SU897175A1 - Method and device for soil-free growing plants in water-tight vessels - Google Patents

Method and device for soil-free growing plants in water-tight vessels Download PDF

Info

Publication number
SU897175A1
SU897175A1 SU802963614A SU2963614A SU897175A1 SU 897175 A1 SU897175 A1 SU 897175A1 SU 802963614 A SU802963614 A SU 802963614A SU 2963614 A SU2963614 A SU 2963614A SU 897175 A1 SU897175 A1 SU 897175A1
Authority
SU
USSR - Soviet Union
Prior art keywords
plants
roots
generator
mist
ozone
Prior art date
Application number
SU802963614A
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Федор Федорович Федоров
Евгений Васильевич Лебедко
Анатолий Наумович Шевчик
Original Assignee
Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро С Опытным Производством Министерства Торговли Бсср
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро С Опытным Производством Министерства Торговли Бсср filed Critical Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро С Опытным Производством Министерства Торговли Бсср
Priority to SU802963614A priority Critical patent/SU897175A1/en
Application granted granted Critical
Publication of SU897175A1 publication Critical patent/SU897175A1/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P60/00Technologies relating to agriculture, livestock or agroalimentary industries
    • Y02P60/20Reduction of greenhouse gas [GHG] emissions in agriculture, e.g. CO2
    • Y02P60/21Dinitrogen oxide [N2O], e.g. using aquaponics, hydroponics or efficiency measures

Description

Изобретение относитс  к способу и оборудованию аэропонного выращивани  растений с питанием растений в виде тумана, .приготовл емого аэрозольным генератором.The invention relates to a method and equipment for aeroponic growing of plants with plant nutrition in the form of a mist prepared by an aerosol generator.

Известен способ безгрунтового вы- ращивани  растений в водонепроницаемых емкост х путем размещени  корней растений в зональной системе и питани  их питательным раствором в виде тумана и установка дл  осуществлени  способа, содержаща  водонепроницаемую емкость с системой зон дл  размещени  корней растений и устройство дл  питани  корней растений питательным раствором с генератором тумана и реактором смеси, патрубком дл  выхода тумана и нагнетателем 1.A known method of soilless cultivation of plants in waterproof containers by placing the roots of plants in the zonal system and feeding them with a nutrient solution in the form of a mist and installation for carrying out the method, containing a waterproof container with a system of zones for placing the roots of plants and a device for feeding the roots of plants with a nutrient solution with a mist generator and a mixture reactor, a mist outlet and a supercharger 1.

Недостатком известного способа и установки  вл етс  то, что они .не обеспечивают эндогенной стимул ции роста растений.A disadvantage of the known method and installation is that they do not provide endogenous stimulation of plant growth.

Цель изобретени  - эндогенна  стимул ци  роста растений.The purpose of the invention is endogenous stimulation of plant growth.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что питательную среду к корн м растений подают в виде монодисперсно .го диспергационного тумана, в который добавл ют озон в диапазоне 0,02-0,05 мг/м с экспозицией воздействи  на корни растений 10-15 мин за сут, а на верхние части растений воздействуют потоком ионизированного воздуха.The goal is achieved by supplying the nutrient medium to the plant roots in the form of a monodisperse dispersion mist, to which ozone is added in the range of 0.02-0.05 mg / m with exposure on the plant roots for 10-15 minutes per day. , and on the upper parts of the plants affected by the flow of ionized air.

