(54) УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАКРЫВАНИЯ ОТВЕРСТИЯ В МЕСТАХ ПЮХОДА ГРУЗОВОГО КАНАТА В ПОДЪЕМНОТРАНСПОРТНЫХ МАШИНАХ Изобретение относитс к подъемно-транспортному оборудованию, а именно к предохра нительным устройствам подъемно-транспортных машин, например кранов, и может быть использовано дл закрывани отверстий в местах прохода грузового каната. Известно устройство дл закрьтани отверсти в местах прохода грузового каната в подъемно-транспортных машинах, содержащее барабаны, соединенные со шторой, смонтированной на каретке 1. Недостатком известного устройства вл етс сравнительно низка надежность. По основному авт. св. № 631434 известно устройство дл закрьгаашш отверсти в местах прохода грузового каната в подъемнотранспортных машинах, содержащее каретку, . установлен11ую с возможностью перемещени по направл ющим вдоль отверсти , и барабаны охватьшаемые шторой, Закрепленной на каретке , причем устройство снабжено гибким элементом , корпусом коробчатого типа и закрепленными на наружном торце корпуса блоками , через который запасован шбкий злемент. соедин ющий конць шторы, а барабаны расположены в верхней части торца корпуса 2. Известное устройство имеет сравнительно высокую надежность, однако высота устройства чрезмерно больша . Цель изобретени - уменьшение высоты устройства при сохранении его надежности. Указанна цель достигаетс тем, что устройство снабжено дополнительными барабанами, расположенными в нижней части торца корпуса ниже упом нутых блоков. На фиг. 1 изображено устройство дл закрьшани отверсти в местах прохода грузового каната, вид спереди; на фиг. 2 - то же, вид сбоку. Устройство дл закрывани отверсти в местах прохода грузового каната в подъемно-транспортных машинах содержит каретку 1, установленн)то с возможностью перемещени по направл ющим 2 вдоль отверсти 3, барабаны 4 и дополнительные барабаны 5, , охватьшаемые шторой 6, закрепленной на каретке 1. На наружном торце 7 корпуса 8 закреплены блоки 9, через которые запасо(54) DEVICE FOR CLOSING THE HOLE IN FIELD PYUHODA hoist rope in PODEMNOTRANSPORTNYH MACHINES The invention relates to a handling equipment, namely to Fuse tional devices handling machines, such as cranes, and can be used for closing openings in places the passage of the hoist rope. A device for closing a hole at the points of passage of a load rope in hoisting-and-transport machines, comprising drums connected to a curtain mounted on carriage 1, is known. A disadvantage of the known device is relatively low reliability. According to the main author. St. No. 631434, a device is known for closing holes at the points of passage of the load rope in lifting vehicles, comprising a carriage,. mounted with the ability to move along guides along the hole, and drums covered with a curtain fixed to the carriage, the device being equipped with a flexible element, box-type body and blocks fixed to the outer end of the body through which the hard element is stored. the connecting end of the curtain, and the drums are located in the upper part of the end of the body 2. The known device has a relatively high reliability, however, the height of the device is excessively large. The purpose of the invention is to reduce the height of the device while maintaining its reliability. This goal is achieved by the fact that the device is equipped with additional drums located in the lower part of the body end below the said blocks. FIG. 1 shows a device for sealing a hole at the points of passage of a load rope, front view; in fig. 2 - the same, side view. The device for closing the opening at the points of passage of the load rope in the hoisting machine includes a carriage 1 installed with the ability to move along the guides 2 along the opening 3, the drums 4 and additional drums 5, covered with a curtain 6 fixed on the carriage 1. On the outer end 7 of the housing 8 fixed blocks 9, through which the reserve