TR201815365T4 - Taşınabilir bir elektrikli kesme aleti için emniyet tertibatı. - Google Patents

Taşınabilir bir elektrikli kesme aleti için emniyet tertibatı. Download PDF

Info

Publication number
TR201815365T4
TR201815365T4 TR2018/15365T TR201815365T TR201815365T4 TR 201815365 T4 TR201815365 T4 TR 201815365T4 TR 2018/15365 T TR2018/15365 T TR 2018/15365T TR 201815365 T TR201815365 T TR 201815365T TR 201815365 T4 TR201815365 T4 TR 201815365T4
Authority
TR
Turkey
Prior art keywords
safety device
protection layer
potential
movable blade
protected
Prior art date
Application number
TR2018/15365T
Other languages
English (en)
Inventor
Zanon Franco
Original Assignee
Zanon S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zanon S R L filed Critical Zanon S R L
Publication of TR201815365T4 publication Critical patent/TR201815365T4/tr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G3/00Cutting implements specially adapted for horticultural purposes; Delimbing standing trees
    • A01G3/02Secateurs; Flower or fruit shears
    • A01G3/033Secateurs; Flower or fruit shears having motor-driven blades
    • A01G3/037Secateurs; Flower or fruit shears having motor-driven blades the driving means being an electric motor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Sawing (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

TAŞINABİLİR BİR ELEKTRİKLİ KESME ALETİ İÇİN EMNİYET TERTİBATI Mevcut buluş, bir elektrik kablosu ve hareketli bir bıçak içeren taşınabilir bir elektrikli kesme aleti için bir emniyet tertibatına ilişkin olup, bu emniyet tertibatı, kesilmekten korunacak bir cismi örten, iletken malzemeden mamul bir koruma katmanı içerir. Hareketli bıçak veya koruma katmanı, ikisinden diğerine göre farklı ve sabit bir potansiyelde düzenlenmiştir. İkisinden diğeri, potansiyeli saptama ve hareketli bıçağın hareketini kontrol etme aracına bağlı olup, böylece ikisinden birinin bağlı olduğu potansiyel saptama ve hareket kontrol aracının girişinde hareketli bıçağın veya koruma katmanının potansiyelinde değişiklik olması durumunda hareketli bıçak kilitlenir.

