實現，使該 面的插塞而被穩固地固持於適當的位置 在這樣的情況中，用以封閉該外殼3的該插塞可以同 時地包含一用以避免該阻尼機構2過熱的附加農置。 由於本發日月’其係可能產生一種配備一阻尼機構並且 包含一用以避免該阻尼機構過熱之裝置的工具固持器气 阻尼機構使得夾持或收縮工具之建置係可能的，同時保讀 該阻尼機構2之脆弱的零件，特別是該可彈性變形單元， 免於受到因為在該夾持或收縮期間所釋放的熱度而退化。 當然，本發明並不被限制於該等隨附的圖式中所描述 以及顯示的具體實施例。藉此在未超出本發明保護範圍的 前提下，修改變化係可能的，特別是藉由該各種單元之组 成的觀點，或藉由同等技術之替代。 明 說 單 簡 式 圖 ik 圖1係根據本發明之工具固持器的一縱向剖視圖， 工具固持器係配備一阻尼機構並且包含一用以避免過熱 裝置； 圖2係類似於圖丨之具體實施例之本發明第一有變 的具體實施例的一視圖，以及 圖3以及4係類似於圖}以及圖2之具體實施例之 發明第二有變化的具體實施例的視圖，各別地顯示—工 在夾持或收縮之後的-操作位置，以及在夾持或收縮期 的一用以避免過熱的位置。 201206594 【主要元件符號說明】 無 201206594 (本說明書格式、順序， ※申請案號：叫9分 ※申請曰：(於、 利說明書 請勿任意更動，※記號部分請勿填寫） ^Ρι^(2006.01ί ※汀。分類：l^4U2006·01* 、發明名稱：（中文/英文） 配備阻尼機構並且包含用 的工具固持器

K/(212006.0U ^'^2006.01# 以避免該I1且尼機構過熱裝置

Tool Holder Equipped with a Damping Means and 〇 Comprising a Device for Preventing Excessive Heating of the Damping Means 二、中文發明摘要： 本發明以一種工具固持器（i)作為其目的，該工具固持 器係以一鑽頭、一夾具、—一銑削切割刀軸或相似物之形式 配備一延長體形式的阻尼機構，該阻尼機構係配置在該 工具固持器（1)的一端部外殼（3)中，並且具有相對應的形狀 (J 以及尺寸。 該工具固持器的特徵在於，其包含一用以避免該阻尼 機構（2)過熱的裝置（4)。 本發明係更特別地可以應用在數值控制工具機配件、 综合加工機、以及彈性單元與工廠之領域。 三、英文發明摘要：

This invention has as its object a tool holder (1) in the form of a boring head，a chuck, a milling cutting arbor，or the

Claims (1)

1. 201206594 近該襯套（5)以適應一鑽頭、一銑削切割刀軸或相似物的一 端部，在該用以避免該熱度的位置中，該阻尼機構（2)係被 配置並且被固持在該外殼（3)之相對的端部。 5、 如申請專利範圍第4項之工具固持器（1)，其中固持 該阻尼機構（2)在其二個端部位置可以藉由二個壓力螺絲 (43)所確保，在該阻尼機構（2)之該等位置的每一者中各有一 壓力螺絲，該等壓力螺絲與該阻尼機構（2)的一圓形中間凹 槽（21)—同作用。 6、 如申請專利範圍第4項之工具固持器（1)，其中固持 該阻尼機構（2)在其二個端部位置可以藉由一具有二個可縮 回之滾珠的裝置所確係，在該阻尼機構（2)之該等位置的每 一者中各有一滚珠，該等滾珠與該阻尼機構（2)之圓形中間 凹槽（21)—同作用。 7、 如申請專利範圍第丨項到第6項任一項之工具固持 器（1)，其中該阻尼機構（2)係藉由該後端的後表面，也就是， 在相對於用以適應一鑽頭、一銑削切割刀軸或相似物之該 襯套（5)的側面上，而被安裝在該工具固持器的外殼（3) 中，並且係藉由一插塞（6)而被固持在該外殼（3)中。 8、 如申請專利範圍第1項到第6項任一項之工具固持 器（1)’其中該阻尼機構（2)係藉由其前方表面而被安裝在該 工具固持器（1)中，使該前方表面藉由一也被導入該前方表 面的插塞而被穩固地固持於適當的位置。 八、圖式： (如次頁） 12 201206594 近該襯套（5)以適應一鑽頭、一銑削切割刀軸或相似物的一 端部，在該用以避免該熱度的位置中，該阻尼機構（2)係被 配置並且被固持在該外殼（3)之相對的端部。 5、 如申請專利範圍第4項之工具固持器（1)，其中固持 該阻尼機構（2)在其二個端部位置可以藉由二個壓力螺絲 (43)所確保，在該阻尼機構（2)之該等位置的每一者中各有一 壓力螺絲，該等壓力螺絲與該阻尼機構（2)的一圓形中間凹 槽（21)—同作用。 6、 如申請專利範圍第4項之工具固持器（1)，其中固持 該阻尼機構（2)在其二個端部位置可以藉由一具有二個可縮 回之滾珠的裝置所確係，在該阻尼機構（2)之該等位置的每 一者中各有一滚珠，該等滾珠與該阻尼機構（2)之圓形中間 凹槽（21)—同作用。 7、 如申請專利範圍第丨項到第6項任一項之工具固持 器（1)，其中該阻尼機構（2)係藉由該後端的後表面，也就是， 在相對於用以適應一鑽頭、一銑削切割刀軸或相似物之該 襯套（5)的側面上，而被安裝在該工具固持器的外殼（3) 中，並且係藉由一插塞（6)而被固持在該外殼（3)中。 8、 如申請專利範圍第1項到第6項任一項之工具固持 器（1)’其中該阻尼機構（2)係藉由其前方表面而被安裝在該 工具固持器（1)中，使該前方表面藉由一也被導入該前方表 面的插塞而被穩固地固持於適當的位置。 八、圖式： (如次頁） 12