TW200404900A - Cu-containing steel excellent in surface quality and a method for producing the same - Google Patents

Cu-containing steel excellent in surface quality and a method for producing the same Download PDF

Info

Publication number
TW200404900A
TW200404900A TW92125254A TW92125254A TW200404900A TW 200404900 A TW200404900 A TW 200404900A TW 92125254 A TW92125254 A TW 92125254A TW 92125254 A TW92125254 A TW 92125254A TW 200404900 A TW200404900 A TW 200404900A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
steel
rust
copper
scale
iron
Prior art date
Application number
TW92125254A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
TWI234586B (en
Inventor
Yasumitsu Kondo
Kaoru Kawasaki
Hiroshi Harada
Wataru Ohashi
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Publication of TW200404900A publication Critical patent/TW200404900A/en
Application granted granted Critical
Publication of TWI234586B publication Critical patent/TWI234586B/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/08Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing nickel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B3/00Rolling materials of special alloys so far as the composition of the alloy requires or permits special rolling methods or sequences ; Rolling of aluminium, copper, zinc or other non-ferrous metals
    • B21B3/02Rolling special iron alloys, e.g. stainless steel
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D1/00General methods or devices for heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering
    • C21D1/74Methods of treatment in inert gas, controlled atmosphere, vacuum or pulverulent material
    • C21D1/76Adjusting the composition of the atmosphere
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D8/00Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
    • C21D8/02Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of plates or strips
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/004Very low carbon steels, i.e. having a carbon content of less than 0,01%
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/008Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing tin
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/04Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing manganese
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/16Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing copper
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C38/00Ferrous alloys, e.g. steel alloys
    • C22C38/60Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing lead, selenium, tellurium, or antimony, or more than 0.04% by weight of sulfur

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Heat Treatment Of Steel (AREA)
  • Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)

Abstract

The present invention provides a Cu-containing steel excellent in a surface quality which can avoid red-shortness caused by Cu during hot rolling, and provides a method for producing the same. This Cu-containing steel has oxide scale on the surface of the steel, and contains Cu-concentration (Ccu at 0.05 to 3 wt%), and also contains an amount of concentrated Cu (Ecu: μ g.cm<SP>-2</SP>), which is concentrated at the interface between oxide scale and the surface of the steel at per unit area, of less than 18.6 Ccu × d, where d is an effective steel thickness (mm) at a cross-sectional area of the steel divided by the total length of the cross-section. A production process of the steel comprises the steps of: heating the steel in a heating furnace under low oxygen content atmosphere condition for forming ustite scale layer only so that a melted Cu existing at an interface between oxide scale and the steel surface is vapourized or dispersed, or carrying out scale-removing treatment at least twice during a first hot rolling step after extracting the heated steel from a heating furnace.

Description

玖、發明說明:说明 Description of invention:

【^^明戶斤屬々員J 本發明是有關於施以熱軋所製造之具有優異表面特性之 含鋼鋼材及其製造方法。更具體來說,S有關於在熱軋之前所 施行之鋼材加熱處理時,可抑制Cu朝鋼材表面富集、防止鋼材 之紅熱脆性發生之表面特性優異之含銅鋼材及其製造方法。 H Jii 很多鋼材廢料回收再利用作為鋼鐵材料之鐵源。該鋼材廢 料之回收中,鋼材廢料中含有Cu時,由於Cu很難藉熔煉除去, 故保持著Cu混入鋼材中,結果在熱軋等時造成問題。亦即,在 熱軋前之鋼材加熱時,Cu會在銹垢與肥粒鐵之界面富集,而該 Cu富集量過多時’會引起鋼材表面產生裂痕這種紅熱脆性的問 題。為了避免這種問題,實際狀況是限制含有CU之鋼材廢料之 使用量。 然而,若考慮到從鐵礦石製造鋼材之際之能量消耗量、或 儲存之鋼材廢鐵量之增加,則最好今後使用更多鋼材廢料來作 為鐵源,因此期待能開發出即使含有Cu也不會產生紅熱脆性之 鋼材之製造方法。 一般來說,藉熱軋之鋼材製造,係將鋼材在熱軋之前先裝 入加熱爐’藉燃燒氣體加熱1〜4小時左右,在大約11〇〇〜13〇〇°c 之溫度時從加熱爐抽出,然後,以高壓水除去銹垢(去銹)後 施以熱軋。通常,供給於加熱爐内之燃燒氣體含有氧、水蒸氣、 二氧化碳專氧化性氣體,故在加熱爐内加熱到高溫之鋼材表面 會生成銹垢層。該銹垢層主要是由鐵之氧化物構成,一般從表 200404900 層依序由赤鐵礦(Fe203)、磁鐵礦(Fe304)、方鐵礦(FeO)之 3層形成。 接著’將鐵在高溫下藉燃燒氣體中之氧化性氣體氧化之 際,當含有Cu、Ni等優於鐵之金屬時,這些金屬不會氧化,而 5 會在銹垢層與肥粒鐵之界面富集。Cu之情況中,r鐵中僅有數 _ %程度之溶解度,.Cu富集量超過這個以上時則Cu會以金屬相出 現。Cu之熔點在1〇8〇°c,通常熱軋前之鋼材之加熱是在此溫度 以上之溫度下進行,故熔融狀態之Cu之液相生成於銹垢/肥粒鐵 界面’這些會侵入肥粒鐵之晶界,導致無法耐受熱軋時之剪應 · 10 力或拉伸應力,而產生表面裂痕亦即紅熱脆性。 目前已知,添加與Cu濃度幾乎等量程度以上之Ni,可有效 防止這種Cu引起之紅熱脆性。這是由於藉由添加Ni , τ鐵中之 Cu之固溶限增大,又,因Cu富集相之熔點變高,固可抑制銹垢 /肥粒鐵界面之Cu之出現(參考例如特開平7·242938號公報)。 15 又,特開平6-297026號公報中,添加Si也具有防止紅熱脆 性之效果。一旦添加Si,即在銹垢/肥粒鐵界面附近生成鐵橄禮 石,在1170。(:以上與銹垢中之方鐵礦反應,使液相之氧化魅 _ 成。由於該液相中混有Cu之液相,故抑制了液相^侵入&amp;之肥 粒鐵晶界。 _ 2〇 *然而’添加犯來抑制肇因於Cu之紅熱脆性之方法中,由於 - 使:高價之金屬Ni,故牵連到成本增加。又,见會助長加熱時 之晶界氧化,故雖防止了肇因於Cu之紅熱脆性,卻妨礙了鎮垢 之剝離性,導致銹垢瑕疵發生。 H、、加Si來防止肇因於〜之紅熱脆性之方法中,由於添 6 200404900 加了 Si之鋼材在銹垢之剝離性上很差,故即使藉熱軋前之高壓 水去銹,仍有銹垢殘留,使得鋼材表面變紅等,導致表面特性 受損。又’若其後有酸洗步驟時,由於在酸洗時銹垢難以溶解, 故不僅增加酸洗步驟之成本,也使得生產性降低。 5 【明内】 於是,本發明之目的係在於提供一種具有優異表面特性之 含銅鋼材及其製造方法,係不需添加沌或义這般進行變更鋼成 分’即可抑制在將含銅鋼材熱軋之際,因CU引起之鋼材之紅熱 脆I*生之备生’更具體來說’在加熱含有匸⑼別〜3質量%之鋼材 ^ 了有利地抑制Cu畐集於鋼材表面而避免紅熱脆性之發生。 本發明係為了解決上述課題,而以下述之(丨)〜(9 )為 要旨者。 (1) 一種具有優異表面特性之含銅鋼材,係表面具有銹 垢之含鋼鋼材者,其特徵在於: 15 基質之Cu濃度CCu (質量%)在0.05%以上3%以下,若以垂 直於輥軋方向之鋼材截面之截面積s除以其周長丨之鋼材有效厚 度為d (mm)時,則富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表 面積之Cu富集量Ecu ( #g· cm·2)符合下式(1)之關係:[^^ 明 户 斤 属 々 员 J The present invention relates to a steel-containing steel material having excellent surface characteristics manufactured by hot rolling and a method for manufacturing the same. More specifically, S relates to a copper-containing steel material having excellent surface characteristics that can suppress Cu from accumulating on the surface of the steel material and prevent red hot brittleness of the steel material during the heat treatment of the steel material before hot rolling, and a method for manufacturing the same. H Jii recycles and reuses many steel scraps as an iron source for steel materials. In the recovery of this steel scrap, when Cu is contained in the steel scrap, it is difficult to remove Cu by smelting, so Cu is kept mixed with the steel, resulting in problems during hot rolling and the like. That is, when the steel material is heated before hot rolling, Cu will be enriched at the interface between rust and ferrous iron, and when the Cu enrichment amount is too large, it will cause a red hot brittleness problem such as cracks on the surface of the steel material. To avoid this problem, the actual situation is to limit the amount of steel scrap containing CU. However, considering the increase in energy consumption during the production of steel from iron ore, or the increase in the amount of scrap iron stored in steel, it is better to use more steel scrap as an iron source in the future, so it is expected to develop even Cu containing It also does not produce red hot brittle steel. Generally speaking, hot rolled steel is manufactured by placing the steel into a heating furnace before hot rolling. It is heated by combustion gas for about 1 to 4 hours, and heated at a temperature of about 1100 to 1300 ° c. The furnace was drawn out, and then rust (descaling) was removed with high-pressure water, followed by hot rolling. Generally, the combustion gas supplied to the heating furnace contains oxygen, water vapor, and carbon dioxide exclusively oxidizing gases. Therefore, a rust layer is formed on the surface of the steel material heated to a high temperature in the heating furnace. The scale layer is mainly composed of iron oxides. Generally, from the 20042004900 layer, three layers of hematite (Fe203), magnetite (Fe304), and ferrite (FeO) are formed in this order. Then 'when iron is oxidized by an oxidizing gas in the combustion gas at a high temperature, when Cu, Ni and other metals are superior to iron, these metals will not oxidize, and 5 will be in the rust layer and the ferrous iron. Interface enrichment. In the case of Cu, there is only a few _% solubility in r iron. When the Cu enrichment exceeds this, Cu will appear as a metal phase. The melting point of Cu is 1080 ° C. Generally, the heating of steel before hot rolling is performed at a temperature higher than this temperature, so the liquid phase of Cu in the molten state is generated at the rust / fat iron interface. These will invade The grain boundary of the fertile grain iron cannot withstand the shear stress or hot tensile stress during hot rolling, and causes surface cracks, that is, red hot brittleness. It is currently known that the addition of Ni, which is almost equal to the Cu concentration, can effectively prevent such red hot brittleness caused by Cu. This is because by adding Ni, the solid solution limit of Cu in τ iron is increased, and because the melting point of the Cu-rich phase becomes higher, the occurrence of Cu at the rust scale / fertilizer iron interface can be suppressed (refer to, for example, special characteristics) Kaiping No. 7.242938). 15 In addition, in Japanese Patent Application Laid-Open No. 6-297026, the addition of Si also has the effect of preventing red hot brittleness. Once Si was added, iron olivine was formed near the rust / fat iron interface, at 1170. (: The above reacts with the iron ore in the rust to make the liquid phase oxidize. Because the liquid phase is mixed with the liquid phase of Cu, the liquid phase ^ invades &amp; the ferrous grain iron grain boundary. _ 2〇 * However, in the method of adding red to suppress the red hot brittleness caused by Cu, the cost is increased due to-making: the high-priced metal Ni. Also, the grain boundary oxidation during heating is promoted. It prevents the red hot brittleness caused by Cu, but hinders the peeling of the scale, leading to the occurrence of rust stains. H. Adding Si to prevent the red hot brittleness caused by ~ In the method of adding 6 200404900 added Si The peelability of the steel is very poor, so even if the high-pressure water is used to remove the rust before hot rolling, the rust will still remain, making the surface of the steel red, etc., and causing the surface characteristics to be damaged. In the washing step, since rust is difficult to dissolve during pickling, it not only increases the cost of the pickling step, but also reduces productivity. 5 [Akimoto] The object of the present invention is to provide an excellent Copper steel and its manufacturing method need not add chaos or Changing the composition of the steel in this way can suppress the red hotness and brittleness of the steel caused by CU when the copper-containing steel is hot-rolled, and more specifically, it contains 匸 ⑼3% by mass when heated. In order to solve the above-mentioned problem, the present invention is based on the following (丨) ~ (9). (1) An excellent surface The characteristic copper-containing steel is a steel-containing steel with rust on the surface, which is characterized by: 15 Cu Cu concentration (mass%) of the matrix is 0.05% or more and 3% or less, if the cross section of the steel perpendicular to the rolling direction When the cross-sectional area s is divided by its perimeter, and the effective thickness of the steel is d (mm), the Cu enrichment per unit of surface area Ecu (# g · cm · 2) that is concentrated near the interface between rust and ferrous iron is consistent with The relationship of formula (1):

Ecu&lt;18.6CCuxd&quot;_ ( 1) 〇 2〇 一種具有優異表面特性之含銅鋼材,係表面具有銹 垢之含銅鋼材者,其特徵在於: 基質之Cu濃度CCu (質量°/〇)在0.05%以上以下,若以垂 直於輥軋方向之鋼材截面之截面積s除以其周長丨之鋼材有效厚 度為d(mm),又,以在100(rc以上13〇〇t以下之溫度領域中, 7 200404900 抗氧化上優於鐵且熔點在1300t以下之紅熱脆性誘發元素之 基質濃度之合計之紅熱脆性誘發元素總基質濃度為q時,則红 熱脆性誘發元素富集於銹垢與肥粒鐵之界面附近之每單位2 面積之富集量之合計之紅熱脆性誘發元素總富集量£(v 5 cm·2)符合下式(2)之關係:Ecu &lt; 18.6CCuxd &_; (1) 〇2〇 A copper-containing steel with excellent surface characteristics, which is a copper-containing steel with rust on the surface, is characterized by: Cu concentration of the substrate CCu (mass ° / 〇) in Above 0.05%, if the cross-sectional area s of the cross section of the steel perpendicular to the rolling direction is divided by its perimeter, the effective thickness of the steel is d (mm), and in the temperature range of 100 (rc above 1300 t) 7 200404900 When the total matrix concentration of the red hot brittleness-inducing element, which is superior to iron and has a melting point below 1300t, is better than iron, the red hot brittleness-inducing element is enriched in rust and fertilizer particles. The total red hot brittleness-inducing element enrichment of the total enrichment amount per unit area of 2 near the interface of iron (v 5 cm · 2) conforms to the relationship of the following formula (2):

Ei&lt;18.6Cixd…(2) 〇 (3)如上述(2)之具有優異表面特性之含鋼鋼材,其中 前述紅熱脆性誘發元素之1種為Cu,其他為Sn、Sb、As任一者 之1種或2種以上。 1〇 ⑷如上述⑴〜⑴中任-項之具有優異表面特性之 含銅鋼材,其中基質Ni濃度cNi(質量%)與基質Cu濃度ecu(質 量%)之關係符合下式(3)之關係: 0.061CCu2+0.32CCu+0.0035 $ CNi$ 1·5…(3 )。 (5) 如上述(1)〜(3 )中任一項之具有優異表面特性之 15 含銅鋼材’其中前述含銅鋼材以質量%計,含有·丁i· 0.01 〜0.15%、Nb : 0.01 〜0.15%、V : 0.01〜0 15% 之任 i 種或 2種 以上,更含有·· P : 0·010〜0·100〇/〇、s : 〇 _〜〇 〇5〇%、rem : 0.002〜0.150%之任一者之1種或2種以上。 (6) 如上述(5)之具有優異表面特性之含銅鋼材,其中 20 前述含銅鋼材中,至少含有Ti、Nb、V之任1種或2種以上之碳 化物、氮化物、或碳氮化物且粒徑為1〇11111以上1//m以下之個數 密度為105個/mm2以上之析出物。 (7) —種具有優異表面特性之含銅鋼材之製造方法,係 將含銅鋼材在加熱爐中加熱後,開始熱軋之含銅鋼材之製造方 8 200404900 法,其特徵在於: 使該鋼材之Cu含量CCu (質量%)在0.05%以上3%以下,同 時在前述加熱爐中加熱之際,於鋼材表面溫度成為1080°C以上 之狀態之加熱爐内之全領域或部分領域,作成以下式(4)表 5 示之氧濃度p〇2 (容量%)以下之環境(低氧濃度環境條件), ' 藉此使由方鐵礦形成之銹垢生成,而使得以熱軋結束後垂直於 輥軋方向之鋼材戴面之截面積s除以其周長1之鋼材有效厚度為 d (mm)時,則富集於含銅鋼材之銹垢與肥粒鐵界面附近之每 單位表面積之Cu富集量ECu ( //g · cm·2)小於18.6CCuxd, φ 10 p02=kp/ (2wk〇 …(4) 在此,kp為拋物線法則速度常數(g2 · cm_4 · ),具體來 說為· kp=kp〇xexp (-E/RT)…(5) (kp〇=0.60g2 · cm-2 · s]),又,E為活性化能源(E=140kJ 15 · mol·1 · K·1),R為氣體常數,T為溫度(K),又,w為氧化增 量(g · cnT2)、ki為直線法則速度常數(1^=9.640% · cm-2 · %].s-1)。 ❿ (8) —種具有優異表面特性之含銅鋼材之製造方法,係 將含銅鋼材在加熱爐中加熱後,開始熱乳之含銅鋼材之製造方 20 法,其特徵在於: _ 使該鋼材之Cu含量CCu (質量%)在0.05%以上3%以下,在 將該鋼材從前述加熱爐抽出後且開始前述熱軋前,施行除去生 成於鋼材表面之錄垢之處理2次以上,藉此使以熱軋結束後垂 直於輥軋方向之鋼材截面之截面積s除以其周長1之鋼材有效厚 9 度為d (mm)時,則富集於含銅鋼材之銹垢與肥粒鐵界面附近 之每單位表面積之Cu富集量ECu ( &quot;g · cm·2)小於18.6CCuxd。 (9)如(7)之具有優異表面特性之含銅鋼材之製造方法, 係將含銅鋼材在加熱爐中加熱後,開始熱軋之含銅鋼材之製造 方法,其特徵在於:在將該鋼材從前述加熱爐抽出後且開始前 述熱軋前,於鋼材表面施行除去生成之銹垢之除去處理2次以 上。 圖式簡单說明 第1圖是顯示因熱軋時之紅熱脆性造成之鋼材表面裂痕發 生狀況、與鋼材熱軋後富集於銹垢/肥粒鐵界面附近之每單位表 面積之Cu量(Cu富集量)與鋼材有效厚度之關係圖。 第2圖是說明從表面具有銹垢之鋼材表面朝深度方向之Cu 濃度分布,藉GDS分析結果求得富集於鋼材之銹垢/肥粒鐵界面 附近之每單位表面積之Cu量(Cu富集量)之方法之圖。 第3圖是顯示粒徑10nm以上1 // m以下之析出物之個數密 度與表面裂痕深度之關係圖。 第4圖是模式地顯示用以實施本發明第一製造方法適當之 從加熱爐到熱軋機之設備之實施例,同時模式地顯示該實施例 中鋼材表面之銹垢層之生成狀況之圖。 第5圖是模式地顯示用以實施本發明第二製造方法適當之 從加熱爐到熱軋機之設備例、與藉該設備例之加熱處理條件 例,及該處理時鋼材表面之銹垢層生成狀況之圖。 t實施方式]1 以往,僅認為引起紅熱脆性之Cu在熱軋前之加熱時會在生 200404900 成於鋼材表面之銹垢與肥粒鐵 — 1面虽木。然而,本發明人從 眾夕之貫驗查證結果,發現除Ύ y、 銹垢/肥粒鐵界面之Cu濃度以 外,Cu還會有如下所述之舉動。 U)在錄垢/肥粒鐵界面以液相出現之a,可輕易地於錢 垢之晶界移動。 ⑴若為未生成磁鐵礦之銹垢,亦即錄垢由方鐵礦形成 時,則液相Cu會從錄垢/肥粒鐵界面於錄垢内(晶界)移動而到 達銹垢表面,以Cu或Cu〇之蒸氣蒸發、飛散。Ei &lt; 18.6Cixd ... (2) 〇 (3) The steel-containing steel with excellent surface characteristics as described in (2) above, wherein one of the aforementioned red hot brittleness-inducing elements is Cu, and the other is any of Sn, Sb, and As 1 or more. 10) A copper-containing steel material having excellent surface characteristics as described in any one of the above items ⑴ to ⑴, wherein the relationship between the matrix Ni concentration cNi (mass%) and the matrix Cu concentration ecu (mass%) conforms to the relationship of the following formula (3) : 0.061CCu2 + 0.32CCu + 0.0035 $ CNi $ 1.5 · (3). (5) 15 copper-containing steel materials having excellent surface characteristics as described in any one of (1) to (3) above, wherein the aforementioned copper-containing steel materials contain, by mass, 0.01% to 0.15%, Nb: 0.01 ~ 0.15%, V: 0.01 ~ 0 15% of any i or two or more types, P: 0 · 010 ~ 0 · 100〇 / 〇, s: 〇_〜〇〇50 %, rem: One or two or more of 0.002 to 0.150%. (6) The copper-containing steel material having excellent surface characteristics as described in (5) above, in which 20 of the foregoing copper-containing steel materials contain at least one or more of carbides, nitrides, or carbons of Ti, Nb, and V Nitrides and precipitates having a particle size of 1011111 or more and 1 // m or less and a density of 105 or more per mm2. (7) A method for manufacturing a copper-containing steel material having excellent surface characteristics, which is a method for manufacturing a copper-containing steel material after heating the copper-containing steel material in a heating furnace. 8 200404900 method, characterized in that: When the Cu content of Cu (mass%) is 0.05% or more and 3% or less, while heating in the aforementioned heating furnace, the whole or part of the area in a heating furnace in which the surface temperature of the steel material is 1080 ° C or more is prepared as follows: The environment (low oxygen concentration environmental conditions) below the oxygen concentration p02 (volume%) shown in Table 5 of the formula (4), thereby forming rust scale formed by the ferrite and making it vertical after the hot rolling is completed. When the cross-sectional area s of the wearing surface of the steel in the rolling direction is divided by the effective thickness of the steel 1 of the circumference 1 and is d (mm), the surface area per unit surface area near the interface between the rust and the ferrous iron of the copper-containing steel is enriched. Cu enrichment ECu (// g · cm · 2) is less than 18.6CCuxd, φ 10 p02 = kp / (2wk〇… (4) Here, kp is the parabolic law speed constant (g2 · cm_4 ·), specifically Kp = kp〇xexp (-E / RT) ... (5) (kp〇 = 0.60g2 · cm-2 · s]), and E is activation Source (E = 140kJ 15 · mol · 1 · K · 1), R is the gas constant, T is the temperature (K), w is the oxidation increase (g · cnT2), and ki is the linear constant velocity constant (1 ^ = 9.640% · cm-2 ·%]. S-1). ❿ (8) —A manufacturing method of copper-containing steel with excellent surface characteristics, which is to heat the copper-containing steel in a heating furnace and start hot milk. Method 20 for manufacturing a copper-containing steel, characterized in that: _ The Cu content CCu (mass%) of the steel is set to 0.05% or more and 3% or less, after the steel is extracted from the heating furnace and before the hot rolling is started, The treatment of removing the scale deposit generated on the surface of the steel is performed more than 2 times, so that the cross-sectional area s of the cross section of the steel perpendicular to the rolling direction after the end of hot rolling is divided by the effective thickness of the steel of the circumference 1 and the degree is d ( mm), the Cu enrichment per unit surface area (&quot; g · cm · 2) enriched near the interface between rust scale and ferrous iron in copper-containing steel is less than 18.6 CCuxd. (9) Such as (7) A method for manufacturing a copper-containing steel material having excellent surface characteristics is a method for manufacturing a copper-containing steel material after heating the copper-containing steel material in a heating furnace. The feature is that after the steel material is extracted from the heating furnace and before the hot rolling is started, a removal treatment for removing rust and scale generated on the surface of the steel material is performed twice or more. The relationship between the occurrence of cracks on the surface of the steel caused by the red hot brittleness, the amount of Cu per unit surface area (Cu enrichment), and the effective thickness of the steel after the hot rolling of the steel is concentrated near the rust / fat iron interface. Figure 2 illustrates the Cu concentration distribution in the depth direction from the surface of a steel with rust on the surface. The GDS analysis results are used to determine the Cu content per unit surface area (Cu-rich) that is concentrated near the rust / fat iron interface of the steel. Quantitative) method. Fig. 3 is a graph showing the relationship between the number density of precipitates having a particle diameter of 10 nm and 1 // m and the depth of surface cracks. FIG. 4 is a diagram schematically showing an embodiment of a device from a heating furnace to a hot rolling mill which is suitable for implementing the first manufacturing method of the present invention, and schematically shows the formation status of the rust layer on the steel surface in this embodiment . Fig. 5 schematically shows an example of equipment from a heating furnace to a hot rolling mill suitable for implementing the second manufacturing method of the present invention, an example of a heating treatment condition borrowing this equipment example, and a rust layer on the surface of the steel material during the treatment. Generate a graph of the situation. Embodiment t] 1 In the past, only Cu that caused red hot brittleness was considered to be produced during the heating before hot rolling. However, the inventors have verified the results of public inspection and found that in addition to the Cu concentration at the 界面 y, rust / ferrous iron interface, Cu also has the following behavior. U) a, which appears as a liquid phase at the scale / fat grain iron interface, can easily move around the grain boundaries of scale. ⑴If it is rust scale that does not generate magnetite, that is, when the scale is formed by the iron ore, the liquid phase Cu will move from the scale / fat iron interface in the scale (grain boundary) to the scale surface Evaporate and scatter with the vapor of Cu or Cu0.