10ten

Устройство дл  питани  корней растени питательным раствором выполнено с генератором монодисперсного диспергационного тумана с отрицательно зар женными ионами, а также допол15 нительно содержит генератор озоновоздушной смеси с блоком высокого напр жени , причем выходной канал нагнетател  через генератор озоновоздуганой смеси сообщен с генератором монодис20 персного диспергационного тумана, кроме того, установка содержит аэроионизатор , например, электроэЛфлюви .альную люстру, подсоединенную к блоку высокого напр жени  генератор озоновоздушной смеси. Способ безгрунтового вьфащивани  растений в водонепронш аемых емкост х путем размещени  корней в зонал ной системе дл  питани  их питатель ным раствором в виде тумана заключа етс  в том, что на корневые системы растений с зкспозитшей 10-15 мин за сут воздействуют насьпценным озоном питающим туманом, который образует на корн х растений тонкую плен ку. Причем питающий туман насыщают озоном с концентрацией 0,02-0,1)5 мг вследствие чего в водной фазе озон, воздейству  на ароматическую аминокислоту растений - триптофан способ ствует ее превращению индолилуксусн кислоту, котора   вл етс  стимул то роста растений. Одновременно на вер ние части растений воздействуют потоком ионизированного воздуха, I На чертеже представлена установка дл  осуществлени  способа. Установка содержит водонепроницаемую емкость 1. В верхней зоне емкости установлена рама 2 с сетчатым дном, на которое уложен слой подстилочного материала 3, напрймер перлита. Нижн   зона емкости 1 снабжена нагревателем 4, например электрическим , и заполнена водой 5. Нагреватель 4 через датчик температуры 6, например контактный термометр, и терморегул тор 7 подсоединен к элек трической сети. Установка содержит также кран 8 дл  подачи воды 5, пробку 9 дл  спуска воды 5 и указатель уровн  10 воды 5. Средн   зона емкости 1 сообщена выходным каналом 11 с устройством 12 дл  образовани  монодисперсного диспергационного тумана с отрицател но зар женнььми гидроионами. Устройство 12 через врем задающий блок 13, например реле времени, подсоединено к сети. Генератор озоновоздушной смеси :14 снабжен высоковольтным блоком не показан и нагнетателем 15. Выходной канал нагнетател  15, наприм компрессора, через генератор 14 соо щен трубопроводом 16 с устройством 12 дл  образовани  монодисперсного диспергационного тумана с отрицательно зар женным гидроионами. Аэроионизатор 17 подключен к высоковольтному блоку генератора 14. Светильники 18 подключены к электрический сети. На чертеже также показаны растени  19 с корн ми 20. Светильники 18 смонтированы Гнад рас-; тени ми 19. Подготовку к реализации предложенного способа, который осуществл етс  в установке, ведут следующим обг разом. В подстилочный материал 3 высаживают рассаду или высевают семена сельскохоз йственных или лесных растений 19. В течение 5-6 дней подстилочный материал 3 смачивают питательным раствором. На 5-6-ой день в емкость 1 заливают воду 5 с неЬбходимой величиной рН на 3-4 -сантиметра. Уровень контролируют по указателю 10. Затем включают нагреватель 4 и довод т температуру воды 5 до 20-25 С. Далее указанную температуру поддерживает автоматически при помощи датчика 6 и терморегул тора 7. На 5-6-ой день корни 20 растений 19, проросшие через слой подстилочного материала 3, достигают своей нижней частью воды 5, а средн   часть корней 20 оказываетс  в средней зоне емкости 1, между нижней поверхностью подстилочного материала 3 и верхним уровнем воды 5. Смачивание подстилочного материала 3 питательным раствором прекращают . В бак (не показан) устройство 12 дл  получени  монодисперсного диспергационного тумана с отрицательно зар женными гидроионами заливают питательный раствор. Компоненты раствора и его концентрацию выбирают применительно к каждому виду растений 19. Начина  с первогО дн  после посадки рассады или высевани  сем н на них воздействуют потоком ионизированного воздуха и при необходимости удлин ют световой день, включа  светильники 18. Способ осуществл ют в установке следующим образом. Через врем задающий блок 13 включают устройство 12, например дисков 1Й распылитель с рассекателем, нагнетатель 15, генератор 14 и аэроионизатор I 7. При работе устройства 12, например дискошмо распьшител  с рассекатепр,-, пичательны 1 pacTncicThe device for feeding the roots of a plant with a