TW201010741A - Cosmetic composition for anti-aging of the skin comprising phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment - Google Patents

Cosmetic composition for anti-aging of the skin comprising phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment Download PDF

Info

Publication number
TW201010741A
TW201010741A TW098125282A TW98125282A TW201010741A TW 201010741 A TW201010741 A TW 201010741A TW 098125282 A TW098125282 A TW 098125282A TW 98125282 A TW98125282 A TW 98125282A TW 201010741 A TW201010741 A TW 201010741A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
mung bean
fermentation
skin
fermented
enzyme
Prior art date
Application number
TW098125282A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI388343B (en
Inventor
Ghang-Tai Lee
Jung-Noh Lee
Young-Kyoung You
Kwang-Sik Lee
Seung-Ji Lee
Kun-Kook Lee
Original Assignee
Coreana Cosmetics Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coreana Cosmetics Co filed Critical Coreana Cosmetics Co
Publication of TW201010741A publication Critical patent/TW201010741A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI388343B publication Critical patent/TWI388343B/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/64Proteins; Peptides; Derivatives or degradation products thereof
    • A61K8/66Enzymes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/85Products or compounds obtained by fermentation, e.g. yoghurt, beer, wine

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

Provided is a cosmetic composition for skin protection containing Phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment, prepared by fermenting Phaseolus radiatus with Saccharomyces cerevisiae or Lactobacillus and treating thereof with protease as an active ingredient, and a make-up method using the same. The Phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment of the present invention contains higher isoflavone and has activities of increasing skin cell activity, alleviating skin irritation, and accelerating synthesis of skin cell protein such as collagen, so that it brings the effect of improving skin troubles caused by aging and protecting skin as well.

Description

201010741 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關於一種含有發酵酶處理之綠豆萃取物的肌 膚抗老化妝品複合物,特別是指一種化妝品複合物,其含有 綠豆經酵母或乳酸菌發酵所製備液體,再經過蛋白臃酵素二 次作用所得之活性物質者。 【先前技術】 按’由於老化的影響’人類皮膚會出現各種衰老性變化; 一般而言,隨著年歲增長,皮膚會變的乾燥,失去彈性,產 生皴紋及漸趨暗沉。此外,皮廣會對外在刺激變得更敏感, 而且需要較長時間才能修復,這些衰老性變化是自然的,而 且無法完全阻擋;然而延遲老化,或是藉著某種方法減緩老 化是有可能的,所以大部分的化妝品,主要目的都是為了預 防老化。 抑制皮膚老化最有效的方法之一,就是在一化妝品内加 入各種抗老成份;最近,有一種經發酵所得到的活性成分, 被運用在化妝品》例如:使用枯草桿菌發酵所的發酵液已經 作為化妝品複合物使用,而枯草桿菌是用於製造發酵食品, 例如:發酵黃豆及納豆〔n a t t 〇〕,此種發酵液的特色 疋藉微生物,將刺激性成分分解或轉換,以減輕對皮膚的刺 激;因此,一般相信由微生物所製備之發酵產品,對皮膚有 正面功效,所以可以作為一種化妝品複合物使用。 緣是,發明人有鑑於此,秉持多年該相關行業之設計開 發及實際製作經驗,試囷要改善各種因老化引起的皮庸問 題,結果本發明人證實酵母或乳酸菌發酵處理之綠豆萃取 201010741 物,具有優越的抗氧化效能,尤其是當該綠豆萃取物經過蛋 白梅的再次作用所得的最終產品,對於改善皮膚老化問題, 例如乾燥及細紋,有驚人的效果,從而完成了本項發明。 【發明内容】 本發明之一實施例在於提供一種可預防皮膚老化的化妝 品複合物,含有發酵酶處理之綠豆萃取物。 本發明之另一實施例在於提供一種可改善皮膚細紋的化 妝品複合物,含有發酵酶處理之綠豆萃取物。 • 本發明之又一實施例在於提供一種可使皮膚保溼的化妝 品複合物,含有發酵酶處理之綠豆萃取物。 本發明之又一實施例在於提供一種化妝品複合物的化妝 運用方法,其步驟為將含有發酵酶處理之綠豆萃取物塗抹於 皮膚’以產生加速踢原蛋白合成,促進皮膚細胞活性,及保 濕的效用。 為達以上所述之目的,本發明提供一種可預防皮膚老化 的化妝品複合物’含有發酵酶處理之綠豆萃取物。 • 此外,本發明提供一種可改善皮廣細紋,同時濕潤皮廣 的化妝品複合物,含有發酵酶處理之綠豆萃取物。 在本發明中,作為化妝品中的活性成分使用的綠豆是豆 科中的一年生植物。此植物生長在肥沃壤土〔砂土和粘土適 當混合的黑土〕,氣候溫和之處》生長高度約為3 0到8 0 公分,具有瘦長的莖及垂直葉脈,約有十個木節。先有一對 子葉和新葉長出,接著出現三小片複葉。 有別於其他豆科成員,綠豆長久以來就被運用於治療皮 膚疾病,做為退熱劑及解毒劑。依據東醫寶鑑〔一本南韓醫 201010741 學古籍〕,將綠豆粉塗抹在臉上時’會有美容效果。時至今 曰,人們仍然會使用乾粉狀的綠豆粉,或是將其和水或蜂^ 混合,運用於臉部按摩。或者敍也可作為食物食^例如, 將綠豆粉和水混合,製絲絲餅,或是麟额粉 製造澱粉膠體,綠豆煎餅,綠豆粥及綠豆芽。 〜、 在本說明書中,所謂綠豆〔p h a s e 〇 i u s r a d i a t u s〕是指綠豆樹的所有器官,包括種子〔果實、 葉子、花朵、莖和根〕,特別是指種子〔果實〕。 在本說明書中,“發酵酶處理之綠豆萃取物,,一詞是指 使用發賴生物’使綠錢行初步發酵所得發酵的綠豆萃取 物’再經過蛋自_二錢理崎的萃取物;依據發酵微生 物的不同,萃轉可分紐酵母發麟處理之敍萃取物, 以及經乳酸發酵酶處理之綠豆萃取物。由此看來,最好是使 用酵母或減S作為發雜錄,當發賴生物為酵母時, 該萃取物為經酵母發酵酶處理之綠豆萃取物,如果是用乳酸 菌作為發酵微生物,則該萃取液被視為經乳酸發酵酶處理之 綠豆萃取物。 另一方面,“發酵酶處理之綠豆萃取物” 一詞是指藉由 和上述發軸處理之綠豆萃取物製造過程相反程序所得的萃 取物’也就是將發酵步驟及酵素作用步驟順序對調,所以先 將綠豆萃取物和酵素接著才用發賴生㈣起發酵作 用。 此處用於發酵敍_母是_種真雛生物〔指細胞核 和細胞質由核膜分隔開來的生物〕,具有像細胞壁、細胞膜、 細胞核、粒線禮’及顆粒等胞H ;這種無性耻物是藉出芽 進行增殖’有各式各樣_·,有些分㈣料不具發酵 201010741 == 或出芽分裂來繁殖,有些會形成超跑子 〔baillst°SpQHS〕’取代子囊孢子 :IΓ=e s〕,而有些則不會職胞子。酵母平均大 :、為5-10輝x5 — 12"m,大概是細菌的 大,酵母的理想酸鹼度為4 · 5 —π; · ς相且+私 1^^#_ 5 5,但是在酸驗度1- 10範圍内都可存活。相較於細菌,酵母比較強勒,可 ,驗度1的酸性環境下,存活12個小時。因此,如果將典 養液酸驗度調整為3 · 5-3 · 8,即可預防細菌污染。^ Φ 即使不同酵韻株的理想生長溫度有所不同,一般而言 酵母在攝氏2 0〜2 5範圍内生長良好,觀周知的是在^ 氏5 0度或更高溫’酵母會缝死。然而此狀況可被克服, 只要在培養液中,直接加入在此溫度或更高溫時,無法合成 之生長因子即可。釀酒酵母〔s a c c h a r Qmy c e s cerevisiae〕在攝氏四十度或以上溫度,就會被 殺死,但當培養液中加入麥角脂醇〔ergosteroi 〕及油酸〔oleic acid〕時,他們就能存活酵 母細胞本身是種單細胞植物,含有豐富的蛋白質和礦物質。 在此發明中,較適合應用於綠豆發酵的酵母,是醸酒酵母〔201010741 VI. Description of the Invention: [Technical Field] The present invention relates to a skin anti-aging cosmetic compound containing a fermentation enzyme-treated mung bean extract, in particular to a cosmetic compound containing mung bean yeast or lactic acid bacteria The liquid prepared by the fermentation, and then the active substance obtained by the secondary action of the protein chymase. [Prior Art] According to the influence of aging, various aging changes occur in human skin; in general, as the age increases, the skin becomes dry, loses elasticity, produces crepe and becomes dull. In addition, the skin will become more sensitive to external stimuli and take longer to repair. These aging changes are natural and cannot be completely blocked; however, delaying aging or slowing down aging by some means is possible. So most of the cosmetics, the main purpose is to prevent aging. One of the most effective ways to inhibit skin aging is to add various anti-aging ingredients to a cosmetic. Recently, there is an active ingredient obtained by fermentation, which is used in cosmetics. For example, the fermentation broth using Bacillus subtilis has been used as a fermentation broth. The use of cosmetic compounds, and Bacillus subtilis is used to produce fermented foods, such as fermented soybeans and natto, which are characterized by microbes that decompose or convert irritating ingredients to reduce skin irritation. Therefore, it is generally believed that the fermented product prepared by the microorganism has a positive effect on the skin, so it can be used as a cosmetic compound. In view of this, the inventors have been in the process of designing and developing the actual industry for many years, and tried to improve various skin defects caused by aging. As a result, the inventors confirmed that the yeast or lactic acid bacteria fermentation treatment of mung bean extract 201010741 The invention has excellent antioxidant performance, especially when the mung bean extract is subjected to the re-action of the protein plum, which has an amazing effect on improving skin aging problems such as drying and fine lines, thereby completing the present invention. SUMMARY OF THE INVENTION An embodiment of the present invention provides a cosmetic composition capable of preventing skin aging, comprising a fermentation enzyme-treated mung bean extract. Another embodiment of the present invention provides a cosmetic composition for improving skin fine lines, which comprises a fermentation enzyme-treated mung bean extract. A further embodiment of the present invention provides a cosmetic composition for moisturizing the skin, comprising a fermentation enzyme-treated mung bean extract. Another embodiment of the present invention provides a cosmetic application method for a cosmetic composition, which comprises the steps of applying a fermentation enzyme-treated mung bean extract to the skin to generate accelerated kineproprotein synthesis, promote skin cell activity, and moisturize. utility. In order to achieve the above object, the present invention provides a cosmetic complex which prevents skin aging, which comprises a fermentation enzyme-treated mung bean extract. Further, the present invention provides a cosmetic composition which can improve the skin and fine lines while moisturizing the skin, and contains a fermentation enzyme-treated mung bean extract. In the present invention, mung beans used as an active ingredient in cosmetics are annual plants in the leguminous family. The plant grows in fertile loam (black soil with moderately mixed sand and clay). The climate is mild. The growth height is about 30 to 80 cm. It has elongated stems and vertical veins, and there are about ten knots. A pair of cotyledons and new leaves grow first, followed by three small leaves. Unlike other legume members, mung bean has long been used to treat skin diseases as antipyretics and antidote. According to Dong Yi Bao Jian [a South Korean medical 201010741 ancient books], when the mung bean powder is applied to the face, there will be a cosmetic effect. So far, people still use dry powdered mung bean powder, or mix it with water or bees for facial massage. Or can also be used as food food ^ For example, mix mung bean powder and water, make silk cake, or Linfu powder to make starch colloid, mung bean pancake, mung bean porridge and mung bean sprouts. ~ In the present specification, the so-called mung bean [p h a s e 〇 i u s r a d i a t u s] refers to all organs of the mung bean tree, including seeds [fruits, leaves, flowers, stems and roots], in particular, seeds [fruits]. In the present specification, the term "fermented enzyme-treated mung bean extract" refers to an extract of a mung bean extract obtained by using a smuggling organism to make a preliminary fermentation of green money, and then passing through an extract of egg _ _ 理 理; According to the different fermenting microorganisms, the extract can be extracted from the yeast extract treated with the yeast, and the mung bean extract treated with the lactate fermenting enzyme. Therefore, it is better to use yeast or subtract S as a miscellaneous. When the bacterium is yeast, the extract is a mung bean extract treated with yeast fermentation enzyme, and if lactic acid bacteria are used as the fermentation microorganism, the extract is regarded as a mung bean extract treated with lactic acid fermentation enzyme. The term "fermented enzyme-treated mung bean extract" refers to the extract obtained by the reverse process of the above-mentioned hair shaft-treated mung bean extract manufacturing process, that is, the fermentation step and the enzyme action step are reversed, so the mung bean is first extracted. The substance and the enzyme are then used for fermentation (4). The fermentation is used here. The mother is a true young creature. The nuclear and cytoplasm are separated by the nuclear membrane. Biological], with cell wall, cell membrane, nucleus, granules and granules, etc.; this asexual sham is a proliferation of borrowed buds. 'There are various kinds of _·, some points (four) are not fermented 201010741 == Or budding split to breed, some will form a super-running (baillst °SpQHS) 'substituting ascospores: IΓ=es〕, while others will not be a child. The average yeast is large: 5-10 Hui x5 — 12" Probably the size of the bacteria, the ideal pH of the yeast is 4 · 5 - π; · ς phase and + private 1 ^ ^ # _ 5 5, but can survive in the range of acidity 1 - 10. Compared to bacteria Yeast is stronger than can, and it can survive for 12 hours under the acidic environment of test 1. Therefore, if the acidity of the standard is adjusted to 3 · 5-3 · 8, the bacterial contamination can be prevented. ^ Φ The ideal growth temperature of different fermented strains is different. In general, yeast grows well in the range of 20 to 25 degrees Celsius, and it is known that the yeast will sew at 50 degrees or more. However, this situation Can be overcome, as long as it is added directly to the temperature or higher temperature in the culture solution, It can be a growth factor. Saccharomyces cerevisiae (saccharic Qmy ces cerevisiae) will be killed at a temperature of 40 degrees Celsius or above, but when the culture solution is added with ergosteroi and oleic acid When they can survive, the yeast cells themselves are single-celled plants, rich in protein and minerals. In this invention, the yeast that is more suitable for the fermentation of mung bean is the alcoholic yeast [

Saccharomyces cerevisiae〕。 此處用於發酵綠豆的乳酸菌是一種有益的微生物,可以 分解像葡萄糖或乳糖等破水化合物’以製造有機睃,如乳酸 或醋酸;一般而言,當乳酸菌從乳糖製造乳酸時,稱之為發 酵,發酵食品藉由此種發酵程序來製造。在本發明中所使用 的乳酸菌有乳酸桿菌屬〔Lactobacillus〕、 鍵球菌屬〔Streptococcus〕、雙岐桿菌屬〔 Bifidobacterium〕、明串球菌屬〔l e u 201010741 C ο η 〇 s t 〇 c〕、足球菌屬〔p e d i 〇 c 〇 c c u s 〕、乳酸球菌屬〔Lactococcus〕等等,其中以 乳酸桿菌〔Lactobaci 1 lus〕較佳。 本發明中的發酵酶處理之綠豆萃取物是由以下步稀製 備: a) 將綠豆磨成粉; b) 將步驟a中所得的綠豆粉以純水加以稀釋,接著使 用酵母或乳酸菌使稀釋液產生發酵; c) 過遽步驟b巾發酵所得的綠豆發酵液,然後將遽液 和蛋白梅一起作用;以及, d) 藉由低溫陳化(eQld_aging)及過遽步 驟C中所得的酵素作聽液,製備含有發_處理之綠豆萃 取物。 在製備經發酵酶處理之綠豆萃取物的方法,步驟a中, 綠豆被研磨成i⑽-5⑽m e s h大小或更細粉狀物, 但並不限於此。 在步驟b中’發酵作用詳述如下:將綠豆粉和純水以工: 1〇的比例混合’以攝氏121度加以消毒殺菌,接著注入 乳酸桿菌屬或酵母朗,並加以培養。 進行發酵作㈣’酵母或乳 培養液中,有lxl〇4_h1n、的歡重為母么升 ί化養狀況’好氧或紐厭驗況。為了 調節器。較佳的培她如下:攝 5-7,好氧或兼生厭最性^ 度酸驗度 獻氧f生狀況’財天數範圍介於1 - 1 201010741 5天’以1 — 7天為佳’最好是1 — 5天,又以2 — 4為最 佳。 ·" 在步驟c中,先將步驟b所得的發酵液初步過濾,在此 步驟把濾液和蛋白臃一起作用;此時,用孔徑〇 · 2 5 — 0 · 4 5 微孔滅膜過遽後’以除去殘留的綠豆粉顆粒和發酵 微生物,使用濾膜初步過濾後之濾液,和蛋白酶作用,以使 那些尚未被酵母或乳酸菌發酵作用分解或轉化的成分,再次 蛋白分解或轉化。此時所用的蛋白騰是胃蛋白晦〔p e p s • 丨n〕、騰蛋白腌〔t r y P s i η〕、竣狀酶〔c a r b oxypeptidase〕、氨基肽酶〔a m 叉 n 〇 p eSaccharomyces cerevisiae]. The lactic acid bacteria used for fermenting mung beans here is a beneficial microorganism that can decompose water-breaking compounds such as glucose or lactose to produce organic hydrazines such as lactic acid or acetic acid; in general, when lactic acid bacteria produce lactic acid from lactose, it is called fermentation. Fermented foods are manufactured by such a fermentation process. The lactic acid bacteria used in the present invention include Lactobacillus, Streptococcus, Bifidobacterium, Leuconostoc, leu 201010741 C ο η 〇st 〇c, and genus [Pedi 〇c 〇ccus], Lactococcus, etc., among which Lactobacillus (Lactobaci 1 lus) is preferred. The fermentation enzyme-treated mung bean extract in the present invention is prepared by the following steps: a) grinding the mung bean into powder; b) diluting the mung bean powder obtained in the step a with pure water, followed by using the yeast or the lactic acid bacteria to make the diluent Producing the fermentation; c) passing the mung bean fermentation broth obtained by the step b towel fermentation, and then acting together with the mash and the protein plum; and, d) by the low temperature aging (eQld_aging) and the enzyme obtained in the step C To prepare a mung bean extract containing hair-treated. In the method of preparing the fermented enzyme-treated mung bean extract, in step a, the mung bean is ground to an i(10)-5(10)m e s h size or finer powder, but is not limited thereto. In the step b, the fermentation was detailed as follows: mung bean powder and pure water were mixed at a ratio of 1 ’ to be sterilized at 121 ° C, followed by injection of Lactobacillus or Yeast, and cultured. Fermentation (4) In the yeast or milk culture solution, there is lxl〇4_h1n, and the joy is the mother's condition. For the regulator. Better to train her as follows: take 5-7, aerobic or anaerobic sex ^ degree acidity test oxygen supply f health situation 'country days range between 1 - 1 201010741 5 days 'with 1 - 7 days is better 'It is best to be 1 - 5 days, and 2 - 4 is the best. ·" In step c, the fermentation broth obtained in step b is initially filtered, and in this step, the filtrate and the peptone are acted upon; at this time, the pores are destroyed by a pore size of 〇·5 5 - 0 · 4 5 After the 'removal of the residual mung bean powder particles and the fermenting microorganisms, the filtrate which is initially filtered by the filter membrane, and the protease act to cause the components which have not been decomposed or transformed by the fermentation of the yeast or the lactic acid bacteria to be deproteinized or transformed again. The protein used at this time is pepsin [p e p s • 丨n], teng y P s i η, c a r b oxypeptidase, aminopeptidase [a m fork n 〇 p e

