SU914103A1 - Apparatus for applying coatings on reservoir inner surfaces - Google Patents

Apparatus for applying coatings on reservoir inner surfaces Download PDF

Info

Publication number
SU914103A1
SU914103A1 SU802972871A SU2972871A SU914103A1 SU 914103 A1 SU914103 A1 SU 914103A1 SU 802972871 A SU802972871 A SU 802972871A SU 2972871 A SU2972871 A SU 2972871A SU 914103 A1 SU914103 A1 SU 914103A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
console
coating
suction
containers
air
Prior art date
Application number
SU802972871A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Mikhail A Ilyukhin
Boris E Starobinskij
Boris Ya Kruglyak
Original Assignee
Pk T B Vagonam Gl U Remontu Po
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pk T B Vagonam Gl U Remontu Po filed Critical Pk T B Vagonam Gl U Remontu Po
Priority to SU802972871A priority Critical patent/SU914103A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU914103A1 publication Critical patent/SU914103A1/en

Links

Landscapes

  • Spray Control Apparatus (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)

Description

Изобретение относится к машиностроению, в частности к оборудованию для нанесения покрытий, и может быть, использовано при окраске внутренних поверхностей емкостей, например, контейнеров.The invention relates to mechanical engineering, in particular to equipment for coating, and can be used when painting the internal surfaces of containers, for example, containers.

Известно устройство для краски внутренних поверхностей контейнеров, содержащее гидрофильтр, соединенный с системой вентиляционного отсоса, и. воздухораспределитель, подающий . свежий воздух в верхнюю часть контейнера для создания нормальных условий в зоне дыхания маляра (1).A device for paint the inner surfaces of containers, containing a hydraulic filter connected to a system of ventilation suction, and. air distributor giving. fresh air in the upper part of the container to create normal conditions in the painter’s breathing zone (1).

Недостатками устройства являются невозможность производства воздухообмена во всем объеме длинномерных контейнеров и то, что при окраске костюм и обувь маляра загрязняются, так как загрязненный воздух отсасывается через напольную решетку, являющуюся одновременно рабочим местом.The drawbacks of the device are the inability to produce air exchange in the whole volume of lengthy containers and the fact that during painting the costume and footwear of the painter are polluted, because the polluted air is sucked through the floor grille, which is also a workplace.

Наиболее близким к предлагаемому по технической сущности и достигаемо2Closest to the proposed technical essence and achievable2

му результату является устройство для нанесения покрытия на внутренние поверхности емкостей, содержащее консоль для размещения приспособления для нанесения покрытия, систему вен® тиляционного отсоса и приводные опоры для перемещения обрабатываемой емкости [2] .The result is a device for coating the inner surfaces of the containers, containing a console to accommodate the coating device, a vein® suction filter system and drive supports for moving the container being processed [2].

Недостатком устройства является то, что при его работе не исключается 0 возможность попадания загрязненного воздуха в атмосферу.A disadvantage of the device is that when the 0 is not excluded the possibility of contaminated air entering the atmosphere.

Цель изобретения - улучшение санитарно-гигиенических условий труда при обработке длинномерных емкостей.The purpose of the invention is the improvement of sanitary and hygienic working conditions in the processing of long containers.

Поставленная цель достигается тем, что устройство для нанесения покрытия на внутренние поверхности емкостей, содержащее консоль для размещения приспособления для нанесения покрытия , систему вентиляционного отсоса и приводные опоры для перемещения обрабатываемой емкости, снабжено смонтированными на свободном концеThis goal is achieved by the fact that the device for coating the inner surfaces of tanks, containing a console for accommodating a device for coating, a ventilation suction system and drive supports for moving the container being processed, are mounted mounted on the free end