nutrient solution is made with a monodisperse dispersion mist generator with negatively charged ions, and additionally contains an ozone-air mixture generator with a high-voltage unit, with the output channel of the supercharger connected to the monodisor discharging mist generator, except for In addition, the installation contains an aeroionizer, for example, an electric e-fluorescent chandelier connected to a high voltage generator ozone mixture. The method of groundless plant entrapment in water-resistant containers by placing the roots in the zonal system for feeding them with a mist nutrient solution consists in that the root systems of plants with a yield of 10–15 min per day are affected by saturated ozone feed mist, which forms a thin film on the roots of plants. Moreover, the feed mist is saturated with ozone with a concentration of 0.02–0.1–5 mg, as a result of which, in the aqueous phase, ozone, acting on the plant aromatic amino acid, tryptophan, promotes its conversion to indole acetic acid, which is a plant growth stimulus. At the same time, plant parts are impacted by the flow of ionized air, I The drawing shows an installation for carrying out the method. The installation contains a waterproof container 1. In the upper zone of the container, a frame 2 is installed with a mesh bottom, on which a layer of bedding material 3 is laid, such as perlite. The lower zone of the tank 1 is equipped with a heater 4, for example, an electric one, and is filled with water 5. A heater 4 through a temperature sensor 6, for example, a contact thermometer, and a thermostat 7 is connected to an electrical network. The installation also contains a tap 8 for supplying water 5, a stopper 9 for lowering water 5 and a level indicator 10 of water 5. The middle zone of the tank 1 is connected to the outlet channel 11 with a device 12 for forming a monodisperse dispersion mist with negatively charged hydroions. The device 12 through the time master unit 13, such as a time relay, is connected to the network. The ozone-air mixture generator: 14 is equipped with a high-voltage unit and is not shown with a compressor 15. The output channel of the compressor 15, for example, a compressor, through the generator 14 is connected with a pipe 16 with a device 12 for forming a monodisperse dispersion fog with negatively charged hydro-ions. Air ionizer 17 is connected to the high-voltage unit of the generator 14. The lamps 18 are connected to the electrical network. The drawing also shows plants 19 with roots 20. The luminaires 18 are mounted Gnad ras; shadows 19. Preparation for the implementation of the proposed method, which is carried out in an installation, is carried out as follows. In the litter material 3, seedlings are planted or seeds of agricultural or forest plants are sown. 19. For 5-6 days, the litter material 3 is moistened with a nutrient solution. On the 5-6th day, water 5 is poured into the tank 1 with the required pH value of 3-4 centimeters. The level is controlled by the indicator 10. Then the heater 4 is turned on and the water temperature is adjusted to 5 to 20-25 C. Next, the specified temperature is maintained automatically using sensor 6 and thermostat 7. On the 5-6th day, the roots of 20 plants 19, germinated through the layer of litter material 3 reaches its lower part of water 5, and the middle part of the roots 20 appears in the middle zone of the tank 1, between the lower surface of the litter material 3 and the upper water level 5. The wetting of the litter 3 with the nutrient solution is stopped. A nutrient solution is poured into a tank (not shown) in a device 12 for producing a monodisperse dispersion fog with negatively charged hydroions. The components of the solution and its concentration are chosen for each plant species 19. Starting from the first day after planting or sowing the seedlings, they are influenced by a stream of ionized air and, if necessary, lengthen the light day, including luminaries 18. The method is carried out in the installation as follows. After time, the driver unit 13 includes a device 12, for example, a 1Y disc dispenser with a divider, a supercharger 15, a generator 14, and an I 7 aeroionizer. When operating the device 12, for example, a distributor with a dissector, -, 1 pacTncic