Ptidase〕、雙胜肽酶〔dipept idase〕 等,其中以胃蛋白晦、胰蛋白晦、羧胜肽梅等較佳,以胃蛋 白梅為最佳。在步驟d中經使用蛋白腌進行生物轉化〔b i 〇— transformation〕所得的萃取物在低溫 陳化〔c ο 1 d — a g e d〕,使其穩定。使用孔徑更細的 濾膜再次過濾,接著加以濃縮及儲存。濃縮液經適當稀釋, ❹ 可供使用。酵素作用_過濾一泼縮等這些程序,是爲了製備 更有效的發酵酶處理之綠豆萃取物。此時,低溫陳化最好介 於5 — 1〇日,而此處所用濾膜孔徑最好不大於〇 . 2 5 y m ° 在本發明之一較佳實施例中,綠豆被研磨成3 〇 〇 m e s h大小或更小顆粒後,加入培養液中〔每公升十克丄〇 g /1〕。並將每公升5 〇,〇 〇 〇菌落數的酵母或乳酸菌加 入溶液中。酵母或乳酸菌在發酵槽内,以攝氏3 〇度〔酵母 〕或3 7度〔乳酸菌〕度,酸驗值5 _ 7,最好是5 . 5, 好氧或兼性厭氧狀況下’培養丨—7天。料絲後,先以 201010741 ◦ · 4 5 em微孔滤膜初步過濾發酵液。接著和蛋白臃作用。 蛋白晦作用處理之溶液經低溫陳化〔c〇id-aged〕 十天,接著使用0 · 2 5 微孔濾膜再次過濾。將濾液濃 縮就得到本發明中,該發酵酶處理之綠豆萃取物。使用之前, 最終固體粉末濃度維持在每公升1〇克〔i 〇 g/L〕。 經上述步驟製備所得之發酵酶處理之綠豆萃取物經證實 具有較多異黃酮成分〔實驗範例1〕,促進膠原蛋白合成〔 實驗範例2〕,改善細胞活性〔實驗範例3〕,及減緩皮膚 細胞的刺激性〔實驗範例4〕。因此含有萃取物的細胞成分 具有改善細紋〔實驗範例5〕,及潤澤皮膚〔實驗範例6〕 的效能《所以可以預期的是,該發酵酶處理之綠豆萃取物可 以發展成為一種有預防皮膚老化效能的化妝品複合物。 在本發明中,該發酵酶處理之綠豆萃取物占化妝品總成 分的0.0001—30.0%〔體積比v/v〕,最好是 介於0·001—20%之間〔體積比〕,如果該發酵酶處 理之綠豆萃取物成分少於0 . 〇 〇 〇1%〔體積比〕,無法 保證會有改善細紋及保護皮膚的效能。如果該發酵酶處理之 綠豆萃取物成分高於3 0 · 0%〔體積比〕,即使增加萃取 物成份,效果也不顯著’而且可能會對皮膚有刺激性,或是 造成化妝品配方穩定性的疑慮。 本發明之發酵酶處理之綠豆萃取物可局部塗抹或噴灑在 皮膚上,即可達到效用。在本發明之一較佳實施例中,將本 發明之混合物作為化妝品複合物使用時,可以製成乳液、化 妝水、乳劑或做為一種藥物成分,例如喷劑或軟膏。 201010741 除了發酵酶處理之綠豆萃取物外,本發明的活性化妝品 複合物還包括一種在皮膚科常用的補充劑,例如抗氧化劑、 安定劑、溶解劑、維它命、染液、色素或香料,及載體。 本發明的化妝品複合物可製成任何本領域常用型態,例 如溶液、懸浮液、乳劑、糊狀物、膠髏、乳液、化妝水、粉 狀、皂體,含有清潔成分的表面活性劑,油狀物,粉狀基底, 乳狀液基底,蠟狀基底,及喷劑,但不限於此。特別是該複 合物可被製成柔膚化妝水,營養潤膚露〔營養乳液〕,營養 ❸ 霜〔nutrition cream〕,按摩乳、香精、 眼霜、清潔霜、清潔泡沫、清潔水、美容塗敷劑、喷劑,或 細粉。 如果該化妝品複合物被調配成糊狀物或膠體,合適的載 體疋下列物質其中之一,動物油、植物油、蝶、石壤、殿粉、 黃蓍膠、纖維素衍生物、聚乙二醇、矽膠、皂土、二氧化矽、 滑石及氧化辞。 如果該化妝品複合物被調配成細粉或喷劑,合適的載體 ❹ 是下列物質其中之一:乳糖、滑石粉、氧化梦、氫氧化鋁、 矽酸_、及聚醯胺粉末。特別是當本發明的化妝品複合物被 製成喷劑時’可再加入一種推進劑,例如:氣氣碳氮化物、 丙烧/丁烷,或二曱基醚。 如果該化妝品複合物被製成化妝水或乳劑,合適的載體 疋下列物質其中之一:溶劑、溶解液及乳化劑,例如水、乙 醇、異丙醇、碳酸乙醋〔e thy 1 ca rbona t e 〕、乙酸乙酯〔ethyl acetate〕、苯甲醇〔 benzyl aic〇hol〕、苯甲酸苄酯〔b e n z 7 1 benzoate〕、丙二醇〔p r 0 p y i e n e 11 201010741 g 1 y c 〇 1〕、1,3 丁二醇油〔l,3~~butyl g 1y C 〇 1 〇 i 1〕、丙三醇脂肪酸酯〔g1y c e r 0 1 aliphatic ester〕、聚乙二醇〔p〇 1 y e t h y1 e n e glycol〕及山梨聚糖〔s 〇 r b i t a n〕之脂肪酸酯〔fatty acid p 〇 c s t e r ] 〇 如果該化妝品複合物被製成懸浮液,合適的載體選用液 狀稀釋液,例如水、乙醇、或丙二醇。懸浮劑包括乙氧基化 異十八醇〔ethoxylated is〇steary 1 a 1 c o h ο 1〕、聚氧乙烯山梨醇酯〔p 〇 i y 〇 χ yethylene sorbitol ester〕、 聚氧乙烯山梨糖醇酯〔p〇 lyoxye thyl en sorbitan ester〕、微晶纖維素〔mi c : 〇 C Γ y S t a 1 1 1 n e c e 1 1 u 1 〇 s e〕、氮氧 (a 1 umi num ^ethahydroxi de〕、皂土〔bentonite、 J臭月曰L a g a r〕、 以及黃蓍膠〔tragacanth〕。Ptidase], dipeptidase (dipept idase), etc., among which gastric peptone, tryptone, carboxyl peptide, etc. are preferred, and gastric egg white is the best. In step d, the extract obtained by bio-transformation using protein pickling is stabilized at a low temperature (c ο 1 d - a g e d). Filter again using a finer pore size filter followed by concentration and storage. The concentrate is diluted appropriately and ❹ is available. These procedures, such as enzyme action _filtration-shrinking, are used to prepare more efficient fermentation enzyme-treated mung bean extracts. At this time, the low temperature aging is preferably between 5 and 1 day, and the pore size of the filter used herein is preferably not more than 〇. 2 5 ym ° In a preferred embodiment of the invention, the mung bean is ground to 3 〇. After 〇mesh size or smaller particles, add to the culture solution (10 g/g/l per liter). The yeast or lactic acid bacteria of 5 〇, 〇 〇 〇 colonies per liter are added to the solution. Yeast or lactic acid bacteria in the fermentation tank, at 3 degrees Celsius [yeast] or 37 degrees [lactic acid bacteria], acid value 5 _ 7, preferably 5.9, aerobic or facultative anaerobic conditions丨—7 days. After the filament, the fermentation broth was initially filtered with a 201010741 ◦ · 5 5 em microporous membrane. It then acts with peptone. The solution treated with peptone was aged (c〇id-aged) for ten days, and then filtered again using a 0.25 microporous membrane. The filtrate was concentrated to obtain the fermented enzyme-treated mung bean extract. The final solid powder concentration was maintained at 1 gram per liter [i 〇 g/L] before use. The fermentation enzyme-treated mung bean extract prepared by the above steps was confirmed to have more isoflavone components [Experimental Example 1], promoted collagen synthesis [Experimental Example 2], improved cell activity [Experimental Example 3], and slowed down skin cells. Irritability [Experimental Example 4]. Therefore, the cell component containing the extract has the effect of improving fine lines [Experimental Example 5] and moisturizing the skin [Experimental Example 6]. Therefore, it is expected that the fermented enzyme-treated mung bean extract can be developed to prevent skin aging. A cosmetic complex of efficacy. In the present invention, the fermentation enzyme-treated mung bean extract accounts for 0.0001 - 30.0% (volume ratio v / v) of the total composition of the cosmetic, preferably between 0. 001 - 20% [volume ratio], if The composition of the mung bean extract treated by the fermentation enzyme is less than 0. 〇〇〇1% [volume ratio], there is no guarantee that the fine lines and the skin can be effectively protected. If the fermentation enzyme-treated mung bean extract component is higher than 30% by volume (volume ratio), even if the extract component is increased, the effect is not significant' and may be irritating to the skin or cause stability of the cosmetic formulation. doubt. The fermented enzyme-treated mung bean extract of the present invention can be applied or sprayed on the skin to achieve utility. In a preferred embodiment of the present invention, when the mixture of the present invention is used as a cosmetic composite, it can be formulated into an emulsion, a makeup water, an emulsion or as a pharmaceutical ingredient such as a spray or an ointment. 201010741 In addition to the fermented enzyme-treated mung bean extract, the active cosmetic complex of the present invention further comprises a supplement commonly used in dermatology, such as an antioxidant, a stabilizer, a solubilizer, a vitamin, a dye, a pigment or a fragrance. And carrier. The cosmetic complex of the present invention can be prepared into any form commonly used in the art, such as a solution, a suspension, an emulsion, a paste, a capsule, an emulsion, a lotion, a powder, a soap, a surfactant containing a cleansing component, Oil, powder base, emulsion base, waxy base, and spray, but are not limited thereto. In particular, the complex can be formulated into a softening lotion, a nutritional lotion (nutrient lotion), a nutrition cream, a massage lotion, a fragrance, an eye cream, a cleansing cream, a cleansing foam, a cleansing water, a cosmetic coating. Agent, spray, or fine powder. If the cosmetic compound is formulated into a paste or a gel, a suitable carrier is one of the following substances: animal oil, vegetable oil, butterfly, stone soil, temple powder, tragacanth, cellulose derivative, polyethylene glycol, Silicone, bentonite, cerium oxide, talc and oxidized words. If the cosmetic complex is formulated as a fine powder or spray, a suitable carrier ❹ is one of the following: lactose, talc, oxidized dream, aluminum hydroxide, citric acid _, and polyamide powder. In particular, when the cosmetic composition of the present invention is formulated into a spray, a propellant such as gas-carbonitride, propane/butane, or dimethyl ether can be added. If the cosmetic composition is formulated as a lotion or emulsion, a suitable carrier is one of the following: a solvent, a solution and an emulsifier such as water, ethanol, isopropanol or ethyl acetonate [e thy 1 ca rbona te ], ethyl acetate, benzyl aic〇hol, benz 7 1 benzoate, propylene glycol [pr 0 pyiene 11 201010741 g 1 yc 〇 1 ], 1,3 butanediol Oil [l,3~~butyl g 1y C 〇1 〇i 1], glycerol fatty acid ester [g1y cer 0 1 aliphatic ester], polyethylene glycol [p〇1 yeth y1 ene glycol] and sorbitan [s 〇rbitan] fatty acid ester [fatty acid p 〇cster] 〇 If the cosmetic complex is made into a suspension, a suitable carrier is selected from liquid diluents such as water, ethanol, or propylene glycol. The suspending agent includes ethoxylated is〇steary 1 a 1 coh ο 1 , p 〇iy 〇χ yethylene sorbitol ester, polyoxyethylene sorbitol ester [p 〇lyoxye thyl en sorbitan ester], microcrystalline cellulose [mi c : 〇C Γ y S ta 1 1 1 nece 1 1 u 1 〇se], nitrogen oxide (a 1 umi num ^ethahydroxi de), bentonite [bentonite , J 曰月曰L agar〕, and tragacanth.

如果該化妝品複合物被製成具有清潔成分的表面利 劑’合適的載體可選用脂肪族醇硫酸「a 1 . ^ t i , k α 1 1 P n a t i c alcohol sulfate〕 月曰肪醇聚氧乙烯醚甸 酸鈉 U 1 i P h a t i c a i c 0 h 〇 i e 七匕 e ^ s u 1 f a t e〕、磺酸化丁二酸單_〔 s u丄f…c cinie mQnQester〕、紅 e thionate〕、咪唑啉衍生物里" 、甲基牛續酸鹽〔m a u r a t e〕、肌氨酸鹽〔s i n um derivative' 3 Z ° t h y 1 a r c o s i 12 201010741 a t e〕、脂肪酸醯胺醚硫酸鹽〔fatty acid amide的& sulfate〕、、烷基胺基甜菜鹼〔alkyl amid〇b e t a i η〕、脂肪醇〔aliphatic alcoh 〇 1〕、脂肪酸甘油醋〔fatty acid glyc e r i d e〕、脂肪酸二乙醇醯胺〔f a t t y a 〇 . d diethanolamide〕、植物油〔v e g e t a b 1 e 0 i 1〕、羊毛脂衍生物〔lanolin de r l v a t i v e〕、及乙氧基化甘油脂肪酸酯〔e t h 〇 ❹ 1ated g1ycer〇1 fatty aci d ester〕。 本發明也提供一種化妝品複合物的化妝運用方法,其特 徵在將含有發酵酶處理之綠豆萃取物的化妝品複合物塗抹到 皮膚表面,以改善各種老化所引起的皮虜問題〔例如增加細 胞活性及膠原蛋白合成,減緩對皮膚細胞刺激,皮膚保濕等 等。 ’、 本發明之化妝品複合物的化妝運用方法是指包含將一種 φ 化妝品塗抹在人類皮庸上的步驟的所有上妝方法。也就是 說’各種為化妝相關行業人員所熟知,將化妝美容成分塗抹 在皮膚上的方法,都包括在本發明之範圍内。 本發明的化妝品複合物可以施用一或多次,或和其他美 容成分一起使用。這個對皮膚有絕佳保護效果的化妝品複合 物可依傳統方法使用,而使用頻率則因個人皮膚狀況或偏好 而異。 如果本發明的化妝品複合物被調配成皂體,含有清潔成 分,或不含清潔成分的表面活性劑,在塗抹於皮膚後,要擦 拭乾淨,或用清水洗淨。此時,該皂體可以是液體皂、肥皂 13 201010741 粉、固體肥皂,或油型皂。而含有清潔成分的表面活性劑可 以是潔膚慕斯、潔膚水、潔廣巾,及潔膚敷料。不含清潔成 分的表面活性劑有潔膚霜、潔膚乳、潔膚水及潔膚凝膠,但 不僅限於此。 本發明之化妝品複合物的化妝運用方法,在將含有發酵 酶處理之綠豆萃取物化妝品複合物,塗抹在皮膚上後,會產 生抗老化,改善細紋及潤澤皮膚的效果。 【實施方式】 為了更加了解本發明之優點、特色,使本發明之敘述更 加詳盡與完備,請配合參照下列實施例之詳細說明;然而這 些實施例僅用於說明,並非用來限制本發明之範疇。 對比製造例1綠豆萃取物的製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀。將1 0 0克的綠豆粉,加入濃度70%的酒精水溶液◦.6公升, 接著使用配有冷卻冷凝器的迴流萃取裝置,進行熱萃取4小 時。然後將所得萃取物’以300mesh濾布過濾,再用 Whatman 5號濾紙過濾一次。以真空迴轉濃縮機(r otary vacuum evapora t o r )移除 溶劑,將濾液濃縮後,冷凍乾燥。結果可得到5 · 5 g (乾 燥後重量)的萃取物。此萃取物被命名為”綠豆萃取物,’, 同時萃取物最終被調配成濃度1g/Ι〇 〇m1的溶液備 用。 對比製造例2經酵母發酵綠豆溶液的製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀。以3 0 〇m e s h濾布過濾得到微細粉末,將綠豆粉和純水以1 : 201010741 10比例混合’以攝氏121度消毒殺菌,將酵母菌殖入混 合液内。此處所用之酵母菌為釀酒酵母(Saccharo myces cerevisiae),其濃度為每公升5 ◦,0 0 0菌落數(菌落形成單位)。混合液在容量5公升 之發酵槽内’攝氏3 0度,酸鹼值5 · 5狀況下培養3天。 培養結束後’先將培養液離心以移除酵母,再用〇 · 2 5 a m微孔濾膜過濾後,將濾液濃縮。接著濃縮液以合適之溶劑 稀釋。此製備之發酵液稱之為綠豆之酵母發酵液,發酵液最 終被調配成濃度1 g/Ι 〇 Οιη 1的溶液備用。 對比製造例3綠豆之乳酸菌之乳鼓桿菌屬發酵液: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 〇 0 m e s h濾布過濾得到微細粉末。將綠豆粉和純水以1 : 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌。將乳酸菌(丄a ctic acid bacterium)殖入混合液 内。此處所用之乳酸菌為乳酸桿菌屬(L a c t 〇 b a c 土 1 1 u s s p),其濃度為每公升5 〇,〇 〇 〇菌落數。 混合液在容量5公升之發酵槽内,攝氏3 7度,酸驗值5 · 5狀況下培養3天《培養結束後,先將培養液離心以移除乳 酸菌。再用0 · 2 5 /zm微孔濾膜過濾後,將濾液濃縮。接 著濃縮液以合適之溶劑稀釋。此製備之發酵液稱之為綠豆之 乳酸菌發酵液,而發酵液最終被調配成濃度i g//1 〇 〇m 1的溶液備用。 對比製造例4發酵酶處理之綠豆萃取物製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 〇 〇m e s h濾布過濾得到微細粉末,將綠豆粉純水以工: 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌。將混合液和蛋白 15 201010741 酶(美國S i gm aIf the cosmetic compound is made into a surface agent having a cleansing ingredient, a suitable carrier can be selected from aliphatic alcoholic acid sulfate "a 1 . ^ ti , k α 1 1 P natic alcohol sulfate ] 曰 曰 醇 聚 聚 聚 甸Sodium U 1 i P haticaic 0 h 〇ie 匕 e ^ su 1 fate], sulfonated succinic acid _ [su丄f...c cinie mQnQester], red e thionate], imidazoline derivative " Methylate, sin um derivative' 3 Z ° thy 1 arcosi 12 201010741 ate, fatty acid guanamine ether sulfate [fatty acid amide & sulfate], alkylamine Alkyl betaine (alkyl amid〇betai η), fatty alcohol (aliphatic alcoh 〇1), fatty acid glyceride (fatty acid glyc eride), fatty acid diethanolamide (fattya 〇. d diethanolamide), vegetable oil [vegetab 1 e 0 i 1], lanolin de rlvative, and eth 〇❹ 1ated g1ycer〇1 fatty aci d ester. The invention also provides A cosmetic application method for a cosmetic composition, which is characterized in that a cosmetic complex containing a fermentation enzyme-treated mung bean extract is applied to the skin surface to improve skin problems caused by various aging (for example, increasing cell activity and collagen synthesis, Slowing down skin cell irritation, skin moisturizing, etc. ', the cosmetic application method of the cosmetic composition of the present invention refers to all the makeup methods including the step of applying a φ cosmetic on the human skin. It is well known to those skilled in the makeup-related arts that a method of applying a cosmetic cosmetic component to the skin is included in the scope of the present invention. The cosmetic complex of the present invention can be applied one or more times or used together with other cosmetic ingredients. Cosmetic complexes with excellent skin protection properties can be used in a conventional manner, and the frequency of use varies depending on the individual skin condition or preference. If the cosmetic complex of the present invention is formulated into a soap body, contains a cleansing component, or does not contain cleaning The surfactant of the ingredients should be wiped clean after application to the skin. Or wash with water. At this time, the soap body may be liquid soap, soap 13 201010741 powder, solid soap, or oil-type soap. Surfactants containing cleansing ingredients can be cleansing mousse, cleansing lotion, cleansing towel, and cleansing dressing. Surfactants that do not contain cleansing ingredients include, but are not limited to, cleansers, cleansers, cleansers, and cleansing gels. The cosmetic application method of the cosmetic composition of the present invention, after applying the fermented enzyme-treated mung bean extract cosmetic compound to the skin, produces anti-aging, fine lines and moisturizes the skin. The embodiments of the present invention will be more fully described and described in detail. category. Comparative Preparation Example 1 Preparation of mung bean extract: Mung beans were washed with pure water and dried, followed by grinding into powder. 100 g of mung bean powder was added to a concentration of 70% aqueous alcohol solution, 6 liters, and then subjected to hot extraction for 4 hours using a reflux extraction apparatus equipped with a cooling condenser. The resulting extract was then filtered through a 300 mesh filter cloth and filtered once with Whatman No. 5 filter paper. The solvent was removed by a vacuum concentrator (r otary vacuum evapora t o r ), and the filtrate was concentrated and lyophilized. As a result, an extract of 5 · 5 g (weight after drying) was obtained. This extract was named "mung bean extract," and the extract was finally formulated into a solution having a concentration of 1 g/Ι〇〇m1. Comparative Preparation Example 2 Preparation of yeast-fermented mung bean solution: Mung beans were washed with pure water and added The mixture was dried, and then ground into a powder. The fine powder was obtained by filtration through a 30 〇mesh filter cloth, and the mung bean powder and pure water were mixed at a ratio of 1:201010741 10 to be sterilized at 121 degrees Celsius, and the yeast was colonized into the mixture. The yeast used herein is Saccharo myces cerevisiae at a concentration of 5 每 per liter, and the number of colonies (colony forming units) is 0. The mixture is 30 degrees Celsius in a fermentation tank having a capacity of 5 liters. The culture was carried out for 3 days under the condition of pH 5. 5 After the completion of the culture, the culture solution was centrifuged to remove the yeast, and then filtered with a 〇·25 5 microporous membrane, and the filtrate was concentrated. Then the concentrate was suitable. The solvent is diluted. The prepared fermentation broth is called the mung bean yeast fermentation broth, and the fermentation broth is finally formulated into a solution having a concentration of 1 g / Ι 〇Ο ιη 1. The lactic acid bacterium of the mung bean lactic acid bacterium is compared with the production example 3 Liquid: The mung bean is washed with pure water and dried, then ground into a powder, and filtered through a 3 〇0 mesh filter cloth to obtain a fine powder. The mung bean powder and pure water are mixed at a ratio of 1:10, and sterilized at 121 degrees Celsius. Lactobacillus (丄a ctic acid bacterium) is incorporated into the mixture. The lactic acid bacteria used here are Lactobacillus (Lact 〇bac soil 1 1 ussp) at a concentration of 5 每 per liter and the number of colonies. In a fermentation tank with a capacity of 5 liters, a temperature of 37 ° C, and an acid test value of 5 · 5 for 3 days. After the end of the culture, the culture solution is centrifuged to remove the lactic acid bacteria. Then use 0 · 2 5 /zm micropores. After filtering the membrane, the filtrate is concentrated, and then the concentrate is diluted with a suitable solvent. The fermentation broth prepared is called a lactic acid bacterium fermentation broth of mung bean, and the fermentation broth is finally formulated into a solution having a concentration of ig//1 〇〇m 1 . Comparative Preparation Example 4 Preparation of Mung Bean Extract by Fermentase Treatment: The mung bean was washed with pure water and dried, then ground into a powder, and filtered through a 3 〇〇mesh filter cloth to obtain a fine powder, and the mung bean powder pure water was worked: 10 proportional mixing To 121 ° C sterilization. The mixture 15201010741 enzyme and protein (U.S. S i gm a