(c )當生成由赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3層形成之銹垢時, 10液相之C時從錄垢/肥粒鐵界面在銹垢内(晶界)移動,而在磁 鐵礦層固溶。 依據這個新發現,來考察含銅鋼材經加熱而生成銹垢時之 現象,首先,鐵在銹垢/肥粒鐵界面被氧化,另一方面,優於鐵 之Cu未被氧化而富集。該富集之Cu,部分量如目前所知地停留 15 在銹垢/肥粒鐵界面,剩下之量則如新發現地採取上述舉動中之(c) When rust scale formed by three layers of hematite, magnetite, and ferrite is generated, C of 10 liquid phases moves from the scale recording / fertilizer iron interface within the rust scale (grain boundary), and Solid solution in the magnetite layer. Based on this new finding, the phenomenon of rust formation when copper-containing steel is heated is investigated. First, iron is oxidized at the rust / fertilizer iron interface. On the other hand, Cu, which is superior to iron, is not enriched without oxidation. Part of this enriched Cu stays at the rust / fat iron interface as known so far, and the remaining amount takes one of the above actions as newly discovered

一種或一種以上。這時,因氧化而消耗之鋼内部中所含之Cu 量,等於富集於銹垢/肥粒鐵界面之CU量、與通過銹垢晶界從銹 垢表面揮發之Cu量、與在磁鐵礦層固溶之cu量之合計。 於是,本發明人為了減少富集於銹垢/肥粒鐵界面之Cu量 20 以避免紅熱脆性,故構思使揮發之Cu量、與在磁鐵礦層中固溶 之Cu量增加應該有用,而進一步反覆檢討,完成了本發明。亦 即,為了使Cu從銹垢表面揮發,必須如上所述生成由方鐵礦形 成之銹垢,而本發明係如後詳細說明地,藉由在低氧濃度環境 條件下加熱得到該條件。又,為了使Cu固溶於銹垢之磁鐵礦 11 之鎮垢’、=所迷地生成由赤鐵確、磁鐵礦、方鐵礦3層形成 下加熱而得到。牛係如後抽5兄明地’藉由在高氧濃度環境條件 又本發明作為對象之鋼材之 0.05%以上3%以:+ 里以質$%计,在 進行純,扣抑右小於t%,_使在通常之加熱爐 過3質量%,則巧充性仍不會發生。又’若⑽度超 層内固、容、^ 待上料發現之CU絲㈣之磁鐵礦 / U從表面揮發之效果,導致輥軋時之紅熱脆性發 生。 10 接著敘述有關發揮本發明效果之鋼成分。如目前所述,本 系利用生柄垢時之Cu之動作,減低Cu㈣垢/肥粒鐵界 面之富集量之鋼材及其製造方法,在鋼上生成之鱗垢之組成及 構k不改文之範圍内有效。具體來說,以質量%計,在 15 下 Si 3/〇以下、Μη · 10%以下、p : 〇 1%以下、s : 〇 1% 以下、Cr : 5%以下、A1 ·· 3%以下、犯·· 1抓之範圍内有效。 首先,說明申請專利範圍第丨項之發明。 本發明人就各種Cu含量之鋼材,以各種鑄造後鋼材厚度 (50mm〜250mm)、各種輥軋後鋼材有效厚度(lmm〜1〇〇mm) 20 之條件,來鑄造鋼材、施以加熱、熱軋。此時之加熱係藉1^^(} 之燃燒加熱進行,加熱溫度1100°c〜1300°C,加熱環境之氧濃 度〇〜5容量%。藉由變化加熱環境之氧濃度,例如作成低氧濃度 環境條件,使由方鐵礦層形成之銹垢生成,而減低富集於銹垢 /肥粒鐵界面之Cu量(Cu富集量)等,來使各種cu富集量變化。 為了評價各條件,調查熱軋後之紅熱脆性造成之鋼材表面裂痕 12 200404900 有無產生。又,也調查熱軋後之鋼材之銹垢/肥粒鐵界面附近所 富集之每單位表面積之Cu量(Cu富集ϊ )。 其結果顯示於第1圖。該圖中,發生紅熱脆性使外觀受損 而成為製品上問題者以+示之,有輕微紅熱脆性但未損及外觀 5 者以△示之,從肉眼觀察看不出紅熱脆性,但藉顯微鏡之微觀 察中有輕微紅熱脆性者以♦示之,藉顯微鏡之微觀察也看不出 紅熱脆性發生者以〇示之。從該圖中,首先得知,Cu富集量係 與基質之Cu濃度與鋼材有效厚度之積有著良好關係。又,得知 以式(1)所示之範圍之Cu富集量,不會發生成為外觀上問題 10 之紅熱脆性。One or more. At this time, the amount of Cu contained in the steel consumed by the oxidation is equal to the amount of CU enriched in the rust scale / fertilizer iron interface, the amount of Cu volatilized from the rust scale surface through the rust scale grain boundary, and the magnetite layer Total amount of solid solution cu. Therefore, in order to reduce the amount of Cu enriched at the rust scale / fertilizer iron interface to avoid red hot brittleness, the inventors conceived that it should be useful to increase the amount of volatile Cu and the amount of Cu solid-dissolved in the magnetite layer, and further Repeated review and completed the present invention. That is, in order to volatilize Cu from the surface of rust, it is necessary to generate rust from arsenite as described above, and the present invention obtains this condition by heating under a low oxygen concentration environment condition as described in detail later. In addition, in order to make Cu solidly dissolve in rust scale, the scale of the magnetite 11 is obtained by heating and forming three layers of hematite, magnetite, and ferrite. The cattle are drawn as follows: 5 brothers clearly said that by using high oxygen concentrations in environmental conditions and the object of the present invention, the steel is more than 0.05% and 3%. %, _ If 3% by mass is passed in a normal heating furnace, the chargeability will not occur. In addition, the effect of volute magnetite / U of CU silk maggots / U found on the surface of the super-layer with solid content, capacity, and volatility to be discovered from the surface will cause red hot brittleness during rolling. 10 Next, the steel composition which exerts the effect of this invention is demonstrated. As described so far, this series uses the action of Cu when raw scale is used to reduce the amount of Cu scale / fertilizer-iron interface enriched steel and its manufacturing method. The composition and structure of the scale generated on the steel are not changed. Valid within the scope of the article. Specifically, in terms of mass%, Si 3 / 〇 or less, Mn · 10% or less, p: 〇1% or less, s: 〇1% or less, Cr: 5% or less, A1 · 3% or less at 15%. Guilty ... effective within 1 catch. First, the invention in the scope of patent application is explained. The present inventors cast steel, apply heating, heat on various Cu content steels under various conditions such as various thicknesses of cast steel (50 mm to 250 mm), and effective thicknesses of various rolled steels (1 mm to 100 mm). Rolling. The heating at this time is performed by the combustion heating of 1 ^^ (}, the heating temperature is 1100 ° C ~ 1300 ° C, and the oxygen concentration in the heating environment is 0 ~ 5% by volume. By changing the oxygen concentration in the heating environment, for example, making low oxygen Concentration environmental conditions cause the formation of rust scale from the ferrite layer, and reduce the amount of Cu enriched at the rust scale / fertilizer iron interface (Cu enrichment amount), etc., to change various cu enrichment amounts. Under various conditions, investigate the occurrence of cracks on the surface of the steel caused by the red hot brittleness after hot rolling 12 200404900. Also, investigate the amount of Cu per unit surface area (Cu enriched near the rust / fat iron interface) of the hot rolled steel. Enriched ϊ). The results are shown in Figure 1. In this figure, those with red hot brittleness that damaged the appearance and causing problems on the product are indicated by +, those with slight red hot brittleness but without damaging the appearance are shown by △ The red hot brittleness is not visible from the naked eye, but it is indicated by ♦ if there is a slight red hot brittleness in the micro observation of the microscope, and the red hot brittleness is not seen by the micro observation by the microscope. From the figure, First of all, the Cu enrichment is related to the Cu of the matrix. The product of the concentration and the effective thickness of the steel has a good relationship. It is also known that the Cu-enriched amount in the range shown by the formula (1) does not cause red hot brittleness, which is an appearance problem.

Ecu&lt;18.6Ccuxd··· ( 1 ) 在此, ECu:富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之Cu 量(// g · cm-2) 15 CCu :基質之Cu濃度(質量%) d :鋼材有效厚度(mm ) 在此使用之鋼材有效厚度d,係垂直於熱㈣之^方向 之鋼材截面之鋼材戴面積s除以其周長丨者,如下述式(6)之定 義。 20 d=s/l 若是如管材之有内周與外周之多數周長之情況則係合計 内周與外周作為周長。又,使用如此定義之鋼材有效厚度,即 使遇到板材以外之線材、棒材、管括、供 &amp;何鐵軌材、型鋼之情況, 仍可一致評價以式(1)表示之纟敎 熱脆性之迴避條件。該鋼材 13 η 4 Η 200404900 有效厚度,在板材之情況大體是其板厚,線材之情況為半徑, 管狀之情況則相當於厚度。 由於紅熱脆性是由富集於銹垢/肥粒鐵界面之Cu所引起, 因此富集Cu量越少,從防止紅熱脆性之觀點來看越佳,式(〇 5 之常數值越低越好。從第1圖之結果可得知,為了控制不造成 外觀上問題之輕微紅熱脆性之發生,式(1)之係數以在9.3以 下為佳,若要連如顯微鏡觀察之僅微米視野方可觀察出之紅熱 脆性也完全控制,則式(1)之係數在4.5以下更佳。 申請專利範圍第1項所記載之發明係以上述式(丨)為發明 10 之主要構成者。 在此,說明關於測定銹垢/肥粒鐵界面之Cu富集量之適當 測定方法。為了測定Cu富集量,必須測定以表面積〇 〇lmm2以 上之面積之平均濃度。這是因為富集於銹垢/肥粒鐵界面之cu 以100nm〜1/zm左右之尺寸之金屬Cu出現,若無充分之面積則 15 無法求得正確之富集量。簡便之方法為以輝光放電發光度光譜 術(Glow discharg optical emission spectrometry ; GDS)求得鋼 材之深度方向之濃度分布之方法。藉該方法,可從鋼材表面朝 深度方向測定數mm2程度之面積之平均Cu濃度。該分析方法在 例如曰本金屬學會編改訂6版金屬便覽第471頁中有詳細說明。 20 第2圖中顯示從GDS分析結果求得Cu富集量之例。同圖 中,顯示出相對於從鋼材表面之深度方向之距離,Cu (鋼)、〇 (氧)、Fe (鐵)之濃度分布。鋼材表面附近〇濃度高,可知銹 垢存在於表面。從鋼材表面之距離3 到為止,〇濃度逐 漸變低,其附近為銹垢/肥粒鐵界面。該銹垢/肥粒鐵界面附近Ecu &lt; 18.6Ccuxd ... (1) Here, ECu: Cu content per unit surface area (// g · cm-2) enriched near the interface between rust and ferrous iron. 15 CCu: Cu concentration of the matrix ( Mass%) d: Effective thickness of steel (mm) The effective thickness d of the steel used here is the steel wearing area s of the steel cross section perpendicular to the direction of the heat ^ divided by its circumference, as defined in the following formula (6) . 20 d = s / l If the pipe has most perimeters of the inner and outer perimeters, the total perimeter is used as the inner and outer perimeters. In addition, using the effective thickness of the steel defined in this way, even in the case of wires, rods, pipes, rails, and sections other than the plate, the hot brittleness expressed by the formula (1) can still be consistently evaluated. Avoidance conditions. The effective thickness of the steel 13 η 4 Η 200404900 is generally the thickness of the plate, the radius of the wire, and the thickness of the tube. Since the red hot brittleness is caused by Cu enriched at the rust scale / fertile grain iron interface, the less the amount of enriched Cu is, the better it is from the viewpoint of preventing red hot brittleness. The lower the constant value of the formula (0, the better From the results in Figure 1, it can be seen that, in order to control the occurrence of slight red hot brittleness that does not cause appearance problems, the coefficient of formula (1) is preferably below 9.3. It can only be connected with a micron field of view such as a microscope. The observed red hot brittleness is also completely controlled, so the coefficient of formula (1) is better than 4.5. The invention described in the first item of the patent application scope is based on the above formula (丨) as the main constituent of invention 10. Here, Describe a suitable method for determining the Cu enrichment at the rust / fertilizer iron interface. In order to determine the Cu enrichment, it is necessary to determine the average concentration of an area with a surface area of 0.01 mm2 or more. This is because it is enriched in rust / The Cu at the interface of the fertile grains appears as metallic Cu with a size of about 100nm to 1 / zm. If there is no sufficient area, the correct enrichment amount cannot be obtained. The simple method is to use glow discharge luminescence spectroscopy (Glow discharg optical emission spectro (metry; GDS) A method for obtaining the concentration distribution in the depth direction of steel materials. By this method, the average Cu concentration in an area of several mm2 can be measured from the surface of the steel material in the depth direction. A detailed explanation is available on page 471 of the edition metal. 20 Figure 2 shows an example of the Cu enrichment obtained from the GDS analysis results. In the same figure, the Cu (steel) is shown relative to the distance from the surface of the steel in the depth direction. ), 〇 (oxygen), Fe (iron) concentration distribution. Near the steel surface, the concentration of 〇 is high, and it can be seen that rust is present on the surface. From a distance of 3 to the surface of the steel, the concentration of 〇 gradually decreases, and the rust / Fat iron interface. Near the rust / fat iron interface