5858

в виде отдельных капель отрываетс  от кра  диска на касательной. На пути своего движени  капли дроб тс  и распыл ютс  рассекателем на мельчайшие диспер1-ированмые капельки. При дроблении капелек возникает баллоэлектрический sflxJieKT и создаетс  монодисперсный диспергированный туман с отрицательно зар женными гидроионами .in the form of individual drops, it is torn off from the edge of the disk on a tangent. In the course of their movement, the droplets are crushed and sprayed by the dispenser into the smallest dispersion droplets. When the droplets are crushed, a balloon-electric sflxJieKT arises and a monodisperse dispersed mist is created with negatively charged hydro-ions.

При включении 1енератора 14 в его реакторе (не показан) возникает электрический разр д, в результате которого часть кислорода воздуха превращаетс  в озон.When a generator 14 is turned on, an electric discharge occurs in its reactor (not shown), as a result of which a part of the oxygen in the air is converted into ozone.

Воздух, подаваемый нагнетателем 15, пройд  через реактор генератора 14, насыщаетс  озоном. Озоновоздушна  смесь по трубопроводу 16 поступает в устройство 12, где насыщает озоном монодисперсный диспергадионный туман.The air supplied by the blower 15, passing through the reactor of the generator 14, is saturated with ozone. The ozone-air mixture through conduit 16 enters device 12, where a monodisperse dispersadist mist is saturated with ozone.

Насыщенный озоном питающий туман через канал 1I поступает в среднюю зону емкости 1 и оседает на корн х 20 в виде тонкой пленки.Saturated with ozone feed mist through the channel 1I enters the middle zone of the tank 1 and settles on the root x 20 in the form of a thin film.

Одновременно с генератором 14 вклчаетс  аэроионизатор 17, например электроэффлювиальна  люстра, котора  содержит излучатель аэроионов (отридательных ионов) в виде металлического кольца с нат нутыми по двум взaимoпepпeндикyл pны f направлени м проволоками. В точках пересечени  проволок укреплены иглы. Под воздействитем высокого напр жени  происходит авто-электронна  эмисси  и в воздухе образуютс  отрицательные аэроионы различной подвижности.Simultaneously with the generator 14, an aeroionizer 17, for example, an electric effluvial chandelier, which contains an emitter of aero ions (negative ions) in the form of a metal ring with tensioned along two directions of wires, is included. Needles are reinforced at the intersection points of the wires. Under the influence of high voltage, auto-electron emission occurs and negative air ions of different mobility are formed in the air.

Аэроионизатор 17 воздействует на. верхние части растений 19 ионизированным воздухом. Периодичность включени  устройства 12, генератора 14, нагнетател  15 и аэроионизатора 17 определ ют экспериментально, например дл  огурцов - через каждые 20 мин по 10 мин.Air ionizer 17 acts on. the tops of the plants are 19 ionized air. The frequency of switching on the device 12, the generator 14, the blower 15 and the aeroionizer 17 is determined experimentally, for example for cucumbers every 20 minutes for 10 minutes.

Воду 5 в установке мен ют через каждые п ть дней, что исключает необходимость проведени  агрохимического анализа питательного раствора. Светильники 18 включают при необходимости удлинени  светового дн .Water 5 in the installation is changed every five days, which eliminates the need for an agrochemical analysis of the nutrient solution. Luminaires 18 include, if necessary, lengthening the daylight hours.

Таким образом, корни 20 растений 19 получают питание в своей средней части в виде насьпценного озоном монодисперсного диспергационного тумана с отрицательно нар женными гидроионамн , а в нижней части - из водыThus, the roots of 20 plants 19 are fed in their middle part in the form of a monodisperse dispersion fog with ozone with negatively hydronamide, and in the lower part from water.

75«75 "

5, котора  служит также опорой дли нижней части корневой системы.5, which also serves as a support for the length of the lower part of the root system.

Кроме того, средние части корней 20 растений 19 в перерывах между подачей питающего тумана усваивают кислород из воздуха.In addition, the middle parts of the roots of 20 plants 19 in the intervals between the feeding of the feed mist absorb oxygen from the air.

Воздействие потока ионизированног воздуха способствует улучшению условий микроклимата помещени  установки и стимулирует рост и развитие растений 19.The effect of ionized air flow improves the microclimate conditions of the installation room and stimulates the growth and development of plants 19.

