Изобретение относитс к сварочному прс(изводству, в частно,сти, к устройствам дл дуговой сварки и может быть использовано дл автоматической плазменно-дуговой сварки плав щимс элект родом прот женных швов. Известны устройства дл плазменнодуговой сварки плав щимс электродом в которой неплав щийс и плав щийс электроды подключены к одному источнику питани til и Г20. Недостатком известных устройств вл етс недостаточна стабилизаци совместного горени сжатой дуги и дуги плав щихс при изменении рассто ни между горелкой и свариваемым изделием. Наиболее близким по технической сущности и достигаемому эффекту к предлагаемому изобретению вл етс устройство дл плазменно-дуговой свар ки плав щимс электродом, содержащее плазмотрон с неплав щимс электродом и каналом дл направлени плав щегос электрода, а также источник пита ни сжатой дуги и источник питани дуги плав щегос электрода Г31. Недостатком известного устройства вл етс то, что отсутствует взаимосв зь между напр жением сжатой дуги и напр жением дуги плав щегос электрода . При изменени х длины сжатой ду ги, имеющих место при изменении рассто ни между горелкой и изделием и привод щих, например, к увеличению длины сжатой дуги, увеличиваетс и глубина погружени плав щегос электрода в столб сжатой дуги, при этом возможно шунтирование сжатой дуги плав щимс электродом, привод щее к нарушению стабильности процесса сварки. Нарушение стабильности процесса сварки может выразитьс в заплавлении сопла плазмотрона,- привод щего к снижению производительности процесса сварки. При уменьшении глубины погружени плав щегос электрода в столб, сжатой дуги возможно повышение выгорани легирующих элементов из электродной проволоки, что приводит к снижению качества сварного шва Цель изобретени - увеличение производительности процесса сварки и повышение качества сварных швов Это достигаетс тем, что в устройстве дл плазменно-дуговой сварки плав щимс электродом, содержащем плазмотрон с неплав щимс электродом и каналом дл направлени плав щегос электрода, а также источник пита ни сжатой дуги и источник питани дуги плав щегос электрода, в качестве источника питани дуги использован генератор с обмоткой независимого воз буждени , а обмотка независимого возбуждени подключена параллельно источнику питани сжатой дуги. На чертеже представлена схема уст роиства. Устройство имеет сварочную горелку (плазмотрон) 1 с неплав щимс электродом 2 и плав щимс электродом 3 источник питани сжатой дуги 5, подключенный между неплав щимс элект родом 2 и изделием 6, источник питани 7 генератор с обмоткой независимого возбуждени 8, подключенный к , плав щемус электроду 3 и изделию 6. Обмотка независимого возбуждени 8 подключена параллельно источнику питани 4 сжатой дуги. при работе устройства увеличиваетс (уменьшаетс ) рассто ние между неплав щимс электродом 2 и из делием 6 увеличиваетс (уменьшаетс ) длина сжатой дуги 5, при неизменной длине дуги 9 плав щегос электрода увеличиваетс (уменьшаетс ) глубина погружени плав щегос электрода 3 .. в сжатую дугу 5 а напр жение сжатой дуги 5 возрастает (убывает). Так как обмотка независимого возбуждени 8 подсоединена параллельно источнику сжатой дуги 5, то возрастание (уменьшение ) напр жени приводит к возрастанию (уменьшению) тока возбуждени а обмотке 8 генератора 7, что в свою очередь увеличивает (уменьшает) напр жение на дуге 8 плав щегос электрода 3. Скорость плавлени плав щегос электрода 3 соответственно увеличиваетс (уменьшаетс ), а глубина погружени плав щегос электрода в сжатую дугу устанавливаетс равной первоначальной величине. Использование предложенного устройства позвол ет увеличить производительность процесса сварки, повысить качество сварных соединений и увеличить надежность работы устройства, по сравнению с известным. Формула изобретени Устройство дл плазменно-дуговой сварки плав щимс электродом, содержащее плазмотрон с неплав щимс электродом и каналом дл направлени плав щегос электрода, а также источник питани сжатой дуги и источник питани дуги плав щегос электрода, о т-, личающеес тем, что, с целью увеличени производительности рроцесса сварки и повышени качества .сварных швов, в качестве источника Литани дуги использован генератор с обмоткой независимого возбуждени , а обмотка независимого возбуждени подключена параллельно источнику питани сжатой дуги. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизе 1 о Патент Великобритании № , кл. 8 3 R, 02.11.77.