0 · 2 5 //m微孔遽膜進行二次過渡。 赞晖槽内,攝 3天。培養結束後,弁 痒母菌及殘渣。接著用 將渡液〉農縮’然後以 合適之溶_^此製備之發酵液稱之為發酵酶處理之綠豆 萃取物。溶液濃度最終被調配為i i 〇 〇m i備用。 對比製造例5經酵素作用及乳酸菌發酵之綠豆萃取物製 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 〇 0 m e s h濾布過濾得到微細粉末。將綠豆粉和純水以 1 : 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌。將混合液和 蛋白酶(美國S i gma公司製之胃蛋白晦)作用兩小時後, 加入乳酸菌。此處所用之乳酸菌為乳酸桿菌屬(L a c t 〇 bacillus sp)’其濃度為每公升5 〇,〇 〇 〇 ^ 菌落數。混合液在容量5公升之發酵槽内,攝氏3 7度,酸 驗值5 · 5狀況下培養3天。培養結束後,先將培養液離心, 接著初步過濾以除去乳酸菌及殘渣。接著用〇 · 2 5 //m微 孔濾膜進行二次過濾。將濾液濃縮,然後以合適之溶劑稀釋。 此製備之發酵液稱之為經酵素作用及乳酸菌發酵之綠豆萃取· 物。溶液濃度最終被調配為lg/100ml備用。 製造例1發酵酶處理之綠豆萃取物製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 0 〇 m e s h濾布過濾得到微細粉末。將綠豆粉和純水以1 : 16 201010741 10比例混合,以攝氏;L 21度消毒殺g。將酵母菌加入混 合液内。此處所用之酵母_釀酒酵母(s a e c h a r 〇 myces cerevisiae),其濃度為每公升5 0 ’ 0 0 0菌落數(菌落形成單位)。混合液在容量5公升 之發酵槽内,攝氏3 0度,酸檢值5 · 5狀況下培養3天。 培養結束後,先將培養液離心以移除酵母,再用〇 . 4 5以 m微孔濾膜進行初步過濾。將濾液和蛋白酶(美國s i grn a公司製之胃蛋白晦)作用兩小時後,接著用q · 2 5㈣ 微孔濾膜進行二次過濾。將濾液濃縮,然後以合適之溶劑稀 釋。此製備之發酵酵素萃取液稱之為發酵酶處理之綠豆萃取 物。最終被調配成濃度1g/Ι〇 〇m1的溶液備用。 製造例2經乳酸菌發酵酶處理之綠豆萃取物製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥’接著研磨成粉狀,以3 〇 0 m e s h濾布過濾得到微細粉末《將綠豆粉和純水以1 : 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌。將乳酸菌加入混 合液内。此處所用之乳酸菌為乳睃桿菌屬(L a c t 〇 b a c i 1 1u s s p),其濃度為每公升5 0,0 0 0菌落 數。混合液在容量5公升之發酵槽内,攝氏3 0度,酸鹼值 5 . 5狀況下培養3天。培養結束後,先將培養液離心以除 去乳酸菌,接著用0 · 4 5 微孔濾膜進行初步過濾。將 濾液和蛋白酶(美國S i gma公司製之胃蛋白腌)作用兩 小時後,接著用0 · 2 5 微孔濾膜進行二次過濾。將慮 液濃縮後,以合適之溶劑稀釋。此製備之發酵酵素萃取液稱 之為經乳酸菌發酵酶處理之綠豆萃取物。溶液最終濃度被調 配為1g/10 1備用。 17 201010741 實驗例1:分析發酵酶處理之綠豆萃取物内之異黃酮成 分 為了測量異黃酮成分,在製造例中所製備之樣品,都經 高效液相層析技術(High Performance Liquid Chromatography,HPLC) 分析,結果參見表1。 【表1】異黃酮成分的比較表 異黃酮 對比製 造例1 對比製 造例2 對比製 造例3 對比製 造例4 對比製 造例5 製造例 1 製造例 2 —一 大豆苷 (Daidzin) 450 610 630 720 730 1,040 1,050 黃豆黃苷 (Glycitin) 410 580 590 680 670 1,040 1,040 染料木苷 (Genistin) 0 100 110 220 210 1,020 1,010 總計 960 1,290 1,330 1,620 1,610 3,100 3, 090 結果顯不’相較於其他樣品在製造例1及2,發酵後再 經酵素作用的樣本中’異黃酮成分顯著增加。 實驗例2:發酵酶處理之綠豆萃取物具有促進膠原蛋白 合成的功用 鬱- 將人類正常纖維母細胞,殖入含有DMEM (Du 1b ecc〇,s Modified Eagle M e d i u m)培養液的4 8孔微孔盤(micr〇piate)中 (1x1 〇6個細胞/每孔),接著在溫度攝氏37度,培養 2 4小時。對比製造例i製備的綠豆萃取物,對比製造例2 的經酵母發酵駐溶液,對比製造例3製備的綠豆乳酸菌發 酵液’對比製造例4製備的酵素作用及酵母發酵之綠 物’對比製造例5製備的經酵素作用及乳酸菌發酵之綠豆萃 18 201010741 取物,製造例1製備的發酵酶處理之綠豆萃取物製備,以及 製造例2製備的經乳酸菌發酵酶處理之綠豆萃取物製備,皆 被視為實驗組,個别萃取液或溶液的最終濃度為丄., 同時將培養液替換成不含血培養液,接著再培 養2 4小時,而不含萃取液或溶液當作對照組,其中所含的 培養液替換成不含血清之0]^5:]^培養液,接著也再培養2 4小時。培養過後,收集每一小孔的上清液(s u p:^ n a t a η t),同時使用測試劑組(曰本τ a k a『a公司 測量其中第一型膠原蛋白原碳基端胜肽(p r 〇 c 〇丄i a gen type I c-peptide,Picp) 的濃度,以計算新合成_蛋白的量。P I CP濃度的外算 單位為ng/ml。使用濃度25 ◦㈣的維他命c作為 性對照組。蛋自合成率的增加,是依據下列數學 一 計算所得’而結果參見表2。 【數學公式1】 (實驗組膠原蛋白的量 00 · 2 5 //m microporous membrane for secondary transition. In the Zanhui trough, take 3 days. After the end of the culture, itching and the residue. The fermentation broth prepared by the use of the fermented liquid > agricultural shrinkage and then dissolved in a suitable solution is referred to as a fermentation enzyme-treated mung bean extract. The solution concentration is finally formulated as i i 〇 〇m i for use. Comparative Production Example 5 Mung bean extract by enzyme action and lactic acid bacteria fermentation Mung beans were washed with pure water and dried, then ground into a powder, and filtered through a 3 〇 0 m e s h filter cloth to obtain a fine powder. Mung bean powder and pure water were mixed at a ratio of 1:10 and sterilized at 121 degrees Celsius. After the mixture and the protease (gas peptone manufactured by American Sigma) were allowed to act for two hours, lactic acid bacteria were added. The lactic acid bacterium used herein is Lac t 〇 bacillus sp., and its concentration is 5 每 per liter, and the number of colonies is 〇 〇 〇 ^. The mixture was cultured for 3 days in a fermentation tank having a capacity of 5 liters at 37 ° C and an acid value of 5 · 5 . After the completion of the culture, the culture solution was centrifuged, followed by preliminary filtration to remove lactic acid bacteria and residues. The secondary filtration was then carried out using a 2 · 5 5 //m microfiltration membrane. The filtrate is concentrated and then diluted with a suitable solvent. The prepared fermentation broth is referred to as a mung bean extract by enzyme action and lactic acid bacteria fermentation. The solution concentration was finally formulated to lg/100 ml for use. Production Example 1 Fermentation enzyme-treated mung bean extract Preparation: Mung beans were washed with pure water and dried, then ground into a powder, and filtered through a filter cloth of 3 0 〇 m e s h to obtain a fine powder. Mung bean powder and pure water are mixed at a ratio of 1:16 201010741 10 to Celsius; L 21 degrees to disinfect g. Yeast is added to the mixture. The yeast-saccharomyces cerevisiae (s a c h a r 〇 myces cerevisiae) used herein has a concentration of 5 0'0 0 colonies per colony (colony forming unit). The mixture was cultured for 3 days in a fermentation tank having a capacity of 5 liters at 30 ° C and a pH of 5 · 5. After the completion of the culture, the culture solution was centrifuged to remove the yeast, and then subjected to preliminary filtration using a m microporous membrane. The filtrate and the protease (gas peptone manufactured by Sigma, USA) were allowed to act for two hours, followed by secondary filtration using a q·25 (tetra) microporous membrane. The filtrate is concentrated and then diluted with a suitable solvent. The fermented enzyme extract thus prepared is referred to as a fermentation enzyme-treated mung bean extract. The solution was finally formulated to a concentration of 1 g/Ι〇 〇m1 for use. Production Example 2 Preparation of mung bean extract treated with lactic acid bacteria fermentation enzyme: Mung bean was washed with pure water and dried. Then, it was ground into a powder, and filtered through a 3 〇0 mesh filter cloth to obtain a fine powder. "Mung bean powder and pure water were treated as 1: 10 ratio mixing, disinfection at 121 degrees Celsius. The lactic acid bacteria are added to the mixture. The lactic acid bacteria used herein are Lactobacillus (L a c t 〇 b a c i 1 1u s s p) at a concentration of 5,0 0 colonies per liter. The mixture was cultured for 3 days in a fermentation tank having a capacity of 5 liters at a temperature of 30 degrees Celsius and a pH of 5.5. After the completion of the culture, the culture solution was centrifuged to remove the lactic acid bacteria, followed by preliminary filtration using a 0.45 microporous membrane. The filtrate and the protease (gas protein of the US company Sigma) were allowed to act for two hours, followed by secondary filtration using a 0.25 microporous membrane. After concentrating the solution, dilute with a suitable solvent. The fermented enzyme extract thus prepared is referred to as a mung bean extract treated with a lactic acid bacteria fermentation enzyme. The final concentration of the solution was adjusted to 1 g/10 1 for use. 17 201010741 Experimental Example 1: Analysis of Isoflavone Components in Mung Bean Extract Treated by Fermentase In order to measure isoflavone components, the samples prepared in the production examples were subjected to High Performance Liquid Chromatography (HPLC). For analysis, the results are shown in Table 1. [Table 1] Comparative Isoflavones of Isoflavone Components Comparative Production Example 1 Comparative Production Example 2 Comparative Production Example 3 Comparative Production Example 4 Comparative Production Example 5 Production Example 1 Production Example 2 - Daidinzin 450 610 630 720 730 1,040 1,050 Glycitin 410 580 590 680 670 1,040 1,040 Genistin 0 100 110 220 210 1,020 1,010 Total 960 1,290 1,330 1,620 1,610 3,100 3, 090 The result is not comparable to other samples in the manufacturing case 1 and 2, the isoflavone content of the sample which was fermented after fermentation was significantly increased. Experimental Example 2: Fermentation-treated mung bean extract has a function of promoting collagen synthesis - human normal fibroblasts are cultured into a 48-well micro-culture containing DMEM (Du 1b ecc〇, s Modified Eagle M edium) culture solution In a micr〇piate (1 x 1 〇 6 cells/well), followed by incubation at 37 ° C for 24 hours. The mung bean extract prepared in the production example i was compared with the yeast fermentation standing solution of Production Example 2, and the mung bean lactic acid bacteria fermentation liquid prepared in Comparative Example 3 was compared with the enzyme action prepared in Production Example 4 and the green matter of yeast fermentation. 5 Preparation of the enzyme action and the lactic acid bacteria fermentation of the green bean extract 18 201010741 The preparation, the fermentation enzyme-treated mung bean extract preparation prepared in the production example 1, and the lactic acid bacteria fermentation enzyme-treated mung bean extract prepared in the production example 2 were all prepared. As the experimental group, the final concentration of the individual extract or solution is 丄., and the culture solution is replaced with the blood-free culture solution, and then cultured for another 24 hours, without the extract or solution as a control group, wherein The culture solution contained was replaced with a serum-free medium, and then cultured for another 24 hours. After the culture, the supernatant (sup:^ nata η t) of each well was collected, and the test agent group (Sakamoto τ aka "a company was used to measure the first type of collagen procarbyl base peptide (pr 〇) The concentration of c 〇丄 ia gen type I c-peptide, Picp) was calculated to calculate the amount of new synthetic protein. The external unit of PI CP concentration was ng/ml. Vitamin C with a concentration of 25 ◦ (iv) was used as a control group. The increase in the self-synthesis rate of eggs is based on the following mathematical calculations. The results are shown in Table 2. [Mathematical Formula 1] (The amount of collagen in the experimental group 0

膠原蛋白合成比率的增加(%) = { φ /對照組膠原蛋白的量)一l}xlQ 【表2】促進膠原蛋白合成作用Increase in collagen synthesis ratio (%) = { φ / amount of collagen in the control group) - 1} xlQ [Table 2] Promote collagen synthesis

増加比率(%) ------------ 72.8 陽性對照組(維他命c 250 A m ) 對比製造例1 28^~~~~~ ^ 對比製造例2 ~ 35^ ~ 對比製造例3 ——^--- 36.8 對比製造例4 ^----- 56.4 ------J 19 201010741 __————] 對比製造例5 55.8 製造例1 96.8 製造例2 98.6 從貫驗靶例6叼、每禾嘴妒个想π 々増加率 ratio (%) ------------ 72.8 Positive control group (vitamin c 250 A m ) Comparative manufacturing example 1 28^~~~~~ ^ Comparative manufacturing example 2 ~ 35^ ~ Contrast manufacturing Example 3 ——^--- 36.8 Comparative Manufacturing Example 4 ^----- 56.4 ------J 19 201010741 __————] Comparative Manufacturing Example 5 55.8 Manufacturing Example 1 96.8 Manufacturing Example 2 98.6 The target case is 6 叼, each 禾 妒 想 想 π 々

例2中的發酵酶處理之綠豆萃取物’比起對比製造例1的綠 豆萃取液,及簡單發酵液(對比製造例2的酵母發酵綠豆溶 液,及對比製造例3的乳酸發酵綠豆溶液),及那些使用酵 素作用後再發酵所得的發酵酶處理之綠豆萃取物(對比製造 例4及5),更能促進膠原蛋白合成作用。此外’本發明之 發酵酶處理之綠豆萃取物,和陽性維他命C對照組作比較’ 能顯著增加膠原蛋白合成作用。 實驗例3:發酵酶處理之綠豆萃取物具有促進纖維母細 胞增生的功用 將人類正常纖維母細胞,殖入含有DMEΜ培養液的9 6孔微孔盤中(1x1 〇4個細胞/每孔),接著在溫度攝氏 3 7度,培養2 4小時。對比製造例1製備的綠豆萃取物, 對比製造例2的經酵母發酵綠豆溶液,對比製造例3製備的 ❿ 綠豆乳酸菌發酵液,對比製造例4製備的酵素作用及酵母發 酵之綠豆萃取物,對比製造例5製備的經酵素作用及乳酸菌 發酵之綠豆萃取物,製造例1製備的經酵母發酵及酵素作用 之綠豆萃取物製備,以及製造例2製備的經乳酸菌發酵酶處 理之綠豆萃取物製備,皆被視為實驗組,個別萃取液或溶液 的最終濃度為1 · 〇%,同時將培養液替換成不含血清之培 養液,接著再培養2 4小時,而不含萃取液或溶液者當作對 照組,其中所含的培養液替換成不含血清之DMEM培養 20 201010741 液,接著也再培養2 4小時。培養過後,比較細胞存活率, 特別是要將MTT溶液(美國Sigma公司製)(3mg /m1)加入微孔’接著使用酵素免疫微盤分析儀(e l I SA reader)(美國Molecular Dev i c e s公司)量測波長5 7 〇 nm吸光值。纖維母細胞增 生率,是依據下列數學公式二計算所得,而結果參見表3。 使用貝他型變形生長因子(TGF —召)作為陽性對照組。 【數學公式2】 • 織維母細胞增生率(%) = {(實驗組的吸光值一對照組的 吸光值)/對照組的吸光值} xl 〇 〇 •進纖維母細胞增生的钕用 織維母細胞增生率(%) 陽性對照組(TGF-沒 l〇ng/mi) 186. 6 對比製造例1 120.8 133.4 138. 6 148.6 142.6 ~~ ------- 182. 6 Ll^l2 ^ ~~~~---- 188. 6 如表3所示,本發明之製造例1及製造例2中的發酵酶 處理之綠豆萃取物,比起對比製造例1的綠豆萃取液,及簡 $發酵液(對比製棚2的料發料ΐ驗,及對比製造 例3的乳竣發酵綠豆溶液),及那些使用酵素作用後再發酵 21 201010741 所得的發酵酶處理之綠豆萃取物(對比製造例4及5),有 更好的促進細胞增生作用。而且本發明之發酵酶處理之綠豆 萃取物’促進細胞增生的效用,和陽性貝他型變形生長因子 對照組一樣高。 實驗例4:發酵酶處理之綠豆萃取物可減緩乳酸所引起 之細胞刺激 將人類皮膚細胞之纖維母細胞(韓國細胞品種保存機構 KCTC ’Korean Col lection for Type Culture, Korea)培養在T — 7 魯 5燒瓶中’直到細胞聚滿度達到8 〇%。將細胞移到9 6孔 盤(美國Fa Icon公司製),細胞密度為3x1 04個細 胞/每孔,接著培養2 4小時。培養後,在顯微鏡下觀察細 胞,看他們是否完全附著,同時生長良好。使用乳酸(〇 · 2%),作為皮膚的刺激物。特別是將每2 〇 〇 // 1添加〇 . 2 %乳酸的D Μ E Μ培養液及不含乳酸的D Μ E Μ培養液加 入每一微孔中。而濃度為1 · 〇%體積比,對比製造例1到 5中製備的綠豆萃取物,經酵母發酵綠豆溶液,綠豆乳酸菌 發酵液’酵素作用及酵母發酵之綠豆萃取物,經酵素作用及 © 乳酸菌發酵之綠豆萃取物,以及製造例1、2中的發酵_處 理之綠豆萃取物’皆已先行加入微孔中。此時,對照組不加 入乳酸’綠豆萃取物,綠豆發酵溶液,發酵酶處理之綠豆萃 取物’還有發酵酶處理之綠豆萃取物。而對比對照組只以乳 酸處理。在加入測試樣品12小時之後,比較細胞存活率。 特別是要加入ΜΤΤ溶液(美國Sigma公司製)(3m g/m1)到微孔内,接著使用酵素免疫微盤分析儀(£乙 ISA reade r)(美國Mo 1 ecu 1 a r De 22 201010741 c e s公司)量濟I、凌4 口 是依辕下學公式3 j5 7 Q n喊光值。_存活率, 【數學公式3】 汁算所得,而結果參見表4。 細胞存活率(%)二 值【)表/對照組二光值的吸光值”職樣本的吸光 【表作— 對細胞刺激性的 —·——一 對照組__ 組(0.2%乳酴) 直例im) !〇0. 2 6〇^2__ 100. 0 造例 l(l%)+〇. 2%乳酸 對比|造例2(1%) 製造例2(1%H0.2%乳酸 對比製造例3(1%) 對比製造例3(1%)+0. 2%乳酸 對比製造例4(1%)__ 對比製造例4(1%)+0.2%乳酸 對比製造例5(1%)__ 對比製造例5(1%)+0. 2%乳酸 製造例1(1%) 例 1(190+0.2¾ 乳酸 製造例2(1%) 製崎梦j 2(1%)+0· 乳酸 23 201010741 如表4所示,本發明之製造例1及製造例2中的發酵酶 處理之綠豆萃取物,比起對比製造例1的綠豆萃取物,更能 增加細胞存活率’這表示他們可減緩加入乳酸所引起的細胞 毒性’同時也比簡單綠豆發酵液(對比製造例2的酵母發酵 綠豆溶液’及對比製造例3的乳酸發酵綠豆溶液),及那些 使用酵素作用後再發酵所得的發酵酶處理之綠豆萃取物(對 比製造例4及5),更能增加細胞存活率,這表示他們對細 胞刺激性有絕佳的緩解作用。 基於上述結果’含有本發明之發酵酶處理之綠豆萃取物 _ 的化妝品成分,以下列方式提供。然而本發明之組成並不僅 限於下列範例。在組成物中所含該發酵酶處理之綠豆萃取 物,可以是經酵母發酵,及酵素作用之綠豆萃取物,或是經 乳酸菌發酵,及酵素作用之綠豆萃取物。 配方1:柔膚化妝水 含有發酵酶處理之綠豆萃取物的柔膚化妝水,是基於表5組 成製備。 ^ 【表5】 成分 含董(單位:重量百分 比,%) 發酵及酵素作用綠豆萃取液 0. 5 甘油(Glycerine) 5. 0 丁二醇(1· 3-butyleneglycol) 3.0 尿囊素(All an to in) 0. 1 維他命 B5 (DL-panthenol) 0.3 乙^一 胺四乙酸二納 0. 02 24 201010741 (E.D. Τ. A-2NA) 二苯酮-9(Benzophenone-9) 0. 04 玻 尿酸納 (Sodium hyaluronate) 5. 0 Nicol氫化蓖麻油聚乙烯二醇 酯-60(Nicol HC0 60) 0.4 苯甲酸曱脂(Methyl paraben) 0. 2 香精(Fragrant) 0. 01 蒸镏水(Distilled water) 剩餘量 總計 100 配方2:營養潤膚露 含有發酵酶處理之綠豆萃取物的營養潤膚露,是基於表6組 成製備。 【表6】 成份 含量(單位:重量百分 比,%) 經發酵及酵素作用綠豆萃取液 2.0 甘油硬脂酸SE (Glyceryl stearate SE) 1.5 十八院醇(Stearyl alcohol) 1.5 羊毛脂(Lanolin) 1.5 聚山梨醇酯 60(Polysorbate 60) 1.3 硬脂酸己六醋(Sorbitan stearate) 0.5 氫化植物油(Hydrogenated vegetable oil) 1.0 碟物油(Mineral oil) 5.0 角鯊院(Squalane) 3.0 25 201010741 三辛酸甘油醋(Tr i oc tano i η) 2.0 聚二甲基石夕氧烧(D i me th i cone) 0.8 維他命E醋酸酯(Tocopherol acetate) 0.5 羧基乙烯聚合物 (Carboxyv i ny1po1ymer) 0.12 甘油(Glycerine) 5.0 丁二醇(1. 3-butyleneglycol) 3.0 玻尿酸納(Sodium hyaluronate) 5.0 三乙醇胺(Triethanolamine) 0.12 苯甲酸甲脂(Methyl paraben) 0.2 香精(Fragrant) 0.02 蒸餾水(Distilled water) 剩餘量 總計 100 配方3 :營養霜 含有發酵酶處理之綠豆萃取物的營養霜,是基於表7組成製 備。 【表7】 成份 含量(單位:重量百分 比,%) 經發酵及酵素作用綠豆萃取液 3. 0 親脂性單硬脂酸甘油酯 (Glyceryl monostearate, Lipophilic) 2. 0 棕橺醇(Cetearyl alcohol) 2. 2 硬脂酸(Stearic acid) 1. 5 蠟(Wax) 1. 0 聚山梨醇酯60 (Polysorbate 60) 1. 5 硬脂酸己六酯(Sorbitan 0. 6 26 201010741 stearate) 氫化植物油(Hydrogenated vegetable oil) 1.0 角鯊烷(Squalane) 3.0 確物油(Mineral oil) 5.0 三辛酸甘油酯(Trioctanoin) 5.0 聚二甲基石夕氧烧(Dimethicone) 1.0 石夕酸鎮納(Sodium magnesium silicate) 0.1 甘油(Glycerine) 5. 0 甜菜驗(Betain) 3.0 三乙醇胺(Triethanolamine) 1.0 玻 尿跋納 (Sodium hyaluronate) 4.0 苯甲酸甲脂(Methy 1 paraben) 0.2 香精(Fragrant) 0. 05 蒸館水(Distilled water) 剩餘量 總計 100 實驗例5:評估含有發酵酶處理之綠豆萃取物化妝品改 善細紋的效用 進行臨床測試以了解本發明中的化妝品成分’其改善細紋之 ❶ 效用。配方三中的營養霜,含有3%體積比,製造例2中的 經乳酸菌發酵及酵素作用之綠豆萃取物,而對比營養霜是以 配方三相同製造方法製造,除了以對比製造例5之經酵素作 用及乳酸菌發酵處理的綠豆萃取物,取代製造例2之經乳酸 菌發酵及酵素作用之綠豆萃取物(對比配方)。同時對照營 養霜是以配方三相同製造方法製造,但使用純水替代製造例 2之經乳酸菌發酵及酵素作用之綠豆萃取物(對照配方), 對比營養霜和對照營養霜都是爲了本測試而製造。將測試樣 本塗抹於九十名婦女臉上雙頰(b oth cheeks), 27 201010741 為期六星期。六週後,以肉眼觀察細紋,以評估細紋改善功 效。結果參見表8。 【表8】含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液營養霜改 善細紋的效用 化妝品 改善細紋效果 效率(%) 良好 普通 無 配方三之乳霜 20 5 5 83.3 對比配方之乳霜 18 2 10 66.7 對照配方之乳霜 3 3 24 20.0The fermented enzyme-treated mung bean extract in Example 2 was compared with the mung bean extract of Comparative Production Example 1 and the simple fermentation liquid (the yeast fermented mung bean solution of Comparative Production Example 2, and the lactic acid-fermented mung bean solution of Comparative Production Example 3), The mung bean extract (Comparative Production Examples 4 and 5) treated with the fermentation enzyme obtained by fermenting with an enzyme can further promote collagen synthesis. Further, 'the fermentation enzyme-treated mung bean extract of the present invention is compared with the positive vitamin C control group' to significantly increase collagen synthesis. Experimental Example 3: Fermentation enzyme-treated mung bean extract has a function of promoting fibroblast proliferation. Human normal fibroblasts are cultured in 96-well microplates containing DME sputum culture medium (1×1 〇 4 cells/well). Then, at a temperature of 37 degrees Celsius, culture for 24 hours. The mung bean extract prepared in Production Example 1 was compared with the yeast-fermented mung bean solution of Production Example 2, and the lactic acid bacteria lactic acid bacteria fermentation liquid prepared in Comparative Example 3 was compared with the enzyme action prepared in Production Example 4 and the mung bean extract from yeast fermentation. Preparation of the mung bean extract prepared by the production example 5 and the lactic acid bacteria fermentation, the preparation of the mung bean extract prepared by the yeast fermentation and the enzyme prepared in the production example 1, and the mung bean extract prepared by the lactic acid bacteria fermentation enzyme prepared in the production example 2, All are considered as experimental groups, the final concentration of individual extracts or solutions is 1 · 〇%, and the culture solution is replaced with serum-free medium, and then cultured for another 24 hours, without extract or solution As a control group, the culture solution contained therein was replaced with serum-free DMEM culture 20 201010741, followed by further culture for 24 hours. After the culture, the cell viability was compared, in particular, MTT solution (manufactured by Sigma, USA) (3 mg / m1) was added to the microwell' followed by an el I SA reader (Molecular Dev ices, USA) The absorbance at a wavelength of 5 7 〇 nm was measured. The rate of fibroblast growth was calculated according to the following mathematical formula 2, and the results are shown in Table 3. Beta-type deformation growth factor (TGF-call) was used as a positive control group. [Mathematical Formula 2] • Velocity of vaginal cells (%) = {(absorbance of the experimental group - absorbance of the control group) / absorbance of the control group} xl 〇〇 • 纤维 进 进Vital cell proliferation rate (%) Positive control group (TGF-no l〇ng/mi) 186. 6 Comparative manufacturing example 1 120.8 133.4 138. 6 148.6 142.6 ~~ ------- 182. 6 Ll^l2 ^~~~~---- 188. 6 As shown in Table 3, the fermentation enzyme-treated mung bean extract in Production Example 1 and Production Example 2 of the present invention is compared with the mung bean extract of Comparative Production Example 1, and Jane $ fermentation broth (compared to the stalk of the shed 2, and the yoghurt fermented mung bean solution of the production example 3), and the fermented enzymes treated with the fermented enzymes obtained after the enzyme was used for the treatment of 21 201010741 (Comparative) Production Examples 4 and 5) have a better effect on promoting cell proliferation. Further, the effect of the fermentation enzyme-treated mung bean extract of the present invention on promoting cell proliferation was as high as that of the positive beta-type transforming growth factor control group. Experimental Example 4: Fermentation enzyme-treated mung bean extract can slow down cell stimulation caused by lactic acid. The fibroblasts of human skin cells (KCTC 'Korean Colection for Type Culture, Korea) are cultured in T-7 5 flasks 'until the cell fullness reached 8 〇%. The cells were transferred to a 96-well plate (manufactured by Fa Icon, USA) at a cell density of 3 x 104 cells/well, followed by incubation for 24 hours. After the cultivation, the cells were observed under a microscope to see if they were completely attached and grew well. Use lactic acid (〇 · 2%) as a skin irritant. In particular, add 2 乳酸 〇 / / / 2 〇 2 2 % lactic acid D Μ E Μ broth and lactic acid-free D Μ E Μ culture solution into each well. The concentration is 1 · 〇% by volume, compared with the mung bean extract prepared in Preparation Examples 1 to 5, the yeast-fermented mung bean solution, the mung bean lactic acid bacteria fermentation broth 'enzyme action and the yeast-fermented mung bean extract, the enzyme action and the lactic acid bacteria The fermented mung bean extract, and the fermentation-treated mung bean extract in Production Examples 1 and 2, were first added to the micropores. At this time, the control group was not added with lactic acid 'mung bean extract, mung bean fermentation solution, fermented enzyme-treated mung bean extract', and fermented enzyme-treated mung bean extract. The control group was only treated with lactic acid. Cell viability was compared 12 hours after the test sample was added. In particular, it is necessary to add a hydrazine solution (manufactured by Sigma, USA) (3m g/m1) to the micropores, followed by an enzyme immuno-microplate analyzer (£ ISA reade r) (Mo 1 ecu 1 ar De 22 201010741 ces, USA) ) The amount of Ji, I, Ling 4 is based on the formula of the next school 3 j5 7 Q n shouting value. _ Survival rate, [Mathematical Formula 3] The juice is calculated, and the results are shown in Table 4. Cell viability (%) binary [) table / control group two light value of the absorbance value" absorbance of the job sample [Table for - cell irritating - · - a control group __ group (0.2% chyle) Straight example im) !〇0. 2 6〇^2__ 100. 0 Example l (l%) + 〇. 2% lactic acid contrast | Example 2 (1%) Manufacturing Example 2 (1% H0.2% lactic acid comparison Production Example 3 (1%) Comparative Production Example 3 (1%) + 0.2% lactic acid Comparative Production Example 4 (1%) __ Comparative Production Example 4 (1%) + 0.2% lactic acid Comparative Production Example 5 (1%) __Comparative Production Example 5 (1%) +0. 2% lactic acid production example 1 (1%) Example 1 (190+0.23⁄4 lactic acid production example 2 (1%) 崎崎梦 j 2(1%)+0· lactic acid 23 201010741 As shown in Table 4, the fermentation enzyme-treated mung bean extracts in Production Example 1 and Production Example 2 of the present invention can increase the cell survival rate more than the mung bean extract of Comparative Production Example 1 Slowing down the cytotoxicity caused by the addition of lactic acid' is also better than the simple mung bean fermentation broth (Comparative to the yeast fermented mung bean solution of Production Example 2 and the lactic acid fermented mung bean solution of Comparative Production Example 3), and the fermentation obtained by fermenting with an enzyme. Enzyme-treated mung bean extract (contrast system) Examples 4 and 5) are more likely to increase cell viability, which means that they have an excellent alleviation effect on cell irritation. Based on the above results, the cosmetic ingredients containing the fermented enzyme-treated mung bean extract of the present invention are in the following manner Provided. However, the composition of the present invention is not limited to the following examples. The fermentation enzyme-treated mung bean extract contained in the composition may be a mung bean extract which is fermented by yeast or an enzyme, or is fermented by a lactic acid bacteria, and an enzyme. The mung bean extract of the formula. Formulation 1: Softening lotion The softening lotion containing the fermented enzyme-treated mung bean extract is prepared based on the composition of Table 5. ^ [Table 5] The composition contains Dong (unit: weight percentage, %) Fermentation and enzyme action mung bean extract 0. 5 Glycerine 5. 0 Butanediol (1· 3-butyleneglycol) 3.0 Allantoin (0) 1 Vitamin B5 (DL-panthenol) 0.3 B ^ Monoamine tetraacetate dioxin 0. 02 24 201010741 (ED Τ. A-2NA) Benzophenone-9 0. 04 Sodium hyaluronate 5. 0 Nicol hydrogenated castor oil polyethylene glycol -60(Nicol HC0 60) 0.4 Methyl paraben 0. 2 Fragrant 0. 01 Distilled water Total amount of 100 Formulation 2: Nutritional lotion contains fermented enzyme-treated mung beans The nutrient lotion for the extract was prepared based on the composition of Table 6. [Table 6] Ingredient content (unit: % by weight, %) Fermentation and enzyme action Mung bean extract 2.0 Glyceryl stearate SE 1.5 Stearyl alcohol 1.5 Lanolin 1.5 Concentrate Sorbitol 60 (Sorbitan stearate) 0.5 Hydrogenated vegetable oil 1.0 Mineral oil 5.0 Squalane 3.0 25 201010741 Tricaprylic glycerin ( Tr i oc tano i η) 2.0 Dimethicone (D i me th i cone) 0.8 Vitamin E acetate (Tocopherol acetate) 0.5 Carboxy vinyl polymer (Carboxyv i ny1po1ymer) 0.12 Glycerine 5.0 D 1. 3-butyleneglycol 3.0 Sodium hyaluronate 5.0 Triethanolamine 0.12 Methyl paraben 0.2 Fragrant 0.02 Distilled water Total 100 Recipes 3: Nutrition The cream contains a nutrient cream of fermented enzyme-treated mung bean extract, which is prepared based on the composition of Table 7. [Table 7] Ingredient content (unit: weight percent, %) Mung bean extract by fermentation and enzymes 3. 0 Glyceryl monostearate (Lophilophilic) 2. 0 Cetearyl alcohol 2 2 Stearic acid 1. 5 Wax (Wax) 1. 0 Polysorbate 60 1. 5 Hexahexyl stearate (Sorbitan 0. 6 26 201010741 stearate) Hydrogenated vegetable oil (Hydrogenated Vegetable oil) 1.0 Squalane 3.0 Mineral oil 5.0 Trioctanoin 5.0 Dimethicone 1.0 Sodium magnesium silicate 0.1 Glycerine 5. 0 Betain 3.0 Triethanolamine 1.0 Sodium hyaluronate 4.0 Methy 1 paraben 0.2 Fragrance 0. 05 Steaming water (Distilled) Water) Total amount of 100 Experimental Example 5: Evaluation of the effect of the fermentation of the mung bean extract containing the fermentation enzyme to improve the fine lines. Clinical tests were conducted to understand the cosmetic ingredients in the present invention. ❶ improve its effectiveness fine lines. The nutrient cream in Formulation 3, containing 3% by volume, the mung bean extract by the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme action in Production Example 2, and the comparative nutrient cream was produced by the same manufacturing method of Formulation 3 except that the Comparative Manufacturing Example 5 was used. The mung bean extract of the enzyme action and the lactic acid bacteria fermentation treatment was substituted for the mung bean extract (comparative formula) of the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme action of the production example 2. At the same time, the control nutrient cream was manufactured by the same manufacturing method of Formulation 3, but pure water was used instead of the mung bean extract (control formula) of the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme action of Production Example 2, and the comparative nutrient cream and the control nutrient cream were for the test. Manufacturing. Apply test samples to the cheeks of ninety women on the cheeks, 27 201010741 for six weeks. After six weeks, the fine lines were observed with the naked eye to evaluate the fine lines to improve the effect. See Table 8 for the results. [Table 8] Contains fermented and enzyme-applying mung bean extract nutrient cream to improve the appearance of fine lines. Cosmetics improve fine lines effect efficiency (%) Good ordinary no formula three cream 20 5 5 83.3 Comparative formula cream 18 2 10 66.7 Control formula cream 3 3 24 20.0