14 200404900 有Cu之峰值。基質之Cu濃度為0.195% (基底Cu濃度),藉著高 於此之部位之Cu濃度在深度方向積分(求第2圖之斜線部面 積),可求得每單位面積之Cu富集量。在此,為了將體積換算 成質量,必須乘上密度,該密度係使用鐵之密度7.86g · cm-3。 5 如細徑之線材般表面不平滑,難以用GDS分析時,亦可採 用以X光微分析(Electron probe X-ray Microanalyser ; ΕΡΜΑ) 對銹垢及肥粒鐵之垂直截面進行面分析之方法。這時,由於 會以lOOrnn〜l//m程度之尺寸之金屬Cu出現,故在與鋼材表面 平衡之方向之寬度方向必需要有至少10〇 # m以上之分析視 10 野。從結果在寬度方向將CU濃度平均,求得垂直於鋼材表面方 向之深度方向之平均Cu濃度分布,可與GDS分析之情況同樣地 求得Cu之富集量。該分析方法也在例如日本金屬學會編改訂6 版金屬便覽第462頁〜第465頁中有詳細說明。 接著’說明申請專利範圍第2項。 15 紅熱脆性主要是由Cu引起,但還有助長之元素。亦即,與 ^同樣地具有麵c以上测t以下之溫度領域中抗氧化性 俊於鐵、且熔點在13〇(rc以下這個性質之金屬。本發明中,將 包含Cu之該等元素定義為紅熱脆性誘發元素。 這二、,、x熱脆性誘發元素在銹垢生成時於銹垢/肥粒鐵界面 2〇 /夜相出現。接著,紅熱脆性誘發元素會與僅Cu時同樣地會有 下轉動:⑷通過晶界在錄垢中移動,(b)錄垢由方鐵礦形 成ϋ秀垢表面条發,(c)當生成由赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3 層之鱗垢時則在固溶於磁鐵礦。因此,更嚴密來說,最好使用 將在l〇〇G C以上13GG C以下之溫度領域中抗氧化優於鐵且溶 15 942 200404900 點在1300°C以下之紅熱脆性誘發元素在銹垢與肥粒鐵界面附 近富集之每單位表面積之富集量合計之紅熱脆性誘發元素總 富集量(Ε〇,來取代以式(1)表示之Cu富集量(ECu),更, 最好使用將在1000°C以上1300。(:以下之溫度領域中抗氧化優 5 於鐵且熔點在1300°C以下之元素之基質濃度合計之紅熱脆性 誘發元素總基質濃度(ci)來取代前述基質之Cu濃度(CCu)。 前述紅熱脆性誘發元素除Cu以外尚規定了 Sn、Sb、As之 本發明,為中請專利範圍第3項之發明。這時,以Cu、Sn、Sb、14 200404900 There is a peak of Cu. The Cu concentration in the matrix is 0.195% (basal Cu concentration). Cu concentration in areas higher than this is integrated in the depth direction (obtain the area of the oblique line in Figure 2) to determine the Cu enrichment per unit area. Here, in order to convert volume into mass, it is necessary to multiply the density by using the density of 7.86 g · cm-3 of iron. 5 The surface is not smooth like a wire with a small diameter, and when it is difficult to analyze by GDS, you can also use the X-ray microanalysis (Electron probe X-ray Microanalyser; ΕΡΜΑ) to analyze the vertical section of rust and fertilizer iron. . At this time, since Cu appears in a size of about 100 rnn to 1 // m, it is necessary to have an analysis field of at least 10 #m in the width direction in a direction balanced with the surface of the steel. From the results, the CU concentration is averaged in the width direction, and the average Cu concentration distribution in the depth direction perpendicular to the surface direction of the steel material is obtained. The enrichment amount of Cu can be obtained in the same manner as in the case of GDS analysis. This analysis method is also described in detail in, for example, the Japanese Metal Society's 6th edition of the metal handbook, pages 462 to 465. Next, the second item of the patent application scope is explained. 15 Red hot brittleness is mainly caused by Cu, but there are also promoting elements. That is, it has the same oxidation resistance as iron, and has a melting point of 13 ° C or lower in the temperature range from surface c to t, as well as ^. In the present invention, these elements including Cu are defined. It is a red hot brittleness-inducing element. These two, x, and x hot-brittleness-inducing elements appear at the scale / fertilizer-iron interface 20 / night phase when rust is generated. Then, the red-hot-brittleness-inducing element will be the same as that in the case of only Cu There are the following rotations: ⑷ moves through the grain boundaries in the scale recording, (b) the scale recording is formed by the iron ore surface, and (c) when the three layers are formed by hematite, magnetite, and iron ore. The scales are solid-soluble in magnetite. Therefore, more strictly, it is better to use in the temperature range above 100GC and below 13GG C. The oxidation resistance is better than iron and it is soluble at 15 942 200404900 at 1300. The total concentration of red hot brittleness-inducing elements per unit surface area that is enriched by the red hot brittleness-inducing element below ° C near the interface between rust and ferrous iron is replaced by the total expression of red hot brittleness-inducing element (E0). Cu enrichment (ECu), more preferably, it will be used above 1000 ° C and 1300. (: temperature below In the field of oxidation resistance, the total matrix concentration (ci) of the red hot brittleness-inducing element, which is the total matrix concentration of elements with iron and melting point below 1300 ° C, replaces the Cu concentration (CCu) of the aforementioned matrix. In addition to Cu, the invention of Sn, Sb, and As is specified, which is the third invention in the scope of the patent application. At this time, Cu, Sn, Sb,

As為前述紅熱脆性誘發元素,可求得前述紅熱脆性誘發元素總 10 富集量(Ei)、紅熱脆性誘發元素總基質濃度(CO。 接著,說明申請專利範圍第4項之本發明。 如已知的,Ni係可藉提昇7 _Fe中之Cu溶解度,而有抑制As is the aforementioned red hot brittleness-inducing element, and the total enrichment (Ei) of the red hot brittleness-inducing element and the total matrix concentration (CO of the red hot-brittleness-inducing element) can be obtained. Next, the present invention in item 4 of the scope of patent application will be described. It is known that Ni can be suppressed by increasing the solubility of Cu in 7 _Fe

Cu引起之紅熱脆性之作用。由於期待該作用,以往為了抑制 引起之紅熱脆性,故添加以質量%計,幾乎等量於基質之Cu含 15 量1/2起之川。 另一方面’藉本發明來減少銹垢/肥粒鐵界面之富集Cu量 鋼材’即使添加少於上述之習知Ni添加量,甚至不添加Ni, 多可充分抑制紅熱脆性。然後,在本發明中,添加Ni可更減低 2〇 、、、脆&amp;之發生程度,為適宜之實施型態。申請專利範圍第4 、、&amp; 發月係以與基質之Cu濃度之關係來規定添加Ni時之Ni 。里(基質Ni濃度)。亦即,即使是較習知少之基質⑽濃度, 只要含有式(3) 又, 1乘件犯圍之Nl,可更有利地抑制紅熱脆性。 ^ 土、之Nl/辰度右超過h5%,則鋼材表面容易產生瑕,疵而損 吾外觀,故宜紅5%以下。 16 200404900 〇.〇61CCu2+〇.32CCu+0.〇〇35 $ CNi$ h5··· ( 3 )。 ' 在此, CNi :基質之Ni濃度(質量%)Red hot brittleness caused by Cu. In order to suppress this effect, in order to suppress the red hot brittleness caused in the past, the amount of Cu, which is almost equal to 15% of the Cu content of the matrix, is added in mass%, based on the mass. On the other hand, "the present invention is used to reduce the amount of Cu-enriched steel at the rust / fat iron interface" even if it is added less than the conventional Ni addition amount described above, or even without Ni addition, the red hot brittleness can be sufficiently suppressed. Then, in the present invention, the addition of Ni can further reduce the occurrence of 20,, and brittleness, which is a suitable implementation form. No. 4 of the scope of patent application, &amp; hair month is based on the relationship with the Cu concentration of the substrate to specify Ni when Ni is added. (Matrix Ni concentration). That is, even if the concentration of substrate radon is less than conventional, as long as it contains the formula (3) and Nl of 1 multiplier, the red hot brittleness can be suppressed more favorably. ^ If Nl / Chen is more than h5% to the right, the surface of the steel is prone to blemishes, which will damage the appearance. Therefore, it should be less than 5% red. 16 200404900 0.061CCu2 + 0.32CCu + 0.00035 $ CNi $ h5 ... (3). 'Here, CNi: Ni concentration of the matrix (mass%)

Ccu :基質之Cii濃度(質量%) * 5 接著,說明申請專利範圍第5項之發明。 - 首先’為了防止Cu引起之裂痕瑕疫而添加之元素,可舉 Ti、Nb、V。就適量含有這些騎之钢材進行加熱處理,可使 鋼中大量析出Ti、Nb、V之碳化物、氮化物或碳氮化物之細微 之析出物。藉此’可阻礙粒成長,使沃斯田鐵粒徑保持在細微 # 10狀態。於是,由於錄垢/肥粒鐵之每單位面積形成多數晶界,故 可分散液相Cu侵入沃斯田鐵晶界,而有利地防止Cu引起之紅熱 脆性。 關於Nb、V,除了上述作用以夕卜,由於該等之氧化物會與 鐵之氧化物形成低熔點之氧化物(含Nb&lt;氧化物之熔點:119〇 15 °C、含V之氧化物熔點:635°C ),故可促進液相cu混入銹垢中, 減低存在於銹垢/肥粒鐵界面之Cu富集量,而防止〇11引起之釭 熱脆性。 0 又’為了防止Cu引起之紅熱脆性而添加之元素,更可舉p、 REM。這些元素每個都是在晶界偏析之元素,晶界能源藉朝晶 - 2〇 界之偏析而降低。藉此,可抑制Cu富集相朝沃斯田鐵晶界之浸 ~ 潤’因此可有利地防止Cu引起之紅熱脆性。 關於P、REM,還具有使沃斯田鐵粒徑細微之作用。該機 構係由於P在樹枝狀結晶中偏析,故可阻礙粒成長,又,REM 可使鋼中析出大量碳化物、氮化物或碳氮化物之細微析出物, 17 200404900 故可阻礙沃斯田鐵之粒成長,透過上述作用,任一者皆可有利 地防止Cu引起之紅熱脆性。 關於P,除上述作用以外,由於其氧化物與鐵之氧化物形 成低熔點之氧化物(含有p之氧化物之熔點:960°c ),故可促 5 進液相Cu混入銹垢中,減低存在於銹垢/肥粒鐵界面之cu富集 量,藉此而可有利地防止Cu引起之紅熱脆性。 關於Ti、Nb、V,無論單獨使用,或任意地同時使用多數 種,只要在〇·〇1質量%以上皆可發揮其效果,若超過〇15質量% 則其效果飽和,故以〇.15質量%為上限值。 _ 10 又,同時必須使用P、s、REM任1種或2種以上。關於p, 在0.010質量%以上會顯現上述效果,但P濃度一旦超過〇.1〇〇質 量%,則加工性或延性變低劣,因此上限值為0.100質量%。又, 關於REM,在0.002質量%以上會顯現上述效果,若超過o ho 質量%則其效果飽和,故以〇.150質量%為上限值。 15 另一方面,S因優於鐵,故高溫加熱時會富集於銹垢/肥粒 鐵界面。更,由於S會與Cu形成低熔點之硫化物(CuS之熔點1〇67 °C ),故具有促進液相Cu混入銹垢中之效果,而可防止Cu引起 · 之裂痕瑕疵。 s濃度在質量°/。以上可發揮其效果,但s濃度一變高, 20 則富集於界面之8會與以形成硫化物,其熔點為94(rc之低熔 - 點,故會引起晶界脆性。S濃度一旦超過0 050質量%,則FeS引 起之脆性會變得很顯著,故使S濃度在〇.〇1〇質量%以上〇·〇5〇質 量%以下。又’當如此含有S時,使其含有Μη濃度滿足質量比 Mn/S^7,可缓和S造成之脆性,故很適宜。亦即,這是由於當 18 200404900 鋼中含有Μη時’因S以MnS而固定,故可緩和S造成之脆性。在 此’鋼中之Μη濃度滿足以質量比^^^: ^ 7即可。又,Μη濃度之 上限值並無特別規定,可因應目的或用途等來適當設定,而通 常從材質上多為2.5質量%以下。 S除了上述作用之外,還藉著以厘“析出鋼中,而具有抑 制沃斯田鐵粒成長,使极徑細微之作用。 再加上’ TlN等氡化物析出時,MnS會以先析出之氮化物 為枯 乂而析出’故可使沃斯田鐵粒徑更細微。結果,可有利地防 ίο 起之紅熱脆性。 g 接著,說明申請專利範圍第6項之發明。 +請專利範圍第6項之發明係關於將申請專利範圍第5項 之發明之成分調整之鋼材,其至少含有Ti、Nb、V任一者之1 一裡以上之碳化物、氮化物或碳氮化物、且粒徑在10nm以 15 上1//m以下之析出物之個數密度為105個/mm2以上之析出物。 厅尤本發明之鋼調查其lOnm以上1 // m以下之細微析出物之 個數定诗 °在此進行之調查方法為利用透射電子顯微鏡之高倍 率夕視野觀察(例如1〇萬倍1〇〇視野觀察等 &gt; 結果得知,當1〇ηιη φ 以上1 / V m以下之細微析出物之個數密度變多為105個/ m m2以上 日寺 可F且礙粒成長,使沃斯田鐵粒徑保持在細微狀態。在此, &quot; 拚出物之粒徑係意指 圓相當徑。Ccu: Cii concentration (mass%) of the substrate * 5 Next, the invention in the fifth scope of the patent application will be described. -First, Ti, Nb, and V are added to prevent cracks caused by Cu. The heat treatment of an appropriate amount of steel containing these ridings can precipitate a large amount of Ti, Nb, V carbides, nitrides, or fine precipitates of carbonitrides in the steel. By this', the grain growth can be hindered, and the particle size of Vostian iron can be maintained in a fine # 10 state. Therefore, since most grain boundaries are formed per unit area of the scale / fertilized iron, the dispersible liquid phase Cu invades the Vostian iron grain boundaries, and the red hot brittleness caused by Cu is advantageously prevented. Regarding Nb and V, in addition to the above effects, since these oxides will form low melting point oxides with iron oxides (melting point of Nb &lt; oxides: 119,015 ° C, oxides containing V Melting point: 635 ° C), so it can promote the mixing of liquid cu into the rust scale, reduce the Cu enrichment existing at the rust scale / fertilizer iron interface, and prevent the hot brittleness caused by 〇11. 0 'is an element added to prevent red hot brittleness caused by Cu, and p and REM are more preferable. Each of these elements is an element segregated at the grain boundary, and the energy of the grain boundary is reduced by the segregation toward the grain boundary. Thereby, the infiltration of the Cu-enriched phase toward the grain boundary of Vostian iron can be suppressed ', and thus the red hot brittleness caused by Cu can be favorably prevented. Regarding P and REM, it also has the effect of making Vostian iron grains fine. This mechanism is due to the segregation of P in dendritic crystals, which can hinder the growth of grains. In addition, REM can precipitate a large amount of carbides, nitrides, or fine precipitates of carbonitrides in steel. 17 200404900 Therefore, it can hinder Vostian iron. As the grain grows, any of the above effects can advantageously prevent the red hot brittleness caused by Cu. Regarding P, in addition to the above-mentioned effects, since its oxides and iron oxides form low melting point oxides (melting point of oxides containing p: 960 ° C), it can promote 5 into liquid phase Cu to mix into rust, Reducing the cu enrichment at the rust / fat iron interface, thereby advantageously preventing the red hot brittleness caused by Cu. Regarding Ti, Nb and V, regardless of whether they are used alone or in combination with a plurality of species, the effect can be exhibited as long as it is 0.001% by mass or more. If it exceeds 0.15% by mass, the effect is saturated. Mass% is the upper limit. _ 10 Also, one or more of P, s, and REM must be used at the same time. Regarding p, the above-mentioned effect is exhibited at 0.010 mass% or more. However, once the P concentration exceeds 0.1100 mass%, the workability or ductility is deteriorated. Therefore, the upper limit value is 0.100 mass%. In addition, regarding REM, the above-mentioned effect is exhibited at 0.002 mass% or more, and the effect is saturated when it exceeds o ho mass%, so the upper limit value is 0.150 mass%. 15 On the other hand, because S is better than iron, it will be concentrated at the rust / fat iron interface when heated at high temperature. In addition, since S forms a low-melting sulfide with Cu (melting point of CuS 1067 ° C), it has the effect of promoting the incorporation of liquid-phase Cu into rust, and it can prevent the cracks caused by Cu. s concentration in mass ° /. The above can exert its effects, but as the concentration of s becomes higher, 20 is enriched at the interface with 8 to form sulfides, and its melting point is 94 (rc low melting point-so it will cause grain boundary brittleness. Once S concentration If it exceeds 0 050 mass%, the brittleness caused by FeS becomes very significant, so the S concentration is set to 0.001 mass% or more and 0.005 mass% or less. When S is contained in this manner, it is contained. The concentration of Mη satisfies the mass ratio Mn / S ^ 7, which is suitable for mitigating the brittleness caused by S. That is, when 18 200404900 steel contains Mη ', because S is fixed by MnS, it can be mitigated by S Brittleness. Here, the Mη concentration in the steel can be satisfied by the mass ratio ^^^: ^ 7. There is no particular upper limit of the Mη concentration. It can be appropriately set according to the purpose or application, but usually from the material Most of them are 2.5% by mass or less. In addition to the above-mentioned effects, S has the effect of inhibiting the growth of iron particles in Vostian and making the extreme diameter small by precipitating "into the steel. During the precipitation, MnS will be precipitated with the nitride that has precipitated out first. The diameter is more fine. As a result, the red hot and brittleness can be prevented. G Next, the invention in the patent application No. 6 will be explained. + The invention in the patent application No. 6 is about the invention in the patent application No. 5 Composition-adjusted steel material containing at least one mile of carbides, nitrides, or carbonitrides of any one of Ti, Nb, and V, and a precipitate having a particle size of 10 nm to 15 1 // m or less The number density is 105 precipitates / mm2 or more. The steel of the present invention investigates the number of fine precipitates above l0m and less than 1 // m. The survey method used here is to use a high transmission electron microscope. Observation at magnification (for example, 100,000 times observation of 100 fields of view, etc.) As a result, it is known that when the number density of fine precipitates above 10 nm φ and 1 / V m is increased to 105 per m 2 or more The Nichiji F can hinder the growth of the grains, keeping the particle size of Vostian iron in a fine state. Here, the particle size of the "spelled object" means the diameter of a circle.

