SU982911A1

SU982911A1 - Wood-working machine

Info

Publication number: SU982911A1
Application number: SU813295106A
Authority: SU
Inventors: Владимир Александрович Мальков; Виталий Александрович Косолапенков; Евгений Яковлевич Штуден
Original assignee: Научно-Исследовательский,Проектно-Конструкторский И Технологический Институт Электромашиностроения
Priority date: 1981-05-13
Filing date: 1981-05-13
Publication date: 1982-12-23

Description

(54) ДЕРЕВООБРАВАТЬШАЮЩИЙ СТАНОК (54) WOODWORKING MACHINE

Изобретение относитс к деревообрабатывающей промышленности, в частности к переносному оборудовйнию дл механической обработки древесины.The invention relates to the woodworking industry, in particular to portable machinery for machining wood.

Известен универсальный деревообрабатывающий станок, включающий вал, жестко закреплённый на станине,съемные рабочие элементы дискового или фуговального типа, рабочую плиту- -СТОЛ с окном дл режущих инструментов tl.A universal woodworking machine is known, which includes a shaft rigidly fixed on a frame, removable working elements of a disk or surface type, a working plate- -STOL with a window for cutting tools tl.

Известен также деревообрабатывающий станок, включающий станину со столом, на которой шарнирно смонтирован корпус с валами режущих инструментов/ узел поворота корпуса и привод 2.,Also known woodworking machine, comprising a frame with a table, on which the housing is pivotally mounted with the shafts of the cutting tools / body rotation assembly and the drive 2.,

Недостатком указанных станков вл етс ограниченность технологических возможностей.The disadvantage of these machines is the limited technological capabilities.

Цель изобретени - расширение технологических возможностей.The purpose of the invention is the expansion of technological capabilities.

Цель достигаетс тем, что привод .снабжен механизмом переключени в виде распределительного вала, который кинематически св зан с рабочими валами режущих инструментов.The goal is achieved by the fact that the drive is equipped with a switching mechanism in the form of a camshaft, which is kinematically connected with the working shafts of the cutting tools.

На Фиг,1 изображена схема станка, вид сбоку; на фиг.2 - разрез А-АFig, 1 shows a diagram of the machine, side view; figure 2 - section aa

на фигЛ; на фиг.З - разрез Б-В на фиг.1.on figl; on fig.Z - section BB in figure 1.

Деревообрабатывающий станок включает станину 1 с четырьм раздвижными ножками 2 дл установки стола 3 на требуе 15ую высоту в зависимости от роста работающего. В столе 3 имеютс прорези 4 дл ввода режущих инструментов - ножевого вала 5 и вала б с The woodworking machine includes a frame 1 with four sliding legs 2 for setting the table 3 to the required 15th height depending on the height of the worker. In the table 3 there are slots 4 for insertion of cutting tools - a knife shaft 5 and a shaft b

10 пилой 7 и шкивом 8. Шкив 8 служит дл установки дополнительных инструментов , например шлифовальной ленты10 with a saw 7 and a pulley 8. A pulley 8 serves to install additional tools, for example a sanding belt.

9(или ленточной пилы) . Передн часть стола 3 на участке до прорези 9 (or band saw). The front part of the table 3 on the site to the slot

15 4 дл ножевого вала 5 установлена15 4 for knife shaft 5 installed

на станине 1 ниже задней части стола 3 на величину, равную толщине строгани .on the frame 1 below the back of the table 3 by an amount equal to the thickness of the planing.

Режущие инструменты - ножевой Cutting tools - knife

20 вал 5 и пила 7 смонтированы на корпусе 10, который размещен внутри станины 1 и шарнирно закреплен с внутренней стороны стола 3 на поворотной оси 11. Корпус 10 имеет узел 20, the shaft 5 and the saw 7 are mounted on the housing 10, which is housed inside the frame 1 and hinged on the inside of the table 3 on the pivot axis 11. The housing 10 has a node

25 12 поворота дл подвода валов 5 и б в рабочую зону, который выполнен в виде винтовой пары 13, соедин ющей корпус 10 со станиной 1. На корпусе.25 12 rotations for supplying the shafts 5 and b to the working area, which is made in the form of a screw pair 13 connecting the body 10 with the frame 1. On the body.

10установлен также привод 14,вклю30 чающий электродвигатель 15, соединительную муфту 16 и механизм 17 переключени . Механизм 17 переключени состоит из распределительного вала 18, штыр 19 с руко ткой 20j соединительных элементов 21, служащих дл поочередного включени через шкивы 22, и .клиноременные передачи 23 ножевого вала 5 или вала 6 с пилой 7.10, an actuator 14 is also installed, which includes an electric motor 15, a coupling 16 and a switching mechanism 17. The switching mechanism 17 consists of a camshaft 18, a pin 19 with a handle 20j of connecting elements 21 serving for alternately switching on through the pulleys 22, and a temporary transmission 23 of the blade shaft 5 or the shaft 6 with a saw 7.

Станок работает следующим образом .The machine works as follows.

При подготовке станка к операции пилени корпус 10с помощью узла 12 поворота поворачивают на оси ЦWhen preparing the machine for the sawing operation, the body 10c is rotated on the axis C using the node 12

и ввод т в рабочую зону прорези 4 пилу 7- на необходимую величину пропила. При помощи руко тки 20 механизма 17 переключени соединительным элементом 21 замьжают шкив 22 с распределительным валом 18, который передает вра щение от электродвигател 15 на вал 6 с пилой 7. Включают электродвигатель 15 и выполн ют пиление заготовок . При этом ножевой вал 5 отключен .and injecting into the working zone of the slot 4 a saw 7 - for the required amount of cutting. Using the handle 20 of the switching mechanism 17, the connecting element 21 tightens the pulley 22 with the camshaft 18, which transfers rotation from the electric motor 15 to the shaft 6 with the saw 7. The electric motor 15 is turned on and the blanks are cut. When this knife shaft 5 is disabled.

При выполнении операции фуговани В рабочую зону прорези 4 ввод т ножевой вал 5, чтобы образующа кромка его совпала с поверхностью заднейDuring the operation of the jointing, the blade shaft 5 is inserted into the working zone of the slot 4 so that its forming edge coincides with the surface of the rear

части стола 3. С помощью руко тки 20 механизма 17 переключени замыкают второй шкив 22 с распределительным валом 18 на ривод ножевого вала 5, Включают электродвигатель 15 и выполн ют фугование заготовок, при этом вал 6 с пилой 7 отключены.parts of the table 3. Use the handle 20 of the switch mechanism 17 to close the second pulley 22 with the camshaft 18 to drive the cutter shaft 5, Turn on the electric motor 15 and carry out the scoring of the blanks, while the shaft 6 with the saw 7 is turned off.

Claims

1. Gerber E.E. and other woodworking equipment. Kg Talogspravochnik. M., Lesna Ave. (industrialization, 1965, p. 372-373, fig. 424.

2.Patent of France No. 2032572, cl. In 27 C 9/00, published. 1970.