(54) РОТОРНЫЙ СЕПАРАТОР ДЛЯ КОРНЕКЛУБНЕПЛОДОВ(54) ROTARY SEPARATOR FOR ROOT DRAWERS
Изобретение относитс к сельхозмашиностроению , в частности к машинам дл уборки корнеклубнеплодов. Известны роторные сепараторы, содержащие параллельные и последовательно расположенные валы с закрепленными на них лопастными роликами, причем ролики каждого последуюш.его вала установлены между роликами каждого предыдущего вала. Каждый из роликов имеет по одной удлиненной лопасти лопатообразной формы 1. Однако при работе известного сепаратора из-за наличи удлиненных лопастей роликов на конечных валах происход т потери корнеклубнеплодов, так как образуютс просветы между подающим и принимающим массу устройством, в сочетании с которым работает сепаратор. Во избежание потерь сепаратор располагают с последующим рабочим органом с большим перепадом , что приводит к увеличению повреждений корнеклубнеплодов. Цель изобретени - снижение повреждений и потерь корнеклубнеплодов на сепараторе . Указанна цель достигаетс тем, что сепаратор выполнен из секции, имеющей по крайней мере четыре вала, средние из которых имеют ролики с одной удлиненной лопатообразной лопастью, а крайние - ролики с лопаст ми одинаковой формы и размеров . На фиг. 1 изображен сепаратор, вид сбоку; на фиг. 2 - то же, вид сверху. Роторный сепаратор содержит валы 1-4. На конечных валах 1 и 4 смонтированы ролики 5 одинаковой формы и размеров. На средних валах ролики 6 выполнены с одной удлиненной лопастью 7 лопатообразной формы. При работе роторного сепаратора масса, содержаща корнеклубнеплоды, почву и растительные примеси, поступает на первый валик без перепада и потерь. Под воздействием валиков масса подвергаетс рыхлению и транспортируетс по ходу вращени роликов. При этом мелка почва просеиваетс через просветы между роликами. Удлиненные лопатообразные лопасти средних роликов, проход в просветы между роликами соседних валов, очищают зазоры и их боковые поверхности отThe invention relates to agricultural machinery, in particular to machines for harvesting vegetables. Known rotary separators containing parallel and sequentially arranged shafts with blade rollers mounted on them, with the rollers of each subsequent shaft of it are installed between the rollers of each previous shaft. Each of the rollers has one elongated blade blade 1. However, when a known separator is working, due to the presence of elongated blades of the rollers on the final shafts, root and tuber crops are lost, as gaps are formed between the mass supplying and mass-receiving devices, in combination with which the separator operates. In order to avoid losses, the separator is placed with a subsequent working body with a large drop, which leads to an increase in the damage to the root-and-vegetable crops. The purpose of the invention is to reduce damage and loss of root crops at the separator. This goal is achieved by the fact that the separator is made of a section having at least four shafts, the middle of which have rollers with one elongated spade-shaped blade, and the extreme ones - rollers with blades of the same shape and size. FIG. 1 shows a separator, side view; in fig. 2 - the same, top view. Rotary separator contains shafts 1-4. On the final shafts 1 and 4 are mounted rollers 5 of the same shape and size. On the middle shafts, the rollers 6 are made with one elongated blade 7 with a blade shape. When the rotary separator is operating, the mass containing the roots, the soil and the vegetable impurities enters the first roller without differential and loss. Under the influence of rollers, the mass is loosened and transported along the rotation of the rollers. In this case, the fine soil is sifted through the gaps between the rollers. The elongated spade-shaped blades of the middle rollers, the passage into the gaps between the rollers of the adjacent shafts, clean the gaps and their side surfaces from
налипшей почвы и преп тствуют наматыванию растительности на валы. Очисткой зазоров между роликами достигаетс повышение просеивани почвы на сепараторе. Использование изобретени позвол ет уменьшить потери и повреждени корнеклубнеплодов , а также повысить производительность корнеклубнеуборочной машины, где установлен роторный сепаратор.sticking to the soil and preventing the winding of vegetation on the ramparts. By cleaning the gaps between the rollers, an increase in soil screening is achieved at the separator. The use of the invention makes it possible to reduce losses and damage to the root-and-vegetable crops, as well as to increase the productivity of the root-harvesting machine, where a rotary separator is installed.