19 200404900 則無法抑制裂痕,因此使個數密度在ίο5個/mm2以上很重要,使 這時之析出物之粒徑在l〇nm以上1 以下,可達到所希望之個 數密度。 如上所述,針對本發明鋼使其粒徑ΙΟηιη以上以下之 細微析出物之個數密度為1〇5個/mm2以上,可有利地抑制紅熱脆 性。 這些析出物之組成,進行藉透射電子顯微鏡之EDS( Energy Dispersive Spectrometry)及電子繞射圖案之解析來調查,一併 確認為Ti、Nb、V之碳化物、氮化物或碳氮化物。 · 10 接著,說明關於製造避免紅熱脆性而具有優異表面特性之 鋼材之第一製造方法之申請專利範圍第7項之發明。 如前所述,本發明人發現到下述現象,即在加熱含銅鋼材 使之生成由方鐵礦形成之銹垢之低氧濃度環境條件下,Cu除了 富集於銹垢/肥粒鐵界面以外,Cu還會從錄垢表層揮發。該第一 15 製造方法即是利用該現象來抑制Cu引起之紅熱跪性者。 首先,說明鐵氧化時生成由方鐵礦形成之銹垢之低氧濃度 環境條件、與生成由赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3層形成之銹垢 春 之高氧濃度環境條件。 一般皆知鐵在高溫下氧化時,會生成從表層算起由赤鐵 20 礦、磁鐵礦、方鐵礦3層形成之銹垢。這種情況氧化量會以與 · 時間的平方根成比例進行之抛物線法則來進行。這時之氧化速 度係以如下式來表現。 w=/&quot; ( kpt)…(7 ) dw/dt=kp/2/· (kpt) =kp/2w··· (8) 20 200404900 kp=kp〇xexp (-E/RT)…(5) 在此, w :氧化增量(g · cm-2 ) t :時間(s ) 5 kp :拋物線法則速度常數(kpO=0.60g2 · cm·2 · s_1 ) E :活性化能源(E=140kJ · mol·1 · K·1) R :氣體常數 T :溫度(K) 10 15 氧化以這種拋物線法則成長係銹垢中之鐵離子之擴散成 為律速而銹垢成長之情況,前提是環境氣體中存在有對反應充 分之氧。這種情況稱為高氧濃度環境條件。然而,當無法從氣 相供給充分的氧氣於銹垢表面以維持上述拋物線法則時,從氣 相之氧氣供給即成為律速。這時,氧化速度與氧濃度成比例, 成為以如下式表現之直線法則。這時,沒有赤鐵礦層、磁鐵礦 層,而是生成由方鐵礦層形成之銹垢。該情況稱為低氧濃度環 境條件。 w=klp〇2t··· (9) dw/dt^kipo〗…(10 ) 在此, h :直線法則速度常數(9.6xl(T6g · cm·2 · s·1 · ο/。·1) Ρ〇2 :氧濃度 實際上,鋼材藉燃燒氣體加熱時,上述拋物線法則與直線 法則中氧化速度較慢者會將氧化律速。因此,鐵之氧化速度係 如式(11 )所示。 20 200404900 dw/dt=min (kp/2w,klp〇2) ··· (ιι) 從以上,會生成由赤鐵 ^磁鐵礦、方鐵礦3層形成之銹 垢’且氧化以拋物線法則進行之高氧濃度環境條件,與生成由 方鐵礦形权雜且以線㈣生紅低氧濃«境條件之 邊界,係可從兩條件之氣化速度相等之式(12)求得。又,由 於氧化增量與錄垢厚度之關係以式⑼求取,故式⑷及 式乃是成為高氧濃度環境條件與低氧濃度環境條件之邊 界之氧》農度。式(4)及式+ ' (14)中,含有依附於溫度之拋物 ίο 15 20 線速度常數kp關垢厚度x或氧化增量w,由此可清楚得知,成 =祕件之邊界之氧濃度並非僅取決於氧濃度,而是藉這時的 .·垢厚度與溫度,使成為邊界之氧濃度變化。 kp/2w=kipo2··· (12) w=x/7519··· ( 13) 在此, x:銹垢厚度(#m) Ρ〇2^ρ/ (2wkj) ··· (4) P〇2==7519kp/2xk「··(14) 接著e兒明有關含CU之鋼在氧化時之。之舉動。含a之 、氧化%優於鐵之元素之〜會在銹垢/肥粒鐵界面富集,出 現液相Cu。若溫度在Cu之熔點之1〇崎以上則以液相出現。 方鐵礦與液相Cu具有極高之可塗性。又,銹垢之晶界之] 重點存在有細孔。該孔以網目狀相連接而分布。由於具有該高 可塗性與銹垢内相連之孔之存在,液相之〜可藉毛細現象輕易 地在銹垢内移動。亦即,出現在方鐵礦之銹垢下部之液相^可 22 200404900 輕易地移動到鱗垢之表層。當在低氧濃度環境條件下生成由方 鐵礦形成之銹垢時,從錄垢表層以蒸氣壓相對較高之以或⑽ 揮發。 要使Cu揮發必須要有可生成由方鐵礦形成之銹垢之低氧 5濃度環境條件。這是由於在可生成由赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦 3層形成之錄垢之高氧濃度環境條件巾,Cu會在磁鐵礦層固溶。 在高氧遭度條件下生成由赤鐵礦、磁鐵礦、方㈣3層形 成之銹垢時,Cu在磁鐵礦層固溶之現象可以如下說明。在考慮 鎮垢生成時之鋼中微量金屬之舉動後,則考慮朝該微量金狀 10鎮垢中之溶解度就很重要。Cu在方鐵礦中幾乎不固溶,但在採 取尖晶石構造之磁鐵礦中則可大量固溶。這是由於要從磁鐵礦 之FeJeO4到FeWuO4,可在維持尖晶石構造下改變組成。 更進-步’若考慮到Cu與Cu之氧化物之平衡氧位差,則可 得知在鐵上之錄垢内磁鐵礦上部,Cu可以氧化物存在。因此, 15 Cu不僅富集於銹垢/肥粒鐵界面,亦可在接近銹垢表層生成之磁 鐵礦層上部固溶存在。 亦即,在生成由赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3層形成之錄垢 之高氧濃度環境條件下,富集於_/肥粒鐵界面所出現之液相 Cu會藉毛細現象浸制垢晶界之孔而移動簡垢上層,而當磁 20 鐵礦層存在於表層附近時,Cu會在磁鐵礦層固溶。 防止Cu之紅熱脆性之第-製造方法,係在將鋼材熱札前加 熱之際,以低氧濃度環境條件加熱,使Cu在環境中揮發。藉此 可減低富集於錄垢/肥粒鐵界面之Cu,故可抑制紅熱脆性。又, 由於低氧濃度環境條件下之氧化速度與氣濃度成比例,故減低 23 氧濃度也可減低鎮垢之生成量,而也具有減低富集於錄垢/肥粒 鐵界面所出現之Cu量本身之作用。 在通常之由赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3層形成之高氧濃度 環境條件下之氧化時,藉氧化而從鐵排除之Cu之部分會固溶於 5磁鐵礦層,但-定比例之㈣會富集於錄垢/肥粒鐵界面。這 時,以熱軋結錢垂直於輥軋方向之崎截面域面積s除以其 周長1之鋼材有效厚度為時,則富集於含銅鋼材之錢垢 與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之Cu富集量ECu(&quot;g.cm-2) 大概為1 8.6Ccuxd。因此,太名良nn 口此本發明中,只要可減少富集於銹垢/ 10 ::粒鐵界面之Cu量,即可使富集於鱗垢與肥粒鐵界面附近之每 單位表面積之Cu虽集^Ecu ( &quot;g · em-2)小於18 6(^uXd,即可 如前所述地避免紅熱脆性。 該Cu揮發之現象,只要保㈣垢由方鐵礦形成之構造即可 持績。因此,可減低富集於錄垢/肥粒鐵界面之Cu量。這時,由 ^ 於Cu必須以液相在方鐵礦錄垢内移動,因此本發明中,生成液 相Cu之Cu炫點之觸代以上即成為前提。又,加熱時之環境必 須為以式(4)或式(14)表示之氧濃度以下之低氧濃度環境 條件。 在低氧濃度環境條件下生成由方鐵礦形成之銹垢,在高氧 /辰度環i兄條件下生成由赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3層形成之銹 垢在銹垢生成之狀態下使低氧濃度環境條件變化為高氧濃度 兄條件,或相反地使環境條件變化時,銹垢構造也因應環境 條件而變化。例如’ 一開始即使存在有在高氧濃度環境條件下 生成之銹垢,但途中藉著改變成低氧濃度環境條件,而變化為 24 200404900 由方鐵礦形成之銹垢構造。這時,在最初的高氧濃度環境條件 下固溶於磁鐵礦層之Cu,一旦移行到低氧濃度環境條件使銹垢 變為由方鐵礦層形成’則無法固溶於方鐵礦内,而從銹垢表層 揮發並放散到環境氣體中。因此,鋼材表面成為1〇8(rc以上之 5 溫度之加熱爐全領域不需皆為低氧濃度環境條件,只要使一部 份之加熱爐内領域在低氧濃度環境條件,其領域中即可出現cu 揮發現象,故可抑制紅熱脆性。 低氧濃度環境條件下,Cu從銹垢/肥粒鐵界面移動到錄垢 晶界而從錄垢表面揮發。本發明人專心檢討之結果發現,當錄 10垢生成時,銹垢生成、Cu在銹垢内移動而開始揮發之時間(I), 與溫度T w之關如式(⑴所示。在此,宜在對應於鋼材 表面溫度而以下式表示之時間冰、以上、在低氧濃度環境條件下 進行氧化。 logio (t/60) =-0.00301χΤ + 4.83··. (15) 15 2019 200404900, it is not possible to suppress cracks, so it is important to make the number density above 5 pcs / mm2, so that the particle size of the precipitate at this time is above 10nm and below 1 to achieve the desired number density. As described above, for the steel of the present invention, the number density of fine precipitates having a particle size of 10 nm or less is 105 pieces / mm2 or more, which can suppress red hot brittleness favorably. The composition of these precipitates was investigated by analysis of energy dispersive spectroscopy (EDS) of the transmission electron microscope and analysis of the electron diffraction pattern, and it was confirmed that they were carbides, nitrides, or carbonitrides of Ti, Nb, and V. · 10 Next, the invention in item 7 of the scope of patent application for the first method of manufacturing a steel material having excellent surface characteristics without red hot brittleness will be described. As mentioned above, the present inventors have discovered the phenomenon that Cu is enriched in rust scale / fertile iron in the environment of low oxygen concentration under the condition of heating the copper-containing steel to generate rust scale formed by galena. Outside the interface, Cu will also volatilize from the scale recording surface. This first 15 manufacturing method is to use this phenomenon to suppress the red-hot kneeling caused by Cu. First, the low-oxygen concentration environmental conditions for the formation of rust scales formed from ferrite during iron oxidation and the high-oxygen concentration environmental conditions for the formation of rust scales formed from three layers of hematite, magnetite, and ferrite during the iron oxidation will be described. It is generally known that when iron is oxidized at high temperature, rust will be formed from the surface layer, which is formed by three layers of hematite 20 ore, magnetite, and ferrite. In this case, the amount of oxidation is performed by the parabolic law which is proportional to the square root of time. The oxidation rate at this time is expressed by the following formula. w = / &quot; (kpt) ... (7) dw / dt = kp / 2 / · (kpt) = kp / 2w ·· (8) 20 200404900 kp = kp〇xexp (-E / RT) ... (5 ) Here, w: oxidation increment (g · cm-2) t: time (s) 5 kp: parabolic law speed constant (kpO = 0.60g2 · cm · 2 · s_1) E: activated energy (E = 140kJ · Mol · 1 · K · 1) R: Gas constant T: Temperature (K) 10 15 Oxidation The growth of iron ions in rust scales with this parabolic law is a law of growth and rust scale growth, provided that the ambient gas There is oxygen sufficient for the reaction. This condition is called high oxygen concentration environmental conditions. However, when sufficient oxygen cannot be supplied from the gas phase to the surface of rust to maintain the above-mentioned parabolic law, the oxygen supply from the gas phase becomes a regular velocity. At this time, the oxidation rate is proportional to the oxygen concentration and becomes a linear rule expressed by the following formula. At this time, there is no hematite layer and magnetite layer, but rust scale formed by the ferrite layer. This condition is called a low oxygen concentration environmental condition. w = klp〇2t ... (9) dw / dt ^ kipo〗 (10) Here, h: speed constant of the rule of lines (9.6xl (T6g · cm · 2 · s · 1 · ο /. · 1) Po2: Oxygen concentration In fact, when the steel is heated by the combustion gas, the slower oxidation speed in the above parabolic law and linear law will speed up the oxidation rate. Therefore, the oxidation speed of iron is shown by formula (11). 20 200404900 dw / dt = min (kp / 2w, klp〇2) ··· (ιι) From the above, rust formed by 3 layers of hematite ^ magnetite and argonite 'will be generated and the oxidation will be performed by the parabolic law The high-oxygen concentration environmental conditions and the boundary conditions for the formation of low-oxygen-concentration red and low-oxygen concentrations generated by the ferrite shape are obtained from the equation (12) where the gasification rates of the two conditions are equal. Also, Since the relationship between the increase in oxidation and the thickness of the scale is obtained by the formula ⑼, the formula ⑷ and the formula are the oxygen that becomes the boundary between the high oxygen concentration environmental condition and the low oxygen concentration environmental condition. Equation (4) and formula + '(14) contains a parabola dependent on the temperature ίο 15 20 linear velocity constant kp scale thickness x or oxidation increase w, from which it can be clearly known that Cheng = the boundary of the secret piece The oxygen concentration does not depend only on the oxygen concentration, but depends on the thickness and temperature of the scale at this time to change the oxygen concentration that becomes the boundary. Kp / 2w = kipo2 ··· (12) w = x / 7519 ·· (13 ) Here, x: rust thickness (#m) 〇〇2 ^ ρ / (2wkj) ··· (4) P〇2 == 7519kp / 2xk "... (14) Then e Erming about the CU containing The behavior of steel when it is oxidized. The element containing a and oxidized% is better than iron. It will be enriched at the rust scale / fertilizer iron interface and liquid phase Cu will appear. If the temperature is above 10 oz. It appears in the liquid phase. Galena and liquid Cu have extremely high coatability. In addition, the grain boundaries of rust] have fine pores. The pores are connected in a mesh shape and are distributed. The coatability is related to the existence of pores inside the scale, and the liquid phase ~ can easily move in the scale by capillary phenomenon. That is, the liquid phase appearing in the lower part of the scale of the iron ore ^ 可 22 200404900 easily Move to the surface layer of scales. When rust formed by argilite is generated under the condition of low oxygen concentration, vapour pressure from the surface layer of recording scale is relatively high or volatilize. To volatilize Cu, it is necessary to It can generate low oxygen 5 concentration environmental conditions for rust scale formed by ferrite. This is due to the high oxygen concentration environmental condition towels that can form scales formed from hematite, magnetite, and ferrite. Cu will solid-solve in the magnetite layer. When rust is formed from the three layers of hematite, magnetite, and squaria under the condition of high oxygen exposure, the phenomenon of Cu solid-solution in the magnetite layer can be explained as follows. Considering scale inhibition After the action of trace metals in the steel at the time of formation, it is important to consider the solubility in the trace gold-like 10 scale. Cu hardly dissolves in ferrite, but it can be dissolved in large amounts in magnetite with spinel structure. This is because the composition of FeJeO4 to FeWuO4 can be changed while maintaining the spinel structure. Furthermore, if the equilibrium oxygen potential difference between Cu and Cu oxides is taken into consideration, it can be known that Cu can exist as an oxide in the upper part of the magnetite in the scale on iron. Therefore, 15 Cu is not only enriched in the scale / fertilizer iron interface, but also exists as a solid solution in the upper part of the ferrite layer near the surface of the scale. That is, under the high-oxygen concentration environment conditions that generate the scale formed by the three layers of hematite, magnetite, and ferrite, the liquid phase Cu appearing at the _ / fertilizer iron interface will borrow capillary phenomenon. The pores of scale boundaries are leached to move the simple scale upper layer, and when the magnetite 20 layer is present near the surface layer, Cu will be solid-dissolved in the magnetite layer. The first manufacturing method to prevent the red hot and brittleness of Cu is to heat the steel before heating it under low oxygen concentration environmental conditions to make Cu volatilize in the environment. As a result, Cu enriched at the scale / fat iron interface can be reduced, so red hot brittleness can be suppressed. In addition, since the oxidation rate is proportional to the gas concentration under low oxygen concentration environment conditions, reducing the 23 oxygen concentration can also reduce the amount of scale formation, and it also reduces the Cu that occurs at the scale recording / fertilizer iron interface. The role of quantity itself. In the case of oxidation under high oxygen concentration environment conditions, which are usually formed by three layers of hematite, magnetite, and ferrite, the part of Cu excluded from iron by oxidation will be dissolved in the 5 magnetite layer, but- The ratio of ㈣ will be enriched at the scale / fat iron interface. At this time, when the area s of the saki cross-section area perpendicular to the rolling direction of the hot rolled money is divided by the effective thickness of the steel of the perimeter 1, the unit is enriched in the unit near the interface between the scale and the ferrous iron of the copper-containing steel The Cu enrichment Ecu (&quot; g.cm-2) of the surface area is about 1 8.6 Ccuxd. Therefore, in the present invention of Taimingliangnn, as long as the amount of Cu enriched at the rust scale / 10 :: grain iron interface can be reduced, it can be enriched per unit surface area near the scale and fat iron interface. Although the Cu ^ Ecu (&quot; g · em-2) is less than 18 6 (^ uXd), the red hot brittleness can be avoided as described above. The phenomenon of Cu volatilization, as long as the scale is formed by the structure of galena It can maintain the performance. Therefore, the amount of Cu enriched at the scale recording / fertilizing iron interface can be reduced. At this time, since Cu must be moved in the liquidite scale recording in the ferrite phase, in the present invention, liquid Cu is generated. It is a premise that the Cu dazzling point is replaced. In addition, the environment during heating must be a low oxygen concentration environment condition below the oxygen concentration expressed by formula (4) or formula (14). Generated under low oxygen concentration environment conditions The rust scale formed from the ferrite ore is formed under the condition of high oxygen / chener ring, and the rust scale formed from the three layers of hematite, magnetite, and ferrite is used to reduce the concentration of oxygen under the condition of rust scale formation. When the environmental conditions change to high oxygen concentration conditions or vice versa, the rust structure also changes in accordance with the environmental conditions. For example, 'In the beginning, even if there was rust generated under high oxygen concentration environmental conditions, it was changed to 24 200404900 rust structure formed from ferrite during the change to low oxygen concentration environmental conditions on the way. At this time, at first, Cu dissolved in the magnetite layer under the high oxygen concentration environment conditions, once it migrates to the low oxygen concentration environment conditions, the rust scale is formed by the ferrite layer. It cannot be dissolved in the ferrite layer, and the surface layer of the rust cannot be dissolved. It volatilizes and releases into the ambient gas. Therefore, the surface of the steel becomes 10 ° C (5 ° C or higher, the entire range of the heating furnace does not need to be low oxygen concentration environmental conditions, as long as a part of the heating furnace area is under low oxygen Concentration environmental conditions, cu volatilization can occur in its field, so red hot brittleness can be suppressed. Under low oxygen concentration environmental conditions, Cu moves from the rust scale / fertilizer iron interface to the crystal grain boundary and volatilizes from the surface of the scale. As a result of the intensive review by the inventor, it was found that the time (I) when rust is generated and Cu moves within the rust when the 10 scale is generated is related to the temperature T w as shown in formula (⑴). Here, Should correspond to Represents the surface temperature of the material of formula ice time, above, is oxidized at a low oxygen concentration in the ambient conditions. Logio (t / 60) = -0.00301χΤ + 4.83 ··. (15) 15 20

通常’使用以焦炭爐氣體或LNG等為燃料之燃燒氣 高氧濃度環境條件之環境與低μ度環境條件之環境可藉^ 控制燃燒時之空氣比而獲得。使空氣比增加,則燃燒氣體環* 内之氧濃度增加,若減少空氣比,則燃燒氣體環境内之氧^ 減少。加熱爐内之氧濃度可藉氧濃度劑測定。 〃低氧濃度環境條件可藉由在燃燒氣體中混合氮氣、氯氣 氦氣等惰性氣體,或提高鋼材溫度來得到。 又’當使用例如感應加熱爐或高頻加熱爐等不使用燃燒氣 體之加熱爐時’也可實施本發明。這時,可使用氮氣、氯氣、 氦氣等非氧化性氣體作為環境氣體。 25 952 200404900 將加熱爐内之部分領域作成低氧濃度環境條件,其他領域 作成高氧濃度環境條件時,宜在成為領域間邊界之位置設置隔 壁。藉由設置隔壁可明確地區隔低氧濃度環境條件與高氧環境 條件。 5 又,可使用利用蓄熱式燃燒器(regenerator )之燃燒方式, 來作為使加熱爐之局部領域為低氧濃度環境條件,其他領域為 高氧濃度環境條件時之加熱方法。因為該燃燒方式中,從燃燒 器放出之燃燒氣體會進入相向之燃燒器之蓄熱室,故流出其他 領域之燃燒氣體量很少,而可輕易地變更局部領域之環境條 10 件。 數式(4)中,必須考慮到銹垢厚度。但是,實際之鋼板 製造時之銹垢厚度不可能以實況測定。因此,以式(11 )求得 之氧化速度為積分,以式(13 )變換為錄垢厚度,如此可藉計 算求得生成中之銹垢厚度。 15 這時,所須之鋼材表面之溫度可藉放射溫度計輕易測定。 又,亦可從環境之溫度分布以熱傳導計算求得鋼材之溫度分 布。In general, a combustion gas using coke oven gas or LNG as a fuel can be obtained by controlling the air ratio at the time of combustion in an environment with a high oxygen concentration environment and a low μ degree environment. When the air ratio is increased, the oxygen concentration in the combustion gas ring * is increased. If the air ratio is decreased, the oxygen ^ in the combustion gas environment is reduced. The oxygen concentration in the heating furnace can be measured by an oxygen concentration agent. 〃Environmental conditions of low oxygen concentration can be obtained by mixing inert gases such as nitrogen, chlorine and helium in the combustion gas, or by increasing the temperature of the steel. The present invention can also be implemented when a heating furnace such as an induction heating furnace or a high-frequency heating furnace that does not use a combustion gas is used. In this case, a non-oxidizing gas such as nitrogen, chlorine, or helium can be used as the ambient gas. 25 952 200404900 When some areas in the heating furnace are set to have low oxygen concentration environmental conditions, and other areas are set to have high oxygen concentration environmental conditions, it is advisable to set up partitions at locations that become the boundary between the areas. By setting up the next wall, the environmental conditions of low oxygen concentration and high oxygen can be clearly distinguished. 5 Also, a combustion method using a regenerator can be used as a heating method when the local area of the heating furnace is a low oxygen concentration environment condition and the other areas are a high oxygen concentration environment condition. In this combustion method, the combustion gas released from the burner will enter the heat storage chamber of the opposite burner, so the amount of combustion gas flowing out of other fields is small, and the environmental conditions in local areas can be easily changed. In Equation (4), the thickness of rust must be considered. However, it is impossible to measure the rust thickness at the time of actual steel sheet manufacturing. Therefore, the oxidization rate obtained by formula (11) is used as an integral, and the formula (13) is used to convert the thickness of scale to record. In this way, the thickness of rust in formation can be obtained by calculation. 15 At this time, the temperature of the required steel surface can be easily measured with a radiation thermometer. The temperature distribution of the steel can also be obtained from the temperature distribution of the environment by heat conduction calculation.