Description

TARI FNAM E TASINABILIR BIR ELEKTRIKLI KESME ALETI IÇIN EMNIYET TERTIBATI Mevcut bulus, tasinabilir bir elektrikli kesme aleti için bir emniyet tertibatina iliskindir.
Günümüzde, bitkilerin budanmasi için tasinabilir bahçe ve tarim aletleri bilinmektedir, burada kesme aleti elektrikle baslatilir, tahrik edilir ve durdurulur; kesme aleti, bir elektrikli kesici için, sabit bir biçak ve hareketli bir biçak ile donatili bir makastan olusur; hareketli biçak elektriksel olarak kumanda ve kontrol edilir.
Bu belgede açiklanan, bulusa uygun emniyet tertibatlari bahçe isleri ve tarim için tasarlanmis olmalarina ragmen, elektrikli kesme aletlerinin kullaniminin öngörüldügü diger kullanimlar için de kullanilabilirler.
Tipik olarak, eksiksiz bir tasinabilir aygit sunlari içerir: ibir alet; bu bir araç ile araci, söz konusu durumda bir kesiciyi tahrik eden bir elektrik motorundan olusur; ve .elektrik motoruna güç saglamak için bir batarya.
Batarya, örnegin uygun sirt çantalarinda bulunan tasinabilir bir gövdedir ve elektrik güç kaynagi kablolari vasitasiyla alete baglidir.
Günümüzde, sektörde örnegin bir elektronik kart, bir mikro kontrol cihazi vb. gibi uygun biçak hareketi kontrol araçlari sayesinde hareketli biçagin hareketini ve tahrik edilmesini kontrol edebilen kesme aletleri bilinmektedir.
Aletin dogru çalismasi için, kullanilan aletin çalisma parametrelerine uygun batarya besleme gücü ve voltaji gereklidir.
Yukarida bahsedilen bilesenlerle donatili bir alet için, bataryayi alete baglayan elektrik kablosunda hiç degilse sinyallesme için teller, mikro kontrol cihazi için teller ve motor için teller bulunur.
Bu teknoloji, hareketli biçagin hareketini sürekli olarak ve hassasiyetle kumanda ve kontrol etmeyi mümkün kilar. Ancak, aletin kullanimi sirasinda elektrik kablosunun kazara aracin biçaklari arasina düsmesi durumunda, su anda sektörde yaygin bir sekilde hissedilen aracin aninda durmasini saglayabilme gerekliligini karsilamaz.
Emniyet amaciyla, hem elektrik kablosunun hem de kullanicinin vücudunun herhangi bir kisminin, bilhassa kesiciyle budama sirasinda en fazla risk altindaki kisimlar olan ellerin kazara kesilmesi sorununun çözülmesi önemlidir.
Bitkilerin budanmasi sirasinda, elektriksel olarak kumanda edilen hareketli biçagin hareketi kullanici için tehlike olusturabilir. Kullanici budama ortaminda dolasirken veya aleti tutmayan serbest elle dallari vs. hareket ettirirken, elektrik kablosu ya da elin bir veya birkaç parmagi yanlislikla kesicinin iki biçagi arasina gelebilir. Bunun sonucunda, hareketli biçagin ardisik aninda hareketi, elektrik kablosunun kesilmesine ya da elin muhtemelen ciddi yaralanmasina neden olur.
Elektrik kablosu kesilirse, bu, elektrik motoru tellerinin, motor tellerinden daha düsük bir gerilim tasiyan mikro kontrol cihazi telleriyle veya sinyallesme telleriyle kisa devre yapmasina neden olur.
FR-2.712.837, ekteki istem 1`in giris bölümünde açiklanan niteliklerin bir kombinasyonunu içeren bir tertibati açiklar.
Mevcut bulusun amaci, elektrik kablosunun kesilmesi ve kullanicilarin kazara yaralanmasi tehlikelerini ortadan kaldiran, örnegin elektrikli kesici gibi tasinabilir bir kesme aleti için bir emniyet tertibati saglayarak yukaridaki emniyet sorununu çözmektir.
Bu amaç dahilinde, bulusun bir hedefi, kesilmemesi gereken cisimlerin kazara hareketli biçak ile sabit biçak arasina gelmesi durumunda hareketli biçagin kilitlenmesini saglayabilen bir emniyet tertibati saglamaktir.
Bulusun baska bir hedeti, yapisi basit ve kullanimi kolay olan ve düsük maliyetle uygulanabilen bir emniyet tertibati saglamaktir.
Bulusa göre, tasinabilir bir elektrikli kesme aleti için ekteki istemlerde açiklanan türde bir emniyet tertibati saglanir.