如表8所示,含有本發明配方3之發酵酶處理之綠豆萃 取物的乳霜,相較於利用對比製造例5經酵素作用及乳酸菌 發酵的綠豆萃取物,取代本發明之發酵酶處理之綠豆萃取物 的對比配方乳霜,及利用純水,取代本發明之發酵酶處理之 綠豆萃取物的對照配方乳霜兩者,具有顯著改善細紋的效 果。在多數施用本發明所含化妝品成分的實驗對象,並未觀 察到對皮膚的刺激性。 實驗例6:評估含有發酵酶處理之綠豆萃取物化妝品的 保濕潤澤效用 進行臨床測試以了解本發明中的化妝品成分,其保濕潤 澤效用。配方三中的營養霜,含有3%體積比,製造例2中 的經乳酸菌發酵及酵素作用之綠豆萃取物,而對比營養霜是 以配方三相同製造方法製造,除了以對比製造例5之經酵素 作用及乳酸菌發酵處理的綠豆萃取物,取代製造例2之經乳 酸菌發酵及酵素作用之綠豆萃取物(對比配方)。同時對照 營養霜是以配方三相同製造方法製造,但使用純水替代製造 28 201010741 發酵及酵素相之綠豆萃取物(對照配方), mir照營養霜都是爲了本測試而製造。十名婦女 於你/ L在上臂位置某處,選取一方形區域’以塗抹該 1*7該處塗袜化妝品成分兩週,期間使用皮廣含水測 ^ skln c 0 r n e 〇me t e r ) + courage,Ge]:many)測量皮膚濕潤程 度。數字顯示至少有10%的改善程度 ,而皮廣溼度的改善 程度計算結果參見表9。As shown in Table 8, the cream containing the fermented enzyme-treated mung bean extract of the present invention 3 was substituted for the fermentase treatment of the present invention as compared with the mung bean extract which was fermented by the enzyme and the lactic acid bacteria by Comparative Production Example 5. A comparative formula cream of mung bean extract, and a control formula cream using pure water instead of the fermented enzyme-treated mung bean extract of the present invention have a remarkable effect of improving fine lines. In most of the subjects to which the cosmetic ingredients contained in the present invention were applied, no irritation to the skin was observed. Experimental Example 6: Evaluation of the moisturizing effect of the mung bean extract cosmetic containing the fermentation enzyme The clinical test was carried out to understand the cosmetic ingredients of the present invention, which have a moisturizing effect. The nutrient cream in Formulation 3, containing 3% by volume, the mung bean extract by the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme action in Production Example 2, and the comparative nutrient cream was produced by the same manufacturing method of Formulation 3 except that the Comparative Manufacturing Example 5 was used. The mung bean extract of the enzyme action and the lactic acid bacteria fermentation treatment was substituted for the mung bean extract (comparative formula) of the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme action of the production example 2. At the same time, the control nutrient cream was made in the same manufacturing method as Formulation 3, but using pure water instead of manufacturing 28 201010741 Fermentation and enzyme phase of mung bean extract (control formula), mir photo cream was made for this test. Ten women in your / L somewhere in the upper arm position, select a square area 'to smear the 1*7 coat of cosmetics ingredients for two weeks, during the use of the skin wide water test ^ skln c 0 rne 〇me ter ) + courage , Ge]:many) measures the degree of skin moistness. The figures show at least a 10% improvement, and the results of the improvement in the degree of skin and humidity are shown in Table 9.

【9】含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液營養霜其 保濕潤澤效用 化妝品[9] Contains fermented and enzyme-applying mung bean extract nutrient cream, which protects moisturizing effect

保濕效果 效率(¾) ^ 10% 無效 配方三之乳霜 24 6 80.0 對比配方之乳霜 21 9 70.0 對照配方之乳霜 10 20 33.3 如表9所示,含有本發明配方3之發酵酶處理之綠豆萃 取物的乳霜,相較於利用對比製造例5經酵素作用及乳酸菌 發酵的綠豆萃取液’取代本發明之發酵酶處理之綠豆萃取物 的對比配方乳霜,及利用純水,取代本發明之經發酵及酵素 作用綠豆萃取液的對照配方乳霜兩者,具有顯著的皮膚潤澤 本發明是關於一種含有發酵酶處理之綠豆萃取物,可預 防皮虜老化的化妝品成分’先使用酵母或乳酸菌進行綠豆的 發酵程序,接著將發酵溶液和蛋白晦作用,即可得到本發明 所含該發酵酶處理之綠豆萃取物活性成分。本發明的萃取物 29 201010741 可促進細胞活性,膠原蛋白合成,及減緩皮唐刺激性。因此, 含有這類萃取物的化妝品成分,具有改善細紋和潤澤皮膚的 效果。這表示該成分對具有絕佳抗老化效果的化妝品而言, 是最好的一種選擇。 以上所舉者僅係本發明之部份實施例,並非用以限制本 發明’致依本發明之創意精神及特徵,稍加變化修飾而成者, 亦應包括在本專利範圍之内。 綜上所述,本發明實施例確能達到所預期之使用功效, 又其所揭露之具體構造,不僅未曾見於同類產品中,亦未曾 公開於申請前’誠已完全符合專利法之規定與要求,爰依法 提出發明專利之申請,懇請惠予審查,並賜准專利,則實感 德便。Moisturizing effect efficiency (3⁄4) ^ 10% Invalid formula three cream 24 6 80.0 Comparative formula cream 21 9 70.0 Control formula cream 10 20 33.3 As shown in Table 9, the fermentation enzyme containing the formula 3 of the present invention The cream of the mung bean extract is replaced with the mung bean extract of the fermentation enzyme-treated mung bean extract of the present invention by the enzyme action and the lactic acid bacteria-fermented mung bean extract, and the pure water is used instead of the cream. The invention relates to a fermented and enzyme-acting mung bean extract, which has a remarkable skin moisturizing effect. The present invention relates to a mung bean extract containing a fermentation enzyme treatment, which can prevent the skin aging of the cosmetic component. The lactic acid bacteria are subjected to a fermentation process of the mung bean, and then the fermentation solution and the peptone are reacted to obtain the active ingredient of the mung bean extract treated by the fermentation enzyme of the present invention. The extract of the present invention 29 201010741 promotes cell activity, collagen synthesis, and slows down the irritability of Pitang. Therefore, cosmetic ingredients containing such extracts have the effect of improving fine lines and moisturizing the skin. This means that the ingredient is the best choice for cosmetics with excellent anti-aging effects. The above is only a part of the embodiments of the present invention, and is not intended to limit the invention. It is intended to be included in the scope of the present invention. In summary, the embodiments of the present invention can achieve the expected use efficiency, and the specific structure disclosed therein has not been seen in the same product, nor has it been disclosed before the application. The company has fully complied with the requirements and requirements of the patent law. If you apply for an invention patent in accordance with the law, you are welcome to review it and grant a patent.

30 201010741 【圖式簡單說明】 【主要元件符號說明】30 201010741 [Simple description of the diagram] [Main component symbol description]

Claims (1)