Cu從銹垢表面揮發之低氧濃度環境條件係以式(4)或式 (14)表示之氧濃度以下來表示,藉銹垢之厚度與溫度來改 20 變,正確來說無法記述在某特定的氧濃度以下。然而,在加熱 爐内生成之銹垢之厚度為500 // m〜3000 // m,以該厚度條件, 從1080°C到1250°C之加熱溫度條件下,依據式(4),只要氧濃 度為0.5容量%以下,即成為低氧濃度環境條件,使Cu在環境中 蒸發,而可抑制紅熱脆性。 26 200404900 第4圖是用以實施本發明之第一製造方法之適宜加熱爐之 概略之態樣例’及模式地顯示對應於乳》辰度條件之錄垢生成狀 況。 該態樣例中,係將含Cu0.05〜3質量%之鋼材(扁鋼胚)i 5 在常溫下插入加熱爐2,在1100〜1300°C之溫度環境下加熱並在 1100〜1300°C之溫度抽出後,以去銹裝置(高壓水)3除去加熱 爐銹垢,再以熱軋機4進行熱軋之情況中適用本發明者,其特 徵在於係使加熱爐之局部領域處於低氧濃度環境條件下來實 施這一點。又,為了將低氧濃度環境條件之領域與高氧環境條 10 件之領域隔開,於是在加熱爐内設置隔壁5。 5亥怨樣中’由於在低氧》辰度ί哀境條件下加熱鋼材,故生成 之銹垢由方鐵礦構成。一旦銹垢生成、鋼材加熱到Cu之熔點 1080 C以上之1100〜1300 C,即如第4圖所示,Cu富集於銹垢/ 肥粒鐵界面並以液相出現。該液相(:11浸透銹垢之晶界到達銹垢 15 表面,於是以蒸氣或被氧化而以CuO蒸氣蒸發、飛散。由於 該Cu之蒸發、飛散係在低氧濃度環境條件期間進行,故可減少 鋼材表面之銹垢/肥粒鐵界面之Cu富集量。如此,藉本發明,可 大幅抑制銹垢/肥粒鐵界面之Cu富集量,有利地防止熱軋時因 Cu引起之紅熱脆性。同圖中,已減量之Cu富集層以虛線表示。 2〇 接著,说明關於抑制紅熱脆性之第二製造方法之申請專利 範圍第8項之發明。本發明係將本發明人新發現之下述3現象6 全利用者。(a)在銹垢/肥粒鐵界面以液相出現之Cu,可輕易= 於銹垢之晶界移動。⑴若為未生成磁鐵礦之錄垢,亦即轉括 由方鐵礦形成a♦,則液相Cu會從銹垢/肥粒鐵界面於銹垢内(曰 27 200404900 界)移動而到達錄垢表面,以Cu或Cu〇之蒸氣蒸發、飛散。⑷ 當生成由赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3層形成之銹垢時,液相之 c時從麟垢/肥粒鐵界面在銹垢内(晶界)移動,而在磁鐵礦層 固溶。這些性質具有冑富集於銹垢/肥粒鐵界面之液相Cu藉毛細 5現象通過錄垢之晶界吸上來,使Cu移動到從界面離開之地點之 性質,亦即銹垢具有吸收Cu之如海綿之性質。 將鋼材加熱,除去生成於鋼材表面之銹垢後熱軋。在加熱 階段生成之銹垢之錄垢/肥粒冑界面之Cu富集即是成為紅熱脆 ϋ之問題所在。在熱軋開始前,只要可使因力口熱富集之^量減 1〇少,即可抑制紅熱脆性。通常是在熱軋開始前施行一次銹垢除 去處理。本發明將該銹垢除去處理施行2次或2次以上之次數。 通常輥軋鋼材是在大氣環境下,故各個銹垢除去處理之間表面 會生成銹垢。該銹垢除去處理間生成之銹垢及於如前所述地將 液相Cu吸收入銹垢内之作用。因此,較通常之丨次以上實施越 15 多次銹垢除去處理,銹垢/肥粒鐵界面之富集Cu量會減少,而可 抑制紅熱脆性。 從上述作用也可清楚得知,2次以上之銹垢除去處理應在 鋼材加熱後、最初的熱軋前施行。又,銹垢生成之再氧化是必 要的、必須要有氧化環境,可簡便利用進行通常輥軋之大氣環 2〇 境。再氧化時之銹垢無論是由方鐵礦形成之銹垢、或是生成由 赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3層形成之銹垢,由於任一情況銹垢 皆有吸收液相Cu之作用,故具有減少富集於銹垢/肥粒鐵界面之 Cu之作用。因此,在該2次以上之銹垢除去處理之間,鋼材所 暴露之環境為低氧濃度環境條件或高氧濃度環境條件任一者 28The low-oxygen concentration environmental conditions that Cu volatilizes from the surface of rust scale are expressed by the oxygen concentration below the formula (4) or (14). The thickness and temperature of rust scale can be changed by 20, which cannot be accurately described in a certain Below a specific oxygen concentration. However, the thickness of the rust scale generated in the heating furnace is 500 // m to 3000 // m. Based on this thickness condition, under the heating temperature condition from 1080 ° C to 1250 ° C, according to formula (4), as long as the oxygen If the concentration is 0.5% by volume or less, it becomes a low oxygen concentration environment condition, and Cu is evaporated in the environment, and red hot brittleness can be suppressed. 26 200404900 Fig. 4 is a schematic example of a suitable heating furnace for implementing the first manufacturing method of the present invention, and schematically shows the scale generation condition corresponding to the condition of milk temperature. In this state example, a steel material (flat steel blank) i 5 containing 0.05 to 3 mass% of Cu is inserted into the heating furnace 2 at normal temperature, heated at a temperature of 1100 to 1300 ° C, and heated at 1100 to 1300 °. After the temperature of C is extracted, the rust scale of the heating furnace is removed by a rust removing device (high-pressure water) 3, and then the hot rolling is performed by a hot rolling mill 4. The inventor is applicable, and the local area of the heating furnace is low. This is carried out under ambient conditions of oxygen concentration. In addition, in order to separate the field of low oxygen concentration environmental conditions from the field of high oxygen environmental conditions, a partition wall 5 is provided in the heating furnace. In the sample of “Haihai”, because the steel was heated under the conditions of low oxygen and high temperature, the generated rust was composed of ferrite. Once rust is formed and the steel is heated to a melting point of Cu above 1080 C and 1100 to 1300 C, as shown in Figure 4, Cu is concentrated at the rust / fertilizer iron interface and appears in the liquid phase. The liquid phase (: 11 penetrates the rust scale grain boundaries to reach the surface of rust scale 15 and is vaporized or oxidized with CuO vapor and scatters. Since the evaporation and scatter of Cu is performed during low oxygen concentration environmental conditions, the It can reduce the Cu enrichment at the rust / fat grain iron interface on the surface of the steel. In this way, the present invention can greatly suppress the Cu enrichment at the rust / fat grain iron interface, which can effectively prevent Cu caused by hot rolling. Red hot brittleness. As shown in the figure, the reduced Cu-enriched layer is indicated by a dashed line. 20 Next, the invention in item 8 of the patent application regarding the second manufacturing method for suppressing red hot brittleness will be described. The present invention is a new inventor The following three phenomena were found: 6 All users. (A) Cu appearing in the liquid phase at the rust / fat iron interface can easily move to the grain boundary of rust. ⑴ If it is a record that no magnetite is formed Scale, that is to say, the formation of a from iron ore, the liquid phase Cu will move from the rust scale / fertilizer iron interface within the rust scale (the 27 200404900 boundary) and reach the scale recording surface, with Cu or Cu. The vapor evaporates and scatters. ⑷ When it is formed, it is formed by three layers of hematite, magnetite and galena. In rust scale, the liquid phase c moves from the lin scale / fertilizer iron interface in the rust scale (grain boundary) and solid-solves in the magnetite layer. These properties have the characteristics of a liquid enriched in the rust scale / ferrite iron interface. The phase Cu is absorbed by the grain boundary of the scale 5 to move the Cu to the place where it leaves from the interface, that is, the rust scale has the property of absorbing Cu like a sponge. The steel is heated to remove the generated steel surface. Hot rolling after rust scale. Cu accumulation at the scale / fat grain interface at the rust scale generated during the heating stage is a problem of red hot brittle crumbs. Before hot rolling can be started, as long as it can be enriched due to hot heat When the amount is reduced by less than 10, the red hot brittleness can be suppressed. Usually, a rust removal treatment is performed before the hot rolling is started. The present invention performs the rust removal treatment two or more times. Generally, rolled steel Under the atmospheric environment, rust will be generated on the surface between the various rust removal treatments. The rust formation between the rust removal treatments and the effect of absorbing liquid phase Cu into the rust as described above. , More than 15 times more than the usual rust removal The amount of Cu enriched at the rust / fat iron interface is reduced, and the red hot brittleness can be suppressed. It is also clear from the above effects that the rust removal treatment of more than two times should be performed after the steel is heated and initially hot rolled. Before the implementation, the reoxidation of rust scale is necessary, and an oxidizing environment is required, and the atmospheric environment of ordinary rolling can be easily used. The rust scale at the time of reoxidation is regardless of the rust formed by ferrite. Scale, or rust scale formed by three layers of hematite, magnetite, and ferrite. Since rust scale can absorb liquid Cu in any case, it can reduce enrichment in rust scale / fertilizer particles. The role of Cu at the iron interface. Therefore, between the two or more rust removal treatments, the environment exposed to the steel is either a low oxygen concentration environmental condition or a high oxygen concentration environmental condition.

9SS 200404900 皆可。又’由於利用了液相叫錄垢所吸收之現象,故鋼材表 _ 面之溫度必須在Cu之炫點1〇8代以上。又,鋼材表面之溫度可 藉放射溫度計輕易剛定。 在通常形成赤鐵礦、磁鐵礦、方鐵礦3層鎮垢之高氧濃度 _ ίο 環境條件下加熱鋼材、施行丨次去錄處理後施讀軋之鋼狀 情況,已得知若以熱軋結束後垂直於輕軋方向之鋼材截面之截 面積s除以其周長i之鋼材有效厚度為d (腿)時,則富集於含 銅鋼材之肋與肥_界面㈣之每單位表面積之&amp;富集量 Ecubg.cm-2)大概為18 6CcuXd。因此,本發明中只要可 馨 減少富集㈣垢/肥粒鐵界面之⑽,即可使富集於脑與肥粒 鐵界面附近之每單位表面積之Cu富集量^(以.咖_2)小於 18.6CCuxd,即可如前所述地避免紅熱脆性。 15 為了在2次以上之銹垢除去處理之間使鋼材再氧化,可施 行用以再氧化之熱處理。再氧化處理中之加熱及/或保熱之方 法,可使用如藉電爐之輻射加熱或保熱、或感應加熱或通電加 熱這種在能源效率或應答性、控制等上报優異之藉電能之加熱 或保熱方法,又,只要鋼材溫度高、可於再氧化處理中使鋼材 · 20 表面保持於108(TC以上,則亦可使用將鋼材保持在以隔熱材料 彼覆中之保熱方法,在能源效率上也是很好的實施型態。無論 哪種方法,只要是鋼材表面在1080t:以上並為氧化環境,即可 - 達成本發明之目的,故只要適當選擇能源效率良好之方法即 可。該氧化環境宜使用可輕易利用之大氣。 銹垢之除去處理方法有以往已知之將高壓水噴射到鋼材 表面之方法、將作為製品表面之鋼材面輥軋之方法、甚至將作 29 200404900 為製品表面之鋼材側面於寬度方向壓下之方法等,可適當選擇 或組合。 第5圖是用以實施本發明之第二製造方法之適宜設備之概 略、及模式地顯示該設備中之銹垢生成狀況。在此,係於加熱 5 爐2内之燃燒氣體環境(南氧濃度環境條件)中將鋼材1加熱。 該加熱時,鋼材表面生成銹垢,液相Cu隨之出現在銹垢/肥粒鐵 界面。該熔融(液相)Cu之一部份移經銹垢晶界到達磁鐵礦層, 在磁鐵礦層内固溶。以預定時間、預定溫度加熱之鋼材從加熱 爐抽出’在去銹裝置(高壓水)3除去加熱爐銹垢。藉此,固 10 落於磁鐵礦層内之Cu與錄垢一起除去。然後,鋼材在大氣環境 下移動之際,藉大氣中之氧使鋼材表面再生成銹垢。該領域為 再氧化處理帶6。藉此,在加熱爐中出現且在去銹後仍殘留在 肥粒鐵表面之液相C u之一部份被吸收入再氧化銹垢之錄垢 中,移動到磁鐵礦層固溶或在環境中揮發,而使得銹垢/肥粒鐵 15 界面之富集Cu量減少。已減量之Cu富集層在圖中以虛線表示。 之後,在熱軋前以去銹裝置(高壓水)3進行去銹,接著以熱 軋機4輥軋,由於銹垢/肥粒鐵界面之富集Cu量變少,故可有利 地防止熱軋時之紅熱脆性(表面裂痕)。 最後說明關於申請專利範圍第9項之發明。這是同時利用 抑制紅熱脆性之第一製造方法與第二製造方法者。第一製造方 法是加熱鋼材之方法’第二製造方法是加熱後到最初|昆軋之間 除去鋼材銹垢之處理方法,該兩者可同日夺進行,藉同時進行, 可更提高紅熱脆性之抑制效果。 實施例9SS 200404900 is fine. Because of the absorption by the liquid phase called scale, the temperature of the surface of the steel must be above the 108 point of Cu. In addition, the temperature of the steel surface can be easily set by a radiation thermometer. Under the high oxygen concentration of three scales that usually form hematite, magnetite, and ferrite _ ο ο Under the environmental conditions, the steel is heated, and the steel-like condition is read after the de-recording process. It has been known that After the hot rolling is completed, the cross-sectional area s of the cross section of the steel perpendicular to the light rolling direction divided by the effective thickness of the steel perimeter i is d (leg), then it is enriched in the ribs and fertilizers of the copper-containing steel per unit. The &amp; enrichment of the surface area (Ecubg.cm-2) is approximately 18 6 CcuXd. Therefore, in the present invention, as long as Kexin can reduce the accumulation of scale / fat iron interface, Cu enrichment per unit surface area that is concentrated near the interface between brain and fat iron can be enriched ^ (以. 咖啡 _2 ) Is less than 18.6CCuxd, which can avoid red hot brittleness as described above. 15 In order to reoxidize the steel between two or more rust removal processes, a heat treatment for reoxidation may be performed. The heating and / or heat preservation method in the reoxidation treatment can be used such as radiant heating or heat preservation by electric furnace, or induction heating or energization heating. This kind of heating can be used to report excellent energy efficiency, responsiveness, and control. Or heat preservation method, and as long as the temperature of the steel is high, the surface of the steel · 20 can be maintained at 108 (TC or higher) in the reoxidation treatment. It is also a good implementation form in terms of efficiency. In either method, as long as the surface of the steel is 1080t or more and it is an oxidizing environment, the purpose of the invention can be achieved, so only a method with good energy efficiency can be selected appropriately The oxidizing environment should use an atmosphere that can be easily used. There are known methods for removing rust and dirt by spraying high-pressure water on the surface of the steel, rolling the steel surface as the surface of the product, and even 29 200404900 as the surface of the product. The method of pressing the side of the steel material in the width direction can be appropriately selected or combined. Fig. 5 is a diagram for implementing the second manufacturing method of the present invention. It is recommended that the outline of the equipment and the rust formation condition in the equipment be displayed in a pattern. Here, the steel material 1 is heated in the combustion gas environment (south oxygen concentration environment conditions) in the heating 5 furnace 2. In this heating, the steel material Rust is formed on the surface, and liquid Cu appears at the rust / fat iron interface. A part of the molten (liquid) Cu moves through the rust scale grain boundary to reach the magnetite layer, and solid solution in the magnetite layer. The steel material heated at the time and the predetermined temperature is extracted from the heating furnace, and the scale of the heating furnace is removed by the derusting device (high-pressure water) 3. This removes the Cu that falls in the magnetite layer and the scale recording. Then, the steel is exposed to the atmosphere When moving in the environment, the surface of the steel is regenerated with rust by the oxygen in the atmosphere. This area is the reoxidation treatment zone 6. This is the liquid that appears in the heating furnace and remains on the surface of the ferrous iron after derusting. A part of the phase Cu is absorbed into the scale of the reoxidized rust scale, and moves to the magnetite layer to be dissolved or volatilized in the environment, so that the amount of Cu enriched at the rust scale / fertilizer iron 15 interface is reduced. The Cu-enriched layer is indicated by a dotted line in the figure. Then, before the hot rolling, the rust removal device (high-pressure water) 3 is used for rust removal, and then the hot rolling mill is used for 4 rolls. Since the amount of Cu enriched at the rust scale / fertilizer iron interface is reduced, the hot rolling can be advantageously prevented. Red hot brittleness at the time (surface cracks). Finally, the invention concerning the 9th scope of the patent application is explained. This is the first manufacturing method and the second manufacturing method that suppress red hot brittleness at the same time. The first manufacturing method is a method of heating steel. The second manufacturing method is a method for removing steel rust from heating to the initial | Kunming rolling. The two can be performed on the same day, and by simultaneously performing, the effect of suppressing red hot brittleness can be further improved.

30 200404900 (實施例1) 鑄造含Cu及Sn之鋼材,進行以熱軋製造鋼板之實驗,在熱 軋前之加熱,係在燃燒加熱之際,將燃燒時之空氣比進行各種 變化,在1100〜1250°C之溫度加熱,然後,施行熱軋,製造各 5 種鋼材厚度(鋼材有效厚度)之鋼板。基質之Cu濃度、基質之 Sn濃度、基質之Ni濃度顯示於表1。又,所得到之鋼材之有效 厚度、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之Cu量 (Cu富集量)、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積 之Sn量(Sn富集量)、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位 10 表面積之Sb量(Sb富集量)、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之 每單位表面積之As量(As富集量)、及因表面之紅熱脆性導致 裂痕之發生狀況,皆統合顯示於表1。Cu富集量及Sn富集量係 藉GDS分析求得。所得到之鋼板表面因紅熱脆性導致裂痕之發 生程度,以下述為指標::無裂痕發生、〇:發生細微裂痕 15 但無品質或外觀上之問題、X :發生品質或外觀上成為問題之 裂痕。在銹垢/肥粒鐵界面之紅熱脆性誘發元素之Cu,Sn,Sb,As 之富集量很少且滿足式(1)及式(2)者(Νο·1〜9)看不出造 成品質或外觀上問題之紅熱脆性所導致之裂痕發生,不滿足式 (1)及式(2)者(Νο·10〜13)則發生造成品質或外觀上問題 20 之紅熱脆性所導致之裂痕。滿足式(3)之添加Ni者(Νο·8,9) 也未發生紅熱脆性而可得到優異之表面品質。藉此得知,依據 本發明而行之實施例中,即使是含有Cu及Sn之紅熱脆性誘發元 素之鋼材,在熱軋時仍不會發生紅熱脆性。 31 200404900 備考 本發明 本發明 本發明 本發明 |本發明j 本發明| 本發明 [本發明 |本發明 比較例 比較例 比較例 比較例 紅熱脆性 之評價 m 0 ❹ @ @ 0 o _ © X X X X 銹垢/肥粒鐵界面富集量 (μ g cm 2) 5 〇 o yr^ d CO o o o o o &lt;0 :τ~ isif 〇 o; 畤 CM d CO JSi m Q ?N| m CM ;o d 5 Csl «? ο 5: rrs 〇 ο id &lt;M o o m &lt;0 &lt;d | 407.7 :甘 d &lt;D o L.::.. 一選」 m φ 丨 28,5 tOGJS 423Λ «D &lt;D ..T^ .. 12.4 I 353 5 | Ο CSI m o &lt;0 o | 35.0 I | 442 | L.服3 J ! $3\2 | :.m: 1 30.4 j 55J f 1045,7 鋼材有 效厚度 (隱) 2 § «Μ •vmm M o IgNMMfc ? r—&lt; o : 逆. | 0.03 | om i f 0,03 ί | 0Λ3 ! | 0Ό3 I | 0.03 j | 0.03 I r 0&amp;5 | loo | 003 | 0.03 0,03 f 0J5 m &lt; | 0,003 0003 [0.080 0060 [0,003 0細 0.003 | 0Ό60 I I 0.060 0.003 0,060 0Λ80 j ao〇3 | | 〇,〇!〇 ΟΛ10 f 0010 I 0.010 0,004 I | 0.004 | I 0,004 I 0.004 [涵4 : 0ΛΙ0 J 0 010 0,004 0.0(34 C. ω 0Λ3 050 0,03 | 0.03 , [曝 050 j 1 0.50 1 0.50 1 0.50 1 0.03 j QM I 0.50 0,50 1 δ 0J0 | 1,20 f 0J0 I 0.10 I 0,10 1 120 I 1.20 j 1.20 o.to 0.10 f 120 j 1.20 f Cv| CO 寸 m: ;m\ 卜 m m) o «ΜΜ» CM 'T*· ¢030 200404900 (Example 1) Casting a steel material containing Cu and Sn, and conducting an experiment to manufacture a steel plate by hot rolling. The heating before hot rolling is based on the combustion heating, and the air ratio during combustion is variously changed. It is heated to a temperature of ~ 1250 ° C, and then hot rolled to produce steel plates of 5 kinds of steel thickness (effective steel thickness). The Cu concentration of the matrix, the Sn concentration of the matrix, and the Ni concentration of the matrix are shown in Table 1. In addition, the effective thickness of the obtained steel, the amount of Cu per unit surface area (Cu enrichment) enriched near the interface between rust and ferrous iron, and the surface area per unit concentrated near the interface between rust and ferrous iron The amount of Sn (Sn-enriched amount), the amount of Sb per unit of 10 surface area (Sb-enriched amount) enriched near the interface between rust and ferrous grains, and the unit per unit near the interface of rust and fertile grains Table 1 shows the amount of As on the surface area (the amount of As enrichment) and the occurrence of cracks due to the red hot brittleness of the surface. Cu enrichment and Sn enrichment were obtained by GDS analysis. The degree of occurrence of cracks due to red hot brittleness on the surface of the obtained steel sheet is determined by the following indicators :: no cracks occurred, 0: fine cracks occurred 15 but no quality or appearance problems, and X: quality or appearance problems became cracks . Cu, Sn, Sb, As in the red / hot brittleness-inducing element at the rust / fat grain iron interface has a small enrichment amount, and those satisfying the formulas (1) and (2) (Nο · 1 ~ 9) cannot be caused. Cracks caused by red hot brittleness of quality or appearance problems occur, and cracks caused by red hot brittleness of quality or appearance problems 20 occur if those who do not satisfy formulas (1) and (2) (No. 10 ~ 13). The Ni addition (Nο · 8,9) that satisfies the formula (3) does not cause red hot brittleness and can obtain excellent surface quality. From this, it is known that even in a steel sheet containing red and hot brittleness inducing elements of Cu and Sn, red hot brittleness does not occur during hot rolling. 31 200404900 Remarks The present invention Inventive invention Inventive invention | Inventive invention j Inventive invention | Inventive invention [Inventive invention | Comparative invention Comparative example Comparative example Comparative example Evaluation of red hot brittleness m 0 ❹ @ @ 0 o _ © XXXX Rust / Fertilizer interface enrichment (μ g cm 2) 5 〇o yr ^ d CO ooooo &lt; 0: τ ~ isif 〇o; 畤 CM d CO JSi m Q? N | m CM; od 5 Csl «? ο 5: rrs 〇ο id &lt; M oom &lt; 0 &lt; d | 407.7: Gan d &lt; D o L. :: .. one choice "m φ 丨 28,5 tOGJS 423Λ« D &lt; D .. T ^ .. 12.4 I 353 5 | Ο CSI mo &lt; 0 o | 35.0 I | 442 | L. service 3 J! $ 3 \ 2 |: .m: 1 30.4 j 55J f 1045,7 effective steel thickness (hidden) 2 § «M • vmm M o IgNMMfc? R— &lt; o: inverse. | 0.03 | om if 0,03 ί | 0Λ3! | 0Ό3 I | 0.03 j | 0.03 I r 0 & 5 | loo | 003 | 0.03 0 , 03 f 0J5 m &lt; | 0,003 0003 [0.080 0060 [0,003 0 fine 0.003 | 0Ό60 II 0.060 0.003 0,060 0Λ80 j ao〇3 | | 〇, 〇! 〇〇Λ10 f 0010 I 0.010 0,004 I | 0.004 | I 0,004 I 0.004 [涵 4: 0ΛΙ0 J 0 010 0,004 0.0 (34 C. ω 0Λ3 050 0,03 | 0.03, [exposed 050 j 1 0.50 1 0.50 1 0.50 1 0.03 j QM I 0.50 0,50 1 δ 0J0 | 1,20 f 0J0 I 0.10 I 0,10 1 120 I 1.20 j 1.20 o.to 0.10 f 120 j 1.20 f Cv | CO inch m:; m \ bu mm) o «ΜΜ» CM 'T * · ¢ 0