Bulusun baska özellikleri ve avantajlari, bulusa uygun emniyet tertibatinin tercih edilen ancak münhasir olmayan bir düzenlemesinin açiklamasiyla daha açik olacaktir; bu düzenleme, sinirlandirici olmayan örnek yoluyla ekteki çizimlerde resmedilmistir, bu çizimlerde: Sekil 1 bir elektrikli kesicinin elektrik kablosu için bulusa uygun bir emniyet tertibatinin bir örnegini gösterir; Sekil 2 bulusa uygun emniyet tertibatini içeren elektrik kablosunun genisletilmis, enlemesine kesit görünümüdür; Sekil 3 bulusa uygun bir emniyet tertibatinin bir eldivene uygulanan baska bir örnegidir; Sekil 4 Sekil 3'teki eldivenin enlemesine kesitinin görünümüdür.
Sekillere atitla, bulusa uygun emniyet tertibati genellikle referans numarasi 10 ile gösterilir.
Açiklanan ve resmedilen örnekte, tasinabilir elektrikli kesme aleti 11, sabit bir biçaga 13 ve hareketli bir biçaga 14 sahip olan bir kesme kismi 12 içeren elektrikli bir kesicidir; hareketli biçak, bir elektrik kablosu 16 vasitasiyla bagli oldugu bir bataryanin güç sagladigi bir elektrik motoru 15 tarafindan tahrik edilir.
Emniyet tertibati 10, kesilmekten korunacak cismi 17 etrafini sarmak suretiyle esas itibariyle örter ve bu amaçla iletken malzemeden mamul bir koruma katmani 18 içerir.
Koruma katmani 18 bilhassa bu tür bir iletken malzemeden, tercihen bakirdan mamul bir dokumadan olusur.
Açiklanan ve resmedilen örnekte, emniyet tertibati 10 ayrica, korunacak cisim 17 ile koruma katmani 18 arasinda yer alan esas itibariyle bir alüminyum folyo olan (bulusun diger versiyonlarinda bu bulunmayabilen) bir iletken folyo 19 içerir.
Elverisli bir biçimde, ya hareketli biçak 14 ya da koruma katmani 18, digerine göre farkli ve sabit bir potansiyelde düzenlenmistir, bu digeri, potansiyeli saptama ve hareketli biçagin 14 hareketini kontrol etme aracina 20, örnegin bir mikro kontrol cihazina baglidir. Böylelikle ikisinden birinin bagli oldugu potansiyel saptama ve hareket kontrol aracinin 20 girisinde hareketli biçagin 14 veya koruma katmaninin 18 potansiyelinde degisiklik olmasi durumunda hareketli biçagi kilitler.
Bilhassa, ya hareketli biçak 14 ya da koruma katmani 18 tercihen toprak potansiyelinde düzenlenmistir, digeri ise potansiyel saptama ve hareket kontrol aracinin 20 girisine baglidir.
Alternatif olarak, ya hareketli biçak 14 ya da koruma katmani 18, potansiyel saptama ve hareket kontrol araçlarinin 20 besleme potansiyelinde düzenlenmistir; bu potansiyel, mikro kontrol cihazinin özgün durumunda örnegin 3.3 V olabilir, digeri ise potansiyel saptama ve hareket kontrol aracinin 20 girisine baglidir.
Sekil 1'de açikça görülebilecegi gibi, kesilmekten korunacak cisim 17, elektrik kablosunun 16 içindeki tel grubundan olusur.
Sekil 2'deki genisletilmis kisim, aslinda, elektrik kablosmun 16 içinde, elektrik motoruna 15 örnegin tepe noktasinda 58,8 V olan bir gerilimde güç saglamak için enlemesine kesiti daha büyük olan birinci bir tel çifti 21, mikro kontrol cihazina örnegin 3,3 V gerilimle güç saglamak için enlemesine kesiti daha küçük olan ikinci bir tel çifti 22 ve sinyallesme için üçüncü bir tel çifti 23 içerdigini gösterir.
Sekil 2 ayrica, elektrik kablosunun 16 elverisli olarak, korunacak cismi 17 (yani içindeki tel grubunu) etrafini sarmak suretiyle örten bir emniyet tertibati 10 ile donatili oldugunu açik bir biçimde gösterir. Bunun bilhassa sirasiyla iletken folyo 19, koruma katmani 18 ve son olarak bir yalitim kilifi 24 ile sarili oldugu not edilmelidir.
Muhtemel bir versiyonda, koruma katmani 18 toprak potansiyelinde veya mikro kontrol cihazinin besleme potansiyelinde düzenlenmistir, hareketli biçak 14 ise potansiyelini okuyan mikro kontrol cihazi girisine baglidir, çikis ise hareketli biçagin hareketini kontrol eder.
