SU980656A1

SU980656A1 - Machine for calibrating roots

Info

Publication number: SU980656A1
Application number: SU813319950A
Authority: SU
Inventors: Григорий Иванович Онищенко; Алексей Степанович Кравченко; Алексей Александрович Покуса; Валерий Александрович Рывлин; Николай Ефимович Ильченко; Алла Вениаминовна Полонская; Иван Михайлович Рузин
Original assignee: Предприятие П/Я Р-6130
Priority date: 1981-07-08
Filing date: 1981-07-08
Publication date: 1982-12-15

Description

1one

Изобретение относитс к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к машинам дл калибровки корнеплодов.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, in particular, machines for calibrating root crops.

Известна машина дл калибровки корнеплодов , содержаща загрузочный транспортер , калибровочное устройство, выполненное секционным, и приемники фракций 1 .A known machine for calibrating root crops, comprising a feed conveyor, a calibration device, made sectioned, and receivers of fractions 1.

Недостатком известной машины вл етс то, что калибровочное устройство выполнено в виде вибролотка, что приводит к повреждению корнеплодов сахарной свеклы , забиванию вибролотка почвой и корнеплодами , в результате чего снижаетс точность калибровки и производительность 15 машины.A disadvantage of the known machine is that the calibration device is made in the form of a vibrating channel, which causes damage to sugar beet roots, clogging of the vibrating channel by soil and root crops, resulting in a decrease in calibration accuracy and machine productivity 15.

Известна также машина дл калибровки корнеплодов, содержаш,а питатель и калибровочные секции со шнековым отделителем 20 крупной фракции корнеплодов. В известном устройстве калибровочные секции расположены друг над другом и выполнены в виде закрепленных на т говом элементе прутков, установленных с разными зазорами дл выделени средней и мелкой фракций 2.A machine for calibrating root crops is also known, containing, and a feeder and calibration sections with a screw separator 20 of a large fraction of root crops. In the known device, the calibration sections are located one above the other and are made in the form of rods fixed to the traction element, installed with different gaps to separate the middle and small fractions 2.

Недостаток известной машины заключаетс в том, что отделитель крупной фракции установлен в конечной части калибровочной машины, а питатель - в начальной ее части, что обуславливает прохождение крупными корнеплодами почти всей машины по ее длине, а это приводит к ухудшению разделени корнеплодов на фракции и повреждению крупных корнеплодов. Кроме того, русное расположение секций вл етс сложным по конструкции и требующим значительной длины всего устройства сокращение длины приводит к ухудшению раздел ющей способности машины и снижению ее производительности. Недостатком известной машины вл етс также то, что корнеплоды перемещаютс в машине практически без их активного ворошени , в результате чего проис.ходит некачественное разделение продукта, а также забивание щелей между пальцами, что приводит к снижению производительности машины, тем более что очистка пальцев затруднительна из-за плохой их доступности в рабочей зоне.A disadvantage of the known machine is that the large fraction separator is installed in the final part of the sizing machine, and the feeder in its initial part, which causes the large roots to pass almost the entire machine along its length, and this leads to deterioration of the separation of the root vegetables into fractions and damage to large root crops. In addition, the light location of the sections is complex in design and the length of the entire device requiring considerable length reduction leads to a deterioration in the separation capacity of the machine and a decrease in its productivity. A disadvantage of the known machine is that the roots move in the machine practically without their active agitating, as a result of which poor-quality separation of the product occurs, as well as clogging of the gaps between the fingers, which leads to a decrease in the productivity of the machine, - because of their poor availability in the work area.

Цель изобретени - повышение эффективности калибровки и упрощение конструкции машины.The purpose of the invention is to increase the efficiency of calibration and simplify the design of the machine.

Поставленна цель достигаетс тем, что отделитель крупной фракции размещен после питател и выполнен в виде нескольких несущих винтовую навивку вальцов, образующих V-образный желоб.The goal is achieved by the fact that the large fraction separator is placed after the feeder and is made in the form of several helical winding rollers forming a V-shaped groove.