32 200404900 (實施例2) , 鑄造含Cu及Sn之鋼材,進行以熱軋製造鋼板之實驗,在熱 軋耵之加熱,係在燃燒加熱之際,將燃燒時之空氣比進行各種 變化,在11〇〇〜1250X:之溫度加熱,然後,施行熱軋,製造各 5種半徑(鋼材厚度)之線材。基質之Cu濃度、基質之%濃度、 基質之Ni濃度顯示於表2。又,所得到之鋼材之有效厚度(線 材之半徑)、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之 Cui (Cug集量)、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表 面積之Sn量(Sn富集量)、及因表面之紅熱脆性導致裂痕之發 馨 1〇 生狀況,皆統合顯示於表2。Cu富集量及Sn富集量係從以epma 將錄垢截面面分析之結果求得。所得到之鋼材表面因紅熱脆性 導致裂痕之發生程度,以下述為指標:◎:無裂痕發生、〇·· 發生細微裂痕但無品質或外觀上之問題、x :發生品質或外觀 上成為問題之裂痕。在銹垢/肥粒鐵界面之紅熱脆性誘發元素之 15 〇11,%,外八3之富集量很少且滿足式(1)及式(2)者(价.14〜21) 看不出造成品質或外觀上問題之紅熱脆性所導致之裂痕發 生,不滿足式(1)及式(2)者(Νο·22〜24)則發生造成品質 參 或外觀上問題之紅熱脆性所導致之裂痕。滿足式(3)之添加 Ni者(Νο.21)也未發生紅熱脆性而可得到優異之表面品質。藉 20 此得知,依據本發明而行之實施例中,即使是含有Cu及Sn之紅 熱脆性誘發元素之鋼材,在熱軋時仍不會發生紅熱脆性。 33 表2 N〇. 基質濃度(質量%) 鋼材有 效厚度 (mm) 界面富集量 (β gem'2) 紅熱脆 性之評 價 備考 Cu Sn Ni Cu Sn 14 ^^. 0.50 0.10 0.02 10^ 16.4 0.0 ◎ 本發明 15 0.50 0.10 0.02 5 21.2 0.2 _© 本發明 16 1 3.00 1.30 0.02 5 268.1 121.8 L〇 丁 7X /4 本發明 17 0.05 0.03 0.02 5 3.8 2.3 ◎ 本發明 18 0.05 0.03 0.02 10 ^ 5.4 3.0 ◎ 0.50 0.10 0.02 5 45.7 8.6 〇 丁 7Λ ,4 本發明 20 3.00 1.30 ^ 0.02 10 ^ 436.7 239.6 〇 太發明 ^21 0.50 0.10 0.22 10^ 76.1 22.0 ◎ T ,4 本發明 22 — 0.05 0.10 0.02 5^^ 5.7 10.5 X 比較例 23 0.50 0.10 0.22 47.4 10.8 X 比較例 24 3.00 0.10 0.02 10 ^ 692.6 17.0 X 比較例 (實施例3) 鑄造含Cu及Sn之鋼材,進行以熱軋製造H型鋼之實驗,在 熱軋前之加熱,係在燃燒加熱之際,將燃燒時之空氣比進行各 種變化,在1150〜130(TC之溫度加熱,然後,施行熱軋,製造 各種厚度(鋼材有效厚度)之Η型鋼。基質之〇11濃度、基質之 %濃度、基質之Ni濃度顯示於表3。又,所得到之鋼材之有效 尽度、s集於錄垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之Cu量 (Cu富集量)、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積 之Sn量(Sn富集量)、及因表面之紅熱脆性導致裂痕之發生狀 況,皆統合顯示於表3。Cu富集量及Sn富集量係針對連接部之1 面、翼邊部之内面及外面3點進行GDS分析而求得,顯示該等之 平均值。所得到之鋼板表面因紅熱脆性導致裂痕之發生程度, 以下述為指標::無裂痕發生、〇:發生細微裂痕但無品質 或外觀上之問題、X :發生品質或外觀上成為問題之裂痕。在 銹垢/肥粒鐵界面之紅熱脆性誘發元素之Cu,Sn2富集量很少真 200404900 滿足式(1)及式(2)者(Νο·25〜32)看不出造成品質或外觀 上問題之紅熱脆性所導致之裂痕發生,不滿足式(1)及式(2) 者(No.33〜35)則發生造成品質或外觀上問題之紅熱脆性所導 致之裂痕。滿足式(3)之添加Ni者(Ν〇·30,31)也未發生紅熱 5 脆性而可得到優異之表面品質。藉此得知,依據本發明而行之 實施例中,即使是含有Cu及Sn之紅熱脆性誘發元素之鋼材,在 熱軋時仍不會發生紅熱脆性。 表3 No. 基質濃度(質量%) 鋼材有 效厚度 (mm ) 界面富集量 (β gem&quot;2) 紅熱跪 性之評 價 備考 Cu Sn Ni Cu Sn 25 0.50 0.10 0.10 20 182.1 39.0 〇 本發明 26 1.20 0.50 0.30 28 507.1 306.7 〇 本發明 27 0.50 0.10 0.10 12 49.6 15.8 ◎ 本發明 28 1.20 0.50 0.30 12 187.9 75.4 〇 本發明 29 1.20 0.30 0.30 20 325.6 156.1 〇 本發明 30 0.50 0.10 0.22 28 250.4 51.5 ◎ 本發明 31 1.20 0.50 0.82 28 598.4 278.7 ◎ 本發明 32 0.50 0.10 0.10 12 26.0 6.5 ◎ 本發明 33 0.50 0.10 0.10 20 240.8 41.4 X 比較例 34 1.20 0.50 0.30 20 487.9 156.9 X 比較例 35 1.20 0.50 0.55 20 542.6 193.6 X 比較例 (實施例4)32 200404900 (Example 2), Casting steel materials containing Cu and Sn, and conducting experiments on hot-rolled steel plates. The heating of hot-rolled sintering was performed during combustion heating, and the air ratio during combustion was changed in various ways. 1100 ~ 1250X: After heating at a temperature, hot rolling is performed to manufacture wire rods each having 5 kinds of radius (steel thickness). The Cu concentration of the matrix, the% concentration of the matrix, and the Ni concentration of the matrix are shown in Table 2. In addition, the effective thickness of the obtained steel (the radius of the wire), the Cui (Cug concentration) per unit surface area concentrated in the vicinity of the interface between the scale and the ferrous iron, and the concentration in the vicinity of the interface between the scale and the ferrous iron Table 2 shows the amount of Sn per unit surface area (Sn-enriched amount), and the state of fragrant formation of cracks caused by the red hot brittleness of the surface. Cu enrichment and Sn enrichment were obtained from the analysis results of the cross section of the scale recording by epma. The degree of occurrence of cracks caused by the red hot brittleness on the surface of the obtained steel is determined by the following indicators: ◎: no cracks occur, micro cracks occur but there is no quality or appearance problem, x: quality or appearance becomes a problem crack. The red hot brittleness-inducing element at the rust / fat grain iron interface is 15 〇11,%, and the enrichment amount of Waiba 3 is very small and meets the formulas (1) and (2) (prices: 14 ~ 21). Cracks caused by red hot brittleness that cause quality or appearance problems occur. Those who do not satisfy formulas (1) and (2) (Nο · 22 ~ 24) occur due to red hot brittleness that causes quality parameters or appearance problems. crack. Addition of Ni that satisfies the formula (3) (No. 21) does not cause red hot brittleness and can obtain excellent surface quality. Based on this, it is known that, in the embodiment performed according to the present invention, even if the steel contains red and hot brittleness inducing elements of Cu and Sn, red hot and brittleness does not occur during hot rolling. 33 Table 2 No. Matrix concentration (% by mass) Effective thickness of steel (mm) Interface enrichment (β gem'2) Evaluation of red hot brittleness Cu Sn Ni Cu Sn 14 ^. 0.50 0.10 0.02 10 ^ 16.4 0.0 ◎ The present invention 15 0.50 0.10 0.02 5 21.2 0.2 _ © The present invention 16 1 3.00 1.30 0.02 5 268.1 121.8 L〇 丁 7X / 4 The present invention 17 0.05 0.03 0.02 5 3.8 2.3 ◎ The present invention 18 0.05 0.03 0.02 10 ^ 5.4 3.0 ◎ 0.50 0.10 0.02 5 45.7 8.6 〇 7 7, 4 The present invention 20 3.00 1.30 ^ 0.02 10 ^ 436.7 239.6 〇 Tai invention ^ 21 0.50 0.10 0.22 10 ^ 76.1 22.0 ◎ T, 4 The present invention 22 — 0.05 0.10 0.02 5 ^ 5.7 10.5 X Compare Example 23 0.50 0.10 0.22 47.4 10.8 X Comparative Example 24 3.00 0.10 0.02 10 ^ 692.6 17.0 X Comparative Example (Example 3) A steel containing Cu and Sn was cast, and an H-beam was produced by hot rolling. Heating before hot rolling In the case of combustion heating, the air ratio during combustion is variously changed, and heated at a temperature of 1150 ~ 130 (TC), and then hot rolling is performed to produce various types of steel (effective thickness of steel). Concentration,% of matrix The Ni concentration of the matrix is shown in Table 3. In addition, the effective degree of the obtained steel, the amount of Cu per unit surface area (Cu-enriched amount) collected in the vicinity of the interface between the scale and the ferrous iron, and the concentration in the rust The amount of Sn per unit surface area (Sn-enriched amount) near the interface between scale and fertilizer and iron, and the occurrence of cracks due to the red hot and brittleness of the surface are shown in Table 3. The Cu-enriched amount and Sn-enriched amount are GDS analysis was performed on one side of the joint, three sides of the inner side and outer side of the wing, and the average value of these was displayed. The degree of cracking caused by red hot brittleness on the surface of the steel plate was determined by the following indicators: No cracks occurred, 0: fine cracks occurred without quality or appearance problems, X: cracks with quality or appearance problems occurred. Cu, Sn2 enrichment of red hot brittleness inducing elements at the rust / fat iron interface Rarely 200404900 does not satisfy the formula (1) and formula (2) (Nο · 25 ~ 32) can not see the occurrence of cracks caused by red hot brittleness that causes quality or appearance problems, does not satisfy formula (1) and formula (2) ) (No. 33 ~ 35) will cause quality or appearance The cracks induced by red shortness Subjects guide. The Ni addition (No. 30, 31) that satisfies the formula (3) did not cause red heat and 5 brittleness, and could obtain excellent surface quality. From this, it is known that even in a steel sheet containing red and hot brittleness inducing elements of Cu and Sn in the examples according to the present invention, red hot and brittleness does not occur during hot rolling. Table 3 No. Matrix concentration (% by mass) Effective thickness of steel (mm) Interfacial enrichment (β gem &quot; 2) Evaluation of red-hot kneeling properties Cu Sn Ni Cu Sn 25 0.50 0.10 0.10 20 182.1 39.0 〇 This invention 26 1.20 0.50 0.30 28 507.1 306.7 〇 The present invention 27 0.50 0.10 0.10 12 49.6 15.8 ◎ The present invention 28 1.20 0.50 0.30 12 187.9 75.4 〇 The present invention 29 1.20 0.30 0.30 20 325.6 156.1 〇 The present invention 30 0.50 0.10 0.22 28 250.4 51.5 ◎ The present invention 31 1.20 0.50 0.82 28 598.4 278.7 ◎ The present invention 32 0.50 0.10 0.10 12 26.0 6.5 ◎ The present invention 33 0.50 0.10 0.10 20 240.8 41.4 X Comparative Example 34 1.20 0.50 0.30 20 487.9 156.9 X Comparative Example 35 1.20 0.50 0.55 20 542.6 193.6 X Comparative Example (Example 4)

10 鑄造含Cu及Sn之鋼材,進行以熱軋製造無接缝鋼管之實 驗。在熱軋前之加熱,係在燃燒加熱之際,將燃燒時之空氣比 進行各種變化,在1100〜1250°c之溫度加熱,然後,施行熱軋, 製造各種厚度(鋼材有效厚度)之無接缝鋼管。基質之Cu濃度、 基質之Sn濃度、基質之Ni濃度顯示於表4。又,所得到之鋼材 15 之有效厚度、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之10 Casting steels containing Cu and Sn and conducting hot rolling to produce seamless steel pipes. The heating before hot rolling is to change the air ratio during combustion during heating and heating at a temperature of 1100 to 1250 ° c. Then, hot rolling is performed to produce various thicknesses (effective thickness of steel). Seam steel pipes. The Cu concentration of the matrix, the Sn concentration of the matrix, and the Ni concentration of the matrix are shown in Table 4. In addition, the effective thickness of the obtained steel material 15 is enriched per unit surface area near the interface between rust and ferrous iron.

Cu量(Cu富集量)、及因表面之紅熱脆性導致裂痕之發生狀況, 35 200404900 皆統合顯示於表4。〇1富集量及如富集量係從以EpMA將鋼管外 面及内面之銹垢截面面分析之結果求得,顯示其平均值。所得 到之鋼材表©a紅熱職導致裂痕之發生程度,以下述為指 標·◎·無裂痕發生、〇:發生細微裂痕但無品質或外觀上之 5問題、X ·發生品質或外觀上成為問題之裂痕。在銹垢/肥粒鐵 界面之紅熱脆性誘發元素之Cu,Sn之富集量很少且滿足式⑴ 及式(2)者(No.36〜41)看不出造成品質或外觀上問題之紅 熱脆性所導致之裂痕發生,不滿足式(丨)或式(2)者(N〇 •42 〜44) 則發生造成品質或外觀上問題之紅熱脆性所導致之裂痕。滿足 1〇 式(3)之添加^者(Νο·41)也未發生紅熱脆性而可得到優異 之表面品質。藉此得知,依據本發明而行之實施例中,即使是 含有Cu及Sn之紅熱脆性誘發元素之鋼材,在熱軋時仍不會發生 紅熱跪性。 表4The amount of Cu (enriched Cu) and the occurrence of cracks due to the red hot brittleness of the surface are shown in Table 4 together. The 〇1 enrichment amount and the enrichment amount are obtained from the results of analyzing the cross-section surface of rust on the outer surface and the inner surface of the steel pipe with EpMA, and the average values are shown. The obtained steel sheet © a Red hot job caused the occurrence of cracks, with the following indicators as indicators: ◎ · No cracks occurred, 0: Micro cracks occurred but there were no problems with quality or appearance, X · Quality or appearance became problems Crack. At the rust scale / fertile grain iron interface, the red and hot brittleness-inducing element Cu and Sn have little enrichment and those satisfying formula (2) and formula (2) (No. 36 ~ 41) cannot be seen to cause quality or appearance problems. Cracks caused by red hot brittleness occur, and those that do not satisfy formula (丨) or formula (2) (No. 42 ~ 44) occur cracks caused by red hot brittleness that cause quality or appearance problems. The additive (Nο · 41) satisfying the formula (3) does not cause red hot brittleness and can obtain excellent surface quality. From this, it is known that even in a steel sheet containing red and hot brittleness inducing elements of Cu and Sn, the red hot kneeling property does not occur during hot rolling. Table 4