3 914103 91410

консоли экраном с двумя парами шторок, установленных с возможностью перемещения в двух взаимно перпендикулярных направлениях с образованием проема длт? подсоса воздуха и размеще- 5 ния приспособления для нанесения по-, крытия, и соединенными с системой вентиляционного отсоса гидрофильтрами с проемами для отсоса загрязненного воздуха, выполненными в экране, ю причем консоль выполнена из телескопически соединенных секций.console screen with two pairs of shutters installed with the ability to move in two mutually perpendicular directions with the formation of the opening dt? air leaks and placement of hydro-filters for air-conditioning, covering, and hydro-filters connected to the ventilation suction system with openings for suction of polluted air made in the screen, the console being made of telescopically connected sections.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство, общий вид; на фиг. 2 то же, вид сверху; на фиг. 3 “ разрез 15 А-А на фиг. 1.FIG. 1 shows the proposed device, a general view; in fig. 2 the same, top view; in fig. 3 “section 15A-A in FIG. one.

Устройство для нанесения покрытия содержит консоль 1, на которой размещено приспособление 2 для нанесения покрытия, приводные опоры 3 для пере- 20 мещения обрабатываемой емкости. На свободном конце консоли смонтирован экран 4 с двумя парами шторок 5, установленных с возможностью перемещения в двух взаимно перпендикулярных 25 направлениях по осям х и у с образова нием проема 6 для подсоса воздуха и размещения приспособления для нанесения покрытия 2, и гидрофильтры 7 с проемами 8 для отсоса загрязненного 30 воздуха, выполненными в экране 4. Гид рофильтры 7 соединены с системой вентиляционного отсоса 9· Консоль выполнена из телескопически соединенных секций. 35The coating application device comprises a console 1 on which the coating application device 2 is placed, the drive supports 3 for moving the treated container. At the free end of the console, a screen 4 is mounted with two pairs of shutters 5 installed with the possibility of moving in two mutually perpendicular 25 directions along the x and y axes with the formation of aperture 6 for air leaks and placement of the coating application device 2, and hydraulic filters 7 with openings 8 for suction of contaminated air 30, made in the screen 4. Hydraulic filters 7 are connected to the system of ventilation suction 9 · The console is made of telescopically connected sections. 35

Устройство работает следующим образом.The device works as follows.

Обрабатываемая емкость 10, например контейнер, с помощью приводных опор 3 вводится в зону нанесения покрытия. Включается механизм привода телескопически .соединенных секций консоли 1 и консоль своим свободным концом вводится в обрабатываемую емкость 10. После включения гидрофильтров 7 45 The treated container 10, for example a container, is driven into the coating area with the aid of power bearings 3. The drive mechanism of the telescopically connected sections of the console 1 is turned on and the console is inserted with its free end into the container 10 to be processed. After turning on the hydraulic filters 7 45

перемещением шторок 5 образуют проем 6 заданного размера в заданном месте и начинают наносить материал покрытия (краску) посредством приспособления 2. Далее включают привод (не показан)by moving the shutters 5, they form an opening 6 of a given size at a given place and begin to apply the coating material (paint) by means of the device 2. Next, turn on the drive (not shown)

з * ·s * ·

перемещения свободного конца консоли на возврат в исходное положение и продолжают окрашивание при непрерывном перемещении свободного конца консоли или, останавливая свободный конец консоли 1 через заданные промежутки времени. Из зоны окраски воздуха, загрязненный аэрозолью краски и парами растворителя, через проемы 8 засасывается в гйдрофильтры '7 для очистки.move the free end of the console to return to its original position and continue painting with continuous movement of the free end of the console or by stopping the free end of the console 1 at specified intervals. From the air-painting zone, contaminated with paint aerosol and solvent vapors, through openings 8 is sucked into hydraulic filters' 7 for cleaning.

Применение предлагаемого устройства позволяет значительно улучшить санитарно-гигиенические условия труда при нанесении покрытия на внутренние поверхности емкостей.The use of the proposed device can significantly improve the sanitary and hygienic working conditions when applying a coating on the inner surfaces of containers.