На фиг. 1 схематически изображена машина дл калибровки корнеплодов, вид сбоку; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 - то же, вид спереди.FIG. 1 is a schematic view of a root calibration machine, side view; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 - the same, front view.

Машина выполнена из питател 1, после которого расположен отделитель 2 крупной фракции корнеплодов, содержащий вальцы 3 с винтовой навивкой, образующие Vобразный желоб. Калибровочные секции 4 и 5 расположены последовательно друг за другом и выполнены из набора валов 6, несущих диски 7, при этом диски 7 секции 4 установлены с зазором между ними, меньшим чем зазоры между дисками 7 в секции 5. Машина также содержит приемники фракций корнеплодов 8-11. Рабочие элементы машины выполнены вращающимис посредством цепного привода и звездочки 12.The machine is made of a feeder 1, after which there is a separator 2 of a large fraction of root crops containing rollers 3 with screw winding forming a V-shaped chute. Calibration sections 4 and 5 are arranged sequentially one after the other and are made of a set of shafts 6 carrying disks 7, while the disks 7 of section 4 are installed with a gap between them smaller than the gaps between disks 7 in section 5. The machine also contains receivers of fractions of root crops 8 -eleven. The working elements of the machine are made rotating by means of a chain drive and sprocket 12.

Машина работает следующим образом.The machine works as follows.

Питатель 1 подает корнеплоды на отделитель 2 крупной фракции, выполненный в виде вальцов 3 с винтовой навивкой, установленных V-образно и поперечно направлению движени корнеплодов на калибровочных секци х 4 и 5. Така конструкци отделител 2 обеспечивает активное ворошение вороха корнеплодов и отвод наиболее крупной фракции корнеплодов в сторону в приемник 11. Остальные корнеплоды , провалива сь в щели между вальцами 3, попадают на калибровочные секции 4 и 5, проваливаютс по размерам в зазоры между дисками 7, отвод тс в соответствующие приемники фракций 8-10.Feeder 1 feeds the roots to the coarse separator 2, made in the form of rollers 3 with screw winding, installed V-shaped and transverse to the direction of movement of the root crops in the calibration sections 4 and 5. This separator 2 design ensures active rotation of the root crops and removal of the largest coarse fraction root crops to the side in the receiver 11. The remaining root crops, falling into the gaps between the rollers 3, fall into the calibration sections 4 and 5, fall in size into the gaps between the discs 7, retracted into the corresponding fractions receivers 8-10.

Расположение отделител крупной фракции корнеплодов непосредственно после питател , т. е. в начале калибровочной линии , обеспечивает улучшение раздел ющей способности устройства при одновременномThe location of the separator of a large fraction of root crops immediately after the feeder, i.e., at the beginning of the calibration line, provides an improvement in the separation capacity of the device while

снижении повреждений корнеплодов, а выполнение отделител в виде V-образного желоба, образованного несколькими шнековыми вальцами, обеспечивает производительность работы мащины. На повышение производительности сказываетс также иreducing damage to root crops, and the execution of the separator in the form of a V-shaped gutter formed by several screw rollers ensures the productivity of the machine. Productivity is also affected

последовательное расположение калибровочных секций, при этом достигаетс улучшение точности разделени продукта за счет его рассосредотачивани и упрощение конструкции машины в целом. Таким образом,the sequential arrangement of the calibration sections, while achieving an improvement in the separation accuracy of the product due to its concentration and simplifying the design of the machine as a whole. In this way,

выше перечисленные достоинства машины обеспечивают в конечном итоге повышение эффективности калибровки корнеплодов и упрощение конструкции машины.The above listed advantages of the machine ultimately increase the efficiency of calibration of root crops and simplify the design of the machine.

Claims

1. USSR author's certificate number 498928, cl. A 01 D 33/08, 1972.

2. USSR author's certificate number 338189, cl. A 01 D 33/08, 1969.

/ X

/ h in

/ /

,

X

at /

(:

X V /

eight

R

Fig-d