Явл  сь наиболее простым и надежным в применении, предложенньй способ и реализующие его установки позвол ют получить высокие и устойчивые урожаи сельскохоз йственных и лесных культур, цветов и особенно овощей с наименьшими затратами труда и денежных средств на единицу продукции .Being the simplest and most reliable in application, the proposed method and the installations implementing it enable to obtain high and stable yields of agricultural and forest crops, flowers and especially vegetables with the lowest labor and money costs per unit of production.

Данное изобретение целесообразно использовать в теплицах дл  ускоренного выраш 1вани  овощей в районах Крайнего Севера, в отапливаемых помещени  арктических и антарктических научных станций, на корабл х, совершающих длительные плавани  во льдах и холодных водах, а при защите поверхности воды в водонепроницаемых емкост х установок пористой диафрагмой и на борту космических кораблей и станций. .This invention is expedient to use in greenhouses to accelerate the growth of vegetables in the Far North, in heated rooms of Arctic and Antarctic research stations, on ships making long-term sailing in ice and cold waters, and when protecting the surface of water in waterproof containers using a porous diaphragm and aboard space ships and stations. .

Claims (3)

1. Способ безгрунтового выращивани  растений в водонепроницаемых емкост х путем размещени  корней растений в зональной системе и питани  их питательном раствором в виде тумана , отличающийс  тем, что, с целью эндогенной стимул ции роста растений, питательную среду к корн м растений подают в виде монодисперсного диспергационного тумана, в который добавл ют озон в диапазоне 0,02-0,05 мг/м с экспозицией воздействи  на корни растений 10-15 мин за сут, а на верхние части растений воздействуют потоком ионизированного воздуха.1. A method of soilless cultivation of plants in waterproof containers by placing the roots of plants in the zonal system and feeding them with a nutrient solution in the form of a mist, characterized in that, in order to endogenously stimulate plant growth, the nutrient medium to the roots of plants is served as a monodisperse dispersant mist in which ozone is added in the range of 0.02-0.05 mg / m with an exposure to the roots of plants for 10-15 minutes per day, and the upper parts of the plants are exposed to a stream of ionized air. 2. Установка дл  осуществлени  способа по п. 1, содержаща  водонепроницаемую емкость с системой зон дл  размещени  корней растений и устройство дл питани  корней растений питательным раствором с генератором тумана и реактором смеси, пптрубком дл  входа тумана и нагнетателем.2. An installation for carrying out the method according to claim 1, comprising a waterproof container with a system of zones for accommodating the roots of plants and a device for feeding the roots of plants with a nutrient solution with a mist generator and a mixture reactor, a piping tube for entering the mist and a supercharger. 78971757897175 отличающа с  тем, что устройство дл  питани  корней растений питательным раствором выполнено с генератором монодисперсного диспергационного тумана с отрицательно за- f р женными ионами, а также дополнитель но содержит генератор озоновоздушной смеси с блоком высокого напр жени , причем выходной канал нагнетател  через генератор озоновоздушной смеси ю сообщен с генератором монодисперсного диспергационного тумана,8characterized in that the device for feeding the roots of plants with a nutrient solution is made with a monodisperse dispersion mist generator with negatively charged ions, and also contains an ozone-air mixture generator with a high-voltage unit, the output channel of the supercharger through the ozone-air mixture generator communicated with the monodisperse dispersion fog generator, 8 3. Установка по п. 2, отличающа с  тем, что содержит аэроионизатор, например, злектроэффлювиальную люстру, подсоединенную к блоку высокого напр жени  генератора озоновоздушной смеси.3. Installation according to claim 2, characterized in that it contains an aeroionizer, for example, an electrofluvial chandelier connected to a high voltage unit of an ozone-air generator. Источники информации, прин тые во внимание при экспертизеSources of information taken into account in the examination 1. Авторское свидетельство СССР N 214927, кл. А 01 G 31/02, 1967 (прототип).1. USSR author's certificate N 214927, cl. A 01 G 31/02, 1967 (prototype).
SU802963614A 1980-07-23 1980-07-23 Method and device for soil-free growing plants in water-tight vessels SU897175A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802963614A SU897175A1 (en) 1980-07-23 1980-07-23 Method and device for soil-free growing plants in water-tight vessels