No. 基質濃度(質量%) 鋼材有 界面富集量 紅熱脆 備考 效厚度 (U gem'2) 性之評 Cu Sn NT' (mm) Cu Sn 價 36 0.40 0.11 0.05 1 10 64.8 23.9 〇 本發明 37 0.08 0.03 0.04 20 3.6 4.4 ◎ 本發明 38 0.08 0.03 0.02 10 11.1 5.5 〇 本發明 39 0.40 0.11 0.05 20 65.9 24.6 ◎ 本發明 40 0.08 0.03 0.07 20 21.3 11.5 〇 本發明 41 0.40 0.11 0.18 10 65.4 22.1 ◎ 本發明 42 0.08 0.03 0.02 10 15.6 5.4 X 比較例 43 0.03 0.02 20 32.5 10.2 X 比較例 44 0.40 0.11 〇.〇Γ^ 20 151^ 39.9 X 比較例 15 (實施例5) 在含有Cu、Sn、Sb、As之成分之鋼材中,添加Ti、V、、 S、P、REM中之1種或2種以上調整成分,並鑄造該鋼材,進行 36 200404900 以熱軋製造鋼板之實驗。在熱軋前之加熱,係在燃燒加熱之 際,將燃燒時之空氣比進行各種變化,在1100〜1250°c之溫度 加熱,然後,施行熱軋,製造3.2mm厚度之鋼板。基質之成分 顯示於表5。又,所得到之鋼材之有效厚度、富集於銹垢與肥 5 粒鐵界面附近之每單位表面積之Cu量(Cu富集量)、富集於銹 — 垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之Sn量(Sn富集量)、富 集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之Sb量(Sb富集 量)、富集於銹垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之As量(As 富集量)、及因表面之紅熱脆性導致裂痕之發生狀況,皆統合 · 10 顯示於表5。Cu富集量、Sn富集量、Sb富集量、As富集量係從 GDS分析結果求得。所得到之鋼板表面因紅熱脆性導致裂痕之 發生程度,以下述為指標:◎:無裂痕發生、〇:發生細微裂 痕但無品質或外觀上之問題、X :發生品質或外觀上成為問題 之裂痕。Ti、V、Nb、REM之添加在本發明範圍内、且在銹垢/ 15 肥粒鐵界面之紅熱脆性誘發元素之Cu,Sn之富集量很少、並滿足 式(1)及式(2)者(Νο·45〜53)看不出造成品質或外觀上問 題之紅熱脆性所導致之裂痕發生,完全未添加Ti、V、Nb、REM φ 且不滿足式(1)或式(2)者(Νο·54〜56)則發生造成品質或 外觀上問題之紅熱脆性所導致之裂痕。藉此得知,依據本發明 ^ 20 而行之實施例中,即使是含有Cu、Sn、Sb、As等紅熱脆性誘發 — 元素之鋼材,在熱軋時仍不會發生紅熱脆性。 37 964 200404900 表5 % f本發明 本發明 I本發明 |本發明 1本發明j 1本發明j 1本發明1 1本發明j 本發明 比較例1 比較例 比較例I 紅熱跪性 之評價 〇 © © @ © © © 0 X K 乂 界面之富¥量 (iJz cm^2) g Q O to 〇 s 〇 &lt;u m O o to H C\| eg 气 5 &lt;d 0 〇 &lt;Si , 0 d Q cS O rt CO &lt;X3 p LiMJ 1 ts.e LIMJ 30.0 33 6 J d tp ¢4 m Kd L _ «&gt; 1 28.0 2S.〇| 218 t削 123.6 j &lt;Νί &lt;d 74.4 I 81.8 J 鋼材有 效厚度 (liob) CM O JSi &lt;Nf «Μ &lt;NT m &lt;rsr f4 、欲 REM ί ? 1 1 1 1_0 Qjm 1 0.002 Ο,ΟΒΟ] \ i ί -0 ί 麵 1 ί 1 LB1}\ f i 1 t 1 &gt; 1 i [OJS1 1 0,1S } 5 1 ί i 1 i - om t ί 0(3 1 I 1 Le 1 \ ί I MD ααο OiO 1 0,00 0加 QM s oao 麵 000 om | o細 I 0.0D3 | mm | a_ 1 0,003 j | 0 J03 ] 1 0.060 j 1 0,060 1 Qmz 0.060 j 〇細[ 0.003 I 态5SC 4 w2&amp; m I 0.010 0.010 | O.OtQ I 1 0.010Ί 1 0.004 j 0.004 1 0 1 0,004 I 0.010 j 0010 j om] 0.004 5\ om om DJ0 ojo 1 OJO ; i〇J8 &lt;X30 0,20 0J0 om OJO 0.50 U om 0,20 0.20 0.20 [0.50 0,50 CJ0 :2^0 10.10 1·20 m I 0.020 I ojoo QMQ I €.005 丨0侧1 0施 0.006 j 0.030 j :0 €08 1 0.005 O.DOS j 00151 Cl [0M4 I 0 004 I 0,004 1刪0 : 0,080 1 o删ί aoos j 0.00s 1 Q.om 0,004 j 0♦賴i o.oio | 0,57 ass丨 一 ._... 一一」 § 1 GJ7j 0J5 U42 0J? 0.85 M2 0,57 QB6 t.42 m L2£L 0.02 : 0.20 LMlJ om 1 0,20 娜 om Q2Q j 0.01 om _ 〇 0.002 (0.05 ! 0J4 0.002 aos 0.002 1 om 才 d 0,002 j DM [ 0 14 S. ΙΛ C〇 m :^r 5 M Γ0 U7 S S;No. Matrix concentration (mass%) Steel has an interface enrichment amount Red hot and brittle Remarkable thickness (U gem'2) Evaluation of Cu Sn NT '(mm) Cu Sn Valence 36 0.40 0.11 0.05 1 10 64.8 23.9 〇 This invention 37 0.08 0.03 0.04 20 3.6 4.4 ◎ The invention 38 0.08 0.03 0.02 10 11.1 5.5 〇 The invention 39 0.40 0.11 0.05 20 65.9 24.6 ◎ The invention 40 0.08 0.03 0.07 20 21.3 11.5 〇 The invention 41 0.40 0.11 0.18 10 65.4 22.1 ◎ The invention 42 0.08 0.03 0.02 10 15.6 5.4 X Comparative Example 43 0.03 0.02 20 32.5 10.2 X Comparative Example 44 0.40 0.11 〇〇 ^^ 20 151 ^ 39.9 X Comparative Example 15 (Example 5) For components containing Cu, Sn, Sb, As In the steel material, one or two or more adjustment components of Ti, V, S, P, and REM were added, and the steel material was cast, and an experiment of manufacturing a steel plate by hot rolling was performed. The heating before hot rolling involves various changes in the air ratio during combustion during heating and heating at a temperature of 1100 to 1250 ° C, and then hot rolling is performed to produce a 3.2 mm thick steel plate. The composition of the matrix is shown in Table 5. In addition, the effective thickness of the obtained steel, the amount of Cu per unit surface area (Cu enrichment) concentrated near the interface between rust and scale and 5 grains of iron, and The amount of Sn per unit surface area (Sn enrichment), the amount of Sb per unit surface area (Sb enrichment) enriched near the interface between rust and ferrous iron, and The amount of As per unit surface area (As-enriched amount) and the occurrence of cracks due to the red hot brittleness of the surface are combined. 10 is shown in Table 5. Cu enrichment, Sn enrichment, Sb enrichment, and As enrichment were obtained from the GDS analysis results. The degree of occurrence of cracks caused by red hot brittleness on the surface of the obtained steel sheet is determined by the following indicators: ◎: no cracks occurred, 0: fine cracks occurred but no quality or appearance problems, X: cracks of quality or appearance problems occurred . The addition of Ti, V, Nb, and REM is within the scope of the present invention, and the red-hot brittleness-inducing element Cu at the rust scale / 15 fertilizer grain iron interface has a small enrichment of Sn, and satisfies the formula (1) and formula ( 2) (Nο · 45 ~ 53) can't see cracks caused by red hot brittleness which causes quality or appearance problems. Ti, V, Nb, REM φ are not added at all and do not satisfy formula (1) or formula (2) ) (Nο · 54 ~ 56), cracks caused by red hot brittleness causing quality or appearance problems. From this, it is known that, in the embodiment according to the present invention, even red steels containing red, hot brittleness induced elements such as Cu, Sn, Sb, As, etc., will not undergo red hot brittleness during hot rolling. 37 964 200404900 Table 5% f The present invention The present invention I The present invention | The present invention 1 The present invention j 1 The present invention 1 The present invention 1 1 The present invention j The present invention comparative example 1 The comparative example comparative example I Evaluation of red hot kneeling © @ © © © 0 XK 乂 Interface rich ¥ quantity (iJz cm ^ 2) g QO to 〇s 〇 &lt; um O o to HC \ | eg gas 5 &lt; d 0 〇 &lt; Si, 0 d Q cS O rt CO &lt; X3 p LiMJ 1 ts.e LIMJ 30.0 33 6 J d tp ¢ 4 m Kd L _ «&gt; 1 28.0 2S.〇 | 218 t1212 j &lt; Νί &lt; d 74.4 I 81.8 J steel Effective thickness (liob) CM O JSi &lt; Nf «Μ &lt; NT m &lt; rsr f4, want to REM? 1 1 1 1_0 Qjm 1 0.002 〇, ΟΒΟ] \ i ί -0 ί surface 1 ί 1 LB1} \ fi 1 t 1 &gt; 1 i [OJS1 1 0,1S} 5 1 ί i 1 i-om t ί 0 (3 1 I 1 Le 1 \ ί I MD ααο OiO 1 0,00 0 plus QM s oao surface 000 om | o Fine I 0.0D3 | mm | a_ 1 0,003 j | 0 J03] 1 0.060 j 1 0,060 1 Qmz 0.060 j 〇 Fine [0.003 I State 5SC 4 w2 & m I 0.010 0.010 | O.OtQ I 1 0.010Ί 1 0.004 j 0.004 1 0 1 0,004 I 0.010 j 0010 j om] 0.004 5 \ om om DJ0 ojo 1 OJO; i〇J8 &lt; X30 0,20 0J0 om OJO 0.50 U om 0,20 0.20 0.20 [0.50 0,50 CJ0: 2 ^ 0 10.10 1.20 m I 0.020 I ojoo QMQ I € .005 丨 0 side 1 0 application 0.006 j 0.030 j: 0 € 08 1 0.005 O.DOS j 00151 Cl [0M4 I 0 004 I 0,004 1 delete 0: 0,080 1 o delete ί aoos j 0.00s 1 Q.om 0,004 j 0 赖 i o.oio | 0,57 ass 丨 一 ._. .. one by one "§ 1 GJ7j 0J5 U42 0J? 0.85 M2 0,57 QB6 t.42 m L2 £ L 0.02: 0.20 LMlJ om 1 0,20 Nam Q2Q j 0.01 om _ 〇0.002 (0.05! 0J4 0.002 aos 0.002 1 om d 0,002 j DM [0 14 S. ΙΛ C〇m: ^ r 5 M Γ0 U7 SS;

38 200404900 (貫施例6 ) 將化學成分以質量%計,含有:C : 0.05%、Si : 0.01%、 Μη : 0.25% . ρ : 〇.〇12〇/〇 ^ s : 0.006% ' Cu : 1.64% &gt; Ni : 0.01% ^ Cr · 0.02%之鋼材,利用wLNG為燃料之燃燒氣體在加熱爐中 5 加熱。使加熱爐内全體(加熱帶及均熱帶)之氧濃度為〇·5容量 % ’將初期之銹垢厚為30〇//m之鋼材之鋼材加熱90分鐘到1230 °C ’然後在123(TC保持40分鐘。這時的氧濃度條件係加熱爐全 體為低氧濃度環境條件。然後,從加熱爐抽出鋼材 ,施行藉高 壓水之去銹,熱軋後之鋼材表面看不出紅熱脆性之發生。 10 另一方面,在使加熱爐全體為氧濃度5容量%之高氧濃度環 境條件下加熱時,鋼材表面發生因紅熱脆性導致之裂痕。 (實施例7) 將化學成分以質量%計,含有:C : 0.04%、Si : 0.01%、 Μη : 0·33ο/〇、P : 0.010〇/〇、S : 〇·〇11〇/0、Cu : 0.74%、Ni : 0.04%、 15 Cr : 0.07%之鋼材,利用以焦炭爐氣體為燃料之燃燒氣體在加 熱爐中加熱。放入加熱爐前之銹垢厚度為500。該加熱爐加 熱係首先在高氧漾度環境條件(氧濃度5容量❶/Q)加熱80分鐘到 1200°C,在該環境下保持1200°Cx 20分,然後以隔壁將前後隔 開,在低氧濃度環境條件(氧濃度〇.4容量%)下保持i200°Cx 20 30分鐘,再度在面氧濃度環境條件(氧濃度5容量%)下保持1200 °Cx 30分鐘,之後從加熱爐抽出。然後,以高壓水除去鋼材表 面之加熱爐銹垢,供於熱軋。熱軋後之鋼材表面看不出發生因 紅熱脆性導致之鋼材表面之表面裂痕。 另一方面,在未於加熱帶配置作為低氧濃度環境條件之加38 200404900 (Consistent Example 6) The chemical composition is contained in mass%, and contains: C: 0.05%, Si: 0.01%, Mn: 0.25%. Ρ: 〇.〇12〇 / 〇 ^ s: 0.006% 'Cu: 1.64% &gt; Ni: 0.01% ^ Cr · 0.02% of steel, which is heated in a heating furnace using wLNG as the fuel. The oxygen concentration of the whole (heating zone and soaking zone) in the heating furnace is 0.5% by volume. 'The steel material with an initial rust thickness of 30 // m is heated for 90 minutes to 1230 ° C.' TC is maintained for 40 minutes. The oxygen concentration condition at this time is that the entire furnace is a low oxygen concentration environment. Then, the steel is drawn from the furnace and rust is removed by high-pressure water. The surface of the steel after hot rolling does not show red hot brittleness. On the other hand, when the entire heating furnace is heated under high oxygen concentration environment conditions with an oxygen concentration of 5% by volume, cracks due to red hot brittleness occur on the surface of the steel. (Example 7) The chemical composition is measured in mass%. Contains: C: 0.04%, Si: 0.01%, Mn: 0.333o / 〇, P: 0.010〇 / 〇, S: 〇〇〇〇〇 / 0, Cu: 0.74%, Ni: 0.04%, 15 Cr: 0.07% steel is heated in a heating furnace using combustion gas using coke oven gas as the fuel. The thickness of rust before being put into the heating furnace is 500. The heating furnace heating system is first under high oxygen environment conditions (oxygen concentration 5) Capacity ❶ / Q) Heat for 80 minutes to 1200 ° C, and keep 1200 ° Cx 20 minutes in this environment Then, separate the front and back by the next wall, and keep it at 200 ° C x 20 for 30 minutes under the low oxygen concentration environment condition (oxygen concentration 0.4% by volume), and then keep it under the surface oxygen concentration environment condition (oxygen concentration 5% by volume) again for 1200. ° Cx 30 minutes, and then withdrawn from the heating furnace. Then, the high-pressure water is used to remove the furnace rust on the surface of the steel for hot rolling. No cracks on the surface of the steel due to red hot brittleness can be seen on the surface of the steel after hot rolling On the other hand, if it is not placed in the heating zone, it is added as a low oxygen concentration environmental condition.

qc. K 39 200404900 熱區域之習知高氧濃度環境條件下之加熱,亦即,放入加熱爐 前之銹垢厚度為500# m之鋼材,在全高氧濃度環境條件(氧濃 度5容量%)下加熱80分鐘到i200°C,在該環境、溫度下保持80 分鐘後抽出’將這種加熱條件之鋼材施行高壓水去銹後熱軋, 5 在熱軋後之鋼材表面發生因紅熱脆性導致之鋼材表面裂痕。 (實施例8) 將化學成分以質量%計,含有·· C : 〇·〇5%、Si : 0.01%、 Μη : 0.25% ^ P : 0.01l〇/〇 . s : 0.006% ^ Cu : 1.60% &gt; Ni : 0.01% ^qc. K 39 200404900 Known in the hot zone Heating under high oxygen concentration environment conditions, that is, steel with a rust thickness of 500 # m before putting it into the heating furnace, under full high oxygen concentration environment conditions (oxygen concentration 5 capacity%) ) Under heating for 80 minutes to i200 ° C, and keep in the environment and temperature for 80 minutes, and then draw out 'high-pressure water derusting and hot rolling of steel under this heating condition, 5 red hot brittleness occurs on the surface of the steel after hot rolling The resulting cracks on the surface of the steel. (Example 8) In terms of mass%, the chemical composition contained: C: 0.05%, Si: 0.01%, Mn: 0.25% ^ P: 0.01l0 / 〇.s: 0.006% ^ Cu: 1.60 % &gt; Ni: 0.01% ^

Cr : 0.02%之鋼材,利用以LNG為燃料之燃燒氣體在加熱爐中 春 10 加熱。放入加熱爐前之銹垢厚度為500/zm。該加熱係使加熱爐 内全體氧》辰度為5容量%。首先將鋼材加熱8〇分鐘到12〇〇。〇,在 忒環境下保持1200 Cx 20分。這期間之加熱相當於高氧濃度環 土兄條件。然後加熱到1300 C並保持30分鐘。加熱到i3〇〇°c後1〇 分鐘間相當於低氧濃度環境條件,之後隨著銹垢變厚,移行到 15 ^氧濃度環境條件。紐,以高壓水除去鋼材表面之銹垢,供 於熱軋。熱軋後之鋼材表面看不出發生因紅熱脆性導致之鋼材 表面之表面裂痕。 #-方面’在加熱途中不提高鋼材溫度之情況,亦即放入 加熱爐前之錄垢厚為500_,全部在高氧濃度環境條件(氧$農 . 2〇度5容量%)下加熱8〇分鐘到120叱,並在該環境下保持50分鐘 · 後抽出之鋼材,施行藉高壓水之去錄後熱軋,熱軋後之鋼材表 面發生因紅熱脆性導致之鋼材表面裂痕。 (實施例9) 將化學成分以質量%計,含有:c:請2%、si: 〇〇2%、 40 200404900 Μη : 0·12%、p : 〇 〇1〇%、s : 〇 〇〇7% · 1.02%、Ni : 0.02%、 &amp; ·· 0.03%之崎,利用以焦炭錢體為㈣之加熱,在麵 C以上使氧濃度改變為低氧濃度環境條件技5容量%與高氧 濃度環境條件之2容量%,加熱到115代,在該溫度保持 1小時。 5將鋼材從加熱爐抽出後立刻以高壓水除去鱗垢。然後使鋼材於 大氣中移動,在即將進行最初之熱軋前再度以高壓水除去錄 垢。藉本方法’熱軋之25mm厚度之鋼板不發生因紅熱脆性導 致之裂痕。 另一方面,取相同2.5mm厚度之鋼板在同樣加熱條件下加 10 熱,唯不進行從加熱爐抽出後立即藉高壓水除去銹垢(去銹) 之處理’僅在最初之熱軋開始前施行藉高壓水之去錄後概乳, 則在低氧濃度環境條件之〇.5容量%之氧濃度下進行加熱者(本 發明),該鋼板表面未發生因紅熱脆性導致之裂痕,但在高氧 濃度環境條件之2容量%之氧濃度環境下進行加熱者(比較 15 例)’該鋼板表面即發生因紅熱脆性導致之裂痕。 (實施例1 〇 ) 將化學成分以質量%計,含有:C : 0.05%、Si : 〇 01%、 Μη · 0.25%、p : 〇 op%、s : 〇·〇〇6%、Cu : 161〇/〇、Ni : 〇 〇1〇/〇、Cr: 0.02% steel, which is heated in a heating furnace using LNG as the fuel. The thickness of rust before putting into the heating furnace is 500 / zm. This heating system makes the total oxygen content in the heating furnace 5% by volume. First heat the steel for 80 minutes to 12,000. 〇, maintaining 1200 Cx for 20 minutes in a 忒 environment. Heating during this period is equivalent to high oxygen concentration conditions. It was then heated to 1300 C and held for 30 minutes. After heating to i300 ° C for 10 minutes, it is equivalent to low oxygen concentration environmental conditions, and then, as the rust thickens, it migrates to 15 ^ oxygen concentration environmental conditions. Press the high pressure water to remove the rust on the steel surface for hot rolling. No cracks on the surface of the steel due to red hot brittleness were observed on the surface of the steel after hot rolling. #-方 'When the temperature of the steel is not increased during the heating process, that is, the thickness of the scale before being put into the heating furnace is 500_, all of which are heated under high oxygen concentration environmental conditions (oxygen. 20 degrees 5% by volume) 8 ○ minutes to 120 叱, and kept in this environment for 50 minutes. After the steel is drawn, high pressure water is used to record and hot-roll. The surface of the steel after hot rolling is cracked due to red hot brittleness. (Example 9) In terms of mass%, the chemical components contained: c: 2%, si: 0.02%, 40 200404900 Mn: 0.12%, p: 0.001%, s: 〇〇〇 7% · 1.02%, Ni: 0.02%, &amp; 0.03% of Saki, using coke money as heating, to change the oxygen concentration to a low oxygen concentration above the surface C. Environmental conditions The oxygen concentration was 2% by volume of the environmental conditions, and it was heated to 115 generations and maintained at this temperature for 1 hour. 5 Immediately after removing the steel from the heating furnace, remove the scale with high pressure water. The steel is then moved in the atmosphere and the scale is removed again with high pressure water just before the initial hot rolling. By this method ', a 25 mm-thick steel sheet is not cracked due to red hot brittleness. On the other hand, a steel plate with the same thickness of 2.5mm is heated under the same heating conditions for 10 hours, but the treatment of removing rust (derusting) by high-pressure water immediately after extraction from the heating furnace is not performed until the initial hot rolling is started. After the high-pressure water is used to record the breasts, the person is heated at an oxygen concentration of 0.5% by volume under low oxygen concentration environmental conditions (the present invention). The surface of the steel plate has no cracks caused by red hot brittleness, but When heating under an oxygen concentration environment of 2% by volume in high oxygen concentration environment conditions (compared to 15 cases), cracks due to red hot brittleness occurred on the surface of the steel plate. (Example 1) In terms of mass%, the chemical components contained: C: 0.05%, Si: 〇01%, Mn · 0.25%, p: 〇op%, s: 〇.〇〇6%, Cu: 161 〇 / 〇, Ni: 〇〇1〇 / 〇,