Claims (1)

Формула изобретенияClaim Устройство для нанесения покрытия на внутренние поверхности емкостей, содержащее консоль для размещения приспособления для нанесения покрытия, систему вентиляционного отсоса и приводные опоры для перемещения обрабатываемой емкости, отличающееся тем, что, с целью улучшения санитарно-гигиенических условий- труда при обработке длинномерных емкостей, оно снабжено смонтированными на свободном конце консоли экраном с двумя парами шторок, установленных с возможностью перемещения в двух взаимно перпендикудярных направлениях с образованием проема для подсоса воздуха и размещения приспособления для нанесения покрытия, и соединенными с системой, вентиляционного отсоса гидрофиг.ьтрами с проемами для отсоса загрязненного воздуха, выполненными в экране, причем консоль выполнена из телескопически соединенных секций.A device for coating the internal surfaces of containers, containing a console to accommodate a coating application device, a ventilation suction system and drive supports for moving the container being processed, characterized in that, in order to improve sanitary and hygienic working conditions when processing long containers, mounted on the free end of the console screen with two pairs of curtains installed with the ability to move in two mutually perpendicular directions with education m opening for air suction and placement of devices for coating, and connected to the system, ventilation suction gidrofig.ratrami with openings for suction of polluted air, made in the screen, and the console is made of telescopically connected sections.
SU802972871A 1980-08-18 1980-08-18 Apparatus for applying coatings on reservoir inner surfaces SU914103A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802972871A SU914103A1 (en) 1980-08-18 1980-08-18 Apparatus for applying coatings on reservoir inner surfaces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802972871A SU914103A1 (en) 1980-08-18 1980-08-18 Apparatus for applying coatings on reservoir inner surfaces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU914103A1 true SU914103A1 (en) 1982-03-23

Family

ID=20914371

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU802972871A SU914103A1 (en) 1980-08-18 1980-08-18 Apparatus for applying coatings on reservoir inner surfaces

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU914103A1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1102609A (en) Total exhaust laminar flow biological fume hood safety cabinet and method
US4902315A (en) Negative pressure asbestos removal with localized make-up air
US3273323A (en) Laminar flow air hood apparatus
USRE33810E (en) Portable isolation enclosure for use in cleaning contaminated environments
SE8901494L (en) DEVICE FOR PURIFICATION OF PREPARED PARTICLES POLLUTANTS VENTILATION AIR FROM A SPRAY BOX BEFORE PAINTING
DE60105450T2 (en) METHOD AND APPENDIX FOR EMPTYING BASKETS
DE68911307T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR A COLLECTION FAN.
US4801312A (en) Laminar air flow hazardous materials abatement method and system
SU914103A1 (en) Apparatus for applying coatings on reservoir inner surfaces
JPS6320168B2 (en)
EP0365707A1 (en) Cleaning apparatus for façades and similar surfaces
DE69020346T2 (en) PAINT SPRAYING CABIN WITH MOVABLE INTERIORS.
US4089295A (en) Spray coater device
US5221230A (en) Paint spraying booth with split-flow ventilation
DE3635525C2 (en)
US3965805A (en) Spray finishing tunnel
DE595002C (en) Spray system with open working side
EP2072146A2 (en) Modular coating enclosure
DE4209297C2 (en) Treatment facility for the clean room area
EP0067422B1 (en) Movable extraction unit for dust, clouds of paint particles and the like
DE2831961A1 (en) Component washing basin with health safeguard - includes cleaning liq. container connected to cleaning basin and fitted with vapour suction tube along one wall
EP0093426B1 (en) Process and device for purifying air from cyanacrylate vapours
DE4122699C2 (en) Workplace for the treatment of contaminated parts
SU698671A1 (en) Article-painting unit
DE8608145U1 (en) Cleaning device for partial or main cleaning of ceilings and walls inside and outside buildings