201010741 七、申請專利範圍: 1. 一種化妝品複合物,包括發酵酶處理之綠豆萃取物活性成 分,可預防皮膚老化者。 2. —種化妝品複合物成份,包括發酵酶處理之綠豆萃取物經 發酵及酵素作用之綠豆萃取液活性成分,可改善皮廣細紋 者。 3. —種化妝品複合物成份,包括發酵酶處理之綠豆萃取物經 發酵及酵素作用之綠豆萃取液活性成分,可潤澤皮廣者。 4·如申請專利範圍第1至3項所述之化妝品複合物,其中該 發酵酶處理之綠豆萃取物是經過使用釀酒酵母(s a c c _ ha r omyc e s c e r ev i s i a e)使綠豆發 酵’製備發酵液,接著以蛋白臃酵素和發酵液作用以產生 活性成分,這些程序取得的。 5·如申請專利範圍第4項所述之化妝品複合物,該蛋白梅是 ' 選自下列族群之一,胃蛋白晦(p e p s i η)、騰蛋白 酶(t r y ρ s i η )、羧肽酶(carb〇xypep ΐ i d a s e)、氨基肽酶(amin〇peptida s e)、及雙胜肽酶(dipeptidase)。 ® 6.如申請專利範圍第i至3項所述之化妝品複合物,其中該 發酵酶處理之綠豆萃取物是經過使用乳酸桿菌(L a c t 〇 b a c i 1 1 u s)使綠豆發酵,製備發酵液,接著以 蛋白晦酵素和發酵液作用以產生活性成分,這些程序取得 的。 7·如申請專利範圍第6項所述之化妝品複合物,該蛋白梅是 選自下列族群之一,胃蛋白腌(p e p s i η)、騰蛋白 酶(t r y p s i η )、羧肽酶(carboXypep 32 201010741 t i d a s e)、氨基肽酶(ami nopep t i da s e)、及雙胜肽酶(dipeptidase)。 8. 如申請專利範圍第1至3項所述之化妝品複合物,其中發 酵酶處理之綠豆萃取物在化妝品中的濃度範圍為〇. 〇001 一 30. 0%重量比(w/w)。 9. 如申請專利範圍第1至3項所述之化妝品複合物,其中該 化妝品複合物被調配成下列族群所述形式之一,溶液、懸 浮液、乳劑、糊狀物、膠體、乳液、化妝水、粉狀、皂體、 含有清潔成分的表面活性劑、油狀物、粉狀基底、乳狀液 基底、蟻狀基底、及喷劑。 10. —種化妝法’其特徵在於將申請專利範圍第1至3項所述 之化妝品複合物之一施用在人類皮廣上,以改善皮膚老化 狀況。201010741 VII. Patent application scope: 1. A cosmetic compound, including active ingredient of mung bean extract treated by fermentation enzyme, can prevent skin aging. 2. A cosmetic compound component, including a mung bean extract active ingredient which is fermented and fermented by a fermentation enzyme-treated mung bean extract, which can improve the skin and fine lines. 3. A cosmetic compound component, including a mung bean extract active ingredient which is fermented and fermented by a fermentation enzyme-treated mung bean extract, which can moisturize the skin. 4. The cosmetic composition according to any one of claims 1 to 3, wherein the fermented enzyme-treated mung bean extract is obtained by fermenting mung bean using a yeast yeast (sacc _ ha r omyc escer ev isiae) to prepare a fermentation broth. This is followed by the action of peptone and fermentation broth to produce the active ingredient. 5. The cosmetic composition according to item 4 of the patent application, the protein plum is 'selected from one of the following groups, pepsin η, try ρ si η, carboxypeptidase (carb) 〇xypep ΐ idase), aminopeptidase (amin〇peptida se), and dipeptidase. 6. The cosmetic composition according to any one of claims 1 to 3, wherein the fermented enzyme-treated mung bean extract is fermented by using a lactobacillus (Lact 〇baci 1 1 us) to prepare a fermentation broth. This is followed by the action of peptone and fermentation broth to produce the active ingredient. 7. The cosmetic composition according to claim 6, wherein the protein is selected from the group consisting of pepsi η, trypsi η, carboxypeptidase (carboXypep 32 201010741 tidase). ), aminopeptidase (ami nopep ti da se), and dipeptidase. 8. The cosmetic composition according to any one of claims 1 to 3, wherein the concentration of the fermented enzyme-treated mung bean extract in the cosmetic is in the range of 〇. 〇001 to 30. 0% by weight (w/w). 9. The cosmetic composition of claim 1 to 3, wherein the cosmetic complex is formulated into one of the following forms, solutions, suspensions, emulsions, pastes, gels, lotions, makeups Water, powder, soap, surfactants containing cleansing ingredients, oils, powdered substrates, emulsion bases, ant-like substrates, and sprays. 10. A cosmetic method </ RTI> characterized in that one of the cosmetic composites described in claims 1 to 3 is applied to human skin to improve the skin aging condition. 33 201010741 四、指定代表圖: (一) 本案指定代表圖為:第( )圖。 (二) 本代表圖之元件符號簡單說明: 五、本案若有化學式時,請揭示最能顯示發明特徵的化學式:33 201010741 IV. Designated representative map: (1) The representative representative of the case is: ( ). (2) A brief description of the symbol of the representative figure: 5. If there is a chemical formula in this case, please disclose the chemical formula that best shows the characteristics of the invention: 24! 201010741 24!發明專利說明書 (本說明書格式、順序,請勿任意更動,※記號部分請勿填寫) ^ (2〇06‘〇1} ※申請案號:ys ιπ ※申請曰: 一、發明名稱:(中文/英文) 分類:24! 201010741 24! Invention patent specification (Do not change the format and order of this manual, please do not fill in the ※ part) ^ (2〇06'〇1} ※Application number: ys ιπ ※Application曰: 1. Invention Name: (Chinese / English) Category: (2〇〇6.〇1} (2〇〇6.〇1} 含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液之抗皮膚衰老化妝品成分 及其使用方法 φ COSMETIC COMPOSITION FOR ANTI-AGING OF THE SKIN COMPRISING PHASEOLUS RADIATUS EXTRACT OF FERMENTATION-ENZYME TREATMENT 二、 中文發明摘要: 本發明係有關於一種含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液 之抗皮膚衰老化妝品成分及其使用方法,為可保護皮廣之化 妝品成份’及使用該化妝品成份之化妝法,該綠豆萃取液之 製備是經釀酒酵母或乳酸桿菌發酵,再經蛋白酶作用而得一 • 種活性成分;本發明之經發酵及酵素作用綠豆萃取液含有較 多的異黃酮,可增加皮膚細胞活性,減緩皮膚刺激性,及促 進皮膚細胞蛋白質,例如膠原蛋白的合成,所以該成分具有 可改善皮膚因老化所引起的問題,同時保護皮膚的效用。 三、 英文發明摘要: Provided is a cosmetic composition for skin protection containing Phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment, prepared by fermenting Phaseolus radiatus with Saccharomyces cerevisiae or Lactobacillus and treating thereof with protease as an 201010741 六、發明說明: 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關於一種含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液 之抗皮膚衰老化妝品成分及其使用方法,特別是指一種化妝 品成份,其含有綠豆經酵母或乳酸菌發酵所製備液體,再經 過蛋白臃酵素二次作用所得之活性物質者。 【先前技術】 按’由於老化的影響,人類皮膚會出現各種衰老性變化; 一般而言,隨著年歲增長,皮膚會變的乾燥,失去彈性,產 生皺紋及漸趨暗沉。此外,皮膚會對外在刺激變得更敏感, 而且需要較長時間才能修復,這些衰老性變化是自然的,而 且無法70全阻擋’然而延遲老化,或是藉著某種方法減緩老 化是有可能的’所以大部分的化妝品,主要目的都是為了預 防老化。 抑制皮膚老化最有效的方法之―,就是在—化妝品内加 入各種抗老成份,最近,有一種經發酵所得到的活性成分, 被運用在化妝品。例如:使用鮮桿菌發酵所的發酵液已經 作為化妝品成份使用,而枯草翻是胁製造發酵食品,例 如:發酵黃豆及納豆〔n a t t G〕,此種發酵液的特色是 藉微生物,將刺激性成分分解或轉換,以減輕對皮膚的刺激; 因此’ -般相信由微生物所製備之發酵產品,對皮膚有正面 功效,所以可以作為一種化妝品成份使用。 緣是,發明人有鐘於此,秉持多年該相關行業之設計開 發及實際製作經驗,試圖要改善各種因老化引起的皮廣問 題’結果本發明人證實酵母或乳酸菌發酵處理之綠豆萃取 201010741 液’具有優越的抗氧化效能,尤其是當該綠豆萃取物經過蛋 白臃的再次作用所得的最終產品,對於改善皮膚老化問題, 例如乾燥及細紋,有驁人的效果,從而完成了本項發明。 【發明内容】 本發明之一實施例在於提供一種可預防皮廣老化的化妝 品成份,含有經發酵及酵素作用之綠豆萃取液。 本發明之另一實施例在於提供一種可改善皮膚細紋的化 妝品成份,含有經發酵及酵素作用之綠豆萃取液。 豢本發明之又一實施例在於提供一種可使皮膚保溼的化妝 品成份,含有經發酵及酵素作用之綠豆萃取液。 本發明之又一實施例在於提供一種化妝品成份的化妝運 用方法,其步驟為將含有經發酵及酵素作用之綠豆萃取液塗 抹於皮膚,以產生加速谬原蛋白合成,促進皮膚細胞活性, 及保濕的效用。 為達以上所述之目的,本發明提供一種可預防皮廣老化 的化妝品成份,含有經發酵及酵素作用之綠豆萃取液。 籲此外,本發明提供一種可改善皮膚細紋,同時濕潤皮膚 的化妝品成份,含有經發酵及酵素作用之綠豆萃取液。 在本發明中,作為化妝品中的活性成分使用的綠豆是豆 科中的一年生植物。此植物生長在肥沃壤土〔砂土和粘土適 當混合的黑土〕’氣候溫和之處。生長高度約為3 〇到8 〇 公分,具有痩長的莖及垂直葉脈,約有十個木節。先有一對 子葉和新葉長出,接著出現三小片複葉。 有別於其他豆科成貞,綠豆長久以來就被運用於治療皮 膚疾病,做為退熱劑及解毒劑.依據東醫寶鑑〔一本南韓醫 201010741 學古籍〕,將綠豆粉塗抹在臉上時,會有美容效果。時至今 日,人們仍然會使用乾粉狀的綠豆粉,或是將其和水或蜂^ 混合’運用於臉雜摩。或者敍也可作為食齡用。例如, 將綠豆粉和水混合,㈣敍煎餅,或是將綠錄粉應用於 製造澱粉膠體,綠豆煎餅,綠豆粥及綠豆芽。 ' 在本說明書中,所謂綠豆〔P h a S e 〇 i u s r a d i a t u s〕是指綠豆樹的所有器官,包括種子〔果實、 葉子、花朵、莖和根〕,特別是指種子〔果實〕。 在本說明書中,“經發酵及酵素作用之綠豆萃取液”一 詞是指使膽賴生物,使敍撕初步發断得發酵的綠 丑萃取液,再經過蛋白梅的二次處理所得的萃取液;依據發 酵微生物的㈣,萃轉可分為_母發酵及酵素作用之綠 丑萃取液’以及經⑽發酵鱗素作収敍萃取液。由此 看來,最狀酵母或乳酸_為發酵微生物,當發酵微 生物為酵料’辟職為_母_及时侧之綠豆基(2〇〇6.〇1} (2〇〇6.〇1} Anti-aging skin cosmetics containing fermented and enzymatic mung bean extract and its use method φ COSMETIC COMPOSITION FOR ANTI-AGING OF THE SKIN COMPRISING PHASEOLUS RADIATUS EXTRACT OF FERMENTATION-ENZYME TREATMENT II. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an anti-aging skin cosmetic composition containing a fermented and enzymatic mung bean extract and a method for using the same, which is a cosmetic ingredient capable of protecting the skin and using the same The cosmetic component preparation method, the mung bean extract is prepared by fermentation of Saccharomyces cerevisiae or Lactobacillus, and then obtained by protease action; the fermented and enzyme-utilizing mung bean extract of the invention contains more isoflavones It can increase skin cell activity, slow down skin irritation, and promote the synthesis of skin cell proteins, such as collagen, so this ingredient can improve the skin's problems caused by aging, while protecting the skin. III. English Abstract: Provided is a cosmetic composition for skin protection Containing Phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment, prepared by fermenting Phaseolus radiatus with Saccharomyces cerevisiae or Lactobacillus and treating thereof with protease as an 201010741 6. Technical Field of the Invention The present invention relates to a fermentation-containing The anti-aging skin cosmetic component of the mung bean extract and the method for using the same, especially a cosmetic component, which comprises a liquid prepared by fermenting mung bean by yeast or lactic acid bacteria, and then an active substance obtained by secondary action of protein chymase. Prior Art] According to the influence of aging, various aging changes occur in human skin; in general, as the age increases, the skin becomes dry, loses elasticity, produces wrinkles and becomes dull. In addition, the skin will External stimuli become more sensitive and take longer to repair. These aging changes are natural and cannot be completely blocked. 'However, delaying aging, or slowing down aging by some means is possible' Therefore, the main purpose of most cosmetics is to prevent aging. The most effective way to inhibit skin aging is to add various anti-aging ingredients to cosmetics. Recently, there is an active ingredient obtained by fermentation, which is used in cosmetic. For example, the fermentation broth used in the fermentation of fresh bacillus has been used as a cosmetic ingredient, and the hay is turned into a fermented food, such as fermented soybeans and natto (natt G), which is characterized by microbes and irritating ingredients. Decomposition or conversion to reduce irritation to the skin; therefore, it is generally believed that the fermented product prepared by the microorganism has a positive effect on the skin, so it can be used as a cosmetic ingredient. The reason is that the inventor has this, and has been trying to improve the variety of skin problems caused by aging by years of experience in design and development and actual production of the relevant industry. The inventors confirmed that the yeast or lactic acid bacteria fermentation treatment of mung bean extract 201010741 liquid 'Having superior antioxidant performance, especially when the mung bean extract is re-acted by peptone, the final product has a horrible effect on improving skin aging problems such as dryness and fine lines, thus completing the invention. . SUMMARY OF THE INVENTION One embodiment of the present invention provides a cosmetic component which can prevent skin aging and which comprises a mung bean extract which is fermented and acted upon. Another embodiment of the present invention provides a cosmetic component which can improve fine lines of skin, and contains a mung bean extract which is fermented and enzyme-actuated. Another embodiment of the present invention provides a cosmetic component which can moisturize the skin, and a mung bean extract containing fermentation and an enzyme. Another embodiment of the present invention provides a cosmetic application method for applying cosmetic ingredients, which comprises applying a fermented and enzymatic mung bean extract to the skin to accelerate the synthesis of prion protein, promote skin cell activity, and moisturize. The utility. In order to achieve the above object, the present invention provides a cosmetic ingredient which can prevent the skin from aging and contains a mung bean extract which is fermented and enzyme-actuated. Further, the present invention provides a cosmetic ingredient which can improve fine lines of the skin while moisturizing the skin, and contains a mung bean extract which is fermented and enzyme-actuated. In the present invention, mung beans used as an active ingredient in cosmetics are annual plants in the leguminous family. The plant grows in a fertile loam (black soil where sand and clay are properly mixed). The climate is mild. It grows at a height of about 3 8 to 8 〇 cm and has long stems and vertical veins, with about ten knots. A pair of cotyledons and new leaves grow first, followed by three small leaves. Different from other legumes, mung bean has been used for the treatment of skin diseases for a long time, as an antipyretic and antidote. According to Dong Yi Bao Jian [a South Korean medical 201010741 ancient books], mung bean powder is applied to the face When you get on, there will be a cosmetic effect. To this day, people still use dry powdered mung bean powder, or mix it with water or bees to apply it to face. Or Syria can also be used as an age. For example, mix mung bean powder with water, (iv) pancakes, or apply green film powder to make starch gelatin, mung bean pancakes, mung bean porridge and mung bean sprouts. In the present specification, the so-called mung bean [P h a S e 〇 i u s r a d i a t u s] refers to all organs of the mung bean tree, including seeds [fruits, leaves, flowers, stems and roots], in particular, seeds [fruits]. In the present specification, the term "mung bean extract by fermentation and enzyme action" refers to an extract obtained by subjecting a biliary organism to a fermented green ugly extract, and then subjected to secondary treatment of protein plum. According to (4) of the fermenting microorganisms, the extraction can be divided into a green ugly extract of _ mother fermentation and enzyme action, and a fermentation sulphate (10). From this point of view, the most yeast or lactic acid is the fermenting microorganism, and when the fermenting microbe is the yeast, the job is _ mother _ timely side of the mung bean base 序所得的萃取液,Ordered extract, j用於發酵綠豆鱗母是—種真核微生物 和細胞質由核膜合眩p』AAA 、 〔指細胞核j used for fermenting mung bean scales is a kind of eukaryotic microorganism and cytoplasm is fused by the nuclear membrane p AAA, [refers to the nucleus 201010741 ^ t疋靠分裂芽分裂來繁殖,有些會形成超抱子 c 〇 a 1 1 1 s t 0 s P 〇 r e S〕’ 取代子囊孢子〔a s 2 p o r e s〕,而有些則不會形成胞子。酵母平均大 ”*、— 1 0/mx5-i 2//m,大概是細菌的5到工〇俾 1 〇=:想酸驗度為4 ·5 —5 ·5,但是在酸驗度1 —° 酸鹼声1存活。相較於細菌,酵母比較強知,可以在 ί驗度1 性環境下,存活12個小時。因此,如果將典 養液酸驗度調整為3·5—3.8,即可預防細菌污^將培 即使不同酵母菌株的理想生長溫度有所不同,一般而言 ,母在攝氏22〜2 5範助生長良好,眾所壯的是在攝 ^5 0度或更高溫’料會錄死^㈣錄況可被克服, 只要在培麵巾,直接加人在此溫度或更高溫時,無法合成 之生長因子即可。釀酒酵母〔s a c c h a r 〇町c “ c e r e v! s i a e〕在攝氏四十度或以上溫度,就會被 殺死,但當培養液中加入麥角脂醇〔e r g 〇 s t e r 〇 i 〕及油酸〔o 1 e i c a c i d〕時’他們就能存活,酵 ❼ 母細胞本身是種單細胞植物,含有豐富的蛋白質和礦物質。 在此發明中,較適合應用於綠豆發酵的酵母,是壤酒酵母〔 Saccharomyces cereviSiae〕。 此處用於發酵綠豆的乳酸菌是一種有益的微生物,可以 分解像葡萄糖或乳糖等碳水化合物,以製造有機酸,如乳酸 或醋酸;一般而言,當乳酸菌從乳糖製造乳酸時,稱之為發 酵,發酵食品藉由此種發酵程序來製造。在本發明中所使用 的乳酸菌有乳酸桿菌屬〔Lactobacillus〕、 鏈球菌屬〔Streptococcus〕、雙岐桿菌屬〔 Bifidobacterium〕、明串球菌屬〔L e u 201010741 Ί t 0 c〕、足球菌屬〔pe(ji〇coccus 球菌屬〔LaCtQC〇CCUS〕等等,其中以 乳酸:干菌〔“…baeillus〕較佳β 驟製備發明巾的經發酵及酵素作狀敍萃取液是由以下步 a)將綠豆磨成粉; =)將步驟a中所得的綠豆粉以純水加以稀釋 用酵母或乳酸菌使稀釋液產生發酵; 更 知來li過據步則中發酵所得的綠豆發,織將渡液 和蛋白梅一起作用;以及, 由低溫陳化(CQ 1 d~agi ng)及過據步 的酵素侧驗,製触發酵及酵素俩之綠豆 卒取液。 f製備經發酵及酵素作用之綠豆萃取液的方法,步驟a :被研磨成10 0- 5 0 〇 m e s h大小或更細粉狀 物’但並不限於此。 在步驟b巾’發酵作轉述如下:將、較粉和純水以 2的比例混合,以攝氏121度加以消毒殺g,接著注入 礼酸_屬_母菌屬,並加以培養。 進打發’用時,酵母或乳_較佳的數量為每一 :=吏:m1 x 1 ◦5個細胞數。依據菌株的不 =選擇使用傳_培養狀況,好氧或兼性厭氧狀況。為了 :筋酵微生物,可添加額外的碳源,及,或酸驗度 S 較麵培養狀況如下:攝氏3 0-3 7度,酸驗度 7,好氧或兼性厭氧性歧,培養天數範園介於卜1 201010741 5天,以1 — 7天為佳,最好是1 — 5天,又以2 — 4為最 佳。 在步驟c中,先將步驟b所得的發酵液初步過濾,在此 步驟把濾液和蛋白腌一起作用;此時,用孔徑〇 · 2 5 — 〇 · 4 5 微孔濾膜過濾後,以除去殘留的綠豆粉顆粒和發酵 微生物,使用濾膜初步過濾後之濾液,和蛋白晦作用,以使 那些尚未被酵母或乳酸菌發酵作用分解或轉化的成分,再次 蛋白分解或轉化。此時所用的蛋白晦是胃蛋白酶〔p e p s 1 η〕、胰蛋白晦〔t r y p s i n〕、羧肽酶〔c a r b oxypeptidase〕、氨基肽酶〔ami n〇pe P t i d a s e〕、雙胜肽酶〔dipept idase〕 等’其中以胃蛋白晦、胰蛋白晦、叛胜肽梅等較佳,以胃蛋 白梅為最佳。在步驟d中經使用蛋白晦進行生物轉化〔b i 〇— transformation〕所得的萃取物在低溫 陳化〔cold — aged〕,使其穩定。使用孔徑更細的 濾膜再次過濾,接著加以濃縮及儲存。濃縮液經適當稀釋, 可供使用。酵素作用m料這些程序,是爲了製備 更有效的經發酵及酵素作用綠豆萃取液。此時,低溫陳化最 好介於5 -1〇日’而此處所用據膜孔徑最好不大於〇 · 2 5 。 在本發明之一較佳實施例中’綠豆被研磨成3 〇 〇 m e s h大小或更小顆粒後,加入培養液中〔每公升十克丄〇 g /1〕。並將每公升5 〇 , 〇 〇 〇菌落數的酵母或乳酸菌加 入/谷液中。酵母或乳酸菌在發酵槽内,以攝氏3〇度〔酵母 〕或3 7度〔乳酸菌〕度,酸驗值5 一 7,最好是5 · 5, 好氧或兼錄氧狀況下,培養! — 7天。培養完成後,先以 201010741 〇 . 4 5 微孔濾膜初步過濾發酵液。接著和蛋白臃作用。 蛋白臃作用處理之溶液經低溫陳化〔cold — aged〕 十天,接著使用0 · 2 5 微孔濾膜再次過濾。將濾液濃 縮就得到本發明中,該經發酵及酵素作用之綠豆萃取液。使 用之前,最終固體粉末濃度維持在每公升1〇克〔10 g/ L〕。 經上述步驟製備所得之經發酵及酵素作用之綠豆萃取液 經證實具有較多異黃酮成分〔實驗範例1〕,促進膠原蛋白 合成〔實驗範例2〕,改善細胞活性〔實驗範例3〕,及減 緩皮膚細胞的刺激性〔實驗範例4〕。因此含有萃取物的細 胞成分具有改善細紋〔實驗範例5〕,及潤澤皮膚〔實驗範 例6〕的效能。所以可以預期的是,該經發酵及酵素作用之 綠豆萃取液可以發展成為一種有預防皮膚老化效能的化妝品 成份。 在本發明中,該經發酵及酵素作用之綠豆萃取液占化妝 品總成分的0 .0001 — 30.0%〔體積比v/v〕, 最好是介於0.001—20%之間〔體積比〕,如果該經 發酵及酵素作用之綠豆萃取液成分少於〇 · 〇 〇 〇 1 %〔體 積比〕,無法保證會有改善細紋及保護皮廣的效能。如果該 經發酵及酵素作用之綠豆萃取液成分高於3 〇 ·〇%〔體積 比〕,即使增加萃取物成份,效果也不顯著,而且可能會對 皮膚有刺激性,或是造成化妝品配方穩定性的疑慮。 本發明之經發酵及酵素作用之綠豆萃取液可局部塗抹或 喷灑在皮膚上,即可達到效用。在本發明之一較佳實施例中, 將本發明之混合物作為錄品成份使麟,可以製成乳液、 化妝水、乳劑或做為一種藥物成分,例如喷劑或軟膏。 201010741 除m發酵及酵素·之綠豆萃取斜,本發明的活性 =妝品成份還包括-種在皮膚科常用的補 劑、安定劑、溶解劑、維詩、染液、色素或香料,及= 本發明的錄品成份可製餘何本躺常_態,例如 溶液、懸淨液、乳劑、蝴狀物、膠想、乳液、化妝水、粉狀、 皂體,含有清潔成分的表面活輔,綠物,粉狀基底乳 狀液基底,蝶狀基底,及伽,但祕於此。_是該成份 可被製成柔粒妝水,營養潤膚露〔營養乳液〕,營養霜〔 n u t r on C r e a m〕,按摩乳、香精、眼霜、 清潔霜、清潔泡珠、清潔水、美容塗㈣、喷劑,或細粉。 如果該化妝品成份被調配成糊狀物或膠體,合適的載體 是下列物質其中之一,動物油、植物油、蠟、石蠟、澱粉、 黃蓍膠、纖維素衍生物、聚乙二醇、矽膠、皂土、二氧化石夕、 滑石及氧化辞。201010741 ^ t疋 by splitting bud splitting to breed, some will form super-crunchy c 〇 a 1 1 1 s t 0 s P 〇 r e S]' to replace ascospores [a s 2 p o r e s], while some will not form cells. The average yeast size is "*, - 1 0/mx5-i 2//m, which is probably 5 to the work of the bacteria 1 〇 =: the acidity is 4 · 5 - 5 · 5, but the acidity is 1 —° Acid-base sound 1 survives. Compared to bacteria, yeast is more powerful and can survive for 12 hours under the condition of 1 degree. Therefore, if the acidity of the standard is adjusted to 3. 5 - 3.8 It can prevent bacterial contamination. Even if the ideal growth temperature of different yeast strains is different, in general, the mother grows well at 22~25 degrees Celsius, and the growth is at 50 degrees or more. High temperature 'materials will be recorded ^ (4) Recording conditions can be overcome, as long as the face towel, directly add people at this temperature or higher temperature, can not be synthesized growth factors. Saccharomyces cerevisiae [sacchar 〇 c c c cerev! siae 〕 At 40 degrees Celsius or above, it will be killed, but when ergosterol [erg 〇ster 〇i] and oleic acid [o 1 eicacid] are added to the culture solution, they will survive and leave the yeast. The mother cell itself is a single-celled plant rich in protein and minerals. In this invention, a yeast which is more suitable for use in mung bean fermentation is Saccharomyces cerevi Siae. The lactic acid bacteria used for fermenting mung beans here is a beneficial microorganism which can decompose carbohydrates such as glucose or lactose to produce organic acids such as lactic acid or acetic acid; in general, when lactic acid bacteria produce lactic acid from lactose, it is called fermentation. Fermented foods are manufactured by such a fermentation process. The lactic acid bacteria used in the present invention include Lactobacillus, Streptococcus, Bifidobacterium, Leuconoc stratum [L eu 201010741 Ί t 0 c], and genus of genus [pe]. (ji〇coccus genus [LaCtQC〇CCUS], etc., in which lactic acid: dried bacteria ["...baeillus] is preferred to prepare the invention, the fermented and enzyme-like extract is obtained by the following step a) Grinding into powder; =) diluting the mung bean powder obtained in step a with pure water to ferment the diluted solution with yeast or lactic acid bacteria; further knowing that the mung bean hair obtained by fermentation in the step is woven, and the protein and protein are woven. Mei together; and, by low temperature aging (CQ 1 d~agi ng) and the enzyme side test, the yeast and the enzyme are used to make the mung bean extract. f Preparation of fermentation and enzyme action of mung bean extract Method, step a: is ground to a size of 10 0 - 50 〇mesh or finer powder 'but not limited to this. In step b towel 'fermentation is described as follows: will, powder and pure water to 2 Proportional mixing to 121 degrees Celsius In order to kill g, then inoculate the genus genus genus, and cultivate it. When used, the amount of yeast or milk _ is preferably: = 吏: m1 x 1 ◦ 5 cells. According to the strain, the use of the _ culture state, aerobic or facultative anaerobic conditions. For: gluten-fermenting microorganisms, additional carbon sources can be added, and, or acidity S, the surface culture conditions are as follows: Celsius 3 0 -3 7 degrees, acidity test 7, aerobic or facultative anaerobic discrimination, culture days Fan Park is between Bu 1 201010741 5 days, preferably 1 - 7 days, preferably 1 - 5 days, and 2 - 4 is the best. In step c, the fermentation broth obtained in step b is initially filtered, and in this step, the filtrate and the protein are marinated together; at this time, the pore diameter 〇 · 2 5 - 〇 · 4 5 micropores is used. After filtering the membrane, the residual mung bean powder particles and the fermenting microorganisms are removed, the filtrate which is initially filtered by the filter membrane, and the peptone are reacted, so that the components which have not been decomposed or transformed by the fermentation of yeast or lactic acid bacteria are again deproteinized or Transformation. The peptone used at this time is pepsin [peps 1 η], Peptone (trypsin), carb oxypeptidase, ami n〇pe P tidase, dipept idase, etc. Among them, peptone, tryptone, and devilish peptide Preferably, the gastric protein plum is the best. In step d, the extract obtained by biotransformation using peptone is stable at a low temperature (cold- aged). Filter again using a finer pore size filter followed by concentration and storage. The concentrate is diluted and ready for use. These procedures are used to prepare more efficient fermented and enzymatic mung bean extracts. At this time, the low temperature aging is preferably between 5-1 days and the substrate diameter used here is preferably not more than 〇 · 2 5 . In a preferred embodiment of the invention, the mung bean is ground to a size of 3 〇 〇 m e s h or smaller and added to the culture medium (10 g 丄〇 g /1 per liter). Yeast or lactic acid bacteria per 5 liters, 〇 〇 〇 colonies are added to the gluten. Yeast or lactic acid bacteria in the fermentation tank, at 3 degrees Celsius [yeast] or 37 degrees [lactic acid bacteria] degree, acid test value of 5-7, preferably 5 · 5, aerobic or both oxygen conditions, culture! - 7 days. After the culture is completed, the fermentation broth is initially filtered with a 201010741 〇 . 4 5 microporous membrane. It then acts with peptone. The peptone treated solution was cold aged (cold- aged) for ten days and then filtered again using a 0.25 microporous filter. The filtrate is concentrated to obtain the mung bean extract which has been fermented and activated in the present invention. The final solid powder concentration was maintained at 1 gram per liter [10 g/L] before use. The fermented and enzymatic mung bean extract prepared by the above steps has been confirmed to have more isoflavone components [Experimental Example 1], promote collagen synthesis [Experimental Example 2], improve cell activity [Experimental Example 3], and slow down Irritability of skin cells [Experimental Example 4]. Therefore, the cell component containing the extract has the effect of improving fine lines [Experimental Example 5] and moisturizing the skin [Experimental Example 6]. Therefore, it can be expected that the fermented and enzymatic mung bean extract can be developed into a cosmetic component for preventing skin aging. In the present invention, the fermented and enzymatic mung bean extract accounts for 0.0001 to 30.0% (volume ratio v/v) of the total composition of the cosmetic, preferably between 0.001 and 20% [volume ratio]. If the fermented and enzymatic mung bean extract has a composition of less than 〇·〇〇〇1% [volume ratio], there is no guarantee that the fine lines and the protective skin can be improved. If the composition of the mung bean extract by fermentation and enzyme is higher than 3 〇·〇% [volume ratio], even if the extract component is added, the effect is not significant, and it may be irritating to the skin or cause the cosmetic formulation to be stable. Sexual doubts. The fermented and enzymatic mung bean extract of the present invention can be applied or sprayed on the skin to achieve utility. In a preferred embodiment of the present invention, the mixture of the present invention is used as a component of the recording material to form an emulsion, a lotion, an emulsion or as a pharmaceutical ingredient such as a spray or an ointment. 201010741 In addition to m fermentation and enzyme mung bean extract oblique, the activity of the present invention = makeup ingredients also include - commonly used in dermatology tonics, stabilizers, solubilizers, virgins, dyes, pigments or fragrances, and = The composition of the invention can be used to prepare the remaining _ state, such as a solution, a suspension, an emulsion, a butterfly, a gel, a lotion, a lotion, a powder, a soap body, and a surface active ingredient containing a cleansing component. , green matter, powdery base emulsion base, butterfly base, and gamma, but this is the secret. _This ingredient can be made into soft water, nutrient lotion, nutr on C ream, massage lotion, essence, eye cream, cleansing cream, cleansing foam, clean water, beauty coating (d), spray, or fine powder. If the cosmetic ingredient is formulated into a paste or a gel, a suitable carrier is one of the following: animal oil, vegetable oil, wax, paraffin, starch, tragacanth, cellulose derivative, polyethylene glycol, silicone, soap Soil, dioxide dioxide, talc and oxidation. 如果該化妝品成份被調配成細粉或喷劑,合適的載體是-下列物質其中之一:乳糖、滑石粉、氧化矽、氫氧化鋁、矽 酸鈣、及聚醯胺粉末。特別是當本發明的化妝品成份被製成 喷劑時’可再加入一種推進劑,例如:氟氯破氫化物、丙烧/ 丁規,或二曱基謎。 