Alternatif olarak, hareketli biçak 14 toprak potansiyelinde veya mikro kontrol cihazinin besleme potansiyelinde düzenlenmis olabilir koruma katmani 18 ise mikro kontrol cihazinin girisine baglidir.
Sekil 3, bunu elektrik kablosunun 16 emniyet tertibatindan 10 ayirt etmek üzere referans numarasi 10a ile gösterilen emniyet tertibatinin baska bir örnegini gösterir. Bu, elektrik kablosunun 16 emniyet tertibati 10 için daha önce açiklanan ayni bulus fikrine göre saglanir ve korunacak cisim 17a olarak belirtilen kullanici elinin korunmasi için bir eldivenin bir kismindan olusur.
Sekil 4'teki enlemesine kesitte açik bir biçimde görülebilecegi gibi, etrafini sarmak suretiyle emniyet tertibatiyla 10a eli örten eldiven 25, örnekte etrafinda sirasiyla iletken folyo 1% (diger versiyonlarda bulunmayabilir) ve koruma katmani 18a bulunan bir astar 26 içerir.
Eldivenin 25 emniyet tertibatinin 10a koruma katmani 18a, elverisli olarak, emniyet tertibatinin 10 koruma katmanina 18 bir tel 27 ile bagli olup, böylece önceki örnekteki ile Bulusa uygun emniyet tertibatinin çalismasi su sekildedir.
Elektrik kablosunun 16 veya elin veya bunun eldiven 25 tarafindan örtülen bir kisminin çalisma sirasinda tasinabilir elektrikli aletin 11 kesme kisminin 12 iki biçagi arasina girmesi durumunda, hareketli biçak 14 koruma katmanina 18 veya 18a dokunur dokunmaz hareketli biçagin veya koruma katmaninin 18 bagli oldugu potansiyel saptama ve hareket kontrol aracinin 20 girisinin (bilhassa mikro kontrol cihazinin girisinin) potansiyel degeri degisir ve degisim, elektrik motorunu 15 kapatma komutuna, böylece hareketli biçagin 14 hareketinin kilitlenmesine neden olur.
Kilitleme aninda olmadigindan, elverisli olarak, emniyet tertibati 10 ve 10a, daha yüksek bir güvenlik düzeyi için, esas itibariyle emniyet tertibatinin 10 veya 10a kalinligini arttirmayi mümkün kilan iletken folyoyu sirasiyla 19 ve 19a içerir.
Uygulamada, yaralanma tehlikesini ortadan kaldirmak suretiyle tasinabilir kesme aletinin güvenlik sorunlarini çözebilen bir emniyet tertibati saglayarak bulusun planlanan amaç ve hedefleri tam olarak gerçeklestirdigi bulunmustur.
Emniyet tertibati, aslinda, elektrik kablosu veya insan vücudunun bir kismi, bilhassa el veya bunun bir kismi gibi kesilmemesi gereken cisimlerin kazara hareketli biçak ile sabit biçak arasina gelmesi durumunda hareketli biçagin kilitlenmesini saglayabilir.
Bulusa uygun emniyet tertibatinin baska avantajlari, yapisinin basit ve kullaniminin kolay olmasi, açiklananlara ek olarak korunacak baska cisimler için de yeniden üretilebilmesi ve de bir elektrik kablosu vasitasiyla kendisine bagli olan bir bataryanin güç sagladigi elektrik motoruna sahip tasinabilir kesme aletlerinin kullaniminin gerekli oldugu, bahçe isleri ve tarimdan farkli sektörlerde kullanilabilmesidir.
Bulusa uygun emniyet tertibatinin baska bir avantaji, düsük maliyetle ve alisilagelmis teknolojilerle üretilebilmesidir.
Bu sekilde tasarlanan bulusta, ekteki istemlerin kapsami içinde birçok degisiklik ve varyasyon gerçeklestirilebilir. Ayrica, tüm ayrintilar, teknik olarak esdeger baska elemanlar ile degistirilebilir.
Uygulamada, özgün kullanima uygun olduklari sürece kullanilan malzemeler ile olasi boyutlar ve sekiller, gereksinimlere ve teknigin bilinen durumuna göre degisebilir.
Herhangi bir istemde bahsedilen teknik özellikleri referans isaretlerinin takip ettigi durumlarda, bu referans isaretleri yalnizca istemlerin anlasilabilirligini arttirmak amaciyla eklenmistir ve dolayisiyla bu tür referans isaretlerinin, örnek yoluyla bu tür referans isaretleriyle tanimlanan her bir elemanin yorumlanmasi üzerinde sinirlandirici herhangi bir etkisi yoktur.