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU802963614A SU897175A1 (en) 1980-07-23 1980-07-23 Method and device for soil-free growing plants in water-tight vessels

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SU897175A1 true SU897175A1 (en) 1982-01-15

Family

ID=20910973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SU802963614A SU897175A1 (en) 1980-07-23 1980-07-23 Method and device for soil-free growing plants in water-tight vessels

Country Status (1)

Country Link
SU (1) SU897175A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4800826A (en) * 1985-12-24 1989-01-31 Shiskin Viktor V Agricultural machine
US4899489A (en) * 1985-12-24 1990-02-13 Ibzhenerny Tsentr "Truboprovod" Device for growing plants
MD2468C2 (en) * 2001-12-22 2005-01-31 Михай СЫТНИК Process for aeroponic cultivation of vine cuttings
RU2703946C1 (en) * 2019-01-10 2019-10-22 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т. Трубилина" Hydroponic plant
EA039162B1 (en) * 2019-06-19 2021-12-13 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I" Grain crop plants treatment method

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4800826A (en) * 1985-12-24 1989-01-31 Shiskin Viktor V Agricultural machine
US4899489A (en) * 1985-12-24 1990-02-13 Ibzhenerny Tsentr "Truboprovod" Device for growing plants
MD2468C2 (en) * 2001-12-22 2005-01-31 Михай СЫТНИК Process for aeroponic cultivation of vine cuttings
RU2703946C1 (en) * 2019-01-10 2019-10-22 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Кубанский государственный аграрный университет имени И.Т. Трубилина" Hydroponic plant
EA039162B1 (en) * 2019-06-19 2021-12-13 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Петербургский государственный университет путей сообщения Императора Александра I" Grain crop plants treatment method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2486512A (en) Method and apparatus for promoting the growth of vegetation
EP0275712B1 (en) Method and structure for environmental control of plant growth
CN104186155B (en) A kind of intensive integrated day-light greenhouse winter spring stubble autumn cucumber green high-efficient cultivation method
CN107426977A (en) Plant indoor growing system with simulation natural lighting condition
KR20100001774A (en) Method for hydroponic cultivation of fresh ginseng root and leaves
JPH09294462A (en) Apparatus for raising cutting seedling
SU897175A1 (en) Method and device for soil-free growing plants in water-tight vessels
Durell The effect of aeration on growth of the tomato in nutrient solution
ES8308676A1 (en) Improvements in or relating to hydroponic crop production.
RU2157064C1 (en) Method for commercial production of potato minitubers in artificial climate of cultivation construction (phytotron)
KR101325616B1 (en) Device and method for hydroponics of vegetables
WO1979000480A1 (en) Aeration and nutrient intermix in hydroponics
CN210275287U (en) Big-arch shelter is planted to watermelon with adjustable temperature
JPS62224215A (en) Oxygen supply apparatus and method
RU2281647C2 (en) Method for hydroponic growing of c3 plants
JPH10113085A (en) Production of potato tuber
RU2030859C1 (en) Method and apparatus for soil-free growing of plants
RU2693721C1 (en) Aero-hydroponic plant for growing plants in vitro
JPH0548090B2 (en)
KR20180054239A (en) Smart-farm system for Sprout ginseng
RU189309U1 (en) PHYTOTECHCOMPLEX FOR CULTIVATION OF PLANTS
RU222227U1 (en) Device for adaptation of plants in vitro to ex vitro conditions
JPH06327366A (en) Apparatus for hydroponic cultivation
RU2784076C1 (en) Plant growing device
Yoo et al. Studies on the physiology of bolting and flowering in Raphanus sativus L. II Annual rhythm in readiness to flower in Japanese radish, cultivar ‘Wase-shijunichi’