如果該化妝品成份被製成化妝水或乳劑,合適的載體是 下列物質其中之一:溶劑、溶解液及乳化劑,例如水、乙醇、 異丙醇、碳酸乙輯〔ethyl carbonate] x 乙酸乙醋〔ethyl acetate〕、苯甲醇〔b e n z y 1 alcohol〕、苯曱酸苄酯〔b e n z y 1 benzoate〕、丙二醇〔propylene g 1 y c o 1〕、1,3 丁二醇油〔i,3 — butyl g 1 11 201010741 ycol oil〕、丙二醇脂肪酸醋〔glycerol aliphatic ester〕、聚乙二醇〔p 〇 i y ethylene glycol〕及山梨聚糖〔s 0 r b i t a n〕之脂肪酸酯〔fatty acid este r ] ° 如果該化妝品成份被製成懸浮液,合適的載體選用液狀 稀釋液,例如水、乙醇、或丙二醇。懸浮劑包括乙氧基化異 十八醇〔ethoxylated isostearyl alcohol〕、聚氧乙稀山梨醇醋〔p〇 iy〇Xye thy 1 e η 6 sorbitol ester〕、聚氧 乙稀山梨糖醇醋〔polyoxyethylene so r b i tan ester〕、微晶纖維素〔m 土 c r 〇 c rystalline cellulose〕、氫氧化甲 基鋁〔aluminum methahydroxide 〕、皂土〔 b e n t ο n i t e〕、瓊脂〔a g a r〕、以 及黃蓍膠〔tragacanth〕。 如果該化妝品成份被製成具有清潔成分的表面活性劑, 合適的載體可選用脂肪族醇硫酸〔a 1 i p h a t i c a lcohol sulfate〕、脂肪醇聚氧乙烯醚硫酸 納〔aliphatic alcohol ether s u 1 f a t e〕、磺酸化丁二酸單酯〔s u 1 f 〇 s u c cinic monoester〕、羥乙基磺酸鹽〔i s e t h i ο n a t e〕、咪唑琳衍生物〔i m 土 d a z 〇 i inum derivative〕、甲基牛磺酸鹽〔me thyltaurate〕、肌氨酸鹽〔s a r c 0 s i n a t e〕、脂肪酸醯胺醚硫酸鹽〔fatty acid細ide ether 201010741 sulfate〕、、烷基胺基甜菜鹼〔a i ky i ami d〇b e t a i n〕、脂肪醇aic〇h 0 1〕、脂肪酸甘油 g旨〔fatty acid glyc e r l d e〕、脂肪酸二乙醇醯胺〔f a t t y a 〇 i d dlethanolamide〕、植物油〔v e g e t a b 1 e 〇 i 1〕、羊毛脂衍生物〔1 a η o 1 i n d e r i v a t i v e〕、及乙氧基化甘油脂肪酸酯〔e t h 〇 xylated glycerol fatty aci • d ester〕。 本發明也提供一種化妝品成份的化妝運用方法,其特徵 在將含有經發酵及酵素作用之綠豆萃取液的化妝品成份塗抹 到皮廣表面,以改善各種老化所引起的皮膚問題〔例如增加 轉滩及縣蛋自合成,減麟皮壯制激,皮膚保濕 等等。 … 本發明之化妝品成份的化妝運用方法是指包含將一種化 妝品塗抹在人類皮膚上的步驟的所有上妝方法。也就是說, φ 各種為化妝相關行業人員所熟知,將化妝美容成分塗抹在皮 膚上的方法,都包括在本發明之範圍内。 本發明的化妝品成份可以施用一或多次,或和其他美容 成分一起使用。這個對皮膚有絕佳保護效果的化妝品成份可 依傳統方法使用,而使用頻率則因個人皮膚狀況或偏好而異。 如果本發明的化妝品成份被調配成息體,含有清潔成 分’或不含清潔成分的表面活性劑,在塗抹於皮膚後,要擦 拭乾淨,或用清水洗淨。此時,該皂體可以是液體皂、肥專 粉、固體肥皂,或油型皂。而含有清潔成分的表面活性劑可 以是潔膚慕斯、潔膚水、潔膚巾,及潔膚敷料。不含清潔成 13 201010741 分的表面活性劑有潔膚霜、潔膚乳、潔膚水及潔唐凝谬,但 不僅限於此。 本發明之化妝品成份的化妝運用方法,在將含有經發酵 及酵素作用之綠豆萃取液化妝品成份,塗抹在皮廣上後,會 產生抗老化,改善細紋及潤澤皮膚的效果。 【實施方式】 為了更加了解本發明之優點、特色,使本發明之敘述更 加詳盡與完備,請配合參照下列實施例之詳細說明;然而這 些實施例僅用於說明’並非用來限制本發明之範_。 對比製造例1綠豆萃取液的製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀。將1 〇 0克的綠豆粉’加入濃度70%的酒精水溶液〇.6公升, 接著使用配有冷卻冷凝器的迴流萃取裝置,進行熱萃取4小 時。然後將所得萃取液,以3 0 〇 m e s h濾布過濾,再用 Whatman 5號濾紙過濾一次。以真空迴轉濃縮機(F otary vacuum evaporator)移除 溶劑,將濾液濃縮後,冷束乾燥。結果可得到5 · 5 g (乾 燥後重量)的萃取物。此萃取物被命名為,,綠豆萃取物”, 同時萃取物最終被調配成濃度丄g/i 〇 〇m丨的溶液備 用。 對比製造例2經酵母發酵綠豆溶液的製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀。以3 〇 0m e s h濾布過濾得到微細粉末,將綠豆粉和純水以1 : 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌,將酵母菌殖入混 合液内。此處所用之酵母菌為讓酒酵母(Saccharo 201010741 myces cerevisiae),其濃度為每公升5 0,〇 0 0菌落數(菌落形成單位)。混合液在容量5公升 之發酵槽内,攝氏3 0度,酸驗值5 · 5狀況下培養3天。 培養結束後’先將培養液離心以移除酵母,再用〇 · 2 5 # m微孔濾膜過濾後,將濾液濃縮。接著濃縮液以合適之溶劑 稀釋。此製備之發酵液稱之為綠豆之酵母發酵液,發酵液最 終被調配成》農度1g/1〇〇ml的溶液備用。 對比製造例3綠豆之乳酸菌之乳酸桿菌屬發酵液: _ 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 〇 0 m e s h遽布過遽得到微細粉末。將綠豆粉和純水以1 : 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌。將乳酸菌(i a ctic acid bacterium)殖入混合液 内。此處所用之乳酸菌為乳酸桿菌屬(L a c t 〇 b a c i 1 1 u s s P ),其濃度為每公升5 0,〇 〇 〇菌落數。 混合液在容量5公升之發酵槽内,攝氏3 7度,酸鹼值5 . 5狀況下培養3天。培養結束後,先將培養液離心以移除乳 • 酸菌。再用0.25# m微孔濾膜過濾後,將濾液濃縮。接 著濃縮液以合適之溶劑稀釋。此製備之發酵液稱之為綠豆之 乳酸菌發酵液,而發酵液最終被調配成濃度1 g/1 〇 〇m 1的溶液備用β 對比製造例4經酵素作用及酵母發酵之綠豆萃取液製 備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 〇 0 m e s h濾布過濾得到微細粉末,將綠豆粉和純水以工: 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌。將混合液和蛋白 酶(美國S i gma公司製之胃蛋白腾)作用兩小時後,加 15 201010741 入酵母菌。此處所用之酵母菌為釀酒酵母(s a c c h a r omy c e s e e i: e v i s i a e ) ’其 50,0 00菌落數。混合液錄量5公升之發酵槽内,: 氏3 0度’酸祕5 · 5觀下培# 3天。培麵束後 將培養液離心,接著初步魏崎去酵母菌及殘渣 0 · 2 5㈣微减行二次戰。㈣液濃縮,然後以 合適之溶_釋。此雜之發酵液稱之為輯素作用及酵母 發酵之綠豆萃取液。溶液濃度最終被調配為i i 〇m 1備用。 ❿ 對比製造例5經酵素作用及乳酸菌發酵之綠豆萃取液製 備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 〇 0 m e s h鮮職得細粉末。麟豆粉和純水以If the cosmetic ingredient is formulated as a fine powder or spray, a suitable carrier is one of the following: lactose, talc, cerium oxide, aluminum hydroxide, calcium citrate, and polyamide powder. In particular, when the cosmetic ingredient of the present invention is formulated into a spray, a propellant may be added, for example, a fluorochloro hydride, a propyl hydride, or a dioxin. If the cosmetic ingredient is formulated as a lotion or emulsion, a suitable carrier is one of the following: a solvent, a solution, and an emulsifier such as water, ethanol, isopropanol, ethyl carbonate, ethyl acetate. [ethyl acetate], benzyl alcohol, benzyl 1 benzoate, propylene glycol (propylene g 1 yco 1 ), 1,3 butanediol oil [i,3 — butyl g 1 11 201010741 Ycol oil], glycerol aliphatic ester, polyethylene glycol [p 〇iy ethylene glycol] and sorbitan [s 0 rbitan] fatty acid ester [fatty acid este r ] ° if the cosmetic ingredients are made Into a suspension, a suitable carrier is a liquid diluent such as water, ethanol, or propylene glycol. Suspension agents include ethoxylated isostearyl alcohol, polyoxyethylene sorbitol vinegar, polyoxyethylene soy sorbitol ester, polyoxyethylene soy vinegar Rbi tan ester], microcrystalline cellulose [m crc rystalline cellulose], aluminum methoxide (aluminum methahydroxide), bentonite (bent ο nite), agar [agar], and tragacanth. If the cosmetic ingredient is formulated as a surfactant having a cleansing component, a suitable carrier may be selected from the group consisting of a1 iphatica lcohol sulfate, a fatty alcohol ether su 1 fate, and a sulfonate. Acidified succinic acid monoester [su 1 f 〇suc cinic monoester], isethionate (isethi ο nate), imidazolin derivative [im soil daz 〇i inum derivative], methyl taurate [me Thyltaurate], sarcose sinate, fatty acid ide ether 201010741 sulfate, alkyline acyl betaine, a fatty alcohol aic〇 h 0 1], fatty acid glycerol g, fatty acid glycerol amide, vegetable oil (vegetab 1 e 〇i 1), lanolin derivative [1 a η o 1 inderivative] And eth 〇xylated glycerol fatty aci • d ester. The present invention also provides a cosmetic application method for cosmetic ingredients, which is characterized in that a cosmetic component containing a fermented and enzymatic mung bean extract is applied to a wide surface of the skin to improve various skin problems caused by aging (for example, increasing the beach and County egg self-synthesis, smashing the skin and strengthening the skin, moisturizing the skin and so on. The cosmetic application method of the cosmetic component of the present invention refers to all the makeup methods including the step of applying a cosmetic to human skin. That is, φ is well known to those skilled in the makeup-related industries, and methods for applying cosmetic and cosmetic ingredients to the skin are included in the scope of the present invention. The cosmetic ingredients of the present invention can be applied one or more times or together with other cosmetic ingredients. This cosmetic ingredient, which has excellent skin protection properties, can be used in a conventional manner, and the frequency of use varies depending on the individual's skin condition or preference. If the cosmetic ingredient of the present invention is formulated into a lozenge, a surfactant containing a cleansing component or containing no cleansing component, after application to the skin, it should be wiped clean or washed with water. At this time, the soap body may be a liquid soap, a fertilizer powder, a solid soap, or an oil type soap. Surfactants containing cleansing ingredients can be cleansing mousse, cleansing lotion, cleansing wipes, and cleansing dressings. Surfactants without cleansing 13 201010741 are cleansing creams, cleansers, cleansing lotions and cleansing gels, but are not limited to this. The cosmetic application method of the cosmetic composition of the present invention produces anti-aging, fine lines and moisturizes the skin after applying the cosmetic ingredients of the mung bean extract containing the fermentation and the enzyme to the skin. The embodiments of the present invention will be more fully described and described in detail with reference to the accompanying claims. Fan _. Comparative Preparation Example 1 Preparation of mung bean extract: Mung beans were washed with pure water and dried, followed by grinding into powder. 1 〇 0 g of mung bean powder was added to a 70% aqueous solution of ethanol, 6 liters, and then subjected to hot extraction for 4 hours using a reflux extraction apparatus equipped with a cooling condenser. The resulting extract was then filtered through a 30 〇 m e s h filter cloth and filtered once with Whatman No. 5 filter paper. The solvent was removed with a knive vacuum evaporator, and the filtrate was concentrated and dried under cold. As a result, an extract of 5 · 5 g (weight after drying) was obtained. This extract was named as "mung bean extract", and the extract was finally formulated into a solution of concentration 丄g/i 〇〇m丨. Comparative Preparation Example 2 Preparation of yeast-fermented mung bean solution: Mung bean was washed with pure water It is dried and then ground into a powder. It is filtered through a 3 〇0m esh filter cloth to obtain a fine powder. The mung bean powder and pure water are mixed at a ratio of 1:10, and sterilized at 121 degrees Celsius to colonize the yeast into the mixture. The yeast used here is Saccharo 201010741 myces cerevisiae, which has a concentration of 50% per liter, and the number of colonies (colony forming units). The mixture is in a fermentation tank with a capacity of 5 liters, Celsius 3 0 degree, acid test value 5 · 5 conditions for 3 days. After the end of the culture, the culture solution was centrifuged to remove the yeast, and then filtered with a 〇·25 5 m microporous membrane, the filtrate was concentrated, followed by concentration. The liquid is diluted with a suitable solvent. The prepared fermentation broth is called a mung bean yeast fermentation broth, and the fermentation broth is finally formulated into a solution of 1 g/1 〇〇 ml of the agricultural degree. The lactase of the lactic acid bacteria of the mung bean is compared with the production example 3 Genus Yeast: _ Mung beans are washed with pure water and dried, then ground into a powder, and then passed through a 〇0 mesh cloth to obtain a fine powder. The mung bean powder and pure water are mixed at a ratio of 1:10 and disinfected at 121 degrees Celsius. Sterilization: The ia ctic acid bacterium is incorporated into the mixture. The lactic acid bacteria used herein are Lactobacillus (Lact 〇baci 1 1 uss P ) at a concentration of 50 per liter, and the number of colonies. The mixture was cultured for 3 days in a fermenter with a capacity of 5 liters at 37 ° C and a pH of 5.5. After the completion of the culture, the culture was centrifuged to remove the milk acid bacteria. Then use 0.25 # m After the microporous membrane is filtered, the filtrate is concentrated, and then the concentrate is diluted with a suitable solvent. The prepared fermentation broth is called a lactic acid bacteria fermentation broth of mung bean, and the fermentation broth is finally formulated to a concentration of 1 g/1 〇〇m 1 . The solution was prepared by using the soy solution and the yeast-fermented mung bean extract. The mung bean was washed with pure water and dried, then ground into a powder, and filtered through a 3 〇0 mesh filter cloth to obtain a fine powder. And pure water Work: 10 proportions mixed, disinfected at 121 degrees Celsius. The mixture and protease (gas protein of the United States S i gma company) for two hours, add 15 201010741 into the yeast. The yeast used here is Saccharomyces cerevisiae (sacchar omy ceseei: evisiae ) 'The number of 50,00 00 colonies. The mixture is recorded in a 5 liter fermentation tank, 30 ° C 'acid secret 5 · 5 Guan Xia Pei # 3 days. After culturing the bundle, the culture solution was centrifuged, and then Weisaki went to the yeast and the residue 0 · 2 5 (four) to reduce the second battle. (4) The liquid is concentrated and then dissolved in a suitable solution. This miscellaneous fermentation broth is called a mesophyll effect and a yeast-fermented mung bean extract. The solution concentration was eventually formulated as i i 〇m 1 for use.对比 Compared with the mung bean extract prepared by the enzyme action and the lactic acid bacteria fermentation in the production example 5: the mung bean is washed with pure water and dried, and then ground into a powder to obtain a fine powder at 3 〇 0 m e s h. Bean powder and pure water 1 : 10比例混合,以攝Μ 21度消毒賴。將混合液和 蛋白酶(美國S i gma公司製之胃蛋白晦)作用兩小時後, 加入乳酸菌。此處所用之乳酸菌為乳酸桿菌屬(L a c t 〇 bacillus sp),其濃度為每公升5 〇,〇 〇 〇 菌落數。混合液在容量5公升之發酵槽内,攝氏3 7度,酸 檢值5 · 5狀況下培養3天。培養結束後,先將培養液離心, 接著初步過濾以除去乳酸菌及殘渣。接著用〇 · 2 5以瓜微 孔滤膜進行二次過遽。將濾液濃縮,然後以合適之溶劑稀釋。 此製備之發酵液稱之為經酵素作用及乳酸菌發酵之綠豆萃取 液。溶液濃度最終被調配為1 g/1 0 〇m 1備用。 製造例1經酵母發酵及酵素作用之綠豆萃取液製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 〇 ◦ m e s h滅布過滅得到微細粉末。將綠豆粉和純水以1 : 16 201010741 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌。將酵母菌加入混 合液内。此處所用之酵母菌為釀酒酵母(Saccharo myces cerevisiae),其濃度為每公升5 0,0◦0菌落數(菌落形成單位)。混合液在容量5公升 之發酵槽内,攝氏3 0度,酸驗值5 · 5狀況下培養3天。 培養結束後,先將培養液離心以移除酵母,再用〇 . 4 5 // m微孔濾膜進行初步過濾。將濾液和蛋白酶(美國s丨gm a公司製之胃蛋白酶)作用兩小時後,接著用〇 . 2 5 # m 參微孔濾膜進行二次過濾。將濾液濃縮,然後以合適之溶劑稀 釋。此製備之發酵酵素萃取液稱之為經酵母發酵及酵素作用 之綠豆萃取液。最終被調配成濃度1g/1〇 〇m1的溶液 備用。 製造例2經乳酸菌發酵及酵素作用之綠豆萃取液製備: 綠豆經純水清洗並加以乾燥,接著研磨成粉狀,以3 〇 0 m e s h濾布過濾得到微細粉末。將綠豆粉和純水以1 : 10比例混合,以攝氏121度消毒殺菌。將乳酸菌加入混 • 合液内。此處所用之乳酸菌為乳酸桿菌屬(L a c t 〇 b a c i 1 1 u s s p),其濃度為每公升5 〇 , 〇 〇 〇菌落 數。混合液在容量5公升之發酵槽内,攝氏3 〇度,酸鹼值 5 · 5狀況下培養3天。培養結束後,先將培養液離心以除 去乳酸菌,接著用〇 · 4 5 微孔濾膜進行初步過濾。將 渡液和蛋白酶(美國S i gm a公司製之胃蛋白騰)作用兩 小時後’接著用0 · 2 5 _微孔漆膜進行二次過遽。將遽 液濃縮後,以合適之溶劑稀釋。此製備之發酵酵素萃取液稱 之為經乳酸菌發酵及酵素作用之綠豆萃取液。溶液最終濃度 被調配為lg/lOOml備用。 17 201010741 實驗例1.分析經發酵及酵素作用綠豆萃取液内之異黃 酮成分 為了測量異黃酮成分’在製造例中所製備之樣品,都鍊 高效液相層析技術(High Performance Liquid Chroma t 〇graphy»HPL〇 分析,結果參見表1。 【表1】異黃酮成分的比較表 異黃酮 對比製 造例1 對比製 造例2 製— 造例3 對比製 造例4 對比製 造例5 ——Γ&quot; 製造例 1 大豆苷 (Daidzin) 450 610 630 720 730 1,040 黃豆黃苷 (Glycitin) 410 580 590 680 670 1,040 染料木苷 (Genistin) 0 100 110 220 210 1,020 總計 860 1,290 1,330 1,620 1,610 ——-— 3,100 結果顯示,相較於其他樣品在製造例^及2,發酵後再 經酵素作用的樣本中,異黃酮成分顯著增加。 製造例1 : 10 ratio mixing, to sterilize 21 degrees. After the mixture and the protease (gas peptone manufactured by American Sigma) were allowed to act for two hours, lactic acid bacteria were added. The lactic acid bacteria used herein is Lac t 〇 bacillus sp., and its concentration is 5 每 per liter, and the number of colonies of 〇 〇 。. The mixture was cultured for 3 days in a fermentation tank having a capacity of 5 liters at 37 ° C and an acid value of 5 · 5. After the completion of the culture, the culture solution was centrifuged, followed by preliminary filtration to remove lactic acid bacteria and residues. The crucible was then subjected to a second pass with a melon microfiltration membrane. The filtrate is concentrated and then diluted with a suitable solvent. The fermented liquid prepared by this preparation is called a mung bean extract which is fermented by an enzyme and fermented by a lactic acid bacteria. The solution concentration was finally formulated to 1 g/1 0 〇m 1 for use. Production Example 1 Preparation of mung bean extract by yeast fermentation and enzyme action: Mung beans were washed with pure water and dried, and then ground into a powder, and the mixture was quenched with 3 〇 e m e s h to obtain a fine powder. Mung bean powder and pure water were mixed at a ratio of 1:16 201010741 10 and sterilized at 121 degrees Celsius. Yeast is added to the mixture. The yeast used herein is Saccharo myces cerevisiae at a concentration of 50,000 colonies per colony (colony forming units). The mixture was cultured for 3 days in a fermentation tank having a capacity of 5 liters at 30 ° C and an acid value of 5 · 5. After the completion of the culture, the culture solution was centrifuged to remove the yeast, and then subjected to preliminary filtration using a 〇 4 5 // m microporous membrane. The filtrate and the protease (pepsin manufactured by Sigma, USA) were allowed to act for two hours, followed by secondary filtration using a 〇.25 5 m ginseng filter. The filtrate is concentrated and then diluted with a suitable solvent. The prepared fermented enzyme extract is referred to as a mung bean extract which is subjected to yeast fermentation and enzyme action. The solution was finally formulated to a concentration of 1 g/1 〇 〇m1 for use. Production Example 2 Preparation of mung bean extract by lactic acid bacteria fermentation and enzyme action: Mung beans were washed with pure water and dried, then ground into a powder, and filtered through a 3 〇 0 m e s h filter cloth to obtain a fine powder. Mung bean powder and pure water were mixed at a ratio of 1:10 and sterilized at 121 degrees Celsius. Add lactic acid bacteria to the mixture. The lactic acid bacterium used herein is Lactobacillus (L a c t 〇 b a c i 1 1 u s s p) at a concentration of 5 每 per liter of 〇 〇 〇 colony. The mixture was cultured for 3 days in a fermentation tank having a capacity of 5 liters at a temperature of 3 degrees Celsius and a pH of 5.5. After the completion of the culture, the culture solution was centrifuged to remove the lactic acid bacteria, followed by preliminary filtration using a 〇·5 5 microporous membrane. The solution and the protease (gastrin produced by the US S i gm a company) were allowed to act for two hours, followed by a second pass through the 0 · 25 _ microporous paint film. After concentrating the mash, dilute with a suitable solvent. The fermented enzyme extract thus prepared is referred to as a mung bean extract which is fermented by lactic acid bacteria and acted as an enzyme. The final concentration of the solution was adjusted to lg/lOOml for use. 17 201010741 Experimental Example 1. Analysis of the isoflavone components in the mung bean extract by fermentation and enzymes In order to measure the isoflavone component's sample prepared in the production example, high performance liquid chromatography (High Performance Liquid Chroma t 〇) Graphy»HPL〇 analysis, the results are shown in Table 1. [Table 1] Comparison of isoflavone components Comparative isoflavones Comparative Production Example 1 Comparative Production Example 2 Production - Example 3 Comparative Production Example 4 Comparative Production Example 5 - Γ &quot; Manufacturing Example 1 Daidzin 450 610 630 720 730 1,040 Glycitin 410 580 590 680 670 1,040 Genistin 0 100 110 220 210 1,020 Total 860 1,290 1,330 1,620 1,610 —————— 3,100 The results show that Compared with other samples in the production examples 2 and 2, the isoflavones were significantly increased in the samples which were fermented after fermentation. Φ 實驗例2:經發酵及酵素作用綠豆萃取液具有促進膠原 · 蛋白合成的功用 將人類正常纖維母細胞,殖入含有DMEM (Du 1b ecc〇 § Modified Eagle Medi um)培養液的4 8孔微孔盤(microplate)中 (1xi〇6個細胞/每孔),接著在溫度攝氏37度,培養 2 4小時。對比製造例1製備的綠豆萃取液,對比製造例2 的經酵母發酵綠豆溶液,對比製造例3製備的綠豆乳酸菌發 酵液’對比製造例4製備的酵素作用及酵母發酵之綠豆萃取 液’對比製造例5製備的經酵素作用及乳酸菌發酵之綠豆萃 201010741 取液,製造例1製備的經酵母發酵及酵素作用之綠豆萃取液Φ Experimental example 2: Fermentation and enzyme action Mung bean extract has the function of promoting collagen and protein synthesis. Human normal fibroblasts are cultured into 48 wells containing DMEM (Du 1b ecc〇§ Modified Eagle Medium) medium. In a microplate (1 xi 6 cells/well), followed by incubation at 37 ° C for 24 hours. The mung bean extract prepared in Production Example 1 was compared with the yeast-fermented mung bean solution of Production Example 2, and the mung bean lactic acid bacteria fermentation liquid prepared in Comparative Example 3 was compared with the enzyme action prepared in Production Example 4 and the yeast-fermented mung bean extract. The enzyme-preserved and lactic acid bacteria-fermented mung bean extract prepared in Example 5 was taken from the liquid, and the yeast extract and the enzyme-treated mung bean extract prepared in Example 1 were prepared. 製備,以及製造例2製備的經乳酸菌發酵及酵素作用之綠豆 萃取液製備,皆被視為實驗組,個別萃取液或溶液的最終濃 度為1 · 0% ’同時將培養液替換成不含血清之DMEM培 養液’接著再培養2 4小時,而不含萃取液或溶液當作對照 組’其中所含的培養液替換成不含血清之Dmem培養液, 接著也再培養2 4小時。培養過後,收集每一小孔的上清液 (supernatant),同時使用測試劑組(曰本τ a k a r a公司)測量其中第一型膠原蛋白原碳基端胜肽(p rocollagen type I C-p e p t i d e,P I C P)的濃度,以計算新合成膠原蛋白的量。p I cp濃度的計算單位為ng/ml。使用濃度25〇卿的 維他命C作騎性對驗。膠原蛋白合成率的增加,是依據 下列數學公式一計算所得,而結果參見表2。 【數學公式1】The preparation, and the preparation of the mung bean extract prepared by the production of the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme prepared in the production example 2 are regarded as the experimental group, and the final concentration of the individual extract or solution is 1 · 0% ' while replacing the culture solution with no serum. The DMEM medium was then cultured for another 24 hours, and the extract or solution was used as a control group, and the culture solution contained therein was replaced with a serum-free Dmem medium, followed by further culture for 24 hours. After the culture, the supernatant of each well was collected, and the test sample group (Sakamoto τ akara) was used to measure the first type of collagen pro-carbon-based peptide (P rocollagen type I Cp eptide, PPIC). The concentration is calculated to calculate the amount of newly synthesized collagen. The p I cp concentration is calculated in ng/ml. A concentration of 25 〇 Qing's Vitamin C was used for riding. The increase in collagen synthesis rate is calculated based on the following mathematical formula, and the results are shown in Table 2. [Mathematical Formula 1] 膠原蛋白合成比率的增加(%) /對照組膠原蛋白的量)_1} 【表2】促進膠原蛋白合成作用 ={(實驗組膠原蛋白的量 XI 0 0Increase in collagen synthesis ratio (%) / amount of collagen in the control group)_1} [Table 2] Promote collagen synthesis = {(Experimental group collagen amount XI 0 0 對比製造例1Comparative manufacturing example 1 對比製造例2 對比製造例3 ----------- 對比製造例4 56. 201010741 對比製造例5 55.8 製造例1 96.8 製造例2 98.6 從實驗範例2的結果可確知,本發明之製造例1及製造 例2中的經發酵及酵素作用之綠豆萃取液,比起對比製造例 1的綠豆萃取液’及簡單發酵液(對比製造例2的酵母發酵 綠豆溶液,及對比製造例3的乳酸發酵綠豆溶液),及那些 使用酵素作用後再發酵所得的經酵素作用及發酵處理的綠豆 萃取液(對比製造例4及5 ),更能促進膠原蛋白合成作用。® 此外,本發明之經發酵及酵素作用綠豆萃取液,和陽性維他 命C對照組作比較,能顯著增加膠原蛋白合成作用。 實驗例3:經發酵及酵素作用綠豆萃取液具有促進纖維 母細胞增生的功用 將人類正常纖維母細胞,殖入含有DMEM培養液的9 6孔微孔盤中(lxl 04個細胞/每孔),接著在溫度攝氏 3 7度’培養2 4小時。對比製造例1製備的綠豆萃取液, 對比製造例2的經酵母發酵綠豆溶液,對比製造例3製備的 ❹ 綠豆乳酸菌發酵液,對比製造例4製備的酵素作用及酵母發 酵之綠豆萃取液,對比製造例5製備的經酵素作用及乳酸菌 發酵之綠豆萃取液,製造例1製備的經酵母發酵及酵素作用 之綠豆萃取液製備,以及製造例2製備的經乳酸菌發酵及酵 素作用之綠豆萃取液製備,皆被視為實驗組,個別萃取液或 溶液的最終濃度為1 · 0%,同時將培養液替換成不含血清 之培養液,接著再培養2 4小時,而不含萃取液或溶液者當 作對照組,其中所含的培養液替換成不含血清之DMEΜ培 20 201010741 養液,接著也再培養2 4小時。培養過後,比較細胞存活率, 特別是要將Μ T T溶液(美國Sigma公司製)(3mg /m1)加入微孔,接著使用酵素免疫微盤分析儀(e乙j SA reader)(美國Molecular Dev i c e s公司)量測波長5 7 0 nm吸光值。纖維母細胞增 生率’是依據下列數學公式二計算所得,而結果參見表3 : 使用貝他型變形生長因子(TGF —泠)作為陽性對照組。 【數學公式2】 參 纖維母細胞增生率= {(實驗組的吸光值一對照組的 吸光值)/對照組的吸光值} xl 〇 〇 纖維母細胞增生的效用_Comparative Production Example 2 Comparative Production Example 3 ----------- Comparative Production Example 4 56. 201010741 Comparative Production Example 5 55.8 Production Example 1 96.8 Production Example 2 98.6 From the results of Experimental Example 2, it is confirmed that the present invention The mung bean extract obtained by the fermentation and the enzyme in the production example 1 and the production example 2 is compared with the mung bean extract of Comparative Production Example 1 and the simple fermentation liquid (the yeast fermented mung bean solution of Comparative Production Example 2, and the comparative production example). The lactic acid-fermented mung bean solution of 3, and the enzyme-effect and fermentation-treated mung bean extract obtained by fermenting with an enzyme (comparative production examples 4 and 5) can promote collagen synthesis. In addition, the fermented and enzymatic mung bean extract of the present invention can significantly increase collagen synthesis in comparison with the positive vitamin C control group. Experimental Example 3: Fermentation and Enzymes The mung bean extract has the function of promoting fibroblast proliferation. Human normal fibroblasts are cultured into 96-well microplates containing DMEM medium (lxl 04 cells/well). Then, culture at a temperature of 37 degrees Celsius for 24 hours. Comparing the mung bean extract prepared in Production Example 1, comparing the yeast-fermented mung bean solution of Production Example 2, comparing the fermentation broth of the mung bean lactic acid bacteria prepared in Production Example 3, comparing the enzyme action prepared in Production Example 4 with the mung bean extract of yeast fermentation, comparison Preparation of the mung bean extract by the enzyme action and the lactic acid bacteria fermentation prepared in the production example 5, the preparation of the mung bean extract prepared by the yeast fermentation and the enzyme prepared in the production example 1, and the preparation of the mung bean extract prepared by the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme prepared in the production example 2. , are regarded as the experimental group, the final concentration of the individual extract or solution is 1.0%, and the culture solution is replaced with the serum-free medium, and then cultured for another 24 hours, without extract or solution As a control group, the culture solution contained therein was replaced with serum-free DME Μ培20 201010741 broth, and then cultured for another 24 hours. After the culture, the cell viability was compared, in particular, a TT solution (manufactured by Sigma, USA) (3 mg / m1) was added to the microwell, followed by an enzyme immunoplate analyzer (e-J SA reader) (US Molecular Dev ices) The company measures the absorbance at a wavelength of 570 nm. The fibroblast growth rate was calculated according to the following mathematical formula 2, and the results are shown in Table 3: Beta-type deformation growth factor (TGF-泠) was used as a positive control group. [Mathematical Formula 2] The rate of fibroblast proliferation = {(absorbance of the experimental group - absorbance of the control group) / absorbance of the control group} xl 〇 效 The effect of fibroblast proliferation _ 陽性對照組(TGF- /3i〇ng/ml) „. 