Claims (1)

  1. ISTEMLER Emniyet tertibati (10, 10a) olup, tasinabilir bir elektrikli kesme aleti (11) içindir ve kesme aleti bir elektrik kablosu (16) vasitasiyla bagli oldugu bir bataryanin güç sagladigi bir elektrik motoru (15) vasitasiyla tahrik edilen hareketli bir biçagi (14) bulunan bir kesme kismi (12) içeren tiptedir; emniyet tertibati (10), kesilmekten korunacak bir cismi (17, 17a) örten, iletken malzemeden mamul bir koruma katmani (18, 18a) içerir; ya hareketli biçak (14) ya da koruma katmani (18, 18a) digerine göre farkli ve sabit bir potansiyelde düzenlenmistir; bu digeri, potansiyeli saptama ve hareketli biçagin (14) hareketini kontrol etme aracina (20) baglidir, böylece ikisinden birinin bagli oldugu potansiyel saptama ve hareket kontrol aracinin (20) girisinde hareketli biçagin (14) veya koruma katmaninin (18) potansiyelinde degisiklik olmasi durumunda hareketli biçak kilitlenir, koruma katmani (18, 18a) iletken metalik malzemeden mamul bir dokuma içerir, emniyet tertibatinin özelligi, korunacak cisim (17, 17a) ile koruma katmani (18, 18a) arasinda yer alan, metalik malzemeden mamul bir iletken folyo (19, 19a) içermesidir. istem 1'e uygun emniyet tertibati olup, özelligi ya hareketli biçagin (14) ya da koruma katmaninin (18, 18a) toprak potansiyelinde düzenlenmesi ve digerinin potansiyel saptama ve hareket kontrol aracina (20) bagli olmasidir. istem 1'e uygun emniyet tertibati olup, özelligi ya hareketli biçagin (14) ya da koruma katmaninin (18, 18a), potansiyel saptama ve hareket kontrol aracinin (20) besleme potansiyelinde düzenlenmesi ve digerinin potansiyel saptama ve hareket kontrol aracinin (20) girisine bagli olmasidir. Önceki istemlerden birine veya birkaçina uygun emniyet tertibati olup, özelligi koruma katmaninin (18, 18a) korunacak cismi (17, 17a) etrafini sarmak suretiyle örtmesidir. Önceki istemlerden birine veya birkaçina uygun emniyet tertibati olup, özelligi korunacak cismin (17) etrafinda sirasiyla iletken tolyoyu (19), koruma katmanini (18) ve en dista bir yalitim kilifini (24) içermesidir. Önceki istemlerden birine veya birkaçina uygun emniyet tertibati olup, özelligi korunacak cismin (17a) etrafinda sirasiyla iletken folyoyu (1%) ve koruma katmanini (18a) içermesidir. Önceki istemlerden birine veya birkaçina uygun emniyet tertibati olup, özelligi koruma katmaninin (18, 18a) bakirdan mamul bir dokuma olmasi ve iletken folyonun (19, 1%) 8) Önceki istemlerden birine veya birkaçina uygun emniyet tertibati olup, özelligi sunlardir: bir elektrik kablosunun (16) birinci bir emniyet tertibatini (10) ve kullanicinin elini korumak için bir eldivenin (25) ikinci bir emniyet tertibatini (10a) ve de bir teli (27) içerir, tel, birinci emniyet tertibatinin (10) koruma katmani (18) ile ikinci emniyet tertibatinin (1 Oa) koruma katmani (18a) arasinda elektriksel olarak baglidir.
TR2018/15365T 2013-12-17 2014-12-10 Taşınabilir bir elektrikli kesme aleti için emniyet tertibatı. TR201815365T4 (tr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000343A ITPD20130343A1 (it) 2013-12-17 2013-12-17 Dispositivo di sicurezza per un attrezzo elettrico e portatile da taglio