Cr ·· 0.02%之鋼材,在以焦炭爐氣體為燃料之加熱爐中加熱到 20 1230 C,於该溫度保持9〇分鐘。這恃之環*兄之氧》辰度是作為高 氧濃度環境條件之3容量。/。。將該從加熱爐抽出之鋼材於寬度方 向施加3%之壓下,除去鋼材表面之銹垢。然後,將鋼材置於以 隔熱材料覆蓋之保熱罩内,以鋼材表面之隶低溫度為1 1⑽。C以 上之狀怨保持5分鐘。保熱時之環境為大氣。保熱後,再度以 41 同壓水除去銹垢進行熱軋。X,準備在加熱後以高壓水除去加 …、爐銹垢後立刻施行熱軋者作為比較例。結果,本發明例之保 持於保熱罩内之鋼材表面未發生裂痕,而比較例之未進行保熱 之鋼材表面發生裂痕。 產業上可利用性 如以上所說明,II本發明,$需進行如添加戦义這種鋼 成分變更,即可在熱軋含有Cu0 05〜3質量%之鋼材之際,有利 也才卩制起因於Cu之鋼材紅熱脆性之發生,藉此,可提供具有優 異表面特性之含銅鋼材及其製造方法。 【圖式I簡單· 明】 第1圖是顯示因熱軋時之紅熱脆性造成之鋼材表面裂痕發 生狀況、與鋼材熱軋後富集於銹垢/肥粒鐵界面附近之每單位表 面積之Cu量(Cu富集量)與鋼材有效厚度之關係圖。 第2圖是說明從表面具有銹垢之鋼材表面朝深度方向之匸以 辰度刀布,藉GDS分析結果求得富集於鋼材之銹垢/肥粒鐵界面 附近之每單位表面積之Cu量(Cu富集量)之方法之圖。 第3圖是顯示粒徑10nm以上1 # m以下之析出物之個數密 度與表面裂痕深度之關係圖。 弟4圖疋模式地顯示用以實施本發明第一製造方法適當之 從加熱爐到熱軋機之設備之實施例,同時模式地顯示該實施例 中鋼材表面之銹垢層之生成狀況之圖。 第5圖是模式地顯示用以實施本發明第二製造方法適當之 從加熱爐到熱軋機之設備例、與藉該設備例之加熱處理條件 例’及該處理時鋼材表面之銹垢層生成狀況之圖。 200404900 【圖式之主要元件代表符號表】 1···鋼材(扁鋼胚) 2…加熱爐 3···去銹裝置(高壓水) 5 4…熱軋機 5…隔壁 6…再氧化處理帶Cr ·· 0.02% steel is heated to 20 1230 C in a heating furnace using coke oven gas as a fuel and maintained at this temperature for 90 minutes. The ring of this sacrifice * brother's oxygen is the third capacity that is the high oxygen concentration environmental condition. /. . The steel material extracted from the heating furnace was pressed in the width direction with a pressure of 3% to remove rust on the surface of the steel material. Then, the steel is placed in a heat-shielding cover covered with a heat-insulating material, and the low temperature of the surface of the steel is 11 ° C. Hold C for 5 minutes. The environment during heat preservation is the atmosphere. After the heat preservation, the rust was removed again with 41 pressure water and hot rolled. X, it is prepared as a comparative example to perform hot rolling immediately after heating with high-pressure water to remove rust and scale. As a result, cracks did not occur on the surface of the steel material held in the heat shield of the example of the present invention, while cracks occurred on the surface of the steel material of the comparative example that was not heat-shielded. Industrial applicability As explained above, II. In the present invention, the steel composition needs to be changed, such as the meaning of addition, and the cause can also be produced when hot-rolling steel containing Cu0 05 ~ 3% by mass. The occurrence of red hot brittleness in steel materials of Cu, thereby providing a copper-containing steel material having excellent surface characteristics and a manufacturing method thereof. [Schematic diagram I is simple and clear] Figure 1 shows the occurrence of surface cracks on the steel due to red hot brittleness during hot rolling, and Cu per unit surface area that is concentrated near the rust / fat iron interface after hot rolling with the steel. The relationship between the amount of Cu (enriched Cu) and the effective thickness of the steel. Figure 2 illustrates the amount of Cu per unit surface area that is concentrated near the rust / fat iron interface of the steel by GDS analysis results from the surface of the steel with rust on the surface toward the depth. (Cu enrichment) method. Fig. 3 is a graph showing the relationship between the number density of precipitates having a particle size of 10 nm and 1 #m and the depth of surface cracks. Fig. 4 schematically shows an embodiment of a device from a heating furnace to a hot rolling mill suitable for implementing the first manufacturing method of the present invention, and at the same time schematically shows the formation status of the rust layer on the surface of the steel in this embodiment. . FIG. 5 is a diagram schematically showing an example of equipment from a heating furnace to a hot rolling mill suitable for implementing the second manufacturing method of the present invention, and an example of heat treatment conditions based on this equipment example, and a rust layer on the surface of the steel material during the treatment. Generate a graph of the situation. 200404900 [Representative symbols for main components of the drawing] 1 ··· steel (flat steel billet) 2… heating furnace 3 ·· derusting device (high pressure water) 5 4… hot rolling mill 5… partition 6… reoxidation treatment band

4343

Claims (1)

200404900 拾、申請專利範圍: 1. 一種具有優異表面特性之含銅鋼材,係表面具有銹垢之含 銅鋼材者,其特徵在於: 基質之Cu濃度CCu (質量%)在0.05%以上3%以下,若 5 以垂直於輥軋方向之鋼材截面之截面積s除以其周長1之鋼 材有效厚度為d (mm)時,則富集於銹垢與肥粒鐵界面附 近之每單位表面積之Cu富集量ECu( // g · cm'2)符合下式(1 ) 之關係: Ecu&lt;18.6CCuxd··· ( 1) 〇 10 2. —種具有優異表面特性之含銅鋼材,係表面具有銹垢之含 銅鋼材者,其特徵在於: 基質之Cu濃度CCu (質量%)在0.05%以上3%以下,若 以垂直於輥軋方向之鋼材截面之截面積s除以其周長1之鋼 材有效厚度為d (mm),又,以在1000°C以上1300°C以下之 15 溫度領域中,抗氧化上優於鐵且熔點在1300°C以下之紅熱 脆性誘發元素之基質濃度之合計之紅熱脆性誘發元素總基 質濃度為Q時,則紅熱脆性誘發元素富集於銹垢與肥粒鐵 之界面附近之每單位表面積之富集量之合計之紅熱脆性誘 發元素總富集量Ei ( · cm_2)符合下式(2)之關係: 20 Ei&lt;l8.6Cixd··· ( 2 )。 3. 如申請專利範圍第2項之具有優異表面特性之含銅鋼材,其 中前述紅熱脆性誘發元素之1種為Cu,其他為Sn、Sb、As 任一者之1種或2種以上。 4. 如申請專利範圍第1〜3項中任一項之具有優異表面特性之 44 200404900200404900 Scope of patent application: 1. A copper-containing steel with excellent surface characteristics, which is a copper-containing steel with rust on the surface, which is characterized by: Cu Cu (mass%) of the matrix of 0.05% to 3% If 5 is the cross-sectional area s of the cross section of the steel perpendicular to the rolling direction divided by the effective thickness of the steel 1 of the perimeter 1 is d (mm), then it is concentrated in the unit surface area near the interface of rust and fertilizer iron. Cu enrichment ECu (// g · cm'2) conforms to the relationship of the following formula (1): Ecu &lt; 18.6CCuxd ··· (1) 〇10 2. —A copper-containing steel with excellent surface characteristics, which is the surface For those copper-containing steel materials with rust scale, the characteristics are: Cu concentration of the substrate CCu (mass%) is 0.05% or more and 3% or less. If the cross-sectional area s of the steel cross section perpendicular to the rolling direction is divided by its perimeter 1 The effective thickness of the steel is d (mm), and in the temperature range of 15 ° C from 1000 ° C to 1300 ° C, the concentration of red hot brittleness-inducing elements that is superior to iron and has a melting point below 1300 ° C is better When the total matrix concentration of red hot brittleness-inducing elements is Q, the red hot brittleness induces The red-hot brittleness-inducing element total enrichment Ei (· cm_2), which is enriched in elements per unit surface area near the interface between rust and ferrous iron, conforms to the relationship of the following formula (2): 20 Ei &lt; l8 .6Cixd ... (2). 3. For the copper-containing steel with excellent surface characteristics as described in item 2 of the scope of patent application, one of the aforementioned red hot brittleness-inducing elements is Cu, and the other is one or more of Sn, Sb, and As. 4. If any one of the scope of patent application No. 1 ~ 3 has excellent surface characteristics 44 200404900 含銅鋼材,其中基質Ni濃度CNi (質量%)與基質Cu濃度CCu (質量%)之關係符合下式(3)之關係: 0.061CCu2+0.32CCu+0.0035SCNiS 1.5&quot;· (3)。 5.如申請專利範圍第1〜3項中任一項之具有優異表面特性之 ¥ 5 含銅鋼材,其中前述含銅鋼材以質量%計,含有:Ti : 0.01 〜0.15%、Nb : 0.01 〜0.15%、V : 0.01 〜0.15%之任 1 種或2 種以上,更含有:P : 0.010〜0.100%、S : 0.010〜0.050%、 REM : 0.002〜0.150%之任一者之1種或2種以上。 6·如申請專利範圍第5項之具有優異表面特性之含銅鋼材,其 · 10 中前述含銅鋼材中,至少含有Ti、Nb、V之任1種或2種以上 之碳化物、氮化物、或碳氮化物且粒徑為10nm以上1/zm以 下之個數密度為1〇5個/mm2以上之析出物。 7· —種具有優異表面特性之含銅鋼材之製造方法,係將含銅 鋼材在加熱爐中加熱後,開始熱軋之含銅鋼材之製造方 15 法,其特徵在於: 使該鋼材之Cu含量CCu(質量%)在0.05%以上3%以下, 同時在前述加熱爐中加熱之際,於鋼材表面溫度成為1080 · °。以上之狀態之加熱爐内之全領域或部分領域,作成以下 式(4)表示之氧濃度p02 (容量%)以下之環境(低氧濃度 20 環境條件),藉此使由方鐵礦形成之銹垢生成,而使得以熱 # 軋結束後垂直於輥軋方向之鋼材戴面之截面積s除以其周 長1之鋼材有效厚度為d ( mm)時,則富集於含銅鋼材之銹 垢與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之Cu富集量ECu ( /zg • cm-2)小於18.6CCuxd, 45 200404900 P〇2=kp/ ( 2wki)…(4 ) 在此,kp為拋物線法則速度常數(g2 · cm-4 · s·1 ),具 體來說為: 鉍 kp-kp〇xexp (-E/RT) - (5) 5 ( kp〇=0.60g2 · cm-2 · s·1 ),又,E 為活性化能源 (E=140kJ · ηιοΓ1 · K·1),R為氣體常數,T為溫度(K), 又,w為氧化增量(g· cnT2 )、ki為直線法則速度常數 (ki=9.6x 10'6g · cm'2 · %-1 · s'1) ° 8. —種具有優異表面特性之含銅鋼材之製造方法,係將含銅 · 10 鋼材在加熱爐中加熱後,開始熱軋之含銅鋼材之製造方 法,其特徵在於: 使該鋼材之Cu含量CCu(質量%)在0.05%以上3%以下, 在將該鋼材從前述加熱爐抽出後且開始前述熱軋前,施行 除去生成於鋼材表面之銹垢之處理2次以上,藉此使以熱軋 15 結束後垂直於輥軋方向之鋼材截面之截面積s除以其周長1 之鋼材有效厚度為d ( mm)時,則富集於含銅鋼材之銹垢 與肥粒鐵界面附近之每單位表面積之Cu富集量ECu ( /zg · · cm-2)小於 18.6CCuxd。 9. 如申請專利範圍第7項之具有優異表面特性之含銅鋼材之 20 製造方法,係將含銅鋼材在加熱爐中加熱後,開始熱軋之 含銅鋼材之製造方法,其特徵在於:在將該鋼材從前述加 熱爐抽出後且開始前述熱軋前,於鋼材表面施行除去生成 之銹垢之除去處理2次以上。 46For a copper-containing steel, the relationship between the matrix Ni concentration CNi (mass%) and the matrix Cu concentration CCu (mass%) conforms to the relationship of the following formula (3): 0.061CCu2 + 0.32CCu + 0.0035SCNiS 1.5 &quot; (3). 5. A copper-containing steel material with excellent surface characteristics as described in any of claims 1 to 3 in the scope of patent application, wherein the aforementioned copper-containing steel material is in mass% and contains: Ti: 0.01 to 0.15%, Nb: 0.01 to 0.15%, V: any one or more of 0.01 to 0.15%, and more: P: 0.010 to 0.100%, S: 0.010 to 0.050%, REM: one or two of 0.002 to 0.150% More than that. 6 · If the copper-containing steel with excellent surface characteristics is covered by item 5 of the scope of patent application, the above-mentioned copper-containing steel in 10 contains at least one or two or more kinds of carbides and nitrides of Ti, Nb, and V. Or a carbonitride and a precipitate having a particle diameter of 10 nm or more and 1 / zm or less and a density of 105 particles / mm2 or more. 7. · A method for manufacturing a copper-containing steel material having excellent surface characteristics, which is a method for manufacturing a copper-containing steel material after heating the copper-containing steel material in a heating furnace, and is characterized by: When the content CCu (mass%) is 0.05% or more and 3% or less, the surface temperature of the steel material is 1080 ° when heating in the heating furnace. In all or part of the areas in the heating furnace in the above state, an environment having an oxygen concentration p02 (capacity%) or less (low oxygen concentration 20 environmental conditions) represented by the following formula (4) is created, so that When rust is generated, and the cross-sectional area s of the wearing surface of the steel perpendicular to the rolling direction after the hot rolling is divided by the effective thickness of the steel 1 whose circumference is 1 is d (mm), it is enriched in the copper-containing steel. The Cu enrichment per unit surface area near the interface between rust and fertilized iron is Cu (/ zg • cm-2) less than 18.6 CCuxd, 45 200404900 P〇2 = kp / (2wki) ... (4) Here, kp is Parabolic law speed constant (g2 · cm-4 · s · 1), specifically: Bismuth kp-kp〇xexp (-E / RT)-(5) 5 (kp〇 = 0.60g2 · cm-2 · s · 1), and E is the activated energy (E = 140kJ · ηιοΓ1 · K · 1), R is the gas constant, T is the temperature (K), and w is the oxidation increase (g · cnT2), and ki is Rule of line speed constant (ki = 9.6x 10'6g · cm'2 ·% -1 · s'1) ° 8. —A method for manufacturing copper-containing steel with excellent surface characteristics. Add in heating furnace Then, a method for manufacturing a copper-containing steel material that starts hot rolling is characterized in that the Cu content CCu (mass%) of the steel material is 0.05% or more and 3% or less, and after the steel material is extracted from the heating furnace, the heat treatment is started. Before rolling, a treatment of removing rust and scale generated on the surface of the steel is performed twice or more, so that the cross-sectional area s of the cross section of the steel perpendicular to the rolling direction after the end of hot rolling 15 is divided by the effective thickness of the steel 1 At d (mm), the Cu enrichment Ecu (/ zg · · cm-2) per unit surface area that is concentrated near the interface between rust and ferrous iron in copper-containing steel is less than 18.6 CCuxd. 9. The manufacturing method of copper-containing steel with excellent surface characteristics, such as item 7 of the scope of patent application, is a method for manufacturing copper-containing steel after heating the copper-containing steel in a heating furnace, which is characterized by: After the steel material is extracted from the heating furnace and before the hot rolling is started, a removal treatment is performed on the surface of the steel material to remove the generated rust twice or more. 46
TW92125254A 2002-09-27 2003-09-12 Cu-containing steel excellent in surface quality and a method for producing the same TWI234586B (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002282355 2002-09-27
JP2003011079 2003-01-20
JP2003040703 2003-02-19
JP2003173577 2003-06-18
JP2003313445A JP4171379B2 (en) 2002-09-27 2003-09-05 Cu-containing steel material having excellent surface properties and method for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
TW200404900A true TW200404900A (en) 2004-04-01
TWI234586B TWI234586B (en) 2005-06-21

Family

ID=32046110

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TW92125254A TWI234586B (en) 2002-09-27 2003-09-12 Cu-containing steel excellent in surface quality and a method for producing the same

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JP4171379B2 (en)
KR (1) KR100652945B1 (en)
CN (2) CN1703525B (en)
AU (1) AU2003262062A1 (en)
TW (1) TWI234586B (en)
WO (1) WO2004029304A1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4898543B2 (en) * 2007-05-02 2012-03-14 株式会社神戸製鋼所 Steel sheet with excellent pit resistance and method for producing the same
JP5299169B2 (en) * 2009-08-24 2013-09-25 新日鐵住金株式会社 Continuous casting method and continuous cast slab of low alloy steel for corrosion resistant thick plate
JP5857694B2 (en) * 2011-12-06 2016-02-10 新日鐵住金株式会社 High-strength hot-rolled steel sheet with excellent coating corrosion resistance and bending fatigue characteristics and method for producing the same
CN103952659B (en) * 2014-04-28 2016-08-24 辽宁科技大学 A kind of selective oxidation causes the steel surface preparation method from pig copper coating
JP6331881B2 (en) * 2014-08-27 2018-05-30 新日鐵住金株式会社 Cu-Sn coexisting steel and method for producing the same
CN104694713B (en) * 2015-04-08 2017-03-01 首钢京唐钢铁联合有限责任公司 Heating method of copper-containing low alloy steel
CN107287514A (en) * 2017-06-07 2017-10-24 江苏科技大学 It is a kind of to improve the hot-short method of residual elements induction steel surface
CN111893424B (en) * 2020-06-29 2022-07-01 武汉钢铁有限公司 Plate blank surface iron scale heating control method based on hot-conveying and hot-charging process

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56116826A (en) * 1980-02-21 1981-09-12 Kawasaki Steel Corp Production of copper-containing hot rolled steel sheet excellent in surface condition
CN1038049C (en) * 1993-02-26 1998-04-15 新日本制铁株式会社 Thin cast piece of ordinary carbon steel containing large quantities of copper and tin, thin steel sheet, and method of production thereof
TW415967B (en) * 1996-02-29 2000-12-21 Kawasaki Steel Co Steel, steel sheet having excellent workability and method of the same by electric furnace-vacuum degassing process
JP4759818B2 (en) * 2001-02-23 2011-08-31 住友金属工業株式会社 Method for producing hot rolled steel

Also Published As

Publication number Publication date
KR20050054971A (en) 2005-06-10
CN1703525A (en) 2005-11-30
JP4171379B2 (en) 2008-10-22
CN101818305A (en) 2010-09-01
KR100652945B1 (en) 2006-12-04
TWI234586B (en) 2005-06-21
CN1703525B (en) 2011-04-06
JP2005029883A (en) 2005-02-03
AU2003262062A1 (en) 2004-04-19
WO2004029304A1 (en) 2004-04-08
CN101818305B (en) 2012-01-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101107374B (en) Bake-hardening hot-rolled steel sheet with excellent workability and process for producing the same
JP6519028B2 (en) Hot-dip galvanized steel sheet
CN109072396A (en) Heat stamping and shaping body
CN103180468A (en) Cold-rolled steel sheet and process for production thereof
TWI499465B (en) High-toughness and high-corrosion resistance hot rolled ferritic stainless steel sheet
TWI555858B (en) Stainless steel cold rolled steel sheet material and its manufacturing method, and cold rolled steel sheet
TW201303040A (en) Process for producing high-strength hot-dip galvanized steel sheet with excellent material-quality stability, processability, and deposit appearance
Chen et al. Copper enrichment behaviours of copper-containing steels in simulated thin-slab casting processes
TW200404900A (en) Cu-containing steel excellent in surface quality and a method for producing the same
JP5896183B2 (en) High-strength hot-rolled steel sheet and its manufacturing method
CN105899695A (en) Lightweight steel sheet having excellent strength and ductility and method for manufacturing same
JP5670064B2 (en) Ferrite single-phase stainless steel slab manufacturing method
CN108603265B (en) High-strength steel sheet for warm working and method for producing same
TWI819763B (en) Fat-grained iron-based stainless steel and manufacturing method thereof
KR102320752B1 (en) Piercer plug for manufacturing a seamless pipe
JP2001355043A (en) High strength hot dip galvannealed steel sheet and high strength steel sheet excellent in hole expandability and ductility and their production method
JP2007063576A (en) Alloy for nonferrous molten metal
JP2007237194A (en) HOT ROLLING METHOD FOR Cu-CONTAINING STEEL MEMBER
JP6118684B2 (en) Method for producing cold-rolled steel sheet with excellent surface properties
JP2002235145A (en) Cold rolled steel sheet having excellent workability, galvanized steel sheet using the steel sheet as base metal and production method therefor
CN115885055B (en) Ferritic stainless steel
TWI629363B (en) Steel plate
TWI627290B (en) Steel plate
Wang et al. EFFECT OF SCALE FORMATION ON COPPER ENRICHMENT IN CONTINUOUSLY CAST SLAB
JP5316058B2 (en) Steel for heat treatment

Legal Events

Date Code Title Description
MK4A Expiration of patent term of an invention patent