纖維母細胞增生率(%) 186.Positive control group (TGF- /3i〇ng/ml) „. Fibroblast proliferation rate (%) 186. 如表3所示’本發明之製造例1及製造例2中的經發酵 及酵素作用之綠豆萃取液,比起對比製造例1的綠豆萃取 液’及簡單發酵液(對比製造例2的酵母發酵綠豆溶液,及 辦比製造例3的乳酸發酵綠豆溶液),及那些使用酵素作用 21 201010741 後再發酵所得的經酵素作用及發酵處理的綠豆萃取液(對比 製造例4及5),有更好的促進細胞增生作用。而且本發明 之經發酵及酵素作用綠豆萃取液,促進細胞增生的效用,和 陽性貝他型變形生長因子對照組一樣高。 實驗例4:經發酵及酵素作用綠豆萃取液可減緩乳酸所 引起之細胞刺激 將人類皮膚細胞之纖維母細胞(韓國細胞品種保存機構 KCTC’Korean Collection f〇r Type Culture, 1&lt;:〇16 3)培養在丁一7 5燒瓶中,直到細胞聚滿度達到8 〇%。將細胞移到9 6孔 ® 盤(美國Fa Icon公司製),細胞密度為3xl〇4個細 胞/每孔’接著培養2 4小時。培養後,在顯微鏡下觀察細 胞,看他們是否完全附著,同時生長良好。使用乳酸(〇 · 2%),作為皮膚的刺激物。特別是將每2 〇 〇以1添加〇 · 2 %乳酸的D Μ Ε Μ培養液及不含乳酸的d Μ Ε Μ培養液加 入每一微孔中。而濃度為1 . 〇%體積比,對比製造例工到 5中製備的綠豆萃取液,經酵母發酵綠豆溶液,綠豆乳酸菌 發酵液,酵素作用及酵母發酵之綠豆萃取液,經酵素作用及 魯 乳酸菌發酵之綠豆萃取液,以及製造例i、2中的經發酵及 酵素作用之綠豆萃取液,皆已先行加入微孔中。此時,對照 組不加入乳酸,綠豆萃取物,綠豆發酵溶液,經酵素作用及 發酵之綠豆萃取液,還有經發酵及酵素作用之綠豆萃取液。 而對比對照組只以乳酸處理。在加入測試樣品i 2小時之 後,比較細胞存活率。特別是要加aMTT溶液(美國s丄 gma公司製)(3mg/mi)到微孔内’接著使用酵素 免疫微盤为析儀(ELISA reader)(美國μ〇 22 201010741 e c u 1 a r 喊先值。細絲^ V 1 ^ e 3公司)量測波長5 70r 而結果ί是依據下聽學公式3計算所得, 【數學公式3】 細胞存活率(%) (對照組的吸光值-測試樣本的吸光As shown in Table 3, the fermented and enzymatic mung bean extracts in Production Example 1 and Production Example 2 of the present invention were compared with the mung bean extract of Comparative Production Example 1 and the simple fermentation liquid (the yeast of Comparative Production Example 2). The fermented mung bean solution, and the lactic acid-fermented mung bean solution of the production example 3, and the enzyme-effect and fermentation-treated mung bean extract obtained by using the enzyme action 21 201010741 (compared to the production examples 4 and 5) Good to promote cell proliferation. Further, the fermented and enzymatic mung bean extract of the present invention has a function of promoting cell proliferation as high as the positive beta-type growth factor control group. Experimental Example 4: Fermentation and Enzyme Action Mung Bean Extract can slow down cell stimulation caused by lactic acid. Fibroblasts of human skin cells (KCTC'Korean Collection f〇r Type Culture, 1&lt;:〇16 3 The cells were cultured in a butyl flask until the cell fullness reached 8 〇%. The cells were transferred to a 96-well ® plate (manufactured by Fa Icon, USA), and the cell density was 3 x 10 cells/well per cell for 24 hours. After the cultivation, the cells were observed under a microscope to see if they were completely attached and grew well. Use lactic acid (〇 · 2%) as a skin irritant. In particular, D Μ Ε Μ broth and lactic acid-free d Μ Ε Μ broth were added to each well per 2 〇 〇 with 1 〇 2 % lactic acid. The concentration is 1. 〇% by volume, compared with the mung bean extract prepared by the manufacturing process to 5, the yeast fermented mung bean solution, the mung bean lactic acid bacteria fermentation broth, the enzyme action and the yeast fermentation of the mung bean extract, the enzyme action and the lactic acid bacteria The fermented mung bean extract, and the fermented and enzymatic mung bean extracts of the production examples i and 2, were first added to the micropores. At this time, the control group was not added with lactic acid, mung bean extract, mung bean fermentation solution, mung bean extract by enzyme action and fermentation, and mung bean extract by fermentation and enzyme action. The control group was treated only with lactic acid. Cell viability was compared 2 hours after the addition of test sample i. In particular, aMTT solution (manufactured by Sigma, USA) (3 mg/mi) was added to the microwells, followed by an enzyme immunoassay (ELISA reader) (US μ〇22 201010741 ecu 1 ar). Filament ^ V 1 ^ e 3 company) measured wavelength 5 70r and the result ί is calculated according to the formula 3, [Math 3] Cell viability (%) (absorbance of the control group - absorbance of the test sample) 值)/對照組的吸光值}χ1〇〇 【表4】發酵及酵素作用綠豆萃取液對細胞刺激性的 緩解效用 -— 爐維母細胞增生率(%) 對照組 ~ --—______ 98.8 _ 對比對照組(0. 2%乳酸) 0.0 對比製造例1(1%) 98.6 對比製造例1(1%)+0.2%乳酸 對比製造例2(1%) 100. 2 對比製造例2(1%)+0.2%乳酸 60.2 對比製造例3(1%) 1Π0. 0 對比製造例3(1%)+0.2%乳酸 60.4 對比製造例4(1%) 98.8 一 對比製造例4(1%)+0.2%乳竣 66.8 對比製造例5(1%) 98.8 _ 對比製造例5(1%)+0.2%乳酸 64J___ 盤造例1(1%) __ ^8J___ 勢i告你丨1(1%)+〇·2%乳酸 72. 6 ψ 2(1%) 100. 〇 製造例吖1%H0. 2¾乳酸 74. 6 23 201010741 如表4所示,本發明之製造例1及製造例2中的經發酵 及酵素作用之綠豆萃取液,比起對比製造例1的綠豆萃取 液,更能增加細胞存活率,這表示他們可減緩加入乳酸所引 起的細胞毒性,同時也比簡單綠豆發酵液(對比製造例2的 酵母發酵綠豆溶液’及對比製造例3的乳酸發酵綠豆溶液), 及那些使用酵素作用後再發酵所得的經酵素作用及發酵處理 的綠豆萃取液(對比製造例4及5 ),更能增加細胞存活率, 這表示他們對細胞刺激性有絕佳的緩解作用。Value) / absorbance value of the control group} χ1〇〇 [Table 4] Fermentation and enzyme action Mung bean extract on the stimulating effect of cell stimulating - furnace vivatin cell proliferation rate (%) Control group ~ --- ______ 98.8 _ Comparative control group (0.2% lactic acid) 0.0 Comparative Production Example 1 (1%) 98.6 Comparative Production Example 1 (1%) + 0.2% lactic acid Comparative Production Example 2 (1%) 100. 2 Comparative Production Example 2 (1% ) + 0.2% lactic acid 60.2 Comparative Production Example 3 (1%) 1 Π 0. 0 Comparative Production Example 3 (1%) + 0.2% lactic acid 60.4 Comparative Production Example 4 (1%) 98.8 One Comparative Production Example 4 (1%) + 0.2 %乳竣66.8 Comparative Manufacturing Example 5 (1%) 98.8 _ Comparative Manufacturing Example 5 (1%) + 0.2% Lactic Acid 64J___ Disk Manufacturing Example 1 (1%) __ ^8J___ Potential i tell you 丨 1 (1%) + 〇 2% lactic acid 76.2 ψ 2 (1%) 100. 〇Production Example %1%H0. 23⁄4 lactic acid 74. 6 23 201010741 As shown in Table 4, fermentation in Production Example 1 and Production Example 2 of the present invention The enzyme-acting mung bean extract can increase the cell viability compared with the mung bean extract of Comparative Example 1, which means that they can slow down the cytotoxicity caused by the addition of lactic acid, and also compare with the simple mung bean fermentation broth (contrast manufacturing example). 2 leaven The fermented mung bean solution 'and the lactic acid-fermented mung bean solution of Comparative Example 3), and the enzyme-treated and fermented mung bean extract obtained by fermenting with an enzyme (Comparative Production Examples 4 and 5) can increase cell survival. Rate, which means they have excellent relief of cell irritancy. 基於上述結果,含有本發明之經發酵及酵素作用綠豆与 妝品成分’以下財式提供。細本發明之組成立 不僅限於下_例。在組錢巾所含她鱗 豆萃取液,可奴輯母發酵’及料相之敍革、’ 或是經乳酸菌發酵,及酵素作用之綠豆萃取液。 、, 配方1:柔膚化妝水含有經發酵及酵素 的柔膚化妝水,是基於表5組成製備。、用、,录旦萃取液 【表5】Based on the above results, the fermented and enzyme-containing mung bean and cosmetic ingredients of the present invention are provided in the following formula. The establishment of the group of the invention is not limited to the following example. In the group of money towels, she contains the lentil extract, which can be used to ferment the mother's fermentation, and the raw material, or the lactic acid bacteria fermentation, and the enzyme action of the mung bean extract. Formulation 1: Softening lotion contains a fermented and enzyme-derived skin lotion, which is prepared based on the composition of Table 5. , use,, recorded extracts [Table 5] 含量(單位: 比,%) 重董百分Content (unit: ratio, %) 成分 經發酵及酵素作用綠豆萃取液 甘油(Glycerine) 丁二醇(1. 3-butyleneglycol) 尿囊素(Allantoin)_ 維他命 B5 (DL-panthenol) 乙二胺四乙酸二納 (E.D. T.A-2NA)Ingredients Fermentation and Enzymes Mung Bean Extract Glycerine Butanediol (1. 3-butyleneglycol) Allantoin _ Vitamin B5 (DL-panthenol) Ethylenediaminetetraacetate (E.D. T.A-2NA) 24 201010741 二苯酮-9(Benzophenone-9) 0. 04 玻 尿酸納 (Sodium hyaluronate) 5. 0 Nicol氫化蓖麻油聚乙烯二醇 酯-60(Nicol HC0 60) 0.4 苯甲酸甲脂(Methyl paraben) 0. 2 香精(Fragrant) 0. 01 蒸镏水(Distilled water) 剩餘量 總計 100 配方2:營養潤膚露含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液 的營養潤膚露,是基於表6組成製備。 【表6】 成份 含量(單位:重量百分 比,%) 經發酵及酵素作用綠豆萃取液 2.0 甘油硬脂酸 SE (Glyceryl stearate SE) 1.5 十八炫•醇(Stearyl alcohol) 1.5 羊毛脂(Lanolin) 1.5 聚山梨醇酯 60(Polysorbate 60) 1.3 硬脂酸己六酯(Sorbitan stearate) 0.5 氫化植物油(Hydrogenated vegetable oil) 1.0 破物油(Mineral oil) 5.0 角鯊烧(Squalane) 3.0 三辛酸甘油酯(Trioctanoin) 2.0 聚二甲基石夕氧烧(Dimethicone) 0.8 25 201010741 維他命E醋酸酯(Tocopherol acetate) 0.5 羧基乙烯聚合物 (Carboxyv i ny1po1ymer) 0.12 甘油(Glycerine) 5.0 丁二醇(1. 3-butyleneglycol) 3.0 玻尿酸納(Sodium hyaluronate) 5.0 三乙醇胺(Triethanolamine) 0.12 苯曱酸甲脂(Methyl paraben) 0.2 香精(Fragrant) 0.02 蒸餾水(Distilled water) 剩餘量 總計 100 配方3:營養霜含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液的營 養霜,是基於表7組成製備。 【表7】 成份 含量(單位:重量百分 比,%) 經發酵及酵素作用綠豆萃取液 3. 0 親脂性單硬脂酸甘油酯 (Glyceryl monostearate, Lipophilic) 2. 0 標棚醇(Cetearyl alcohol) 2. 2 硬脂酸(Stearic acid) 1. 5 蠟(Wax) 1. 0 聚山梨醇酯60 (Polysorbate 60) 1. 5 硬脂酸己六酯(Sorbitan stearate) 0. 6 氫化植物油(Hydrogenated vegetable oil) 1. 0 角鯊院(Squa lane) 3. 0 201010741 確物油(Mineral oil) 5.0 三辛酸甘油酯(Trioctanoin) 5.0 聚二甲基碎氧烧(Dimethicone) 1.0 梦酸鎮鈉(Sodium magnesium silicate) 0· 1 甘油(Glycerine) 5.0 甜菜驗(Betain) 3.0 三乙醇胺(Triethanolamine) 1.0 玻 尿酸納 (Sodium hyaluronate) 4.0 苯甲酸甲脂(Methyl paraben) 0.2 香精(Fragrant) 0.05 蒸衡水(Distilled water) 剩餘量 總計 100 實驗例5:評估含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液化妝 品改善細紋的效用 進行臨床測試以了解本發明中的化妝品成分,其改善細紋之 效用。配方三中的營養霜,含有3%體積比,製造例2中的 經乳酸菌發酵及酵素作用之綠豆萃取液,而對比營養霜是以 配方二相同製造方法製造,除了以對比製造例5之經酵素作 • 用及乳酸菌發酵處理的綠豆萃取液,取代製造例2之經乳酸 菌發酵及酵素_之綠豆萃取液(對比配方)。同時對照營 養霜是以配方三相職造方法製造,但使用純水替代製造例 2之經乳酸g發酵及料侧之綠豆萃取液(賴配方), 對比營養霜和聰料_是爲了本職而製造。將測試樣 本塗抹於九十名婦女臉上雙頻(b 〇 t h c h e e k s ), 為期六星期。六週後,以肉眼觀察細紋,以評估細紋改善功 效。結果參見表8。 【表8】含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液餐養霜改 27 201010741 善細紋的效用 化妝品 改善細紋效果 效率(%) 良好 普通 無 配方三之乳霜 20 5 ^ 83.3 對比配方之乳霜 18 2 10 一 66.7 對照配方之乳霜 3 3 ΊΓ 20.0 如表b所不’含有本發明配方J之經發酵及酵素作用 豆萃取液的乳霜,相較於利用對比製造例5經酵素作 二 酸菌發酵的綠豆萃取液,取代本發明之經發酵及酵素作 豆萃取液__方乳霜,及利賴水,取代本翻之= 酵及酵素作用綠豆萃取液的對照配方乳霜兩者,具有顯著改 善細紋的效果。在多數_本發賴含化妝品成分的實^ 象’並未觀察到對皮膚的刺激性。 。的=^:估含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液化妝 口口的保濕潤澤效用 Φ 、、睪被ΐ行ΓίΓί以了解本發日种的化妝品成分,其保漁潤 / 4二+的營養霜,含有3紐積比 =酸=及酵素作用之綠豆萃取液,而對比營養霜是 作用及造方法製造,除了以對比製造例5之經酵素 處理的綠豆萃取液,取代製造例2之經乳 營養霜是以配方之=旦萃取液(對比配方)。同時對照 例2之經㈣Μ〜相職造方賴造,蚁賴水替代製造 對比營養私細及料相之敍萃城(賴配方), ==。倒女 、 臂位置某處,選取一方形區域,以塗抹該 28 201010741 化妝品’在該處塗抹化妝品成分兩週,綱使用皮膚含水測 定儀(skin c〇rne〇meter)(德國公司c +K courage,Germany)測量皮膚濕潤程 度。數子顯不至少有1〇%的改善程度,而皮廣渔度的改善 程度計算結果參見表9。 【表9】含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液營養霜其 保濕潤澤效用 化妝品 保濕效果 效率(%) ^ 10% 無效 配方三之乳霜 24 6 80.0 對比配方之乳霜 21 9 70.0 對照配方之乳霜 10 20 33.3 如表9所示,含有本發明配方3之經發酵及酵素作用綠 豆萃取液的乳霜,相較於利用對比製造例5經酵素作用及乳 酸菌發酵的綠豆萃取液,取代本發明之經發酵及酵素作用綠 豆萃取液的對比配方乳霜,及利用純水,取代本發明之經發 酵及酵素作用綠豆萃取液的對照配方乳霜兩者,具有顯著的 皮膚潤澤效果。 本發明是關於一種含有經發酵及酵素處理之綠豆萃取 液,可預防皮膚老化的化妝品成分,先使用酵母或乳酸菌進 行綠豆的發酵程序,接著將發酵溶液和蛋白酶作用,即可得 到本發明所含該經發酵及酵素處理之綠豆萃取液活性成分。 本發明的萃取物可促進細胞活性,膠原蛋白合成’及減緩皮 廣刺激性。因此,含有這類萃取物的化妝品成分,具有改善 29 201010741 細紋和潤澤皮膚的效果。這表示該成分對具有絕佳抗老化效 果的化妝品而言,是最好的一種選擇。 以上所舉者僅係本發明之部份實施例,並非用以限制本 發明,致依本發明之創意精神及特徵,稍加變化修飾而成者, 亦應包括在本專利範圍之内。 綜上所述,本發明實施例確能達到所預期之使用功效, 又其所,露之具體構造’不僅未曾見於同類產品中,亦 公開於申射,誠已完全符合專概之24 201010741 Benzophenone-9 0. 04 Sodium hyaluronate 5. 0 Nicol hydrogenated castor oil Polyethylene glycol ester-60 (Nicol HC0 60) 0.4 Methyl paraben 0 2 Fragrant 0. 01 Distilled water Total Remaining 100 Formulation 2: Nutrient Body Lotion A nutritional lotion containing fermented and enzymatic mung bean extract, prepared based on the composition of Table 6. [Table 6] Ingredient content (unit: weight percent, %) Fermentation and enzyme action Mung bean extract 2.0 Glyceryl stearate SE 1.5 Stearyl alcohol 1.5 Lanolin (Lanolin) 1.5 Polysorbate 60 1.3 Sorbitan stearate 0.5 Hydrogenated vegetable oil 1.0 Mineral oil 5.0 Squalane 3.0 Trioctanoin 2.0 Dimethicone 0.8 25 201010741 Tocopherol acetate 0.5 Carboxy vinyl polymer (Carboxyv i ny1po1ymer) 0.12 Glycerine 5.0 Butyl diol (1. 3-butyleneglycol) 3.0 Sodium hyaluronate 5.0 Triethanolamine 0.12 Methyl paraben 0.2 Fragrant 0.02 Distilled water Total amount of 100 Formulation 3: Nutrient cream contains fermented and enzyme-effect mung beans The nutrient cream of the extract was prepared based on the composition of Table 7. [Table 7] Ingredient content (unit: weight percent, %) Mung bean extract by fermentation and enzymes 3. 0 Glyceryl monostearate (Lophilophilic) 2. 0 Cetearyl alcohol 2 2 Stearic acid 1. 5 Wax (Wax) 1. 0 Polysorbate 60 1. 5 Sorbitan stearate 0. 6 Hydrogenated vegetable oil ) 1. 0 Squa lane 3. 0 201010741 Mineral oil 5.0 Trioctanoin 5.0 Dimethicone 1.0 Sodium magnesium silicate 0· 1 Glycerine 5.0 Betain 3.0 Triethanolamine 1.0 Sodium hyaluronate 4.0 Methyl paraben 0.2 Fragrant 0.05 Distilled water Residual amount Total 100 Experimental Example 5: Evaluation of the effect of improving the fine lines by the fermentation of the mung bean extract by fermentation and enzymes. Clinical tests were conducted to understand the cosmetic formation in the present invention. Which improves the effectiveness of fine lines. The nutrient cream in the formula 3 contains a 3% by volume ratio, the mung bean extract by the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme action in the production example 2, and the comparative nutrient cream is produced by the same manufacturing method as the formula 2 except that the comparative production example 5 is used. The enzyme is used as a mung bean extract which is fermented with lactic acid bacteria, and replaces the lactic acid bacteria fermentation and the enzyme m- Bean extract (Comparative Formulation) of Production Example 2. At the same time, the control nutrient cream is manufactured by the three-phase formula method, but the pure water is used instead of the lactic acid g fermentation of the production example 2 and the mung bean extract (the recipe) of the material side, and the comparative nutrient cream and the clarification material are for the purpose of Manufacturing. The test samples were applied to the double-frequency (b 〇 t h c h e e k s ) of 90 women for a period of six weeks. After six weeks, the fine lines were observed with the naked eye to evaluate the fine lines to improve the effect. See Table 8 for the results. [Table 8] Contains Fermentation and Enzymes, Mung Bean Extract, Incubation Cream 27 201010741 Fine-grained Utility Cosmetics Improves Fine Line Effect Efficiency (%) Good Normal No Formula 3 Cream 20 5 ^ 83.3 Contrast Formula Cream 18 2 10 - 66.7 Cream of the control formula 3 3 ΊΓ 20.0 As shown in Table b, the cream containing the fermented and enzyme-acting bean extract of the formula J of the present invention is compared with the enzyme of the comparative production example 5 The sour bean fermented mung bean extract replaces the fermentation and enzyme of the present invention as a bean extract __ square cream, and Lily water, replacing the control formula of the yeast and the enzyme-acting mung bean extract. It has the effect of significantly improving fine lines. Skin irritation was not observed in most of the images of cosmetics containing ingredients. . =^: Estimate the moisturizing effect of the mung bean extract with the fermentation and enzyme action. Φ, 睪 ΐ Γ Γ Γ Γ 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以 以, a mung bean extract containing 3 by-product ratio = acid = and an enzyme action, and a comparative nutrient cream is produced and manufactured by the method, except that the enzyme-treated mung bean extract of Comparative Example 5 is substituted for the milk of the manufacturing example 2. The nutrient cream is formulated with a denier extract (contrast formula). At the same time, in comparison with the case 2 (4) Μ 相 相 相 相 相 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 Pour the female, somewhere in the arm position, select a square area to smear the 28 201010741 cosmetics 'applied the cosmetic ingredients there for two weeks, using the skin c〇rne〇meter (German company c + K courage , Germany) measures the degree of skin moistness. The number of indicators is not at least 1% improvement, and the results of the improvement of the skin wideness are shown in Table 9. [Table 9] Contains fermented and enzyme-applying mung bean extract nutrient cream, moisturizing effect, moisturizing effect efficiency (%) ^ 10% Invalid formula three cream 24 6 80.0 Contrast formula cream 21 9 70.0 Control formula milk Cream 10 20 33.3 As shown in Table 9, the cream containing the fermented and enzyme-applying mung bean extract of Formulation 3 of the present invention replaces the present invention with the mung bean extract which is fermented by the enzyme and the fermentation of lactic acid bacteria by Comparative Production Example 5. The comparative formula cream of fermentation and enzyme action mung bean extract, and the control formula cream which replaces the fermentation and enzyme action mung bean extract of the invention with pure water have remarkable skin moisturizing effect. The invention relates to a cosmetic component containing a fermented and enzyme-treated mung bean extract, which can prevent skin aging. The yeast or lactic acid bacteria are first used for the fermentation process of the mung bean, and then the fermentation solution and the protease are used to obtain the present invention. The active ingredient of the fermented and enzyme-treated mung bean extract. The extract of the present invention promotes cell activity, collagen synthesis, and slows skin irritation. Therefore, cosmetic ingredients containing such extracts have the effect of improving fine lines and moisturizing the skin. This means that the ingredient is the best choice for cosmetics with excellent anti-aging effects. The above are only some of the embodiments of the present invention, and are not intended to limit the present invention, and the modifications and variations of the present invention are also included in the scope of the patent. In summary, the embodiments of the present invention can achieve the expected use efficiency, and the specific structure of the invention is not only found in similar products, but also disclosed in the application. 提出發明專利之申請,懇請惠予審杳,並賜爰依法 德便。 一並賜准專利,則實感 ❿ 30 201010741 【圖式簡單說明】 【主要元件符號說明】 24! 201010741 24!發明專利說明書 (本說明書格式、順序,請勿任意更動,※記號部分請勿填寫) ^ (2〇06‘〇1} ※申請案號:ys ιπ ※申請曰: 一、發明名稱:(中文/英文) 分類:To file an application for an invention patent, please give it a review and give it a legal basis. When granting a patent, it is really ❿ 30 201010741 [Simple description of the diagram] [Main component symbol description] 24! 201010741 24! Invention patent specification (The format and order of this manual, please do not change anything, please do not fill in the ※ part) ^ (2〇06'〇1} ※Application number: ys ιπ ※Application曰: 1. Invention name: (Chinese/English) Category: (2〇〇6.〇1} (2〇〇6.〇1} 含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液之抗皮膚衰老化妝品成分 及其使用方法 φ COSMETIC COMPOSITION FOR ANTI-AGING OF THE SKIN COMPRISING PHASEOLUS RADIATUS EXTRACT OF FERMENTATION-ENZYME TREATMENT 二、 中文發明摘要: 本發明係有關於一種含有經發酵及酵素作用綠豆萃取液 之抗皮膚衰老化妝品成分及其使用方法,為可保護皮廣之化 妝品成份’及使用該化妝品成份之化妝法,該綠豆萃取液之 製備是經釀酒酵母或乳酸桿菌發酵,再經蛋白酶作用而得一 • 種活性成分;本發明之經發酵及酵素作用綠豆萃取液含有較 多的異黃酮,可增加皮膚細胞活性,減緩皮膚刺激性,及促 進皮膚細胞蛋白質,例如膠原蛋白的合成,所以該成分具有 可改善皮膚因老化所引起的問題,同時保護皮膚的效用。 三、 英文發明摘要: Provided is a cosmetic composition for skin protection containing Phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment, prepared by fermenting Phaseolus radiatus with Saccharomyces cerevisiae or Lactobacillus and treating thereof with protease as an 201010741 active ingredient, and a make-up method using the same. The Phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment of the present invention contains higher isoflavone and has activities of increasing skin cell activity, alleviating skin irritation, and accelerating synthesis of skin cell protein such as collagen, so that it brings the effect of improving skin troubles caused by aging and protecting skin as well. 201010741 七、申請專利範圍: 1. 一種化妝品成份’包括經發酵及酵素作用之綠豆萃取液活性 成分,可預防皮膚老化者、改善皮膚細紋或潤澤皮膚者。 2. 如申請專利範圍第1項所述之化妝品成份,其中該經發酵及 酵素作用之綠豆萃取液是經過使用釀酒酵母(S a c c h a romyces cerevisiae)使綠豆發酵,製 備發酵液,接著以蛋白梅酵素和發酵液作用以產生活性成 分’這些程序取得的。 ® 3. 如申請專利範圍第2項所述之化妝品成份,該蛋白臃是選自 下列族群之一,胃蛋白梅(p e p s i n)、胰蛋白晦(t r y p s i η )、竣肽酶(carb〇xypeptida s e)、氨基狀酶(amin〇peptidase)、及 雙胜狀酶(dipeptidase)。 4. 如申請專利範圍第1項所述之化妝品成份,其中該經發酵及® 酵素作用之綠豆萃取液是經過使用乳酸桿菌(乙a c t 〇 b a c i 1 1 u s)使綠豆發酵,製備發酵液,接著以蛋白梅 酵素和發酵液作用以產生活性成分,這些程序取得的。 5. 如申請專概圍第4柄述之化妝品成份,該蛋自晦是選自 下列族群之一,胃蛋白酶(P e p s i η)、騰蛋白酶(t r y P s i n)、羧肽酶(carb〇xypeptida 32 201010741 )、風基狀酶(aminopepti(jase)、及 雙牲狀酶(dipeptidase)。 δ·如申請專利範圍第1項所述之化妝品成份,其中該經發酵及 酵素作用之綠豆萃取液在化妝品中的濃度範圍為〇. 〇〇〇1 _ 30.0%重量比(w / w )。 7·如申請專利範圍第項所述之化妝品成份,其中該化妝品成份 被調配成下列族群所述形式之一’溶液、懸浮液、乳劑、糊狀 物、膠體、乳液、化妝水、粉狀、皂體、含有清潔成分的表面 活性劑、油狀物、粉狀基底、乳狀液基底、蠟狀基底、及喷劑。 8· 一種化妝法,其特徵在於將申請專利範圍第1項所述之化妝 品成份施用在人類皮膚上,以改善皮膚老化狀況。(2〇〇6.〇1} (2〇〇6.〇1} Anti-aging skin cosmetics containing fermented and enzymatic mung bean extract and its use method φ COSMETIC COMPOSITION FOR ANTI-AGING OF THE SKIN COMPRISING PHASEOLUS RADIATUS EXTRACT OF FERMENTATION-ENZYME TREATMENT II. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to an anti-aging skin cosmetic composition containing a fermented and enzymatic mung bean extract and a method for using the same, which is a cosmetic ingredient capable of protecting the skin and using the same The cosmetic component preparation method, the mung bean extract is prepared by fermentation of Saccharomyces cerevisiae or Lactobacillus, and then obtained by protease action; the fermented and enzyme-utilizing mung bean extract of the invention contains more isoflavones It can increase skin cell activity, slow down skin irritation, and promote the synthesis of skin cell proteins, such as collagen, so this ingredient can improve the skin's problems caused by aging, while protecting the skin. III. English Abstract: Provided is a cosmetic composition for skin protection The Phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment, prepared by fermenting Phaseolus radiatus with Saccharomyces cerevisiae or Lactobacillus and treating thereof with protease as an 201010741 active ingredient, and a make-up method using the same. The Phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment Of the present invention contains higher isoflavone and has activities of increasing skin cell activity, alleviating skin irritation, and accelerating synthesis of skin cell protein such as collagen, so that it brings the effect of improving skin troubles caused by aging and protecting skin as well. 201010741 VII. Scope of application for patents: 1. A cosmetic ingredient's active ingredient of mung bean extract which is fermented and enzymatically effective to prevent skin aging, improve skin fine lines or moisturize skin. 2. The cosmetic ingredient according to claim 1, wherein the fermented and enzymatic mung bean extract is fermented by using Saccharomyces cerevisiae to prepare a fermentation broth, followed by protein melamine And the fermentation broth works to produce the active ingredient's these procedures. ® 3. As claimed in claim 2, the peptone is selected from one of the following groups: pepsin, trypsi η, chymopeptidase (carb〇xypeptida se) ), amino acidase (amin〇peptidase), and dipeptidase. 4. The cosmetic ingredient according to the first aspect of the patent application, wherein the fermented and enzyme-acting mung bean extract is fermented by using a lactobacillus (ethyl act bacbac 1 1 us) to prepare a fermentation broth, and then These procedures are achieved by the action of protein fermentase and fermentation broth to produce the active ingredient. 5. If you apply for a cosmetic ingredient in the fourth hand, the egg is selected from one of the following groups: pepsi η, try P sin, carboxypeptidase (carb〇xypeptida) 32 201010741 ), a wind-based enzyme (aminopepti (jase), and a dipeptidase). The cosmetic ingredient according to claim 1, wherein the fermented and enzymatic mung bean extract is The concentration in the cosmetic is in the range of 〇. 〇〇〇1 _ 30.0% by weight (w / w). 7. The cosmetic ingredient according to claim 2, wherein the cosmetic ingredient is formulated into the following group a solution, suspension, emulsion, paste, colloid, emulsion, lotion, powder, soap, surfactant containing a cleansing component, oil, powdered substrate, emulsion base, waxy substrate And a spray. 8. A cosmetic method characterized in that the cosmetic ingredient described in claim 1 is applied to human skin to improve skin aging. 33 201010741 四、指定代表圖: (一) 本案指定代表圖為:第( )圖。 (二) 本代表圖之元件符號簡單說明: 五、本案若有化學式時,請揭示最能顯示發明特徵的化學式:33 201010741 IV. Designated representative map: (1) The representative representative of the case is: ( ). (2) A brief description of the symbol of the representative figure: 5. If there is a chemical formula in this case, please disclose the chemical formula that best shows the characteristics of the invention:
TW098125282A 2008-07-31 2009-07-28 Cosmetic composition for anti-aging of the skin comprising phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment TWI388343B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020080074838A KR101040508B1 (en) 2008-07-31 2008-07-31 Cosmetic Composition for Anti-aging and moisturizing of the Skin Comprising Phaseolus radiatus seed extracts by fermentation and enzyme treatment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW201010741A true TW201010741A (en) 2010-03-16
TWI388343B TWI388343B (en) 2013-03-11