Publications (1)

Publication Number Publication Date
TR201815365T4 true TR201815365T4 (tr) 2018-11-21

Family

ID=50116039

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
TR2018/15365T TR201815365T4 (tr) 2013-12-17 2014-12-10 Taşınabilir bir elektrikli kesme aleti için emniyet tertibatı.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2885962B1 (tr)
ES (1) ES2693198T3 (tr)
IT (1) ITPD20130343A1 (tr)
TR (1) TR201815365T4 (tr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH712468A1 (fr) 2016-05-17 2017-11-30 Felco Motion Sa Système et méthode de sécurité pour un outil électroportatif.
IT201800008262A1 (it) * 2018-08-31 2020-03-02 Zanon Srl Dispositivo di sicurezza per utensile elettrico da taglio e utensile elettrico da taglio con tale dispositivo
ES2935354T3 (es) * 2018-08-31 2023-03-06 Zanon S R L Dispositivo de seguridad para herramienta de corte eléctrica y herramienta de corte eléctrica con el dispositivo de seguridad

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2712837B1 (fr) * 1993-11-22 1996-04-12 Daniel Delmas Dispositif de protection et de sécurité pour utilisateur d'outils coupants.
FR2846729B1 (fr) * 2002-11-04 2005-02-04 Manulatex France Dispositif de protection et de securite programmable pour outils motorises
DE102004015976B4 (de) * 2004-03-25 2006-02-16 Hochschule für Technik und Wirtschaft Dresden (FH) Sicherheitseinrichtung für elektrisch und/oder fluidisch angetriebene Baum- und Rebscheren
FR2963081B1 (fr) * 2010-07-24 2013-10-25 Infaco Dispositif de securite pour outils de coupe electroportatifs

Also Published As

Publication number Publication date
ES2693198T3 (es) 2018-12-10
EP2885962A1 (en) 2015-06-24
ITPD20130343A1 (it) 2015-06-18
EP2885962B1 (en) 2018-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TR201815365T4 (tr) Taşınabilir bir elektrikli kesme aleti için emniyet tertibatı.
EP2825811B1 (en) Electric cutting tool with safety stop
US4543723A (en) Safety arrangement for a hand-held, power-driven portable tool
CN105514882B (zh) 一种电缆剥皮钳及其剥皮方法
US3602772A (en) Protective circuit for electrically driven lawn mowers and the like
EP2312195B1 (en) Process for detecting an alarm in a operating machine
BR112017007570B1 (pt) Processo e dispositivo de comando para equipamento com motor e ferramenta elétrica portátil
US20100194209A1 (en) Appliance safety system for protected operation of dangerous motor appliances, especially gardening appliances and tools
SE510357C2 (sv) Skyddsmetod och anordning för stoppande av köttrensningsmaskiner
WO2016138961A1 (en) Esd prevention on hand-held, battery powered equipment
EP3616860B1 (en) Safety device for electric cutting tool and electric cutting tool with the safety device
KR200486004Y1 (ko) 케이블 피복제거용 커터칼
CN106852225B (zh) 智能割草机
US20180014461A1 (en) Miniature Weed Trimming Assembly
KR20090002076U (ko) 피복전선 작업용 정공가위.
CN112753403A (zh) 一种高枝剪
CN215602068U (zh) 一种高枝剪
CN114698481B (zh) 一种果树树梢电动修剪装置、电子设备及存储介质
IT201800008262A1 (it) Dispositivo di sicurezza per utensile elettrico da taglio e utensile elettrico da taglio con tale dispositivo
CN108684360A (zh) 用于链锯或高空剪枝机的保护装置
CN211631946U (zh) 一种带有报警功能的绝缘靴
KR101913407B1 (ko) 전선 절단장치
JP2009022064A (ja) コルゲートチューブおよび電線の保護構造
EP3468342B1 (en) A blade assembly for a cutting device and a cutting device
JP2002084886A (ja) 園芸用刈り込み機