Claims (2)
แก้ไข 9/08/59Updated 9/08/59
1. ยาเม็ดลูกกลอนรักษาอาการเส้นเอ็นและกล้ามเนื้ออักเสบที่มีดีปลีเป็นส่วนประกอบ ประกอบด้วย ก) กระเทียมบดละเอียด 20% โดยน้ำหนัก ข) พริกไทยบ่น 20% โดยน้ำหนัก ค) ขิงบดละเอียด 20% โดยน้ำหนัก ง) ดีปลีบดละเอียด 20% โดยน้ำหนัก จ) น้ำผึ้งสด 20% โดยน้ำหนัก 2.กรรมวิธีการทำยาเม็ดลูกกลอนรักษาอาการเส้นเอ็นและกล้ามเนื้ออักเสบที่มีดีปลีเป็น ส่วนประกอบ ตามข้อถือสิทธิ 1 มีขั้นตอนดังนี้ ก) นำกระเทียมมาตากให้แห้ง นำมาคั่วด้วยความร้อน และ นำไปบดให้ละเอียด ข) นำพริกไทยเม็ดแก่จัด ไปบดให้ละเอียด ค) นำขิงมาล้างให้สะอาด หั่นเป็นแว่น และ นำไปตากให้แห้ง นำเข้าเตาอบ และ นำไปบดให้ ละเอียด ง) ดีปลีมาล้างให้สะอาด และ นำไปตากให้แห้ง นำเข้าเตาอบ และ นำไปบดให้ละเอียด นำส่วนประกอบ ก ข ค และ ง ตามอัตราส่วนที่กำหนด มาผสมกัน และ ผสมกับน้ำผึ้งเพื่อ ปั้นเป็นยาลูกกลอน -------------------------------------------------------------------------1. The herbal pills for treating tendon and muscle inflammation containing long pepper (Piper longum) consist of: a) 20% by weight of finely ground garlic; b) 20% by weight of ground black pepper; c) 20% by weight of finely ground ginger; d) 20% by weight of finely ground long pepper; e) 20% by weight of fresh honey. 2. The process for making the herbal pills for treating tendon and muscle inflammation containing long pepper, as per claim 1, is as follows: a) Dry the garlic, roast it, and grind it finely. b) Grind mature black peppercorns finely. c) Wash the ginger, slice it, dry it in the sun, bake it, and grind it finely. d) Wash the long pepper, dry it in the sun, bake it, and grind it finely. Mix ingredients a, b, c, and d in the specified proportions, and then mix with honey to form into pills.
1. ยาเม็ดลูกกลอนรักษาอาการเส้นเอ็นและกล้ามเนื้ออักเสบที่มีดีปลีเป็นส่วนประกอบ ตามการ ประดิษฐ์นี้ประกอบด้วย ก) กระเทียมบดละเอียด 20% โดยน้ำหนัก ข) พริกไทยบ่น 20% โดยน้ำหนัก ค) ขิงบดละเอียด 20% โดยน้ำหนัก ง) ดีปลีบดละเอียด 20% โดยน้ำหนัก จ) น้ำผึ้งสด 20% โดยน้ำหนัก1. This invention describes a herbal pill for treating tendon and muscle inflammation containing long pepper as an ingredient, composed of: a) 20% by weight of finely ground garlic; b) 20% by weight of ground black pepper; c) 20% by weight of finely ground ginger; d) 20% by weight of finely ground long pepper; and e) 20% by weight of fresh honey.
2. ยาเม็ดลูกกลอนรักษาอาการเส้นเอ็นและกล้ามเนื้ออักเสบที่มีดีปลีเป็นส่วนประกอบ ตามข้อ ถือสิทธิ 1 ที่ซึ่ง มีกรรมวิธีการทำ ดังนี้ ก) นำกระเทียมมาตากให้แห้ง นำมาคั่วด้วยความร้อน และ นำไปบดให้ละเอียด ข) นำพริกไทยเม็ดแก่จัด ไปบดให้ละเอียด ค) นำขิงมาล้างให้สะอาด หั่นเป็นแว่น และ นำไปตากให้แห้ง นำเข้าเตาอบ และ นำไปบดให้ ละเอียด ง) ดีปลีมาล้างให้สะอาด และ นำไปตากให้แห้ง นำเข้าเตาอบ และ นำไปบดให้ละเอียด นำส่วนประกอบ ก ข ค และ ง ตามอัตราส่วนที่กำหนด มาผสมกัน และ ผสมกับน้ำผึ้งเพื่อ ปั้นเป็นยาลูกกลอน2. A herbal pill for treating tendon and muscle inflammation containing long pepper (Piper longum) as per Patent 1, with the following manufacturing process: a) Dry garlic, roast it, and grind it finely. b) Grind mature peppercorns finely. c) Wash ginger, slice it, dry it, bake it in an oven, and grind it finely. d) Wash long pepper (Piper longum), dry it, bake it in an oven, and grind it finely. Combine ingredients a, b, c, and d in the specified proportions, then mix with honey and form into pills.