Family

ID=42087347

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW098125282A TWI388343B (en) 2008-07-31 2009-07-28 Cosmetic composition for anti-aging of the skin comprising phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment

Country Status (2)

Country Link
KR (1) KR101040508B1 (en)
TW (1) TWI388343B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115006310A (en) * 2022-07-05 2022-09-06 菏泽市亿鑫生物科技有限公司 Mung bean sprout fermentation product, skin external preparation containing mung bean sprout fermentation product, and preparation method and application of mung bean sprout fermentation product
CN115089529A (en) * 2022-08-03 2022-09-23 肽源(广州)生物科技有限公司 Mung bean hull fermentation product with acne removing effect and preparation method and application thereof

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101442738B1 (en) * 2012-12-12 2014-09-22 문현주 Cosmetic Composition For Anti-Wrinkle Comprising Red Bean Extracts by Fermentation and Enzyme Treatment
US9913799B2 (en) 2014-07-11 2018-03-13 Mary Kay Inc. Cosmetic compositions and methods of their use
KR102257667B1 (en) * 2020-04-20 2021-05-28 그린코스 주식회사 Cosmetic composition that suppresses the generation of senile body odor and contains a skin moisturizing effect containing coffee bean, mung bean and bamboo shoot complex extract
CN117281748A (en) * 2023-07-14 2023-12-26 广东真丽斯化妆品有限公司 A cosmetic composition containing mushroom extract for promoting skin repair

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101221239B1 (en) * 2005-07-07 2013-01-11 (주)바이오벤 Lactic acid bacteria culture of Mung bean and the preparation method of the same, and the cosmetic composition comprising the same
KR101165098B1 (en) * 2005-08-26 2012-07-12 애경산업(주) Method for producing an extract of Sacchromyces cerevisiae and Anti-wrinkle cosmetic composition comprising it
KR100780030B1 (en) 2006-05-16 2007-11-30 (주)다손 Method for Preparing Fermented Bean Beverage Using Plant?Originated Lactic Acid Bacteria or Bacillus
KR20070111025A (en) * 2006-05-16 2007-11-21 주식회사 코리아나화장품 Anti-wrinkle cosmetic compositions comprising the extract of phaseolus radiatus as active ingredient

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115006310A (en) * 2022-07-05 2022-09-06 菏泽市亿鑫生物科技有限公司 Mung bean sprout fermentation product, skin external preparation containing mung bean sprout fermentation product, and preparation method and application of mung bean sprout fermentation product
CN115006310B (en) * 2022-07-05 2023-10-24 菏泽市亿鑫生物科技有限公司 Mung bean sprout fermentation product, external skin preparation containing mung bean sprout fermentation product, and preparation method and application of external skin preparation
CN115089529A (en) * 2022-08-03 2022-09-23 肽源(广州)生物科技有限公司 Mung bean hull fermentation product with acne removing effect and preparation method and application thereof
CN115089529B (en) * 2022-08-03 2023-07-25 肽源(广州)生物科技有限公司 Mung bean hull fermentation product with acne removing effect, and preparation method and application thereof

Also Published As

Publication number Publication date
TWI388343B (en) 2013-03-11
KR20100013357A (en) 2010-02-10
KR101040508B1 (en) 2011-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5467106B2 (en) Cosmetic composition for preventing skin aging containing mung bean fermentation-enzyme extract
KR101826145B1 (en) Saccharomyces cerevisiae HEH EHWA and Autolysis Extract Manufactured Using Thereof
KR100847104B1 (en) Composition for Improving an Atopy
CN109715183A (en) The new beauty and make-up and/or nutrition and health care or dermatological use of yeast extract
CN106821948B (en) Cosmetic composition containing Usnea fermented extract of Tremella mycelia as effective component
TW201010741A (en) Cosmetic composition for anti-aging of the skin comprising phaseolus radiatus extract of fermentation-enzyme treatment
JP4945556B2 (en) Cell application skin external preparation composition
KR102386957B1 (en) The complex fermented product of rice wine lees, manufacturing method the same and cosmetic composition using the same
KR20170006466A (en) Cosmetic Composition for Improving Skin Wrinkle Comprising the Fermented Extract of Morinda citrifolia as Active Ingredient
KR20130114808A (en) Cosmetics composition including collagen natural fermented broth
JP2012176931A (en) Hair tonic
KR102436798B1 (en) Methods for manufacturing of coix lacryma-jobi and scoria complex ferment with improved skin sedation and anti-aging effects and cosmetic composition using same
KR20190045455A (en) Cosmetic composition comprising Phragmites Communis Ferment Extract
JP2009179642A (en) External preparation for skin
WO2015012198A1 (en) Moisturizing agent
KR20200072108A (en) Cosmetic Composition For Preventing Hair Loss Containing Malva verticillata L. Seed Extract
KR101750619B1 (en) Preparation method of osmotic enzyme fermentation product using momordica charantia and houttuynia cordata, the fermentation product prepared thereby and cosmetic, food or pharmaceutical composition comprising the same
KR101750620B1 (en) Preparation method of osmotic enzyme fermentation product using dendranthema zawadskii, the fermentation product prepared thereby and cosmetic, food or pharmaceutical composition comprising the same
KR102168601B1 (en) Skincare composition comprising safflower Ferment Extract fermented by Phellinus linteus
KR102119622B1 (en) Cosmetic composition comprising the extract of fermented Sorghum Bicolor sprout for skin anti-wrinkle effect and producing method thereof
JP2009102242A (en) Skin-lightening agent, and external preparation for skin-lightening
KR20000060083A (en) Fermented product using lactic acid bacteria and cosmetic composition
KR20170041399A (en) Mask pack composition containing velvet-extract
KR101715194B1 (en) The method for expression and concentration of kojic acid form nuruk
KR20090081721A (en) Cosmetic Composition for Protecting Skin Wrinkle Comprising the Fermented Extract of Phaselous radiatus